CAPATECT Capatect rendszerbe foglalt hôszigetelések Rendszerfelépítések és termékáttekintő n CARBON-LINE n BASIC-LINE n TOP-LINE n MINERA-LINE 1
Egy márka a homlokzatokért CAPATECT A tökéletes hôszigetelô rendszer A Capatect hőszigetelő rendszerben több mint 30 év tapasztalatai rejlenek. A Capatect márkanév Európa szerte az átlagon felüli szervizteljesítmény és a műszaki tökéletesség alapján vált fogalommá. Az energiatakarékosságnak van jövôje Az energia megtakarítása kétségen kívül egy biztos és környezetbarát módja az energianyerésnek. A ma már elérhető közelségbe kerülő alternatív energiaforrások (napenergia, szélerőművek, stb.) remélhető nagyobb mértékű felhasználával megtermelt energiával, szintén taka rékos kodnunk kell. A hőszigetelő rendszer csökkenti az elsődleges energiafelhasználást a hőszigetelő anyag vastagságának arányában ezzel csökkenti a CO 2 kibocsátást is. Az alacsony energiafelvételű háznál - ún. passzívház - a nagyon vastag hőszigetelő réteggel minimálisra redukálja a hőveszteséget. A Capatect hőszigetelő rendszer a fentiek miatt eredményesen járul hozzá a környezetvédelemhez. Ezeket a rendszereket is kínálja Magyarországon a Caparol Hungária Kft. Capatect - A professzionális hôszigetelés A négy hőszigetelő rendszer Capatect BASIC-LINE, TOP- LINE, MINERA-LINE és CARBON-LINE minden tekintetben kielégíti a különböző elvárásokat a hőszigetelések terén. Minden Capatect hőszigetelő rendszer megfelel az érvényben lévő szabványoknak és rendelkezik az előírt európai műszaki engedélyekkel. A több mint három évtizedes tapasztalatai alapján a Capatect alapító tagja a minőségi hőszigetelést gyártók ausztriai szövetségének. Capatect - Hôszigetelés Ausztriából A Caparol cégcsoport osztrák Synthesa és Capatect leányvállalatai optimális hőszigetelő rendszereket gyártanak és kínálnak az épületszigetelés valamennyi variációjára, az új épí tésűtől a felújítottig, tanácsadással egybekötve.
HÁTTÉR: Amit érdemes tudni az épületfizikáról Szigetelési tulajdonságok: Valamennyi hőszigetelő rendszer csökkenti (fékezi) a hőenergia elvesztését belülről kifelé az épületeknél. A hővezetési képesség mérőegysége a Lambda, W/m 2 K. Az építőanyag vastagságával együtt képezi az U-érték megadás alapját. Az U-érték (W/m 2 K) megmutatja a hőveszteséget egy m 2 -re vetítve 1 K hőmérsékletingadozás esetén. Minél kisebb az U-érték, annál alacsonyabb az energiafelhasználás. Diffúzióképesség és kondenzáció: A falak nem tudnak lélegezni, mégis olyan állapotban kell lenniük, hogy a belső légterek páratartalmát ki tudják vezetni, ezt hívják diffúzióképességnek. A belső légnedvesség max. 3%-a távozik a falakon keresztül, a maradék 97% pedig szellőztetéssel. A vízgőz párakondenzációhoz vezethet, amely akkor lép fel, ha az alacsony külső hőmérséklet az épület falait úgy lehűti, hogy a már meglévő légnedvesség tartalom nem tartható tovább és a hideg falakon lecsapódik. A Capatect hőszigetelő rendszer beépítése után, a fal meleg marad, a párakondenzáció normál esetben gyakorlatilag megszűnik, de a falak szükséges diffúzióképessége továbbra is megmarad. További előny, hogy a harmatpont eltolódik az épület faláról a hőszigetelő anyag külső felületére, ahol már nem tehet kárt. Hôhidak: A hőhidak a belső tér melegét a külső homlokzati felületre vezetik. Ott keletkeznek, ahol különböző hővezetési képességű építőanyagokat használnak. A külső falak hőszigetelésével a hőhidak hatástalaníthatók és megszüntethetők. Hőhidak alakulnak ki legtöbbször a födém kialakításoknál, erkélyek szerkezeténél. Lakóklíma: Az egyenletes, kellemes lakókörnyezet elsősorban a külső falak belső felületi hőmérséklete és a lakótér levegőjének hőmérséklet különbségeitől függ. Ha túlmagas a különbség, akkor huzatérzés keletkezik. A hőmérséklet különbség nem lehet magasabb 3 C - nál, hogy egy kellemes, egészséges lakókörnyezet jöjjön létre. Valamennyi Capatect hőszigetelő rendszer távol tartja a hideg külső hőmérsékletet az épület falaitól, ezáltal megakadályozza a nagy hőmérséklet különbség kialakulását a falazat és a lakótér levegője között. Belül Kívül + 20 C - 12 C Belül Kívül + 20 C - 12 C porózus 38-as tégla mész-cement-habarcs vakolattal U-érték: kb. 0,5 W/m 2 K 25 cm-es tégla 12 cm-es hőszigeteléssel U-érték:kb. 0,25 W/m 2 K
