Go! szervizmgzin A szerviz- és trtozékjánltok érvényessége: 2014. június 1. szeptember 30. Professzionális klímtisztítás részletek 4. oldlon 12 0 Ft Go! 9 0 Ft Volkswgen WRC Motorsport férfi póló részletek 5. oldlon Go! 8 490 Ft Szervizjánltok kedvezményes árú Volkswgen Eredeti Alktrészekkel részletek 10. oldlon Szervizjánltok kedvezményes árú Volkswgen Economy Alktrészekkel részletek 12. oldlon
www.volkswgen.hu Vezessen mgbiztosn! Vezesse z új, innovtív Polo-t! Városi vészfékkel, toltókmerávl és további extrákkl. Milyen lehet z, mikor z utój már Ön előtt észleli vártln forglmi kdályt, és még fékez is h kell? Vgy h toltás közben egy kijelzőn láthtj, mi vn gépkocsi mögött, és hogy kormány állásától függően merre hld mjd tovább?* Ezt most mind kipróbálhtj z új Polo-bn, melynek vezetése közben olyn sszisztensek z útitársi, kik ngy figyelemmel gondoskodnk rról, hogy minden útj ne csk különlegesen kellemes, hnem biztonságosbb is legyen. Regisztráljon tesztvezetésre www.volkswgen.hu oldlon, vgy látogsson el z Önhöz legközelebb eső márkkereskedésbe, és győződjön meg ról személyesen! Az új Polo motorizáltságtól függő, kombinált átlgfogysztás: 4,7-5,1 l/100 km, széndioxid-kibocsátás: 107-116 g/km. *A városi vészfék és toltókmer nem szérifelszereltség része.
Tisztelt Autótuljdonos! Kellemes utzást kívánunk Önnek, kár mindennpokbn utzik, kár szbdságr indul. Hogy utóját felhőtlenül élvezhesse, összegyűjtöttünk néhány tnácsot, tippet. Senki sem ismeri z Ön Volkswgenjét jobbn nálunk. Ezért szeretnénk Volkswgen márkszervizeink szolgálttásiról és ttrktív jánltiról tájékozttni Önt, melyekkel megőrizheti Volkswgenje biztonságosságát, értékét és vonzóságát. Hiszen tudj: hogy z Ön Volkswgenje Volkswgen mrdjon! Mindenkor jó és biztonságos utt kívánunk Önnek! Menetbiztonsági vizsgált 7 100 Ft Teljes körű átvizsgálássl történő, komplett állpotfelmérés. A felmérés eredményéről és esetleges szervizelési jvsltokról márkszervizeink értékelőlpot, vlmint tnúsítványt is kiállítnk. A vizsgált során utójánk következő rész egységeit vizsgáljuk meg: motor kuplung sebességváltó lengéscsillpító kipufogórendszer futómű féktárcs/fékbetét fékvezetékek/fékcsövek fékfolydék/fékhtás gumibroncsok keréktárcsák blkmosó- és törlőberendezések kormányzás világító- és jelzőberendezések kkumulátor krosszéri hűtőrendszer Járművének menetviselkedését próbút keretében is ellenőrizzük. Utzás előtti ellenőrző list Autós útifelszerelés Ellenőrizendő utós okmányok pótkerék ( kezelési útmuttónk megfelelő guminyomássl) műszki vizsg érvényessége szerszámkészlet vonttókötél forglmi engedély kötelező biztosítás érvényessége tűzoltókészülék kötelező felelősségbizosítás meglétét igzoló nemzetközi zöldkárty (h célországbn szükséges) trtlék blkmosó folydék Indulás előtt kössön biztosítást! elkdásjelző háromszög és láthtósági mellény blesetbiztosítás vészhelyzeti jelzőfény szivcs, rongy, védőkesztyű megfelelő trtlmú és szvtosságú elsősegély doboz szervizfüzet utós mobiltelefon töltő Személyes úticsomg C9MENBIZ betegbiztosítás Volkswgen bőröndök Könnyű, de strpbíró ntrcitszürke gurulós bőröndök kihúzhtó lumíniumfogntyúvl, számkombinációs zárrl, Volkswgen emblémávl. Belsejükben leszorítópántok, zsebek is tlálhtók. Anyguk polikrbonát. Három méretben is megvásárolhtók: kicsi (55 x 37 x 20 cm, 2,6 kg), közepes (66 x 45 x 26 cm, 3,6 kg) és ngy (76 x 52 x 30 cm, 4,5 kg). 52 0 Ft-tól poggyászbiztosítás Ellenőrizendő útiokmányok útlevél jogosítvány tkró Indulás előtt lkásábn ne felejtse... ktuális térképek, z úticélnk megfelelő GPS szoftverfrissítés...z elektromos berendezéseket kikpcsolni, és z ntennákról leválsztni zsebkés... fűtést, gázt és vizet elzárni ivóvíz vésztrtlék...z jtókt, blkokt bezárni...gondoskodni posti küldemények fogdásáról 3
Nyári szervizjánltok Bármi is legyen terve nyárr, szervizjánltink között biztosn tlál mjd olyt, mi megfelel z igényeinek. Szezonális kcióink és más jánltink keretében gyorsn, kedvezményes áron tárjuk fel és jvítjuk ki z esetleges hibákt, így z úton már nem érhetik meglepetések. Nyári gyorsátvizsgálás Áltlános járműellenőrzés és fékfolydék forráspontjánk mérése. Nyári gyorsátvizsgálás külső mosássl Áltlános járműellenőrzés, fékfolydék forráspontjánk mérése és külső mosás kedvezményes csomgáron. TOP Fitness csomg Áltlános járműellenőrzés, külső mosás és belső tkrítás kedvezményes csomgáron. Nyári gyorsátvizsgálás klímszgtlnítássl Áltlános járműellenőrzés és klímrendszer speciális, biocid nyggl történő szgtlnítás. A klímszgtlnítás időtrtm kb. 30 perc. Expressz klímtisztítás A klímrendszer fertőtlenítése, szgtlnítás eredeti gyári nygokkl. Az eljárás időtrtm kb. 60 perc. Professzionális klímtisztítás A klímrendszer és belső tér fertőtlenítése, szgtlnítás eredeti gyári nygokkl, speciális, ultrhngos eszközzel. Az eljárás időtrtm kb. 90 perc. Go! 1 0 Ft C7NYARGYOR 2 0 Ft C7NYARGYORM 6 0 Ft C9TOPFIT 4 0 Ft C12QFKLGY 6 0 Ft C7EKLTI 12 0 Ft C14PROFKLT 9 0 Ft C14GOPROFKLT A leggykoribb llergizáló növények virágzási időszki forrás: www.pollenstiftung.de mogyoró égerf nyárf fűzf kőrisf gyertyánf nyírf bükkf tölgyf fenyőf fűfélék útifű rozs cslán fekete üröm prlgfű dec. jn. feb. márc. ápr. máj. jún. júl. ug. szept. okt. nov. fő virágzási időszk virágzási elő- és utóidőszk lehetséges előfordulás 6 773 Ft-tól 12 490 Ft 000096355C Volkswgen Eredeti utóápoló készlet A csomg trtlm: keréktárcs tisztító 500 ml keréktárcs kefe szélvédőtisztító nedves kendő (8 db) műszerfltisztító nedves kendő (8 db) belső tisztító 300 ml rovreltávolító 300 ml szivcs mikroszáls törlőkendő 4 Express Service szolgálttásink OLAJCSERE FÉKSZERVIZ KERÉKSZERVIZ FÉNYSZÓRÓBEÁLLÍTÁS IZZÓCSERE LENGÉSCSILLAPÍTÓ MÉRÉS AKKUMULÁTOR SZERVIZ, CSERE GYORSÁTVIZSGÁLÁS Vegye igénybe Express Service szolgálttásinkt, h utój esedékes szervizmunkáit kedvezô áron és gyorsn szeretné elvégeztetni! A részletekrôl érdeklôdjön márkszervizeinkben!
