10.32 10.41. 2 záróérintkező, 16 A, egy vagy több fényforrás kétpólusú (L + N) kapcsolására



Hasonló dokumentumok
10-es sorozat - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) A

záróérintkező, 16 A, egy vagy több fényforrás kétpólusú (L + N) kapcsolására

1 záróérintkező 10 A beltérre, oldalfalra szereléshez 230/ / ,5/ 2,5/

NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs. áram

1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs. áram

kis vagy közepes bekapcsolási áramok kapcsolására érintkezők anyaga AgNi 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC Lásd rendelési információk 250 / /

6 funkciós 1 záróérintkező. 1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs. áram

bistabil/monostabil funkció választható (12 vagy 24) V AC/DC illetve ( ) vagy ( ) V AC

kis vagy közepes bekapcsolási áramok kapcsolására érintkezők anyaga AgNi 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC Lásd rendelési információk

14-es sorozat - Többfunkciós lépcsőházi automaták 16 A

elektronikus impulzusrelé tápfeszu ltség: 230 V AC 1 NO (záróérintkező) 17,5 mm széles

ES SOROZAT. Többfunkciós lépcsőházi automaták 16 A

12-es sorozat - Kapcsolóórák 16 A

KI/BE-kapcs. hiszterézis: 1,25 alacsony saját fogyasztás

22-es sorozat - Installációs mágneskapcsolók 25 A

Fénykapcsolók (alkonykapcsolók)

állítható termosztátok a fűtés kapcsolása* Min

14-es sorozat - Többfunkciós lépcsõházi automaták 16 A

AS SOROZAT. Impulzusrelék/kapcsolórelék A Elektronikus impulzusrelék, segélyhívónyugtázórelék,

7S sorozat - Relék kényszerműködtetésű érintkezőkkel 6 A

82-es sorozat - Sorbaépíthető időrelék 5 A

11-es sorozat - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) A

es sorozat - Elektronikus (SSR) relék A

as sorozat - Csatoló relé modulok 7-10 A

1 váltóérintkező, 10 A csavaros csatlakozású foglalat. 1 CO (váltóérintkező) 2 CO (váltóérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs.

85-ös sorozat - Miniatűr dugaszolható időrelék 7-10 A

ES SOROZAT. Installációs mágneskapcsolók A

88-as sorozat - Többfunkciós dugaszolható időrelék 8 A

Napi program. Szerelősínre szerelhető (EN 60715)

2 váltóérintkező 10 A csavaros csatlakozású foglalat

ES SOROZAT. Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) A

80-as sorozat - Időrelék 16 A. többfeszu ltségű ( ) V AC/DC többfunkciós

4C jelű sorozat - Csatoló relé modulok A

18-AS SOROZAT Kombinált kapcsolók (fénykapcsoló + mozgásérzékelő) 10 A. 1 záróérintkező 10 A. beltéri alkalmazásra

2 váltóérintkező, 10 A AC/DC vezérlés polaritás fu ggetlen

as sorozat - Tápegységek Felu gyeleti és időrelék

67- ES SOROZAT. 67-ES SOROZAT Teljesítményrelék 50 A. -AgSnO -

1 váltóérintkező, 10 A csavaros csatlakozású foglalat. 7.xxx CO (váltóérintkező) 2 CO (váltóérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs.

77- ES SOROZAT. 77-ES SOROZAT Elektronikus (SSR) relék 5 A

2 érintkező 1 NO (záróé.) + 1 NC (nyitóé.)

többfeszu ltségű ( ) V AC/DC többfunkciós

NO + 1 NC, 20 A Rögzítőfu l a relé hátoldalán Faston 250 (6,3 x 0,8) mm. 20/40 * 20/40 * Névleges fesz. / max. kapcsolási fesz.

ES SOROZAT. Elektronikus (SSR) relék A

2 váltóérintkező, 8 A dugaszolható kivezetések (0,5 x 2,5) mm. 2 CO (váltóérintkező) 8/15 250/ ,37 6/0,5/0, (5/5) AgNi 1,2/0,5 10/3

2 váltóérintkező, 8 A push in kapcsok

87-es sorozat - Sorbaépíthető időrelék 5-8 A

1 záróérintkező 10 A beltérre, oldalfalra szereléshez 230/ / ,5/ 2,5/

ES SOROZAT. Felügyeleti relék A

váltóérintkező, 6 A 5 mm-es lábkiosztás NYÁK-ba vagy foglalatba

58.P3 58.P4. 3 váltóérintkező, 10 A. push in kapcsok

78-as sorozat - Tápegységek. kimenet 24 V DC, 12 W 17,5 mm-es készu lékszélesség. lásd a P78 jelű diagramokat 2) bemeneti feszu ltség 100 V AC 3)

