HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FUTÓPAD BZ-42.5/42.5.M Megjegyzés: A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. A futópad használata előtt olvassa el a használati útmutatót. Őrizze meg az útmutatót a későbbi hivatkozásokhoz. 1
TARTALOM 1. Termék leírás...3 2. Biztonsági figyelmeztetések...5 3. Összeszerelési útmutató...7 4. Használati utasítások..10 5. Rendszeres karbantartás...16 6. Vásárlás utáni garancia...17 2
1. TERMÉK LEÍRÁS Elektromos futópad BZ-42.5 Multifunkcionális elektromos futópad BZ-42.5.M 3
Fontos paraméterek és alkatrész lista Fő technikai paraméterek Sz. Elnevezés Leírás 1 Üzemi feszültség AC 220-240V (50~60Hz) 2 Motor teljesítmény 3,0 Le 3 Sebesség 0.8-18km/h 4 Futófelület 1200*420 mm 5 Maximális terhelhetőség 130 kg 6 Doboz mérete 1590*700*1270 mm 7 Fő funkció (opcionális funkció) Szaladás (összecsukható,súlyok, masszírozás) Alkatrész lista Sz. Név Db. 1 Főváz 1 2 Összecsukható, súlyok, masszírozás (BZ-42.5.M) 1 3 Tartozék táska 1 4 Masszázs funkció váz (BZ-42.5.M) 1 5 Masszázs funkció keretcső (BZ- 42.5.M) 2 Eszköz táska Sz. Név Db. Sz. Név Db. 1 Hatszögletű kulcs 6mm 1 7 Audio kábel 1 2 Hatszögletű kulcs 5mm 1 8 Csavar M8*28 6 3 Multi kulcs 1 9 Csavar M8*55 2 4 Biztonsági kulcs 1 10 Anyacsavar M8 2 5 Szilikonolaj 1 6 Használati útmutató 1 4
Kellékek multifunkcionális modell 1 Csavar M8*40 4 6 Csavar M8*55 2 2 Anyacsavar M8 6 7 Csavaralátét φ8 2 3 Masszázs gép állvány 2 8 Súlyzó 2 4 Szivacs 4 9 Multifunkció váz 1 5 Masszázs gép 1 2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Tipp: Mielőtt összecsuknák a futópadot, ellenőrizze hogy a dőlésszög "zéro" legyen. Kérjük használat előtt figyelmesen olvassa el az összes utasítást. A futópad csak zárt területen használható és tárolható, kerülje a nedvességet és a vizet. Mindig használjon sportolásra alkalmas ruházatot. Tilos a futópad használata mezítláb. A tápkábelt csak földeléses aljzattal használjuk. Ne használja ugyanazt azt az aljzatot más elektromos felszerelésekhez. A balesetek megelőzésére, tartsa a gyerekeket távol a felszereléstől. Lehetőleg kerűlje a túl hosszú edzéseket melyek túlságosan igénybe veszik a felszerelés motorját, és ugyanakkor felgyorsul a csapágyak és a futófelület rongálódása. Minden edzés után ellenőrizze a felszerelést. Tartsa a felszerelést portól védett területen. Használaton kívül ne hagyja áram alatt a felszerelést. Szellőztesse rendszeresen az edző helységet használat alatt. Minden edzés kezdeténél csatolja a biztonsági kábel csattját a ruházatára, a biztonságos megállás érdekében. Rosszúllét esetében álljon meg és keresse fel a kezelőorvosát. A szilikonolajat tartsa távol a gyerekektől. Ne cserélje ki otthon a rongálódott tápkábelt, a javításokat bízza egy szakosodott szervízre. 5
FIGYELEM! Ne használja a felszerelést megrongálódott váz és futófelület esetében. ---- Ellenkező esetben fennáll a balesetveszély. Ne ugráljon a futófelületen. ---- Balesetveszélyt jelenthet. Ne tárolja a felszerelést nedves helységekben vagy közelében, mint pld a fürdőszobában. Tartsa távol a felszerelést a tűző naptól meg egyéb meleg forrásoktól, mint pld kályha vagy egyéb fűtő termékek. ----Tűzveszélyt jelenthet. Ne használja a felszerelést rongálódott tápkábellel. ----Ellenkező esetben fennállhat az áramütés, a rövidzárlat vagy akár a tüzveszély is. Ne erőltesse a tápkábelt. Ne hajlítsa a tápkábelt. Ne helyezzen súlyos tárgyakat a felszerelésre. ----Tűz és áramütés veszélyt jelenthet. A felszerelést egyszerre csak egy személy használhatja. ---- Ellenkező esetben balesetveszélyes. Csakis