Go! service progrm A Volkswgen márk klubot hozott létre mgyrországi ügyfeleinek, hogy z utójukhoz kpcsolódó szerviz-, lktrész-, trtozék- és egyéb jánltokhoz egy helyen, lehető leggyorsbbn és legkényelmesebben férjenek hozzá. Az gondoskodás és figyelem, mit egy utó 0. kilométerétől hsználtánk végéig megkövetel és megérdemel, Go! service progrm gyűjtőnéven áll tuljdonosok rendelkezésére. Ügyfeleink egy központi webhelyről elindulv ismerhetik meg z utójukr szbott jánltokt és minden szolgálttást, mely vezetés élményének gondtlnságát, járművükkel kpcsoltos feldtik kényelmessé tételét teszi lehetővé. Mindezt úgy, hogy gyári háttér és mgyrországi márkszerviz hálózt minden előnyét legkedvezőbb áron élvezhetik. A www.fcebook.com/goservice.hu címen keresse fel oldlunkt, és nyomj meg Like gombot, hogy híreinkről, újdonságinkról, és ktuális Go! jánltinkról z elsők között értesülhessen! Látogsson el goservice.hu weboldlr és regisztráljon, hogy utótuljdonosként vezetéssel kelljen csk fogllkozni, minden másbn pedig Go! service progrm segíthesse gondtln utzásbn! GET IT ON Go! videojánló bit.ly/volkswgenrlly Go! klubtgoknk! Go! 8 490 Ft 5G6084200(G-K) 530 goservice.hu 5
Gyári lktrészek z optimális döntéshez 1. év 2. év 3. év 4. év 5. év 6. Eredeti Alktrészek SZERVIZ 4+ -20% * Economy Alktrészek Eredeti Cserelktrészek * -40% Volkswgen Eredeti Alktrészek Egy utóbn sok különböző mechnikus és elektronikus lktrész vn kitéve ngy megterhelésnek. A mechnikus lktrészek különösen ngy kopásnk vnnk kitéve. Ahhoz, hogy menetkomfort, biztonság és z utó értéke is megmrdjon cseréjükkor kiváló minőségű lktrészeket szükséges felhsználni. Egy Volkswgen Golf körülbelül 10 000 különböző lktrészből áll, melyek minden egyes drbj Volkswgen Eredeti Alktrész. Többek között ez teszi Golfot évtizedek ót világszerte bestsellerré. A Volkswgen modellekhez jelenleg összesen több mint 206 000 különböző lktrész létezik. Minden Volkswgen Eredeti Alktrészt egy kb. 140 futbllpályánk megfelelő, 1 000 000 négyzetméteres területen, egy központi rktárbn tárolnk Németországbn. Ezen kívül leggykrbbn keresett lktrészeket világon közel 100 rktárbn tárolják, hogy nemzetközi márkszerviz hálóztot lehető leggyorsbbn ki lehessen szolgálni. A kifutott modellekhez gyártásuk megszűnése után még 15 éven keresztül állnk rendelkezésre szükséges lktrészek. A Volkswgen Eredeti Alktrészeket járművekkel együtt fejlesztik és összhngbn vnnk minden modellel. A technik legújbb vívmányit képviselik, hiszen z utóipr fejlesztései zonnl megjelennek z Eredeti Alktrészek tervezésekor és gyártáskor. Kiváló minőségüket és megbízhtóságukt z is biztosítj, hogy Volkswgen áltl felhsznált nyersnygok egymássl kémiilg is hrmóniábn vnnk, így késleltethetőek fényezési és egyéb korróziós károk. A Volkswgen Eredeti Alktrészek tökéletesen illeszkednek utój többi lktrészéhez, ezzel is biztosítv rövid jvítási időt. Minőségük z utógyártáskor felhsznált lktrészek minőségével megegyező, így trtj meg z utó jvítás után is eredeti minőségét, értékét. Nem utolsó sorbn, tekintettel Volkswgen Eredeti Alktrészek trtósságár, z utó teljes élettrtmár vetítve hsználtuk gzdságos. Volkswgen Economy Alktrészek A régebbi járművek tuljdonosi z értéktrtássl szemben leginkább jármű gzdságos krbntrtását trtják szem előtt. A Volkswgen Economy Alktrészek kimondottn négy évesnél régebbi járművekhez kerültek kifejlesztésre, ennek köszönhetően lehetővé teszik jármű koránk megfelelő gzdságos jvítást. Ezek vlódi Volkswgen lktrészek, melyek egy világmárk minden szkértelmét képviselik, mindegyiket konszern fejlesztési részlege ellenőrzi és engedélyezi. Az Economy kínált kifejlesztése során gondosn figyelembe vették zokt tényezőket, melyekkel gyártás költséghtékonybbá tehető nélkül, hogy ez biztonsági és működési jellemzőket hátrányosn befolyásolná. A Volkswgen Economy Alktrészek vezetési stílustól függően nem olyn hosszú élettrtmúk, mint Volkswgen Eredeti Alktrészek, zonbn régebbi járművek esetében mindenképpen okos és több mint negyedével lcsonybb költségű megoldást jelentenek. 777777 SZERVIZ 4+ progrmunk keretében márkszervizeink áltl nyújtott gyári technológiát, megbízhtó minőséget, Volkswgen Eredeti Alktrészeket és krbntrtási munkákr válllt grnciát kivételesen előnyös áron kínáljuk Önnek 4 évnél idősebb Volkswgenje számár. 6
