FUTÓPAD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BZ-45/45.M

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "FUTÓPAD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BZ-45/45.M"

Átírás

1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FUTÓPAD BZ-45/45.M Megjegyzés: A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. A futópad használata előtt olvassa el a használati útmutatót. Őrizze meg az útmutatót a későbbi hivatkozásokhoz. 1

2 TARTALOM 1. Termék leírás Biztonsági figyelmeztetések Összeszerelési útmutató Használati utasítások Rendszeres karbantartás Vásárlás utáni garancia

3 1. TERMÉK LEÍRÁS BZ-45.M FUTÓPAD Biztonsági kulcs Konzol Pulzusérzékelő Súlyzók Szivacs Függőleges rúd Masszázs rúd Motor borító Futószalag Alapkeret Oldalsáv Végső kupak Szállító görgők BZ-45 FUTÓPAD Konzol Biztonsági kulcs Pulzusérzékelő Függőleges rúd Motor borító Futószalag Alapkeret Oldalsáv Végső kupak Szállító görgők 3

4 Fontos paraméterek és alkatrész lista Sz. Elnevezés Leírás 1 Üzemi feszültség AC220V(50~60Hz) 2 Motor teljesítmény 3.0HP (Le) 3 Sebesség Km/h 4 Futófelület 1295*450 mm 5 Maximális terhelhetőség 140KG 7 Fő funkció (opcionális funkció) Szaladás (összecsukható, súlyzók, maszírozás) Alkatrész lista Sz. Név Egység Darab 1 Főváz (a teljes gép) db 1 2 Konzol db 1 3 Összecsukható, súlyok, masszírozás (opcionális) szett 1 4 Tartozékok szett 1 5 Masszázs funkció keretcső db 1 6 Masszázs U cső db 2 7 Bal/Jobb védő burkolat szett 1 Tartozékok és eszközök Sz. Név Db. Sz. Név Darab 1 Hatszögletű kulcs 6mm 1 8 Audio kábel 1 2 Hatszögletű kulcs 5mm 1 9 Biztonsági kulcs 1 3 Kulcs Csavar M8* Csavarhúzó 1 11 Csavar M8* Szilikon olaj 1 12 Anyacsavar M8 2 6 Könyv/Garancia/Termék tanusítvány Csavaralátét φ8 2 Alkatrészek a multifunkciós modellnek Sz. Név Darab Sz. Név Darab 1 Csavarok M8* Szivacs 4 2 Anyacsavar M8 6 7 Csavar M8* Maszírozó U cső 2 8 Csavaralátét φ8 6 4 Masszázs keretcső 1 9 ARC alátét φ8 6 5 Maszírozó 1 10 Súlyzók 2 4

5 2. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK Tipp: Mielőtt összecsuknák a futópadot, ellenőrizze hogy a dőlésszög "zéro" legyen. Kérjük használat előtt figyelmesen olvassa el az összes utasítást. A futópad csak zárt területen használható és tárolható, kerülje a nedvességet és a vizet. Mindig használjon sportolásra alkalmas ruházatot. Tilos a futópad használata mezítláb. A tápkábelt csak földeléses aljzattal használjuk. Ne használja ugyanazt azt az aljzatot más elektromos felszerelésekhez. A balesetek megelőzésére, tartsa a gyerekeket távol a felszereléstől. Lehetőleg kerűlje a túl hosszú edzéseket melyek túlságosan igénybe veszik a felszerelés motorját, és ugyanakkor felgyorsul a csapágyak és a futófelület rongálódása. Minden edzés után ellenőrizze a felszerelést. Tartsa a felszerelést portól védett területen. Használaton kívül ne hagyja áram alatt a felszerelést. Szellőztesse rendszeresen az edző helységet használat alatt. Minden edzés kezdeténél csatolja a biztonsági kábel csattját a ruházatára, a biztonságos megállás érdekében. Rosszúllét esetében álljon meg és keresse fel a kezelőorvosát. A szilikonolajat tartsa távol a gyerekektől. Ne cserélje ki otthon a rongálódott tápkábelt, a javításokat bízza egy szakosodott szervízre. FIGYELEM! 2. Ne használja a felszerelést megrongálódott váz és futófelület esetében Ellenkező esetben fennáll a balesetveszély. 3. Ne ugráljon a futófelületen Balesetveszélyt jelenthet. 4. Ne tárolja a felszerelést nedves helységekben vagy közelében, mint pld a fürdőszobában. 5. Tartsa távol a felszerelést a tűző naptól meg egyéb meleg forrásoktól, mint pld kályha vagy egyéb fűtő termékek. ----Tűzveszélyt jelenthet. 6. Ne használja a felszerelést rongálódott tápkábellel. ----Ellenkező esetben fennállhat az áramütés, a rövidzárlat vagy akár a tüzveszély is. 7. Ne erőltesse a tápkábelt. Ne hajlítsa a tápkábelt. Ne helyezzen súlyos tárgyakat a felszerelésre. ----Tűz és áramütés veszélyt jelenthet. BZ-42.5/42.5.M Futópad 5

