XIV. ÉVFOLYAM 83. MÁJUS 2012. ÁPRILIS 15. INGYENES PÉLDÁNY www.lsv.rs A Vajdasági Szociáldemokrata Liga kitűnő eredménnyel szerepelt a választásokon NEM CSAK KÉT NAGY PÁRT LÉTEZIK BAN 03. oldal Nagyon fontos a tartományi parlamenti képviselők többségi elv szerinti második fordulós választása is Nenad Čanak Vajdaság AT képviselőháza erősebb és sikeresebb is lehet Az elmúlt négy év alatt Vajdaság AT képviselőháza sokkal kevesebb sikerrel dicsekedhet, mint amikor Čanak és Kostreš vezették. Most viszont, amikor a VSZL-nek több képviselője lesz, más lesz a helyzet. Most igen fontos, hogy május 20-án a polgárok bizalmat szavazzanak a VSZL képviselőjelöltjeinek. 10. oldal Minden, ami eddig is világos volt, ma még világosabb HOGYAN BARÁTKOZTAK: strana 6 PÁSZTOR, NIKOLIĆ, A 06.oldal RADIKÁLISOK ÉS A DVERI A VSZL 02. oldal választási eredménye a következetesség és a munka következménye KÉT ÉVTIZEDDEL AZUTÁN, HOGY MEGKEZDŐDÖTT A HORVÁTOK BÓL VALÓ KITELEPÍTÉSE Herkóca: 09. oldal a kilencvenes évek szégyenfoltja
2 SZABAD ÚJVIDÉK A Vajdasági Szociáldemokrata Liga elnöke, Nenad Čanak értékelése szerint a választópolgárok díjazták a VSZL következetes politikáját, és szerinte ez, valamint a pártnak az elmúlt négy évben kifejtett intenzívebb ténykedése hozta meg a jó választási eredményt. - Üzenetünk mindig érthető volt. Mindannyiunknak együtt kell dolgoznia azért, hogy helyi és tartományi szinten is jobb legyen, és hogy ne adjunk terek semmiféle vallási, nemzeti és származási megkülönböztetésnek, tűrhetetlenségnek jelentette ki Čanak. Erősödő párttevékenység Čanak az elmúlt napokban a Blicnek, a Presnek és a Tanjug hírügynökségnek adott interjúkban beszélt a választási eredményekről, külön hangsúlyozva azt, hogy a liga 22 éve ugyanazokért a dolgokért száll síkra. - A többpártrendszer 22 éves fennállása után kiviláglik, hogy a személyes, a pártalapú és minden más formájú következetlenség beérett, és a polgárok teljesen érthető módon belefáradtak abba mondta Čanak. Kiemelte, el fogja érni a pártoknál, hogy következetesen betartsák programjaikat, és hogy ne mondjanak ellent választási ígéreteiknek. Arról is beszélt, hogy a ligának az is előnyére válik, hogy az elmúlt 22 évben nem változtatta a programját, és hogy nem volt szakadás a párton belül, de más megrázkódtatás sem. - Fontos kiemelni, hogy az elmúlt négy évben jelentős mértékben erősödött a párttevékenység, aminek következménye, hogy a választók egy része úgy döntött, minket fog támogatni. Ez természetesen nem egyetlen akció következménye, hanem már szinte hagyomány, ugyanis ez már a harmadik vagy a negyedik választás, amelyen a VSZL támogatottsága fokozatosan nő értékelt a VSZL vezetője. Hozzátette, ez megelégedéssel tölti el, ugyanis szerinte minden hirtelen felemelkedés hirtelen zuhanást is hozhat magával. Példaként a Demokrata Pártot említette, aki az újvidéki városi képviselő-testületi választáson 14 százalékkal kevesebb szavazatot kapott mint a múltkori választáson, tartományi szinten pedig ez még nagyobb, 15 százalékos, esést jelent. - Ez annak a következménye, hogy a DP az előző választásokon kitűnő eredményt ért el, de valószínűleg nem teljesítették a választóknak tett ígéreteket mondta Čanak, hozzátéve: ez egy olyan hiba, amit a Vajdasági Szociáldemokrata Liga biztosan nem fog elkövetni. Meg kell várni a többségi elv szerinti választás második körét Arra a kérdésre válaszolva, hogy a liga kinek a szavazatait vette el a mostani választásokon, Čanak azt mondta, hogy a DP Vajdaságban az elmúlt választásokhoz képest jócskán alul teljesített. - Még mindig vezető erőnek számítanak, de sokkal kisebb mértékben mint azelőtt. Például Újvidéken vagy Nagybecskereken, de a tartományi részarányos választásokat is említhetnénk. Egyértelműen látszik a csökkenés és a más pártokra való átszavazás, nem csak a VSZL-ről van szó mondta. A Vajdaság AT parlamentjében várható erőviszonyokról Čanak elmondta, a VSZL jelentősen jobb helyzetét szem előtt tartva meg kell várni a többségi elv szerinti választás második körét, ugyanis annak eredménye jelentős mértékben megváltoztathatja a kialakulóban lévő képet. - Meglátjuk, hogyan ér véget, és akkor, amikor összeszámoljuk a képviselői helyeket, akkor tudunk majd beszélgetni a parlament következő összetételéről mondta. A AKTUÁLIS A Vajdasági Szociáldemokrata Liga elnöke, Nenad Čanak A VSZL választási eredménye a következetesség és a munka következménye A többpártrendszer 22 éves fennállása után kiviláglik, hogy a személyes, a pártalapú és minden más formájú következetlenség beérett, és a polgárok teljesen érthető módon belefáradtak abba, értékel Čanak. Másrészt arra is rámutatott, hogy ezek a választások már a harmadik vagy negyedik olyan egymást követő választások, amelyeken a VSZL meg tudta növelni szavazatainak számát Újra képviselő? Arra a kérdésre válaszolva, hogy milyen tisztséget vállal a választások után, Nenad Čanak arra emlékeztetett, hogy az elmúlt 22 évben gyakorlatilag sohasem vállalt el funkciót a végrehajtó hatalomban. - Még korai erről beszélni, de a legvalószínűbb, hogy ez most is így lesz. Sohasem tartottam magam olyan embernek, aki a végrehajtó hatalomhoz tartozna mondta, hozzátéve, hogy polgármester biztosan nem lesz. - Mi Újvidéken azért jelöltük Aleksandra Jerkovot, mert meg vagyunk győződve arról, hogy kompetens és minden olyan tulajdonsága megvan, ami ehhez a poszthoz szükséges, ez pedig a fiatalság és a bátorság. A szerbiai kormányban egyáltalán nem látom a helyem. Az megtörténhet, hogy újra képviselő leszek a Szerbiai Parlamentben jelentette be a VSZL vezetője. A SZER úgy végzi mint a JUL Arra a kérdésre válaszolva, hogy mi lenne jobb Szerbia számára, hogy a SZER vagy az LDP, akit ő kritizált a kampány során, legyen-e a kormányban elmondta, nem akar számolgatásokban bocsátkozni, de hozzátette: - Csak egy dologban vagyok biztos a SZER bebizonyította, hogy egy olyan csoportosulásra, amelyben annyi heterogén ember van, teljesen különböző életúttal, egyszerűen nem várhat más mint azt, ahogyan a JUL története végződött. Szerintem ez a projektum nagyban kompromittálta Szerbiában a regionalizmus eszméjét, amely végtelenül fontos a társadalom egészének demokratizálódásában állapította meg Čanak. Tadić előtt nehéz csata áll, amiben mindannyiunknak segítenünk kell őt - Gyakorlatilag minden az elnökválasztástól függ a köztársasági kormány megalakítása és a tartományi parlamenti többség is. A liga az elmúlt választások alkalmával és most is az elsők között volt, aki támogatta a közös jelöltünket, Boris Tadićot. Meggyőződésem, hogy nehéz csata vár rá, amely során mindannyiunknak segítenünk kell őt. Ezt a csatát az európai integráció és a társadalmi reformok folytatásáért vívja mondta a VSZL elnöke. Čanak kiemelte, annak, aki Szerbia miniszterelnöke lesz, felelősséget kell vállalnia, majd hozzátette, ehhez mindenképp szükség van arra, hogy a polgárok bizalmát is élvezze. - A Demokrata Pártban szép számban akadnak jó képességű emberek, akik ezekben a nehéz időkben is képesek voltak a legnagyobb második körben kemény csatát vár, ugyanis azokat az elnökválasztás fényében tartják meg, ami pedig, mint mondta, felettébb fontos. Čanak értékelése szerint a mostani választások legfontosabb üzenete, hogy a kétpártrendszer, ami Tomislav Nikolić vágya volt, nem lehetséges és nem is reális. rendszerek vezetésére. Példa erre Dragan Đilas, aki Belgrádban kitűnő eredményt ért él állapította meg a VSZL vezetője. Arra reagálva, hogy Ivica Dačić a választásokat követően azonnal kinevezte saját magát a következő miniszterelnöknek, Čanak azt mondta, hogy ő soványnak titulálhatná magát most, de ahhoz, hogy az megvalósuljon, még nagyon sok munkára van szükség.
