Kezelési útmutató 3D-S ÍVES ÉGŐSOR / 3D-S TÉLI FALUSI LÁTKÉP

Hasonló dokumentumok
Bedienungsanleitung. Kezelési útmutató KÜLTÉRI LED FÉNYFÜZÉR ELEMMEL, 50 LED.

LED-ES GYERTYA, VALÓDI VIASZBÓL 2 DB-OS KÉSZLET

LED-FÉNYFÁTYOL 200 LED-DEL

Kezelési útmutató LED-ES FÉNYFÜGGÖNY BELTÉRRE. Aktualizálva: 2017/05

Kezelési útmutató LED-ES KARÁCSONYFA FÉNYFÜZÉR. Aktualizálva: 2017/06

Kezelési útmutató. Napelemes díszlámpás. P Solar-Sommerdekoration HU 2. Korrektur Aktualizálva: 2017/11

TOLLASLABDAKÉSZLET HÁLÓVAL

Használati útmutató TUSOLÓSZÉK

Használati útmutató ÖNFELÁLLÍTÓ (POP UP) STRANDSÁTOR. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Szerelési útmutató PRÉMIUM MDF WC-ÜLŐKE

GYORS ALUMÍNIUM XXL KOMFORT NAPOZÓÁGY

Szerelési útmutató WC-ÜLŐKE DUROPLAST. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

WC-ÜLŐKE DÍSZÍTÉSSEL

Szerelési útmutató GRÁNIT NAPERNYŐTALP, NÉGYSZÖG ALAKÚ

ELEKTRONIKUS ULTRA HANGOS ATKARIASZTÓ KÉSZÜLÉK

2 FELUGRÓ RENDSZERŰ FOCIKAPU

2 DB HÁLÓVAL ELLÁTOTT FUTBALLKAPU

Használati útmutató VENDÉGÁGY MATRACCAL. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati útmutató LED-ES VIASZGYERTYA

Használati útmutató TALPAS KERÉKPÁRPUMPA

Használati útmutató KÖNNYŰ FÜGGŐÁGY. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati. útmutató

LED-ES NYÁRI FÉNYFÜZÉR XXL

Szerelési útmutató BALKON-NAPERNYŐÁLLVÁNY, 25 KG-OS

ELEKTRONIKUS ULTRA HANGOS PÓKRIASZTÓ

Szerelési útmutató RATTAN L ALAKÚ ÜLŐBÚTOR TERASZRA ÉS KERTBEN

LED kempinglámpa. Kezelési útmutató. Tartalomjegyzék

SZOLÁR DÍSZVILÁGÍTÁS

LÉPCSŐS VIRÁGÁLLVÁNY, SPIRÁL

FCE 79. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató

Ugró nyuszi. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88709AB2X1VII

Kozmetikai tükör Használati útmutató

Használati útmutató ÖSSZECSUKHATÓ KEMPINGBÚTOR-SZETT

LED-es gyertyák. Termékismertető. Tchibo GmbH D Hamburg 87505HB55XVI

Használati. útmutató MŰHELYKOCSI. Felhasználóbarát. útmutató ID: #05002

Szerelési útmutató WC-ÜLŐKE DÍSZÍTÉSSEL. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

HU Használati útmutató

Manual_43357_Batterie-Nachtlichter_HU-Umschlag_001.pdf :36

Használati. útmutató NAPVITORLA. Felhasználóbarát. útmutató ID: #05002

LED-es csíptető cipőre

Használati útmutató XXL LED-ES MUNKALÁMPA. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati útmutató LED KEMPINGLÁMPA

Használati útmutató NAPERNYŐ 3M. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati. útmutató NAPVITORLA. Felhasználóbarát. útmutató ID: #05002

Használati. útmutató

KAPUFALLAL KIEGÉSZÍTHETŐ FUTBALLKAPU

Oroszlán LED-es éjszakai lámpa

LED-es karácsonyfagyertyák

Szerelési. útmutató SZÚNYOGHÁLÓ-ROLÓ AJTÓRA. Felhasználóbarát. útmutató ID: #05002

Riasztós karkötő. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 96808HB441XVIII

EPILÁTOR. Használati útmutató

3-as szett ablak- és ajtóriasztó

RC-autók 1:16 cikk. M492

Szerelési útmutató HINTAÁGY. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Állványos nagyító. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 91982HB44XVII

Használati útmutató. Üveg dohányzóasztal. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

