Várplot Város Önkormányzti Képviselőtestülete 8101 Várplot, Gárdonyi G. u. 39. Pf. 76. Telefon: 372-444. Fx:371-506. Jegyzőkönyv Kzült: Várplot Város Önkormányzti Képviselőtestületének 1996. március 28-án 8,30 óri kezdettel megtrtott üléről. z ül helye: Polgármesteri Hivtl földszinti tnácskozó terme Jelen vnnk: Leszkovszki Tibor Törzsök Károly Dr. Czeidli István (10,45-től) polgármester, lpolgármester, jegyző, Dr. Bkonyi Csill Dr. Bricz Srolt Bátor ntl Dr. Dncsó Mári Év Deák Istvánná Domokos István Eszes Zoltán / Flussy Sándor Fzeks István Jámbor ttil Miskolczi Ferenc Molnár László Dr. Ngy László Sjtos János Surányi Pál Dr. Szbó Gyul Dr. Szilágyi Tibor - Tóth István Tránszky László Vámosi Tibor Völgyi Árpád képviselők, Mdrs nnmári, Somogyi J. Lászlóné, Musitzné Blogh Erzsébet, Grtzl Tmás, Bkonyi István, Virág Sándor irodvezetők, Jánosiné Izsó Ildikó szktnácsdó Bérez Beát, Frnkó Zsnett, Venczel Ferencné jegyzőkönyv-vezetők Távolmrdását bejelentette; Bebesi István képviselő (11,25-től (13,52-től (10,15-től ( 9,20-tól ( 9,55-től Tisztelt Képviselő-testületi Hölgyeim Urim! Tisztelettel köszöntök mindenkit mi ülünkön! Megállpítom, jelenlévő képviselők szám 17 fő, Így ülünk htároztképes, z ült megnyitom.
- 2- Még mielőtt npirend ismertetére sor kerülne, szeretnék néhány npirend előtti bejelentt tenni. 1.) z 1996. március 22-i 14-es kereksztl tnácskozás lklmávl megegyeztem Vegyesipri Szövetkezet Tronix Rt vezetőivel, vendégül látnk bennünket cégről trtndó informálás üzemlátogtás keretében 1996. április 04-én. Tlálkozás reggel 8,00 órkor Vegyesipri Szövetkezet bejártánál. Tervezett progrm: ismerked Vegyesipri Szövetkezet életével. Kb. 10,00 órától ugynez Tronix Rt-nél. fenti két cégen kívül látogtást teszünk Gépüzem Kft-nél is. Kérem T. Képviselőtársimt, április 02-án délig szíveskedjenek visszjelezni, progrmon rzt tudnk-e venni vgy sem. 2.) Környezetvédelmi Területfejleszti Minisztérium Környezetvédelmi Helyettes Állmtitkárától, Kovács Árpád Úrtól megérkezett válszlevél feltett kérdeimre z inoti pxitrktárbn lévő glvániszp elszállításávl kpcsoltbn. (Leszkovszki Tibor polgármester felolvss levelet, levél szövege jegyzőkönyv melléklete.) Tegnpi np folymán Ngyknizsán KÖGÁZ-nál folytttunk egz npos tárgylást. Egy pró rzeredményről tudok tájékozttást dni: perdöntő z, mi npon bekerül Bánykpitányságr péti nyg, mely 98%-os, 3-4 db szolglmi jog megállpodás hiányzik. z Országos Bányhtóság állásfogllás szerint ez lpján kidhtó z engedély progrm megvlósításáig kell pótolni néhány hiányzó megállpodást. KÖGÁZ-zl VREIPÓ-vl folyttott tárgylás eredményeként április elsején 12 minősített pályázó - leendő kivitelező - felé kimegy felhívó levél, április 9-10-én átvehetik péti tendernygot, április 15-ig helyszíni bejárás pályázóknk, május 3-án tender eredményhirdet, szerződ május 6-án, munkterület átdás május 13-án, h válllj vlmennyi pályázó, z egyébként következő htárnpok helyett z áltlunk kért htárnpokt trtják, mert törvényes előírások szerint megismétlem április 9-10-én versenykiírási dokumentáció h kidásr kerül, kkor tényleges bedási htáridő - h rgszkodik bármelyik pályázó is htáridőkhöz - május 20., várhtó kezdi htáridő ekkor június 