É É
l j `, l í í ü A lapszm a Nemzeti Kulturlis Alap tmogatsval kszült. A címlaponí Vilhelm Kroly festművsz ű "Rivaldafnvben" című űalkotsa ltható. Ó A műű vszt ajndkknt l kaptuk a festmnyt. s annak felhasznlsrt sem krt tiszteletdíjat. í Vilhelm Kroly 1943-ban született ü Aradon. Kolozsvrott vgezte a "lon Andreeseú Kpz mű űvszeti Akadmit fest szakon, Kdr Tibor s Abodi Nagy Bla tariítvnyakiit. 1967-tl 1974-ig Marosvsrhelyen lt, ahol műű vszis közletiö tevkenysge mellett a Pedagógiai ó lntzet Rajz-Mű ú vszettörtnettanszk ö tanszkvezet tanra volt. 1974-ben költözöttö ö ö Magyarorszgra. azóta Ó az anyaorszg kpzművszeti ű letnek meghatrozó ó egynisge, a legrangosabb hazai s külhoni ú killítsokí rsztvevje. Tagja a Magfar Alkotóműű vszek Orszgos Egyesületnek, ü a Kpz- s Iparművszekű Szövetsgnek. ö a Magyar Festk Trsas- Ó gnak, egyik alapítójaí ó a Magyar Műű vszetimű ű helynek, kurtora a "Lechner Ödön" Ö Alapítvnynak. í Jelents szakirói í ó munkssga is, mg Erdlyben írta az ottani templomok kazetts nienyezetkpeirl alapműnekű szmító í ó könyvt. ö (A közelmúltbanö ú ktszer is sugrozta a Magyar Televízió ú ó az imnti munka alapjn kszült ü kisfilmet, a Magyarok cselekedetei sorozatban.) Műű vei köz-ö s magngyű újtemnyekben egyarnt megtallhatóak. ó Európa ó szinte valamennyi orszgban, valamint az USA-ban, Kanadban, Dl-Afrikban. Japnban. Dl-Koreban s Szingapúrban. Harminc egyni killítsa í volt itthon s külföldön, ü ö ö legutóbb ó 1997. februr í 5-l2-ig a fvrosi í Csontvry Teremben. [Ebbl az alkalomból ó jelent meg Egri Mria tollból ó kitűnű összefoglalóö Ó konyv ö Vilhelm műű vszetr l.) Közismert ö Vilhelm Kroly kötdseö a muzsikhoz., Különösenü ö ö Mozart zenjnek legjobb festismerje. a mozarti hangütsü avatott kpi újralmodója. ó Igy vall errl: ű ó lmnyt, amely ltrehoz egy msik műű alkotst. Körülbelül ö ü ü tíz í ve kezdtem festeni Mozart muzsikjnak hatsra. Persze, mr jóvaló elbb szerettem ezt a zenei vilgot, de akkortjt borult be a vilg bennem s körülöttem. ö ü ö Akkor tudatosodott az igny arra a harmónira. ó amelyet Mozart zenje ad nekem. Szmomra gyógyszeró az íletigenlsem" Tartalom Ünnepelnek-ünnepelünk Ü ü ű..... 3. oldal Szövetsgi ö let..... 3. oldal V1. Orszgos Fúvóshetek ú ó..... 5. oldal A fúvósletú ó esemnyeibl..... 8. oldal A szövetsg ö postjból Ó..... ll. oldal Kpes hírek..... 13. oldal Hírekí röviden ö..... 14. oldal Műű sors kottaajnlat..... 15. oldal A fúvósmuzsikaú Ó törtnetbl ö..... 15. oldal A htsó ó borítóní Ó a K. Tóth ó Lszló vezette Oroshzi Fúvószenekariú ó Egyesület ü zenekara s a Mindszenti Vrosi Mazsorettcsoport ltható. ó Az utóbbi Ó együttes ü vezetje Szabó ó Tibor. ö ö ó ü szívessgbölí bocstottk rendelkezsünkre. ü Köszönjük! ö ö ü A közölt fnykpeket s cikkeket alkotóik honorrium nlkül, ö Ú Ó É (a tagdıjbefizetes í ellenben): postacíme í 1428 ö Budapeq _ P1- l 65 i tagsgikönyv ` Bankszmlasziı c ˇ ii' ingyenes tjkoztató kiadvnyok ' ızoıı abzzıı zi szolgltatsok 10200823-222 162 12*J'-*'z -*'~JU00 í í í j trítsmentes nevezs a minösítsre Egyves tagdíj A kottabank a fogadóórk ideje alatt vehet ignybe: dolgozó Ó magnszenllvektñfk ' l 200.-Ft l htfn 10 s 13 óra között ö _ nyugdíjasoknak. í tan`.il«í~l<:`..~.-; ó 800.-Ft a Vorosmarty ö ö ter 1. V1. emeleti 608-as szobban. e Yüu ű ó í ü k k,_. _.. 65e l Az üzenetrögzítvel elltott telefon-llomsunk g-ü ne Zennvj* t közvetlen, ö új kapcsolsi szma 118-0574. UaZSOÜCŠOPOÜŠÜ 3 GOO-Ft ú ó ö ó ú ó ö ö Kszült ü a BCC gondozslı an A Szerkeszt bizottsg nib. vezetje Jankovszki Fei-erte A lapszni szerkesztsrt s kíadsart a Magyar Fúvószenei Szövetsg' elnöke felel.
ÜNNEPELNEK- ÜNNEPELÜNK A Magyar Köztrsasg ö műű vel dsi közoktatsiö minisztere mrcius 15-e alkalmból Ó kiemelked zenei s eladóművszi ó ű tevkenysge elismerseknt Liszt Ferenc-díjatí adomnyozott Á klarint- s trogatóművsznek. ó ű š š š AUTH HENRIK ÉrdemesÉ Műű vsznek, fkarmesternek, a Magyar Füvószenei ú ó Szövetsg ö ÜgyvezetÜ sge s Elnöksgeö tagjnak 70. születsnapja alkalmból örökös Öí ORSZÁGOS Ü KARNAGY címetí adomnyozott szervezetünk ü elnöksge. ö A Maglar Honvdsg ny. vezet szakembernek tiszteletre fogadst adott Szekeres Istvn dandrtbornok. ššš Tiszavasvri ÖnkormnyzataÖ a "Vros Díszpolgra í cimet í adomnyozta a települsü vross nyílvnítsnakí í vfordulója Ó alkalmból, Ó 1997. janur 31-n DOHOS LASZLO Liszt-díjasí karnagynak, ezredesnek, az MH fkarmesternek, a Magyar Fúvószeneiú ó Szövetsg ö ÜgyvezetÜ sge s Elnöksgeö tagjnak, a szülvrosnak ü is elismerst hozó, ó kimagasló ó tevkenysgrt. A kitüntetstü Dr. Baja Ferenc KHVM miniszter köszöntö ö szavai utn Sulyok József ó polgrmester adta t. šëš Veszprm Megye ÖnkormnyzataÖ Pro Comitatu díjjalí tüntetteü ki az ötvenves jubileumt ünnepl PAPAI Á FUVOSZENEKARt. Ú Ó A kitüntetstü Dr. Zongor Gbor, a közgyűlsö í elnökeö adta t az együttest köszöntö ö díszhangversenyen, í ahol a vros nevben Dr. Kovcs Zoltn polgrmester oklevllel s pnzjutalommal ismerte el a flvszzados munkt. ššš OROSHÁZA VÁROSERT É kitüntetst ű adomnyozott a vros ÖnkormnyzataÖ az Oroshzi Fúvószeneiú Ó Egyesület Zenekarnak rtkes tevkenysge elismerseknt. š Š Valamennyi kitüntetettnekü szívlí gratullunk! ö É É É Egy alapdokumentum megújítsa. ú í ö ö ö ú ö ú Ó ö ö ö í Fontos szerzdst kötött öt esztendvel ezeltt, 1992. június 25-n a Magyar Honvdsg Szrazföldi s Kikpzsi Fszemll sge s a Magyar Fúvószenei Szövetsg. Az akkor Schärrer Jnos Vezr rnagy, MH Szrazföldi s Kikpzsi fszemll, valamint Balzs Árpd elnök ltal alírt okmny tette lehetv - szmos kölcsönösö ö ö elnyt jelent momentum mellett - több, ö mint szz hangszer díjmentesí ajndkozst htrnyos helyzetűű ill. kistelepülsekenü tevkenyked tagegyütteseink szmra. Az ötö v tanulsgainak elemzse alapjn, s a MH bels szervezeti vltozsai okn szüksgessü vlt a dokumentum megújítsa. ú í A Magyar Honvdsg helyettes parancsnoka, a területetü gondozóó legmagasabb rangúú illetkes s a fúvósszövetsgú ó ö rgi-új úelnökeö janurban ltta el kzjegyvel a többö heti munkval elkszített, í jogszokkal egyeztetett Megllapodst, melynek teljes szövegt ö közöljükö ö ü albb. 3 KÁLLAI Kı ssernö ššä szövetsígı EET