www.lsv.rs ÚJVIDÉK A Tartományi Választási Bizottság hivatalos adatai szerint, amelyet május 9-én hoztak nyilvánosságra, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga a részarányos elv szerinti választáson a szavazatok 11,04 százalékát szerezte meg, vagyis nyolc képviselői helyet. A többségi elv szerinti képviselőválasztás második körébe, amelyet május 20- án tartanak, még nyolc ligás képviselő jutott be, ennek lebonyolítása után válik ismertté a képviselők végleges száma. SZABAD A liga a választások egyik győztese NEM CSAK KÉT NAGY PÁRT LÉTEZIK BAN 3 Kostreš: Ispunili smo što smo zacrtali Kostreš: Teljesítettük céljainkat NAGYBECSKEREK A nagybecskereki végleges választási eredmények szerint a Vajdasági Szociáldemokrata Liga Nagybecskereken a szavazatok 15,40 százalékát szerezte meg, aminek értelmében a képviselő-testületben 13 hely illeti meg. A liga így harmadikként végzett a városban, a Szerb Haladó Párt köré tömörülő koalíció, amelynek 25 mandátuma lesz, és a Demokrata Párt után, akiknek csupán két mandátummal jutott több mint a ligának. Mivel a parlamentbe rajtuk kívül csak az SZSZP, az SZRP és a VMSZ jutott be, világos, hogy a jelenlegi koalíció kapott bizalmat a választóktól, hogy vezesse a jövőben a várost. Az erőviszonyok viszont megváltoztak. A Vajdasági Szociáldemokrata Liga elnökhelyettese, becskereki polgármesterjelölt, Bojan Kostreš a választások éjszakáján kijelentette a VRTV-nek, hogy elégedett a liga eredményeivel és a kampánnyal is. Minden bizonnyal az idei év lesz az, amikor a liga, nem csak Nagybecskereken, hanem egész Vajdaságban, a legjobb eredményét éri el, ezért úgy érezzük, jó munkát végeztünk mondta. A választások után várható becskereki hatalomról Kostreš elmondta, arra számít, hogy a megmarad a mostani koalíciós összetétel. Amennyiben a DP több szavazatot kap, és amennyiben Mihajlov urat az alakuló ülésen többen támogatják, ő lesz a polgármester, és én leszek az első, aki ebben támogatni fogja. Amennyiben a VSZL kap több szavazatot, vagy a képviselők közül engem támogatnak többen, ugyanezt várom el mondta Kostreš. Csak hét lista jutott be Eddig a 60 megválasztott képviselő között van a Választás a jobb Vajdaságért - dr Bojan Pajtić lista 16 képviselője, a szavazatok 20,980 százalékával, őket követi a Mozdítsuk előre Vajdaságot Tomislav Nikolić lista 14 képviselővel (18,322 százalék), majd az SZSZP Ivica Dačić, SZENYP, ESZ és SZSZDP lista következik 9 mandátummal (11,263 százalék). Vajdaság AT parlamentjébe bejutott még a Szerb Radikális Párt dr. Vojislav Šešelj választási lista, amely a szavazatok 6,303 százalékának megszerzésével 5 képviselői helyhez jutott, a VMSZ Pásztor István lista 6,157 százalékos eredménynyel 4 mandátumot szerzett, ugyanúgy ahogy az 5,926 százalékon végző SZDP dr. Vojislav Koštunica lista. A VSZL szóvivője, Aleksandra Jerkov a tartományi választások eredményét ismertető sajtótájékoztatón a liga sikere miatti elégedettségének adott hangot. A választási eredmények tekintetében a liga mindenképp elégedett lehet, ugyanis nem csak a tartományban értünk el jobb eredményt a négy évvel ezelőttinél, aminek köszönhetően mi vagyunk az egyedüli párt, amely részt vett az elmúlt időszakban a hatalomba és sikerült javítania az eredményein. Az önkormányzati eredményekkel is elégedettek vagyunk, hiszen sok olyan város és önkormányzat van, ahol több év után sikerült bejutnunk a képviselő-testületbe mondta Jerkov. Legalább öt parlamenti képviselő Jerkov kiemelte azt is, hogy a VSZL-nek legalább öt képviselője lesz a Szerbiai Parlamentben. Annak tudatában, hogy valószínűleg a Választás a jobb életért - Boris Tadić választási lista alkotja majd a jövendőbeli kormány tengelyét, és sokan a listájukról a végrehajtó hatalomban jutnak szerephez, vagy más állami funkciót töltenek majd be, várhatóan a VSZL hat vagy hét mandátumon végezhet. A LSV VSZL treća a harmadik velika stranka nagy u párt Novom Újvidéken Sadu ÚJVIDÉK A választások Újvidéken azt mutatták meg, hogy Vajdaság AT fővárosában most már nem két nagy párt van, hanem három, ugyanis a Vajdasági Szociáldemokrata Liga olyan eredményt ért el, aminek köszönhetően fejfej mellett végzett a DP-vel és az SZHP-vel. A 26 772 megszerzett szavazatnak köszönhetően a liga listája 16 mandátumhoz jutott, ugyanannyihoz mint a Szerb Haladó Párt (27 305 szavazattal), míg a Demokrata Párt enyhe előnyben van, 19 mandátummal, vagyis 30 899 szavazattal. A VSZL szóvivője, Újvidék polgármesterjelöltje, Aleksandra Jerkov a liga székházában megtartott sajtótájékoztatón kiemelte, az újvidéki eredményekre különösen büszke, ahol a liga jelentősen több szavazatot kapott mint négy éve, a DP pedig szavazatokat veszített. Ez abban erősít meg bennünket, hogy legalább Vajdaságban és Újvidéken elmúltak azok az idők, amikor csak két nagy politikai irányvonal létezett. Az újvidékieknek van egy harmadik választási lehetőségük is, ez pedig a liga, aki minden értelemben hajlandó felelősséget vállalni azért, ahogyan ez a város működni fog a jövőben mutatott rá Jerkov, hozzátéve, Újvidéknek Vajdaságban és Szerbiában is újra az első számú várossá kell válnia. Arról is szólt, hogy Újvidék jövőbeni vezetése kapcsán még minden kérdés nyitott és, hogy eddig nem voltak erre irányuló tárgyalások, hivatalosak és nem hivatalosak sem. A legutolsó hírek szerint Újvidéken a választásokat öt szavazóhelyen ismétlik meg.
