Protecting public services (Services Directive) - Gebhardt Am 236

Hasonló dokumentumok
1. Projet de budget am Projet de budget am Projet de budget am

HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Közlemények) EURÓPAI PARLAMENT ÜLÉSSZAK: november i ülések STRASBOURG

CONFERENCE OF PRESIDENTS

C 316 Hivatalos Lapja

EURÓPAI PARLAMENT ÁLLAMPOLGÁRI JOGI, BEL- ÉS IGAZSÁGÜGYI BIZOTTSÁG. Ülés

EURÓPAI PARLAMENT. Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Tájékoztatások) ÍRÁSBELI KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK

EURÓPAI PARLAMENT Az ülés dokumentuma NAPIREND MÁJUS 5., KEDD 09/05/04 PE /OJMA. HU Egyesülve a sokféleségben HU

JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE

CONTENTS PV -1- PE

Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Tájékoztatások) AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK EURÓPAI PARLAMENT

C 226 E/52 Az Európai Unió Hivatalos Lapja

MÓDOSÍTÁS: HU Egyesülve a sokféleségben HU 2011/0280(COD) Jelentéstervezet Luis Manuel Capoulas Santos (PE474.

JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE. ELNÖKÖL: Josep BORRELL FONTELLES elnök * * *

EURÓPAI PARLAMENT NAPIREND JÚNIUS STRASBOURG JÚNIUS 27. BRÜSSZEL Az ülés dokumentuma 07/06/18 PE 389.

EURÓPAI PARLAMENT. Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Tájékoztatások) ÍRÁSBELI KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK

JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE. ELNÖKÖL: Janusz ONYSZKIEWICZ alelnök

GMO labelling (on animal products) - Liotard Am 60

EURÓPAI PARLAMENT. Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Tájékoztatások) ÍRÁSBELI KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK

JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE

Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

EURÓPAI PARLAMENT JEGYZİKÖNYV

Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 189 /1. (Tájékoztatások) AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK EURÓPAI PARLAMENT

Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Tájékoztatások) AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK EURÓPAI PARLAMENT

EURÓPAI PARLAMENT. Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság NAPIRENDTERVEZET. Ülés

Az Európai Parlament arcai

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0206/437. Módosítás

C 189 Hivatalos Lapja

JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE. ELNÖKÖL: Antonios TRAKATELLIS alelnök

EURÓPAI PARLAMENT. Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság részéről

EURÓPAI PARLAMENT. Napi EP Hétfő Strasbourg, június 6. Média Főigazgatóság. A Parlament eheti napirendje PE-DN/05/120 PE 351.

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0391/5. Módosítás

EURÓPAI PARLAMENT. Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság részéről

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0416/1. Módosítás

EURÓPAI PARLAMENT. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság PE v01-00

Külügyi Bizottság. az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság részére

EURÓPAI PARLAMENT. Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Tájékoztatások) ÍRÁSBELI KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK

EURÓPAI PARLAMENT NAPIREND JÚNIUS 6-7. BRÜSSZEL HELYESBÍTÉS Az ülés dokumentuma 07/06/05 PE /OJ/COR

EURÓPAI PARLAMENT JELENTÉS. Plenárisülés-dokumentum VÉGLEGES A6-0203/

Az Európai Unió Hivatalos Lapja. (Tájékoztatások) AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK EURÓPAI PARLAMENT

EURÓPAI PARLAMENT Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság NAPIRENDTERVEZET. Ülés

EURÓPAI PARLAMENT. Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság részérıl

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0391/10. Módosítás

VÉGLEGES NAPIRENDTERVEZET

JELENTÉS. HU Egyesülve a sokféleségben HU A7-0234/ az Adriai- és a Jón-tenger halászati stratégiájáról (2012/2261(INI))

EURÓPAI PARLAMENT. Fejlesztési Bizottság. az emberi jogokra és a demokráciára vonatkozó záradékról az Európai Unió egyezményeiben 2005/2057(INI)

EURO LATIN-AMERIKAI PARLAMENTI KÖZGYŰLÉS NYITÓÜLÉS november 8-9., Brüsszel EURÓPAI PARLAMENT BRÜSSZEL

Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság részérıl. a Kulturális és Oktatási Bizottság részére

Az Európai Parlament arcai

TERVEZETT NAPIREND Ülés: AZ ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) ÜLÉSE Időpont: szeptember 15., péntek (10.15) I.

1er control estatal temporada Metepec, 13 de octubre de 2012

Képviselők. Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége az Európai Parlamentben képviselőcsoport

***I JELENTÉS. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament A8-0026/

EURÓPAI PARLAMENT. Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság

Adócsalás elleni küzdelem: az Európai Bizottság tanulmányt adott ki az uniós szintű áfa-hiányról 2009 november 01., vasárnap 22:22

World Championship Driving Kecskemet 2009

TERVEZETT NAPIREND Ülés: AZ ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) ÜLÉSE Dátum: szeptember 29., péntek (10.15) I.

Kategorie 'A' Jméno Stát Motocykl Nar.