év 7. év 8. év 9. év 10. év 11. év Eredeti Alktrészek kedvezményes szervizcsomgbn * -25% SZERVIZ 8+ -35% * Economy Alktrészek kedvezményes szervizcsomgbn * z Eredeti Alktrészek kedvezmény nélküli listárához viszonyított átlgos árkülönbség Volkswgen Eredeti Cserelktrészek Miután z eredeti lktrészek sok megtett kilométer után elkopnk, még mindig értékes nygokt és energiát trtlmznk. Ezért Volkswgen visszveszi hsznált lktrészeket, ipri eljárásokkl felújítj ezeket, és Eredeti Cserelktrészként ismét picr bocsátj. Miközben z (áltlános) jvításon átesett motorokt áltlábn csk sérülés függvényében jvítják, ddig Volkswgen meghibásodott motorokt teljes egészében szétszereli. A kopólktrészeket minden esetben új lktrészekre cseréli, többi pedig ellenőrzésen és felújításon esik át. A Cserelktrész Progrm ngybn hozzájárul z ktív környezetvédelemhez. A fel újításnk köszönhetően z új lktrészek előállításávl szemben költségek és energiigényes gyártási lépcsők tkríthtók meg. A Volkswgen Eredeti Cserelktrészek régi meghibásodott lktrész ellenében cserélhetőek, mely visszkerül felújítási progrmb. z új lktrészeknek megfelelő, zokkl megegyező minőséget és grnciális feltételeket biztosítnk, zonbn átlgosn 40 százlékkl olcsóbbk zoknál. mindig megfelelnek legújbb műszki színvonlnk. A soroztgyártásbn lklmzott műszki fejlesztések során nyert legújbb tpsztltok felújításbn is hsznosításr kerülnek. Ennek köszönhetően cserelktrész fejlettebb műszki színvonlt képviselhet, mint visszdott régi lktrész. lehetővé teszik z idősebb járművek gzdságos jvítását, kár komoly motorsérülés esetén is. ngyon rövid időn belül rendelkezésre állnk. Ez lehetővé teszi z Ön járművének gyors jvítását. A Volkswgen Eredeti Alktrészek esetében dott, zzl megegyező vásárlási biztonságot nyújtnk. SZERVIZ 8+ jánltink 8 évesnél idősebb utók sok kopó- forgó részegységének (fék, futómű, gyerty, kkumulátor, kipufogó dob) jvítás, illetve krbntrtás esetén, vlmint z ellenőrző szervizek, és z ezzel együtt elvégeztetett műszki vizsg számlájábn megjelenő zonnli kedvezményeket jelentenek. 7
Minden mozgásbn. e-golf Beszállás, biztonsági öv becstolás, hjtásrendszer beindítás. Belsőégésű erőforrássl szerelt utóknál ilyenkor megszóll motor, és kilendül fordultszámmérő muttój. Az e-golfbn nem történik semmi ilyesmi. Az elektromotor ugyn bekpcsol, de nem d ki sem hngot, sem bármilyen rezgést. És nincs fordultszámmérő. Mégis el lehet vele indulni. Az kár percenként 12.000 fordultr képes motor és z ugyncsk Volkswgen áltl, újonnn kifejlesztett, integrált differenciálművel és mechnikus prkolási reteszeléssel ellátott, 1-fokoztú hjtómű kompkt modult képez. A motor-hjtómű egységet ksseli részegység gyárbn készítik. A Golf lpjául szolgáló moduláris, keresztben beépített motoros építőszekrény (MQB) vriálhtóságánk köszönhetően Volkswgen képes volt helytkrékos módon, stbilizáló keretben, jármű pdlójábn (z első és hátsó ülések ltt, vlmint középső lgút területén) elhelyezni lítium-ion kkumulátort. A motoros hjtásrendszerhez hsonlón z kkumulátor is válllt sját fejlesztése. A 318 kg tömegű lítium-ion kkumulátor 264 különálló cellából áll, melyek 27 integrált (ht és tizenkét cellás) modult képeznek. A cellák összesen 323 V névleges feszültséget nyújtnk, z kkumulátor kpcitás pedig 24,2 kwh. Összehsonlítás képpen: egy átlgos utó indító kkumulátoránk feszültsége 12 V, kpcitás pedig kb. 1,2 kwh. Az első részben tlálhtó z kkumulátorkezelő vezérlőegység (Btterie-Mngement-Controller-BMC). Ez felel biztonsági, dignosztiki és felügyeleti funkciókért, vlmint szbályozz motor energiellátását biztosító cstlkozóegység, z kkumulátorcstlkozó vezérlőegység (Btterie Junction Controller) hőháztrtását. Nyuglmi állpotbn vgy ütközés esetén z kkumulátor utomtikusn feszültségmentes állpotb kpcsol. Egyenármból váltóárm A hjtásrendszer egyik központi eleme teljesítményelektronik. Ez modul egy öszszekötő elem, mely ngyfeszültségű (z kkumulátor feszültségétől függően 250-430 V) energiármlást vezérli z elektromotor és lítium-ion kkumulátor között. Ennek során teljesítményelektronik váltkozó ármmá (AC) lkítj z kkumulátorbn tárolt egyenármot (DC). A teljesítményelektronik legfontosbb cstlkozói hjtásrendszer hálózti cstlkozój z kkumulátorhoz, villnymotor háromfázisú cstlkozój, AC/DC átlkító cstlkozój 12 V-os hálózt számár, vlmint egy cstlkozó ngyfeszültségű hálózti elosztó számár. Konnektor, Wllbox vgy töltőállomás Az e-golf esetében többféle lehetőség kínálkozik z kkumulátor feltöltésére. A hgyományos megoldás z lpfelszereltséghez trtozó, 230 V-os konnektorhoz cstlkoztthtó töltőkábel. Az e-golf kkumulátor így mennyiben teljesen kiürült 2,3 kwos váltóármú (AC) töltési teljesítménnyel legfeljebb 13 ór ltt töltődik fel hálóztról. Opcionális lehetőségként Volkswgen Wllbox készüléket kínál grázsb vgy kocsibeállób, melynek töltési teljesítménye 3,6 kw. Így z kkumulátorok (melyek gykorltbn elég ritkán merülnek le teljesen) mintegy nyolc ór ltt töltődnek fel újr 8
