FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV



Hasonló dokumentumok
EasyFit. KÉRDÉSE VAN? FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Látogasson el a honlapunkra FIGYELEM. by WESLO. Típusszám: WLIVEL63010.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉRDÉSEK? VIGYÁZAT! Modellszám: PFEVBE Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NTEVEX Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

Active Power kézikönyv

Combo Duo Felhasználói Kézikönyv

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NTIVEX Sorozatszám:

Kérdése van? FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Látogasson el a honlapunkra FIGYELEM STEP 10. Típusszám: NTIVEL87015.

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: WETL Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: NETL Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! ZÁKAZNICKÝ SERVIS. Modellszám: NTEVEL Sorozatszám:

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Használati utasítás. Technogym, The Wellness Company és Multipla (figuratív) a Technogym s.p.a.

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Magnetic 400. Magnetic Szobabicikli. Használati útmutató szám. A termékleírás eltérhet a képen ábrázoltaktól.

Blood Circulatory Massager. Termék száma: 1500

TARTALOMJEGYZÉK A FIGYELMEZTETÕ MATRICA FELHELYEZÉSE

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

Használati útmutató IN 3830 insportline Fresia

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: WETL Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: PETL Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

MÁGNESES SZOBABICIKLI. Termék száma: 996

Használati útmutató. IN 3829 VibroGym insportline TULIPE

Hordozható légkondicionáló használati útmutató Modell: CLIMATEASY 14

Használati utasítás INSPORTLINE VIOLET vibromasszázsgép

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: PETL Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN szobakerékpár insportline Temiste

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: AETL Sorozatszám:

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató

Az egyes részletek bemutatása.

INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

POWX07551T HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (A ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Cikk szám: 1238 Használati utasítások

CSALÁDI MEDENCE KÉSZLET

POWX1340 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Üzembehelyezési, használati és karbantartási útmutató konyhai szagelszívókhoz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER PROFESSZIONÁLIS HAJSZÁRÍTÓ H-183LCD. Minőségi tanúsítvány

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám WETL Sorozatszám. Késõbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

6 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Mit kell tenni Mit nem szabad tenni A KOMPRESSZOR HASZNÁLATA... 6

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DM-60/DM-70/DM-90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. 220/230 V/50 Hz. Típus: DM-60 DM-70 DM-90

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Laminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040

Használati utasítás. Fitness Grand sztepper A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA!

VENTILLÁTOROS EVEZŐGÉP CONGO IN 2811

MAGNETIC SZOBABICIKLI

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GQ ELEKTROMOS LEFOLYÓTISZTÍTÓ EPC032100

(IREB1005M) MOTION BIKE III SZOBAKERÉKPÁR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU (FIGYELEM! A KÉP CSAK ILLUSZTRÁCIÓ!)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DP-90 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. Típus: 220/240V 50/60 Hz. csatlakoztatható) 200 W 4x20 W

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus

GRX OUTLET. Használati utasítás. Összefoglalás IWSD MOSÓGÉP

TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV

Elektromos, levegõ nélküli festékszóró berendezés

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX CAFE PERFETTO CP2200

Mobil légkondicionáló KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

POWX308 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (1-2 ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

HORDOZHATÓ KLÍMABERENDEZÉS APK-09AC. Használati utasítás

Mágneses Evezőgép. Termék száma: 1218

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

WS 34A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALSÓMARÓ

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: NETL Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

40 [1016 mm] Hajlító- és vágógép Model

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

Relax Kézi masszírozó készülék GYVMK2

Az Ön kézikönyve HOTPOINT FMD 823MB EU.C

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Quattromed lll. Jade. with heating

Az Ön kézikönyve HOTPOINT TCD 851 B

purecare Felhasználói útmutató Dr. Pro System Advanced Pro. Digitális Elektromos Stimulátor TENS EMS MASSZÁZS

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX K Borhűtő

LÉKONDICIONÁLÓ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.