LED-valódi viaszgyertya

WC-ÜLŐKE LECSAPÓDÁSGÁTLÓVAL

Szerelési. útmutató SZÚNYOGHÁLÓ AJTÓRA ALUKERETTEL. Felhasználóbarát. útmutató ID: #05002

Digitális borhőmérő. Útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 92438HB551XVII

Használati útmutató TORONY VENTILÁTOR TURM VENTILATOR

KERÉKPÁRSZERELŐ ÁLLVÁNY

LED-es karácsonyfagyertyák

Használati útmutató. Gyermek elemes fogkefe. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati útmutató ÚTI VÍZFORRALÓ. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Registrer dit produkt, og få support på. SBA1710. Felhasználói kézikönyv

Használati. útmutató

KERÉKPÁR SZERELŐ ÁLLVÁNY

LED-es asztali lámpa. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI

HU Használati útmutató

MG 16. H Masszírozó-készülék. Használati útmutató

Használati útmutató FÜGGŐÁGY ÁLLVÁNNYAL. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Ionos bontókefe. Termékismertető 97326FV05X06VIII

TORONYVENTILÁTOR

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató FELFÚJHATÓ SZIGET

4-in-1 NAPELEMES TÖLTŐKÉSZÜLÉK SOLAR CHARGER

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

KOZMETIKAI TÜKÖR LED VILÁGÍTÁSSAL

Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

Használati útmutató. Topline plus 60 ruhaszárító. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

TOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató Tartalom

Használati útmutató TÖRÖLKÖZŐMELEGÍTŐ

Használati útmutató Black & White Term. sz

Használati útmutató BÁRÁNYBŐR GÉPJÁRMŰ ÜLÉSHUZAT


STIHL AK 10, 20, 30. Biztonsági tudnivalók

DIZÁJN HÁLÓZATI ELOSZTÓ

Guruló labda macskajáték

Használati útmutató SHIATSU MASSZÁZS SZÉKBETÉT. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

T80 ventilátor használati útmutató

MD-3 Nokia zenei hangszórók

English... 4 Čeština...9 Slovenčina...14 Magyarul...19 Polski...24 Русский...29

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

Körömszárító. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 90156FV05X01VII

Használati útmutató 3 IN 1 TRIMMER

Heizsitzauflage Classic

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII

Átírás:

Kezelési útmutató 3D-S ÍVES ÉGŐSOR / 3D-S TÉLI FALUSI LÁTKÉP Aktualizálva: 05/2018

Tartalom A csomag tartalma/részei... 3 QR kódok... 4 Általános tudnivalók... 5 Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót... 5 Jelmagyarázat... 5 Biztonság... 6 Figyelmeztetések... 6 Használat... 8 Használati útmutató... 8 Tisztítás... 8 Karbantartás... 8 Tárolás... 8 Műszaki adatok... 9 Megfelelőségi nyilatkozat... 9 Ártalmatlanításra vonatkozó utasítások... 9 2

A csomag tartalma/részei A csomag tartalma/részei 1 2 3 3D-s íves égősor / 3D-s téli falusi látkép (7 LEDs) 1,5-V-elem (AA/LR6), 2x Kezelési útmutató / garanciajegy 3

QR kódok QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni Függetlenül attól, hogy termékinformációkra, cserealkatrészekre vagy tartozékokra van szüksége, vagy a gyártói garanciát vagy a szervizhelyszínek listáját szeretné megtekinteni vagy csak egy videó útmutatót nézne meg QR kódunkkal mindezt könnyen megteheti. Mi az a QR kód? A QR (Quick Response Gyors) kódok olyan grafikus kódok, amelyek egy okostelefon kamerával beolvashatók és amelyek pl. egy internet oldalra irányítják vagy elérhetőség adatokat tartalmaznak. Előnyei: Nem kell begépelni az internet oldal URL webcímét vagy az elérhetőség adatokat! Hogyan működik? A QR kódok használatához olyan okostelefon szükséges, amely rendelkezik QR kód olvasóval és internetkapcsolattal is.* A QR kód olvasót rendszerint ingyen letöltheti okostelefonja alkalmazásboltjából. Próbálja ki most Olvassa be okostelefonjával a következő QR kódot és tudjon meg többet a megvásárolt Aldi termékről.* A Aldi-szerviz oldala Minden itt megadott információ elérhető a Aldi-szerviz oldaláról is; amelyet a következő weboldalról érhet el: www.aldi-szervizpont.hu. *A QR kód olvasó használata során az internetkapcsolatért a szolgáltatójával fennálló szerződés szerint fizetnie kell. A QR kód olvasó használata során az internetkapcsolatért a szolgáltatójával fennálló szerződés szerint fizetnie kell. 4