olyan személyek használják akik önnállóan tudják kezelni a futópadot. ----Ellenkező esetben balesetveszélyes. Ne igyon és ne töltsön vizet használat közben. ----Áramütés és tűzveszélyt jelenthet. Tilos! Azok akik ritkán gyakorolnak, nem szabad intenzíven edzenek. Közvetlenűl evés után és fáradt állapotban ne használja a felszerelést ---- Káros lehet az egészségére. A terméket otthoni használatra tervezték, nem ajánlott a használata iskolákban meg torna termekben. ---- Balesetveszélyt jelenthet. Ne tartson tárgyakat a zsebében használat közben. ----Balesetveszélyt jelenthet. Ne használja ha a kábel vízben vagy szemétben van ---- Áramütés és tűzveszélyt jelenthet. Ne használja vizes kézzel. Használaton kivül ne tartsa a tápkábelt áram alatt. ----A por és nedvesség idő elött meg rongálhatja a szigetelést, ami tűzveszélyt okozhat. 6
FÖLDELÉSES VÉDELEM! A felszerelés csak földeléssel használható. Meghibásodás esetében a földelés csökkenti az áramütés veszélyét. A termék hálozati kábele földeléses. Helytelen földelés esetében áramütés veszélyes lehet. Kérje a szakemberek tanácsát ha bizonytalan a földelés helyességében. Helyezze a hálozati kábelt közvetlenül a foglalatba. 3. ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK Összeszerelés közben először rögzítse a csavarokat és szorítsa meg őket mikor minden alkatrész fel van szerelve. Helyezze a felszerelést egyenes felületre. 1. Használja a 5# hexagonális kulcsot és M8*55 csavart és M8*28 csavart hogy rögzítse a csavaralátétet és anyát és rögzítse a rúdat az alapra. 7
2. Fogja a bal és jobb rúdakat, használja a 5# hatszögű kulcsot és M8*28 csavart hogy rögzítse a konzolt a rúdakra. M8*28 A fenti lépések a szimpla futópad szerelését írták le. A multifunkcionális termék összeszereléséhez, a fenti lépéseket folytatjuk a következő lépésekkel: 3. Tegyen két szivacsot és négy masszírozó dekoratív borítóját a keretcsőre. (mint a kép alul) 4. Használja az M8*40 csavart, φ8 csavaralátétet és M8 anyát hogy rögzítse a masszázs vázat a rúdakhoz. 8
5. Használja a M8*55 csavart, φ8 alátétet és M8 anyát hogy rögzítse a masszázs keretet a masszázs csőre. M8*55 6. Távolítsa el az előre beszerelt M8 * 15 csavart a masszírozóból, majd használja az M8 * 15 csavart, vagy rögzítse a masszírozót a masszírozó keretre. M8*15 7. Helyezze a két szivacsot a masszírozó csőre, és helyezze a két súlyzót a keretre. 9
8. Helyezze a biztonsági kulcsot a képen mutatott helyre hogy indítsa el a futópadot. A biztonsági kulcs piros. Tegye a sárga helyre a képernyőről, és nyomja meg a start gombot hogy indítsa el a futópadot. Megjegyzés: legyen figyelemmel a csavarok egyenletes szorítására és hogy ne maradjon összeszereletlen rész áram alá helyezés előtt. 4. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A futópad használata 1. Helyezze helyesen áram alá majd indítsa meg a piros gombbal(1). Ha a fény kigyúlt, egy sípoló hang hallható, majd a kijelző kivilágosodik. 2. Használaton kivül tartsa a biztonsági kulcsot távol a gyerekektől. Távolítsa el a szilikonolajat is a gyerekek útjából. Amennyiben a szilikonolaj szembe kerülne, mossa ki bő vizzel és forduljon a kezelő orvosához. 10
3. Tudnivalók a biztonsági kulcsról A futőszalag csak akkor indul meg ha a biztonsági kulcs a konzol sárga részén áll. Rögzítse a biztonsági kulcsot a ruházatára használat közben hogy sikeresen megelőzze a baleseteket. 4. Összecsukási útmutató Összecsukás: Helyet nyer amikor össze van csukva. Kapcsolja ki a kapcsolót, és húzza ki a tápkábelt mielőtt összecsukná. Emelje fel a futófelületet, amíg megtartja. Kinyitás: Nyomja meg a gombot, tartsa meg a felületet és engedje hogy fokozatosan leereszkedjen. Nyomja meg hogy leengedje a futófelületet 11