Á MEGÁLLAPODÁS É amely 1997. janur 30-n a Magyar Honvdsg [a tovbbiakban MH) Humn Fcsoportf önöksg (1885 Budapest, Pf. 25.) s a Magyar Fúvószeneiú Ó Szövetsg ö (1428 Budapest, Pf. 65.) között ö ö a hazai amatr fúvószenekarokú ó műű ködsnek ö tmogatst s a fúvósmuzsikaú ó npszerűsítst ű í szolgló együttműköds ü ű ö rdekben jöttö ltre, az albbi tartalommal: I. 1. AZ MH Humn Fcsoportf nöksga ö Magyar Fúvószeneiú ó Szövetsget ö (a tovbbiakban Szövetsget) tekinti a magyarorszgi í polgri fúvósmuzsikls í összefogójnak. ö ó a szakterület ü hazai s külhoniü kpviseljnek. A Szövetsg ö viszont vllalja a katonai fúvószenlsú ó szleskörű ö ű bemutatst, megis- ö mertetst polgri tagszervezetei, az egsz öntevkenyö fúvósmozgalomú Ó szmra. 2. A felek - a hagyomnyos jóó kapcsolataiknak megfelel en - vllaljk az egwns fúvószenei, ú ó illetve fúvószentú ó ignyl nemzetközi, valamint orszgos s regionlis rendezvnyein valóó közreműködst. ö ű ö Ennek keretben biztosítjaí a Szövetsg ö a hivatsos katonamuzsikusoknak kszül fiatalok szmra a bemutatkozs, a szerepls lehetsgt rendezvnyein, valamint a rszvtelt reprezentatíví egüttese, ü a Magyar Nemzeti Ifjúsgiú Koncertfúvószenekarú ó munkjban, az MH Humn Föcsoportfnöksg í ö ugyanakkor tmogatja az ifjú katonazenszek rszvtelt a fent emlitett í fórumokon. ó 3. A felek közösenö ö gondozzk a katonazene-törtnet ö kimagaslóó szemlyisgeinek eletművt, ű emlkt. (Emlktblk elhelyezse, azok ill. sírokí koszorúzsa, emlkkoncertek rendezse. stb.) II. 4. A MH Humn Föcsoportfnöksg vllalja, hogf a honvdsg esetleges tszervezse kapcsn feleslegess vlt, illetve korszerűsíts ü í miatt rendszerbl kivont hangszerllomnyt trítsmentesen í t-adja a hazai amatr fúvósmozgalomú ó tmogatsaknt a Szövetsgnek. ö A hangszereket a Szövetsg ö ezt követen öí a sajt döntse, vagy plyzat alapjn juttatja öntevkenyö polgri fúvószenekaroknak. ú ó A hangszertads a felszabadult hangszerek mennyisgt lfüggenü venknti rendszeressggel ismtelhet. 5. A katonazenekarok a helyrsgek vonzskörzetben ö módszertanió segitsget í nyújtanakú az ott műű köd ö amatr fúvószenekaroknakú Ó s elsegítik í a fúvószeneú ó npszerűsítst. ű í Mecnsi tevkenysgük ü keretben fúvószeneiú ó darabokat, tiratokat rendelnek a fúvószeneiú ó letben kiemelkedí tevkenysget folytatóó zeneszerzkt l. 6. A MH katonazenekarai - az eddigi gyakorlatot folytatva - a tovbbiakban is a kottallomnyuk közkinccsö ttelvel segítikí a magyarorszgi öntevkenyö fúvószenlst. ú ó 7. A MH ltal szervezett hazai s nemzetköziö rendezvnyekre a Szövetsg ö kpviselit megfigyelknt meghívja, í esetenknt lehetsget biztosítí a rszvtelükre. ü III ü. 8. A Szövetsg ö vllalja, hogy lapjban, a FanFr-ban folyamatos tjkoztatst ad olvasóinak Ó a MH fúvószeneiú ó letrl, bemutatja a honvd zenekarokat, propaglja rendezvnyeiket. 9. A Szövetsg ö az eddigi gyakorlatnak megfelel en tovbbra is vllalja. hogy polgri zenekaraival - felkrs alapjn - közreműködikö ű ö a katonai eskütteliü ünnepsgeken. ü koszorúzsokonú s megemlkezseken minden olyan esetben, amikor nincs módó hivatsos honvdzenekar kirendelsre. 10. A hazai öntevkenyö fúvósú ó muzsikls színvonalnakí emelse cljból ó a Szövetsg ö a hagyomnyos nyri tovbbkpz karnagytborba É rendszeresen meghív katonakarmestereket. mint felkrt eladókat, gyakorlatvezet tanrokat. A honvdzenekarok tovbbkpzsben - felkrs alapjn - közreműködik. ö ű ö ll. A Szövetsg ö az amatrmozgalom szakmai tmogatsa rdekben az orszgos min sít í hangversenyeinek zsűrijbeű rendszeresen felkr vezet katonazensz szakembereket. IV. 12. A felek kpviseli ezt a megllapodst. mint akaratukkal mindenben megegyez t helybenhagyólag Ó alirjk í s kijelentik, hogy azt ktvente megújítjk. í illetve szüksgü szerint módosítjk. ó í Krnf. A Magyar Honvdsg kpviseletben: Dr. Holló ó József ó vezrrnagy í MH humn fcsoportf nök ö (MHPK helyettes) AÁ Magyar Fúvószenei Ó Szövetsg ö kpfiseletben: Balzs Arpd elnök ö
Mint a korbbi FanFr-szmokban mr jeleztük: ü az idei karnagytbor augusztus 25-30-ig lesz, a hagyomnyos helyszínen, í Sopronban. Azt is tudattuk az rdekldkkel, hogy a mostani szakmai együttlt-rl közpfokúö ú ill felsfokú tovbbkpz tanfolyam elvgzst tanúsítóí ó oklevelet kap minden rsztvev kzhez. Mjus 15-ig vrjuk postfiókunkba ó (1428 Bp. Pf. 65.) az írsbelií jelentkezseket. Krjük ü a leend tborlakókat, ó jelöljkö meg, a közpö vagy a felsfokú ú munkban kívnnakí rsztvenni, illetve íijkí meg pontos (nyri) levelezsi cimüket! í ü A tbor-tanfolyam ó egy fre es költsgeö többö mint 35.000 Ft, az összegö közelö 90%-t Szövetsgünk ö biztosítja, í í a rsztvevk mindösszeö 3.800 Ft hozzjrulst fizetnek. A jelentkezk közvetlenül, ö az ltaluk jelzett cimre í kapjk a tovbbi informciókat, ó valamint a munkamű ű vekpartitúrit. Az eljelentkezs lehetsgvel sokan ltek, de van mg hely mind a kt csoportban, ha nem is korltlanul... Túljelentkezs esetn a berkezs sorrendje lesz mrvadó. ó [Könnyenö elkpzelhet, hogy a júniusiú FanFr-szmban mr ott lesz a "Megtelt" tbla...) ö Bogdn Jnos, hivatsos fúvósmuzsikus, ú ó tanr-karnagy (Kalocsa - Harta); Szklenka Istvn hivatsos fúvósmuzsikus, ú ó tanr-karnagy (Kalocsa - Hajós). ó Szövetsgünk ö ü ügyvezetü testületeü februri ülsnü az ügyvezetösgü mell rendelt hatskörrel, ö annak munkjt segítend, í felkrte tagtrsunkat, Proszenyk Istvn (Tótszerdahely, Ó Letenye] zenetanrt, a Magyar Fúvószeneiú ó Szövetsg ö egyre gazdagodóó horvtorszgi kapcsolatainak technikai gondozsra. Vonatkozik ez elssorban a Horvtorszgba utazó, ill. a Magyarorszgra rkez delegciókkal ó kapcsolatos tolmcsolsra. zenei szakanyagok forditsra, í közösö ö rendezvnyek elkszítsben í törtnö közremúködsre. ű ö Mint ismeretes a nemzetisgi szervezetekkel kipült ü kapcsolatokat Auth Henrik fogja össze, ö irnyítja, mint elnöksgiö s ügyvezetsgi í tag, de elltja a nmet szakreferensi feladatokat is. A szövetsg ö szlovk kapcsolatait Krcsmri Jnos igazgató-karnagy, elnöksgiö tag polja, az ügyvezetsg krsre. Az ajnló ó rovatban felsorolt kottkat, a KOTTABANK újdonsgaitú mr Proszenyk Istvn kszi-tette el í bemutatsra. KARNAGYTÁBOR *97 -i s -i- A szövetsg új tagjai Ú ~1- -i- ~1- Horvt szakreferens I! Q Q VI. orszãgos FÚvósHETEK Az orszáeosá FÜvósHETEK NYiTo RENDEZVÉNYE 1997. mrcius 16-n 16 órakor Ó a Budafok-Ttny Mű íveldsi Hzban. A VI. Budafoki Fúvosfcllúlkoı Ú ó ó ó o hangversenyn fellpnek: a Budafoki Fúvósú ó Egylet zenekara Pajzs Gbor s Aratóó Lszló, a MOL Rt. Tótkomlósió ó Ifjúsgiú Fúvószenekarú ó Krcsmri Jnos, a Soproni Ifjúsgi Fúvószenekarú Ó Dr. Friedrich Andrs, s a Burgerlandi Bezirksorchester Günther ü Kleidosty veznyletvel. ÜnnepiÜ köszönttö ö mond: Balzs ÁrpdÁ a Magyar Fúvószeneiú ó Szövetsg ö elnöke. ö 1997. mrcius 21-n Kaposvron Kcı lo ıı oı eıı ekorok VI. Regionlis Tallkozója, avros központjban. Ó Ó ó ö A 40 ves Soproni Vrosi Fúvószenekarú ó s Sopron 470 ves fúvószeneiú ó múltjaú tiszteletre úünnepi hangverseny 1997. mrcius 22-n 16 órakor Ó a Liszt Ferenc Műű vel dsi Központ ö nagytermben. Veznyel: Fohner Jnos. DÉSZHANGVERSENY a Magfar Honveqsg Kozponti ö Zenekara fennallasanak 35. eves jubileumn, 1997. mrcius 27-n 19 órakor, ó az MH Műű vel dsi íhznak szinhztermben. í Veznyel: Dohos Lszló ó ezredes, Zagyi Istvn alezredes s Kovcs Tibor fhadnagy.