2 vagy 4 váltóérintkező, 12 A dugaszolható / Faston

34-es sorozat - Ultravékony print-/dugaszolható relék 6 A

15-ös sorozat - Elektronikus dimmerek

ES SOROZAT. Beavatkozó modulok és relés beavatkozók

1 záróérintkező, 16 A, a nyitott érintkezők távolsága 3 mm környezeti hőmérséklet max C NYÁK-ba forrasztható. környezeti hőm. max.

váltóérintkező Rögzítőfu les szereléshez Faston 250 (6,3x0,8 mm) kivezetések

es sorozat - Alacsony print-/dugaszolható relék vagy SSR relék A ,7 mm magas NYÁK relék

váltóérintkező NYÁK-ba forrasztható kettőzött csatlakozó kivezetések. Csatlakozók nézetei

váltóérintkező, 6 A a 93-as sor. foglalatba dugaszolható vagy NYÁK-ba szerelhető

86-os sorozat - Időzítő modulok. többfunkciós működésmód többfeszu ltségű ( ) V AC/DC a 90.02, 90.03, és foglalatokba dugaszolható

12-es sorozat - Kapcsolóórák 16 A

7H sorozat - Kapcsolószekrények fűtése

60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A

NO + 1 NC, 20 A rögzítőfül a relé hátoldalán Faston 250 (6.3 x 0.8)mm

60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A

40-es sorozat - Miniatűr print-/ dugaszolható relék A

40-es sorozat - Miniatűr print-/ dugaszolható relék A

80-as sorozat - Idõrelék 16 A

55-ös sorozat - Miniatűr ipari relék 7-10 A

2 váltóérintkező, 10 A 8 pólusú foglalathoz. 2 CO (váltóérintkező) 3 CO (váltóérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs. áram

40-es sorozat - Miniatűr print-/ dugaszolható relék A

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

2 vagy 4 váltóérintkező dugaszolható / Faston

többfeszültségű (24 240)V AC/DC egyfunkciós többfunkciós Vezérlés az A1-re kötött indító kontaktussal

többfunkciós működésmód többfeszültségű (12 240)V AC/DC a 90.02, 90.03, és foglalatokba dugaszolható

es sorozat - Miniatűr print-/ dugaszolható relék A

2 váltóérintkező, 10 A. 8 pólusú foglalathoz

váltóérintkező, 8 A dugaszolható vagy forrasztható csatlakozó lábakkal

ES SOROZAT SMARTimer 16 A ES SOROZAT

ES SOROZAT. Ultravékony print-/dugaszolható relék 6 A (EMR)

Időrelék A

88-as sorozat - Többfunkciós dugaszolható idõrelék 5-8 A

62-es sorozat - Teljesítményrelék 16 A

E1/50. 4W lm LALB4W LAL4W LALD4W. VILÁGÍTÁSTECHNIKA - VILÁGÍTÓ- ÉS LÁMPATESTEK LED asztali világítótestek. 5 steps. LED asztali világítótestek

mágneses rögzítéssel BE-/KI-kapcsolóval csatlakozó hüvely a villamos betáplálás fogadására

Print- /dugaszolható relék A

93.68/ lásd a vezérlő feszültségek táblázatát a 2. oldalon 9,6...26,4 Műszaki adatok Időzítés beállítási tartománya

1 váltóérintkező, 10 A 3.5 mm-es lábkiosztás NYÁK-ba vagy foglalatba. Csatlakozók nézetei

2 vagy 3 váltóérintkező NYÁK-ba építéshez Csatlakozók nézetei

2 váltóérintkező, 10 A NYÁK-ba építhető

kimenet: 24 V DC, 12 W kimenet: 12 V DC, 12 W kimenet: 24 V DC, 36 W **** lásd a L78 jelű diagramokat

E/12. VILÁGÍTÁSTECHNIKA Fényvetők LED fényvetők, RSMDB széria. 50/60 Hz V AC. B (mm) L (mm) W (mm)

váltóérintkező, 6 A 5 mm-es lábkiosztás NYÁK-ba vagy foglalatba

19-es sorozat - Beavatkozó - és jelzőmodulok

1 CO (váltóérintkező) - 6 A 250 V AC 6 mm-es légrés és 8 mm-es kúszóáramút a bemenet és a kimenet között

E/68 E/0. Tracon kód: FL18. VILÁGÍTÁSTECHNIKA Fényforrások összehasonlító táblázata. Fitlamp. Kompakt fénycsövek. lumen. Hg <2,5 mg 230 V AC