Az ésszerû kérdések CAPATECT A tökéletes megoldás legfontosabb érvei A Capatect hőszigetelő rendszer óvja a környezetet, és pénzt spórol. Ezek mellett, talán legfontosabbként egy kényelmes lakóklímát is létrehoz, a hideg kint marad, a meleg pedig bent. Energiamegtakarítás Valamennyi hőszigetelő rendszer akadályozza a meleg kiáramlását, ezáltal kevesebb energiára van szükség a fűtéshez, illetve nyáron a hűtéshez is, de nem mindegy, hogy mennyi az a megtakarítás. A legtakarékosabb megoldáshoz a kiváló hőszigetelés mellett a leghosszabb élettartamú professzionális rendszerre is szükség van. Gyakorlati szabály Az U-érték javítása 0,1 W/m 2 K-nel fűtőanyag megtakarítás szempontjából, a homlokzatfelület 1 m 2 -ére vetítve, 1 liter gázolaj ill. 1 m 3 gáz megtakarítását jelenti. U-érték: 0,5 W/m 2 K 5 liter/m 2 évente U-érték: 0,15 W/m 2 K 1,5 liter/m 2 évente Energiamegtakarítás 75% Garantált energiamegtakarítás Ahhoz, hogy az energiamegtakarítási igényünk teljesüljön, minden épületnek meg kell felelnie minimális hőszigetelési követelményeknek. A megtakarítás nagysága az energiaszükséglet mutatójától függ, ami az épület termikus minőségi megítélésére vezethető vissza. Az energiaszükséglet mutatóját az épület fűtési energiaigénye adja meg. Különösen nagy megtakarítások, az alacsony energiaigényű és passzív házaknál lehetségesek. A kötelező hőszigetelési irányértékeket minden ország építésügyi szabályzata tartalmazza. A Capatect hőszigetelő rendszer a hőszigeteléssel szemben támasztott minden előírást kielégít, és messze túlmutat azokon. A legjobb minôség Valamennyi Capatect hőszigetelő rendszer megfelel az európai szabványoknak, a rendszerek alkotóelemeit szigorú minőségi követelményeket felállítva gyártják. A Capatect alapító tagja a minőségi hőszigetelést gyártók ausztriai szövetségének, és a magyarországi szövetségnek is.
Ha már egyszer felújítunk, akkor CAPATECT Energiamegtakarítás felújításokon keresztül Felújítás Intézkedések Építkezés helye/építész Előkészítő munkák Vakolat leverése Újravakolás Állvány Ablakpárkány átépítése Szigetelő lapok rögzítése és hálózása Élképzés Hôszigetelô rendszer nélkül Tiszta felújítás Ráfordítás Hôszigetelô rendszerrel Kiegészítő ráfordítás hőszigeteléssel A pénze így kamatozik a legjobban A biztos bevétel a minimálisra redukált fűtési költség. A csökkenés mértéke a Capatect hőszigetelési rendszerrel válik dinamikussá, mivel a régi épületek nem felelnek meg az energiahordozók jelenlegi árai miatt támasztott hőszigetelési követelményeknek. Ma már nem gazdaságos épületet felújítani termikus felújítás nélkül. Abban az esetben, ha a felújítandó épület falain nagyobb repedések találhatók vagy a régi vakolat több helyen is lejött, érdemes a felújítási folyamatot egy vastagabb hőszigetelő réteggel kombinálni. A fenti felújítási lépések mellett (lásd a táblázatot fent) a vastagabb hőszigetelés kiegészítő költségei, az összes költséghez képest minimális eltérést jelentenek. Az épületek termikus felújításának felgyorsítására létezik pályázati program, amelynek igénybevételével a többletköltség még alacsonyabb mértékűvé válik. Homlokzati kialakítások megkötések nélkül A Capatect hőszigetelő rendszerekhez rendelkezésre áll egy sor szerkezeti elem kiegészítésként. Ezzel a lehetőségek korlátlanná válnak, mivel nemcsak a homlokzat eredeti állapotát lehet helyreállítani, hanem egy teljesen új megjelenést is létre lehet hozni, az épület szerkezeti változtatása nélkül. A többletköltsége egy homlokzati hőszigetelésnek a felújítás során figyelembe véve az energiamegtakarítás potenciális nagyságát az emelkedő energiaárak miatt elenyésző. A speciális megoldás: Capatect dekorációs profilok Komplett homlokzati profil szortiment áll rendelkezésre, a tagolt felületek kialakításához. Igény szerint, ez eredeti dekorációk, történelmi profilok valósághű utánzatai is legyárthatóak. Amire oda kell figyelni! Gyakorlatilag a Capatect hőszigetelő rendszerek valamennyi hordképes alapra felvihetőek. A szigetelőanyag felrögzítéséhez kiegészítésként speciális dübelek is szükségesek lehetnek. Az alapok sokrétűsége és az építmények állaga megköveteli a szakszerű tanácsadás igénybevételét. A szigetelőanyag fajtája és vastagsága a fal jellegétől függ, de a kívánt hőszigetelési érték minden esetben elérhető. 5