1997. mrcius 27-n 18 órakor Ó DiszHANGvERsENY Szekszrdon a Műű vszetekhzban, Szekszrdi Ifiúsgi ú Fúvószenekar, ú ó s Bietigheim- Bissingen Vros Zeneiskolai Fúvószenekaraú ó (Nmetorszg) közreműködsvel. ö ű ö Veznyel: Kovcs Zsolt s Raimund Schiffer. í 1997. prilis 5-n 18 órakoró a Liszt Ferenc Műű vel dsi Hzban Soproni Ifjúsgiú Fúvószenekarú ó fennllsnak 35. vfordulója ó tiszteletre DiszHANGvERsENY. Veznyel: Dr. Friedrich Andrs. 1997. prilis 4-5-n Oroshzn helyi Fúvószenekariú Ó Egyesület ü min sít í rendezvnysorozta. Veznyel: K. Tóth ó Lszló. 1997. prilis 4-n Egerben DszHANGvERsENY az Egri Helyõrsgi Fúvószenekarú Ó műű ködsnek ö 40. vfordulójn. ó Veznyel: Kovcs Lszló. 1997. prilis 15-n 1430 órakor Ó Olasz-Magyar Fúvószenekariú ó Dlutn, a Csepeli Munksotthon Koncertfúvószenekarnakú ó hangversenye a Munksotthon szinhztermben. Veznyel: Auth Henrik. ÁprilisÁ 23-n. Nyergesújfaluban ú "Film- s showzene fúvóshangszereken" ú ó címmelí hangverseny ltalnos iskolsoknak. A helyi Ifjúsgi Fúvószenekartú ó Fehr Lszló veznyli. DszHANGvERsENY 1997. prilis 24-n, 40 ves Kalocsai Helyõrsgi Fúvószenekarú Ó tiszteletre. Veznyel: Filus Antal. Tavaszi Hangverseny 1997. prilis 27-n 18 órakoró pestszentlörinci Karinthy Frigyes Gimnzium Auljbn (Bp, XVIII. Thököly ö ö útú 5.). Közremű ö ű öködik: a Dohnnyi Ernõ Zeneiskola Snta Ferenc vezette Fúvószenekaraú Ó s az olaszorszgi Sassuolo Vrosi Fúvószenekar. ú ó 1997. prilis 27-n a pcsvrdi Múvelõdsi ű Központban ó j REoı onálı snemzetı seo ııuusáoı ı ı=uvoszenekarı TALALKozó. Á Ú Á Ú ó Á 1997. mjus 4. Baja BLOcKFLŐTÉsEK, ó É Fuıı ulyásokv. Á BÁcs-Kı ÉÁ skun MEoYEı 'I'Aı.Áı.KozoJA Á ó - a LYRA Blookfl õte Együttes jubileumi ve jegyben - Műű vszetivezetõ: Rekettye Sndor karnagy. 1997. mjus 4-n. Zalaegerszegen - a vros alapítsnakí 750. vfordulójn ó - FúvószENEkARi Ó FESZTIVÁL. Á 1997. mjus 16-n, 18 órakor Szentesen, a Lajtha Lszló Zeneiskola nagytermben nekkari s fúvószenekariú ó hangverseny. Veznyel: Nagy Jnos s Mihly Bla. 1997. mjus 17-n 11 órakor a Bla tri Nagytemplomnl, a Szekszrdi Pünkösdi ü ö Fesztivl keretben Ünnepi Hangverseny a Szekszrdi Ifjúsgi ú Fúvószenekarú Ó közreműködsvel. ö ű ö Veznyel: Kovcs Zsolt.
vitorlabontó '97 NEMzETKözı ö ı=úvószenekarı Ú Ó TALÁLKozóÁ ó 1 997. mjus 1 7-1 8-n, Balatonfüreden horvt s magyar együttesek rszvtelvel. Hzigazda: Balatonfüred ü Vros Fűvószenekara, ú Ó Csincsi í Ferenc karnagy vezetsvel. 1997. mjus 17-19, Srvr V. NEMzETKõzı ö FúvószENEı Ú ó VÁRFEszTıÁ ÁvÁ ı. A meghívottí zenekarok: Admont, Rechnitz, Sonntagberg (Ausztria), Tamm (Nmetorszg), Ljubljana, Talum (Szlovnia), Somorja (Szlovkia), Baja, Barcs, Szombathely s Zalaegerszeg varos zenekara. A hzigazda: Srvr Vros Fúvószenekara. ú Ó Műű vszetivezet: Pernecker Jnos igazgató-karnagy. 1997. mjus 18., Kistelek I. Oıı szlmos Á Fúvós- Ú ó ÉsÉ MAzsoıı ETT'l'Aı.ÁLKozó Á ó - a "Kisteleki Napok keretben - A rsztvevk: Csorvs, Kiskunflegyhza, Nyírbtor, í Tiszakcske, Szeged, Dorozsma, Kistelek, Mindszent s Szentes zenekarai, í mazsorettcsoportjai. Műű vszetivezet: Czirok Zoltn karnagy. 1997. mjus 18-n 1997 mjus. 2O'_än a P622 Lgiiëizieëi..äiflãiziiirãı ú ú ó ãi flben 14 y a Csepeli Munksotthonban jubileumg hašgversenye l d 99 Á '99 a zenekar alapítsnakí 40. vfordulójn. Ó Á _ valr Karnagyok: Auth Vilmos s Kerekes Csaba. í çlmme evzafo once j _ ö ű ö ú ó Mazsorettcsoport Vezet Kozremukodı k:a Csepeli Koncertfuvoszenekar, Tandin Mosgai Andrea' Auth Henrik veznyletvel. A 1997. mjus 24-n 19 órakor 1997. június 7-n, az Ujpesti Onkormriyzat Dísztermben Csepelen SZERENADEST. Nmet Nemzetisgi Ifiúsgi Üú Zenekarok Közremű ködik a Budapesti Fúvósegyüttes. Tallkozója. ö í ö ú ó ó 1997. június 7-n II. VoNYARcvAsı - ı ssvnemzetközı ı ZENEKARı FEszTı vá ı.. Mű vszetivezetõ: Kiss Tams karnagy. 1997. júniusú 13-15, Kiskunflegyhza V. dıı szásos Á ZENEı skolaı Mnvıı É Ész Úı úvós ó VERsENY ü ú ó ö í - Az együttesek a Magyar Fűvószenei Szövetsg díjrt is versenyeznek _ Hzigazda: Jankovszki Ferenc igazgató-karnagy. 1997. június 21-22, Debrecen Magyar Kaloıı a ı enekari Tallkozó. ú ó Műű vszetivezetõ: Dohos Lszló ó ezredes, fõkarmester. A ZENE ÜNNEPE diszkoncert í Kiskunflegyhzn, "A ZENE ÜNNEPE" 1997. júniusú 21-n 17 órakoró a diszkoncert Móraó Ferenc í Miskolcon Mű úvel dsi Központban. ö ö ű ö 1997 ú ó.. ú _.ı-a' Közremű ködik: Szentes Vros Fűvószenekara - ' 21_- E bt. _ Jllmus _ çn az rzse eren' _e _ Mihly Bla s a ú ú Ó helyi Á ú ó Ilfjúsgi Fúvószenekar Fellp a Miskolci MAV Koncertfuvoszenekar Jankovszki Ferenc s Jankovszki Zoltn Kalmal' Peter VGZGUYÜCVÖveznyletvel.
