itinérants MÉRIGNAC Spectacles PROGRAMME 2019 AVRIL NOVEMBRE

Hasonló dokumentumok
Festival de la Francophonie Concours «dis-moi dix mots à la folie!»

GÉPI HANG ÉRTÉSE. A hanganyag írott változata:

Kétnyelvű általános szótár használható. A rendelkezésre álló idő 40 perc.

Helyi tanterv a Francia nyelv, mint 2. idegen nyelv tantárgyhoz a évfolyam számára

Mesdames, Messieurs, chers parents, chers enfants,

FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE

T 29 A. Írásbeli érettségi tétel a speciális tanterv szerint végzett vizsgázók számára francia nyelvből

ASSOCIATION DES ETUDIANTS EN LANGUES, LETTRES ET CIVILISATIONS DE LYON III

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN

Olvasáskészség 1 Megoldás Francia B2

A FRANCIA NYELVI OSZTÁLYOZÓ VIZSGA KÖVETELMÉNYEI

Induction: Circuit équivalent

AOÛT 2009-DÉCEMBRE AUGUSZTUS DECEMBER

Francia C nyelvi programkövetelmény. A javaslattevő alapadatai. A nyelvi képzésre vonatkozó adatok

BALASSI BÁLINT GIMNÁZIUM

Vizsgaszabályzat Francia nyelv 7-12.osztály

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt)

A Károlyi Mihály Két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE. Második idegen nyelv

Les régions de la Hongrie. Budapest

Termékismertető. Wilo-Sevio AIR,

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK FRANCIA NYELVBŐL KÖZÉPSZINT

Francia Nyelvtan Világosan. 10. lecke

A 2009/2010. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny első (iskolai) fordulója FRANCIA NYELV I. KATEGÓRIA FELADATLAP ÉS VÁLASZLAP

ACTIVITÉS INTERNATIONALES. Rapport annuel 2017

MATEMATIKA FRANCIA NYELVEN

SZABÓ JÓZSEF Espace Gard

Pázmány Péter Katolikus Egyetem Francia kapcsolat Kutatócsoport (Budapest) & RETINA International (AIAC Paris 8)

Utazás Általános. Általános - Alapvető, létfontosságú dolgok. Általános - Beszélgetés

Cher compatriote! Droit de vote Lors des élections parlementaires référendums 15 jours avant le jour du scrutin au plus tard L inscription

Olvassa el figyelmesen az alábbi szöveget, majd annak alapján válaszoljon magyarul a kérdésekre! Maximális pontszám: 15

Programfüzet / Programme. Francia Gazdasági Év Magyarországon július július

I. Alapelvek és célok

SZITUÁCIÓK ÉS SZÓKINCS AKTIVÁTOR FEJEZET

A 2013/2014. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny első forduló FRANCIA NYELV I. KATEGÓRIA. Javítási-értékelési útmutató

Kiskunság Maraton. Randonneurs Hongrie RH 2016

FRANCIA NYELV ÉVFOLYAM Heti óraszám: 1 óra

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

Le français, c est facile! Szókincsvadász

Kiskunság Maraton. Randonneurs Hongrie RH Baranya Maraton. Rendek Maraton. Au bord de l eau. Bakony Extreme. Eastern Tour. BRM Tour of Hungary

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

Francia Nyelvtan Világosan. Bemutatólecke 01.

A 2014/2015. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. KATEGÓRIA. Javítási-értékelési útmutató

Megbeszélés Abdelmalek Sellal úrral, az algériai kormány miniszterelnökével

Oktatási Hivatal. FRANCIA NYELV I. kategória. A 2017/2018. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló NYELVI TESZT.

Evaluation du site bitrix24.hu

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA

GUIDE PRATIQUE POUR SE DEPLACER A BUDAPEST EN TRANSPORT EN COMMUN. Informations et conseils

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

9. évfolyam. Az éves óraszám felosztása. Tantárgyi összidő keret 1. Az iskola Személyes vonatkozások, család

LEONARDO DA VINCI NEMZETI IRODA MAGYARORSZÁG. MOBILITÁSI PROJEKTEK ZÁRÓBESZÁMOLÓ 2005-ös és 2006-os pályázati forduló

Osztályozó vizsga 2013/2014-es tanév első félév Hegedűs Klára. 9. sáv (heti 3 óra)

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Exercices 30 / corrigé

PROFITONS ENCORE DE L ÉTÉ

Magyar Nyelv (GDR) Le Vocabulaire du Guide Du Routard de la Hongrie MémoCartes Hongrois