30., igényelt befejezi htárideje ennek munkánk ugusztus 30. H mindenki rgszkodn vgy bármelyik is pályázók közül, kkor május 20-án, 12,30-kor lehet tendernygokt felbontni, elbírálás, szerződköt június elején. Úgy érezzük, bbn körben, hol 12 minősített mozog, rendelkeznek olyn információvl, tendernyg átvételétől számított 3 hét ltt vlmennyien meg tudják tenni z jánltukt. Ngyon remélem, ez z út járhtó lesz, s májusbn Pétfürdőn kezdődhet progrm. Április folymán Inot-Kálvári-dy lkótelep-rákóczi telep ngyközépnyomású rendszer dokumentációj fog olyn szinten összeállni, tendernyg kiírhtó legyen. Tegnp tenderkiírási szöveget egyeztettük, h jól
- 3- számolom, nyolcdik lklomml. Említettem már: míg egy zirci gáztender,három fél oldl, itt bevezető, áltlános, pontosító szöveg nemzetközi tender lpján 50 oldl plusz egyedi műszki dokumentációk számítási dtok. Következő testületi ül időpontjár egy mintkollekciót kértem KÖGÁZ-tól, érdeklődő Képviselőtársim elolvshtják. ngy cégek közül ngyközépnyomású hálózt nyomvonlár végleges, dokumentált megállpodásunk vn z inoti Kohóvl, z Erőművel, ngyon remélem, holnp Bányvgyon hsznosító Szervezettel Trns-Mn Kft-vel is meg tudunk egyezni. Vnnk rzrány- egyéni tuljdonosok, velük 90%-bn megegyeztünk. Kell még egy nyiltkozt ngyközépnyomású vezetéknél, vélt ténylegesen lábányászott területeknél z elmúlt 10 évben tljmozgás nem volt, mert ezzel zárdékkl kidott ppírrl hjlndó csk KÖGÁZ Technológii Osztály megtervezett rendszert engedélyeztetni átdni Bánykpitányságnk. mi ül npirendjére következő jvsltot teszem: Jvsolt npirend 1.) köztisztsággl települi szilárd hulldékkl összefüggő tevékenységről szóló 17/1992.(IV.30.) számú önkormányzti rendelet kiegzíte (50) 2.) Rendelet-tervezet személyes gondoskodás körébe trtozó ellátások intézményi téríti díjáról (58) 3.) Várplot Város Önkormányzti Képviselőtestületének, bölcsődei ellá.tás igénybevételéért fizetendő működi hozzáj árulásról szóló, 31/1995.(IX.11.) ÖR számú rendelet módosítás (59) 4.) Képviselő-testület egyes htásköreinek átruházás. Rendelet-tervezet egyes önkormányzti rendeletek módosításáról (69) 5.) Rendelet-tervezet z önkormányzt rendelkezére bocsátott, tüzelőolj-felhsználás kidásihoz kpcsolódó hozzájárulás 1996. évre történő felhsználásáról (72) 6.) Módosító indítvány "Várplot Város 1996. évi költségveti tervjvslt" című előterjeszthez (43) 7.) Szbályozási jvslt fitl házsok els ő lkáshoz jutásánk 1996. évi támogtásár (+43)(76) 8.) Tájékozttó távhőszolgálttás díjink változásáról (61)
- 4-9.) Helyi népszvzás kitűze Pét fürdő városrzben 10.) Helyi népszvzás kitűze Inot városrzben 11.) Beszámoló z 1995. évi intézményi gzdsági, pénzügyi ellenőrz tpsztltiról 12.) költségveti intézmények 1996. évi ellenőrzi progrmj 13.) Jvslt Winkler Márton Szkiskol, Ifjúsgái Ház válllkozási tevékenysége engedélyezére 14.) Pályázti felhívás önkormányzti időszki lp lpításánk előkzítére kidásár 15.) z Inoti Közösségi Ház bővíte 16.) 202/1995.