A műszerfl bl oldlán láthtó menetteljesítmény és rendelkezésre álló teljesítmény. Jobb oldlon tlálhtó sebességmérő és töltöttségiszint-kijelző. A középen elhelyezkedő, színes kijelzőn többek között htótávolság állndó kijelzése láthtó. Az érintőképernyőn további funkciók érhetők el. Például e-mnger: Ennek segítségével kár három különböző elindulási és feltöltési idő is beprogrmozhtó beállított klimtizálás és z kkumulátor töltöttségi szintjének biztosításához. teljesen. Számos nyilvános töltőállomásnál is 3,6 kw teljesítménnyel lehet tnkolni. Ezen kívül z e-golf rendelésre előkészíthető z egyenármú (DC) CCS-feltöltési rendszerhez (Combined Chrging System - kombinált töltési rendszer) is. Ebben z esetben z utó lterntív lehetőségként speciális CCS-töltőállomások kár 40 kw teljesítményével is utántölthető. Az kkumulátor ilyenkor már kb. 30 perc elteltével újr eléri 80 százlékos töltöttséget. A feltöltés kezdete zonnl vgy progrmozássl késleltetve közvetlenül tnkspk ltt tlálhtó töltőcstlkozónál, gombnyomássl ktiválhtó. Különböző menetprogrmok Az e-golf z lpfelszereltség részeként három menetprogrmml rendelkezik: Norml, Eco és Eco+. A jármű utomtikusn Norml üzemmódbn indul. H ngyobb htótávolságr vn szükség, kkor először z Eco üzemmódot érdemes válsztni. Ez 70 kw-r korlátozz motorteljesítményt, és 220 Nm-re csökkenti z elindulási forgtónyomtékot. Ezzel párhuzmosn csökkenti z utomtikus klímberendezés teljesítményét, és módosítj gázpedál krkterisztikáját. Az e-golf ilyenkor még 115 km/h sebességig ( Norml üzemmódbn: 140 km/h) hsználhtó, és ennek megfelelően gyengébb gyorsulás is. Eco+ üzemmódbn z elektronik 55 kw-r korlátozz teljesítményt, illetve 175 Nm-re z elindulási nyomtékot. Ezzel egyidejűleg még tompább lesz gázpedál-krkterisztik, és kikpcsol klímberendezés. Az e-golf ekkor már csk 90 km/h csúcssebességre képes. A kickdown funkció segítségével zonbn bármikor elérhető mximális teljesítmény és forgtónyomték, illetve 140 km/h legngyobb sebesség. Fékrendszer és motorfék integrálv A Volkswgen z elektromos utók számár külön elektromechnikus fékrásegítőt (e-bkv) fejlesztett ki. Ez hgyományos utók fékrásegítőihez hsonló módon optimlizálj vezető áltl kifejtett fékezési erőt. Az e-bkv esetén zonbn ez z úgynevezett Brke-Blending segítségével történik. A kisebb lssításokt ennél z eljárásnál önmgábn elektromotor féknyomték hozz létre. Az erősebb lssításokról zonbn együtt gondoskodik villnymotor féknyomték és hidrulikus fékrendszer. Az elektromos hjtás kihívást jelent hngtechniki fejlesztés számár. A belsőégésű motor elhgyásávl teljesen más zjforrások kerülnek előtérbe. Emellett hjtásrendszer lig észrevehető, de mégis ngyon jellegzetes háttérzjához olyn zjok és rezgések társulnk, melyek z elektromosn működtetett segédberendezésektől szármznk.és végül z elektromos járműveknél szélzj és gördülési zj sokkl jobbn észlelhető. A fentiek lpján Volkswgen z e-golf esetében egy egészen különleges kusztiki koncepciót lklmzott, mely szinte hngtlnná teszi z utót. Íme néhány péld: A hjtómű cspágyzásánál újrhngolt, önbeálló cspágykt lklmztk, melyek villnymotor ngy indítónyomték ellenére képesek optimlizálni gyorsítási zjokt. Emellett motorház kilkítás is elősegíti rendkívül lcsony hngkisugárzást. Ezen felül z utstérben lklmzott, kiváló hngszigetelő jellemzőkkel rendelkező, mégis könnyű nygok olyn jó zjkomfortot nyújtnk, hogy z egyébként is kiváló minőségű e-golf egy felső ktegóriás utó utzási élményét nyújtj. 000087012M 12 590 Ft 9
Ahhoz, hogy z Ön Volkswgenje Volkswgen mrdjon elengedhetetlen márkszervizekben történő rendszeres krbntrtási munkáltok elvégeztetése. SZERVIZ 4+ progrmunk keretében márkszervizeink áltl nyújtott gyári technológiát, megbízhtó minőséget, Volkswgen Eredeti Alktrészeket és krbntrtási munkákr válllt grnciát kivételesen előnyös áron kínáljuk Önnek 4 évnél idősebb Volkswgenje számár. További kedvezményes jánltokért és SZERVIZ 4+ kuponfüzetért keresse fel mgyrországi márkszervizeink egyikét! Vezérmű-szett- és vízpumpcsere -23 000 Ft Első kerékcspágy-csere (1 oldl) -10 000 Ft Akkumulátor-csere -5 000 Ft Első fékbetét- és tárcscsere -15 000 Ft Hátsó fékbetét- és tárcscsere -12 000 Ft Első lengéscsillpító-csere (1 pár) -23 000 Ft Hátsó lengéscsillpító-csere (1 pár) -15 000 Ft Kuplungszettcsere -30 000 Ft Éves szerviz Mobilitás grnciávl és műszki vizsgávl -16 000 Ft További kedvezményes jánltokért látogsson el márkszervizeinkbe vgy további információkért kttintson www.volkswgenszervizek.hu oldlr! Volkswgen Eredeti Alktrészek kedvezményes áron 10
Volkswgen Eredeti Alktrész jánltok A márkszervizekben felhsznált Volkswgen Eredeti Alktrészek minősége teljesen megegyezik járművek soroztgyártás során hsznált lktrészekével. Ez biztosít, hogy jármű minden lktrésze továbbr is tökéletes összhngbn legyen, ennek köszönhetően lehető legmgsbb szintű biztonságot, megbízhtóságot és teljesítményt nyújtják. Volkswgen Eredeti por- és pollenszűrők 8 006 Ft-tól Volkswgen Eredeti levegőszűrők 8 486 Ft-tól Volkswgen Eredeti oljszűrők 4 745 Ft-tól Volkswgen Eredeti üzemnygszűrők 4 097 Ft-tól Volkswgen Eredeti gyújtógyertyák 3 114 Ft-tól Volkswgen Eredeti izzítógyertyák 10 1 Ft-tól Éves szerviz Mobilitásgrnciávl és műszki vizsgávl Az jánlt trtlm: Mobilitásgrnci szolgálttás éves díj motorolj (Volkswgen gyári normá nk megfelelő teljesítményszint), oljszűrő, blkmosó folydék 1 l felkészítés műszki vizsgár műszki vizsg munkdíj, ÁFA -16 000 Ft Htósági műszki vizsg márkszervizben Szolgálttásunk keretében utóját közlekedési htóság-, és gyártói előírásink figyelembe vételével előzetesen átvizsgáljuk és menynyiben szükséges, zt gyári előírások lpján ki is jvítjuk. Így vlóbn grntálni tudjuk Önnek z elsőre sikeres műszki vizsgát és biztonságos utózást! Csomg igénybevételével Ön időt és pénzt spórolv egy cspásr elintézheti utójánk éves szervizét, lejáró htósági műszki vizsgájánk megújítását és Mobilitásgrnci szolgálttás meghoszszbbítását. Csomgunkt SZERVIZ 4+ kuponjánk felhsználásávl most 16 000 Ft-os kedvezménnyel veheti igénybe. További információkért hívj márkszervizeinket! SZERVIZ 4+ kupon -16 000 Ft 11