Logikus lépés a jövô felé CAPATECT Aktívan a passzívházak kialakításához A 80-as években alakult ki a Low Energy House fogalom. A megnevezés mögött egy program áll, amelynek célja, felére csökkenteni a fennálló fűtési költségeket. Skandináviából indult ki ez a filozófia és az utóbbi években Európa szerte elterjedt. Az alacsony energiaigényű házak olyan épületek, amelyeknél a fűtési energiaszükséglet a vastag hőszigetelő réteg által kisebb mint 0 ill. 50 kwh/m 2 /év. Ez az energiaszükséglet, a külső fal U-értékének kevesebb mint 0,2 W/m 2 K értékével érhető el. A következő döntő lépést az energiamegtakarítás felé, a passzívház koncepciója jelenti. Itt az energiafelhasználás 15 kwh/m 2 /év alatt van. Az U-érték pedig kisebb mint 0,12 W/m 2 K, ami passzívházaknál alapkövetelmény. Az ilyen szabvány szerint felépített házak aktív, kiegészítő fűtési rendszerek nélkül működnek. Az alacsony energiaigényű ház normáját, a régi épületek esetében utólag, termikus szigeteléssel is el lehet érni. A Capatect speciális termékfejlesztésekkel támogatja ezeket a koncepciókat és további energiamegtakarításokra törekszik a hőszigetelések tökéletesítésében. 250 200 150 Fûtôolaj felhasználás és energiaszükséglet/m 2 225 kwh/m 2 22,5 l fűtőolaj 100 kwh/m 2 10 l fűtőolaj Mindkét elgondolás gazdaságilag csak a hőszigetelő rendszerek segítségével valósítható meg. Emellett elengedhetetlen, hogy a szigetelés a hőhidak kiküszöbölésével történjen és az épület egyéb szerkezeteivel a csatlakoztatások pedig légmentesen kerüljenek kialakításra. Jól szigetelt ablakok, megfelelő háztechnika (pl. ellenőrzött szellőztetés) hozzájárulnak az alacsony energiaigényű és passzívházak kialakításához. 100 50 0 Átlag *Építési szabályzat Energiatakarékos ház 55 kwh/m 2 5,5 l fűtőolaj 0 kwh/m 2 l fűtőolaj Alacsony energiájú ház 15 kwh/m 2 1,5 l fűtőolaj Passzívház * Ausztria 6
Hôszigetelés komplett és tökéletes 1 2 3 5 CAPATECT rendszerfelépítés 1. Ragasztó: A ragasztó tartós kötést képez az alap és a szigetelőanyag között. Valamennyi alapfelülethez és szigetelőanyaghoz optimális Capatect ragasztó létezik. 2. Szigetelôanyag A mindenkori szigetelőanyag lefékezi a hőáramlást. Több lehetőség áll rendelkezésre, a gazdaságos polisztiroltól az újranövő biológiai kenderig. 3. Dübel A ragasztáshoz kiegészítőként mechanikai rögzítés használható fel, amely az alap minőségétől, a rendszer súlyától és a szigetelőanyagtól függ.. Beágyazóréteg Glettmassza beágyazott üvegszövettel. A beágyazóréteg feladata a termikus feszültségekből eredő repedéskép ződés megakadályozása. 5. Vakolat: A vakolat megvédi a hőszigetelő rendszert az időjárás viszontagságaitól, és lehetővé teszi a homlokzat individuális megjelenését. 6. Tartozékok A kiegészítő termékek széles köre emeli a hőszigetelő rendszerek minőségét, növelik tartósságát és megkönnyítik a feldolgozást. (Áttekintő 20-21. oldalakon) 7
Homlokzati hôszigetelés az hosszú távra gondolkozó CAPATECT CARBON-LINE A High-Tec hôszigetelés Új generációs Carbon termékeknek felhasználásával, egy innovatív hőszigetelő rendszert fejlesztett ki a Caparol Csoport, mely megjelenés, terhelhetőség, valamint élettartam szempontjából is felülmúlja az eddigi rendszerek tulajdonságait. A carbon-szál erősítéses vakolatnak köszönhetően a homlokzat rendkívül időtálló, hosszantartóan szép és tiszta marad, évtizedeken keresztül ellátja funkcióját. 1. Lábazatlezárás 2. Szigetelôanyag 3. Ragasztás és mechanikai rögzítés ALAPRENDSZER Capatect kezdôsín 670 Capatect szerelôkészlet Lábazati sín alumíniumból, robosztus és egzakt rendszerek kialakítására. A szerelőszett a gyakorlatban bevált rögzítő anyagokból áll: fém beütőcsavaros műanyag dübelből, kezdősín csatlakoztató- és távtartó részekből. Capatect Dalmatiner homlokzati hôszigetelô tábla Homlokzatok szigetelésére alkalmas hőszigetelő tábla az alábbi tulajdonságokkal: Magas hatásfok, hangszigetelő, tükrözésmentes feldolgozás Éghetőségi osztály: B 1, nehezen éghető Hővezetőképesség λ: 0,032 W/m K Vízdiffúziós érték μ: 30-70 Méret: 50 X 100 cm Capatect Pulverkleber 190 grob Capatect Dübelprogram Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect homlokzati szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alapfelület minőségétől függően) Kiegészítőleg a szigetelő táblák ragasztásához dübelezés is szükséges. Az alapfelülettől függően: lásd Capatect Dübelprogramm 20. oldal VARIÁCIÓK 8