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

Átírás:

10- - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) 12-16 10- Fénykapcsolók ku lső lépcsők, bejáratok, utcák, kirakatok stb. világításának vezérlésére 10.32 10.41 Fényforrások egyedi vezérlésére, hogy azok bekapcsolásakor elkeru lju k a nagy bekapcsolási áramokat és a hálózati fesz. letöréseit Falra vagy oszlopra szerelhetők, a 10.61-es típus ku ltéri lámpatestekre erősíthető Energiatakarékos megoldás, mert a fényforrások kapcsolása egyedileg történhet fényforrások kapcsolását a kapcsolt fény az új innovatív fényérzékelő rendszer révén kevésbé befolyásolja (10.32, 10.41 és 10.51-es típusok) 10.32 és 10.41 típusok a hosszú felfutási és újragyújtási idejű fémhalogén- és nátriumlámpák kapcsolására alkalmasak kapcsolási ku szöbérték 1 és 80 lx között állítható, a 10.61 típusnál fixen 10 lx kapcsolóelem és az érzékelő egy házban van könnyebb beállítás érdekében az első kapcsolási ciklusok késleltetés nélku l történnek, a beállítógomb ED-es állapotjelzőként is működik (a 10.61 típusnál nem) Olasz szabadalom: a kapcsolt fény hatását kompenzáló új, innovatív fényérzékelő rendszer Méretrajz a 6. oldalon Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása Tartós határáram / max. bekapcs. áram évleges fesz. / max. kapcsolási fesz. Max. terhelhetőség C1 szerint Max. terhelhetőség C15 Tartós határáram C5a V C V V Megengedett érintkezőterhelés (230 V): izzó- / halogénlámpa W fénycső elektronikus előtéttel (1) W fénycső hagyományos előtéttel (2) W kompakt fénycső W ED (230 V C) W Kisfesz. halogénlámpa vagy ED+EVG (1) W Kisfesz. halogénlámpa vagy ED+KVG (2) W egkisebb kapcsolható terhelés mw(v/m) ormál érintkező anyag Tápfeszu ltség jellemzői évleges feszu ltség V C (50/60 Hz) értékek (U ) V DC évleges teljesítmény C/DC V (50 Hz)/W Működési tartomány C (50 Hz) DC Műszaki adatok Villamos élettartam C1-nél ciklus Megszólalási érték: bekapcsoláskor lx Gyárilag beállított ku szöbérték lx Meghúzási idő / ejtési idő s Környezeti hőmérséklet tartomány C Védettségi mód Tanúsítványok: 2 záróérintkező, 16, egy kétpólusú ( + ) kapcsolására EVG (1) = elektronikus előtét KVG (2) = hagyományos előtét kapcsolás a 230 V C oldalon 1 záróérintkező, 16, egy egypólusú () kapcsolására 2 O (záróérintkező) 1 O (záróérintkező) 16/30 (120-5 ms) 16/30 (120-5 ms) 120/ 230/ 120/ 230/ 1.900 3.700 1.900 3.700 400 750 400 750 5 5 2.300 2.000 600 1.200 500 1.000 450 850 400 750 250 500 200 400 500 400 250 500 200 400 500 1.000 400 800 1.000 (10/10) 1.000 (10/10) gsno 2 gsno 2 120 230 120 230 2/ 2/ (0,8 1,1)U (0,8 1,1)U 100 10 3 100 10 3 1 80 1 80 10 10 15/30 15/30 30 +70 30 +70 P 54 P 54 1

