BUDAPEST-CSEPEL i 1. 36 /(%'I (I* hj 3 Yllrliy) 3% 11934 c.*. I&) 4~11554 (x\.21] j i! ONKORM~YZATA 4 [/rjc,j~[\ 3i )kt. Budapest-Csepel ~nkormanyzata 19/1994.(V1.07.) Kt rendelete az 1994. evi koltsegve%sr6l szolo 611 994.(11.22.) Kt rendelet modosit5saro1
Budapest-Csepel ~nkormanyzata 1 911994.N1.07.) Kt rendelete az 1 994. evi kolts4gvet6sr6l szolo 611 994.(11.22.) Kt rendelet modosi~saro1 Budapest-Csepel dnkormanyzata Kepviselo-testulete az 1994. evi koltsegvetesrol szo16 6/1994.(11.22.) Kt szamir rendeletet a kovetkezok szerint modositja: 111 Az 1993. evi gazdalkodas eredmenyekent a 213.920 eft penzmaradvanybol onallo gazdalkodonkent a kovetkezo ijsszeggel 6s bontasban engedelyez eloiranyzatemelest: a.1 Intezmenyellato lroda penzmaradvanya 13.508 eft 3.000 eft 1.269 eft dologi kiadasok 9.239 eft \ b.1 Karacsony Sandor ~ltalanos lskola penzmaradvanya 34 eft 15 eft dologi kiadasok I1 eft. 60 eft c.1 KBk ~ltalanos lskola penzmaradvanya ebbol: dologi 38 eft d.1 Gombos teri ~ltalanos lskola penzrnaradvanya ebb61: ber 18 eft 8 eft dologi kiadasok 76 eft e.1 ~ltalanos Muvelodesi Kozpont penzmaradvanya 314 eft 3.434 eft
dologi kiadasok 447 eft 2.673 eft f.1 Egeszsegijgyi lroda penzmaradvanya 5.085 eft 3.808 eft 1.277 eft g.i Radnoti Mi klos Mhelodesi Haz penzmaradvanya 50 eft 22 eft dologi kiadasok 22 eft 94 eft h.1 Kiralyerdei Muvelodesi Haz penzmaradvanya ebbijl: ber 69 eft,.. 'rb. jarulek 30 eft I21 A' Polgarmesteri Hivatal penzmaradvanyat 77.240 eft-tal engedelyezi, mellyel parhuzamosan a kiadasi eloiranyzatot is azonos osszeggel megemeli, ugy, hogy a berre 1.179 eft-ot, tarsadalombiztositasi jarulekra 481 eft-ot, dologi kiadaso kra 20.628 eft-ot, fel halmozasi kiadaso kra 22.145 eft-ot, tamogataso k cimen 5.470 eft-ot, kotelezettsegek teljesitesere 6.719 eft-ot 6s tartalekra 20.61 8 eft-ot biztosit. I31 A gazdalkodok kotelezettseggel nem terhelt penzmaradvanyat az alabbi osszegekkel elvorlja: a.1 Intezmenyellato I roda 49.589 eft b.1 ~ltalanos Mhelodesi Kozpont 778 eft c.1 Radnoti Mi klos Muvelodesi Haz 322 eft d.1 Kiralyerdei Mhelodesi Haz 319 eft e.1 Polgarrnesteri Hivatal 62.547 eft f.1 1992. evi maradvany 705 eft Osszesen: 1 14.260 eft I41 A I31 bekezdes ben elvont penzmaradvany osszegevel, a 1 14.260 eft-tal az 1994. evi koltsegvetes forras oldalan megtewezett mukodesi hitel osszeget cso kkenti.
Ill Az 1993. evi vallalkozasi tevekenyseg eredmenyenek, 559 eft-nak a felhasznalasat kizarolag alaptevekenysegi feladatokra engedelyezi, ugy, hogy ezzel egyidoben az ~ltalanos Muvelodesi Kozpont dologi kiadasait 559 eft-tal megemeli. I1 I Az 1994. evi koltsegvetes forras oldalan a kozponti koltsegvetesi tarnogatas eloiranyzatat 43.139 eft-tall az atvett penzeszkozok eloiranyzatat 14.858 eft-tal megemeli. I21 Az I1 I bekezdes ben meg hatarozott forrasokkal a kiadasi oldalon a kovetkezo modositaso kat eng edel yezi : a.1 A mukodesi kiadasok eloiranyzatat 56.885 eft-tal megemeli, melybol berre 7.444 eft-ot, tarsadalombiztositasi jarulekra 3.153 eft-ot, dologi kiadasokra 46.288 eft-ot biztosit. b.1 A felhalmozasi kiadasok eloiranyzatat Iszamitastechnika fejleszteserel 514 eft-tal megemeli. c.1 A tamogatasok eloiranyzatanak novelesere 598 eft-ot biztosit. I31 A I21 bekezdes a.1 pontjaban meghatarozott mukodesi kiadasok novelesevel parhuzamosan az Intezmenyellato lroda beret 241 eft-tall dologi kiadasait 5.143 eft-tall az ~ltalanos Mhelodesi Kozpont dologi kiadasait 438 eft-tall a Gombos teri ~ltalanos lskola beret 18 eft-tall dologi kiadasait 394 eft-tall a Kek ~ltalanos lskola beret 14 eft-tall dologi kiadasait 308 eft-tall a Karacsony Sandor ~ltalanos lskola dologi kiadasait 472 eft-tall tovabba a Polgarmesteri Hivatal beret 7.171 eft-tal, tarsadalombiztositasi jarulekat 3.153 eft-tall dologi kiadasait 39.533 eft-tal megemeli. I41 A kiadasi oldal vegosszegenek valtoztatasa nel kul a mukodesi kiadasok dologi eloiranyzatat 1.349 eft-tal csokkenti, mellyel parhuzamosan a tamogatasok eloi ranyzatat 1.349 eft-tal megemeli.