2012. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI ELJÁRÁS 4: (2) *******

EURÓPAI PARLAMENT. Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság részéről

A8-0391/095

*** AJÁNLÁS. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament A8-0080/

JEGYZŐKÖNYV JANUÁR 21. CSÜTÖRTÖKI ÜLÉS

Közösségi jogalkotás az élelmiszerbiztonság területén European Parliament, Visits and Seminars Unit

1a Fecha ASPR /18/2019 Match Results Combined

VÉLEMÉNY. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2013/2062(INI) a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság részéről

D/P/pet.s 2/1/2 DATE FORENAME Father's name Mother's name SURNAME NOTES 01 Apr 1730 Betty John Ann NEWTON 06 Apr 1730 Susanna Richard Unity BANBURY

A.I.T.M.A. MUAY THAY/ KRABI KRABONG GRADING REGISTRATION SPAIN INSTRUCTORS

I. (1) 2. Az Európai Parlament képviselői részéről a Tanácshoz intézett írásbeli kérdések

VÉLEMÉNY. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2009/2229(INI) a Jogi Bizottság részéről. az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság részére

3RD QUARTER GPA - Merit Roll

JEGYZŐKÖNYV JANUÁR 19. KEDDI ÜLÉS

trialo Isla verde Sprint

*** AJÁNLÁS. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament A8-0232/

EURÓPAI PARLAMENT. Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság

Brons, Childers, Dodds, Ehrenhauser, Griffin, Hartong, van der Kammen, Martin Hans-Peter, Sinclaire, Stadler, Stassen, Stoyanov, Zijlstra

EURÓPAI PARLAMENT. Kulturális és Oktatási Bizottság. a Kulturális és Oktatási Bizottság részéről. az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság részére

2011. december Strasbourg

Wyniki Ergebnisse Results

*** AJÁNLÁS. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament A8-0279/

Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

PRORROGADA 2016 FILOSOFÍA

2008. JANUÁR 15., KEDD

CONCENTRACION DE JUDO SAN ILDEFONSO DE FEBRERO DE 2019 CATEGORÍA PREBENJAMÍN MASCULINO

EURÓPAI PARLAMENT. Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. a megújuló forrásokból előállított energia támogatásáról

EURÓPAI PARLAMENT. Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

Lost Alumni for Social Science Programme. Class of Class of 1963

Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság részéről. az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság részére

Miltiadis KYRKOS Alelnök Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége az Európai Parlamentben képviselőcsoport Görögország The River

Landesmeisterschaft Berlin / Brandenburg Klasse 0

WABEKO FUN: ASSISTS PRO SPIEL

2010. október Strasbourg

2 30 Saric Matthias KTM EXC MX : 12:28 03:06: Sedlmair Alex KTM EXC MX : 12:47 03:08:34

A K+F és az innováció támogatása II. Nemzeti Fejlesztési Tervünkben ( ) Dr. Halm Tamás elnökhelyettes Nemzeti Fejlesztési Hivatal

Foglalkoztatottság összefüggései a szegénységgel és roma aspektusai április 22. Budapest, MTA

JELENTÉS. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament A8-0116/

2019 FIA EUROPEAN RALLY CHAMPIONSHIP - ERC DRIVERS

VÉLEMÉNY. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2011/2313(INI) a Jogi Bizottság részéről. a Kulturális és Oktatási Bizottság részére

XVI MLAIC European Championship

Átírás:

Click here for he official European Parliament vote list http://www.europarl.europa.eu/sides/getdoc.do?pubref=-//ep//nonsgml+pv+20060216+res- RCV+DOC+PDF+V0//EN&language=EN Protecting public services (Services Directive) - Gebhardt Am 236 Country Political Group Last name First name Vote AT ALDE RESETARITS Karin Against AT NI MARTIN Hans-Peter For AT PPE-DE KARAS Othmar Against AT PPE-DE PIRKER Hubert Against AT PPE-DE RACK Reinhard Against AT PPE-DE RÜBIG Paul Against AT PPE-DE SCHIERHUBER Agnes Against AT PPE-DE SEEBER Richard Against AT PSE BERGER Maria Against AT PSE BÖSCH Herbert Against AT PSE ETTL Harald Against AT PSE LEICHTFRIED Jörg Against AT PSE PRETS Christa Against AT PSE SCHEELE Karin Against AT PSE SWOBODA Hannes Against AT Verts/ALE LICHTENBERGER Eva For AT Verts/ALE VOGGENHUBER Johannes For BE ALDE DEPREZ Gérard Against BE ALDE DUQUESNE Antoine Against BE ALDE NEYTS-UYTTEBROECK Annemie Against BE ALDE RIES Frédérique Against BE ALDE STERCKX Dirk Against BE NI DILLEN Koenraad Abs. BE NI VANHECKE Frank Abs. BE PPE-DE BELET Ivo Against BE PPE-DE BREPOELS Frederika Against BE PPE-DE DEHAENE Jean-Luc Against BE PPE-DE GROSCH Mathieu Against BE PPE-DE LANGENDRIES Raymond Against BE PPE-DE THYSSEN Marianne Against BE PSE BUSQUIN Philippe For BE PSE DE KEYSER Véronique For BE PSE DE VITS Mia For