építkezôknek 3 2 3 6 1. Beágyazóréteg 5. Alapozás 6. Vakolatréteg Igény szerint a Capatect CARBON-LINE ragasztó, beágyazóhabarcs és nemes vakolat kiválasztásánál egyedi kívánságok is kielégíthetőek! (lásd a variációkat) CarbonSpachtel Capatect üvegháló 650 Caparol Diagonálháló 651/00 Capatect Putzgrund CarboPor Reibputz Struktúrvakolatok különbözô szemcseméretekben Ütésálló (15 Joule), szénszál-erősítésű cementmentes homlokzati beágyazóanyag. Alkalmazható homlokzati helyreállításoknál is. Felhasználás: kb. 5 kg/m 2 3mm névleges rétegvastagságnál Nagyszilárdságú alkáliálló üvegszövet ETAG 00 szerint, a Capatect Pulverkleber 190-nel történő beágyazására; Felhasználás: 1,1 m 2 /m 2, 10 cm szövet átlapolással Üvegszövet a diagonál beágyzáshoz az épület valamennyi nyílásánál. ASS kötőanyagú alapozó a tapadás növeléseként és nedvszívó tulajdonságok kiegyenlítésére, univerzálisan minden Capatect fedő vakolatréteg felvitele előtt. Színezése a végső vakolat színével összeegyeztethetően. Különleges szennyeződéstaszító, szénszál erősítéses Silacryl kötőanyagbázisú homlokzatvakolat. Hidrofób, kiváló diffúzió képességű bevonat, fotokatalikus hatással. Matt, hidroperl tulajdonságú. Szemcsenagyságok: 1; 1,5 és 2 mm 9
Homlokzati hôszigetelés a takarékos építkezôknek CAPATECT BASIC LINE A gazdaságos hôszigetelés A klasszikus BASIC-LINE hőszigetelő rendszerben a szigetelőanyag a fehér polisztirol, amely évtizedek óta bevált homlokzati hőszigetelés, minden gazdaságossági és műszaki szempontból felmerülő igényt egyaránt kielégítve. 1. Lábazatlezárás 2. Szigetelôanyag 3. Ragasztás és mechanikai rögzítés Capatect kezdôsín 670 Capatect Polisztirol homlokzati Capatect Pulverkleber 190 grob ALAPRENDSZER Capatect szerelôkészlet Lábazati sín alumíniumból, robosz tus és egzakt rendszerek kialakítására. A szerelőszett a gyakorlatban bevált rögzítő anyagokból áll: fém beütőcsavaros műanyag dübelből, kezdősín csatlakoztató- és távtartó részekből. hôszigetelô tábla EPS 600 Homlokzatok szigetelésére alkalmas polisztirol hőszigetelő tábla az alábbi tulajdonságokkal: Éghetőségi osztály: B 1, nehezen éghető Hővezetőképesség λ: 0,0 W/m K Vízdiffúziós érték μ: 20-0 Méret: 50 X 100 cm Capatect Dübelprogram Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect homlokzati szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Kiegészítőleg a szigetelő táblák ragasztásához dübelezés is szükséges. Ez szintén az alaptól függ. Lásd Capatect Dübelprogramm 20. oldal VARIÁCIÓK Capatect Pulverkleber 190 Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect homlokzati szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Capatect 186 M Hidraulikusan kötő szárazhabarcs, a Capatect homlokzati szigetelőtáblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Capatect VWS Klebespachtel 160 Diszperziós ragasztó- és beágyazóanyag, 3:2 arányban cementtel keverve. A szerves kötésű alapoknál ajánlott ragasztóként használni, mint műgyanta vakolat vagy festett falfelület. 10
3 2 5 3 6 1. Beágyazóréteg 5. Alapozás 6. Vakolatréteg Igény szerint a Capatect BASIC-LINE ragasztó, beágyazóhabarcs és nemes vakolat kiválasztásánál egyedi kívánságok is kielégíthetőek! (lásd a variációkat) Capatect Pulverkleber 190 grob Capatect üvegháló 650 Capatect Putzgrund Igény szerint Capatect KD-Reibputz vagy Capatect KD-Rillenputz Hidraulikusan kötő szárazhabarcs, egy 3-5 mm-es beágyazóréteg létrehozásához; Felhasználás: kb.,0 kg/m 2 -től Nagyszilárdságú alkáliálló üvegszövet ETAG 00 szerint, a Capatect Pulverkleber 190 grobbal történő beágyazására; Felhasználás: 1,1 m 2 /m 2, 10 cm-es átlapolással ASS kötőanyagú alapozó a tapadás növeléseként és nedvszívó tulajdonságok kiegyenlítésére, univerzálisan minden Capatect fedő vakolatréteg felvitele előtt. Színezése a végső vakolat színével összeegyeztethetően. Pasztózus, műgyanta kötőanyagú, kiváló vízgőzáteresztő struktúrvakolat, erős színekben is kapható. Szemcseméret: 1,5 mm; 2,0 mm; 3,0 mm Capatect Faschenputz Hidrofób, diffúzióképes 1 mm-es struktúrvakolat, kis felületekre és díszítő részekre Capatect hőszigetelő rendszereknél. Capatect Pulverkleber 190 Hidraulikusan kötő szárazhabarcs, egy 2-3 mm-es beágyazóréteg kialakításához; Felhasználás: kb.,0 kg/m 2 Capatect ZF-Spachtelmasse 690 Pasztózus, cementmentes beágyazóanyag, 2-3 mm-es beágyzóréteg vastagsággal; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 Capatect 186 M Hidraulikusan kötő szárazhabarcs, egy 2-3 mm-es beágyazóréteg létrehozásához; Felhasználás: kb.,0 kg/m 2 Capatect VWS Klebespachtel 160 Diszperziós ragasztó- és beágyazóanyag 3:2 arányban cementtel keverve. Capatect SH-Reibputz vagy Capatect SH-Rillenputz Pasztózus, szilikongyanta kötőanyagú, kiváló vízgőzáteresztő struktúrvakolat, szennyező déstaszító és a szilikongyanta technológiának köszönhetően erősebb színekben is kapható. Capatect SI-Reibputz vagy Capatect SI-Rillenputz Ásványi, pasztózus kálivízüveg bázisú, kiváló vízgőzáteresztő struktúrvakolat, alacsony szennyeződési hajlammal. Capatect MK-Strukturputze Magasértékű, elaszticizált, ásványi fedő vakolat, magas víztaszító képességgel. 11