5. Konzol utasítások BEKAPCSOLÁS 5 másodperc után indul be. PROGRAMOK 3 programozási lehetőség, 12 előre betáplált program, 1 FAT program. BIZTONSÁGI KULCS FUNKCIÓJA Kapcsolja ki a biztonsági kulcsot, a kijelzőn megjelenik a E7 jelzés. A futószalag mindjárt meg fog állni és egy sípoló jelzés hallható. Helyezze a biztonsági kulcsot a helyére, minden adat törlésre kerül 2 másodperc után. GOMB FUNKCIÓK Start, Stop: Induláskor nyomja a start gombot és a futószalag mozgásba lendül. Stop gomb: amikor a futószalag müködésben van, nyomja meg a STOP gombot, hogy megálljon a gép. PROGRAM GOMB A gomb használata standby állapotban felsorólja az összes manuális opciót és az automatikus programokat P1 és P12 között. A manuális modull a futás alapértelmezett üzemmódja. MODE GOMB Standby állapotban, nyomja meg ezt a gombot a 3 különböző visszaszámláló üzemmód opcióinak körforgatásához: idő visszaszámlálás üzemmód, távolság visszaszámláló üzemmód és kalória visszaszámláló üzemmód. Használja a sebességet + - a beállított érték beállításához. 12
SEBESSÉG + / - GOMB Minden gombnyomás 0.1 Km/nyomás módosítja a sebességet. Nyomja a + gombot a sebesség emelésére, a gombot a csökkentésre. SEBESSÉG SHORTCUT GOMB Használja ezt a gombot hogy sebességet váltson szaladás közben. HANG GOMBOK Play/Pause, Vissza, Következő, Hangerő fel, Hangerő le. Ezeket a gombokat használja amikor audio felszerelést csatlakoztat. DŐLÉSSZÖG + - GOMB A paraméterek és a lejtés beállítására használható. A lejtés értéke minden gombnyomással növekszik vagy csökken egy szinttel, és ha több mint 2 másodpercig nyomja meg, akkor a lejtés folyamatosan változhat. KIJELZŐ FUNKCIÓK SEBESSÉG Megjeleníti a sebesség aktuális értékét. IDŐ A manuális modull idejét és az automatikus programok időmérését jeleníti meg. TÁVOLSÁG A manuális modull összetett távolságát jeleníti meg. Automatikus modullban a megtett távolságot mutatja. KALÓRIÁK A teljes felhasznált kalóriák számát mutatja manuális modullban. A kalória számlálást jeleníti meg automatikus modullban. SZÍVRITMUS Megjeleníti a szívritmus értékét ha kezei a fogantyú pulzus érzékelőin vannak. Az ablakok adatai: TIME (IDŐ):5:00 99.59(MIN/PERC) DISTANCE (TÁVOLSÁG): 1.0 99.9(KM) CALORIES (KALÓRIA): 20.0 999 (C) SPEED (SEBESSÉG): 0.8 18(KM/H) PULSE (PULZUS): 50 199 (BPM) SZÍVRITMUS MÉRŐ FUNKCIÓ Abban az esetben, ha a futópad feszültség alatt van, tartsa lenyomva a szívverésérzékelőt 5 másodpercig, a pulzusszám megjelenik a képernyőn, és a kijelző tartománya 50-199 pulzus/perc. A tesztelés közben a szív alakú jelzés villog. Ez az adat csak tájékoztató jellegű, nem tekinthető orvosi adatnak. 13
AUTOMATIKUS PROGRAMOK Minden program 10 részre van felosztva, a futási idő egyenlően van felosztva a részek közt. Az alábbiakban a 12 program felosztását találhatja: Program Idő Idő beállítás / 10 = futási idő részenként 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 P1 sebesség 3 3 6 5 5 4 4 4 4 3 P2 sebesség 3 3 4 4 5 5 5 6 6 4 P3 sebesség 2 4 6 8 7 8 6 2 3 2 P4 sebesség 3 3 5 6 7 6 5 4 3 3 P5 sebesség 3 6 6 6 8 7 7 5 5 4 P6 sebesség 2 6 5 4 8 7 5 3 3 2 P7 sebesség 2 9 9 7 7 6 5 3 2 2 P8 sebesség 2 4 4 4 5 6 8 8 6 2 P9 sebesség 2 4 5 5 6 5 6 3 3 2 P10 sebesség 2 5 7 5 8 6 5 2 4 3 P11 sebesség 2 5 6 7 8 9 10 5 3 2 P12 sebesség 2 3 5 6 8 6 9 6 5 3 3 MÓDSZER PARAMÉTER BEÁLLÍTÁSHOZ Állítsa be a kezdeti idő visszaszámlálását 30:00 percre. A beállítási tartomány 5:00-99:00 perc, lépésenként 1:00. A