SZERVIZ 8+ progrmunk keretében gzdságos Volkswgen Economy Alktrészek segítségével márkszervizeink áltl nyújtott gyári technológiát, krbntrtási munkákr válllt grnciát, még SZERVIZ 4+ jánltinknál is kedvezőbb áron kínáljuk Önnek és 8 évnél idősebb utójánk! Az egyre bővülő SZERVIZ 8+ jánltok sok kopó- forgó részegység (fék, futómű, gyerty, kkumulátor, kipufogó dob) jvítás, krbntrtás esetén igénybe vehető kedvezmények mellett z ellenőrző szervizekhez, vlmint z ezzel együtt elvégeztetett műszki vizsgához biztosítnk zonnli, számlábn megjelenő kedvezményeket. Fékfolydék forráspontmérés Ablktörlő lpát készlet csere Szezonális átvizsgálás -0 Ft * -1 000 Ft * -1 0 Ft * 0 Ft 10 788 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) 0 Ft Első fékbetétek cseréje Első fékbetétek és tárcsák cseréje Hátsó fékbetétek cseréje -3 000 Ft * -9 000 Ft * -3 000 Ft * 18 909 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) 53 6 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) 14 758 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) Éves szerviz Mobilitásgrnciávl Külső féltengely csukló (1 db) Éves szerviz Mobilitásgrnciávl és műszki vizsgávl -10 000 Ft * -9 000 Ft * -18 000 Ft * 34 675 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) 53 755 Ft** (Psst 3B 2003-2006) 54 675 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) Gyújtógyertyák cseréje (4 db) Hátsó lengéscsillpítók cseréje (1 pár) Akkumulátor csere (61 Ah) -2 000 Ft * -10 500 Ft * -4 500 Ft * 12 834 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) 59 281 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) 28 181 Ft** (Golf IV. 1.6 1K1, BGU) Első kipufogódob csere Középső kipufogódob csere Hátsó kipufogódob csere -6 000 Ft * -6 500 Ft * -8 000 Ft * 40 5 Ft** (Golf IV. 1.6 1J1, BCB) 57 116 Ft** (Golf IV. 1K, AFT) 48 900 Ft** (Golf IV. 1.6 1J1, BCB) * SZERVIZ 8+ kedvezmény z Economy Csomg árából. ** SZERVIZ 8+ kedvezménnyel csökkentett, munkdíjt és lktrészköltséget is trtlmzó konkrét típusr vontkozó bruttó csomgár. A csomgárk tájékozttó jellegűek, melyek z dott utó felszereltségétől és válsztott márkszervizektől függően eltérőek lehetnek. Az Ön utójár vontkozó konkrét csomgárinkról és további jánltinkról, melyekkel összesen több mint 100 000 Ft kedvezményt kpht érdeklődjön márkszervizeinkben: www.volkswgenszervizek.hu! Gzdságosbb megoldások Volkswgen Economy Csomgokkl 12
Volkswgen Economy jánltok 4 évnél idősebb Volkswgen gépjárművekhez Volkswgen minőség 2 év grnciávl Economy Csomg Több mint 25%-os megtkrítás Az Economy kínált kifejlesztése során gondosn figyelembe vették zokt tényezőket, melyekkel gyártás költséghtékonybbá tehető nélkül, hogy ez biztonsági és működési jellemzőket hátrányosn befolyásolná. A Volkswgen Economy lktrészek vezetési stílustól függően nem olyn hosszú élettrtmúk, mint Volkswgen Eredeti Alktrészek, zonbn régebbi járművek esetében mindenképpen okos és több mint negyedével lcsonybb költségű megoldást jelentenek. Volkswgen Economy por- és pollenszűrők 6 773 Ft-tól Volkswgen Economy gyújtógyertyák 2 508 Ft-tól SZERVIZ 8+ jánltinkkl most kiemelkedően kedvező áron jutht Economy Csomgjinkhoz. 13
Volkswgen Prémium Kerékszerviz jánltok Keréktárolási csomg 4 db kerék 6 hónpos tárolás. Kerékcsere csomg 4 db kerék átszerelésének díj centrírozássl. Kerékcsere csomg tárolássl 4 db kerék átszerelésének díj centrírozássl, vlmint 4 db kerék 6 hónpos tárolás Kerékcsere csomg tárolássl és gyorsátvizsgálássl 4 db kerék átszerelésének díj centrírozássl, 4 db kerék 6 hónpos tárolás, áltlános járműellenőrzés és fékfolydék forráspontjánk mérése. Gumibroncs-csere csomg 4 db gumibroncs átszerelésének díj centrírozássl, súlyokkl. Gumibroncs-csere csomg tárolássl 4 db gumibroncs átszerelésének díj centrírozássl, súlyokkl, vlmint 4 db kerék 6 hónpos tárolás. 5 000 Ft C12TAROLBUD 7 900 Ft C12KEREKBUD 12 900 Ft C12KETARBUD 14 900 Ft C12KETGYBUD 12 900 Ft 9 900 Ft C12GUMIBUD 14 900 Ft C12GUTARBUD megtkrítás 77 400 Ft megtkrítás 30 000 Ft 6 690 Ft 14 A fenti jánltok kizárólg z kcióbn résztvevő márkszervizeknél, új vgy már forglombn lévő személygépkocsikhoz, 4 db új téli szerelt kerék vgy 4 db téli vgy nyári gumibroncs megvásárlás esetén, z kció időtrtm ltt, zz 2014. szeptember 30-ig érvényesek. Az árk mximált árk, de márkszervizenként eltérőek lehetnek. Bővebb információkért keresse Volkswgen márkszervizét!