(VIII.24.) számú htározt kiegzíte 17.) Megállpodás környező települek (Berhid, Ősi, Öskü, T) önkormányztivl központi háziorvosi ügyeleti szolgált működtetére 18.) " temetők rendjéről szóló, 13/1995. (IV.28.) s z. önkormányzti rendelet felülvizsgált "Jvslt köztemetők fenntrtásár irányuló kötelező önkormányzti feldt hosszútávú megoldásár" című előterjesztek tárgylási időpontjánk módosítás (z 1996.1. félévi munkterv módosítás) 19.) Pályázt beruházási támogtás elnyerére Vízügyi lpból 20.) Enyedi Ferenc fii válllkozók jánlt Városház mögötti prkoló üzletház megépítére, prkoló koncessziós szerződ keretében történő üzemeltetére 21.) Várploti Önkormányzti bérlkások értékesítével lkított társsházk cstlkozási kérelme z épület gázszolgálttásb történő bék pcsol ás ár 22.) Önkormányzti érdekből jutttott lkások elidegenítre történő kijelöle 23.) Jvslt intézményirányító társulás létrehozásár (68) (71) (44) (45) (46) (48) (74) (73) (49) (60) (70) (64) (65) (66) (67)
24 -) Cshline Bróker Értékppírforglmzási Befekteti Kft, vlmint Municipál Önkormányzti Kárpótlási Jegy Befektető Rt jánlti z Önkormányzt tuljdonéibn lévő kárpótlási jegyek hsznosításéir (75) 25.) Várploti Bányász Kórusért névhsználti engedély kérelme lpítvány (77) Zárt ülen jvslom tárgylni 47., 51., 52., 53., 54., 55., 56., 57. számú előterjeszteket. 69. sorszámml kiosztott nyg Képviselő-testület egyes htásköreinek átruházás. rendelet-tervezet egyes önkormányzti rendeletek módosításáról c. előterjesztt 2 rzönkormányzt nem jvsolj tárgylni, mert z áltluk kért htáskör átruházást nem trtlmzz. Kérik, dolgozzuk át z nygot. Mint előterjesztő, zt tudom mondni, minden lehetséges körülmény figyelembevételével előterjesztőként ennyit tudok figyelembe venni, többet nem tudok beépíteni. Jvslom, 2 érintett rzönkormányzt tegye meg módosító indítványát, s Képviselő-testület dönt, z áltluk kért, de előterjesztbe be nem épített dolgokt elfogdj-e vgy sem. Én jvslom mi megtárgylását ennek z nygnk, Képviselő-testület termzetesen dönthet másként. z elhngzott npirendi jvslttl kpcsoltbn kinek vn kérde? Vélemény, zrevétel? M o l n á r László: 47. sorszámú nygot nem jvslom zárt ülen tárgylni, mert z önkormányzti törvény ide vontkozó psszus szerint nem képezi zárt ül tárgyát, következő indokok mitt: zárt ülen válsztás, kinevez, felment, vezetői megbízás dás, illetve visszvonás, fegyelmi eljárás megindítás, fegyelmi büntet kiszbás tárgylhtó, illetve h z érintett nyilvános tárgylásb nem egyezik bele. Zárt ül rendelhető el- vgyonnl vló rendelkez, önkormányzti htósági összeférhetetlenség, önkormányzt áltl kiírt pályázt tárgyláskor, h nyilvános tárgylás üzleti érdeket sértene. Véleményem szerint egyetlen egy megfoglmzás sem sérti z itt leírtkt, ezért jvslom, 47. sorszámú nyg nyilvános ül keretében kerüljön tárgylásr. Vlószínű, értelmezbeli különbség esete áll fenn kettőnk között, én úgy érzem, jogosn jvsoltm zárt ülre ezen nyg tárgylását, hiszen z érintett személyek közül egyetlen egytől sincs hozzájárulásunk nyilvános ülen vló tárgyláshoz, márpedig z nyg személyi ügyeket érint. Dr. C z e i d l i István: Két rzből tevődik össze z előterjeszt: első rze egy vizsgált ténymegállpító trtlmát jelenti, mi személyiségi jogokt érinti, másik rze pedig egy rendeleti jvslt. rendelet-tervezet csk nyilvános