Bevándorlás Dokumentumok

Jelentkezés Motivációs levél

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA

Oktatási Hivatal. Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny 2012/2013. tanév. Francia nyelv II. kategória 1. forduló. Javítási-értékelési útmutató

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

Azonosító jel: FRANCIA NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA május 19. 8:00. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 70 perc

Dunazug 200. Randonneurs Hongrie RH 2016

Message du Maire. Chères Verdunoises, Chers Verdunois,

PAUL-VALÉRY MÚZEUM JEN VILAR SZÍNHÁZ SÉTE július 21.- augusztus 30. SZABÓ J. Festmények Rajzok Szobrok

Személyes Jókívánságok

Személyes Jókívánságok

A FRANKOFÓNIA ÜNNEPE alkalommal március 17. és április 14. között

Tanmenetjavaslat a Quartier libre 3 című tankönyvhöz A Quartier libre egy nagysikerű, háromkötetes európai tankönyvcsalád, mely olyan éves

Jacques Roubaud: Versek

Voyage Sortir Manger. Sortir Manger - À l'entrée. Sortir Manger - Commander à manger

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

DESCRIPTIF DES ACTIVITES EXTRA SCOLAIRES A DÉLUTÁNI SZAKKÖRÖK LEÍRÁSA

bab.la Kifejezések: Személyes Jókívánságok magyar-francia

bab.la Kifejezések: Személyes Jókívánságok francia-magyar

A l hôtel. Az 1. óra célja, hogy be tudj mutatkozni francia nyelven és tudj alapvető információkat kérni a másikról.

Azonosító jel: ÉRETTSÉGI VIZSGA május 30. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 60 perc

Francia nyelv évfolyam

A Gunnebo magatartási kódexe

Olvasott szöveg értése

Au bord de l eau (Balaton kör)

Rendek Maraton. Randonneurs Hongrie RH 2016

FESTIVITÉS ET TRAVAUX CET ÉTÉ

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA

Francia Nyelvtan Világosan. 32. lecke

Magyarországi Evangélikus Egyház Sztehlo Gábor Evangélikus Óvoda, Általános Iskola és Gimnázium

NT-13498/NAT France-Euro-Express Nouveau 4 Tanmenetjavaslat

ÉRETTSÉGI VIZSGA május 23. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA május 23. 8:00. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 60 perc

A 2008/2009. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny első (iskolai) fordulójának feladatlapja és válaszlapja FRANCIA NYELVBŐL I.

Bilan d activités 2014

TARTALOMJEGYZÉK (Table des matières)

Infos Theix-Noyalo LE MAGAZINE N 11 OCTOBRE 2018

Veres András: Kosztolányi Ady-komplexuma. Filológiai regény

Olvassa el figyelmesen az alábbi szöveget, majd annak alapján válaszoljon magyarul a kérdésekre! Maximális pontszám: 20

A 2014/2015. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny első forduló FRANCIA NYELV I. KATEGÓRIA. Javítási-értékelési útmutató NYELVI TESZT

Personnel Meilleurs Vœux

Personnel Meilleurs Vœux

1 JANVIER mkra miksir buss 2011

Az AKCS-munkacsoport szeptember 16-i ülésén jóváhagyta ezt a szöveget.

Átírás:

Spectacles itinérants MÉRIGNAC PROGRAMME 2019 AVRIL NOVEMBRE 1

2

Édito À Mérignac, la culture est plus qu une offre de loisirs et de divertissement, elle est une ambition collective. Parce qu elle est un formidable levier d émancipation et d ouverture au monde, notre objectif est de la mettre à portée de tous. Chaque habitant, dans chaque quartier, peut trouver une offre culturelle accessible et de qualité. Chaque année, les Escales d été sont le rendezvous incontournable des arts vivants pour tous les Mérignacais, entre amis ou en famille. Fort de ce succès, nous avons voulu prolonger cette programmation «hors les murs» avec des spectacles itinérants et gratuits durant tout l automne. Cette programmation s étend dorénavant d avril à novembre avec les Escales d Été comme point d orgue d une saison culturelle de spectacles itinérants qui conjugue à travers toute la ville gratuité, qualité et proximité. Vous découvrirez cette année 6 compagnies invitées et 20 représentations autour du théâtre de rue, des clowns, du cirque et de la musique. Se rencontrer, partager des émotions, vivre des expériences originales et enrichissantes : autant de moments culturels à vivre à Mérignac. Alain ANZIANI Maire de Mérignac 3