4 SZABAD AKTUÁLIS A VSZL kiváló eredményt ért el önkormányzati szinten is Itt az ideje, hogy felébredjenek a helyi parlamentek is A mostani választásokat követően a liga tagjai jelen lesznek az alibunari, a bácsi, az inđijai, a magyarkanizsai, a pancsovai, a szécsányi, a karlócai, a szabadkai, a šidi, a temerini és a verseci helyi parlamentekben. Azokban a képviselőtestületekben, ahol eddigi is jelen voltak a ligások megismételték vagy jelentősen javítottak az eredményükön, ez a helyzet Újvidéken és Nagybecskereken. ÚJVIDÉK A május 6-i önkormányzati választáson az eddigi eredmények szerint a liga 28 településen lépte át a választási küszöböt. Ezek közül 12-ben a múltkori összetételben a VSZL-nek nem volt képviselője! Tehát, a mostani választások után a liga bejutott az alibunari, a bácsi, az inđijai, a magyarkanizsai,az ópávai,a pancsovai, a szécsányi, a karlócai, a szabadkai, a šidi, a temerini és a verseci helyi parlamentekbe is. Azokban a képviselő-testületekben, ahol eddigi is jelen voltak a ligások, megismételték vagy jelentősen javítottak az eredményükön, ez a helyzet Újvidéken és Nagybecskereken, így a vajdasági polgárok jobb életéért vívott harcot a topolyai, a petrőci, a fehértemplomi, a belcsényi, a csókai, az ürögi, a nagykikindai, az antalfalvi, a törökbecsei, a törökkanizsai, a zichyfalvi, a szenttamási, a zsablyai és a begaszentgyörgyi parlamentekben is folytathatják. Zomborban a választásokat két választási helyen ismétlik meg, Mitrovicán pedig a hétvégén egy választási helyen, így várható, hogy a VSZL ezekben a városokban is átlépi a választási küszöböt. Szabadka: Megkönnyíteni az elhelyezkedést és növelni a biztonság szintjét Versec: Vršac: Uspeh Szép odličan, siker, még potencijal szebb potenciál još veći A VSZL verseci városi bizottságának elnöke Slavko Ćirin a Szabad Vajdaságnak kifejti, hogy a ligások nagyon elégedettek az elért eredményekkel, és hogy a részarányos tartományi választások eredményeit nézve kitűnik, hogy óriási potenciál van még, amit ki kell használni. Kevés okunk van az elégedetlenségre, mert a részarányos választáson 3400 szavazatot kaptunk, a helyi képviselőin pedig 1200-1300 közöttit. Egyértelmű, hogy van potenciál bennünk, de gyenge marketingünk volt emelte ki Ćirin. Ő is annak a lehetőségéről beszélt, hogy a Vajdasági Szociáldemokrata Liga lehet, hogy részt vesz a verseci hatalom megalakításában, a jó eredményt pedig azzal magyarázza, hogy a választópolgárok megértették a VSZL valódi célkitűzéseit. A történések középpontjában a polgár van. Tehát, olyan légkört kell teremteni, amelyben a polgár dolgozni tud, és tud annyit keresni, hogy nyugodt élete legyen emeli ki Ćirin. A VSZL szabadkai városi szervezetének elnöke, Veljko Vojnić lapunknak értékelve elmondta, a választási eredményeket valójában a helyi bizottságuk tagjainak kitartó munkája eredményezte, és ezek után még arra is van lehetőségük, hogy részt vegyenek a helyi hatalomban. Ugyanakkor, mint mondja, annak örül leginkább, hogy a VSZL mellett Szabadkán a polgári beállítottságú pártok szerezték a legtöbb szavazatot, a nemzeti pártok pedig ez alkalommal a vesztes oldalon vannak. A nemzeti sokszínűség miatt nem jó az, ha Vajdaságban nő a nacionalizmus. Az mindig egy szikra lehet, amely később gondokhoz vezet teszi hozzá. Vojnić elmondta, a liga a jövőben a szabadkai parlamenten keresztül megpróbálja érvényesíteni a programját, mindenek előtt a város decentralizációját tartja fontosnak, és azt, hogy Bajmok, Palics és Csantavér városi községi rangot kapjon. Emellett azon is ténykedni akarnak, hogy minél nagyobb könnyítéseket tudjanak bevezetni a kis- és közepes vállalkozások számára, és nem csak azokban az esetekben, amikor külföldi befektetőről van szó. A mi kis- és közepes vállalataink helyzetén is könnyíteni kell, mert azt tudjuk, hogy a külföldi beruházásoknak köszönhetően mindössze 3500 ember jutott munkahelyhez, a kis- és közepes vállalatokban pedig 9000 ember dolgozik emelte ki. Hozzátette, a liga szándéka, hogy különféle könnyítésekkel és a kitermelő gazdaság fejlesztésével segítse a mezőgazdasági termelőket is. Ugyanakkor a szabadkai ligások megpróbálják azt a módszert, ami Csantavéren bevált átültetni Szabadkára is, amivel sikerült a kisértékű lopások számát csökkenteni. Egy másik fontos céljuk az, hogy javítsanak az egészségügyi ellátás minőségén, főleg a városon kívüli helyi közösségekben. A tartománytól kérni fogjuk a Szabadkai Egyetem megalapítását, amivel Szabadka is elnyerhetné az egyetemi városi besorolást emelte ki Vojnić. Pancsova: Nem lesznek kevésbé fontos kérdések A VSZL pancsovai városi bizottságának elnöke, Marinica Ciobanu lapunknak adott nyilatkozatában kiemeli, hogy a pancsovai ligások nagyon elégedettek, amiért bejutottak a helyi parlamentbe. Mint mondja, most már egyértelmű, hogy a VSZL autonomista politikája Pancsován végre az őt megillető helyre került. Parlamenten kívüli párt voltunk, de az elmúlt három évben, amióta létezik a bizottságunk, a kitartó munkánknak és a rendszeres akcióinknak köszönhetően sikerült elérnünk ezt a pozíciót mondja, hozzátéve azt is, hogy a Vajdasági Szociáldemokrata Liga az egyetlen párt Pancsován, amelynek önállóan sikerült bejutnia a helyi parlamentbe. Ennek ellenére, hogy a sajtóban már az jelenik meg, hogy a liga szerephez juthatna a helyi hatalomban, Marinica Ciobanu azt mondja, hogy ezzel meg kell még várni az elnökválasztás második körét, valamint a tartományi választásokét, amitől még függnek dolgok. Helyi szinten nincs olyan, hogy valami ne élvezzen prioritást, mondja, a VSZL-nek nem lesz kevésbé fontos egyetlen olyan kérdés sem, amitől a polgárok jobb élete függne.