10-10- - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) 12-16 Fénykapcsolók ku lső lépcsők, bejáratok, utcák, kirakatok stb. világításának vezérlésére Fényforrások egyedi vezérlésére, hogy azok bekapcsolásakor elkeru lju k a nagy bekapcsolási áramokat és a hálózati fesz. letöréseit Falra vagy oszlopra szerelhetők, a 10.61-es típus ku ltéri lámpatestekre erősíthető Energiatakarékos megoldás, mert a fényforrások kapcsolása egyedileg történhet fényforrások kapcsolását a kapcsolt fény az új innovatív fényérzékelő rendszer révén kevésbé befolyásolja (10.32, 10.41 és 10.51-es típusok) 10.32 és 10.41 típusok a hosszú felfutási és újragyújtási idejű fémhalogén- és nátriumlámpák kapcsolására alkalmasak kapcsolási ku szöbérték 1 és 80 lx között állítható, a 10.61 típusnál fixen 10 lx kapcsolóelem és az érzékelő egy házban van könnyebb beállítás érdekében az első kapcsolási ciklusok késleltetés nélku l történnek, a beállítógomb ED-es állapotjelzőként is működik (a 10.61 típusnál nem) Olasz szabadalom: a kapcsolt fény hatását kompenzáló új, innovatív fényérzékelő rendszer (10.51-es típus) 10.42 10.51 10.61 2 záróérintkező, 16, két egypólusú kapcsolására 1 záróérintkező, 12, egy egypólusú () kapcsolására 1 záróérintkező, 16, egy egypólusú kapcsolására ku ltéri pl. utcai világítási lámpatestekre szerelhető 10.42-es típusnál a megszólalási ku szöbérték érintkezőnként ku lön állítható. két érintkező egyuẗtes tartós határárama összesen max. 16. Méretrajz a 6. oldalon Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása Tartós határáram / max. bekapcs. áram évleges fesz. / max. kapcsolási fesz. Max. terhelhetőség C1 szerint Max. terhelhetőség C15 Tartós határáram C5a 2 V C V V Megengedett érintkezőterhelés (230 V): izzó- / halogénlámpa W fénycső elektronikus előtéttel (1) W fénycső hagyományos előtéttel (2) W kompakt fénycső W ED (230 V C) W Kisfesz. halogénlámpa vagy ED+EVG (1) W Kisfesz. halogénlámpa vagy ED+KVG (2) W egkisebb kapcsolható terhelés mw(v/m) ormál érintkező anyag Tápfeszu ltség jellemzői évleges feszu ltség V C (50/60 Hz) értékek (U ) V DC évleges teljesítmény C/DC V (50 Hz)/W Működési tartomány C (50 Hz) DC Műszaki adatok Villamos élettartam C1-nél ciklus Megszólalási érték: bekapcsoláskor lx Gyárilag beállított ku szöbérték lx Meghúzási idő / ejtési idő s Környezeti hőmérséklet tartomány C Védettségi mód Tanúsítványok: EVG (1) = elektronikus előtét KVG (2) = hagyományos előtét kapcsolás a 230 V C oldalon 2 O (záróérintkező) 1 O (záróérintkező) 1 O (záróérintkező) 16/30 (120 5 ms) 12/25 (80 5 ms) 16/30 (120 5 ms) 120/ 230/ 120/ 230/ 230/ 1.900 3.700 1.400 2.760 3.700 400 750 300 600 750 5 5 2.000 1.200 2.000 500 1.000 300 600 1.000 400 750 200 400 750 200 400 200 350 400 400 350 400 200 400 200 350 400 400 800 300 600 800 1.000 (10/10) 1.000 (10/10) 1.000 (10/10) gsno 2 gsno 2 gsno 2 120 230 120 230 230 2/ 1,5/ 2,5/ (0,8 1,1)U (0,8 1,1)U (0,8 1,1)U 100 10 3 100 10 3 100 10 3 1 80 1 80 10 10 10 +/-20% (fixen beállítva) 15/30 15/30 15/30 30 +70 30 +70 30 +70 P 54 P 54 P 54

10- - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) 12-16 10- Rendelési információk Példa: 10-, egybeépített kivitelű fénykapcsoló, 2 záróérintkező kétpólusú kapcsolásra ( és ), 230 V C tápfeszu ltségre. 1 0. 3 2. 8. 2 3 0. 0 0 0 0 Sorozat Típus 32 = 2 O (záróérintkező) - kétpólusú kapcsolás, 16 41 = 1 O (záróérintkező) - egypólusú kapcsolás, 16 42 = 2 O (záróérintkező) - egypólusú kapcsolás, 16 51 = 1 O (záróérintkező) - egypólusú kapcsolás, 12 61 = 1 O (záróérintkező) - egypólusú kapcsolás 16 évleges u zemi feszu ltség 120 = 120 V 230 = 230 V Tápfeszu ltség típusa 8 = C (50/60 Hz) Általános jellemzők Szigetelési tulajdonságok 10.32 / 41 / 42 10.51 10.61 Dielektromos szilárdság a nyitott érintkezők között V C 1.000 1.000 1.000 EMC-zavartűrés (E 610004-5) ökőfeszu ltség (1,2/50 μs) az - kapcsokon kv 4 4 6 Egyéb műszaki adatok Tömszelence átmérője Ø mm (8,9...12) (7,5...9) Meghúzási nyomaték m 0,8 0,8 Max. beköthető vezetékkeresztmetszet tömör vezető sodrott vezető tömör vezető sodrott vezető mm 2 1x6 / 2x4 1x6 / 2x2,5 1x6 / 2x4 1x4 / 2x2,5 WG 1x10 / 2x12 1x10 / 2x14 1x10 / 2x12 1x12 / 2x14 10.61-es típus csatlakozóvezetékének adatai szigetelés anyaga szilikon, uv-álló Érkeresztmetszet mm 2 1,5 vezeték hossza (érvéghu vellyel) mm 500 Feszu ltségszintek U0 / U kv 0,6 / 1 Vill. szil. a vez. és vez.képes részek között kv 4 ök.fesz.áll. a vez. és vez. képes részek között kv 5 vezető max. u zemi hőmérséklete C 180 Olyan fényforrások kapcsolására, amelyek névleges feszu ltsége 230 V, gyújtási feszu ltsége pedig max. 1.000 V Üzemi állapot jelzése ED 10.32 / 10.41 / 10.42 10.51 Tápfeszu ltség Kimenet Tápfeszu ltség Kimenet vagy (késleltetés ) (késleltetés ) zárósapka levétele után a megvilágítási értéket beállító gomb az u zemállapottól fu ggően pirosan világít. 3

10-10- - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) 12-16 Bekötési vázlatok 10.32 típus 10.41 típus 10.42 típus 10.51 típus F = barna vezeték = kék vezeték 18 = fehér vezeték 10.61 típus z érintkezők és az átkötések a készu léken belu l találhatók, csak a bemutatás céljából szerepelnek az ábrákon kívu l. két fényforráscsoport tartós határárama összegének legnagyobb értéke. 4

10- - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) 12-16 Megvilágítási ku szöbérték 10- z új, a kapcsolt fény hatását kompenzáló innovatív fényérzékelő rendszer előnye Kedvezően elhelyezett fénykapcsoló, ahol a belső érzékelőt a kapcsolt világítási berendezés fénye nem befolyásolja Hagyományos és kedvezőtlenu l elhelyezett fénykapcsolóknál a belső érzékelő a természetesnél nagyobb fényerősséget érzékel, ami nem kívánatos - és kapcsolásokhoz vezet 10.32, 10.41 és 10.51 típusú fénykapcsolóknál a kapcsolt fény zavaró hatását az új innovatív érzékelő rendszer részben kompenzálja Megvilágítási ku szö bérték Megvilágítási ku szö bérték Kompenzált megvilágítási ku szöbérték természetes fény megvilágítási értéke természetes és a kapcsolt fény megvilágítási értékének az összege, ahogyan a fénykapcsoló belső érzékelője érzékeli Megjegyzések: 1. jánlatos a fénykapcsolót úgy szerelni, hogy a kapcsolt fény lehetőleg ne essen a fénykapcsolóra. kapcsolt fény hatásának kompenzálását szolgáló új innovatív érzékelő rendszer akkor lehet hasznos, ha a helyi adottságok nem teljesen teszik lehetővé a fénykapcsoló olyan felszerelését, hogy a kapcsolt fény ne essen a fénykapcsolóra. 2. z új érzékelő rendszer kompenzálja a kapcsolt fény hatását, amennyiben a természetes és a kapcsolt fény megvilágítási értékének az összege a 120 lx értéket nem lépi túl. z új érzékelő rendszerrel rendelkező 10.32, 10.41 és 10.51-es típusokat a hosszú felfutási és újragyújtási idejű fémhalogén- és nátriumlámpás berendezések kapcsolására ajánljuk. 3. Ha a kapcsolt fény nem esik az érzékelőre, akkor a 10.32 / 41 / 51 típusok kb. a beállított megszólalási ku szöbértéken kapcsolnak ki. 4. 10.42 és 10.61-es típusok nem rendelkeznek az új fényérzékelő rendszerrel. 10.61 megszólalási ku szöbértéke gyárilag 10 lx-ra fixen beállított. 5

10-10- - Fénykapcsolók (alkonykapcsolók) 12-16 Befoglaló méretek 10.32 típus 10.41 típus 10.42 típus 10.51 típus 10.61 típus 6