Hajszárító. Használati utasítás. Modellszám: HDW-01

POWX410 HU 1 LEÍRÁS CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK SPECIÁLIS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

FELSŐMARÓGÉP ELEKTRONIKUS FELSŐMARÓGÉP C. Használati utasítás

KEZELÉSI ÉS SZERELÉSI UTASÍTÁS Vaillant VGH 130, 160, 190, 220/5 XZU típusú, gáztüzelésű, tároló rendszerű vízmelegítőkhöz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MCB 210HD FÉM SZALAGFŰRÉSZ G4017 GARANCIALEVÉL. Termék: MCB 210HD Fém szalagfűrész Gyártási szám (sorozatszám):

COMBI PROLASER ÖNBEÁLLÓ LÉZERES SZINTEZŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV. Vezeték nélküli távirányító készlet

FELSŐMARÓGÉP. Használati utasítás

Modell sz. Kompact 16

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám):

KÉTSEBESSÉGŰ ÜTVEFÚRÓ HP2050 HP2050F HP2051 HP2051F. Használati utasítás

Porzsákos porszívó HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: VC-222. A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

ELEKTROSTIMULÁTOR Elektromos masszázs BeautyRelax BR-670

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DX 90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. 230 V/50 Hz. Típus: csatlakoztatható) 290 W

Madison ellipszistréner

2006. május

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: PETL Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

FELSŐMARÓGÉP ELEKTRONIKUS FELSŐMARÓGÉP RP0910 RP1110C. Használati utasítás

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

KONZOLOS LÉGKONDICIONÁLÓ

ELSZÍVÓ KÜRTŐS - Használati utasítás

Átírás:

Típusszám: PFICVU49608.1 Sorozatszám: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Sorozatszám címkéje KÉRDÉSE VAN? Cégünk fontosnak tartja a vásárlók maximális megelégedettségét. Ha kérdése van, vagy ha egy alkatrész hiányzik vagy sérült, forduljon hozzánk az alábbi számon: 08457 089 009 vagy írjon az alábbi címre: ICON Health & Fitness, Ltd. Customer Service Department Unit 4 Revie Road Industrial Estate Revie Road Beeston Leeds, LS118JG UK vagy e-mail: csuk@iconeurope.com! FIGYELEM! A gép használata előtt olvassa el a kézikönyvben található összes óvintézkedést és utasítást. Őrizze meg a kézikönyvet, hogy később is tájékozódhasson belőle. Termékeinkről további információt kaphat webhelyünkön: www.iconsupport.eu

TARTALOM FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK...2 ELŐKÉSZÜLETEK... 3 ÖSSZESZERELÉS... 4 ÚTMUTATÓ A GYAKORLATOKHOZ... 9 A GYAKORLATOK RÉSZLETES ISMERTETÉSE... 10 ALKATRÉSZEK ÁBRÁJA...12 ALKATRÉSZLISTA...13 ALKATRÉSZEK AZONOSÍTÁSÁT SEGÍTŐ ÁBRA... 14 HIBAELHÁRÍTÁS... 14 CSEREALKATRÉSZEK RENDELÉSE...Hátlap 1

FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK! FIGYELEM! A sérülések elkerülése érdekében a vibrációs pad működtetése előtt olvassa el az alábbi fontos óvintézkedéseket és biztonsági információkat. 1. A gép tulajdonosa felelős biztosítani, hogy a vibrációs pad használói ismerjék az összes óvintézkedést és biztonsági szabályt. 2. A vibrációs padot csak a kézikönyvben foglaltaknak megfelelően használja. 3. Ne működtesse a vibrációs padot addig, amíg az nincs megfelelően összeszerelve. 4. A vibrációs padot bent, pára- és pormentes helyen tartsa. Ne tartsa a vibrációs platformot garázsban vagy fedett teraszon, illetve víz közelében. 5. A vibrációs padot vízszintes felületen helyezze el. A padló vagy a szőnyeg védelme érdekében tegyen lábtörlőt vagy hasonló anyagot a vibrációs pad alá. 6. Rendszeresen vizsgálja meg és szorítsa meg a vibrációs pad összes alkatrészét. nem javasolt a vibrációs padon edzeni. Ha a felsorolt körülmények bármelyike fennáll az Ön esetében, forduljon orvoshoz a vibrációs pad használata előtt. Térd- vagy csípőimplantátum Pészméker Újonnan beültetett csavar, csap, szegecs, spirál stb. Akut sérv, discopatia vagy spondilitis Súlyos szív- vagy érrendszeri betegség Akut trombózis Tumor Súlyos migrén Epilepszia Súlyos cukorbetegség Nemrég keletkezett műtéti seb Újonnan keletkezett gyulladás Terhesség 14. A vibrációs pad használata nem javasolt napi 15 percnél tovább és heti 3 alkalomnál gyakrabban. 7. Soha ne engedjen háziállatot vagy 12 éven aluli gyermeket a vibrációs pad közelébe. 8. A vibrációs padot 115 kg-nál nehezebb személy ne használja. 9. Soha ne engedje, hogy egyszerre egynél több személy álljon a vibrációs padra. 10. Mindig megfelelő edzőruhában és sportcipőben használja a vibrációs padot. Ne viseljen olyan laza ruházatot, amely beakadhat a vibrációs padba. 11. A vibrációs padot egyenes háttal használja, ne görbítse be a hátát. A vibrációs padon úgy álljon, hogy kissé behajlítja a térdét, és a súlyát egyenletesen ossza el a talpán. 12. Ha edzés közben fájdalmat érez vagy szédülni kezd, azonnal hagyja abba az edzést, és tartson pihenőt. 13. Az alábbi lista a teljesség igénye nélkül olyan körülményeket sorol fel, amelyek esetében 15. A vibrációs padról való lelépéskor legyen óvatos másképp fogja érezni az izmait a vibrációs padon való edzés után. 16. A tápkábel csatlakoztatásánál fontos szempont, hogy semmilyen más eszköz ne legyen a vibrációs paddal ugyanazon az áramkörön. 17. Ne módosítsa a tápkábelt, és ne próbálja más szabványú dugaszolóaljzatba átalakítóval csatlakoztatni. A tápkábelt tartsa távol a fűtött vagy meleg felületektől. Ne használjon hosszabbítót. 18. Működés közben soha ne hagyja őrizetlenül a vibrációs padot. 19. Soha ne helyezzen és ne ejtsen semmilyen tárgyat a vibrációs pad nyílásaiba. 20. VESZÉLYES! A vibrációs pad tisztítása, illetve a kézikönyvben ismertetett karbantartási és beállítási eljárások megkezdése előtt mindig húzza ki a tápkábelt. A kézikönyvben ismertetett eljárásokon kívüli szervizmunkákat csak a hivatalos szervizképviselet munkatársa végezheti.! FIGYELEM! A kézikönyvben ismertetett, illetve bármilyen más edzésprogram megkezdése előtt konzultáljon orvossal. Ez különösen fontos 35 év feletti, valamint egészségügyi problémákkal rendelkező személyes esetében. A használat előtt minden utasítást olvasson el. Az Icon Health & Fitness semmilyen felelősséget nem vállal a termék használata során bekövetkezett vagy abból eredő személyi sérülésekért és anyagi károkért. ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÁST! 2

Előkészületek Gratulálunk, hogy a forradalmi PROFORM EMOTION 2 vibrációs padot választotta! A vibrációs pad olyan, a teljes testet rezgető funkciókkal rendelkezik, amelyek hatékonyabbá és élvezetesebbé teszik az edzést. Saját érdekében figyelmesen olvassa el a kézikönyvet a PROFORM EMOTION 2 vibrációs pad használata előtt. Ha a kézikönyv elolvasása után még kérdései lennének, a hátlapon elolvashatja, hogyan léphet kapcsolatba a vevőszolgálattal (A VEVŐSZOLGÁLAT ELÉRHETŐSÉGE). A kapcsolatfelvétel előtt jegyezze fel a termék típus- és sorozatszámát, hogy minél hatékonyabban segíthessünk. A típusszám és a sorozatszám megtalálható a vibrációs padon elhelyezett címkén (a címke helyéről a kézikönyv előlapján tájékozódhat). Karpihentető Kezelőpanel Felső oszlop Alsó oszlop Alsó (segéd-) kezelőpanel Fellépő Talapzat 3