www.lsv.rs A VSZL szabadkai városi bizottsága SZABAD 5 A liga kiérdemelte az eredményeit Miért jutott eszükbe négy nappal a választásokat követően, hogy valami nincs rendjén? Miért nevezik most a tagjaikat, kikből több ezer volt jelen felügyelőként, felelőtlennek és alkalmatlannak? Ki garantál azért, hogy ilyen kádereket holnap nem tesznek olyan tisztségre, ahol helyettünk kell dönteniük? Ki a felelős az elvesztett választásokért, a tagságuk, akik a szavazóládák mellett ültek, vagy a téves politika, téves kampány, melyet a párt vezetői folytattak olvasható a VSZL szabadkai városi bizottságának közleményében. SZABADKA A Vajdasági Szociáldemokrata Liga úgy határozott, hogy Pásztor István, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke ellen bűnvádi feljelentést tesz, a VSZL választási eredményeit illető nyilatkozata miatt. Nem véletlen az eredmény Pásztor kijelentésével leginkább a Vajdasági Szociáldemokrata Liga szabadkai bizottságát sértette meg. A városi bizottság közleményében büszkén emeli ki, hogy a választásokon a polgárok bizalmát a vajdasági és a szabadkai polgárok érdekeinek megvalósításáért tett kompromisszumok nélküli harcának köszönheti. Polgártársaink azért szavaztak nekünk bizalmat, mert tudják, hogy soha sem fogjuk őket cserben hagyni, ahogyan azt a múltban sem tettük, sem a funkciók vagy a fotelek miatt, amit már számtalan alkalommal bizonyítottunk. Azt is tudják, hogy soha sem fogjuk elhallgatni az igazságot és síkra szállunk az igazságért akkor is, ha az nem elég népszerű áll a közleményben. De most úgy látszik nem áll érdekükben elismerni. Az az állítás hogy a Vajdasági Szociáldemokrata Liga eredménye meglepően nagy, messze áll a valóságtól. Akkor lenne az, ha abszolút többséget szereztünk volna és magunk alkotnánk a városi és tartományi többséget. Viszont bárki megbizonyosodhat a 2008-as választási eredmények valamint a 2011-es évi helyi közösségi választások eredményének tükrében, hogy eredményeink nem véletlenek, hanem a szorgalmas és kitartó munka eredménye olvasható a VSZL szabadkai városi bizottságának közleményében. Azok, akik szendvicseket ígértek a nemzeti közösségek tagjainak a a kitelepüléshez most most zavargásokra szólítanak A VSZL szabadkai városi bizottságának közleményben olvasható, hogy sajnos ez egy olyan ország, ahol még mindig nem létezik személyes felelősség. - Mindig találunk valakit, aki felelőssé tehető azért a helyzetért, amiben vagyunk. Ezért folyattunk olyan kampányt, melyben felhívtuk a szabadkai polgárokat és ez alkalommal is felhívjuk, hogy vegyék kezükbe a sorsuk irányítását. Nem érdemelnek bizalmat azok, akik mindig valaki mást hibáztatnak saját sikertelenségükért, akik már régen nem is lennének jelen a politikai életben, ha a lusztrációs törvényt alkalmazták volna. Ezek, akik most zavargásokra szólítanak fel, ugyanezt tették a kilencvenes években is. Ugyanazok, akik szendvicseket ígértek a nemzeti közösségek tagjainak, hogy hagyják el hazájukat. A Vajdasági Szociáldemokrata Liga nem engedi meg, hogy visszatérjenek a kilencvenes évek, ezért felhívja Szabadka polgárait, hogy álljanak ki országunk európai irányultsága mellett, ezzel még egy lépést téve a teljes autonómia visszaállításának érdekében, amelyet megérdemlünk üzenik a szabadkai ligások. A VMSZ az eltékozolt pénzek miatt mentegetőzik - A Vajdasági Szociáldemokrata Liga tagjai úgy vélik, hogy mindenki, akinek bizalmat szavaztak, hogy valamely tisztséget betöltsön, azt azoknak az érdekei szerint kell elvégezni, akik azt a bizalmat megszavazták, önreklámozás és médiafelhajtás nélkül. Emellett úgy gondoljuk, hogy felesleges tékozolni a pénzt, amellyel országunk nem rendelkezik elegendő mennyiségben egy féktelen választási kampányra. Szeretnénk ha a VMSZ választ adna, kitől és hogyan kapta a pénzt, melyet elég bőkezűen költött a kampány során. Feltesszük a kérdést, azzal, hogy megvádolták a Vajdasági Szociáldemokrata Ligát, hogy nem tisztességes úton jutott a választási eredményéhez, az eltékozolt pénz miatt mentegetőznek? folytatják a közleményben. - Teljes mértékben természetes, hogy bárki, aki kételkedik a választási procedúra szabályosságában, annak joga és kötelessége, hogy azonnal reagáljon és kifogást tegyen, valamint betekintést kérjen a választási anyagba. Ez történt a választások elején, a választási bizottság kibővített összetételének megállapításakor, mert elégedetlenek voltunk a városi választási bizottság döntésével. Idejekorán kifogást és panaszt tettünk a belgrádi közigazgatási bíróságon és legális úton érvényesítettük jogainkat. Emlékeztetünk, hogy nem csináltunk ebből semmiféle cirkuszt, amelyet ma azok csinálnak, akik elveszették a választásokat. A VMSZ az elhibázott politika miatt veszített - Ha olyan fontos számukra a jogszerűség, akkor miért nem nyújtották be időben a kifogásukat a választási procedúra miatt, ahogyan azt mi megtettük? Miért követelik a választási anyag ellenőrzéséhez a határidő törvénybe ütköző kitolását? Miért jutott eszükbe négy nappal a választásokat követően, hogy valami nincs rendjén? Miért nevezik most a tagjaikat, kikből több ezer volt jelen felügyelőként, felelőtlennek és alkalmatlannak? Ki garantál azért, hogy ilyen kádereket holnap nem tesznek olyan tisztségre, ahol helyettünk kell dönteniük? Ki a felelős az elvesztett választásokért, a tagságuk, akik a szavazóládák mellett ültek, vagy a téves politika, téves kampány, melyet a párt vezetői folytattak teszik fel a kérdést a VSZL szabadkai városi bizottságának közleményében.