6 8. A felszerelést egyszerre csak egy személy használhatja Ellenkező esetben balesetveszélyes. 9. Csakis olyan személyek használják akik önnállóan tudják kezelni a futópadot. ----Ellenkező esetben balesetveszélyes. Ne igyon és ne töltsön vizet használat közben. ----Áramütés és tűzveszélyt jelenthet. Tilos! 10. Azok akik ritkán gyakorolnak, nem szabad intenzíven edzenek. 11. Közvetlenűl evés után és fáradt állapotban ne használja a felszerelést ---- Káros lehet az egészségére. 12. A terméket otthoni használatra tervezték, nem ajánlott a használata iskolákban meg torna termekben Balesetveszélyt jelenthet. 13. Ne tartson tárgyakat a zsebében használat közben. ----Balesetveszélyt jelenthet. 14. Ne használja ha a kábel vízben vagy szemétben van ---- Áramütés és tűzveszélyt jelenthet. Ne használja vizes kézzel. 15. Használaton kivül ne tartsa a tápkábelt áram alatt. ----A por és nedvesség idő elött meg rongálhatja a szigetelést, ami tűzveszélyt okozhat. Ezt a készüléket a 8 évesnél idősebb gyermekek és a csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek, illetve a tapasztalat és a tudás hiányában csak akkor használhatják, ha felügyelik vagy biztonságos módon kezelik a készüléket, és megértették a veszélyeket, a gyermekek nem játszhatnak a készülékkel, a tisztítást és a felhasználó által végzett karbantartást felügyelet nélkül nem végezhetik. FÖLDELÉSES VÉDELEM! A felszerelés csak földeléssel használható. Meghibásodás esetében a földelés csökkenti az áramütés veszélyét. A termék hálozati kábele földeléses. Helytelen földelés esetében áramütés veszélyes lehet. Kérje a szakemberek tanácsát ha bizonytalan a földelés helyességében. Helyezze a hálozati kábelt közvetlenül a foglalatba. 6

7 Vonalzó: Használhatja az alábbi vonalzót a szerelés megkönnyebbítésére, a csavarhossz mérésekhez. 7

8 3. ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK Összeszerelés közben először rögzítse a csavarokat és szorítsa meg őket mikor minden alkatrész fel van szerelve. 1. Helyezze a felszerelést egyenes felületre. Emelje fel az oszlopokat és a konzolt az alábbiak szerint: 2. Használja a 5# hexagonális kulcsot és M8*45 csavart (A) és M8*28 csavart hogy rögzítse a csavaralátétet és anyát és rögzítse a rúdat az alapra, rögzítse az M8*20 csavarral (B). A B 3. Tartsa a bal és a jobb oldali rudakat, használja az 5# hatszögletű kulcsot hogy rögzítse a konzolkeretet a rudakra az M8*30 csavarokkal, alátéttel és anyával. 8

9 4. Használja az 5# kulcsot, az M8*20 csavart és alátétet hogy rögzítse a konzolt a rúdra. 5. Húzza meg az összes csavart a fenti lépésekben. A csavarhúzó segítségével rögzítse az alapkeret védőburkolatát (mindkét oldalon) az M5*10 csavarral. A fenti lépések az egyfunkciós futópadra vonatkoznak. A többfunkciós géphez a fenti lépések végrehajtása után folytassa az alábbi lépésekkel: 6. Tegyen két szivacsot és négy masszírozó dekoratív borítóját a masszírozó U csőbe (mint a kép alul) 7. Használja az #5 hatszögletű kulcsot, az M8*40 csavarokat, az M8 alátétet és anyát, hogy a masszázs U csövet lezárja a rudakra. Mozgassa a masszírozó dekoratív borítóit az oszlopokra. 9

10 8. Használja az 5# hatszögű kulcsot, M8*55 csavart, alátétet és anyát hogy zárja le a maszírozó rudat. 9. Távolítsa el a három M8*15 csavart és alátétet a masszázsból, és használja őket a masszírozó rögzítésére a masszázs tartócsőre. 10. Tegyen két szivacsot és súlyzót a tartócsőre (az alábbiakban látható). A B 11. Tartsa a biztonsági kulcsot a következőképpen. Biztonsági kulcs Legyen figyelemmel a csavarok egyenletes szorítására és hogy ne maradjon összeszereletlen rész áram alá helyezés előtt. 10

11 5. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1.1 Üzembe helyezés Helyezze a biztonsági kulcsot a sárga zónára, és a futópad 5 másodperces visszaszámlálás után bekapcsol. 1.2 Programok 3 programozási lehetőség, 12 előre betáplált program, 1 FAT program. 1.3 Biztonsági kulcs funkciója Kapcsolja ki a biztonsági kulcsot, a kijelzőn megjelenik a E7 jelzés. A futószalag mindjárt meg fog állni és egy sípoló jelzés hallható. Helyezze a biztonsági kulcsot a helyére, minden adat törlésre kerül 2 másodperc után. 1.4 Gomb funkciók Start, Stop gomb: A bekapcsolás után nyomja meg a "start" gombot, a kijelző "0.8"-at mutat, a futópad működésbe lép. Amikor a futópad futó állapotban van, nyomja meg a "stop" gombot, minden adat törlődik és a futópad teljesen megáll és kézi üzemmódba tér Program gomb: Nyomja meg a "Program" gombot a kézi vagy az automatikus program kiválasztásához (P1-P12); az alapértelmezett beállítás kézi üzemmód, és a sebesség 0,8 km/h és 19 km/h között van Mode gomb: Standby állapotban, nyomja meg ezt a gombot a 3 különböző visszaszámláló üzemmód opcióinak körforgatásához: idő visszaszámlálás üzemmód, távolság visszaszámláló üzemmód és kalória visszaszámláló üzemmód. Használja a sebességet + - a beállított érték beállításához Sebesség gomb: Használja ezt a gombot hogy sebességet váltson szaladás közben. Minden gombnyomással növekszik a sebesség Sebesség shortcut gomb:( lejtés nélküli modell) Használja a 2,4,6,8,10 és 12 sebességű gyorsbillentyűket a sebesség automatikus beállításához futási állapotban Multimédia gombok: Lejátszás, szünet, az előbbi, az utóbbi, a hangerő növelése/csökkentése gombok. Zene lejátszása SD kártyáról Érintő gombok (ez a funkció csak az érintőképernyős modellnél használható) PROG, MODE,START, STOP, SPD+, SPD-, összesen 6 érintő gomb Lejtő gombok. 5% 8% 12%, összesen 3 rövidítés Lejtő növelése és csökkentése A paraméterek és a lejtés beállítására használható. A lejtés értéke minden gombnyomással növekszik vagy csökken egy szinttel, és ha több mint 2 másodpercig nyomja meg, akkor a lejtés folyamatosan változhat. 1.5 Kijelző funkciók Sebesség Megjeleníti a sebesség aktuális értékét Idő A manuális modull idejét és az automatikus programok időmérését jeleníti meg Távolság A manuális modull összetett távolságát jeleníti meg. Automatikus modullban a megtett távolságot mutatja Kalóriák A teljes felhasznált kalóriák számát mutatja manuális modullban. A kalória számlálást jeleníti meg automatikus modullban. 11