- 6- ülen tárgylhtó, rendeletet zárt ülen tárgylni nem lehet. z kérem, ezt ilyen értelemben -szíveskedjenek tárgylni, mivel egyébként olyn személyiségi jogokt érint vizsgált ténynyg, mely zárt ült esetlegesen indokolté teheti. M o l n á r László; Tekintettel rr, lkásr várók listáj is nyilvános, illetve közüzemi lkbértrtozók listáját is kifüggesztik Polgármesteri Hivtlbn, illetve más hírdetőhelyekre, ez nem értelmezhető úgy, zt Polgármester Űr zt elmondt. személyiségi jogokt úgy gondolom z önkormányzti vgyonnl vló rendelkez egy lkás esetében nem sérti, mert bárki, ki önkormányzti bérlkásbn lkik, címlistán szerepel, minden nyilvános megtekinthető, úgy gondolom ez vgyonnk ugynolyn rze, mint többi önkormányzti lkás. F 1 u s s v Sándor: Egy ngyon érdekes polémi z, mi 47. sz. nyg kpcsán itt kilkulni látszik. Jogi Ügyrendi Bizottság ülén én z egyszerűség kedvéért kceptáltm Jegyző Űr kérét, z nygot két rzletben tárgyljuk. Egy bizottsági ülen többnyire nem vesz rzt külső személy, ezúttl sem történt, tehát zárt ül elrendele, mit kkor megtettem, kizárólg formi jelleget öltött. Itt más helyzet, hiszen nyilvánosság előtt vgyunk. Tekintettel rr, nem igzán fér bele zárt ül ktegóriájáb z ügy, egy jvslttl szeretnék élni T. Képviselő-testület felé: végeredményben z nyg tárgy lkások nem személyek, mikor tárgylunk, kkor sorszámhoz kötődő lkásokról beszéljünk, s személyek nevét ne említse vitábn felszólló. így véleményem szerint ez kérd megoldhtó. zzl megkötsel, mit Jogi Ügyrendi Bizottság Elnöke most elmondott, nyilvános ülre átveszem zárt ül nygából 47. sorszámú nygot, melynek tárgy: z Önkormányzt tuljdonábn álló lkások helyiségek bérletéről, vlmint elidegenítükről szóló 35/1993.(XII. 21.) 2.számú számú önkormányzti rendelet mellékletének felülvizsgált. Sorrendben 76. sorszámú nyg után tárgylnánk. Dr. C z e i d l i István: Szeretném megerősíteni z elhngzottkt, illetve Jogi Ügyrendi Bizottság Elnökének véleményét. bból megfontolásból is kérem nevek elhllgtását, z érintettek nem is tudják, z ő ügyükben tárgyl Képviselő-testület, s nincs is módjuk nyiltkozni tekintetben, nyílt ülen vló tárgyláshoz hozzájárulnk-e vgy sem. Kérem tehát, nevek említe nélkül szíveskedjenek z nygot tárgylni. ki jvsolt npirendet elfogdj, kérem szvzzon. Képviselő-testület 17 szvzttl npirendet módosítássl elfogdt. jvsolt
- 7-1.) köztisztsággl települi szilárd hulldékkl Összefüggő tevékenységről szóló 17/1992.(IV.30.) számú önkormányzti rendelet kiegzíte (50) Előterjesztőt kérdezem, kíván-e tenni? szóbeli kiegzítt M u s i t z n é Blogh Erzsébet: bizottsági tárgylások során z elkzített rendelettervezet egy-két bekezdére érkezett módosító jvslt, ezeket módosító jvsltokt, mint előterjesztők el tudtuk fogdni. rendelet-tervezet (6) bekezdében elhgyásr kerül gondoltjel közötti rz. (6) bekezd helyesen: jegyző z Önkormányzti Közüzemi Válllt (továbbikbn: tároló szerv) útján gondoskodik jármű közterületről történő 3 npon belüli elszállításáról 1 évig történő megőrzéről. következő módosító jvslt, melyet szintén el tudtunk fogdni (9) bekezdre érkezett: 3. sor végén folyttódn mondt, tehát (9) bekezd helyesen: "(9) mennyiben jármű tuljdonos z értékesít előtt járművéért jelentkezik tuljdonjogát hitelt érdemlően igzolj, rzére - jegyző rendelkeze lpján - járművet z eljárás során felmerült