6 SZABAD Minden, ami eddig is világos volt, ma még világosabb HOGYAN BARÁTKOZTAK: PÁSZTOR, NIKOLIĆ, SZABADKA/ÚJVIDÉK - Pásztor István, miután tárgyalt Boris Tadićtyal Szabadka központjában, elhatározta, hogy lenyugszik, így hiányozni fog Tomislav Nikolićnak és Aleksandar Vučićnak valamint a többi átvedlett radikálisnak a tüntetéseken, melyeket szerveznek. Barátkozás Šešelj helyettesével Mégis, mindaz ami az előző napokban történt megerősítette azt, ami már egy ideje igencsak világos volt, mégpedig, hogy a VMSZ új barátokat szerzett és a többéves harcostársai a ligából valamint a DP-ből már nem olyan közeliek. Megpróbálta elfedni azt, és különböző módon kimagyarázni magát, de nem tudta elrejteni. Pásztor az első között volt, aki elfogadta Tomislav Nikolićot miután majd két évtizedet Šešelj helyetteseként és csetnikvajdaként töltött, elhagyta a radikálisokat, Európa-pártivá vált és új pártot alapított. Pásztor vitte Tomislav Nikolićot Budapestre Orbán Viktorhoz, majd később Orbánt Nikolićhoz Belgrádba. Ez természetesen csak a jéghegy csúcsa. Szó volt itt Nikolić felkéréséről is a következő kormány megalakításra, a VMSZ megpróbálta Mirko Cvetković kormányát megdönteni a költségvetés miatt és sok minden másról. Mégis a legutóbbi közös fellépésük bizonyította az együttműködésük a SZHP-val. Három nappal a választások után léptek működésbe Vagyis, azon a napon, mikor Boris Tadić és a Szerbiai Szocialista Párt Szerbiai Egyesült Nyugdíjasok Pártja Egységes Szerbia pártszövetség tárgyalásai folytán elhárult a kétség azt illetően, hogy ki vesz részt a kormányalakításban, az elégedetlenkedő pártok képviselői tömegesen jelentkeztek és választási csalásokról beszéltek valamint arról, hogy meglopták őket. A Dveri mozgalom képviselői nem vártak annyit sem, abban a pillanatban mikor nyilvánvalóvá vált számukra, hogy nem jutottak be a köztársasági parlamentbe, majd a tartományi parlamentbe sem, a hatalmat lopással vádolták meg. Pásztor kérjen bocsánatot vagy bíróságra megy Három nappal a választások után, május 9-én Pásztor István, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke kijelentette, hogy pártja a választások során erősen meg lett lopva és nem hajlandók elfogadni a választási eredményeket, követelik a szavazatok újraszámolását. A Beta hírügynökség jelentése szerint Pásztor azt is mondta, hogy a lopások miatt megkérdőjelezhető Boris Tadić, a Demokrata Párt elnökjelöltjének támogatása is. A VMSZ megítélése szerint Pásztor az elnökválasztás során mintegy 30 ezer szavazattal lett meglopva. A VMSZ kételkedik FÓKUSZBAN A RADIKÁLISOK ÉS A DVERI A Nikolićot körülvevő vesztes koalíció elterelő hadművelete A VSZL nem látja, hol történhetett az állítólagos lopás ahol 30 ezer szavazat eltűnhetett - ahogyan azt a VMSZ állítja, ez tudományos fantasztikum. Ez egyszerűen lehetetlen, persze ők is tudják ezt, de azoknak, akik támogatták és pénzelték a kampányukat meg kell magyarázniuk a rossz eredményeket, miközben elkerüli a figyelmüket az, hogy a polgárok megbüntették őket a következetlen politizálásuk valamint a nacionalizmus felé fordulásuk miatt - mondta Nenad Čanak reagálva a VMSZ választási csalásokról szóló állításaira. Nenad Čanak szerint ez azoknak a pártoknak a próbálkozásai, akik rosszul teljesítettek a május 6-ai választásokon és el szeretnék terelni a figyelmet a választási kampány alatt folytatott manipulációkról. A Tomislav Nikolić körüli vesztes koalíció megpróbálja elterelni a figyelmet vezetőjük manipulációjáról, például az egyetemi diplomájáról szóló történetről. Ezek most el akarják terelni a figyelmet a második fordulóról az állítólagos választási csalással, figyelmen kívül hagyva, hogy a polgárok megbüntették őket mindazért, amit a megelőző időkben tettek - a hazugságok, a megbízhatatlanság és a köpönyegforgatás miatt - mondta Čanak. Pajtićeva számításai računica Bojan Pajtić is elvetette Pásztor István állításait a választási csalásokról és tudományos fantasztikumnak titulálta. Viszont nem hagyta ki, hogy a VSZL választási eredményeit kisebbítse a B92-es televízió műsorában vendégszerepelve, úgy kommentálva, hogy az csak igen kis növekedés. Elkerülte viszont a figyelmét az, hogy ez alkalommal milyen alacsony volt a DP támogatottsága Vajdaságban, csak Újvidéken a Demokrata Párt az előző választásokhoz mérten 27 ezer szavazatot vesztett. a tartományi valamint a helyi választások eredményeiben is, mint mondták, furcsának ítélik meg a VSZL eredményeit. - Igen furcsa, hogy a VSZL, aki eddig nem létezett sehol, most óriásként tér vissza a politikai színtérre. Ki kell deríteni, hogy ki vásárolta fel a szavazatokat! Olyan történetek is keringnek, hogy egyes családokkal szerződéseket kötöttek bizonyos munkák elvégzésére - mondta Pásztor. A Vajdasági Szociáldemokrata Liga azonnal követelte, hogy Pásztor kérjen bocsánatot. - Ellenkező esetben megítéléseit és álláspontját a bíróságon kell bizonyítania - áll a közleményben, melyben emlékeztettek, hogy a liga a kilencvenes években is harcolt a választási csalások ellen, mikor Pásztor István sehol sem volt e harcban. Másnap, május 10-én Aleksandra Jerkov, a VSZL szóvivője a B92-es televíziónak adott nyilatkozatában azt mondta, többet érne inkább ha Pásztor azzal foglalkozna, miért veszített támogatottságából a vajdasági polgárok körében mint, hogy kibúvót keressen a választási lopásokkal. - Sajnálatos módon úgy tűnik, hogy kibúvót keres, hogy ne kelljen Boris Tadićot támogatnia az elnökválasztások során, mivel szemmel láthatóan azt az üzenetet közvetíti, hogy a másik jelölt közelebb áll hozzá - mondta Jerkov. Végül a Dveri is Pásztort támogatja... KINEK NEM FELELNEK MEG A VÁLASZTÁSOK? Pásztort követően azonnal jelentkeztek a radikálisok is és a frakciójuk - a Szerb Haladó Párt Tomislav Nikolićtyal az élükön, akik az újságíróknak még valami szavazócédulákkal teli zsákot is bemutattak, melyet állítólag egy szemeteskukában találtak. Nikolić és helyettese Aleksandar Vučić választási csalással vádolták meg a DP-t és bejelentették, hogy a további lépésekről konzultálni fognak azokkal a pártokkal, akik szintén úgy vélik, hogy meglopták őket, vagyis a Vajdasági Magyar Szövetséggel, a Dverivel, az SZDP-vel és a Munkások és parasztok mozgalmával. A tragikomédia csúcsa, mikor a Dveri mozgalom Újvidéken tüntetést szervezett és elítélték a liga bírósággal való fenyegetését, melyet a Vajdasági Magyar szövetség elnöke ellen intézett, mert nyilvánosan hangot adott kételyeinek a választásokkal kapcsolatosan. Tomo Nikolić pedig, mint általában, pár napig azt állította, nem is fog részt venni a szavazás második fordulójában majd később meggondolta magát.