12 Szívritmus Megjeleníti a szívritmus értékét ha kezei a fogantyú pulzus érzékelőin vannak Az ablakok adatai: TIME (IDŐ):5: (MIN) DISTANCE (TÁVOLSÁG): (KM) CALORIES (KALÓRIÁK): (C) SPEED (SEBESSÉG): (KM/H) PULSE (PULZUS): (BPM) 1.6. Szívritmusmérő funkció Abban az esetben, ha a futópad feszültség alatt van, tartsa lenyomva a szívverésérzékelőt 5 másodpercig, a pulzusszám megjelenik a képernyőn, és a kijelző tartománya pulzus/perc. A tesztelés közben a szív alakú jelzés villog. Ez az adat csak tájékoztató jellegű, nem tekinthető orvosi adatnak. 1.7 Automatikus programok Minden program 10 részre van felosztva, a futási idő egyenlően van felosztva a részek közt. Az alábbiakban a 12 program felosztását találhatja: program P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 idő Idő beállítás / 10 = futási idő részenként SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS SEBESSÉG LEJTÉS P12 SEBESSÉG

13 1.8.3 Módszer parameter beállításához Állítsa be a kezdeti idő visszaszámlálását 30:00 percre. A beállítási tartomány 5:00-99:00 perc, lépésenként 1:00. A kalóriaszámlálás kezdeti beállítása 50 kcal, a beállítási tartomány kcal, lépésenként 10. A távolság visszaszámlálás kezdeti beállítása 1,0 km, a beállítási tartomány 1, km lépés 1,0-nél. Lépjen hogy megváltoztassa a sorrendjét az időnek, a távolságnak és a kalóriának. 1.9 Fizikai Fitness Teszt(FAT) Standby állapotban nyomja meg a "Program" gombot, hogy belépjen az emberi testtömegindex (FAT) érzékelő ablakba, amely "FAT"-et jelenít meg. Nyomja meg a "Settings,Beállítások" gombot a beállítandó paraméterek kiválasztásához (F1-nem, F2-kor F3- magasság, F4-testtömeg), használja a "speed,sebesség +" és a "sebesség-" gombokat hogy kiválassza a nemet és nyomja meg a Mode gombot hogy rögzítse. Amikor a beállítások megtörténtek, tartsa lenyomva a kézimpulzust a fizikai érzékeléshez. A testtömegindex (FAT) az egyén magasságának és súlyának viszonyának mérése, de nem utal a test arányára. A FAT alkalmas férfiak és nők számára, valamint más egészségügyi mutatókkal, ez az alapja az emberek számára a súly beállításához. Az ideális FAT-nak között kell lennie, a 19-nél kevesebb pedig vékony, 25 és 29 között túlsúlyos, és ha meghaladja a 30-at, az elhízásnak számít. A paraméterek tartománya a következő. (Ez az adat csak tájékoztató jellegű, és nem tekinthető orvosi adatnak.) 01 Sex (Nem) 01male (férfi) 02 female (nő) 02 Age (Kor) Height (Magasság) Weight (Súly) FAT 19 Under weight (Vékony) FAT = ( ) Normal weight (Normális súly) FAT = ( ) Over weight (Túlsúlyos) FAT 30 Obesity (Elhízott) Más 1. Amikor a visszaszámlálás befejeződik, a képernyőn az "End,Vége" felirat jelenik meg, és minden második másodpercben 0,5 másodperc riasztás jelenik meg. A riasztás leáll, amíg a futópad teljesen leáll, és a képernyő visszatér kézi üzemmódba. 2. Az értékek beállíthatóak. Például az időbeállítási tartomány 5:00-99:00, amikor az érték eléri a 99:00-et, nyomja meg a "+" gombot, az idő visszatér 5:00-re. A szám beállításához használja a "+" és a "-" gombot. 3. A futópad egyszerre csak egy visszaszámláló üzemmóddal működik, és más paramétereket előre számlál. 4. A kalória standard értéke 30 kcal/km. 5. A gyorsítási sebesség 0,5 km/s, a lassítási sebesség pedig 0,5 km/s. 13