1997. júniusú 22-n, Csepregen NYARI Á FUVOSKONCERT". A vendg a Soproni Ifiúsgi ú Fúvószenekarú ó Dr. Friedrich Andrs veznyletvel, a hzigazda ű Csepreg Vros Fúvószenekaraú Ó Srvry Lszló ó karnaggyal az len. 1997. júniusú 28. Sopron n. NEMzETKözi ö rûvöszmmxam í É TALÁLKOZÖ - a Soproni ÜnnepiÜ Hetek keretben - É ú ú ó Fellp: a Mecseki Ércbnysz Zenekar, a Pcsi Ifiúsgi Zenekar, K szeg Vros Fúvószenekara, ú ó É ú Csepreg Vros Fúvószenekara, a nmetorszgi Mutlangen zenekara, az ausztriai Klingenbach s Litzelsdorf zenekara, valamint Sopron Ifjúsgiú s Vrosi Fúvószenekara. ú ó Á JUBILALUNK! 1962-1997 35 ves a Soproni Ifjúsgi ú Fúvószenekarú ó Hrom lelkess mindenre elsznt soproni polgr 1962-ben arra az elhatrozsra jutott, hogy a sopronbnfalvi vrosrszben a szunnyadóó nmet nemzetisgi kultúraú polsra a hború eltti cserksz- s leventezenekarok mintjra, gyermekekbl lló Ó zenekart alapít. í Thúróczyú ó Krolyn iskolaigazgató, Ó Ruisz Jenõ tanr s Tarjn Jnos karmester, többö vtizedes tapasztalattal rendelkez muzsikus nem ttlenkedett s megalapítottkí a Feny-tri ÁltalnosÁ Iskola Üttör Ú Fúvószenekart. ú Ó Hangszereket a megszű ű n vasöntödei ö ö fúvószenekartólú ó Ó szereztek, melyek magas hangolsúak ú voltak. A nagy lelkesedssel megindult munka sorn nemcsak a megfelel zenei ű rzkkel rendelkez gyermekeket kellett kivlaszta-niuk (akik közülö ü többenö a jelenlegi zenekari tagok szülei), ü hanem nekik kellett az ifjú muzsikusokat a hangszerjtk fortlyaira is megtanítaniuk í [Zeneiskolba í csak nhny gyermek jrt), tovbb olyan kottkat kellett kzzel msolni, amelyek eljtszsa nem Okozott nehzsget a fiataloknak, s a darabokat - termszetesen - be is, u ~ kellett tanítani. í Az els szereplsre 1963-ban kerültü sor. A zenekar 1964-ben ^ Zmekaf 1972'b@ - Taflll Jn kafnaš-fëy'fll~ Csillebrcen tborelltó ó feladatokat vgzett, nem kis sikert aratva. ü Sopronban rendszeresen szerepeltek mjus 1-jn, a Szüreti Napokon. az iskolai let rendezvnyein, vllalati ünnepsgeken. ü ü ü Tarjn Jnost gyengül egszsge miatt 1972-ben a friss diploms kürttanr, Fohner Jnos vltotta fel. A fiatalos lelkeseds, a gyermekekhez nyelvükön törtn hozzszóls új színt s új lendületet ü ö ö í ú ü ö ö vitt az együttes letbe. B vült a fellpsek köre, a zenekar Balatonon s egyre több vrosi rendezvnyen ú ó lpett fel. Fohner Jnos nevelmunkjnak gyümölcse a Vrosi Fúvószenekarnl rt be igazn, hiszen ö akik a nyolc osztly elvgzse utn a tovbbmuzsiklshoz kedvet reztk ott folytathattk a zenlst. Fohner Jnos 1975-ben kerültü a Vrosi Fúvószenekarú Ó lre, 1975. mjus 1-jn mr Friedrich ö Andrs vonult a zenekar ln. 1976 jelents v volt az együttes letben: a Soproni Úttör zenekar elször jrt külföldön, ü ö ö mgpedig Moszkvban. Br az utnpótls ó kpzse körülö nem volt minden rendben, a zenekar ltszma fokozatosan, de nni kezdett. 1977-ben Sopron szabadkirlyi vross nyilvnítsnak 700. vfordulójn Ó Orszgos Üttör ú s Ifjúsgi Fúvószenekariú ó Verseny s Fesztivl volt Sopronban, amely í ü a zenekar els orszgos megmrettetst is magval hozta. Díjat ugyan az együttes nem nyert, de a í í ó ó Á ó díszhangversenyen rsztvehetett s meghívtk a komlói tallkozóra is. A hetvenes vek vgre oldódott ó meg a zenekari tagok zeneiskolai kpzsnek krdse, a Zeneiskola jól kpzett szaktanrai vgre sem É í ú ó ö ú ellensget, sem konkurrencifi nem lttak abban, ha a fúvósnövendkek az együttmuzsiklsnak ezt a formjt is múvelik. ű A hetvenes vek vge, a nyolcvanas vek eleje a zenekar fenntartsban is nagy vltozsokat ű ö ü í hozott. Nhny vargabetü utn az együttes a mai "Gyermekek Hza kötelkbe került, amely a Liszt ű ö Ó ű ö Ferenc Mű vel dsi Központ szervezeti s anyagi fennhatósga alatt mű ködik. 1981-ben lpett be a ó ö zenekar letbe Sôgor Ferenc, mint a Gyermekek Hza jogeldjnek, az akkori úttörhznak a vezetje. Kisebb-nagyobb megszakítsokkal idt s fradtsgot nem kímlve vett s azóta is vesz rszt a nem í í ű mű vszeti-szakmaifeladatok megoldsban. 8
Friedrich Andrs vezetse alatt az együttes ü ezidtjt kezdett el igazn fejldni. í A zeneiskolval jóó kapcsolat alakult ki, az ltalnos iskola befejezse utn a muzsikusok mr nem lp-tek ki automatikusan a zenekarból. Az elsí orszgos jelentsgű ű siker 1983-ra rt be, Gy r-sopron megyt a zenekar kpviselte Veszprmben az Orsz-gos Úttörö s Ifjúsgi ú Fúvószenekariú ó Tallkozón ó s Versenyen. Ez az idszak szakmai szempontbóló is fordulópontot Ó jelentett: ignyesebb műű vek jelentek meg a zenekar műű sorban, emelkedett a zenekar tagjainak ltszma, addig nem hasznlt hangszerek kaptak helyet a zenekarban. Ebben az vben sikerült ü a "vasfüggönyt ö is ttörni, ö a zenekar auszt- f riai szereplsre utazhatott, fennllsa A 35 eves egvünesü a Fertdi kastely parkjban. ótaó elször, ö mgpedig Rusztra. Az elst azóta nagyon sok követte, ö az együttes rendszeresen, vente többö alkalommal jr Ausztriban, elssorban burgerlandi zenekarok meghivsnak í eleget tve. 1985-ben Znka (verseny), 1986-ban svdorszgi utazs következett. ö (Nem trünk ü ki különü ö az egyre gyarapodó Ó helyi s belföldiö szereplsekre, mjus 1- jn, a Soproni ÜnnepiÜ Heteken s egyb vrosi rendezvnyeken a zenekar llandó Ó fellp azóta is.) 1986- tól ó a zenekar minden vben legalbb egy jelents koncertkörútonö ú vesz rszt, melynek sorn jrt Nmetorszgban (Kemptenben, Paderbornban, Neudrossenfeldben, Rostockban versenyen, Erfurtban, Nabburgban s Mannheimben), Hollandiban, Dniban, Svjcban s az egykori Csehszlovkiban. A karmester szakmai felkszültsgnek ü javítsa ú rdekben az 1984-tl 1989-ig terjed idszak-ban rendszeresen rszt vett a berettyóújfalui Óú karnagytbor munkjban. A tovbbkpzsnek is az eredmnye, hogy a Soproni Ifjúsgiú Fúvószenekarú ó 1988-ban, 1991-ben s 1994-ben 'Kiemelt Aranydiploma min sítst í rt el. A menetzenei teljesítmnyí javítsa í rdekben Antal Vilmos, mint tamburmajor foglalkozott a muzsikusokkal, melynek eredmnye 1991-ben s 1995-ben a kemptenií menetzenemin sítsen í elrt els hely. 1991-ben a zenekar s karmestere magasszínvonalúí úteljesítmnynek í elismersekppen a Magyar Köztrsasg ö elnöktlö a "Köztrsasg ö Kivló ó Együttese" ü elismersben rszesültek. ü Ett l az ú vtl kezdve a Gyermekek Hza s a zenekar segítií a Magyar Fúvószeneiú ó Szövetsg ö nyri karnagytbort, s mint gyakorlózenekar Ó szabadidt s fradtsgot nem kímlveí dolgozik az egyre magasabb szakmai színvonalatí követelö munkban. A hazai megmrettetsek mellett vente rszt vesz az együttes ú az Osztrk Fúvószeneiú ó íszövetsg ö min sítsein,jó í Ó nhny alkalommal els helyezst elrve. A színvonalasí munka rdekben 1993 ótaó ún. ú utnpótlszenekar ó is műű ködikaz ö együttes kebeln belül, ü melynek vezetje Friedrich Gergely. 