Homlokzati hôszigetelés az igényes építkezôknek CAPATECT TOP-LINE A profi hôszigetelés A Hightech-komponensekkel továbbfej lesztett TOP-LINE hőszigetelő rendszer a Capatect Dalmatiner-hő szige telő táblá nak köszönhetően éri el opti mális hatását. A professzionális beágyazóréteggel rendkívül tartós, a szilikongyanta-tech no ló giának köszönhetően kiváló pá ra áteresztő képességű és szennye ző dés taszító felülettel rendel ke ző rendszer. 1. Lábazatlezárás 2. Szigetelôanyag 3. Ragasztás és mechanikai rögzítés ALAPRENDSZER Capatect kezdôsín 670 Capatect szerelôkészlet Lábazati sín rétegelt alumíniumból, robosztus és egzakt rendszerek kialakítására. A szerelőszett a gyakorlatban bevált rögzítő anyagokból áll: fém beütőcsavaros műanyag dübelből, kezdősín csatlakoztató- és távtartó részekből. Capatect Dalmatiner homlokzati hôszigetelô tábla Homlokzatok szigetelésére alkalmas hőszigetelő tábla az alábbi tulajdonságokkal: Magas hatásfok, hangszigetelő, tükrözésmentes feldolgozás Éghetőségi osztály: B 1, nehezen éghető Hővezetőképesség λ: 0,032 W/m K Vízdiffúziós érték μ: 30-70 Méret: 50 X 100 cm Capatect Pulverkleber 190 Capatect Dübelprogram Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect homlokzati szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Kiegészítőleg a szigetelő táblák ragasztásához dübelezés is szükséges. Az alapfelülettől függően: lásd Capatect Dübelprogramm 20. oldal VARIÁCIÓK Capatect Pulverkleber 190 grob Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect homlokzati szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Capatect VWS Klebespachtel 160 Diszperziós ragasztó- és beágyazóanyag, 3:2 arányban cementtel keverve. A szerves kötésű alapoknál ajánlott ragasztóként használni, mint műgyanta vakolat vagy festett falfelület. 12
3 2 3 6 1. Beágyazóréteg 5. Alapozás 6. Vakolatréteg Igény szerint a Capatect TOP-LINE ragasztó, beágyazóhabarcs és nemes vakolat kiválasztásánál egyedi kívánságok is kielégíthetőek! (lásd a variációkat) Capatect Pulverkleber 190 Capatect üvegháló 650 Caparol Diagonálháló 651/00 Capatect Putzgrund Igény szerint Capatect SH-Reibputz vagy Capatect SH-Rillenputz Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a 2-3 mmes beágyazóréteg létrehozásához; Felhasználás: kb.,0 kg/m 2 Nagyszilárdságú alkáliálló üvegszövet ETAG 00 szerint, a Capatect Pulverkleber 190-nel történő beágyazására; Felhasználás: 1,1 m 2 /m 2, 10 cm szövet átlapolással Üvegszövet a diagonál beágyzáshoz az épület valamennyi nyílásánál. ASS kötőanyagú alapozó a tapadás növeléseként és nedvszívó tulajdonságok kiegyenlítésére, univerzálisan minden Capatect fedő vakolatréteg felvitele előtt. Színezése a végső vakolat színével összeegyeztethetően. Pasztózus, szilikongyanta kötőanyagú struktúrvakolat: Kiváló vízgőzáteresztő, szennyeződéstaszító és a szili kongyanta technológiának köszönhetően erősebb színekben is kapható. Algásodás elleni hatóanyag tartalma még jobban megvédi a vakolatot az elszíneződések ellen. Szemcseméret: 1,5 mm; 2,0 mm; 3,0 mm Capatect Faschenputz Hidrofób, diffúzióképes 1 mm-es struktúrvakolat kis felületekre és díszítő részekre Capatect hőszigetelő rendszereknél. Capatect VWS Klebespachtel 160 Diszperziós beágyazóanyag, 3:2 arányban cementtel keverve, 2-3 mm-es beágyazóréteg képzéséhez; Felhasználás: kb. 3- kg/m 2 + cement Capatect ZF-Spachtel 690 Pasztózus, cementmentes beágyazóanyag egy elasztikus 2-3 mm-es réteg létrehozásához; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 Capatect Pulverkleber 190 grob Hidraulikusan kötő szárazhabarcs, egy 3-5 mm-es beágyazóréteg létrehozásához; Felhasználás: kb.,0 kg/m 2 -től Capatect MK-Reibputz Magasértékű, elaszticizált, ásványi fedővakolat víztaszító képességgel. Kizárólag ásványi alapú beágyazórétegek esetén használható. Capatect SI-Reibputz vagy Capatect SI-Rillenputz Ásványi, pasztózus, kálivízüveg bázisú struktúrvakolat: Kiváló vízgőzáteresztő, alacsony szennyeződési hajlammal. Kizárólag ásványi alapú beágyazórétegek esetén használható. 13