BE PSE EL KHADRAOUI Saïd For BE PSE HUTCHINSON Alain For BE PSE TARABELLA Marc For BE PSE VAN LANCKER Anne For BE Verts/ALE JONCKHEER Pierre For BE Verts/ALE STAES Bart For CY ALDE MATSAKIS Marios Against CY GUE/NGL ADAMOU Adamos For CY GUE/NGL TRIANTAPHYLLIDES Kyriacos For CY PPE-DE DEMETRIOU Panayiotis Against CY PPE-DE KASOULIDES Ioannis Against CY PPE-DE MATSIS Yiannakis Against CZ GUE/NGL FLASAROVÁ Vera For CZ GUE/NGL KOHLÍCEK Jaromír For CZ GUE/NGL MAŠTÁLKA Jirí For CZ GUE/NGL RANSDORF Miloslav For CZ GUE/NGL REMEK Vladimír For CZ GUE/NGL STROŽ Daniel For CZ IND/DEM ŽELEZNÝ Vladimír Against CZ NI BOBOŠÍKOVÁ Jana Against CZ PPE-DE BREZINA Jan Against CZ PPE-DE CABRNOCH Milan Against CZ PPE-DE DUCHON Petr Against CZ PPE-DE FAJMON Hynek Against CZ PPE-DE HYBÁŠKOVÁ Jana Against CZ PPE-DE OUZKÝ Miroslav Against CZ PPE-DE ROITHOVÁ Zuzana Against CZ PPE-DE ŠKOTTOVÁ Nina Against CZ PPE-DE STREJCEK Ivo Against CZ PPE-DE VLASÁK Oldrich Against CZ PPE-DE ZAHRADIL Jan Against CZ PPE-DE ZATLOUKAL Tomáš Against CZ PPE-DE ZIELENIEC Josef Against CZ PPE-DE ZVERINA Jaroslav Against CZ PSE FALBR Richard Against CZ PSE ROUCEK Libor Against DE ALDE ALVARO Alexander Nuno Against DE ALDE CHATZIMARKAKIS Jorgo Against DE ALDE KOCH-MEHRIN Silvana Against DE ALDE KRAHMER Holger Against DE ALDE LAMBSDORFF Alexander Against DE ALDE SCHUTH Willem Against DE GUE/NGL BRIE André For DE GUE/NGL KAUFMANN Sylvia-Yvonne For DE GUE/NGL MARKOV Helmuth For DE GUE/NGL PFLÜGER Tobias For DE GUE/NGL UCA Feleknas For DE GUE/NGL WAGENKNECHT Sahra For DE GUE/NGL ZIMMER Gabriele For

DE PPE-DE BEREND Rolf Against DE PPE-DE BÖGE Reimer Against DE PPE-DE BROK Elmar Against DE PPE-DE CASPARY Daniel Against DE PPE-DE DESS Albert Against DE PPE-DE EHLER Jan Christian Against DE PPE-DE FRIEDRICH Ingo Against DE PPE-DE GAHLER Michael Against DE PPE-DE GEWALT Roland Against DE PPE-DE GOEPEL Lutz Against DE PPE-DE GOMOLKA Alfred Against DE PPE-DE GRÄSSLE Ingeborg Against DE PPE-DE HIERONYMI Ruth Against DE PPE-DE HOPPENSTEDT Karsten Friedrich Against DE PPE-DE JARZEMBOWSKI Georg Against DE PPE-DE JEGGLE Elisabeth Against DE PPE-DE KLAMT Ewa Against DE PPE-DE KLASS Christa Against DE PPE-DE KOCH Dieter-Lebrecht Against DE PPE-DE KONRAD Christoph Against DE PPE-DE LANGEN Werner Against DE PPE-DE LAUK Kurt Joachim Against DE PPE-DE LECHNER Kurt Against DE PPE-DE LEHNE Klaus-Heiner Against DE PPE-DE LIESE Peter Against DE PPE-DE MANN Thomas Against DE PPE-DE MAYER Hans-Peter Against DE PPE-DE NIEBLER Angelika Against DE PPE-DE PACK Doris Against DE PPE-DE PIEPER Markus Against DE PPE-DE POETTERING Hans-Gert Against DE PPE-DE POSSELT Bernd Against DE PPE-DE RADWAN Alexander Against DE PPE-DE REUL Herbert Against DE PPE-DE SCHNELLHARDT Horst Against DE PPE-DE SCHRÖDER Jürgen Against DE PPE-DE SCHWAB Andreas Against DE PPE-DE SOMMER Renate Against DE PPE-DE STAUNER Gabriele Hildegard Against DE PPE-DE ULMER Thomas Against DE PPE-DE WEBER Manfred Against DE PPE-DE WEISGERBER Anja Against DE PPE-DE WIELAND Rainer Against DE PSE GEBHARDT Evelyne Against DE PSE GLANTE Norbert Against DE PSE GRÖNER Lissy Against DE PSE GROOTE Matthias Against DE PSE HÄNSCH Klaus Against DE PSE HAUG Jutta D. Against