Az 1., 2. es 3. szerinti modositasok figyelembevetelevel az 1994. evi koltsegvetes beveteleinek es kiadasainak a foosszegeit az 1. es 2. szamu melle klet reszletezi. Az 1., 2. es 3. -okban jelzett modositasok az 1994. evi koltsegvetes 3, 4/a, 4/b, 4/d, 4/e, 4R. es 5. szam~i mellekleteit is modositja. A rendelet kihirdetese napjan Iep hatalyba. Zradek: Kihirdetve 1994. junius 7-en. Sze rvezesi l rodavez
Az 1994. evi koltsegvetesrol szolo 611 994.(11.22.) Kt szamu rendelet modositasat a Kepviselo-testulet dontese, tovabba a rendelet vegrehajtasara vonatkozo eloirasok tettek szuksegesse. A Kepviselo-testulet 1994. aprilis 26-i ulesen dontott az 1993. evi penzmaradvany es eredmeny elszamolasarol. A hozott reszletes hatarozatok alapjan a jovahagyott eloiranyzatok osszegevel az 1994. evi koltsegvetes modositasat is meghatarozta a Testulet. Az 1994. evi koltsegvetes forras oldala az aprilisi testuleti ulest kovetoen 57.997 eft-tal novekedett reszben kozponti forrasbol, reszben egyeb celjelleggel biztositott forrasokbol. A beveteli oldal novekedesevel parhuzamosan szukseges a kiadasi eloiranyzatok valtoztatasa is.
1. sr. aellikle Btxiapest-csepel brdpyzata U94. Bd beoeteli terre fomw srerint Hegevez 6s a. b. ezer Pt-ban 1994. evi?liiriny?at eredeti 1 dsitott Kdzponti kblbiqvetisi thogatis 1.158.194 - szedlyi jdvedelea ad6 489.035 1 489.035 Hqosrtott bevetelek &zesen: 737.159 iparizbi ado 232.124 232.121 - qdpjinhd6 16.000 16.000 Sa jat beoetelek 6sszese.n 545~45 545.645 Intezwinyellatd Iroda 114.280 114.280 dltaldnos Hhel6d6si Kdzpont 16.000 16.000 Eg&tsi&yi Iroda 13.581 U.581 lhracsony Sdndor utaldnos rskola 3.703 3.703 Gorbos t4ri bltalhos Iskola 2.750 2.750 Kik hlinos Iskola 3.111 Woti niwk &elid&i Ha? 2.900 3*111, 2.9~ Kirilyerdei Mhelid&i Bdt 3.100 I 3.100 Polgihesteri Bivatal 346. 120 316.120 - helyi addk 10.000 10.000 4drsadalombiztcsl tbsi tdnoqatds 160.513 160.513 kett phzeszkdt Kiszimlizott Q visszaigenyelt &A Eldzb evi phzw&vhy 38.607 22.303 212.332 57.U7 22.303 23.920 Bevetelek bzesen 2.167.968 / 2.895.051 W6deSi hiteliwy 421.799 223.104 Bevetelek ahd6sresen ' 1 3.192.767 3.118.155
eter Pt-ban Heqnevezb a. 1994. 4vi elhirdnyzat eredeti dosf tott b. c. HUddtki (folyd) kiaddsok + bp1 kr tb. jw& - doloqi kiaddsok Pellijftki b felhalmozdsi (fe jlesttqi) kiaddsok felujitisok - felhalaozdsok Tdnogatisok Kdteletettsigek Celtartal& vdlasztdsok niatt kdtalkalaazottak dif ferenciilisa - tartala (ftgg6 bevetel) Rnzwadvhy Kiadhk kszesen 2.583.812 1.098.331 488.284 997.197 154.325 66.050 88.275 104.000 90.075 48.223 12.000 36.223-212.332 3.192.767 2.698.119 1.115.156 495.364 1.087.899 142.984 66.050 76.934 111.417 96.794 68.841 12.000 36.223 20.618-3.118.155