Kiemelt nyári gumibroncs kínáltunk Prémium Gumibroncs Grnci Sérült már meg utójánk gumibroncs, mikor kátyúb hjtott vgy útpdkánk ütközött? Pnszkodott már ismerőse rr, hogy szög vgy más hegyes tárgy tette tönkre gumibroncsát? Esetleg hllott már olynról, hogy vlkinek csupán rosszindultból kiszúrták gumiját? H nálunk vásárol és szereltet fel új Continentl gumibroncs-grnitúrát vgy komplettkerék-grnitúrát, hsonló kellemetlen esetekben megkíméljük pénztárcáját. Az Ön Continentl broncsihoz dott Prémium Gumibroncs Grnciánk keretében 2 évig z broncs mrdék profilmélységének függvényében jelentős kedvezménnyel például egy néhány npos broncsnál csupán felszerelési díj megfizetésével pótolhtj nálunk sérült broncsit. A szolgálttás részleteiről készséggel tájékozttják Önt márkkereskedésünk munktársi. ContiSportContct 5 Kiváló fékteljesítmény sportktegóriás gépjárművek számár ContiSportContct 5 P Biztonság és mximális vezetési élmény sportktegóriás utók számár Termékjellemző Htás Vásárlói előny Blck Chilli keveréktechnológi lklmzás Méretválszték Gumibroncs-szélesség 205 295 Sebességindex H/V/W/Y Tökéletes lklmzkodás minden vezetési körülményhez Kimgsló biztonsági trtlékok, különösen vizes útfelületen Keréktárcs-átmérő 17 21 Különösen jánlott Széri Szám 2012/07 35 60 245/45 R 18 Y Termékjellemző Htás Vásárlói előny Az első és hátsó tengely különböző techniki elvárásihoz optimlizálv Méretválszték Gumibroncs-szélesség 225 335 Sebességindex Y/Z Kiváló tpdás és oldlvezetés knyrodáskor Rövid fékút, remek irányíthtóság és sportos kezelhetőség szárz és vizes útfelületen egyránt Keréktárcs-átmérő 18 23 Példás Széri 25 40 Szám 2012/04 245/30 ZR 20 ContiPremiumContct 5 Verhetetlen teljesítmény közép- és felsőktegóriás személyutók részére Termékjellemző Htás Vásárlói előny Speciális kilkítású vízelvezető cstornák 3D kpszkodóélekkel vállkon Fékezés esetén megkdályozzák mintázti blokkok mguk lá fordulását Rendkívül rövid fékút, különösen vizes körülmények között Lpos övkontúr és optimlizált oldlflkilkítás ContiEcoContct 5 Alcsony gördülési ellenállás és kimgsló fékteljesítmény középktegóriás gépjárművek részére Termékjellemző Htás Vásárlói előny Optimlizált ruglmsság és mérsékelt energiveszteség gördüléskor Alcsony üzemnyg-fogysztás és növelt futásteljesítmény Méretválszték Méretválszték Gumibroncs-szélesség 175 225 Sebességindex T/H/V/W Keréktárcs-átmérő 14 17 Jó Széri 50 65 Szám 2012/03 205/55 R 16 V Gumibroncs-szélesség 165 235 Sebességindex T/H/V/W/Y Keréktárcs-átmérő 14 18 Jó Széri 45 70 Szám 2012/03 165/70 R 14 T Új! ContiCrossContct LX 2 ContiCrossContct UHP Egyedülálló teljesítmény közúton és könnyű terepen egyránt Ngyteljesítményű utókhoz közúti hsználtr Termékjellemző Htás Vásárlói előny Tgolt futófelületi kilkítás és zárt vállblokkok Méretválszték Gumibroncs-szélesség 205 285 Sebességindex S/T/H/V Ngy mintázti merevség és kiváló vízelvezetés z érintkezési felület lól Keréktárcs-átmérő 15 18 Széri 55 75 Ngyszerű kezelhetőség szárz úton és remek fékteljesítmény vizes útfelületen Termékjellemző Htás Vásárlói előny Alcsony gördülési ellenállás és kiváló tpdás Méretválszték Gumibroncs-szélesség 215 315 Sebességindex T/H/V/W/Y/Z Rendkívül rövid fékút és kimgsló knyrstbilitás A ngy biztonsági trtlékok révén remek irányíthtóság és mgs vezetési élmény Keréktárcs-átmérő 16 23 Jó Széri 30 65 Szám 2012/03 215/65 R 16 H 15
Clever Repir Az okos megoldás Clever Repir kl Ön rendkívül kedvező áron tüntetheti el múltbéli sérülések próbb nyomit, hiszen z érintett elemek cseréje helyett egy korszerű, lterntív gyártói technológiát lklmzv újítjuk fel z utóját. A hsznált során belső térben keletkező nyomokt eddig csk nehezen lehetett megszüntetni. Az újfjt technológiák zonbn legtöbb helyről lehetővé teszik foltok, lyukk, szkdások eltávolítását. Az Ön Volkswgenje pótlktrészek felhsználás nélkül is teljesen vissznyeri szépségét. Felületi szennyeződések esetén pedig Volkswgen Bőrápoló hsznált is elegendő. Az első szélvédőn tlálhtó kvicsfelverődés vezetőt és z utsokt is veszélyezteti. Bizonyos körülmények között z üvegen repedés keletkezhet, melynek következtében, különösen régebbi járművek esetében, szélvédő kár szét is törhet. A szélvédő cseréje sok esetben elkerülhető, jvítás zonbn még z pró sérüléseknél is jánlott. Nézze meg videobemuttónkt www.cleverrepir.hu oldlon! Belső műnyg (kárpitelem) jvítás Egy sérülés (pl. krc) megszüntetése 1 100 Ft C8BEMÜJAV Szélvédősérülés jvítás Egy pontszerű sérülés (pl. kőfelverődés) jvítás. 5 100 Ft C8SZELJAV Fényezetlen műnygelem jvítás Egy sérülés megszüntetése. 4 600 Ft C8FEMÜJAV www.dsweltuto.hu Amit lehet, tudunk z utókról Ami volt Ami vn Ami lesz Professzionális optiki felkészítés Mobilitásgrnci Átvizsgálás 110 ponton Műszki grnci H Ds WeltAuto kínáltából válszt hsznált utót, nem lesz ok ggodlomr. Az elégedettségre viszont nnál inkább!