14 KÓDOLT HIBA ÜZENETEK Hiba kód Leírás Megoldás E1 E2 E5 E6 Helytelen közlés: helytelen közlés az alsó kontroller és a konzol között. Nincs jelzés a motortól. Túlterhelés védelem: Működés közben, az alsó kontroller több mint 3másodpercig érzékel 6A-nál nagyobb feszűltséget. Robbanásbiztos ütközésvédelem: az abnormális feszültség vagy motor okozza az áramkör motorhibáját. Lehetséges ok: a közlés a kontroller és a konzoll között megszakadt. Ellenőrizzen minden kapcsolatot a kettő között, Ellenőrizze a kábeleket, szükség esetén cserélje ki. Lehetséges ok: Ellenőrizze a motor kábele helyes csatlakoztatását, ha nincs helyesen csatlakoztatva, javítsa ki. Ellenőrizze a kábel rongálódását meg az esetleges égett szagot, ha égett szagot érez, ki kell cserélni a motort. Ellenőrizze hogy a sebesség érzékelő helyesen volt felszerelve vagy az esetleges rongálódását. Lehetséges ok: A túlterhelés túlzott áramfejlesztéshez vezet, a rendszer védekezően megáll. Egy mozgó rész mozgása akadályozott és megállítja a motor működését. Ellenőrizze hogy működés közben vannak-e folyadék veszteségek vagy égett szag, ha ilyent tapasztal cserélje ki a motort. Ha a kontroller égett szagú, cserélje ki. Ellenőrizze az áramforrást, ha nem felel meg az előírásoknak, cserélje ki. Lehetséges ok: Ellenőrizze, hogy a tápfeszültség 50%-kal alacsonyabb-e a normál feszültségnél, használja a megfelelő feszültséget, és próbálja újra a készüléket, ellenőrizze, hogy a vezérlő égett szaggal rendelkezik, és cserélje ki a vezérlőt; Ellenőrizze, hogy a motorkábel csatlakoztatva van-e, és csatlakoztassa újra a motorvezetéket. E7 Nincs biztonsági kulcs Tegye helyére a biztonsági kulcsot. Megjegyzés: a fenti funkciók és a megváltoztatott gombok a valós működéstől függenek. A manuális módosítások nem fognak észrevenni. Mindez a tényleges terméktől függ. 14

15 6. RENDSZERES KARBANTARTÁS Figyelem: A felszerelés tisztítása és karbantartása elött, kérjük Ellenőrizze hogy a termék ne legyen csatlakoztatva az áramhoz. Tisztítás: A megfelelő tisztítás meghosszabítja a felszerelés várható élettartamát. Rendszeresen távolítsa el a port és tartsa tisztán az összes alkatrészt. Ellenőrizze hogy a futófelület mindkét kitett oldala megfelelően volt tisztítva, ezáltal kevesebb szennyeződés gyűl. Hordjon mindig tiszta sport cípőt, hogy megelőzze a futófelület szennyeződését. A futófelületet nedves, szappanos ronggyal tisztítjuk. Ne engedje a nedvességet a villamos alkatrészek közelébe. Figyelem: Mielőtt eltávolítaná a motor fedelét, ellenőrizze hogy áramtalanította a felszerelést. Legkevesebb évente egyszer tisztítsa a motort. Speciális kenőanyag a futófelület kezelésére A futófelület állványát és a futófelületet gyárilag kezelték. A súrlódás a futófelület és az állványa között jelentősen befolyásolja a futószalag élettartamát és teljesítményét, így a kenőanyag rendszeres alkalmazása szükséges. Javasoljuk, hogy ellenőrizze rendszeresen az állványt. Ha a felület sérült, kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal. Javasoljuk, hogy a következő program szerint alkalmazza a kenőanyagot a futófelület, illetve az állványa között: 1) Light felhasználó (kevesebb mint heti 3 óra használat) havonta; 2) Erős felhasználó (több mint heti 7 óra használat) kéthetente. 1. Hogy meghosszabbítsa a futópad élettartamát, ajánljuk hogy két óra folyamatos használat után kapcsolja ki a gépet és tartson 10 perc szünetet. 2. Ha a futófelület túl tágas, megjelenhet a csúszás jelenség; ha túl szoros, csökkentheti a motor teljesítményét és növelheti a henger és a futófelület kopását. Helyes szorításnál a futófelület 50-75mm-el emelhető. Futás beállított igazítással és rögzitéssel. Ahhoz hogy hatékonyabban használja a futószalagot és fokozza a funkcionalitását, szükséges, hogy a lehető legjobban beállítsa a futófelületet. FUTÓFELÜLET IGAZÍTÁSA 10. Helyezze a futószalagot egyenes felületre. 11. Állítsa be a futószalagot átlagos 6-8km/óra futósebességre. 12. Ha a futófelület többnyire jobb irányba mutat, fordítson 1/2 forgatást óramutató járásával megegyező irányba a jobb oldali csavaron, majd ismételje az eljárást a bal oldali csavarral is.(a ábra) 13. Ha a futófelület többnyire bal irányba mutat, fordítson 1/2 forgatást óramutató járásával megegyező irányba a bal oldali csavaron, majd ismételje az eljárást a jobb oldali csavarral is.(b ábra) A ábra B ábra 15