Általános tudnivalók Általános tudnivalók Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót A termék használata előtt figyelmesen olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót, különösen a figyelmeztetéseket és használati útmutatásokat. A kezelési útmutató figyelmen kívül hagyása súlyos sérüléseket és a termék károsodását okozhatja. A kezelési útmutató az Európai Unióban érvényes irányelveken és normákon alapul. Külföldön vegye figyelembe az adott országban érvényes irányelveket és törvényeket. Későbbi használat céljára őrizze meg a kezelési útmutatót. Amennyiben harmadik személynek adja tovább a terméket, feltétlenül mellékelje hozzá ezt a kezelési útmutatót.. Jelmagyarázat FIGYELMEZTETÉS! Ez a jelzőszó közepes szintű kockázatot jelez, amely elkerülés hiányában súlyos, vagy akár halálos sérüléshez vezethet. Megfelelőségi nyilatkozat. Az ezzel a szimbólummal ellátott termékek megfelelnek az Európai Gazdasági Térségben alkalmazandó közösségi előírásoknak. Ez a szimbólum egyenáramot jelez. Az ezzel a szimbólummal ellátott elektromos készülékek a III. érintésvédelmi osztályba tartoznak. Az élettartamuk végét elért készülékeket tilos a háztartási hulladékba dobni! Az elemeket tilos a háztartási hulladékba dobni! Példamutató gazdálkodású erdőkből származó AA 1,5 V Csak LR6 (AA) típusú 1,5 V-os elemeket szabad használni. 5

Általános tudnivalók / Biztonság Ez a termék 6 órás időzítő funkcióval rendelkezik. CSAK BELTEREKBEN SZABAD HASZNÁLNI. Biztonság Figyelmeztetések (Kérjük, használat előtt olvassa el, és őrizze meg, a termék továbbadása esetén pedig ezt is adja át az új tulajdonosnak.) CSAK BELTEREKBEN SZABAD HASZNÁLNI. A termék nem alkalmas a háztartás helyiségeinek megvilágítására. Kizárólag dekorációs megvilágítási célokat szolgál. A termék kizárólag magáncélú használatra való, professzionális felhasználásra nem alkalmas. A terméket tilos a csomagolásában üzemeltetni. Tűzveszély! Kerülje el a szigetelés minden típusú sérülését. Ha sérülést észlel a terméken, akkor tilos azt tovább használni, le kell selejtezni. A terméket tilos éles és gyúlékony tárgyak közelében felállítani. A fényfüzért tilos egy másik fényfüzérrel elektromosan összekapcsolni. A terméket tilos vízbe, vagy más folyadékba belemeríteni. Fennáll a töltéslevezetés kockázata és veszélyes gőzök keletkezhetnek. A mellékelt elemeket nem lehet újratölteni. A nem tölthető elemeket tilos tölteni. FIGYELMEZTETÉS! Robbanásveszély! A feltölthető elemeket a töltés előtt ki kell venni a készülékből. A lemerült elemeket azonnal el kell távolítani a készülékből. Ezeket cserélje ki LR6 (AA) típusú, 1,5 V-os elemekre. Az ettől eltérő elemtípusok kárt tehetnek az elektronikában, a készülék kigyulladhat és mérgező vegyszerek léphetnek ki. Régi és új elemeket, valamint eltérő típusú és eltérő gyártótól származó elemeket tilos vegyesen használni. Mindig egyszerre cserélje ki az összes elemet. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, akkor távolítsa el belőle az elemeket. Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra. Ellenkező esetben a készülék felgyulladhat és mérgező vegyszerek léphetnek ki. Szükség esetén a behelyezése előtt tisztítsa meg az elemek és a készülék érintkezőit. 6