www.lsv.rs SZABAD MÁSOK ÍRJÁK: Nenad Čanak interjúja a vasárnapi Dnevniknek TOMO EGY LÚZER 7 Indikatív az, ahogyan a választási csalásról szóló mesét Nikolić és Vučić akkor hozták nyilvánosságra miután a DP és az SZSZP megállapodtak az új kormány megalakításáról és támogatásukról biztosították Tadićot az elnökválasztás második fordulójában, mutatott rá a Dnevniknek adott interjújában a VSZL vezetője, Nenad Čanak. Amikor világossá vált számukra, hogy nem kerülnek be a kormányba, és az, hogy Tomo csak álmában nyerheti meg a második fordulót, bepánikoltak. Tudatosult bennük, hogy az SZHP, éppen azért mert nem egy párt, hanem egy érdekcsoportosulás, szappanbuborékként fog szétpukkanni. Ilyen körülmények között pedig teljesen irracionális döntéseket hoznak, olyanokat mint például a tiltakozó megmozdulások szervezésének bejelentése, és egy esetleges állampuccs emlegetése figyelmeztetett Čanak. A polgárok nem hitték el Nikolić és Vučić szövegét Megtörténhet mégis, hogy valaki ludas az ügyben? Teljesen irreális arról beszélni, hogy a mögöttünk lévő választásokat meglopták, ha figyelembe vesszük, hogy a pártoknak, az elnökjelölteknek hány megfigyelője volt a szavazóhelyeken. Minden megfigyelő aláírta a jegyzőkönyvet arról, hogy az adott szavazóhelyen hányan szavaztak, ennek másolatát kézhez kapták, és ennek tudatában valóban nevetséges arról b e s z é l n i, hogy az SHP-t 500 000 vagy már nem is tudom, hány szavazattal megrövidítették volna. Az, hogy a haladók az általuk várt eredményhez képest alulteljesítettek, annak a bizonyítéka, hogy a nehéz gazdasági helyzet ellenére, amelyben az ország jelenleg van, Szerbia polgárai egyszerűen nem voltak képesek elhinni azokat a meséket, amelyek szerint Nikolić és Vučić lennének a változás jelképei. Veszélyes történet Azt, hogy a haladók egyszer sem említik az SZSZP-t a választási csalásban részt vevő pártként, még ha az elmúlt választásokhoz képest megduplázták is az eredményüket, az elemzők úgy értékelik mint egyfajta reménysugarat, ami arra vonatkozik, hogy még lenne esély arra, hogy az SZHP átcsalogassa a saját oldalára a szocialistákat? Természetesen Nikolić és Vučić nem zárhatja el maguk előtt az egyetlen utat, amely hatalomhoz vezethetne. Szerintem viszont csak idő kérdése, hogy mikor irányítják a dühüket feléjük is, mert úgy érzem, a Szerbiai Szocialista Párt eldöntötte, hogy nem tér le az Európa-párti útról. Be kell vallanom, hogy tartok attól, meddig tudnak elmenni kétségbeesésükben. Innen erednek az október 5-éről szóló történetek, holott elfelejtik, hogy október 5-e a választási eredmények megőrzéséről szólt, és nem a megmásításukról. Milyen következményei lehetnek az SZHP által bejelentette tüntetéseknek? Egy nagyon veszélyes történetről van szó, mert ha a választási folyamat ideje alatt nagyobb méretű tüntetésekre kerülne sor, a konfliktusok elkerülhetetlenek lennének. De úgy tűnik, Tomislav Nikolić nincs tisztában azzal, hogy ezzel csak azt bizonyítja, hogy számára nem az ország stabilitása a fontos, hanem kizárólag a hatalom. Az sem kevésbé szörnyű, ha ilyen módon csak azt akarja elérni, hogy meglegyen az alibije a negyedik elveszített elnökválasztásra. Ugyanúgy, ahogy Vučić amiatti elkeseredettsége, hogy Đilas megsemmisítette Belgrádban, sem lehet magyarázat arra, hogy sárba tiporják Szerbiát. Sajnos már többször volt Úgy tűnik, Tomislav Nikolić nincs tisztában azzal, hogy ezzel csak azt bizonyítja, hogy számára nem az ország stabilitása a fontos, hanem kizárólag a hatalom. Az sem kevésbé szörnyű, ha ilyen módon csak azt akarja elérni, hogy meglegyen az alibije a negyedik elveszített elnökválasztásra, mondja Nenad Čanak alkalmunk végignézni, ahogyan Nikolić az egyik hibájából rohan a másikba. A még sohasem tapasztalt tüntetés bejelentése után az egészből az lett, hogy néhányan sztiroporon ültek, amit az éhség- és szomjúságsztrájk követett, amiből egy kicsit komolyabb diéta lett, majd a több milliós per azon médiumok ellen, akik meg merték kérdezni, hogy hol, és kivel járt egyetemre. Tomislav Nikolić egy vesztes. Ez viszont csak az ő problémája lenne ha nem viselkedne úgy mint egy megroggyant bokszoló egy kínai porcelánboltban. Pásztor bíróságon fog kikötni De nem csak az SZHP állítja azt, hogy voltak választási csalások; erről beszél Pásztor István is, azzal vádolva a ligát, hogy ő a felelős azért, mert a VMSZ bázisából 30 ezer szavazatnál is több eltűnt? Először is: Pásztor István, aki kimondta ezt a hazugságot, bíróság fog felelni ezért. Hogy is tudna a VSZL ilyesmit megcsinálni, amikor a VMSZ-nek minden választási helyen volt megfigyelője, akiik a választás befejezésével aláírták a jegyzőkönyveket. Hogyan csinálhatna ilyet a VSZL, amikor a Köztársasági Választási Bizottságban a VMSZ-es tagok aláírták a jegyzőkönyvet, ezzel hitelesítve a választásokat. Természetesen arról van szó, hogy a VMSZ vezetői saját maguknak és szimpatizánsaiknak is így akarják megmagyarázni, miért szerepeltek gyengén ott, ahol azt hitték, erősek ezt viszont nem tehetik meg a mi számlánkra. Nem mi vagyunk a felelősek azért, mert a magyar nemzetiségű választópolgárok nagy része nem hisz Pásztor Istvánnak. Különben meg teljesen értelmetlen azzal a feltevéssel előrukkolni, hogy nem lehet az elnökválasztáson egy bizonyos számú szavazatot kapni, a köztársasági vagy a tartományi választáson pedig egy másikat. A liga 2008-ban Szabadka háromszor több szavazatot kapott a tartományi választásokon mint az önkormányzatin. Vajdaságban nem automatizmus szerint szavaznak! Ez a konfliktus kihathat a VSZL és a VMSZ jövőbeni együttműködésére? Erről még komolyan el kell beszélgetnünk. De mindez május 20-a után lesz aktuális, most az a legfontosabb, hogy Boris Tadić bebiztosítsa győzelmét az elnökválasztáson, és az, hogy a tartományi többségi elv szerinti választáson, ahol még 60 képviselőt választanak meg, az Európa-barát erők a lehető legjobb eredmény érjék el. Ebben a második körben a liga mindenek ellenére támogatni fogja-e a VMSZ, a SZER vagy az SZSZP jelöltjei, ha azok ellenlábasai haladók lesznek? Mindenképp! Ez teljesen egyértelmű. A szavazóinknak Vajdaság jólétét kell támogatniuk, ami kivétel nélkül azt jelenti, hogy az SZHP képviselői ellen kell szavazni. Minden május 20-ától függ A VSZL számára elfogadható-e az, hogy Ivica Dačić legyen az új miniszterelnök? A DP, mint a csoportosulásunk legnagyobb pártja, köteles lefolytatni a beszélgetéseket azokkal, akikkel megalkotja a parlamenti többséget. Az is biztos viszont, hogy május 20-a előtt a miniszterelnöki tisztségről érdemben nem lehet tárgyalni. A választások második körétől és attól, hogy ki lesz Szerbia elnöke függ az is, milyen öszszetételű lesz az új államapparátus.