Mobilitásgrnci Mobilitásgrnci Segítséget kérhet* üzemzvr, feltörés, rongálás vgy egyéb események: kizárás járműből, üzemnyghiány, félretnkolás, gumibroncs-defekt esetén. Ingyenesen* igénybe vehető szolgálttásink: helyszíni segítségnyújtás, márkszervizbe szállítás, csereutó, szállás, utzás, txi vgy busz, jármű visszvezetése, lktrész-utánküldés. A gépkocsi hsználój egész évben, np 24 órájábn kérhet mgyr nyelvű segítséget z lábbi telefonszámokon. belföldről +36 80 204 143, +36 1 345 1776 * A részletes feltételeket www.volkswgenszervizek.hu oldlon. külföldről +36 1 345 1776 A Mobilitásgrnci szolgálttás egy olyn lehetőség, melyet reményeink szerint sohsem kell mjd igénybe vennie. De h mégis úgy hozná sors, hogy vártln műszki hib vgy bleset mitt meg kellene utzását szkítni, mi kkor is segítségére sietünk. A Volkswgen utójához biztosított Mobilitásgrnci tuljdonosként Ön np 24 órá jábn segítséget kérhet telefonközpontunktól. Gépkocsij meghibásodás esetén európi színvonlú segítséget nyújt Mobilitásgrnci Segélyhívó Központ, hol idegen nyelveken is beszélő munktársk várják hívását és terem tenek kpcsoltot külföldi prtnerekkel. Helyszíni segítségnyújtás defekt, bleset, járműfeltörés esetén is Járműszállítás Csereutó Szállás- vgy utzási költség megtérítése Alktrész-utánküldés A Mobilitásgrnci szolgálttás pontos részleteiről és feltételeiről érdeklődhet márkszervizeinkben vgy letöltheti z ktuális feltételeket trtlmzó dokumentumot: www.volkswgenszervizek.hu/letoltheto_dokumentumok ERŐ A MAxiMÁLiS TELJESÍTMÉNYHEZ Az új, TITANIUM FST TM összetételű Cstrol EDGE Professionl vlh készített legerősebb és legfejlettebb motoroljunk. Az új technológi megkettőzi z oljfilm erejét és htékonyn csökkenti tovább súrlódást. A Cstrol Professionl büszke rr, hogy világon elsőként kpott CO 2 -semleges motorolj tnúsítványt.
Krosszérijvítás csk szkszerűen minden jó, h jó vége A Volkswgen márkszervizben kkor is legjobb kezekben lesz z utój, h npi hsznált vgy egy bleset során sérüléseket szenvedett. A szkszerű helyreállításnk köszönhetően utój megőrzi értékét, minőségét, így továbbr is megbízhtó és biztonságos mrd. Jvítás eredeti minőségben, gyártó szkértelmével Az Ön Volkswgenjét senki sem ismeri jobbn nálunk. Márkszervizeink szkszerűen, gyártó előírási szerint végzik el jvításokt legmodernebb krosszérijvítási és fényezéstechnológii eljárásokkl, természetesen Volkswgen Eredeti Alktrészek felhsználásávl. Autój grnciái megmrdnk: 2 éves áltlános-, és 3 éves fényezési grnci gyártótól, Gmx, illetve Grnci4 4 éves importőri áltlános grnci, 12 éves átrozsdásodási grnci, Go! Mobilitásgrnci. Segítségnyújtás hivtlos ügyintézésben Kímélje meg mgát stressztől. Akinek kárt okoztk, zt éppen elég stressz éri. A krosszéri- és fényezésjvítási részlegen dolgozó szkképzett szerviztnácsdóink személyesen fogllkoznk z Ön esetével, és segítenek Önnek biztosítóvl rendezendő hivtlos ügyek intézésében. Ezzel Ön időt tkrít meg, és elkerüli felesleges utkt és mérgelődést. Tudt-e? A krosszérielemek nem csupán formát dnk z dott modellnek. Ezek jármű igényesen megtervezett elemei, melyek számos feldtot látnk el. Ezek között z első helyen jármű utsink és közlekedés többi résztvevőjének védelme áll. Minél kevésbé csvrodik egy jármű z egyenetlen útfelületeken vgy gyors knyrokbn, nnál ngyobb torziós merevsége, és nnál biztonságosbb kezelhetősége. A biztonsági övek és légzsákok mellett legfontosbb psszív biztonsági jellemzők közé trtozik merev utscell (utstér), vlmint jármű elején és hátulján tlálhtó gyűrődési zónák. Blesetkor ezek gondoskodnk z ütközési energi ngyon fontos védelmet nyújtó elnyeléséről. A jó erodinmiki tuljdonságok csökkentik légellenállást, és ezzel jármű fogysztását. Ezt jármű kis súly is támogtj. A krosszéri döntően befolyásolj mindkét tuljdonságot. Az idegen krosszérielemek eltérő gyűrődési tuljdonsági veszélyeztethetik z utsok és közlekedés többi résztvevőjének biztonságát. Az idegen krosszérielemek illeszkedési ponttlnsági költséges utómunkákt tehetnek szükségessé. 18 A Volkswgen Eredeti Krosszérielemek jármű fejlesztése során kerülnek megtervezésre, és grntálják minden egyes járműmodellhez méretpontosn illeszkedő formákt. különböző nygokból álló szerkezete optimális jármű súly, z erodinmiki tuljdonságok és gyári előírások szerinti, különleges psszív biztonsági jellemzők szempontjából. jvítás esetén megőrzik jármű eredeti formtervét. jármű többi krosszérielemével összhngbn mgs fokú krosszérimerevséget biztosítnk, és ezzel gondoskodnk jármű biztonságáról, kényelméről és trtósságáról. Volkswgen Eredeti fényezési nygokkl kombinálv megtrtják z átrozsdásodás elleni grnciát. (Amennyiben jvítást szkszervizben végezték) különböző felületi rétegeknek és hegesztési vrrtok gondosn felvitt tömítésének köszönhetően htékony korrózió elleni védelmet, és ezzel együtt hosszú élettrtmot biztosítnk. rövid idő ltt problémmentesen felszerelhetőek, és ennek köszönhetően csökkentik jvítási költségeket.