1993 ótaó 18 újú muzsíkus került ü ki a kiszenekarból. ó 1992 óta vente egy alkalommal a Magyar Rdió ó stúdiófelvteltú Óí kszít í a zenekarral l hangverseny keretben, ezen idpont ótaó az együttesü hromszor szerepelt a Rdió ó l trzeneközvetítsek ö í műű sornis. 1992-ben a zenekar 30. születsnapjra ü műű soros kazettval kedveskedett bartainak, melyet 1995-ben egy msodik hanghordozó Ó követett, ö CD s műű soros kazetta formjban. í Az együttes ü pnzügyi ü bzist az Ifjú Fúvósokrt ú ó alapítvnyí biztosítjaí 1990 óta. ó Az alapítvnyí az elsk közöttö ö alakult az orszgban, jól ó kiegszítve í a fenntartóó intzmny költsgvetsbenö biztosítottí anyagi tmogatst. Az alapítvnyí kuratóriumnak Ó tagjai, a zenekari tagok szülei, ü az iskolk, az idsebb zenszek munkahelyeinek, valamint Sopron vros önkormnyzata összefogsaö nlkül ü a helyi, hazai s külföldiü ö sikerek nem fmjelezhettk volna az együttes munkjt. Vgül, ü de nem utolsósorban Ó lljon itt egy nvsor, amely a zenekar tíz vnl rgebbi tagjait sorolja: Friedrich Gergely (eufónium), Ó Friedrich í Marcell (szrnykürt), ü Gtas Ferenc (B-tuba), Gtas Judit )klarint), Joó ó Katalin (fuvola), Gtasn Molnr Katalin (fuvola), Krnitz Pter (trombita), ÚjjÚ Balzs (üthangszerek) ü s Vissy Andrs (szrnykürt). ü Megragadva a FanFr szles szakmai nyilvnossgt köszönetetö ö szeretnnk mondani mindazoknak, akik tmogattk a zenekar munkjt. Bízunk tovbbi segítkszsgükben! í ü Kiss Kroly az Ifjú Fúvósokrtú ó Alapítvnyí kuratóriumnak Ó elnöke ö
í í ó í ú A Móri Ifjúsgi Zenekar sikerei 1996-ban Ifjúsgi Űú zenekarunk 1996-banüünnepelte tizenötödik születsnapjt. Az vforduló keretn belül ö ö ü ó ü ü í sok rendezvnyre került sor. Ezenkívül igyekeztünk eleget tenni meghívsoknak is haznkban. Sajnos, ü ö anyagiak hinyban s a fontos hazai kötelezettsgek miatt külföldre nem jutottunk el. Mi fogadtunk ö ü ö ú ó Ó ö ö több külföldi zenekart s ezzel újabb bartsgok szövdtek vendgltók s vendgek között. ó ü Az egyik legfontosabb esemnyre 1996. október 5-n került sor. Els ízben - kicsit flve - vgtunk ö ú ó ó ü ö bele az I. Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivl megszervezsbe, a Móri Bornapok keretn belül. Több Ó í Ö ö ö ö ü hónapos elkszít, szervez munkt ignyl rendezvny volt! Örömmel töltött el bennünket, hogy a helyi Ó ü ö Ó lakosok, vllalkozók, üzemek, intzmnyek - lükön az Önkormnyzattal s a Nmet kisebbsgi Önkormnyzattal - mennyire maguknak reztk ezt a törekvsünket. Ez alkalommal vehettük t vrosunk ö ü É ü elismerst É a Pro Urbe díjat is. Á ú A fesztivlra a Dr. Zimmerman Ágoston Általnos Iskola tornatermben került sor. Vendgeink ó Ó voltak Izraelbl, Olaszorszgból - Dl-Tirol -, valamint Szlovkiból, kt zenekar Nmetorszgból. A ó ö ö ó ó ö hazai zenekarok Törökblintról, Ssdról jöttek el. Mintegy l 500-an szorongtk vgig e jelents kulturlis esemnyt. ö Ö ö ó A zrószm az összes zenekar rszvtelvel - mintegy 360 f - Beethoven Örömódja volt, amit ó í zenekarunk kivló karmestere Acsai Sndor veznyelt. Ekkor elhatroztuk, hogy ktvenknt rendezzük meg a fesztivlt. Az azóta eltelt rövid id alatt igen sok jelentkez akadt a következre. ü ö ö í A szmunkra legfontosabb esemnyre, a min sít hangversenyre 1996. december 13-n, pnteken került sor a helyi mű vel dsi hzban. Igen izgultunk mindnyjan. sikerül-e eddigi teljesítmnyein- ü ű ú ket meg rizni, netn tovbblpni? Nem vagyunk babonsak, de a sok rossz eljel - komoly betegsgek, többö lbtörs ö - zavart bennünket. ü ű Vletlenül, ü taln ppen 13 Ó mű sorszmotjtszottak fiataljaink... Á íü í ö ű Lazn, könnyedn - mintha zsűri nem is lenne -, adtk el programjukat. Összeült a zsűri Balzs «Árpd vezetsvel, amelynek tagja volt mg Auth ü ö Henrik s Dohos Lszló. Megszületett a dönts: a nemzetisgi s koncertfúvószenekarú ó kategóriban ó Kiemelt Aranydiplomt, a Show kategóribanó Aranydiplomt kapott zenekarunk! A kt Kiemelt diplom- val elnyertükü a Fesztivlzenekar címetí is. Hatalmas volt az öröm. ö ö í Ó Az vi feszített tempónak vge. mr csak "levezets" volt a Karcsonyi koncert s utna a zenekari vacsora. ö ü Közben a jöv fel nzünk, hiszen az igen kemny ü esztend utn 1997-ben utaznunk is kell. elvisszük haznk s Mór Ó vros hírtí a vilgba. Grell József ó egyesületi ü elnökö % &% VONYARC BEINDULT! ű í í Zalai Balatonpart Ifjúsgi Fúvószenekar, í ó vonyarcvashegvi egüttes. ü í í ó í 1997. februr 1-n került sor a Il. Vonyarci Fúvósfarsangra. Kivló alaphangulatot biztosított a ó ü mintegy 400 fnyi vendgseregnek a zenekar. majd kezdett vette a reggeli tartó vidm farsangols. ó Április 13-20 között a franciaorszgi Metz vrosból rkezik egy fúvóscsapat. A francik szereplst a zalaiak július 19-27 között viszonozzk gall földön. Ó ú ó ú ö ö Ó Mjus 3-n a Friedrich Andrs vezette Soproni Ifjúsgi Fúvószenekar vendge lesz az együttes. ü ü Pünkösdkor kt zenekar is vendgeskedík a Balaton-parton. Egy vadszkürt együttes Oberwinterbl [ahol 1996 szeptemberben jrtak a vonyarcíak) s egy lfiúsgi Big-band a nmetorszgi Lorch-ból. ó ú ü É ö 1997. június 7-n kerül megrendezsre a Il. ˇVonyarcvashegyi Nemzetközi Zenekari Fesztivl. Júniusú 7-re vrjk vissza Vonyarcvashegvre a soproniakat s a trsasgukban lv breitenbrunni ú Ó ú osztrk fúvósokat trzenre. Július 21-27 között a szoksos nyri felkszít tbort rendezik sok trzenvel fűszerezve, ahol az utolsó napon bemutatkozik a szülkbl verbuvlódott együttes is! ű Ó ó Ó ü ü Augusztus 10-n a mr hagyomnyos ünnep. a Vonyarci 40 halsz emlknap kerül megrendezsre a zenekar közreműködsvel. ű ö 10 Sűr űprogramot bonyolít le az immr 3 ve alakult 40 tagú. Kiss Tams karnagy ltal irnyított
A SZÖVETSÉG PosTÁJÃBóL Örömmel ö tudatom, hogy az elmúltú vben zenekarunk megkapta az "Oroshza Vrosrt kitüntetü címet! í Az idn tavasszal - a min síts í mellett - egy nagyobb hangversenyünk ü lesz, amely mr 28 ve vrosunkban a "hagyomnyos" kategóriba ó sorolható. ó Vrosunk újratelepítsnekú í vfordulója Ó tisztelet-re prilis 24-n rendezünk ü Fúvószenekariú Ó hangversenyt az oroshzi evanglikus templomban. A FanFr htsó ó borítójní ó ltható Ó fnykp is sikeres est emlkt rzi: a tavalyi szilveszteri hangversenyünkü eltt kszült. ü Az elmúltú vben 44 fellpsre került ü sor. Ezeknek jelents rsze koncert jellegűű volt. Msodszor vettünkü rszt Erdlyben a Rty-i Fúvószenekariú ó Fesztivlon hatalmas sikerrel. Hatodik alkalommal voltunk szinte mr hzizenekara í a Szigligeti Balatoni ÜnnepiÜ Napoknak. Többszörö ö lptünk ü fel jótkonysgi ó rendezvnyeken, nyugdíjas Ü napokon. A nyr folyamn vendgül ü lttuk Erdlyb l a Barcaújfalu-iú testvrzenekarunkat. Vrosunkban a hagyomnyos trzenk mellett kitalltunk egy új at (amennyiben ez újnak szmít), í a menettrzent, aminek órisió sikere lett. Az