kalóriaszámlálás kezdeti beállítása 50 kcal, a beállítási tartomány 20-990 kcal, lépésenként 10. A távolság visszaszámlálás kezdeti beállítása 1,0 km, a beállítási tartomány 1,0-99.0 km lépés 1,0-nél. Lépjen hogy megváltoztassa a sorrendjét az időnek, a távolságnak és a kalóriának. FIZIKAI FITNESS TESZT (FAT) Standby állapotban nyomja meg a "Program" gombot, hogy belépjen az emberi testtömegindex (FAT) érzékelő ablakba, amely "FAT"-et jelenít meg. Nyomja meg a "Settings,Beállítások" gombot a beállítandó paraméterek kiválasztásához (F1-nem, F2-kor F3- magasság, F4-testtömeg), használja a "speed,sebesség +" és a "sebesség-" gombokat hogy kiválassza a nemet és nyomja meg a Mode gombot hogy rögzítse. Amikor a beállítások megtörténtek, tartsa lenyomva a kézimpulzust a fizikai érzékeléshez. A testtömegindex (FAT) az egyén magasságának és súlyának viszonyának mérése, de nem utal a test arányára. A FAT alkalmas férfiak és nők számára, valamint más egészségügyi mutatókkal, ez az alapja az emberek számára a súly beállításához. Az ideális FAT-nak 20-25 között kell lennie, a 19-nél kevesebb pedig vékony, 25 és 29 között túlsúlyos, és ha meghaladja a 30-at, az elhízásnak számít. A paraméterek tartománya a következő. (Ez az adat csak tájékoztató jellegű, és nem tekinthető orvosi adatnak.) 14
01 Sex (Nem) 01male (férfi) 02 female (nő) 02 Age (Kor) 10------99 03 Height (Magasság) 100----200 04 Weight (Súly) 20-----150 05 FAT 19 Under weight (Vékony) FAT = (20---25) Normal weight (Normális súly) FAT = (25---29) Over weight (Túlsúlyos) FAT 30 Obesity (Elhízott) MÁS 1. Amikor a visszaszámlálás befejeződik, a képernyőn az "End,Vége" felirat jelenik meg, és minden második másodpercben 0,5 másodperc riasztás jelenik meg. A riasztás leáll, amíg a futópad teljesen leáll, és a képernyő visszatér kézi üzemmódba. 2. Az értékek beállíthatóak. Például az időbeállítási tartomány 5:00-99:00, amikor az érték eléri a 99:00-et, nyomja meg a "+" gombot, az idő visszatér 5:00-re. A szám beállításához használja a "+" és a "-" gombot. 3. A futópad egyszerre csak egy visszaszámláló üzemmóddal működik, és más paramétereket előre számlál. 4. A kalória standard értéke 30 kcal/km. 5. A gyorsítási sebesség 0,5 km/s, a lassítási sebesség pedig 0,5 km/s. KÓDOLT HIBA ÜZENETEK Hiba kód Leírás Megoldás E1 E2 E3 E6 E7 Helytelen közlés: helytelen közlés az also kontroller és a konzol között. Nincs jelzés a motortól. Túlfeszültség védelem: Működés közben az alsó vezérlő 3 másodpercnél hosszabb ideig érzékeli az áramot 6A felett. Robbanásbiztos ütközésvédelem: az abnormális feszültség vagy motor okozza az áramkör motorhibáját. Nincs biztonsági kulcs Lehetséges ok: a közlés a kontroller és a konzoll között megszakadt. Ellenőrizzen minden kapcsolatot a kettő között, Ellenőrizze a kábeleket, szükség esetén cserélje ki. Lehetséges ok: Ellenőrizze a motor kábele helyes csatlakoztatását, ha nincs helyesen csatlakoztatva, javítsa ki. Ellenőrizze a kábel rongálódását meg az esetleges égett szagot, ha égett szagot érez, ki kell cserélni a motort. Ellenőrizze hogy a sebesség érzékelő helyesen volt felszerelve vagy az esetleges rongálódását. Lehetséges ok: A túlterhelés túlzott áramot eredményez, és a rendszer leáll az önvédelemből, vagy egyes részek megakadtak, ami megállítja a motort. Állítsa be a futópadot és indítsa újra. Ellenőrizze, hogy folyékony vagy égett szag van-e a motor működése közben, ha igen, cserélje ki a motort; ellenőrizze, hogy a vezérlő elégett-e, ha igen, cserélje ki a vezérlőt; ellenőrizze a tápfeszültséget, ha nem felel meg a specifikációnak, váltson a megfelelő feszültségre, és próbálja újra a készüléket. Lehetséges ok: Ellenőrizze, hogy a tápfeszültség 50%-kal alacsonyabb-e a normál feszültségnél, használja a megfelelő feszültséget, és próbálja újra a készüléket, ellenőrizze, hogy a vezérlő égett szaggal rendelkezik, és cserélje ki a vezérlőt; Ellenőrizze, hogy a motorkábel csatlakoztatva van-e, és csatlakoztassa újra a motorvezetéket. Tegye helyére a biztonsági kulcsot. 15