Az elemeket tartsa távol a gyermekektől, az FIGYELMEZTETÉS! elemeket tűzbe dobni, rövidre zárni és szétszedni tilos. Ez tűz és robbanásveszélyt okoz és mérgező vegyszerek léphetnek ki. Az elemeket ne tegye ki szélsőséges körülményeknek, pl. fűtőtest, vagy közvetlen napsugárzás hatásának! Fokozott kifolyásveszély áll fenn! Kerülje el, hogy az elem folyadéka a bőrre, FIGYELMEZTETÉS! Biztonság szembe, és a nyálkahártyákra kerüljön. Ha ez mégis megtörténik, azonnal öblítse le bőséges tiszta vízzel és forduljon orvoshoz. Ha valaki lenyel egy elemet, azonnal forduljon FIGYELMEZTETÉS! orvoshoz. Mérgezésveszély áll fenn! A csatlakozókat tilos rövidre zárni. A LED égők nem cserélhetők. FIGYELEM: Dekorációs cikk, NEM JÁTÉK. Gyermekek ne használják játékként ezt a terméket. A terméket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékelési és mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatát és az abból eredő veszélyeket megértve használhatják. A termék tisztítását és felhasználói karbantartását felügyelet nélküli gyermekek nem végezhetik. Kérjük, őrizze meg ezt a kezelési útmutatót. A gyártó és a kereskedő nem vállal felelősséget semmilyen, a termék nem rendeltetésszerű vagy helytelen használatából fakadó károkért. A figyelmeztetések és a használati útmutatások be nem tartása esetén a garancia megszűnik. 7

Használat Használat Használati útmutató Üzembe helyezés Nyissa ki az elemrekeszt. Helyezzen be 2 darab LR6 (AA) típusú, 1,5 V-os elemet. A behelyezéskor ügyeljen az elemrekesz alján jelölt helyes polaritásra (+/-). Zárja be az elemrekeszt. A diszbúra a LED-fénnyel az elemrekeszen lévő kapcsoló ON pozícióba állításával kapcsolható be, az OFF pozícióba állítva kapcsolható ki, vagy a TIMER pozícióba állítva használhatja az időzítő funkciót. Időzítő funkció A TIMER időzítő funkció beállítását követően a diszbúra a LED-fénnyel bekapcsol, ezt követően minden nap ugyan abban az időpontban bekapcsol, majd 6 óra elteltével ismét kikapcsol. Tisztítás A terméket csak száraz kendővel, vagy tollseprűvel tisztítsa. Karbantartás A LED égők cseréje nem lehetséges. Egy LED égő meghibásodása esetén a termék kockázatmentesen tovább használható. Tárolás A terméket száraz helyen tárolja. 8

Műszaki adatok Műszaki adatok Modell 730115 3 V 0,18 W; 2 x 1,5 V LR6 (AA) LEDs: 7 x 3 V / 0,06 W Méret: Betlehem 3D-s íves égősor kb. 52 x 4,5 x 32 cm Gyerekek 3D-s íves égősor kb. 47,5 x 4,4 x 29,5 cm 3D-s téli falusi látkép kb. 44 x 12 x 18 cm Megfelelőségi nyilatkozat Az EU megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó feltüntetett címén lehet megigényelni. Ártalmatlanításra vonatkozó utasítások A környezet védelme érdekében szakszerűen selejtezze le a terméket. Ne dobja a terméket a háztartási hulladékba, hanem adja le egy elektronikai hulladékokat gyűjtő helyen. A leselejtezés előtt távolítsa el az elemeket és ezeket a jogszabályoknak megfelelően egy elemekre és akkumulátorokra specializálódott gyűjtőhelyen adja le. A csomagolóanyagok is nyersanyagok! Kérjük, gondoskodjon ezek újrahasznosításáról! A gyűjtőhelyek címével és nyitvatartási idejével kapcsolatban érdeklődjön a helyi önkormányzatnál. Ezt a kezelési útmutatót PDF fájlként ügyfélszolgálatunktól is megigényelheti. 9

HU Származási hely: Kína Gyártó: OVIBELL GMBH & CO. KG, STEINESHOFFWEG 2, D-45479 MÜLHEIM AN DER RUHR, GERMANY ÜGYFÉLSZOLGÁLAT +(36) 3 02 69 99 47 (Telefonszolgáltatója rendes, vezetékes díjszabása szerint) www.ovibell-int.de A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA 730115 85697 11/2018 3ÉV JÓTÁLLÁS

Job-Name / Jobname (Land): 3D Lichterbogen (HO-HU) Job-No. / Jobnummer: OVI_036_18 Name of Artwork / Dateiname: L_036_18_BDA_3D-Lichterbogen-HU.ai Size of Artwork / Format: 148 x 210 mm Ink-Colors / Farben: (CMYK) Number of Pages / Seiten: 12 Miscellaneous / Sonstiges: Cutline (do not print) / Stanze Date / Datum (Korrektur-Version): 06.06.2018 (1. Korrektur)