COLLECTIF SLOWFEST FULL MOON PARTY Soirée musicale et festive par soir de pleine lune Vendredi 19 avril À partir de 18:00 Tout public Buvette et restauration sur place Soirée organisée avec Quartier Libre, évènement jeunesse de la ville jaiquartierlibre. com, autour de la thématique développement durable. Le collectif Slowfest, invité pour l occasion, y expérimente des nouveaux modes de diffusion musicale, plus écologiques et moins énergivores avec notamment l utilisation de sonos solaires. Place Charles-de-Gaulle 18:00 Balade musicale jusqu au parc du Vivier animée par les «Biclou sound system». Parc du vivier plein air 19:00 Concert les pied dans l herbe : David Carroll & The Migrating Fellows. Ce groupe bordelais vous invite à un retour aux racines du blues et de la folk avec une section rythmique échappée d'un club de blues de la Nouvelle Orleans. Transe cajun, blues vaudou, la danse est au rendez-vous! Parc du vivier sous dôme 20:00 Soirée Quartier Libre : restitutions de projets jeunes européens et diffusion de courts métrages ans le cadre du concours Free Time. 22:30 Bal techno acoustique : Slowfest Orchestra. Dans la logique «décroissante» du collectif et sous l influence du mouvement tradi-moderne africain cet orchestre propose un «bal techno acoustique». De l électro sans ordinateur, avec des instruments en bois dont certains sont fabriqués maison, à partir de matériaux de récupération. Le résultat réunit sur la piste de danse les amateurs de techno, de musiques traditionnelles et même de jazz. 4

GROUPE DÉJÀ SÉBASTIAN LAZENNEC Mon grand oncle Samedi 11 mai 18:00 et 19:00 Dimanche 12 mai 16:00 et 17:00 Lieu tenu secret, communiqué à la réservation 42 minutes À partir de 8 ans Gratuit, sur réservation 25 personnes/séance Théâtre intimiste et inclassable de dehors vers dedans Germain Langlois, 87 ans, passionné par les Pyrénées et les chaussures, nous a quittés il y a quelques jours. Il vivait ici, à Mérignac, sans amis ni famille, mais il souhaitait absolument la présence de quelques personnes pour la lecture de son testament. Vous êtes invités à vous rendre chez lui, accompagnés de son petit neveu 5

Spectacle circulaire et interrogatif Nous KTHA CIE Mardi 11 juin 18:30 et 20:45 Place Charles-de-Gaulle 1 heure À partir de 12 ans Gratuit, sur réservation 45 personnes/séance Un cirque, une arène toute petite vraiment toute petite posée au milieu de la ville. Le monde tout près, tout autour, serrés les uns contre les autres et beaucoup de questions vraiment beaucoup. Toutes les questions que l on a, te les poser droit dans les yeux et puis essayer de nous rapprocher. + RDV à 19h30 à l auditorium de la médiathèque pour la présentation de la programmation des Escales d été autour d un verre de l amitié. 6

8 e Escales d'été édition Spectacles gratuits et en plein air Rendez-vous tous les samedis du 6 juillet au 17 août et les mercredis 31 juillet, 7 et 14 août 2019 Présentation officielle de la programmation suivi d un verre de l amitié Mardi 11 juin à 19h30 à la médiathèque de Mérignac Possibilité d assister en amont à 18h30, ou en suivant à 20h45 au spectacle «Nous» de la KTHA Compagnie. Attention jauge limitée, accès sur inscription : 05 56 18 88 62 directiondelaculture@merignac.com + Devenez complice/bénevole des Escales d été : plus d informations page 12 escales-ete.com 7

Déambulation audioguidée Visite de groupe LA VASTE ENTREPRISE Samedi 28 septembre 15:00, 17:00 et 19:30 Départ : Vieille Église Saint-Vincent 1 heure À partir de 12 ans Gratuit, sur réservation 40 personnes/séance Visite audio guidée dans le centre-ville de Mérignac Nicolas Heredia imagine un audioguide qui propose une visite de groupe au sens le plus littéral : visiter le groupe pendant qu il est site patrimonial ou muséal, à propos duquel, du coup, il n apprendra rien. Le groupe devient objet d étude, de contemplation, de questionnements, et matière à une attention sensible. Cette visite de Groupe se propose de visiter le groupe de visiteurs qui la constitue. Bonne visite. Restez groupés. 8