5. RENDSZERES KARBANTARTÁS Figyelem: A felszerelés tisztítása és karbantartása elött, kérjük Ellenőrizze hogy a termék ne legyen csatlakoztatva az áramhoz. Tisztítás: A megfelelő tisztítás meghosszabítja a felszerelés várható élettartamát. Rendszeresen távolítsa el a port és tartsa tisztán az összes alkatrészt. Ellenőrizze hogy a futófelület mindkét kitett oldala megfelelően volt tisztítva, ezáltal kevesebb szennyeződés gyűl. Hordjon mindig tiszta sport cípőt, hogy megelőzze a futófelület szennyeződését. A futófelületet nedves, szappanos ronggyal tisztítjuk. Ne engedje a nedvességet a villamos alkatrészek közelébe. Figyelem: Mielőtt eltávolítaná a motor fedelét, ellenőrizze hogy áramtalanította a felszerelést. Legkevesebb évente egyszer tisztítsa a motort. Speciális kenőanyag a futófelület kezelésére A futófelület állványát és a futófelületet gyárilag kezelték. A súrlódás a futófelület és az állványa között jelentősen befolyásolja a futószalag élettartamát és teljesítményét, így a kenőanyag rendszeres alkalmazása szükséges. Javasoljuk, hogy ellenőrizze rendszeresen az állványt. Ha a felület sérült, kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal. Javasoljuk, hogy a következő program szerint alkalmazza a kenőanyagot a futófelület, illetve az állványa között: 1) Light felhasználó (kevesebb mint heti 3 óra használat) havonta; 2) Erős felhasználó (több mint heti 7 óra használat) kéthetente. 1. Hogy meghosszabbítsa a futópad élettartamát, ajánljuk hogy két óra folyamatos használat után kapcsolja ki a gépet és tartson 10 perc szünetet. 2. Ha a futófelület túl tágas, megjelenhet a csúszás jelenség; ha túl szoros, csökkentheti a motor teljesítményét és növelheti a henger és a futófelület kopását. Helyes szorításnál a futófelület 50-75mm-el emelhető. Futás beállított igazítással és rögzitéssel. Ahhoz hogy hatékonyabban használja a futószalagot és fokozza a funkcionalitását, szükséges, hogy a lehető legjobban beállítsa a futófelületet. FUTÓFELÜLET IGAZÍTÁSA 1. Helyezze a futószalagot egyenes felületre. 2. Állítsa be a futószalagot átlagos 6-8km/óra futósebességre. 3. Ha a futófelület többnyire jobb irányba mutat, fordítson 1/2 forgatást óramutató járásával megegyező irányba a jobb oldali csavaron, majd ismételje az eljárást a bal oldali csavarral is.(a ábra) 4. Ha a futófelület többnyire bal irányba mutat, fordítson 1/2 forgatást óramutató járásával megegyező irányba a bal oldali csavaron, majd ismételje az eljárást a jobb oldali csavarral is.(b ábra) 16
A ábra B ábra SZILIKONOLAJ ALKALMAZÁSA 1 lépés: Könnyedén emelje fel a futófelületet. 2 lépés: Nyissa ki a szilikonolaj tartályát, majd fújja a szilikonolajat a futópad alkatrészeire az alábbi ábra szerint: 6. VÁSÁRLÁS UTÁNI GARANCIA Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. A gyártó kizárja a jótállásból a futópad azon elemeit, amelyek használat közben természetesen fogyasztódnak. A karbantartás és a csere az ügyfél felelőssége. A jótállás lejártát követően javítást végzünk a legjobb áron. A termék csak házilag használható. Cégünk nem vállalhat felelőséget a kereskedelmi használat közben bekövetkezett károsodásokért. 17