összes költség megtéríte után ki kell dni. Bizottsági állásfogllások ismertetét kérem. T ó t h István: Várplot Pétfürdői Városrz Önkormányzt 5 szvzttl, 3 trtózkodás mellett jvsolj, rendelet-tervezet 16/. prgrfus /l/ bekezdében jvsolj következő módosítást: 11 város közterületein roncs, sérült, érvényes htósági jelz nélküli..." Várplot Pétfürdői Városrz Önkormányzt 5 szvzttl, 3 trtózkodás mellett rendelet-tervezet 9. pontját következőkkel jvsolj kiegzíteni: gépjárművet ki kell dni z ddig felmerült Összes költség megtéríte esetében11. Várplot Pétfürdői Városrz Önkormányzt 4 szvzttl, 2 nem szvzttl, 2 trtózkodás mellett - módosítássl együtt - rendelet-tervezetet nem fogdt el. rendelet-tervezet (1) bekezdében z "érvényes" szó betűzét előterjesztő elfogdt, így rról nem kell szvznunk. S i t o s János: Várplot Inoti Városrz Önkormányzt 9 szvzttl Musitzné Blogh Erzsébet irodvezető áltl ismertetett módosításokkl együtt rendelet-tervezet elfogdását jvsolj.
- 8- Dr. S z i l á g y i Környezetvédelmi Bizottság 7 szvzttl, 1 trtózkodás mellett következő módosítást jvsolj: " Jegyző - mennyiben rendőrhtóság igzolj, jármű érvényes forglmi engedéllyel nem rendelkezik... " kerüljön kihúzásr z Önkormányzti Közüzemi Válllt (továbbikbn: tároló szerv) - útján gondoskodik jármű közterületről történő 3 npon belüli elszállításáról egy évig megőrzéről. Bizottság jvslt z volt, ne nevesítsük tároló szerv nevét. Környezetvédelmi Bizottság 6 szvzttl, 2 trtózkodás mellett jvsolj /9/ bekezd módosítását: mennyiben gépjármű tuljdonos z értékesít előtt gépjárművéért jelentkezik tuljdonjogát hitelt érdemlően igzolj, rzére - jegyző rendelkeze lpján - gépjárművet ki kell dni felmerült költségek rendeze után. bizottság 6 szvzttl, 1 nem szvzttl, 1 trtózkodás mellett rendelet-tervezetet elfogdásr jvsolj. (6) pontbn mindenütt egységesen megnevezt jvsol Bizottság? Dr. S z i l á g y i Igen, zért, versenysemlegesség véve bárki szób jöhessen. "tároló elvét szerv" figyelembe Környezetvédelmi Bizottság szerint (6) bekezd következő lenne: "(6) jegyző tároló szerv útján gondoskodik jármű közterületről történő 3 npon belüli elszállításáról 1 évig történő megőrzéről." Dr. S z i l á g y i Igen, ez elfogdhtó számunkr. Dr. C z e i d l i István: jegyző jelenlegi htáskörét említi éppen jvslt, jegyzőnek most ez htásköre. H tlált tárgyk körében olyn gépjárművet tlál, melyiken érvényes htósági engedély, illetve jelz nincsen, kkor bejelent lpján gondoskodni kell rról, közterületről z elszállításr kerüljön, míg z érvényes engedéllyel rendelkező gépjárművek elszállításáról rendőrhtóság gondoskodik. Itt egyetlen egy problém vn: nincs olyn szervezet, mi rr lenne kötelezve, ezeket roncsokt befogdj. Elfogdom jvsltot, vlóbn érinti versenysemlegességet ilyen értelemben, de csk zzl feltétellel, egyidejűleg Közüzemi Válllt feldtkörébe be kell venni zt, ő viszont jegyző rendelkeze lpján köteles befogdni ezeket roncsokt, h odszállítják; egyébként rendeletnek semmi értelme nem lesz, mivel jegyző nem tud kötelezni senkit roncsok befogdásár. Értem z elgondolás elvét, ténylegesen rról vn szó, áltlábn közüzemi szolgálttások jelentős rze ugynúgy versenyszféráb trtozik, mint bármely más