8 SZABAD A legújabb Európa-orientáltságú szerbiai elnökjelölt portréjának vázlata EMLÉKSZIK ŠEŠELJ KOMÁJÁRA, A CSETNIK VAJDÁRA ÚJVIDÉK - Tomislav Nikolić, aki Vojislav Šešelj jobbkeze volt hosszú éveken keresztül május 6-án első alkalommal vett részt a parlamenti valamint az elnökválasztásokon miután eldöntötte, hogy elhagyja testvéreit a Szerb Radikális Pártban és 2008 októberében megalakította a Szerb Haladó Pártot. Ezzel összhangban Nikolić ma úgy akar bemutatkozni, mint egy Európa-orientált és modern felfogású ember. Annak ellenére, hogy levette a Šešeljt ábrázoló kitűzőt és megpróbálta elfeledtetni Herkócát és azokat az időket, mikor Mirko Marjanović kormányában alelnöki posztot töltött be, vannak olyanok, kik soha sem fogják elfeledni ki is Tomislav Nikolić és milyen politikát folytatott még négy évvel ezelőtt is. Egy szendvics azoknak, akik közelre utaznak, kettő, akik távolabbra Erre utal Kasza József is, aki a Szabad Vajdaság előző számában azt a tényt ecsetelte, hogy Pásztor István magával vitte Tomislav Nikolićot Budapestre Orbán Viktorhoz emlékeztetve, hogy a Szerb Radikális Párt, melynek jellegzetes tagja volt Tomislav Nikolić úr is, szendvicseket ígért a magyarok kitelepítése érdekében erről a térségről. Egy szendvicset a magyaroknak, mert közelre utaznak és kettőt a szlovákoknak, mert távolabbra kell utazniuk. Szerbia sajnos nem orosz provincia Nikolić egyik kijelentése, mely valószínűleg legjobban illusztrálja azt a politikát, melyért évek óta síkra szállt, amit ma megpróbál eltitkolni. 2007 májusában a Szerbiai Parlament ülésén, amelyen elnökölt és radikális párt tagjaként ezt mondta: Szerbia sajnos nem orosz provincia... Hogy ezt a politikát nem adta fel, mikor haladó lett, a legjobban az a nyilatkozat bizonyítja, amelyet az orosz Izvestija lapnak adott ez év márciusának elején, nem leplezve lelkesedését Vlagyimir Putyin személye irányában, azt mondta, nem túloz ha Szerbiában Putyin több pozitív energiát gerjeszt, mint a saját elnökünk. - Amennyiben ő részt venne a szerbiai választásokon, bizonyosan legyőzné Boris Tadićot. Én még valahogy ringben maradnék, de azt gondolom, a végén mégiscsak veszítenék - nyilatkozta akkor Nikolić, aki abban az időben Oroszországban mint választási megfigyelő tartózkodott. Hogy a szerelem nem egyirányú, erre rámutatott Alekszandr Konuzin belgrádi orosz nagykövet még múlt év októberében, mikor a diplomáciai gyakorlattal ellentétben a haladók niši nagygyűlésén úgy nyilatkozott, hogy a Szerb Haladó Párt a szerbiai polgárok hangulatának egyik legjobb kifejezője, és mint ilyen, lehetősége van arra, hogy nemzeti szinten szőjön terveket. Az EU egyszerre cél lett Számára a fasiszták csupán gyerekek... Megjegyzésre érdemes, hogy Tomislav Nikolić míg az SZRP képviselőcsoportjának elnöki funkcióját töltötte be 2007 októberében az újvidéki antifasiszta felvonulás megtámadása után azt nyilatkozta, szemmel láthatónak Nenad Čanak vezénylete alatt néhányan Szerbiára úgy tekintenek, mint egy olyan országra, ahol gyökere vert a fasizmus. Ahogy akkor fogalmazott, mindenkit megillet a gyülekezéshez való jog, mert mindenkinek joga van hangot adni a gondolatainak, mindenkinek jogában áll kommentálni ezeket a gyülekezeteket, a rendőrségnek pedig kötelessége a közbiztonságot szavatolni és óvni. A Nemzeti Arcvonal tüntetéséről, mely szervezetet később az Alkotmánybíróság betiltott, Nikolić azt mondta, hogy azok nem fasiszták, csak huszonéves gyerekek, akik soha sem követtek el fasiszta cselekedetet. Nikolić vajda Másfelől Nikolić az elmúlt néhány év alatt az Európai Unió szkeptikusából, ahogyan magát nevezte 2008 januárjában a Politika napilapnak adott nyilatkozatában, politikai fordulaton esett át és támogatja Szerbia EU-s csatlakozását. Ha tudatában vagyunk annak, hogy ezeknek a választásoknak a fő témája éppen Szerbia EU-s integrációja lesz, nem nehéz rájönni miért történt ez a radikális fordulat. Hogy ez a fordulat mekkora mértékű, mi sem bizonyítja jobban mint a 2008 márciusában adott nyilatkozata, mely szerint kételkedik az EU jószándékában és kételkedik abban is, hogy Szerbia szétverése befejeződik Koszovó függetlenségének elismerésével. A választásokat követően hamarosan, még az év májusában sokat enyhült álláspontja az EU-t illetően, amikor azt nyilatkozta, hogy pártja nem pereskedni akar az EU-val hanem párbeszédet folytatni, főleg, ha Koszovó kérdéséről van szó. A kővetkező év júliusában, mikor megalapította a Szerb Haladó Pártot Európaorientált politikus vált belőle azt állítva, hogy soha nem is áll el az EU támogatásától... Támogatta Vajdaság tönkretételét Amellett, hogy a választási kampány hevében idén március végén úgy fogalmazott, hogy a SZHP Vajdaságnak lehetővé teszi a fejlődést és a virágzást, Tomislav Nikolić 1993. május 13-án csetnik vajda titulust kapott Romaniján. Romániján, néhány félkatonai alakulat vezetőjével együtt komája, Vojislav Šešelj nevezte ki vajdává. és semmit sem vesz el tőle, amivel ma rendelkezik, Nikolić az