16 Multi-wedge Belt Tension Adjusting A. Ha hosszabb ideig használja a futópadot, akkor a több ékszíjas szalag meglazul a kopás miatt, ezért a biztonságos használat érdekében megfelelő változtatásokat kell végrehajtania. Megítélés: az alkalomszerű szünet jelenséggel való futás érzése, ami jelzi, hogy a futópad vagy a több ékszíjas szalag egy kicsit laza, és további megerősítésre van szükség. A laza rész megítélésének módja: Távolítsa el a védőburkolat négy csavarát, tegye a futópadot 1 km/h sebességre, majd álljon a futószalagon, fogja meg a karfákat, és enyhén járassa be a futópadot. Tanácsoljuk használja saját súlyát. A pillanatnyi lépés nem tudja megakadályozni a szíjat, a feszesség megfelelő. B. Ha a pillanatnyi lépése leállítja a futószalagot, de a futószalag és a görgő még mindig fut, azt jelzi, hogy a futószalag laza és megfelelő beállításokat kell végrehajtani a biztonságos használat érdekében. 1 lépés: A csavarkulcs segítségével állítsa be a motor alapzatán található csavarokat. Eközben finoman forgassa a több ékszíjat a motor tengelye és az első görgő között, ha túl laza, akkor a több ékszíjas öv 100% -kal fékezhető; ha túl feszes, akkor az öv fordulata nagyon korlátozott. Helyénvaló a több ékszíjas hevedert 80% -kal elforgatni a beállítás után. Kérjük, állítsa be a több ékszalag övének szorító állapotát úgy, hogy 80% -kal lefelé forduljon. 2 lépés: Végül zárja le a motor alját, és szerelje be az elülső fedelet. SZILIKONOLAJ ALKALMAZÁSA 1 lépés: Könnyedén emelje fel a futófelületet. 2 lépés: Nyissa ki a szilikonolaj tartályát, majd fújja a szilikonolajat a futópad alkatrészeire az alábbi ábra szerint: 16

17 7. VÁSÁRLÁS UTÁNI GARANCIA Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. A gyártó kizárja a jótállásból a futópad azon elemeit, amelyek használat közben természetesen fogyasztódnak. A karbantartás és a csere az ügyfél felelőssége. A jótállás lejártát követően javítást végzünk a legjobb áron. A termék csak házilag használható. Cégünk nem vállalhat felelőséget a kereskedelmi használat közben bekövetkezett károsodásokért. 17

FUTÓPAD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BZ-42.5/42.5.M

FUTÓPAD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BZ-42.5/42.5.M HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FUTÓPAD BZ-42.5/42.5.M Megjegyzés: A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. A futópad használata

Részletesebben

FUTÓPAD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BZ-40/40.M

FUTÓPAD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BZ-40/40.M HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FUTÓPAD BZ-40/40.M Megjegyzés: A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. A futópad használata

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. SM273 Szobakerékpár indoor cycling Scud 503

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. SM273 Szobakerékpár indoor cycling Scud 503 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM73 Szobakerékpár indoor cycling Scud 503 Kérjük olvassa el figyelmesen az útmutatót a felszerelés használata előtt. Őrizze meg a későbbi ellenőrzés érdekében. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM281 SCUD GT-505 SPINNING KERÉKPÁR

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM281 SCUD GT-505 SPINNING KERÉKPÁR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM281 SCUD GT-505 SPINNING KERÉKPÁR A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. Használata előtt

Részletesebben

Megjegyzés: A fenntartható fejlődés alapelveit követve megváltoztathatjuk a felszereléseket bármikor szükségesnek találjuk, előzetes figyelmeztetés

Megjegyzés: A fenntartható fejlődés alapelveit követve megváltoztathatjuk a felszereléseket bármikor szükségesnek találjuk, előzetes figyelmeztetés HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Megjegyzés: A fenntartható fejlődés alapelveit követve megváltoztathatjuk a felszereléseket bármikor szükségesnek találjuk, előzetes figyelmeztetés nélkül. Mindez csak a terméktől függ.

Részletesebben

Futópad Sportmann Abarqs BZ-201 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Futópad Sportmann Abarqs BZ-201 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Futópad Sportmann Abarqs BZ-201 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 1. Fontos, hogy elolvassa ezt az egész kézikönyvet a berendezés felszerelése és használata előtt. A biztonságos és hatékony

Részletesebben

Használati útmutató. SM256 Szobakerékpár indoor cycling Scud Spin X

Használati útmutató. SM256 Szobakerékpár indoor cycling Scud Spin X Használati útmutató SM256 Szobakerékpár indoor cycling Scud Spin X 1 Biztonsági útmutató 1. Szerelje össze a terméket a kézikönyvben feltüntetett utasításoknak megfelelően. Használjon cnyeregkis eredeti

Részletesebben

Használati utasítás. Hiton A3 Canary mechanikus szobakerékpár

Használati utasítás. Hiton A3 Canary mechanikus szobakerékpár Használati utasítás Hiton A3 Canary mechanikus szobakerékpár ÁLTALÁNOS LEÍRÁS ALKATRÉSZEK csavar ívelt alátét dió csavar beállító kerék Alkatrészek kulcs (13-15) Alkatrészlista imbuszkulcs Sorszám Elnevezés

Részletesebben

F4 futópad konzol felhasználói kézikönyv

F4 futópad konzol felhasználói kézikönyv F4 futópad konzol felhasználói kézikönyv A konzol részei A Ezekben az ablakokban jelenik meg az idő, a programprofil, a futószalag sebessége, a megtett távolság, a futópad dőlésszöge, a mért pulzus és

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK :: Olvassa el az utasításokat a kerékpár

Részletesebben

Klarfit Pacemaker FX5 futópad

Klarfit Pacemaker FX5 futópad Klarfit Pacemaker FX5 futópad 10026394 10026395 10026396 Figyelmeztetések Használati útmutató Az edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával. Ez különösen fontos azok számára, akik korábban nem végeztek

Részletesebben

Szoba edzőgép

Szoba edzőgép Szoba edzőgép 10022302 10022301 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a Klarfit eszköz vásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18010 Lábmasszírozó gép insportline Otterchill TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 HASZNÁLAT... 3 ELEM CSERE... 4 ALTERNATÍV HASZNÁLAT... 4 2 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Olvassa el figyelmesen

