AUTÓRÁDIÓ AUTÓRÁDIÓ-KAZETTÁS MAGNÓ Beszerelési utasítás H Barcelona RCM 04 A TIM 3 D94 653 050 7 644 490 50 Biztonsági tudnivalók H Beszerelési és csatlakozási elœírások Az akkumulát negatív pólusát a beszerelés és a csatlakoztatás idejére kösse le. Lyukak fúrásánál ügyeljen arra, hogy semmilyen gépkocsialkatrészt (akkumuláto, kábelt, biztosítéktáblát) ne sésen meg. A pozitiv kábel keresztmetszete nem lehet,5 mm -nél kisebb. A készülék egy 0 A flink biztosítékkal van ellátva. Az autórádió házának oldala üzemeltetés sán nagyon felfrósodik. Figyelem: Ügyeljen arra, hogy ne érjen kábel a ház oldalához. Csatlakoztatás a jámæbe beszerelt rendszercsatlakozóra Ne használja a jármæbe beszerelt pozitiv/negativ rendszercsatlakozót! A pozitiv és negativ csatlakozáshoz használja a 7 607 884 093-as csatlakozókábelt, ld. 4, 5. áa Néhány Mercedes-jármæ rendelkezik egy 0 pólusú csatlakozóval a beszerelési nyílásban. Ezt a csatlakozót nem szabad az a autórádióra kapcsolni, me különben az antenna ill. az erœsítœ pozitiv kapcsolása a földelésen keresztül zárlatos lesz és az autóban átég egy áramkör. Antennaszerelés Az AM/FM vételhez a jármænek megfelelœ rúd- vagy szalagantenna használható. A mellékelt passziv ADA-szalagantennát a szintén mellékelt szerelési utasítás szerint a jármætœl függœen az elsœ- vagy a hátsó szélvédœüvegre kell szerelni. A jármæspecifikus antennát hátul kell a tetœre, sárvédœre vagy hátsó szélvédœüvegre szerelni, az ADA-antennát pedig az elsœ szélvédœüvegre kell szerelni. A jármæspecifikus antennát elöl kell a tetœre, sárvédœre, vagy az elsœ szélvédœüvegre szerelni, az ADA-antennát pedig a hátsó szélvédœre kell szerelni. A hátsó szélvédœre való beszerelésnél az ADA-antennát a fætœszálak fölé vagy alá szerelje. Az ADA-antenna vevœelemei nem keresztezhetik a hátsó ablakfætés kábeleit. Antennabeszerelés A jármæspecifikus antennát az -es antennacsatlakozásra (alsó csatllakozó), az ADA-antennát pedig a -es antennacsatlakozásra (felsœ csatlakozó) kell csatlakoztatni. ld. 9. áa Megjegyzés: Az autórádió taozékaként szállított rögzítœelem lehetœvé teszi a beszerelést azokba a jármævekbe, amelyek DIN szerinti autórádió kivágással, azaz 8X53 mm, 65 mm-es beépítési hellyel rendelkeznek és a szerelvényfal vastagsága a rögzítœfüleknél - 0 mm-ig terjed, ld. -es áa. Eltérœ beépítési adottságokkal rendelkezœ jármævekhez - a leggyakibb jármævek számára - a Blaupunkt az 50/5 mm-es készülékekhez jármæspecifikus beépítési egységcsomagot szállít. Ezé gyœzœdjön meg róla, hogy milyen a beépítési hely a jármæben és használjon adott esetben jármæspecifikus egységcsomagot, pl. VW Golf II/Jetta: 7 608 384 73. Az 5 mm-es készülékek egységcsomag használatak 4 táaó lemezt, megrendelési száma 8 60055 056, kell használnia (ld. áa a). Autórádióbeépítés elœkészítése Az autórádiót a gyáó által kiképzett autórádiókivágásba kell beépíteni. Az autórádiókivágást tegye szabaddá (lerakodót vagy takarólemezt pattintsa ki) vagy az autórádiókivágást 8 x 53 mm-esre bœvítse ki. Kèzzel nyúljon be az autórádiókivágásba és ellenœrizze, hogy mely rögzítœfüleket lehet kihajlítani. Megjegyzés: lehetœleg az összes rögzítœfület hajlítsa ki. A rögzítést tegye a kivágásba és a rögzítœfüleket hajlítsa ki egy csavarhúzóval, ld.,. áa Csatlakozás Áttekintés a csatlakozásokról... 4. áa Csatlakozási tudnivalók... 