DE PSE JÖNS Karin Against DE PSE KINDERMANN Heinz Against DE PSE KREHL Constanze Angela Against DE PSE KREISSL-DÖRFLER Wolfgang Against DE PSE KUHNE Helmut Against DE PSE LEINEN Jo Against DE PSE MANN Erika Against DE PSE ÖGER Vural Against DE PSE PIECYK Willi Against DE PSE RAPKAY Bernhard Against DE PSE ROTHE Mechtild Against DE PSE SCHULZ Martin Against DE PSE STOCKMANN Ulrich Against DE PSE WALTER Ralf Against DE PSE WEILER Barbara Against DE Verts/ALE BEER Angelika For DE Verts/ALE BREYER Hiltrud For DE Verts/ALE COHN-BENDIT Daniel Marc For DE Verts/ALE CRAMER Michael For DE Verts/ALE HARMS Rebecca For DE Verts/ALE HORÁCEK Milan For DE Verts/ALE KALLENBACH Gisela For DE Verts/ALE ÖZDEMIR Cem For DE Verts/ALE RÜHLE Heide For DE Verts/ALE SCHMIDT Frithjof For DE Verts/ALE SCHROEDTER Elisabeth For DE Verts/ALE TRÜPEL Helga For DK ALDE BUSK Niels Against DK ALDE JENSEN Anne E. Against DK ALDE RIIS-JØRGENSEN Karin Against DK GUE/NGL KRARUP Ole For DK IND/DEM BONDE Jens-Peter For DK PPE-DE SEEBERG Gitte Against DK PSE CHRISTENSEN Ole Against DK PSE JØRGENSEN Dan Against DK PSE KRISTENSEN Henrik Dam Against DK PSE RASMUSSEN Poul Nyrup Against DK UEN CAMRE Mogens N.J. For DK Verts/ALE AUKEN Margrete For EE ALDE OVIIR Siiri Against EE PPE-DE KELAM Tunne Against EE PSE ILVES Toomas Hendrik Against EE PSE MIKKO Marianne Against EE PSE TARAND Andres Against ES ALDE GUARDANS CAMBÓ Ignasi Against ES ALDE ORTUONDO LARREA Josu For ES GUE/NGL MEYER PLEITE Willy For ES PPE-DE AYUSO GONZÁLEZ María del Pilar Against ES PPE-DE de GRANDES PASCUAL Luis Against

ES PPE-DE del CASTILLO VERA Pilar Against ES PPE-DE DÍAZ DE MERA GARCÍA Agustín Against ES PPE-DE CONSUEGRA FRAGA ESTÉVEZ Carmen Against ES PPE-DE GALEOTE QUECEDO Gerardo Against ES PPE-DE GARCÍA-MARGALLO Y José Manuel Against ES PPE-DE MARFIL GARRIGA POLLEDO Salvador Against ES PPE-DE GUTIÉRREZ-CORTINES Cristina Against ES PPE-DE HERRANZ GARCÍA María Esther Against ES PPE-DE HERRERO-TEJEDOR Luis Against ES PPE-DE ITURGAIZ ANGULO Carlos José Against ES PPE-DE LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE Antonio Against ES PPE-DE MATO ADROVER Ana Against ES PPE-DE MAYOR OREJA Jaime Against ES PPE-DE MÉNDEZ DE VIGO Íñigo Against ES PPE-DE MILLÁN MON Francisco José Against ES PPE-DE MONTORO ROMERO Cristobal Against ES PPE-DE POMÉS RUIZ José Javier Against ES PPE-DE RUDI UBEDA Luisa Fernanda Against ES PPE-DE SALAFRANCA SÁNCHEZ- José Ignacio Against ES PPE-DE NEYRA VARELA SUANZES- Daniel Against ES PPE-DE CARPEGNA VIDAL-QUADRAS ROCA Alejo Against ES PSE AYALA SENDER Inés Against ES PSE BADIA i CUTCHET Maria Against ES PSE BARÓN CRESPO Enrique Against ES PSE CARNERO GONZÁLEZ Carlos Against ES PSE CERCAS Alejandro Against ES PSE DÍEZ GONZÁLEZ Rosa Against ES PSE DÜHRKOP DÜHRKOP Bárbara Against ES PSE GARCÍA PÉREZ Iratxe Against ES PSE MARTÍNEZ MARTÍNEZ Miguel Angel Against ES PSE MASIP HIDALGO Antonio Against ES PSE MEDINA ORTEGA Manuel Against ES PSE MENÉNDEZ del VALLE Emilio Against ES PSE MIGUÉLEZ RAMOS Rosa Against ES PSE MORENO SÁNCHEZ Javier Against ES PSE OBIOLS i GERMÀ Raimon For ES PSE RIERA MADURELL Teresa Against ES PSE SALINAS GARCÍA María Isabel Against ES PSE SÁNCHEZ PRESEDO Antolín Against ES PSE YAÑEZ-BARNUEVO GARCÍA Luis Against ES Verts/ALE HAMMERSTEIN MINTZ David For ES Verts/ALE ROMEVA i RUEDA Raül For FI ALDE JÄÄTTEENMÄKI Anneli Against FI ALDE LAX Henrik Against FI ALDE TAKKULA Hannu Against FI ALDE VÄYRYNEN Paavo Against FI GUE/NGL SEPPÄNEN Esko For FI PPE-DE ITÄLÄ Ville Against FI PPE-DE KORHOLA Eija-Riitta Against