idn szeretnnk elkszíteni í msodik hangkazettnkat. A vrosi televízió munkatrsaival közö-sen egy videóó kazetta kszítst í is tervezzük. ü ö Az prilis elejre tervezett min sítsen í nagyon szeretnnk becsülettel ü helytllni. Tartozunk ezzel vrosunknak, annak a lelkes fúvószentú Ó szeret közönsgnek, ö ö akik tmogatnak bennünket ü s nem utolsó Ó sorban, tartozunk eldeinknek, akik í ezeltt 68 vvel ezt a zenekart ltrehoztk. ÜÜÜ ó ó K. Tóth Lszló karnagy A szentesi Brdos Lajos Vegyeskar s a Vrosi Fúvószenekarú Ó tagsga 1996. december 7-i együttes ü ülsn megalakítottaí a Szentesi Zenebartok Egyesülett. Az egyesület ü elnöke ö Nagy Jnos lett, a tíztagú elnöksgö az nekkar s a zenekar vlasztott tagjaiból Ó llt egybe. Az egyesület ü címe: í Szentes, 6600 Kiss Blint u. 1 1. gy az 1997. vtl nem a Szentesi Mű úvel dsi Központ ö keretn belül ü műű ködika ö kt együttes, hanem önllóan, ö ó egyesületi ü keretek között. ö ö Az önkormnyzatö az eddigi tmogatst tovbbra is biztosítja. í Egyesületünk ü ü szervezsben az nekkar s a fúvószenekarú ó közösö ö hangversenyt ad 1997. mjus 16-n. pnteken 18 órakoró a Lajtha Lszló Zeneiskola nagytermben. 'ëëˇië' Mihly Bla karnagy elnöksgi ö tag Kapcsolatot sikerült ü teremteni Szabó ó Vilmos segítsgvelí a Monika Jahn karmestern ltal vezetett nmet fúvószenekarral, ú Ó a 35 Jahre Blasorchester Ehrenberg-gel. Közösö ö megegyezs alapjn ez v mrcius 27-tl 31-ig a Köml ö d Közsgö Enek É s Zene Egyesület ü vendgei lesznek, amikor a környkö különbözü ö ö vrosaiban s közsgeibenö 3 koncertet adnak. Ez idben tvlati programok s különbözü ö kapcsolatok tervezsre is sor kerül, ü többekö között ó a tatabnyai, oroszlnyi felntt s ifjúsgi zenekar lehetsgeit figyelembe vve. A kömldiö ifjúsgi s a nmet ifjúsgiú zenekar közösö ö együttműködseü ű ö keretben július ú 19-26-ig Balaton mellett, Kptalanfüreden, ü igen kulturlt üdülben, ü ü zenei tborban fognak a kt együttes ifjúú zenszei együtt ü próblnió naponta. Ezek az alkalmak módotó adnak a nmet zenetaníts metodikjnak megismersre, de nagy az rdeklds a magyar tanítsií módszerekó irnt is. A jelzett húsvti idben a nagyzenekarral egyidben mintegy 50 tagú szponzortrsasg is rkezik. Erre különü ö felhívtamí Tatabnya, Oroszlny s mg nhny nagyobb közsgö polgrmestereinek figyelmt, az esetleges problmik megoldsnak lehetsgre (munkahelyek, beruhzsok, stb. teremtsre). Valamennyi rendezvnyt, kapcsolatot a Szövetsg ö rdekeit is figyelembe vve szervezzük, melyhez szívesí hozzjrulsukat s szemlyes közreműködsüketö ű ö ü krem. Ftı -aímrton karmester ll
M. wwzwww. w ú ú Ó ü ó Ó szmolhatunk be. Együttesünk az 1996/ 97-es tanvben egy hrom rszbl lló brletes hangversenysorozatot szervezett. A helyi ltalnos iskola alsó s fels tagozatainak külön rendezett koncertek ü ö anyagt úgy vlogattuk össze, hogy illeszkedjenek az nek-zene tananyaghoz. Els ilyen hangversenyünkön 1996. október 24-n, a fúvószenekar hangszereinek bemutatsa volt. Minden hangszeren egy ü ö ú ó szóló darab hangzott í el zenekari kísrettel. ü ö A msodik koncerten (1997. janur 22-n) különböz korok s tjak tncait mutattuk be a gyerekeknek. óó Á A harmadik eladson (prilis 23-n) a film- s showzene vilgba kirndulunk. Nem hagyomnyos hangversenyekrl van itt szó, hiszen minden mű sorszm eltt Horvth Szilvia - aki a helyi lta- ó É ű í ó lnos iskola kivló nektanra - igen szakszerűen elmagyarzza a gyerekek nyelvn a mű sorkínlatot. ú ó Igyekszünk ü az ismeretterjesztsen túl szórakoztatóak. trfsak lenni, bevonni a gyerekeket a í ö ö ö Ó "jtkba", hogy k is megízleljk a közös zenls örömt. Ebben az vben csak próbaknt rendezzük ezt ó ö ö ü a zenei ismeretterjeszt sorozatot, de mris órisi visszhangja van. A jövõ vre mr a környk települsei is jeleztk ignyüket, ami nagy örömünkre szolgl, mert a kassznkba is csurran-csöppen majd... Á ö ú ö ö Tovbbi programjaink között mrcius 14-n jubileumi hangverseny szerepel (10 ves a nyergesújfalui Szabolcsi Bence Zeneiskola). Meghívst kaptunk az Európai Ifjúsgi Fesztivlra, így prilis 30 s í í ű ö ö ö ü ö Ó mjus 5 között Belgiumban, Neerpelt vrosban els nemzetközi megmrettetsünkön próblunk _ ó helytllní. Fehr Lszló Gabor karnagy zë, fê. A Nyergesújfalui Ifjúsgi Fesztivl Fúvószenekarral kapcsolatosan jó s tartalmas esemnyekrl Ü Ü Ö ö ö ü ö ö Örömmel tjkoztatjuk a Szövetsg vezetsgt s tagsgt, hogy együttesünk, a Pilisvörösvri ú ó ó Nmet Nemzetisgi Fúvószenekar 1997. februr 1-n nagysikerű hagyomnyrz Svbblt rendezett a ú ü í ó helyi kultúrhzban. A 250 megjelent vendg remekül szórakozott egszen hajnali 3 órig. A bl teljes í í í bevtelt az együttes ltal a közeljövben elkszitend kazetta kszítsre fordítjuk. A Buzs Blint vezette zenekar mű ű sortkt szrnykürtösünk: ü Feldhoffer Jnos s Spanberger í Zsolt neke színesítette. A bl utni htvgre pedig meghívst kaptunk a nmetorszgi Backnangba, ö ahol az 50 ve Budapest környkrl kitelepített nmetajkú lakossg minden vben Farsangi Blt rendez. ü ü Februr 6-n jjel indultunk s 7-n dlutn rkeztünk szallshelyünkre Erslingenbe. A fradsgos útú utn jól esett a pihens. Msnap megtekintettük a Backnangi I-Ieimat Museum-ot. majd a ó í fpróba következett fellpsünk helyszínn, a nemrg felújitott gyönyörű Bahnhof Hotel-ben. Este 7 ó ú í ö ö ó ó órra zsúfolsig megtelt a díszterem, ahol lelkes közönsg vrta mű sorunkat. A Wenzl József vezette ó í í tnccsoport, a Buzs Blint irnyította zenekar kísretvel hatalmas sikert aratott. Elismerssel szólt ű ó ö ö ö ö mű sorunkról a közönsgben helyet foglaló Körösi Antal, Magyarorszg stuttgarti konzulja, valamint ü ö Josef Brasch a Magyarorszgról kikerült nmetek orszgos elnöke. Ezutn a helyi Ungardeutsche Heimatskapelle zenekarral felvltva muzsikltunk hajnali 2 órig. ö Februr 9-i hazautazsunk sorn rövid tallkozsra meglltunk egyik nmetorszgi testvrvrosunkban, ü ö Ó Á a München melletti Gröbenzellben. Vendgltóink örömmel fogadtk farsangi trzennket. Msnap ű reggel fradtan, de rengeteg lmnnyel gazdagodva rkeztünk haza. ö Az elkövetkez idszakban zenekarunk az albbi programokat szndkozik megrendezni: Á ü ö ö ó - mjus 1-4 között kerül sor a Pilisvörösvr s a nmetorszgi Gerstetten testvrvrosi kapcsolatnak alírsra. - Júniusú 7-n lesz a Pilisvörösvri ö ö Gyermeknap, melyet a Nmet Nemzetisgi Iskola rezxolez. Schaffer Lrinc A Budapesti Fúvósegyüttesó 1997. beli mrvnytermben ad koncertet, melyet a Magar Rdió rerzdez. s eˇ ' faıczz. Az esemnyre a Budapesti Tavaszi Fesztivl keretben kerül sor. A mű sor: Druschtzki. s.lllegroı M. Haydn: D- ű dúrú Divertimento; J. Haydn: B-dúr Divertimento Hob. II. -231 F. l-ir:tt`.`.z`.ı:r. D-íıı :Partita Op. 78; J. N. Wendt: B-dúrú Partita; Mozart-Wendt: ó Figaro lakodalma - rszletek: ˇ.. lˇr., Czt:`t;`.`_.`: ú els felben szerepl szerzk valaha Magyarorszgon mű ködtek..-`~_z elzszi francia Gouvy szvitje valószínülegó ü mg sosem hangzott el Magarorszgon. ü Jelents velünk kapcsolatos hir. hogy ez v mrciusban a Hungaroton Classic-nl megjelenik Áó ú Ó legújabb CD-nk, mely Myslivecek í s - - filgpremierknt Leopold Kozeluh eredeti fúvós partitit, szerendjait tartalmazza. Ö í Mjus 24-n este 7-kor az Újpesti Önkormnyzat dísztermben jtszunk. Szerendesten. Mali Istvn klarintművsz, ű a Budapesti Fúvósegxfiättesú ó kpviselje Ü m,. m, elnök í í ˇ l: i". 'zrtneti Múzeum vr- 12