5. áa Egyenirányító- és erœsítœcsatlakozó... 6. áa CD-lejátszó csatlakozás... 7. áa Hangszórócsatlakozás 4 Hangszóró (4 Ohm/5 W)... 8. áa Fontos tudnivaló! Figyelmetlenségbœl adódóan a végfokozatok tönkremehetnek. A hangszórókat a földeléssel ne kösse össze! Csatlakozás jármæbe szerelt gyscsatlakozóra (QuickOut) Azoknál a jármæveknél, amelyek gyscsatlakozóval (QuickOut) vannak felszerelve (pl. Opel), ezt ki kell szerelni. Autórádióbeépítés Az autórádiót helyezze és tolja be elœlrœl a taórészbe, amíg az oldali rugók jobb és bal oldalt rögzülnek (egy kattanás hallható). Autórádiókiszerelés Az elœlapban jobb és bal oldalon lévœ furatba a kihúzórugot addig nyomja be, amíg egyéelmæ bekattanás hallatszik (oldalsó rugók kiiktatva). A készüléket mindkét rugóval húzza ki, ld. 3. áa. Megjegyzés: A beakasztott kihúzórugókat csak a készülék kivétele után tudja eltávolítani. A változtatás joga fenntava. - -
Áák 8 60 30 74 53 8 65 50 mm -0 50 mm. áa a áa 8 60 055 056 8 60 90 00. áa 3. áa Áttekintés a csatlakozásokról 7 607 884 093 Kl. 5 Kl. 30 per. V 3 per. 4. áa - -
Csatlakozási utasítás, 5. áa Testeléscsatlakozás (föld) Földkábelt ne csatlakoztasson az akkumulát negativ pólusára. A földkábelt csatlakoztassa egy megfelelœ földelési pontra. (karosszériacsavarhoz, karosszérialemezhez) és annak megfelelœen rövidítse. A földkábelt csupaszítsa le és tegyen rá karmos kábelsarut (esetleg fassza rá). A földérintkezésnél fémtisztára tisztítsa le a lemezt és grafitzsírral zsírozza be (fontos a jó testeléshez). A földkábelt csavarozza oda. Störfreier Massepun Pozitiv kábelcsatlakozás (ACC + V) (gyújtás) Ha pozitiv kábelt a biztosítéktábla Kl. 5 (pozitiv a gyújtáskapcsolón keresztül kapcsolva) mögött csatlakoztat, így a gyújtáson keresztül lehet az autórádiót ki- és bekapcsolni. Kl. 5 Kl.30 Közvetlen pozitiv csatlakozás (akkumulát + V) per. V A jármæhöz taozó pozitiv kábelt ne csatlakoztassa. A pozitiv nagy keresztmetszetæ (,5 mm ) kábelt (piros) kösse az akkumulátra (a kábelt ne a kábelkötegre kösse). A biztonsági kapcsolót iktassa közbe és az akkumulát pozitiv pólusára csatlakoztassa (esetleg fúrja át a motoérelválasztó lemezt és használjon kábelátvezetœ gyærüt). per Kl.30 V Vezérlœkábel (motos antenna +) A vezérlœkábel a kapcsolt pozitiv kimenet a külsœ komponensekhez, pl: erœsítœ, egyenirányító vagy motos antenna. A vezerlœkábelt ne kösse a 5-ös csatlakozásra (pozitivra kapcsolva) vagy 30-asra (közvetlen pozitiv). Ha teljesen automatikus motos antennát csatlakoztat, akk a motos antenna vezérlökábelét kábelsaruval csatlakoztassa a vezérlœkábelhez. Megvilágítás csatlakozása (megvilágítás) Megvilágítás csatlakoztatási lehetœség jármæveknél szabályozható mæszeábla megvilágítsnál (pozitiv szabályozás). 3 + Telefon némítás (Mute) Ha a jármæben telefon van beszerelve, akk az autórádió telefonálás alatt elnémul. PIN 4-3 -
Equlizer- és erœsítœcsatlakozás * Preamp Out 7 607 863 00 * Vagy az erœsítœhöz mellékelt csatlakozókábelt, vagy 7 607 874 003-as csatlakozóblokkot használja. 5m Erœsítœ Amplifier Equalizer 6. áa Csatlakozás: ld. erœsítœbeszerelési utasítás CD-lejátszó csatlakozás Si 3A Preamp out Bus/NF gr per. CDC A05 7. áa - 4 -
R 30mm CDC F05 R 30mm Si 3A gr ws Preamp out Cinch/L Cinch/R Bus ws Changer Interface per. 7. áa per. R 30mm Hangszórócsatlakozás 8. áa Antennacsatlakozás ADA 5,5 m 9. áa - 5 -