FI PPE-DE STUBB Alexander Against FI PSE LEHTINEN Lasse Against FI PSE MYLLER Riitta Against FI PSE PAASILINNA Reino Against FI Verts/ALE HASSI Satu For FR ALDE BEAUPUY Jean Marie Against FR ALDE BOURLANGES Jean-Louis Against FR ALDE CAVADA Jean-Marie Against FR ALDE CORNILLET Thierry Against FR ALDE DE SARNEZ Marielle Against FR ALDE FOURTOU Janelly Against FR ALDE GIBAULT Claire Against FR ALDE GRIESBECK Nathalie Against FR ALDE LAPERROUZE Anne Against FR ALDE LEHIDEUX Bernard Against FR ALDE MORILLON Philippe Against FR GUE/NGL HENIN Jacky For FR GUE/NGL VERGES Paul For FR GUE/NGL WURTZ Francis For FR IND/DEM COÛTEAUX Paul Marie Abs. FR IND/DEM de VILLIERS Philippe For FR IND/DEM LOUIS Patrick For FR NI GOLLNISCH Bruno For FR NI LANG Carl For FR NI LE PEN Jean-Marie For FR NI LE PEN Marine For FR NI LE RACHINEL Fernand For FR NI SCHENARDI Lydia For FR PPE-DE AUDY Jean-Pierre Against FR PPE-DE BACHELOT-NARQUIN Roselyne Against FR PPE-DE DAUL Joseph Against FR PPE-DE DE VEYRAC Christine Against FR PPE-DE DESCAMPS Marie-Hélène Against FR PPE-DE GAUBERT Patrick Against FR PPE-DE GAUZÈS Jean-Paul Against FR PPE-DE GROSSETÊTE Françoise Against FR PPE-DE GUELLEC Ambroise Against FR PPE-DE LAMASSOURE Alain Against FR PPE-DE MATHIEU Véronique Against FR PPE-DE SAÏFI Tokia Against FR PPE-DE SUDRE Margie Against FR PPE-DE TOUBON Jacques Against FR PPE-DE VATANEN Ari Against FR PSE ARIF Kader For FR PSE BERÈS Pervenche For FR PSE BONO Guy For FR PSE BOURZAI Bernadette For FR PSE CARLOTTI Marie-Arlette For FR PSE CASTEX Françoise For

FR PSE COTTIGNY Jean Louis For FR PSE DÉSIR Harlem For FR PSE DOUAY Brigitte For FR PSE FERREIRA Anne For FR PSE FRUTEAU Jean-Claude For FR PSE GUY-QUINT Catherine For FR PSE HAMON Benoît For FR PSE HAZAN Adeline For FR PSE LAIGNEL André For FR PSE LE FOLL Stéphane For FR PSE LIENEMANN Marie-Noëlle For FR PSE MOSCOVICI Pierre For FR PSE NAVARRO Robert For FR PSE PATRIE Béatrice For FR PSE PEILLON Vincent For FR PSE POIGNANT Bernard For FR PSE REYNAUD Marie-Line For FR PSE ROCARD Michel For FR PSE ROURE Martine For FR PSE SAVARY Gilles For FR PSE SCHAPIRA Pierre For FR PSE TRAUTMANN Catherine For FR PSE VAUGRENARD Yannick For FR PSE VERGNAUD Bernadette For FR PSE WEBER Henri For FR Verts/ALE AUBERT Marie-Hélène For FR Verts/ALE BENNAHMIAS Jean-Luc For FR Verts/ALE FLAUTRE Hélène For FR Verts/ALE ISLER BÉGUIN Marie Anne For FR Verts/ALE LIPIETZ Alain For FR Verts/ALE ONESTA Gérard For GB ALDE ATTWOOLL Elspeth Against GB ALDE BOWLES Sharon Against GB ALDE DAVIES Chris Against GB ALDE DUFF Andrew Against GB ALDE HALL Fiona Against GB ALDE LUDFORD Sarah Against GB ALDE LYNNE Elizabeth Against GB ALDE NEWTON DUNN Bill Against GB ALDE WALLIS Diana Against GB ALDE WATSON Graham Against GB GUE/NGL de BRÚN Bairbre For GB IND/DEM BATTEN Gerard For GB IND/DEM CLARK Derek Roland For GB IND/DEM FARAGE Nigel For GB IND/DEM KNAPMAN Roger For GB IND/DEM NATTRASS Michael Henry For GB IND/DEM TITFORD Jeffrey For GB IND/DEM WISE Thomas For