Nagyon nehz, de sikerekben gazdag vet zrt Csepreg vros fúvószenekara. Ó Egy tenor s alt szaxofont, valamint egy piccolót ó vsroltunk, a mai követelmnyeknekö megfelelõ vgleges elhelyezst nyert a kottatrunk. Minden vben clunk a megújuls, ú ez 1996-ban terven felülü sikerült. ü Az új vet a hagyomnyos farsangi harı gversennyel(azt követenö í bllal) köszöntöttükö ö ö ü janur 24-n. Fellpett az Ifjúsgi Zenekar is. A Mazsorettcsoport 2 új produkciót ó mutatott be, Sousa Csillagsvos lobogójraó s Brahms V. magyar tncra a csoport vezetje - Vgh Adrienn tanrn - kszített í koreogrfit. Sok-sok feladat s munka vr rnk. A hagyomnyos hazai szereplseken túl ú (mjus l., augusztus 20., Miklós-napi ó ünnepiü mise, stb.) júniusú 22-n a Soproni Ifjúsgi Fúvószenekartú Ó ltjuk vendgül, ü majd 28-n a Soproni ÜnnepiÜ Hetek rendezvnyein viszonozzuk a ltogatst. Meghívstí kaptunk Szombathely Vros Fúvószenekarnakú Ó 40 ves jubileumra, az szi idszakban a K szegi Szüret ü rendezvnyeire, de a Csepregi Szüret ü is az idn esedkes (kt venknt rendezik). Mg nem sikerültü idpontot egyeztetnünkü egy rpcelaki majlis ügyben, ü de valószínülegó í ü nem marad el s a szezon tulajdonkppen majd csak a tavaszi idszakban kezddik. A költsgvetsünkö ü a napokban kerülü elfogadsra, elre lthatóan ó 430.000 forinttal gazdlkodhatunk. Szeretnnk egy újabb alt szaxofont venni, de ezt pnzügyi ü okok miatt csak a nynˇ idszakra ter- vezhetjük. ü Tovbb kívnjukí bvíteni í kottatrunkat, ki kell egszítenünk í ü a ruhzatot. A zenekar 1980-ban alakult újj, ú 2000-ben szeretnnk megünnepelniü a szp kerek vfordulót. ó Min ísít hangversenyt (mazsorettekkel), programfüzetet ü s CD kiadst is tervezünk! ü Ehhez a sok tervhez kell az egszsg is, ami egyre inkbb rtknek szmít. í Srvry Lszló ó karnagy (û) Ü JPQ! KÉPES HREK Bens sges ünnepsggel, ü többö zenekaros csaldi fúvóstallkozón ú ó köszöntöttkö ö ö Csongrdon Galli Jnost 75. születsnapjn. A zeneszerz-karnagyhoz sok gon kötdö dlmagyarorszgi zenekarok muzsikltak a vroska futcjn. Mazsorettcsoportok szereplse tette színesebbí a többö órsó programot. Közöttük ö ö ü els ízbení mutatkoztak be közönsgö ö eltt a csongrdi kislnyok. A Szövetsg ö nevben Balzs Árpd elnök ö köszöntötteö ö ö az ünnepeltet, ü s nagy taps kísretbení adta t az ÖrökösÖ ö Ö Orszgos karnagy címí odaítlstí tanúsítóú í ó oklevelet, s a szervezet ajndkt. egy egyedi kszítsű, űkortrs kpzművszeti ú alkotst. A forróó hangulatúú fúvósdlutnonú ó az ünnepeltü is kezbe vette a dírigensi plct: egyik sajt műű vtveznyelte a zenszek összkarnak. ö *iii 1996. december 28-n ünnepelteü megalakulsnak 10. vfordulójt Ó a Szeghalmi Ifiúsgi ú Fúvós-zenekar. A koncert elsí rszben a helyi Pter Andrs Gimnzium tanulóiból ó ó alakult PAG Band adott els kt szmot, Kthelyi Kornl tanr vezetsvel. Ó A köszöntö utn azok a volt zenekari tagok mutatkoztak be, akik zenei plyn folytatjk tanulmnyaikat, s az indíttatstí volt tanruktól ó Kiss Tams-tól ó kaptk. gy Tóthó Balzs, Dögeö Csaba, Tótka ó Henriette, Horvth Barbara, Horvth Csilla közpiskolsö illetve fiskolai hallgatók ó mutatkoztak be. A koncert zró rszben lptek színpadraí a 10 vvel ezeltt megalakult Fúvószenekarú Ó tagjai. Hatalmas sikert arattak, s ez csak fokozódott, amikor a müsorközl ű ö veznylsre krte fel a zenekar alapító-karnagytí Ó Kiss Tamst, aki 1994-ben elköltözöttö ö ö a vrosból, Ó s újú zenekart alapítottí Vonyarcvashegyen. Kiss Tams s a jubilló Ó együttes. 13
ü ű agysikerű karcsonyi koncertet rendezett a Gborral az len - sokig ünnepelte a mű vel dsi Kömld Közsgi Ének- s Zeneegyesület a hz közönsge a jubileumi koncerten. helyi Mű vel dsi otthonban, december 20- N É n. AZ est karmestere Ftrai Mrton volt. r hírt adtunk Dr. Vrnai Ferenc, kitűn Mmuzsikus-alkotó tagtrsunk múlt vi gyancsak karcsonyi hangversenyen talll \ kozhattak vonyarcvashegyiek szerzi estjeirl. Ezt a sorozatot koronzta ű az egyre meg a szűkebb ptriban, Pcsett rendezett koncert februr 22-n, a Liszt Teremben. Vendgcso- Ü í í ú ü ó szebb eredmnyeket felmutató, Kiss Tams ó Ó Ó vezette Zalai Balatonpart Ifjúsgi Fúvószenekarral. portok rkeztek Mez túrról, Pcsvradról s Dombóvrról a legkivlóbb helyi eladók mell. A ú Ó karcsony-köszönts volt Tótkomlóson forró hangulatú hangversenyen - az egyik zró ö is, december 22-n, ahol a Gyermekfúvószenekar Forró Gyula, illetve a MOL Rt. közönsg el lpett! összkar ln ö - Vrnai Ferenc karmesterknt is ö ö Zens É AGRO-PILIS Ifjúsgi Fúvószenekar Krcsmri»s ö ö Jnos diriglsval lpett közönsg el. A siker itt Balatonfüredi Koncertfúvószenekar B5" feb- Arpr 23-n rendezte hagyomnyos Farsangi sem maradt el! oncertjt az Eötvös Lórnd Általnos Iskola r majdnem szilveszteri idpontban, de tornacsarnokban. Csincsi Ferenc s Kenyeres ü Mmg a Szenteste jegyben került sor Csorvson is egy szp koncertre. A Torna- Gbor veznyelte a vltozatos, sikeres programot. csarnokban ü ö az Ifjúsgi Fúvószenekar s Mazsorettcsoportja, valamint az Utnpótls Mazsorettcso- forradalom s szabadsgharc dalai" címmel nemzeti ünnep elestjn, mrcius 11-n A a port szerepelt. A zenekar gazdja Debreczeni endezett hangversenyt a Csepeli Munksotthon Koncertfúvószenekara. A tanuló ifjűsgból ú ó í í ú Istvn, a tncoslbú lenyok Szalay Erzsbet. ű lló ó közönsgö ö az Auth í Henrik diriglta mű sort í r az új v híre: janur 10-n. a balaton- Mfüredi Aranykorona ü Vendglben - nagy tetszssel fogadta. Csincsi Ferenc ig. h. - karnagy vezetsvel - ismt megrendeztk a hagyomnyos í í ZENÉSZBALt. Pnzügy r Zenekar Ünnepi hangversenyt A rendezett mrcius 14-n a nemzeti ünnep s a bevtelt a helyi Ferencsik Jnos Zeneiskola javra a modern magyar pnzügyrsg fennllsnak 130. vfordulója alkalmból..