Homlokzati hôszigetelés a biztonságra törekvô épít CAPATECT MINERA-LINE A tiszta ásványi hôszigetelés A kiemelkedő minőségű MINERA-LINE hőszigetelő rendszer a kizárólag ásványi anyag összetevőknek köszön hetően, mint ásványi-rostokból készült szigetelőanyag, ásványi alapú beágyazó anyag és stuktúrvakolat, kiemel kedő páraáteresztő képességű, robosztus, hosszú élettartamú és nem éghető tulajdonságokkal rendelkezik. 1. Lábazatlezárás 2. Szigetelôanyag 3. Ragasztás és mechanikai rögzítés ALAPRENDSZER Capatect kezdôsín 670 Capatect szerelôkészlet Lábazati sín rétegelt alumíniumból, robosztus és egzakt rendszerek kialakítására. A szerelőszett a gyakorlatban bevált rögzítő anyagokból áll: fém beütőcsavaros műanyag dübelből, kezdősín csatlakoztató- és távtartó részekből. Capatect MW, LS hôszigetelô tábla, ásványgyapot homlokzati hôszigetelô tábla Homlokzatok szigetelésére alkalmas ásványi hőszigetelő tábla az alábbi tulajdonságokkal: Diffúzióképes, nem éghető, robusztus és hoszszú élettartamú. Éghetőségi osztály: A1, nem éghető Hővezetőképesség λ: 0,039 W/m K Vízdiffúziós érték μ: 1 Capatect Haftmörtel fein Capatect Dübelprogram Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect ásványi szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 5,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Kiegészítőleg a szigetelő táblák ragasztásához dübelezés is szükséges. Az alapfelülettől függően: lásd Capatect Dübelprogramm 20. oldal VARIÁCIÓK Capatect LS ásványgyapot homlokzati hôszigetelô tábla Lamellás ásványgyapot hőszigetelő tábla, merőleges rostiránnyal. Kiválóan alkalmas az íves felületek pl. erkélyek hőszigetelésénél. Capatect Haftmörtel grob Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect ásványi szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 5,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) 1
kezôknek 3 2 5 3 6 1. Beágyazóréteg 5. Alapozás 6. Vakolatréteg Igény szerint a Capatect MINERA-LINE ragasztó, beágyazóhabarcs és nemes vakolat kiválasztásánál egyedi kívánságok is kielégíthetőek! (lásd a variációkat) Capatect Haftmörtel fein Capatect üvegháló 650 Capatect Diagonálháló 651/00 Capatect Putzgrund Igény szerint Capatect SI-Reibputz vagy Capatect SI-Rillenputz Hidraulikusan kötő szárazhabarcs egy 3-5 mm-es beágyazóréteg kialakításához; Felhasználás: kb. 6,0 kg/m 2 Nagyszilárdságú alkáliálló üvegszövet ETAG 00 szerint; Felhasználás: 1,1 m 2 /m 2 10 cm szövet átlapolással Üvegszövet a diagonál beágyazáshoz az épület valamennyi nyílásánál. ASS kötőanyagú alapozó a tapadás növeléseként és nedvszívó tulajdonságok kiegyenlítésére, univerzálisan minden Capatect fedő vakolatréteg felvitele előtt. Színezése a végső vakolat színével összeegyeztethetően. Ásványi, pasztózus, kálivízüveg bázisú struktúrvakolat: Kiváló vízgőzáteresztő, alacsony szennyeződési hajlammal. Szemcseméret: 1,5 mm; 2,0 mm; 3,0 mm Capatect Faschenputz Hidrofób, diffúzióképes 1 mm-es struktúrvakolat kis felületekre és díszítő részekre Capatect hőszigetelő rendszereknél. Capatect Haftmörtel grob Hidraulikusan kötő szárazhabarcs 5-8 mm-es beágyazóréteg kialakításához; Felhasználás: kb. 8,0 kg/m 2 -től Capatect MK-Reibputz Magasértékű, elaszticizált, ásványi fedővakolat víztaszító képességgel. Capatect SH-Reibputz vagy SH-Rillenputz Pasztózus, szilikongyanta kötőanyagú struktúrvakolat: Kiváló vízgőzáteresztő, szennyeződéstaszító és a szili kongyanta technológiának köszönhetően erősebb színekben is kapható. Algásodás elleni hatóanyag tartalma még jobban megvédi a vakolatot az elszíneződések ellen. Szemcseméret: 1,5 mm; 2,0 mm; 3,0 mm 15