Le petit cercle boiteux de mon imaginaire CIE ZAMPANOS Cirque archaïque Vendredi 18 octobre 19:30 Samedi 19 octobre 17:00 et 20:00 Sous chapiteau Maison des habitants de Beaudésert 1 heure 15 À partir de 4 ans Gratuit, sur réservation 40 personnes/séance Il y a Boudu le chien, Irène la poule, Crakozzz... le rat le plus malin du monde, Carlotta la femme canon, Gaston à l hélicon... et puis un clown. Ce clown-là, il a plein d espoir, de projets, de perspectives, il aspire à la réussite comme tout le monde ou presque tout le monde enfin, comme tous ceux qui n ont pas renoncé, tous ceux qui ne sont pas devenus : «rien que des agents d exécution». Et puis dans le fond, qu est-ce que c est «la réussite»? Ce clown-là, il essaye d exister. Mais c est difficile d exister pour un clown En partenariat avec le centre social et culturel de Beaudésert 9

Clown More Aura VÉRONIQUE TUAILLON Samedi 23 novembre 20:30 Salle de la Glacière 1 heure À partir de 10 ans Gratuit, sur réservation 200 personnes/séance «Avec son personnage de mère orpheline, la comédienne affirme sa place dans une famille élargie : celle des clowns dérangeants et dérangés.» TÉLÉRAMA, 14.09.2016 Christine est une boxeuse, elle nous offre ses combats. C'est un personnage assez masculin en mini short. C'est une nana avec des jambes de 2 mètres de long. Elle ressemble à Julia Roberts mais elle a un nez de clown et des dents pourries. More Aura est un spectacle sur la résilience, le combat pour la vie, la douce folie qui nous permet parfois de rester debout. En partenariat avec la Ligue de l Enseignement de Gironde dans le cadre du festival Hors Jeu/En Jeu. + d infos : horsjeuenjeu.blogspot.com 10

Mentions obligatoires Groupe Déjà Mon grand-oncle Distribution : De et avec Sébastian LAZENNEC. Mise en scène : Amédée RENOUX Groupe Déjà est soutenue par le conseil départemental de la Sarthe et la ville du Mans, et logée par Le Mans Métropole. Crédit photo : Nicolas Boutruche Ktha compagnie - Nous (Nous) est une coproduction ktha compagnie, Le Boulon CNAR (Centre National des Arts de la Rue) à Vieux Condé, Pronomade(s) CNAR en Haute- Garonne, Culture Commune Scène Nationale du bassin minier du Pas-de- Calais, l Atelier 231 CNAR à Sottevillelès-Rouen, la Coopérative De Rue et De Cirque 2r2c Paris et les Ateliers Frappaz CNAR à Villeurbanne. Avec le soutien de la Direction Générale de la Création Artistique, la Région Îlede-France, l École du Nord (dispositif d insertion Région et DRAC Hauts-de- France), la Spedidam, Nil Obstrat Saint- Ouen-l Aumône, Bilum, le polau pôle des arts urbains à Tours, La Lisière/ La Constellation Bruyères-le-Châtel, les Plateaux Sauvages Paris, la Cité de Refuge Armée du Salut à Paris et le Réseau Déambulation Île-de-France. La ktha compagnie est conventionnée par la DRAC Île-de-France et la Mairie de Paris. Crédit photo : "ktha" La vaste entreprise Visite de groupe Conception, écriture, mise en scène et promenade Nicolas Heredia PARTENAIRES Le Sillon - scène conventionnée de Clermont-l Hérault, la Communauté de Communes. Lodévois et Larzac - Festival Résurgence, L Atelline Lieu d'activation art et espace public. PRONOMADE(S) - Centre National des Arts de la Rue en Haute-Garonne, le Musée Fabre Montpellier. AIDES ET SOUTIENS DRAC Occitanie, Région Occitanie (compagnie conventionnée), LA DIAGONALE - Réseau Languedoc- Roussillon pour la création artistique dans l espace public, Montpellier Méditerranée. Métropole, Ville de Montpellier, et Réseau en scène Languedoc-Roussillon - dans le cadre du projet. Développement des Arts Vivants en Massif central (cofinancé par l état et par l Union européenne, au titre du programme Feder Massif central). Crédit photo : Marie Clauzade. Compagnie Zampanos Le petit cercle boiteux de mon imaginaire Ecriture et conception : Michel Gibe / Mise en scène Michel et Annie Gibe / Musique originale «Le Sylo s band / Sculptures : Jean-Louis Garcia Crédit photo : Christian Bes Véronique Tuaillon More Aura Production : Association des clous Spectacle créé avec le soutien de Daki Ling, le jardin des muses (Marseille)/Circa, Auch, Gers, Midi Pyrénées, pôle national des Arts du cirque / Le Prato, Pôle national des arts du cirque / L Entre-sort de Furies, châlons en Champagne / Le grand figeac. Crédit photo : Fabien Debrabandere. 11