-\ színes prog- É ajnlottk fel a szervezk. ramot Vaszlik ktszer is fellpett a Szekszrdi Nyiry Csaba rezzijrelte. Ifjúsgi Fúvószenekar a Babits Mihly Mű vel dsi Központban, nagy s megrdemelt Janurban iskolc T`Df`jci jogú vros mrcius 15-i sikert aratva! Az els alkalom a Liszt Ferenc Zeneiskola flvet zró hangversenye, a msodik kfšzpı fti ı tızınepsgnek zenjt a MAV a ft"'ır«öszenekar szolgltatta. a tle iii n t e Gyermek Étkeztetsrt Alapítvny Glaestje yolt. nxegszc~kiı it niagas színvonalon, Kalmr Pter Kovcs Zsolt veznyelt. írnyítsãçsõzi. - Srvri Vrosi Koncertfúvószenekar ú A Pernecker Jnossal az len - zens breszt volt Sopronban a hagyomnyos újvi koncerten szerepelt janur ll -n. mrcius idusn! Az ünnepi jóhangulat Februr 21-n önlló hangversenyt adtak Rpcelakon, a Műű vel dsi Otthonban. Mindkt helyszi- Iıjúsgí Fúvószenekar tagjai voltak! megteremt i a Dr. Friedrich Andrs vezette Hanztílatos í ó nen vastaps kísrte a produkciót. ú ú ó Pcs-gyrvrosi Ifjúsgi Fúvószenekar m- ó Kisvrdai Vrszínhz s Mű ű vszetek Hza jus 7-tl 11-ig Nmetorszgban, Wertingen g Ö ú Színhztermben a HM Debreceni I-Ielyrsgi vrosban nemzetközi ifjúsgi zenekari g Fúvószenekaraú ó vendgszerepelt jelents elismerst aratva. A Magyar Zenk s Tncok" c. kon- Csaba yeznylse mellett. Az útról a nyri FanFr versenyen vett rszt Auth Vilmos s Kerekes í ó certen janur 22-n este Stankóczi Lszló rnagy szmban rszletesen beszmolunk! Addig is sok sikert kívnunkí kitűnű tagzenekarunknak! s Kiss Bla zszlós veznyelt. ü É derekn ünnepelte 35 ves fennllst katonazenekar rszvtelvel rendezik ía Tamsi Fúvószenekar. ú ó A vros legnp- Egerben július 2-n s 3-n a hagyomnyos ú Ó ó É Februr szerűbb kulturlis csoportjt - Markovics Ngy Barokk Fesztivl Fúvószenekari Tallkozót. 14 ríıek Rövı DEN
MŰ sor- És KOTTAAJÁNLAT A KOTTABANK ûjdonsgaiból ú ó A Horvt Fúvószeneiú ó Szövetsg ö ajndkaixlal gazdagodott a ü közelmúltban ó ú kottatrtink. Miutn egyre többö zenekar utazik dl-nyugati szomszdunkhoz. Szeretettel ajnljuk közreadjukö tagtrsaink a ö figyelmbe viszonylag könynyen jtszható, ó Jnos a Magdics ö ó s Proszenyk közpeurópai. Istvn liagyoniiıyos közös hangszerclsben ö ö szerkesztsben megjelent kszült, ü Mura, Mura... s zömben cimű. ö iipzenci í ű szp elemekbl killítsü pítkez ű úkötetet, amely a muramenti hon/tok dalait gyűjti ú íegybe. Nemcsak a kórusokó s 1. Petar mű vek listjt. neptnccsoportok, Krelja: Vragolan de a na moru (splet nemzetisgi pjesama), fúvósegyüttesekú ó ü szmra is jol ó hasznosítható. ö ö í ó A sok tenger npzenei kisördögc ggyöngyszemet ö közreadó (dzilcsokor) V. Vuzein ö ó hangszerelse 2. Vladimir munka került Fclker: ű ki a zalai Slavonski í svatovac. szerzpros kezbl. Szlavóniai ó lakodalmas A füzet íü 125 dallarnot tartalmaz. 3. Tihoniil Vidošic: petriventei, Ö Ples niladosti. Az ifjúsg tótszentmrtoni. ú tnca ó tótszerdahelyi, ó Fúvószenekarra molnri. ú ó semjnhzai. itdolgtjzta fityehzai Josíp Jankovi s Ó murakeresztúriú gyűjt í ú útak eredmnyeknt. [A Zala Megyei 4. Josip dankovič: Ó Preludij iz suite - Jan Önkormnyzati -. Ö Közgyűls ű Nemzetisgi s Elöjtk Etnikai Bizottsgnak a "Jn" szvitbl kiadvnya, Varga Lszlónak, A inüveket ű a Honft a Zala Megyei Orszggyű ű ls közgyűls Kulturlis elnöknek elszavval.) s Műű vel dsi Bizottsga jelentette meg 150-150 pldinybaii. ó ö í ö Ö ü A FÚVósMUZsı KATÖRÉNETÉBŐL Fejezetek a Keil Ern Fúvószeneiú ó Egyesület ü hetven esztends múltjbólú ó _ A visszfaenilkezes a 60. illetve a 70. j ubiletiı iirziıncgeleiit. Szsz Tóth Sndor ltal szerkesztett kiadvny alapjn kszült- ü A krónika ó 1926 októberben Ó kezddik. Helyszíní a Ganz-gyr. Kttucatnyi ifjúmunks s tanonc - megfert zve a zenvel, - kereste a lehetsgt annak, hogy valamikpp zenekarban jtszhasson. A fiatalok mozgalmra felfigyelt í Czoch Józsefó s Rajneı 'Ferenc, a gyr tisztviseli, felkaroltk a fiatalok törekvseit. ö Sikerült ü a nemes ügynekü megnyerni Minich Jakabot, az Operahz akkori els trombitst is, a Nemzeti Zenede tanrt, aki elvllalta a zenekar diriglst s tanítst. Kemny hónapok. ó vek következtek, ö s a lelkes, kitartóó munka eredmnye, hogy 1929-ben az együttes. ü mint a gyr cserksz zenekara kijutott az angliai jamboreera, s ezen a cserksz vilgtallkozón ó igen szp sikert rt el. A siker bizonyítka, hogy a londoni rdió ó meghívtaí stúdió-hagversenyreú ó a Ganzgyari fiatalokat. í Az els tanitómester í ó - ids korra való Ó tekintettel - 1932-ben tadta a karnagyi plct Tolnai Lajosnak. aki 1941-ig folyatta eldje inunkjt. Ajelentkez fiatalok kpzst Tolnai mr elvlasztotta a zenekari próbktól. Ó Ó iskolt nyitott nekik. s csak amikor mr rett vltak a zenekari jtkra, ülhettekü be a Zenekarba az "öregek" ö köz. Az ujabb ú nagy erpróba Ó 1933-ban a Gödöll ö ö i cserksz vilgtallkozó, ó ahol a zenekar ln Witteg Jenö csillogtatta "taniburmajof-i tehetsgt. Az itt aratott siker. valamint a következö vek hangversenyein s trzenin kivivott í elismersek eredmnye, hogy 1935-tl a MEFTER Hajózsi Vllalat a Ganz-zenekart hívtaí meg vasrnapi stahajóira ó hangversenyezni. Meghivsok í mshonnan is rkeztek: a Fradi plya rendezvnyein, labdarúgó Ó mrk zseken, tornaünneplyekenü egyarnt a "Ganzosok szolgltattak a zent, de az szi orszgos tűzoltóversenyekreű Ó is ket hívtk. Ebben az idben Simon Jnos s Bagossy Bla a zenekar trsadalmi vezeti, akik gondoskodtak a gyron belülü s kívülí ü az utnpótlsról, ó Ó amely feladat í egyre nehezebb lett a hborús ú kszüldsek. ü a sok katonai behívóparancsí ó miatt. 1942-ben Bernei Ferenc az Operahz els klarintosa lett a zenekar karnagya, a trsadalmi vezetsben pedig Csnyi Jenõ, Jesenszky Nndor, Bukovinszky Lszló, Rózsaó Gyula, Weisinger Ferenc s a Witteg testvrek vllaltak szerepet a következö vekben. Az 1930-as v az, amelyben elkezddött í ö a zenekari tborzsok sora. Els knt Szalkszentmrtonban. ezt követtkö a znkai, köveskli, ö apostagi, pünkösdfürdi, ü ö ü akarattyai, tatatóvrosió tallkozsok. Ezek ketts clt szolgltak: a nyri pihens mellett f funkciója í Ó a zenei edzs, rengeteg próbra, Ó egyni gyakorlsra nyújtott lehetsget a 2-3 hetes együttlt. ü Msik funkciójnak ó tekinthetjük, hogy a közöss-ö ö ;'i emberr vls kohójaó is lehetett a tborozs-sorozat. Nem vletlen, hogy a nehezebb idkben is a "ganzista" zenszek jól Ó vizsgztak mint munksok, mint magyarok egyarnt. Az elkövetkezö vekben mindenki megmrettetett embersgbl, hűsgbl, ű magyarsgból, ó a tborok embert formló Ó erejnek ered- Znnye. hogy ez a közössggö ö kovcsolódott ó csapat a megmrettetsnl nem talltatott könnyűnek. ö í (A iâjoonˇi utn többenö a gazdasgi, politikai munkt vlasztottk, emiatt befejeztk zeneiplyafutsukat.) Közben ö a nyilvnos szereplsek is folytatódtak, Ó melyek közülö ü taln a legemlkezetesebb az 1942. fi. Ekkor adta vissza nagyvonalúú gesztussal az akkori Szovjetunió ` Ó az 1848-as szabadsgharc zszlóit iˇyarorszgnak.. Az tadsi ünnepsgenü a Ganz-zenekar is rszt vett. s utna diszhangversenyt í adott f1.lzlrolyi u kertben, melyet ezutn mg többö Krolyi kerti hangverseny követett. ö (folytatjuk) 1 5
A: