Model: Peter udai 996. Diagrams: Peter udai 998.. Oda-visszahajtás felezve. Fordítsd meg a papírt! Fold in half and unfold. Turn the paper over. 2. Oda-visszahajtás átlósan. Fold and unfold diagonally. 3. A közepét lenyomva összahajtjuk. Collapse pressing the center down. 4. Oda-visszahajtás (középen jelöljünk). Fold and unfold (mark at the center). 5. Oda-visszahajtás (középen jelöljünk). Fold and unfold (mark at the center). 6. Áthajtunk egy lapot balra a metszésponton keresztül. Fold one flap to the left through the intersection. 7. Lehajtjuk a felsô csúcsot a most áthajtott lap mellé. Fold the top corner down to meet the flap. 8. Visszahajtjuk a két fület. Unfold the two flaps. 9. Oda-visszahajtás a felsô (vízszintes) hajtáséltôl kiindulva. Fold and unfold starting at the the upper (horizontal) crease.
0. Fordítsd meg a modellt!. Oda-visszahajtások ismét. Fold and unfold again. 2. Nyitott süllyesztés. Open-sink the top. 3. Préshajtás. Squash-fold. 4. Lehajtjuk a fület. Fold the flap down. 5. Fordítsd meg a modellt! 3-5. A 6. Ismételd meg a lépéseket 3-5-ig! Repeat steps 3-5. D C 7. A két nagy fület a jelölt részeknél fogva lefelé egymáshoz húzzuk. A többi a helyére fog billenni. Pull the two big flaps downwards to meet (hold where indicated). The other flaps will find their place. D C D C A 8. Nagyított kép. Oda-visszahajtás. Enlarged view. Fold and unfold. 8-20. 9. A " C" csúcsot préshajtással a " D"-re hajtjuk, a " " csúcsot lelapítjuk (szintén préshajtással). Squash-fold " C" to " D" and flatten " " with a squash fold. 20. Közbensô lépés. Lelapítjuk. Intermediate step. Flatten the model. 2. Fordítsd meg a modellt! 22. Ismételd meg a lépéseket 8-20-ig! Repeat steps 8-20. 2
22. Préshajtás. Squash-fold. 23. ehajtunk oldalról középre. Fold the side to the center. 24. Aláforgatjuk. Swivel under. 25. Préshajtás ismét. Squash-fold again. 26. ehajtunk oldalról középre. Fold the side to the center. 27. Aláforgatjuk. Swivel under. 28. Áthajtunk egy réteget balra. Fold one layer to the left. 29. Préshajtás ismét. Squash-fold again. 30. Oda-visszahajtás. Fold and unfold. 4 3. Sziromhajtás a bal oldalon. Petal-fold up on the left. 32. Vissza lecsukjuk. Close it back down. 33. Visszahajtjuk a 4 réteget jobbra. Fold the 4 layers back to the right. 3
22-33. 34. Ismételd meg a lépéseket 22-33-ig tükörszerûen! Repeat steps 22-33 in mirror image. 35. Fordítsd meg a modellt! 36. Préshajtás. Squash-fold. 37. Áthajtunk egy réteget balra. Fold one layer over to the left. 38. Préshajtás ismét. Squash-fold again. 39. Áthajtunk egy réteget balra. Fold one layer over to the left. 40. Fordítsd meg a modellt! 4. Áthajtunk egy réteget. Fold one layer over. 42. Felhajtjuk a sarkot középre. Fold up to the center. 43. Áthajtunk egy réteget. Fold one layer over. 2 90 44. Áthajtunk még két réteget. Fold two more layers over. 45. Elforgatjuk a modellt 90 fokkal. Rotate the model 90 degrees. 4 46. Váltóhajtás a két felsô fülön. Reverse-fold the two upper flaps.
E 47. A középsô fület váltóhajtással kiemeljük (a rétegeket egyenlô arányban osztjuk el). Reverse-fold the central flap out. Distribute layers evenly. 48. A fület átnyomjuk lefelé. Ismételd meg hátul is! Push the flap through downwards. Repeat behind. 49. Elôrehajtunk két réteget. Ismételd meg hátul is! Valley-fold two layers. Repeat behind. 46-50. 50. Az " E" lap nincs a képen. Forgóhajtás hátra (ismételjük hátul is). Flap " E" is omitted. Swivel-fold behind. Repeat behind. 5. Felhajtjuk a túllógó belsô sarkot. Ismételd meg hátul is! Fold the overlaying corner up. Repeat behind. 52. Így. Ismételd meg a lépéseket 46-50-ig tükörszerûen alul is! Like this. Repeat steps 46-50. in mirror image at the bottom. 53. A két csúcsot belehajtjuk. Fold the two flaps inside. 54. Váltóhajtás a középsô fülön. Reverse-fold the central flap. 55. Váltóhajtás ismét. Reverse-fold again. 56. A sarkokat a legközelebbi résbe dugjuk. Crimp. Tuck the corners into the nearest slots. 57. Törés hátra kis szögben. Crimp back at a small angle. 58. Váltóhajtás. Ismételd meg hátul is! Reverse-fold. Repeat behind. 5
59. Váltóhajtás kifelé. Ismételd hátul is! Outside-reverse-fold. Repeat behind. 60. A felsô réteget kihajtjuk az útból. Fold the top layer out of the way. 6. A fület ráredôzünk a tetejére. Pleat the flap to cover the layers. 62. Hátrahajtunk. Ismételd meg hátul is! Mountain-fold. Repeat behind. 63. Oda-visszahajtás (hátul is). Fold and unfold. Repeat behind. 64. Forgatás befelé. Ismételd hátul is! Swivel inwards. Repeat behind. 65. Váltóhajtás a fülön felfelé. Reverse-fold the flap up. 66. Préshajtás. Ismételd hátul is! Squash-fold. Repeat behind. 67. A sarkot az alatta lévô zsebbe dugjuk. Tuck the corner into the pocket below. 68. Kerekítjük a szemét (hátul is). Round the eye. Repeat behind. 69. Végsô formázás. Final shaping. 6 70. Kész a vitorláshal. Finished angelfish.