ÖSSZESZERELÉS A könnyebb összeszerelés érdekében A kézikönyv azt hivatott biztosítani, hogy szinte bárki sikeresen összeszerelhesse a vibrációs padot. A legtöbbeknek az összeszerelés zökkenőmentesen megy, ha megfelelő mennyiségű időt szentelnek rá. Az összeszerelés megkezdése előtt figyelmesen olvassa el az alábbi információkat és utasításokat: Az összeszereléshez két személy szükséges. Helyezze az összes alkatrészt egy szabad területre, és távolítsa el a csomagolóanyagokat. Az összeszerelés befejezése előtt ne dobja ki a csomagolóanyagokat. A kis alkatrészek azonosításában a 6. oldalon található ALKATRÉSZEK AZONOSÍTÁSÁT SEGÍTŐ ÁBRA segíthet. Az egyes alkatrészek összeszerelés során húzza meg mindegyiket. Az összeszereléshez az alábbi eszközökre lehet szükség (nem tartozékok): egy állítható franciakulcs egy gumikalapács egy csillagfejű csavarhúzó Az összeszerelést megkönnyíti, ha van csőkulcskészlete, villáskulcs- vagy csillagkulcskészlete, illetve racsniskulcskészlete. 1. Helyezze el az alsó oszlopot (B) úgy, hogy az alsó kezelőpanel a pad felé nézzen. Mialatt a másik személy az alsó oszlopot a talapzat közelében (A) tartja, helyezze a oszlophuzalt a talpon megjelölt aljzatba. Ezután illessze az alsó oszlopot (B) a talapzatba (A). 1 Fellépő B Alsó kezelőpanel Oszlophuzal A Aljzat 4

2. Rögzítse az alsó oszlopot (B) a talapzatban (A) négy M8-as, 48 mm-es csavarral (E) és négy M8-as rugós alátéttel (F). 2 B A E F E F 3. Helyezze a kerék alkatrészt (D) az ábra szerinti helyzetbe. Ezután rögzítse a kerék alkatrészt a talapzathoz (A) három M5-ös, 14 mm-es csavarral (G). 3 D A G 4. Miközben a másik személy a felső oszlopot (C) az alsó oszlop (B) közelében tartja, csatlakoztassa a felső huzalokat az alsó huzalokhoz. Ezután illessze a felső oszlopot az alsó oszlophoz. 4 C Felső huzal Alsó huzal H B 5

5. Illessze a bal oszlopfogantyút (J) a talapzaton (A) megjelölt nyílásba. Rögzítse a bal oszlopfogantyút a felső oszlophoz (C) két M6-os, 20 mm-es csavarral (L) és két M6-os rugós alátéttel (M). 5 M C Ugyanígy szerelje fel a jobb oszlopfogantyút (I) is. L M J I Nyílás A 6. Rögzítse a felső fogantyút (K) a jobb és a bal oszlopfogantyúhoz (I, J) két műanyag alátéttel (N), két M8-as alátéttel (O), két M8-as rugós alátéttel (F) és két M8-as sapkás anyával (P). 6 K Gondoskodjon róla, hogy a vibrációs pad összes alkatrészének rögzítőelemei megfelelően meg vannak húzva. J N O F P I 6

KEZELŐPANEL KÉPE A KÉZI ÜZEMMÓD HASZNÁLATA 1. Kapcsolja be a gépet. Ennek módját az ezen az oldalán található, A BEKAPCSOLÁS MÓDJA című rész ismerteti. 2. Válasszon kézi edzést. Minden bekapcsoláskor automatikusan a kézi üzemmód van kiválasztva. Ha már választott Alapállapot edzést, térjen vissza kézi üzemmódba úgy, hogy a MODE gombot addig nyomogatja, amíg a kijelzőn a fenti ábrán látható kép meg nem jelenik. TIME SPEED-DOWN SPEED-UP MODE 3. Válassza ki a vibrálási menet hosszát. A TIME gomb többszöri megnyomásával válassza ki a 9:30, 12:00 és 14:30 lehetőségek valamelyikét. A kijelző a kiválasztott időtartamot fogja mutatni. ODE A KEZELŐPANEL FUNKCIÓI A kezelőpanelen számos, az edzést hatékonyabbá és élvezetesebbé tevő funkció beállítható. Például egy gombnyomással megváltoztathatja a vibrálási szakaszok hosszát és a vibrálás frekvenciáját. A kezelőpanel ezen kívül háromféle edzésprogramot kínál. A gép minden edzésprogramban automatikusan változtatja a vibrálási szakaszok hosszát és a vibrálás frekvenciáját, miközben Ön a test adott izmait megmozgató gyakorlatsorozatot hajt végre. A vibrációs padon ezen felül egy kényelmesen elérhető alsó kezelőpanel is helyet kapott, amelyen az alsó testhelyzetekben is könnyen megváltoztathatja a beállításokat. A BEKAPCSOLÁS MÓDJA FONTOS! Ha a vibrációs pad hidegben volt, a bekapcsolás előtt várjon, amíg szobahőmérsékletre melegszik. Ellenkező esetben károsíthatja a kezelőpanelt és a többi elektronikus alkatrészt. Dugja a tápkábelt a vibrációs platform talapzatán lévő csatlakozóaljzatba. Ezután Alapállapot dugja a tápkábel dugaszolóját egy 220 V-os hálózati dugaszolóaljzatba. Ezután keresse meg a vibrációs padon a tápkábelaljzat közelében lévő kétállású főkapcsolót. Gondoskodjon róla, hogy a főkapcsoló a bekapcsolt állásban legyen. EDZÉSI TESTTARTÁS A 16. oldalon kezdődő edzési útmutatóból számos, a vibrációs padon végezhető gyakorlat helyes testtartását megismerheti. A vibrációs padon úgy álljon, hogy kissé behajlítja a térdét, és a súlyát egyenletesen ossza el a talpán. 7 4. Válassza ki a kívánt vibrálási frekvenciát. A SPEEDUP és a SPEEDDOWN gombbal válassza ki a kívánt vibrálási frekvenciát (sebességet). A kijelző a kiválasztott frekvenciát fogja mutatni. 5. Indítson egy vibrálási menetet. Nyomja meg a kezelőpanelen vagy az alsó kezelőpanelen a start/stop gombot a vibrálási menet indításához. Start/Stop gomb Start/Stop gomb Start/Stop gomb Start/Stop gomb Start/Stop gomb Start/Stop gomb Start/Stop gomb Start/Stop gomb A választott menethossztól függően a vibrációs pad 30, 45 vagy 60 másodpercig vibrál. A vibrációs padon ezután automatikusan 30 másodperces pihenő következik. Vibrálási menet hossza Vibrálási időszakok hossza (másodperc) 9:30 30 30 12:00 45 30 14:30 60 30 Pihenők hossza (másodperc) A vibrálási menet végéig vibrációs szakaszok és pihenőszakaszok váltják egymást. Megjegyzés: A kezelőpanel többszöri sípszóval jelzi a vibrációs időszakok kezdetét.

Ha kívánja, módosíthatja a vibrálási frekvenciát a vibrálási menet során a SPEEDUP és SPEEDDOWN gombokkal. 6. Ha kívánja, állítsa le vagy szüneteltesse a vibrálási menetet. Nyomja meg a kezelőpanelen vagy az alsó kezelőpanelen a start/stop gombot a vibrálási menet leállításához/szüneteltetéséhez. A start/stop gomb újbóli megnyomásával folytathatja a vibrálási menetet. 7. Ha kívánja, indítson újabb vibrálási meneteket. A 2 5. lépések megismétlésével tetszőleges számú további vibrálási menetet indíthat. FONTOS! A vibrációs pad használata nem javasolt napi 15 percnél tovább és heti 3 alkalomnál gyakrabban. 8. Ha végzett, kapcsolja a főkapcsolót a kikapcsolt ( OFF ) állásba, és húzza ki a tápkábelt. EDZÉSI MÓDOK HASZNÁLATA EDZÉSPROGRAM KIVÁLASZTÁSA 1. Kapcsolja be a gépet. Ennek módját a 7. oldalán található, A BEKAPCSOLÁS MÓDJA című rész ismerteti. 2. Válasszon egy edzésprogramot. Előre beállított edzésprogram kiválasztásához nyomogassa a MODE gombot addig, amíg a kívánt edzésprogram meg nem jelenik. Ha ez a mód van kiválasztva, a vibrációs pad az alábbiak szerint vibrál: Vibrálási frekvencia Vibrálási időszakok hossza (másodperc) Pihenők hossza (másodperc) 1 60 30 2 45 30 3 30 30 4 45 30 5 30 30 6 30 30 7 30 30 8 30 30 9 30 30 10 30 30 11 30 30 12 45 30 13 45 30 14 30 30 15 30 30 16 30 Vége Ha ez a mód van kiválasztva, a vibrációs pad az alábbiak szerint vibrál: Vibrálási frekvencia Vibrálási időszakok hossza (másodperc) Pihenők hossza (másodperc) 1 60 30 2 45 30 3 45 30 4 30 30 5 45 30 6 30 30 7 30 30 8 45 30 9 60 30 10 30 30 11 60 Vége Ha ez a mód van kiválasztva, a vibrációs pad az alábbiak szerint vibrál: Vibrálási frekvencia Vibrálási időszakok hossza (másodperc) Pihenők hossza (másodperc) 1 60 30 2 30 30 3 30 30 4 30 30 5 30 30 6 30 30 7 45 30 8 30 30 9 45 30 10 30 30 11 30 30 12 30 30 13 45 30 14 45 30 15 30 30 16 30 Vége 3. Indítson egy vibrálási menetet. Nyomja meg a kezelőpanelen vagy az alsó kezelőpanelen a start/stop gombot a vibrálási menet indításához. Megjegyzés: Ha edzésprogram van kiválasztva, a SPEEDUP és a SPEEDDOWN gomb nem működik. 4. Ha kívánja, állítsa le vagy szüneteltesse a vibrálási menetet. Lásd: 6. lépés, 7. oldal. 5. Ha végzett, kapcsolja ki a gépet. Ha befejezte a vibrációs paddal való edzést, kapcsolja a főkapcsolót a kikapcsolt ( OFF ) állásba, és húzza ki a tápkábelt. 8

ÚTMUTATó A GYAkORLATOkHOZ Single Leg Squat Calf Raise Squat Step Up / Step Down Crunch Sit Crunch with Twist Leg Lift Scissor Kicks Calf Stretch Hamstring Stretch Groin Stretch Shoulder Stretch Calf Massage Hamstring Massage Quad Massage I T band Massage Bent Knee Press Up Press Up Tricep Dips Bicep Curl Front Raise 9 Lateral Side Raise

A GYAKORLATOK RÉSZLETES ISMERTETÉSE Calf raise Testhelyzet: Helyezze két lábát a fellépő közepére, és emelje meg a sarkait. Kissé behajlított térddel és egyenes háttal, előre nézve tartsa meg a helyzetet. A has megfeszül. Érintett területek: sípcsont és vádli. Squat (lovagló pozíció) Testhelyzet: Helyezze két lábát a fellépő közepére úgy, hogy vállszélességre legyenek egymástól. A térd kb. 80 fokban behajlik (látnia kell a lábujjait és a lábfeje egy részét). Egyenes háttal tartsa meg a helyzetet. Súlya nagy részét lábfeje elülső részére helyezze. Érintett területek: comb, sípcsont és vádli. Single leg squat Testhelyzet: Lépjen az edzést végző lábával a fellépőre. Helyezze a másik lábát a vibrációs pad mellé. A fellépőn lévő láb az ábrán látható módon behajlik (legalább 90 fokban). A kézpihentető fogásával biztosítható az egyenes derék és hát. Tartsa meg a testhelyzetet úgy, hogy az álla kissé felfelé néz. Érintett területek: comb. Biceps curl Testhelyzet: Lépjen fel a fellépőre, fogja meg a kötelet, és feszítse meg a karjával. Kissé hajlítsa be a térdét, és kissé tolja hátra a csípőjét. Tartsa egyenesen a hátát, és tartsa a fejét kissé felfelé. Érintett területek: csuklyás izom, bicepsz, alkar, comb és sípcsont. Lateral Side Raise Testhelyzet: Fogja meg a kötelet, és kissé emelje meg oldalra a karjait. A térd kb. 20 30 fokban behajlik. A csípő és a has megfeszül. Érintett területek: csuklyás izom, deltaizom, sípcsont és vádli. Press Up Testhelyzet: Helyezze két kezét a fellépő közepére, egymástól vállszélességre. Lábát egyenes térddel tartsa nyújtva. A könyökét 90 fokban hajlítsa be, majd nyújtsa ki a kiindulási helyzetbe. Érintett területek: deltaizom, mellizom, alkar és tricepsz. Tricep Dips Testhelyzet: Helyezze két kezét a fellépő közepére, egymástól vállszélességre úgy, hogy hátával a föld felé néz. Az ujjai a lábak felé nézzenek. Helyezze két lábát a géphez közel, emelje fel a sarkát, és csak a karjával és a talpa elülő részével tartsa meg a testét. Érintett területek: csuklyás izom, deltaizom, alkar, tricepsz és mellizom. 10