GB NI ALLISTER James Hugh For GB NI HELMER Roger Against GB NI MOTE Ashley Against GB PPE-DE ASHWORTH Richard James Against GB PPE-DE ATKINS Robert Against GB PPE-DE BEAZLEY Christopher Against GB PPE-DE BRADBOURN Philip Against GB PPE-DE BUSHILL-MATTHEWS Philip Against GB PPE-DE CALLANAN Martin Against GB PPE-DE CHICHESTER Giles Against GB PPE-DE DOVER Den Against GB PPE-DE ELLES James Against GB PPE-DE EVANS Jonathan Against GB PPE-DE HANNAN Daniel Against GB PPE-DE HARBOUR Malcolm Against GB PPE-DE HEATON-HARRIS Christopher Against GB PPE-DE JACKSON Caroline Against GB PPE-DE KAMALL Syed Against GB PPE-DE KIRKHOPE Timothy Against GB PPE-DE McMILLAN-SCOTT Edward Against GB PPE-DE NICHOLSON James Against GB PPE-DE PARISH Neil Against GB PPE-DE PURVIS John Against GB PPE-DE STEVENSON Struan Against GB PPE-DE STURDY Robert Against GB PPE-DE TANNOCK Charles Against GB PPE-DE VAN ORDEN Geoffrey Against GB PSE CASHMAN Michael Against GB PSE CORBETT Richard Against GB PSE EVANS Robert Against GB PSE FORD Glyn For GB PSE HONEYBALL Mary Against GB PSE HOWITT Richard Against GB PSE HUGHES Stephen Against GB PSE KINNOCK Glenys Against GB PSE MARTIN David Against GB PSE McAVAN Linda Against GB PSE McCARTHY Arlene Against GB PSE MORAES Claude Against GB PSE MORGAN Eluned Against GB PSE STIHLER Catherine Against GB PSE TITLEY Gary Against GB PSE WILLMOTT Glenis Against GB Verts/ALE EVANS Jillian For GB Verts/ALE HUDGHTON Ian For GB Verts/ALE LAMBERT Jean For GB Verts/ALE LUCAS Caroline For GB Verts/ALE SMITH Alyn For GR GUE/NGL MANOLAKOU Diamanto For

GR GUE/NGL PAFILIS Athanasios For GR GUE/NGL PAPADIMOULIS Dimitrios For GR GUE/NGL TOUSSAS Georgios For GR PPE-DE DIMITRAKOPOULOS Giorgos Against GR PPE-DE GKLAVAKIS Ioannis Against GR PPE-DE HATZIDAKIS Konstantinos Against GR PPE-DE KRATSA-TSAGAROPOULOU Rodi Against GR PPE-DE MAVROMMATIS Manolis Against GR PPE-DE PANAYOTOPOULOS- Marie Against GR PPE-DE CASSIOTOU PAPASTAMKOS Georgios Against GR PPE-DE SAMARAS Antonis Against GR PPE-DE TRAKATELLIS Antonios Against GR PPE-DE VAKALIS Nikolaos Against GR PPE-DE VARVITSIOTIS Ioannis Against GR PSE ARNAOUTAKIS Stavros For GR PSE BATZELI Katerina For GR PSE BEGLITIS Panagiotis For GR PSE MATSOUKA Maria For GR PSE SIFUNAKIS Nikolaos For GR PSE TZAMPAZI Evangelia For GR PSE XENOGIANNAKOPOULOU Marilisa For HU ALDE SZENT-IVÁNYI István Against HU PPE-DE BARSI-PATAKY Etelka Against HU PPE-DE BECSEY Zsolt László Against HU PPE-DE GÁL Kinga Against HU PPE-DE GLATTFELDER Béla Against HU PPE-DE GYÜRK András Against HU PPE-DE JÁRÓKA Lívia Against HU PPE-DE OLAJOS Péter Against HU PPE-DE ORY Csaba Against HU PPE-DE SCHMITT Pál Against HU PPE-DE SCHÖPFLIN György Against HU PPE-DE SURJÁN László Against HU PPE-DE SZÁJER József Against HU PSE DOBOLYI Alexandra Against HU PSE FAZAKAS Szabolcs Against HU PSE GURMAI Zita Against HU PSE HERCZOG Edit Against HU PSE KÓSÁNÉ KOVÁCS Magda Against HU PSE TABAJDI Csaba Sándor Against IE ALDE HARKIN Marian Against IE IND/DEM SINNOTT Kathy For IE PPE-DE COVENEY Simon Against IE PPE-DE DOYLE Avril Against IE PPE-DE HIGGINS Jim Against IE PPE-DE McGUINNESS Mairead Against IE PPE-DE MITCHELL Gay Against IE PSE DE ROSSA Proinsias Against IE UEN AYLWARD Liam Against