Részletesebben

Futópad F

Futópad F 10032069 Futópad F80 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

Azura X1 / Azura X

Azura X1 / Azura X Azura X1 / Azura X2 10030160 10030161 10030162 10030163 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Stepper 2 az 1-ben S3088

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Stepper 2 az 1-ben S3088 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Stepper 2 az 1-ben S3088 FELHASZNÁLÓ KÉZIKÖNYVE BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Ez a termék kizárólag otthoni használatra, az optimális biztonság érdekében készült. Vegye figyelembe az alábbi biztonsági

Részletesebben

SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER. Cikk szám: 1011. Összeszerelési útmutató. Tartalomjegyzék

SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER. Cikk szám: 1011. Összeszerelési útmutató. Tartalomjegyzék SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER Cikk szám: 1011 Összeszerelési útmutató Tartalomjegyzék Alkatrészek listája Szerelés leírása Kijeljzö kezelése Alkatrészek listája SZ MEGNEVEZÉS DB A Számláló, kijelzö

Részletesebben

Duke konzol. A konzol automatikusan kikapcsol, ha 5 percen keresztül nem észlel edzésre utaló tevékenységet.

Duke konzol. A konzol automatikusan kikapcsol, ha 5 percen keresztül nem észlel edzésre utaló tevékenységet. Duke konzol Az elemek behelyezése A konzolt 2 darab 1.5 V-os alkalin elem működteti. Az elemek behelyezéséhez először távolítsa el a konzol hátlapját, majd helyezze be az R-6 elemeket jól az elemrekeszbe!

Részletesebben

Fitnesz állomás

Fitnesz állomás Fitnesz állomás 10006741 10029365 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a készülék károsodását. Az

Részletesebben

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI Mixer Tisztelt Ügyfelünk, először is köszönjük Önnek vásárlást. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót és kövesse a leírtakat

Részletesebben

ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR

ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR Termék száma: 1330 HASZNÁLATI UTASÍTÁS FONTOS: Mindig bizonyosodjon meg róla, hogy a terméket egy egyenes, csúszásmentes felületre helyezze. Ez elengedhetetlen a biztonságos

Részletesebben

TYPHOON computer. Insportline Hungary kft.

TYPHOON computer. Insportline Hungary kft. TYPHOON computer Insportline Hungary kft. A computer használata Technikai adatok Time (idő) 00:00-99:59 Min Speed (sebesség) 0.8-20.0 km/h Incline (dőlésszög) 0-15% Distance (távolság) 0.00-99.9 km Calories

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad TARTALOM RAJZ...3 ALKATRÉSZLISTA...3 SZERKEZETI RÉSZEK...5 SZERELÉS...5 HASZNÁLAT...8 Biztonsági kulcs...8 Összecsukás/szétnyitás...8 VEZÉRLŐPANEL...9

Részletesebben

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Padló ventilátor JÓTÁLLÁS A készülékre 2 év garancia van. A garanciális időszakban a gyártó garanciát vállal minden gyártói hibára. A hiba előfordulása esetén a készüléket megjavítják

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására

Részletesebben

Klarstein konyhai robotok

Klarstein konyhai robotok Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.

Részletesebben

AB GENERATOR Termék száma: 1515. Használati utasítás

AB GENERATOR Termék száma: 1515. Használati utasítás AB GENERATOR Termék száma: 1515 Használati utasítás Fontos: olvassa el figyelmesen a használati leírást, mielőtt használatba venné ezt a terméket. Fontos biztonsági figyelmeztetések 1. Maximális terhelhetőség:

Részletesebben

Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165

Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165 Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242,

Részletesebben

Használati utasítás. SM1223 Xbike Sportmann mágnesfékes szobakerékpár

Használati utasítás. SM1223 Xbike Sportmann mágnesfékes szobakerékpár HU Használati utasítás SM1223 Xbike Sportmann mágnesfékes szobakerékpár 1 www.sport-mag.ro Fontos biztonsági utasítások Tartsa meg ezt a Használati útmutatót a későbbi tájékozódás érdekében. Olvassa el

Részletesebben

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató 16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató Fontos javaslat: kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat mielőtt hozzákezdene az összeszereléshez, és fogadja meg a karbantartási

Részletesebben

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmesen olvassa el a felhasználói útmutatót, a készülék használata előtt. Az útmutatót őrizze meg gondosan! 2 3 4 1 HU Termékleírás 1. Fogantyúk 2. Levehető,

Részletesebben

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató A kerékpárszállító az első használat előtt figyelmes összeszerelést igényel. Ez a folyamat megfelelő körültekintéssel házilag is elvégezhető, de amennyiben

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mechanikus szobakerékpár Sportmann RW-18

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mechanikus szobakerékpár Sportmann RW-18 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mechanikus szobakerékpár Sportmann RW-18 TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ 2 SZÁMÍTÓGÉP 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 HARDWARE CSOMAG LISTA 5 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS 6 ÖSSZESZERELÉS 7 BEMELEGÍTÉS ÉS LAZÍTÁS

Részletesebben

ELLIPTIKUS TRÉNER OR-57.2/57.3/57.4 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ELLIPTIKUS TRÉNER OR-57.2/57.3/57.4 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ELLIPTIKUS TRÉNER OR-57.2/57.3/57.4 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Megjegyzés: A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. A

Részletesebben

RECUMBENT BICIKLI SCUD H7 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RECUMBENT BICIKLI SCUD H7 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RECUMBENT BICIKLI SCUD H7 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Megjegyzés: A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. A termék használata