Crunch Sit Testhelyzet: Helyezzen egy kis méretű szőnyeget vagy egy törölközőt a fellépőre, és üljön rá. Emelje fel a két lábát (összezárva és kissé behajlítva), és mozduljon a felsőtestével a térde felé (csípőszélességben felteheti a lábát a fellépőre). Érintett területek: hasizom. Pelvis Stabilization Testhelyzet: Helyezzen szőnyeget a padlóra. Helyezze lábujjait a fellépőre, a két lábát egymás mellett tartva. Tartsa a testét egyenesen. Érintett területek: hasizom. Abdominal Bend Testhelyzet: Üljön a fellépőre, tegye hátra mindkét kezét, és a fellépőbe kapaszkodva tartsa meg magát. A lábát kb. 45 fokos szögben hajlítsa be. Érintett területek: hasizom. Hip Massage Testhelyzet: Nézzen a géppel szembe. Helyezzen szőnyeget vagy törölközőt a fellépőre, üljön rá, és helyezze el lábait a gép két oldalán. Fogja meg a fogantyúkat. Tartsa egyenesen a hátát. Érintett területek: fenék Shoulder Press Helyezze mindkét kezét a fellépő közepére, egymástól vállszélességre úgy, hogy ujjai előre néznek. A lábát helyezze a gép közelébe, és tartsa meg a testét a lábával és a kezével. Érintett területek: mellizom. Side Lunge Testhelyzet: Helyezze az egyik lábát a fellépő közepére, fogja meg a fogantyút, és hajlítsa be a térdét kb. 60-90 fokban. Tartsa egyenesen a hátát. Tartsa meg ezt a testhelyzetet úgy, hogy az álla kissé felfelé néz. Érintett területek: comb. Front Raise Testhelyzet: Helyezze az egyik lábát a fellépő közepére, fogja meg a fogantyút, és kissé hajlítsa be a térdét. Tartsa egyenesen a hátát. Tartsa meg ezt a testhelyzetet úgy, hogy az álla kissé felfelé néz. Érintett területek: deltaizom. 11

ALKATRÉSZEK ÁBRÁJA PFICVU49608.1 típusszám 12

ALKATRÉSZLISTA PFICVU49608.1 típusszám Alkatrészszám LEÍRÁS MENNY. Alkatrészszám LEÍRÁS MENNY. 1 fő kezelőpanel címkéje 1 40 gumitalp 9 2 egyhornyú menetmetsző 6 41 hatlapú anya 4 csavar 3 kezelőpanel felső része 1 42 rugós tömítőgyűrű 4 4 fő kezelőpanel áramköri 1 43 nagy csillagfejű 3 lapja 5 nagy csillagfejű 4 44 kerék 1 6 bal fogantyú 1 45 tömítő 2 7 bal fogantyú borítása 1 46 rugós tömítőgyűrű 2 8 kerekfejű csavar 4 47 anya 2 9 tömítő 4 48 keréktengelyek 1 10 kerek dugaszoló 2 49 transzformátortartó 1 11 vibrációs lap 1 50 vezetéktartó 1 12 gumialátét 9 51 nagy csillagfejű 12 13 tengelyfedő 1 52 transzformátor etilénvinilacetát 1 tömítése 14 tengely (6202) 1 53 transzformátor 1 15 excenter elem 1 54 a transzformátor és annak 1 talapzata közti gumiszűrő 16 nagy csillagfejű 1 55 nagy csillagfejű 12 17 hatlapfejű csavar 4 56 huzal 1 18 motor 1 57 nagy csillagfejű 2 19 a motor kerek 4 58 tápcsatlakozás 1 gumitömítője 20 hatlapfejű csavar 4 59 hatlapú anya 2 21 kerek tömítő 60 kapcsoló 1 22 motor tömítőblokkja 1 61 tápellátási alkatrészek 1 23 PVC tömítő 1 62 biztosító 1 24 talapzat 1 63 rövid vezeték 1 25 nagy tömítő 1 64 vezetékillesztő 1 26 rugós tömítőgyűrű 65 nagy csillagfejű 2 27 hatlapú anya 4 66 fogantyúborítás 1 28 rugós tömítőgyűrű 6 67 hosszúvezeték-csoport 1 29 hatlapú anya 6 68 cső alsó része 1 30 tömítő 8 69 kezelőpanel alsó része 1 31 rugós tömítőgyűrű 9 70 kezelőpanel címkéjének 1 alsó része 32 csillagfejű csavar 9 71 csillagfejű menetmetsző 4 csavar 33 nagy csillagfejű 4 72 átviteli vezetékcsoport 1 34 tápellátási áramköri kártya 1 73 csavar 1 35 vas talplemez 1 74 cső felső része 1 36 nagy csillagfejű 4 75 jobb fogantyú borítása 1 37 áramkörikártya-tartó 1 76 jobb fogantyú 1 38 nagy csillagfejű 11 77 felső fogantyú 1 39 speciális csavar 3 13

alkatrészek PART IDENTIFICATION azonosítását CHART segítő ábra A gép kis alkatrészeinek azonosítását az alábbi rajzok segítik. Megjegyzés: Előfordulhat, hogy egyes kis See the drawings below to identify small parts used in assembly. Note: Some small parts may have been méretű alkatrészeket már gyárilag elhelyeztek. Ha egy alkatrészt nem talál, ellenőrizze, hogy nincs-e preattached. If a part is not in the hardware kit, check to see if it has been preattached. gyárilag elhelyezve. M6-os rugós alátét (M) M8-as rugós alátét (F) M8-as alátét (O) M8-as sapkás anya (P) M5-ös, 14 mm-es csavar (G) M6-os, 16 mm-es csavar (H) M6-os, 20 mm-es csavar (L) M8-as, 48 mm-es csavar (E) HIBAELHÁRÍTÁS Rendszeresen vizsgálja meg a vibrációs pad összes alkatrészét. Az elhasználódott alkatrészeket azonnal cserélje. A vibrációs pad külső felületei nedves ronggyal és enyhe, nem szemcsés tisztítószerrel tisztíthatók; a vibrációs pad tisztításához ne használjon oldószereket. A vibrációs paddal kapcsolatos legtöbb probléma megoldható az alábbi egyszerű lépések végrehajtásával. Azonosítsa a hibát, és kövesse az ismertetett hibaelhárítási lépéseket. Ha további segítségre van szüksége, hívja a kézikönyv borítóján található telefonszámot. PROBLÉMA: A gép nem kapcsol be. MEGOLDÁS: a. Ellenőrizze, hogy a tápkábel be van-e dugva túlfeszültség-levezetőbe, és hogy a túlfeszültség-levezető megfelelő földelésű dugaszolóaljzatba van-e bedugva (11. oldal). Csak olyan egyaljzatos túlfeszültséglevezetőt használjon, amely megfelel a 11. oldalon lévő specifikációnak. FONTOS: A vibrációs pad nem kompatibilis a földzárlat-megszakítóval ellátott aljzatokkal. b. Ellenőrizze a vibrációs pad talpán, a tápkábelaljzat b közelében lévő kétállású főkapcsolót. Ha a kapcsoló az ábrán mutatott módon kiemelkedik, a megszakító lekapcsolt. A megszakító visszakapcsolásához várjon 5 percet, majd nyomja vissza a kapcsolót. Lekapcsolt Alaphelyzet PROBLÉMA: A gép működés közben kikapcsol. MEGOLDÁS: a. Ellenőrizze a főkapcsolót (megszakítót) (lásd a fenti ábrát). Ha a megszakító lekapcsolt, várjon 5 percet, majd nyomja vissza a kapcsolót. 6 b. Ellenőrizze, hogy be van-e dugva a tápkábel. Ha a tápkábel be van dugva, húzza ki, várjon 5 percet, majd dugja vissza. c. Ha a vibrációs pad továbbra sem működik, hívja a kézikönyv borítóján található telefonszámot. 14

cserealkatrészek rendelése Ha cserealkatrészt szeretne rendelni, vegye fel velünk a kapcsolatot a kézikönyv borítóján szereplő elérhetőségeink valamelyikén. Ahhoz, hogy hatékonyabban segíthessünk Önnek, hívás előtt jegyezze fel az alábbi információkat: A termék típusszáma (PFICVU49608.1) A kívánt alkatrész száma és leírása (lásd az alkatrészlistát) A vásárlást igazoló dokumentum Nyomtatva Kínában 2008 Icon Health & Fitness, Inc.