IE UEN CROWLEY Brian Against IE UEN Ó NEACHTAIN Seán Against IE UEN RYAN Eoin Against IT ALDE ANDRIA Alfonso Against IT ALDE BONINO Emma Against IT ALDE CHIESA Giulietto For IT ALDE COCILOVO Luigi Against IT ALDE COSTA Paolo Against IT ALDE DI PIETRO Antonio Against IT ALDE LETTA Enrico Against IT ALDE PISTELLI Lapo Against IT ALDE PRODI Vittorio Against IT GUE/NGL AGNOLETTO Vittorio For IT GUE/NGL BERTINOTTI Fausto For IT GUE/NGL CATANIA Giusto For IT GUE/NGL GUIDONI Umberto For IT GUE/NGL MORGANTINI Luisa For IT GUE/NGL MUSACCHIO Roberto For IT GUE/NGL RIZZO Marco For IT IND/DEM BORGHEZIO Mario For IT IND/DEM SPERONI Francesco Enrico For IT NI BATTILOCCHIO Alessandro Against IT NI RIVERA Giovanni Against IT NI ROMAGNOLI Luca For IT PPE-DE ALBERTINI Gabriele Against IT PPE-DE BONSIGNORE Vito Against IT PPE-DE BRAGHETTO Iles Against IT PPE-DE BRUNETTA Renato Against IT PPE-DE CASTIGLIONE Giuseppe Against IT PPE-DE CESA Lorenzo Against IT PPE-DE DIONISI Armando Against IT PPE-DE EBNER Michl Against IT PPE-DE MAURO Mario Against IT PPE-DE MUSOTTO Francesco Against IT PPE-DE SARTORI Amalia Against IT PPE-DE TAJANI Antonio Against IT PPE-DE VERNOLA Marcello Against IT PPE-DE ZAPPALA' Stefano Against IT PSE BERSANI Pier Luigi Against IT PSE D'ALEMA Massimo Against IT PSE FAVA Giovanni Claudio Against IT PSE LAVARRA Vincenzo Against IT PSE NAPOLETANO Pasqualina Against IT PSE PANZERI Pier Antonio Against IT PSE SACCONI Guido Against IT PSE VINCENZI Marta Against IT PSE ZINGARETTI Nicola Against IT UEN ANGELILLI Roberta Against IT UEN LA RUSSA Romano Maria Against

IT UEN MUSCARDINI Cristiana Against IT Verts/ALE FRASSONI Monica For IT Verts/ALE KUSSTATSCHER Sepp For LT ALDE BIRUTIS Šarunas Against LT ALDE BUDREIKAITE Danute Against LT ALDE GENTVILAS Eugenijus Against LT ALDE JUKNEVICIENE Ona Against LT ALDE STARKEVICIUTE Margarita Against LT PPE-DE ANDRIKIENE Laima Liucija Against LT PSE PALECKIS Justas Vincas For LT PSE SAKALAS Aloyzas Against LT UEN DIDŽIOKAS Gintaras Against LT UEN PAVILIONIS Rolandas Against LU ALDE POLFER Lydie Against LU PPE-DE HENNICOT-SCHOEPGES Erna Against LU PPE-DE LULLING Astrid Against LU PPE-DE SPAUTZ Jean Against LU PSE GOEBBELS Robert Against LU Verts/ALE TURMES Claude For LV ALDE ANDREJEVS Georgs Against LV PPE-DE DOMBROVSKIS Valdis Against LV PPE-DE KUŠKIS Aldis Against LV PPE-DE PIKS Rihards Against LV UEN KRASTS Guntars Against LV UEN KRISTOVSKIS Girts Valdis Against LV UEN VAIDERE Inese Against LV UEN ZILE Roberts Against LV Verts/ALE ŽDANOKA Tatjana Against MT PPE-DE BUSUTTIL Simon Against MT PPE-DE CASA David Against MT PSE ATTARD-MONTALTO John Against MT PSE GRECH Louis Against MT PSE MUSCAT Joseph Against NL ALDE HENNIS-PLASSCHAERT Jeanine Against NL ALDE in 't VELD Sophia Against NL ALDE MANDERS Toine Against NL ALDE MULDER Jan Against NL GUE/NGL LIOTARD Kartika Tamara For NL GUE/NGL MEIJER Erik For NL IND/DEM BELDER Bastiaan Against NL IND/DEM BLOKLAND Johannes Against NL PPE-DE DOORN Bert Against NL PPE-DE EURLINGS Camiel Against NL PPE-DE MAAT Albert Jan Against NL PPE-DE MARTENS Maria Against NL PPE-DE OOMEN-RUIJTEN Ria Against NL PPE-DE van NISTELROOIJ Lambert Against NL PPE-DE WORTMANN-KOOL Corien Against NL PSE BOZKURT Emine Against