Hôszigetelés a lábazatoknál CAPATECT LÁBAZATKIALAKÍTÁS A speciális megoldás A lábazatok alapvetően különböznek a homlokzatok egyéb részeitől. Magasabb mechanikai igénybevételek lépnek fel és a nedvességgel szemben is ellenállónak kell lenniük. Ezen okok miatt speciális megoldásokat és termékeket kínál a Capatect rendszer. 1. Szigetelôanyag 2. Ragasztás és mechanikai rögzítés ALAPRENDSZER Capatect lábazati hôszigetelô tábla Capatect Pulverkleber 190 Hőszigetelő tábla expandált polisztirolból. Tulajdonságai: nedvességre érzéketlen, mechanikailag erősen terhelhető, talajszint alatt beépíthető. Nedvességérzékeny, mechanikai behatásoknak erősen ellenálló, talaj közelben használható. Éghetőségi osztály: B1, nem gyúlékony Hővezetőképesség λ: 0,035 W/m K Vízdiffúziós érték μ: 90-100 Méret: 50 X 100 cm Capatect Dübelprogram Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect lábazati szigetelő táblák ragasztásához; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Kiegészítőleg a szigetelő táblák ragasztásához az alábbi dübelek alkalmazása is szükséges: Capatect Univerzális dübel 052 ETZ vagy Capatect Bohrbefestiger 05 ETZ., Capatect Beütődübel 01 Lásd Capatect Dübelprogramm 20. oldal VARIÁCIÓK Capatect XPS-R Nedvességre érzéketlen hőszigetelő tábla extrudált polisztirolból. Az érdesített felületű XPS homlokzati hőszigetelő rendszerek lábazatának kialakítására alkalmazható. Az érdesített felület a ragasztóanyag fokozott tapadását teszi lehetővé. Éghetőségi osztály: E, nehezen éghető Hővezetőképesség λ: 0,037 W/m K Capatect Klebe und Dichtungsmasse 11 2-komponensű bitumenalapú ragasztó- és vízszigetelőanyag, a Capatect lábazati hőszigetelő és XPS-R táblákhoz, a horizontális szigetelés alatti használatra. Capatect Pulverkleber 190 grob Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect homlokzati szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) Capatect 186 M Hidraulikusan kötő szárazhabarcs a Capatect homlokzati szigetelő táblák ragasztására; Felhasználás: kb. 3,0 kg/m 2 (az alap minőségétől függően) 16
1 2 3 3 3 3. Beágyazóréteg. Alapozás 5. Vakolatréteg Capatect Pulverkleber 190 fein/grob Capatect üvegháló 650 CarbonSpachtel Capatect Putzgrund CapaStone A Hidraulikusan kötő szárazhabarcs, egy 3-5 / 5-8 mm-es beágyazóréteg létrehozásához; Felhasználás: kb. 5,0 kg/m 2 / 6,0 kg/m 2 Nagyszilárdságú alkáliálló üvegszövet az ETAG 00 szerint; Felhasználás: 1,1 m 2 /m 2, 10 cm szövet átlapolással Ütésálló (15 Joule), szénszál-erősítésű cementmentes homlokzati beágyazóanyag. Alkalmazható homlokzati helyreállításoknál is. Felhasználás: kb. 5 kg/m 2 3mm névleges rétegvastagságnál ASS kötőanyagú alapozó a tapadás növeléseként és nedvszívó tulajdonságok kiegyenlítésére, univerzálisan minden Capatect fedő vakolatréteg felvitele előtt. Színezése a végső vakolat színével összeegyeztethetően. CapaStone A Pasztózus, műgyanta kötésű kőőrlemény tartalmú struktúrvakolat, kiemel kedően magas mechanikai ellenálló képességgel, 11 dekoratív színárnyalatban. Capatect 186 M Hidraulikusan kötő szárazhabarcs, egy 3-5 mmes beágyazóréteg létrehozásához; Felhasználás: kb. 5,0 kg/m 2 Carbonit Két komponensű beágyazóanyag szénszál erősítéssel. 5 mm rétegvastagság esetén 20 Joule, 8 mm rétegvastagság esetén 50 Joule ütésállósággal. Capatect KD-Strukturputze Pasztózus, műgyanta kötőanyagú struktúrvakolat: Kiváló vízgőzáteresztő, és erősebb színekben is kapható. Szemcseméret: 1,5 mm; 2,0 mm; 3,0 mm CarboPor Különleges szennyeződéstaszító, szénszál erősítéses Silacryl kötőanyagbázisú homlokzatvakolat. Hidrofób, kiváló diffúzió képességű bevonat, fotokatalikus hatással. Matt, hidroperl tulajdonságú. Szemcsenagyságok: 1; 1,5 és 2 mm 17
Alacsony energiaigényû és passzívház CAPATECT Amire ügyelni kell a nagy szigetelôanyag vastagságnál Alapvetően az alacsony energiaigényű és passzívházak építésénél nem adódnak egyéb követelmények a szokásos építési módon kívül, bár az esetleges épületfizikai hiányosságok döntő hatással vannak az épület energiafelhasználási jellemzőire. Az ilyen épületek építésénél ezért már a tervezésnél ügyelni kell a külső falak hőszigetelésére, a falazat szigetelésére a nedvesség és a szél ellen, az épület alakjára pl. a tagoltságára. Természetesen a tökéletes feldolgozásnak döntő jelentősége van, ezért érdemes tapasztalt szakemberekkel dolgozni. A szigetelô lapok hôhid mentes felragasztása A hőszigetelő lapok illesztéseit tökéletesen kell kivitelezni. A lépcsőszerűen falcolt ill. nút-féderes lapok haszná la ta megakadályozza az esetleges hőelvezetést a hőszigetelő lapok összeillesztésénél. Az ilyen kialakítású hőszigetelő táblák megkönnyítik a tökéletes illesztés kialakítását, és ezáltal megakadályozzák a táblák kirajzolódását a fedővakolaton. A szigetelôanyagba süllyesztett dübel, szigetelôanyag borítással A kiváló