Részletesebben

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

EXLED-001 (HT-F62413A-10) LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást

Részletesebben

RECUMBENT BICIKLI SCUD H8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RECUMBENT BICIKLI SCUD H8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RECUMBENT BICIKLI SCUD H8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Megjegyzés: A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. A termék használata

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. SM208 Mágnesfékes szobakerékpár Hiton Spider VB5

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. SM208 Mágnesfékes szobakerékpár Hiton Spider VB5 HASZNÁLATI UTASÍTÁS SM208 Mágnesfékes szobakerékpár Hiton Spider VB5 FIGYELEM: Mielött elkezdene bármilyen edzési programot, kérje ki a kezelőorvosa véleményét. A konzol mérései nem 100%-an pontosak, és

Részletesebben

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor

Részletesebben

Fontos használati utasítások:

Fontos használati utasítások: 1 2 Fontos használati utasítások: 1. Használat előtt olvassa el figyelmesen a használati útasítást. Ellenőrizze le, hogy a szobabicikli megfelelően van összerakva és az összes csavar megfelelően van rögzitve.

Részletesebben

Ultrahangos párásító

Ultrahangos párásító Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ

AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ Használati útmutató AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a kétcsatornás hőmérsékletet mérő készüléket. Szánjon rá néhány percet, hogy elolvassa a használati

Részletesebben

KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161

KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161 SZERELÉSI- ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS : KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161 HINTAVÁZ HINTA 01/07-1 - READ THIS FIRST!!! Köszönjük, hogy termékünket választotta! Ha törött vagy hiányos a csomag tartalma,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYLALTGÉP

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYLALTGÉP DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYLALTGÉP JÓTÁLLÁS A készülékre 2 év garancia van. A garanciális időszakban a gyártó garanciát vállal minden gyártói hibára. A hiba előfordulása esetén a készüléket megjavítják

Részletesebben

AB Vertical kockahasgép

AB Vertical kockahasgép HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használat előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, és tartsa meg jövőbeli használatra is. Izomcsoportok, melyeket az AB Vertical a legjobban megmozgat: 1. A

Részletesebben

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális

Részletesebben

IN 1336 Edzőpad HERO

IN 1336 Edzőpad HERO H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó IN 1336 Edzőpad HERO Köszönjük, hogy termékünk megvásárlása mellett döntött. Bármennyire is igyekszünk a legjobb minőség elérésére, 1 előfordulhatnak hiányzó, vagy hibás

Részletesebben

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Modellszám: VC-901 A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót. FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK: A porzsák nélküli, száraz-nedves porszívó használatakor,

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Csuklókaros kapumotor 900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG MUNKA ESZKÖZÖK 3 TECHNIKAI ADATOK MÉRETEK 4 A KAR RÖGZÍTÉSE A KAPUHOZ ÖSSZESZERELÉS 5 KIOLDÁS CSATLAKOZÁSOK A

Részletesebben

EDZŐPAD LW-20. FONTOS: Használat előtt, kérjük olvassa el figyelemmel jelen útmutatót.

EDZŐPAD LW-20. FONTOS: Használat előtt, kérjük olvassa el figyelemmel jelen útmutatót. EDZŐPAD LW-20 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FONTOS: Használat előtt, kérjük olvassa el figyelemmel jelen útmutatót. Örizze meg az útmutatót a késöbbi hivatkozások érdekében. A termék tulajdonságai eltérhetnek az

Részletesebben

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi

Részletesebben

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató SP16V2 Háti permetező Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Ebben a dokumentumban hasznos információkat talál a termék rendeltetésszerű és helyes használatával kapcsolatban,

Részletesebben

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű

Részletesebben

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv UTILE 70 KG CHAIN 3M GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK CSOMAG TARTALMA... 2

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EDZŐPAD SPORTMANN LW-21

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EDZŐPAD SPORTMANN LW-21 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EDZŐPAD SPORTMANN LW-21 FONTOS: Használat előtt, kérjük olvassa el figyelemmel jelen útmutatót. Őrizze meg az útmutatót a későbbi hivatkozások érdekében. A termék tulajdonságai eltérhetnek

Részletesebben

Használati utasítás. Twist stepper Strong IN 1795 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA!

Használati utasítás. Twist stepper Strong IN 1795 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Használati utasítás Twist stepper Strong IN 1795 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242, mobil: (0670)2118227

Részletesebben

Használati útmutató. JY-M19-CW típusú (KM0160) vezeték nélküli Km óra

Használati útmutató. JY-M19-CW típusú (KM0160) vezeték nélküli Km óra Használati útmutató JY-M19-CW típusú (KM0160) vezeték nélküli Km óra Kérem, olvassa végig figyelmesen az alábbi leírást, mielőtt használná ezt a km órát. Funkciói: 1. Jelenlegi sebesség (SPD) 2. 24 órás

Részletesebben

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN szobakerékpár insportline Gemini B200

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN szobakerékpár insportline Gemini B200 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 16662 szobakerékpár insportline Gemini B200 TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 ALKATRÉSZ LISTA... 4 SZERSZÁMOK... 6 ÖSSZESZERELÉS... 7 HASZNÁLAT... 10 KIJELZŐ... 10 DISPLAY AND

Részletesebben

MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás

MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás Tartalom: Biztonsági utasítások Alkatrészek felsorolása Alkatrészek képes listája Robbantott rajz Szerelési leírás Bemelegíítő

Részletesebben

Magnetic 400. Magnetic Szobabicikli. Használati útmutató. 1005. szám. A termékleírás eltérhet a képen ábrázoltaktól.