NL PSE CORBEY Dorette Against NL PSE MASTENBROEK Edith Against NL PSE van den BERG Margrietus Against NL PSE van den BURG Ieke Against NL PSE WIERSMA Jan Marinus Against NL Verts/ALE de GROEN-KOUWENHOVEN Elly For NL Verts/ALE LAGENDIJK Joost For PL ALDE GEREMEK Bronislaw Against PL ALDE KULAKOWSKI Jan Jerzy Against PL ALDE ONYSZKIEWICZ Janusz Against PL ALDE STANISZEWSKA Grazyna Against PL IND/DEM GRABOWSKI Dariusz Maciej Against PL IND/DEM KRUPA Urszula Against PL IND/DEM PEK Bogdan Against PL IND/DEM PIOTROWSKI Miroslaw Mariusz Against PL IND/DEM ROGALSKI Boguslaw Against PL IND/DEM TOMCZAK Witold Against PL IND/DEM ZAPALOWSKI Andrzej Tomasz Against PL NI CHRUSZCZ Sylwester Against PL NI CZARNECKI Marek Aleksander Against PL NI CZARNECKI Ryszard Against PL NI GIERTYCH Maciej Marian Against PL NI MASIEL Jan Tadeusz Against PL NI RUTOWICZ Leopold Józef For PL NI WOJCIECHOWSKI Bernard Piotr Against PL PPE-DE BUZEK Jerzy Against PL PPE-DE CHMIELEWSKI Zdzislaw Kazimierz Against PL PPE-DE HANDZLIK Malgorzata Against PL PPE-DE JALOWIECKI Stanislaw Against PL PPE-DE KACZMAREK Filip Andrzej Against PL PPE-DE KUDRYCKA Barbara Against PL PPE-DE LEWANDOWSKI Janusz Against PL PPE-DE OLBRYCHT Jan Against PL PPE-DE PISKORSKI Pawel Bartlomiej Against PL PPE-DE PROTASIEWICZ Jacek Against PL PPE-DE SARYUSZ-WOLSKI Jacek Emil Against PL PPE-DE SIEKIERSKI Czeslaw Adam Against PL PPE-DE SONIK Boguslaw Against PL PPE-DE ZALESKI Zbigniew Against PL PPE-DE ZWIEFKA Tadeusz Against PL PSE GERINGER de OEDENBERG Lidia Joanna Against PL PSE GIEREK Adam Against PL PSE GOLIK Bogdan Against PL PSE GRABOWSKA Genowefa Against PL PSE KUC Wieslaw Stefan Against PL PSE LIBERADZKI Boguslaw Against PL PSE PINIOR Józef Against PL PSE ROSATI Dariusz Against PL PSE SIWIEC Marek Maciej Against

PL PSE SZEJNA Andrzej Jan Against PL UEN BIELAN Adam Jerzy Against PL UEN FOLTYN-KUBICKA Hanna Against PL UEN JANOWSKI Mieczyslaw Edmund Against PL UEN KAMINSKI Michal Tomasz Against PL UEN KUZMIUK Zbigniew Krzysztof Against PL UEN LIBICKI Marcin Against PL UEN PODKANSKI Zdzislaw Zbigniew Against PL UEN ROSZKOWSKI Wojciech Against PL UEN SZYMANSKI Konrad Against PL UEN WOJCIECHOWSKI Janusz Against PT GUE/NGL FIGUEIREDO Ilda For PT GUE/NGL GUERREIRO Pedro For PT GUE/NGL PORTAS Miguel For PT PPE-DE COELHO Carlos Against PT PPE-DE FREITAS Duarte Against PT PPE-DE GRAÇA MOURA Vasco Against PT PPE-DE MARQUES Sérgio Against PT PPE-DE PINHEIRO João de Deus Against PT PPE-DE QUEIRÓ Luís Against PT PPE-DE SILVA PENEDA José Albino Against PT PSE ASSIS Francisco Against PT PSE CAPOULAS SANTOS Luis Manuel For PT PSE CASACA Paulo Against PT PSE CORREIA Fausto Against PT PSE dos SANTOS Manuel António Against PT PSE ESTRELA Edite Against PT PSE FERNANDES Emanuel Jardim Against PT PSE FERREIRA Elisa Against PT PSE GOMES Ana Maria Against PT PSE HASSE FERREIRA Joel Against PT PSE MADEIRA Jamila Against SE ALDE EK Lena Against SE ALDE MALMSTRÖM Cecilia Against SE GUE/NGL SJÖSTEDT Jonas For SE IND/DEM GOUDIN Hélène For SE IND/DEM LUNDGREN Nils For SE IND/DEM WOHLIN Lars For SE PPE-DE CEDERSCHIÖLD Charlotte Against SE PPE-DE FJELLNER Christofer Against SE PPE-DE HÖKMARK Gunnar Against SE PPE-DE IBRISAGIC Anna Against SE PPE-DE WIJKMAN Anders Against SE PSE ANDERSSON Jan Against SE PSE HEDH Anna Against SE PSE HEDKVIST PETERSEN Ewa Against SE PSE SEGELSTRÖM Inger Against SE PSE WESTLUND Åsa Against SE Verts/ALE SCHLYTER Carl For

SI ALDE DRCAR MURKO Mojca Against SI PPE-DE BREJC Mihael Against SI PPE-DE JORDAN CIZELJ Romana Against SI PPE-DE NOVAK Ljudmila Against SI PPE-DE PETERLE Alojz Against SI PSE PAHOR Borut Against SK NI BACO Peter Against SK NI BELOHORSKÁ Irena Against SK NI KOZLÍK Sergej Against SK PPE-DE BAUER Edit Against SK PPE-DE DUKA-ZÓLYOMI Árpád Against SK PPE-DE GALA Milan Against SK PPE-DE HUDACKÝ Ján Against SK PPE-DE MIKOLÁŠIK Miroslav Against SK PPE-DE PLEŠTINSKÁ Zita Against SK PPE-DE ZÁBORSKÁ Anna Against SK PSE BENOVÁ Monika Against SK PSE KOTEREC Miloš Against SK PSE MANKA Vladimír Against