minőségű dübeleknél is előfordul csekély hő kiáramlás. Ennél fogva a dübelek legalább 1,5 cm re vannak lesüllyesztve a szigetelőanyagba és egy szigetelőanyagból készült dübelsapkával vannak beborítva. Lásd 20 old., tartozékok Légmentes csatlakoztatások A nemkívánt légáramlatok elkerülése érdekében, valamennyi csatlakoztatást mint pl. ablakok, ajtók stb. légmentesen kell kialakítani. Ezek az intézkedések alapvető követelmények a passzívházaknál. Nagyobb beágyazóréteg vastagság Minél vastagabb a szigetelőanyag, annál nagyobb a hőmérsékletkülönbség a fedőrétegben. Az ezáltal keletkezett magasabb feszültség csak egy vastagabb beágyazó réteggel (amely min. 5 mm) vezethető le, amely műszakilag és összetételéből fakadóan kellő tartalékokkal bír. Kiegészítô homlokzati bevonat Minél vastagabb a szigetelőanyag, annál nagyobb és hoszszabb a vakolat külső felületének a nedvességterhelése a kondenzálódásból kifolyólag. Az esetleges algásodás megakadályozására speciális helyeken (például északi falai az épületnek) egy kiegészítő réteg Capatect Thermosan felvitele, vagy a teljes felületen CarboPor vékonyvakolat használata javasolt. 18
A CAPATECT alacsony energiaigényû és passzívház rendszerfelépítése 19
Tartozékok A hőszigetelő rendszerek több mint 30 éves fejlődése során egy egész sor termék került kifejlesztésre, amelyek a homlokzati rendszerek minőségét javítják, valamint lényegesen megkönnyítik a feldolgozásukat is. A dübelprogram az új szabvány előírásainak megfelelően lett átszervezve. Az alábbiakban a teljes kiegészítő termékprogram kerül bemutatásra, felhasználási területük szerint csoportosítva: Capatect dübelprogram Capatect Bohrbefestiger 053 ETZ Speciális dübelfúráshoz és rögzítéshez egy munkafolyamatban. Rögzítési mélység: > 30 mm Felhasználási kategória: A, B Capatect Bohrbefestiger 05 ETZ Speciális dübelfúráshoz és rögzítéshez egy munkafolyamatban. Rögzítési mélység: > 50 mm Felhasználási kategória: B, C Capatect Beütôdübel 01 Szigetelőanyag tartó dübel fém beütő szeggel, termikusan mentesítve valamennyi Capatect homlokzati szi ge telő táblához. Rögzítési mélység: > 50 mm Felhasználási kategória: A, B, C Capatect Teleszkópdübel ETA engedéllyel rendelkező műanyag beütőszeges dűbel polisztirol és kőzetgyapot táblákhoz Felhasználási kategória: A,B,C Eljotherm NTK U 15 cm-ig 200 ill. 17 cm-től 100 db/ karton* Capatect Szigetelôanyag tartó 055 - fához Dübel, termikusan mentesített fémcsavarral a Capatect homlokzati szigetelő táblák rögzítéséhez. Felhasználási kategória: faalapfelületek, stb. Capatect Univerzális dübel 052 ETZ Univerzális dübel, valamennyi Capatect homlokzati szigetelő táblához. Rögzítési mélység: > 25 mm Felhasználási kategória: A,B,C Capatect Univerzális dübel 051 Rondelle ETZ Egy univerzális dübel, amely a szerelés alatt automatikusan kerül a szigetelőanyagba és az EPS, ásványgyapot, HFD hőszigetelő kupakokkal kerül lefedésre. Rögzítési mélység: > 25 mm Felhasználási kategória: A,B,C Capatect Spiráldübel Behajtható műanyag dűbelfoglalat homlokzati hőszigetelő lapokon elhelyezendő tárgyak rögzítéséhez Maximális teherbírás: 5 kg. Kiszerelés: 10 db/csomag Capatect Beütôdübel IDK-T Műanyag beütőszeges dűbel, polisztirol lapok rögzítésére, beton, vagy tömör tégla falazatokra. Villámgyors, beütő szerelés, nagyszilárdságú, üvegszál erősítésű beütőszeg Mérettartomány: 75-175 mm A rögzítési mélység: 25 mm Felhasználási kategória: A,B,C Capatect Dübeltányér IT Dübeltányér a Capatect hom lok zati szigetelő táblák rögzí téséhez faalapokra. (a facsavar nem tartozék) Capatect Dübeltárcsa SBL 10 A tartófelület megnagyobbítására szolgál a Capatect lamellás kőzetgyapot táblák rögzítésénél. Valamennyi Capatect dübelhez alkalmas. Dübel Felhasználási kategóriák: A dübelek rögzítése a különböző alapfelületekre nézve az ETAG 01 szerint Felhasználási kategória A: Műanyagdübel normál betonhoz Felhasználási kategória B: Műanyagdübel tömör téglához Felhasználási kategória C: Műanyagdübel üreges és blokktéglához Capatect EPS-fúrófej A dübelek besüllyesztéséhez szük séges fúrófej EPS-táb láknál. Befedhető a Capatect EPS-dübelfedéllel vagy EPSdübelfedél Vario-val. Ø 70 mm Capatect EPS-dübelfedél Polisztirol keményhab-burkolat süllyesztett dübelhez. Ø 70 mm, 20 mm vastag Felhasználási kategória D: Műanyagdübel könnyűbetonhoz Felhasználási kategória E: Műanyagdübel gázbetonhoz 20