Avec vous... Pour cette programmation des spectacles itinérants et pour le festival des Escales d été, nous vous invitons à nous rejoindre et devenir complices de l organisation, dans un esprit de partage. Devenez bénévole! En fonction de vos envies et de vos disponibilités, nous accueillons des bénévoles : pour accueillir et informer le public, communiquer sur les prochains spectacles, aider à l installation, rencontrer les artistes et découvrir les coulisses des spectacles Devenez hôte! Et si vous accueilliez un artiste à la maison? Nous invitons et accompagnons les habitants qui le souhaitent à héberger les artistes programmés, chez eux. Participez auprès des artistes à un spectacle Certains spectacles de la programmation sont participatifs et se jouent avec la complicité d amateurs présents auprès des artistes. Pour cela, pas la peine d avoir des compétences artistiques particulières mais seulement le désir de partager une aventure artistique originale. Médiation culturelle Animateur, travailleur social, enseignant, membre d une association, représentant d une entreprise nous sommes à votre disposition pour envisager avec vous des actions autour des spectacles accueillis. À partir de la programmation plusieurs pistes sont à explorer : présentation de la programmation, accueil d un médiateur culturel, discussion avec les artistes, parcours culturels, fiches spectacles Comment? En prenant contact avec le service de la direction de la culture de la ville de Mérignac. Contact : 05 56 18 88 62 directiondelaculture@merignac.com 12

Infos pratiques Tous les spectacles sont gratuits. La plupart ont néanmoins des jauges limitées aussi les réservations sont obligatoires pour assister aux représentations. En cas de désistement et pour permettre l accès d autres personnes au spectacle, nous vous remercions de bien vouloir annoncer votre annulation par téléphone ou par mail. En cas de mauvais temps : les spectacles ont souvent lieu en plein air. En cas d intempéries renseignez-vous auprès de la direction de la culture pour connaître les modalités éventuelles de repli. Pour passer un bon moment : respecter les âges indiqués et rester avec les enfants. Prévoir l équipement adéquat pour être à l aise (eau, pull ou crème solaire, coussin, plaid, parapluie...). Penser à éteindre les téléphones portables. Bons spectacles! 13

Adresses des lieux de spectacles Parc du Vivier 60 avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny Accès TBM : Tram A direction Le Haillan Rostand ; arrêt hôtel de ville et/ou Pin Galant Bus Corol 34 - arrêt Tassigny ou Dorgelès Vieille Église Saint-Vincent Adresse : Rue de la Vieille Église Accès TBM : Tram A direction Le Pin Galant ou Le Haillan Rostand ; arrêt Mérignac centre Liane 1, bus Corol 30, 33 et 35, bus Citéis 42 arrêt Mérignac Centre Maison des Habitants de Beaudésert Avenue des marronniers Accès TBM : liane 11 arrêts Marronniers ou Beaudésert Place Charles-de-Gaulle Accès TBM : Tram A direction Le Pin Galant ou Le Haillan Rostand ; arrêt Mérignac centre Liane 1, bus Corol 30, 33 et 35, bus Citéis 42 arrêt Mérignac Centre Salle de la Glacière 56, rue Armand Gayral Bus ligne 42, arrêt La Glacière / Bus ligne 11, arrêt La Grappe d Or / Bus ligne 1, arrêt Place Mondésir 14

Agenda DATES HEURES SPECTACLES GENRES LIEUX Vendredi 19 avril A partir de 18:00 Slowfest Musique Parc du Vivier Samedi 11 mai Dimanche 12 mai 18:00 19:00 16:00 17:00 Mon Grand Oncle Théâtre inclassable Lieu tenu secret dévoilé à la réservation Mardi 11 juin 18:30 20:45 Nous Théâtre circulaire et interrogatif Place Charles-de- Gaulle 6 Juillet au 17 août 8 e édition des Escales d'été Samedi 28 septembre 15:00 17:00 19:30 Visite de groupe Déambulation audioguidée Départ Vieille Église Saint-Vincent Vendredi 18 octobre Samedi 19 octobre 19:30 17:00 20:00 Le petit cercle boiteux de mon imaginaire Cirque archaïque sous chapiteau Maison des habitants de Beaudésert Samedi 23 novembre 20:30 More Aura Clown Salle de la Glacière 15

Infos et réservations Direction de la culture 05 56 18 88 62 directiondealculture@merignac.com spectaclesitinerants.merignac.com Conception et impression : Ville de Mérignac Licence 3-1070965