Magnetic 400. Magnetic Szobabicikli. Használati útmutató. 1005. szám. A termékleírás eltérhet a képen ábrázoltaktól. Magnetic 400 Magnetic Szobabicikli Használati útmutató 1005. szám A termékleírás eltérhet a képen ábrázoltaktól. TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 3 A SZÁMÍTÓGÉP ÜZEMBE HELYEZÉSE

Részletesebben

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO Használati útmutató HU Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Reméljük, hogy termékünkkel Ön is elégedett lesz és hosszú ideig szolgálja majd Önt. Az útmutató

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

Színes Video-kaputelefon

Színes Video-kaputelefon Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,

Részletesebben

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KISTRAKTOR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. HU Figyelmeztetés: - A gyermekek

Részletesebben

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Szerelési útmutató HU - Tartalomjegyzék 1 Általános információ 2 1.1 Általános információ 2 1.2 Biztonsági előírások 2 1.3 Megfelelőségi nyilatkozat 2 1.4 Műszaki adatok

Részletesebben

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv Fontos biztonsági tanácsok, óvintézkedések Az edzőkerékpárt a maximális biztonság jegyében terveztük és készítettük el. Ettől függetlenül bizonyos biztonsági óvintézkedéseket

Részletesebben

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. 1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...

Részletesebben

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210 Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok Oximo WT: Automatikus végállás beállítás, motorfejen nem kell végállást állítani Akadályfelismerő funkció Típusok: Cikkszám Hossz L1 Hossz L2 Forgatónyomaték (Nm) Oximo

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 4100 Digitális Földelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Mérési tulajdonságok... 3 5. Előlap és

Részletesebben

3 Funkciós gondolás kerti hinta

3 Funkciós gondolás kerti hinta HASZNÁLATI UTASÍTÁS: 3 Funkciós gondolás kerti hinta Hinta Gondola Lovagló hinta 01/10 1 READ THIS FIRST!!! Köszönjük, hogy termékünket választotta! Ha törött vagy hiányos a csomag tartalma, kérjük forduljon

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

Kosárlabdapalánk készlet. Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186

Kosárlabdapalánk készlet. Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186 Kosárlabdapalánk készlet Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186 Helytelen üzembehelyezés vagy lengés a gyűrűn komoly sérüléseket vagy halált okozhat!!! Megjegyzés az összeszereléshez: Minden kosárpalánk,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám): GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI TARTALOM BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 FUNKCIÓK... 3 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... 4 KÖRNYEZETVÉDELEM... 4 2 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Kérjük, a termék

Részletesebben

Használati utasítás DM-106 DIGITÁIS ÜVEG SZEMÉLYMÉRLEG. Használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást!

Használati utasítás DM-106 DIGITÁIS ÜVEG SZEMÉLYMÉRLEG. Használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást! Használati utasítás DM-106 DIGITÁIS ÜVEG SZEMÉLYMÉRLEG Használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást! Nedves lábbal ne álljon a mérlegre, fürdőszobában ügyeljen rá, hogy pára csapódhat

Részletesebben

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996. HU Felhasználói kézikönyv

Hairdryer.   Register your product and get support at HP4996. HU Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996 HU Felhasználói kézikönyv c b a d e f g h Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában!

Részletesebben

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető i tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 30kg(66lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 50kg(110lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

Használati útmutató IN 902 COMPUTER CY-20W

Használati útmutató IN 902 COMPUTER CY-20W Használati útmutató IN 902 COMPUTER CY-20W 1 Használat előtt olvassa el a használati útmutatót. 2 Használat: A) átlagsebesség szimbóluma akár magasabb vagy alacsonyabb, mint az átlag B) aktuális sebesség

Részletesebben

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és õrizze meg késõbbi áttekintésre is. Kérjük a szülõket vagy a terméket összeszerelõ

Részletesebben

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató

Részletesebben

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ LZ2504, LZ2505, LZ2508, LZ2510, LZ2805, LZ2810, LZ3006, LZ3009, LZ3012 pizza kemencék Az első működésnél szaga lehet a berendezésnek, amit a szigetelő anyagok és a

Részletesebben

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések: GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap

Részletesebben

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat

Részletesebben

Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés

Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés Figyelmeztetés Eszköz A tűz, áramütés és egyéb sérülések elkerülése érdekében: ne helyezze a készüléket vizes, nedves helyekre! ne helyezzen folyadékkal teli tárgyakat, pl. vázát a készülékre! csak ajánlott

Részletesebben

Pacemaker FX5 futópad

Pacemaker FX5 futópad Pacemaker FX5 futópad 10026394 10026395 10026396 Figyelmeztetések Az edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával. Ez különösen fontos azok számára, akik korábban nem végeztek rendszeres testmozgást,

Részletesebben

HYPPO. Csuklós kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló HY 7100. Teleszkópos kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló

HYPPO. Csuklós kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló HY 7100. Teleszkópos kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló HYPPO Szerelési útmutató és részletes alkatrész katalógus Elektromechanikus mozgatószerkezet 1 vagy 2 szárnyú zsanéros kapukhoz csuklós vagy teleszkópos karral Modellek és tulajdonságaik HY 7005 Csuklós

Részletesebben

Hairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Felhasználói kézikönyv

Hairdryer.  Register your product and get support at HP4935/00. Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 HU Felhasználói kézikönyv Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips

Részletesebben

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12 Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

Konyhai robotgép

Konyhai robotgép Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen

Részletesebben

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!

Részletesebben