Szkszerű krosszérijvítás és biztonság összefüggései Hogy mennyire fontos szkszerű jvítás, zt kiválón támsztj lá német KTI (Krftfhrzeugtechnisches Institut) Fir Repir elnevezésű progrmj. A közlekedési blesetek sttisztikáit vizsgálv számos okát tlálhtjuk hláleseteknek, zonbn KTI szkmi bemuttójábn megfelelő krosszérijvításr hívt fel figyelmet. A gépjárműgyártóktól teljesen független szervezet lpvető célj, hogy segítséget nyújtson szkszerű és eredményes jvítási technológiák kifejlesztése során, éppen ezért töréstesztek útján vizsgálták ngy szilárdságú céllemezek jvításávl kpcsoltos tpsztltokt. Az európi blesetek során ugynis megfigyelhető volt, hogy mennyiben egy gépjármű nem lett szkszerűen helyreállítv egy krmbol után, úgy egy esetleges második ütközés során már jócskán veszített ellenálló képességéből. A KTI kísérletben töréstesztnek vetett lá két B6-os Volkswgen Psstot. Mindkét kocsit álló helyzetben, oldlirányból, 50 km/órás sebességgel törték össze, z utstérben elől egy, hátul két tesztbábú ült. A két gépkocsit z ütközések után megvizsgálták, és kimuttások lpján mindkettő hsonló sérüléseket szenvedett, tesztbábúknk pedig nem esett bántódás. A kocsikt ezután műhelybe vitték és gyári lktrészekkel jvították ki zokt. A különbség krosszéri lktosmunk során muttkozott: z egyik utót z ktuális gyári előírások szerint szerelték össze (komplett B-oszlop és z előírt ngyszilárdságú krosszérielemek cseréje, MIG hegesztéstechnik és megfelelő hegesztő berendezés lklmzás, 10 000 A ármerősség, állíthtó elektródszorító erő), míg másik esetben elvult technológiát lklmztk (B-oszlop jvítás vágássl, MAG hegesztési vrrt lklmzás, krosszérirepedések lezárás MAG hegesztéssel, 6 400 A ármerősség, nem állíthtó elektródszorító erő).a helyreállítás után ismét törésteszt következett, hol z elsővel megegyező felületen, z zzl megegyező módon szimuláltk ütközést. Ekkor zonbn két utónál már jelentős különbségeket tpsztltk szkértők. Az ktuális gyári előírások szerint újjáépített kocsin szinte teljesen hsonló deformáció muttkozott mindkét ütközés után, légzsákok és z övfeszítők problém nélkül működésbe léptek. Az elvult technológiávl jvított járműnél második törésnél 33%-kl ngyobb méretű deformáció volt láthtó: z A-oszlopon és tetőrészen erősebb deformáció keletkezett, B-oszlop lsó hrmdábn jóvl ngyobb mértékű elváltozást muttott. A függönylégzsákok nem nyíltk ki, z oldllégzsákok diszfunkcionálisn működtek, z üléskonzol és z uts oldli ülés pedig összeszorult. A végeredmény pedig: z első kocsibn túlélte z elöl ülő uts z ütközést, míg második esetben hlálos sérüléseket szerzett. A KTI tpsztlti tehát egyértelműen zt muttták, hogy szkszerűtlen jvítás veszélyezteti z utsok biztonságát. Hibás krosszérilktolás után csökkenhet merevség, vlmint psszív biztonsági rendszerek is rosszul működhetnek, felgyorsulht rozsdásodási folymt és kár festékleválás is elképzelhető. Ezek összességükben értékvesztéssel is járhtnk. A felhsznált célelemek szilárdság szerint < 160 MP < 220 MP < 420 MP < 1 000 MP > 1 000 MP melegen formált, ngy szilárdságú cél Márkszerviz hálóztunk ngy részében dott megfelelő techniki háttér, s mennyiben egy utónál olyn jellegű jvításr lenne szükség, mely megköveteli ezeknek z eszközöknek hsználtát, kocsikt z erre szkosodott műhelyekben jvítják. Márkszerviz hálóztunk tgji jelentős figyelmet fordítnk korszerű technológi elsjátításár és hsználtár. 19
World Rlly Chmpionship 2014 A wolfsburgi gyár főépületénél felállított rámpáról Dr. Mrtin Winterkorn, Volkswgen első embere strtolttt el pilót és nvigátori bjnoki címet elnyerő Ogier-Ingrssi duót, vlmint z ugyncsk kiválón szereplő Ltvl-Anttil és Mikkelsen-Mrkkul párosokt. A 13 futmból álló bjnokság jnuár 14-19-i versenyhétvégével indult Monco fővárosából. Ez lklomból Mrtin Winterkorn kiemelte: A teljes Volkswgen cspt kiválón teljesített 2013-bn, és mindhárom címet elhódított. A központi kérdés most sikerek folyttás, melyet mximális oddássl és koncentrálássl lehet csk elérni. Az újbb győzelem nem lesz könnyű, de mennyiben csptok megfogdják tnácsokt, z idén még jobb eredményeket érhetnek el. A címek elnyerése új mérföldkövet jelentett Volkswgen márkánk, hol motorsport nem végcélt, hnem márk innovációs erejének és minőségének igzolását jelenti. A Polo WRC ugynrr z lplemezre épül, melyeket Pmplonábn is gyártnk, így motorsportbn rtott győzelem emelte Volkswgen márk fényét is. Az első öt versenyen elért helyezéseik lpján Volkswgen versenyzői világbjnoki összesítésben z első három helyet hrcolták ki mguknk, Ogier-Lttvl-Mikkelsen sorrendben. A WRC idei futmi és Volkswgen csptok eddigi eredményei időpont versenyek Sebstien Ogier Jri-Mtti Ltvl Andres Mikkelsen jnuár 14-19. Rlly Monte Crlo 1. 5. 7. február 5-8. Rlly Sweden 6. 1. 2. március 6-9. Rlly Mexico 1. 2. 19. április 3-6. Rlly de Portugl 1. 14. 4. május 8-11. Rlly Argentin 2. 1. 4. június 6-8. Rlly Srdegn június 27-29. Rlly Polnd ugusztus 1-3. Rlly Finlnd ug. 22-24. Rlly Deutschlnd szept. 12-14. Rlly Austrli október 3-5. Rlly Frnce-Alsce október 24-26. Rlly de Espn nov. 14-16. Wles Rlly GB Go! videojánló bit.ly/volkswgenrlly 20