elmúlt években nem mutatott szimpátiát Vajdaság autonómiája irányában. Éppen ő volt Maja Gojkovićtyal együtt Vojislav Šešelj legközelebbi munkatársai abban a pillanatban, mikor 1995-ben meghozták a Szerb Köztársaság vagyonáról szóló törvényt, mellyel a vajdasági önkormányzatok valamint a tartomány meg lett fosztva minden vagyonától. Nem merültek feledésbe azok a nyilatkozatai sem a 2000-es évet követően, mely szerint Vajdaság autonómiáját be kellene szüntetni. A legújabb történéseket illetően, Vajdaság alkotmányának meghozatalakor, mely szinte egy évet vett igénybe, Nikolić nem volt rest azt szeparatistának nevezni. A szövegben sok minden szúrta a szemét, ezért felhívta a TÉMA hatalmat gyakorló pártokat, jól gondolják meg, mielőtt Vajdaság alkotmányára voksolnak. - Vajdaságnak joga lesz referendumra valamint brüsszeli képviseletre. Elsőként fog az európai alapokhoz támogatásokért szaladni, ami igencsak önző cselekedet! - szögezte le Nikolić 2009 novemberében tanúbizonyságot téve arról, mennyire is fontos számára Vajdaság kivirágzása. Három dináros kenyér, nem sajnálja Ćuruviját A ma békeszerető, mosolygós és csöndes Tomislav Nikolić ugyanaz az ember, aki 17 évvel ezelőtt Đinđić gyilkossága előtt azt mondta: Ha valaki látja a következő egy-két hónapban Zoran Đinđićtyet, üzenem, hogy Titónak szintén a lábával volt baja halála előtt, később pedig azt nyilatkozta, nem fogalmazott volna így, ha tudta volna mi fog történni! Ugyanez a Nikolić az a sötét radikális, aki a 2004-es elnökválasztási kampányban úgy nyilatkozott, nem sajnálja a meggyilkolt Slavko Ćuruviját. Csak egy évvel azt megelőzően, szintén a választási kampány idejében, Nikolić a Blic napilapnak adott interjújában teljes komolysággal azt nyilatkozta, hogy a kenyér három dinárba fog kerülni, amenynyiben a radikálisok kerülnek hatalomra.
www.lsv.rs SZABAD KÉT ÉVTIZEDDEL AZUTÁN, HOGY MEGKEZDŐDÖTT A HORVÁTOK BÓL VALÓ KITELEPÍTÉSE Herkóca: a kilencvenes évek 9 szégyenfoltja Nenad Čanak és a VSZL 1992-es herkócai üzenete: Nem oszlunk meg, nem költözünk el ÚJVIDÉK Május hatodikán volt két évtizede a Szerb Radikális Párt Herkócán tartott tüntetésének, mely a Vajdaságból való kitelepítések kezdetét jelezte valamint a legszörnyűbb üldöztetések kezdetét, melyre nem volt példa a II. Világháború óta, emlékeztetett Nenad Čanak, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga elnöke. Úgy gondolom eszelősség lenne, ha ez a nap úgy kerülne be a történelembe, mint a nap, melyen azok, akik az e fajta politika szervezői és elkövetői voltak, újra megszerezzék a polgárok szavazatainak többségét. Úgy vélem, hogy ez egy igen fontos tesztje Szerbia fejlődésének nyilatkozta Čanak a szavazást követően. Ki ígért szendvicseket? A VSZL elnöke néhány nappal Visszaadni a kitelepült horvátok vagyonát BELGRÁD A Nők Feketében szervezet május hatodikán felhívta a szerbiai hatalom figyelmét arra, hogy kérjenek bocsánatot azoktól a horvátoktól, akiket húsz évvel ezelőtt elűztek Herkócáról és kezdjék meg a tőlük elkobzott vagyon visszaszármaztatását. Közleményükben felhívják a figyelmet arra, hogy a horvátok kiűzését végzők közül egyetlen sem felelt tettéért a hazai bíróságok előtt, valamint, hogy hiteles adatok alapján Szerbiát az utolsó háborúk alatt mintegy 30 ezer ember hagyta el. ez előtt emlékeztetett, hogy a herkócai tüntetésen felolvasták 18 család nevét, melyeket ki kellett telepíteni a faluból. Čanak elmondta, nem csak a horvát nemzetiségű családok voltak fenyegetve, harmadikként az említett listán Aleksa Ejić családja szerepelt, aki a Szerb Megújhodási Mozgalom helyi bizottságának elnöke volt. Ez az esemény úgy maradt meg mint a kilencvenes évek legnagyobb szégyenfoltja Vajdaságban, egy szörnyű elűzetés, amiről ma keveset tudnak, keveset beszélnek hangsúlyozta Čanak. A legfurcsább az, hogy azok, akik ténylegesen részt vettek az eseményekben, akik Šešelj jobb és bal kezének számítottak, mint Tomislav Nikolić és a hozzá hasonlóak, akik a vajdasági kisebbségeknek szendvicseket ígértek, egyet a magyaroknak, kettőt a szlovákoknak, majd ahogy gondolták, vagonokba rakták Megérdemelt bukás A herkócai események húsz éves évfordulóján Szerbia polgárai a Szerb Radikális Pártot a történelem szeméttelepére juttatták. Végre, ezek után a választások, valamint két hosszú évtized után a szerb képviselőházban nem ül többé egy szerb radikális sem. Ugyanilyen a sorsuk Szerbia-szerte, beleértve a belgrádi és az újvidéki képviselőházat. Sajnos a szerbiai képviselőházban még nagyszámú átvedlett radikális található Tomislav Nikolićtyal az élükön. volna őket és kilakoltatták volna őket Szerbiából, ma egyszerre valamiféle elfogadható politikai opciónak számítanak a nemzeti közösségek részére szögezte le Nenad Čanak. Emlékeztetőül: a horvátok kiűzetése Szerémségből Vojislav Šešelj vádiratának részét képezi a hágai törvényszék előtt, amiről a napokban ítélet születik. A ligások védtek és segítettek A VSZL azonnal az események kezdetén, 1992-ben Herkócán gyűléseket szervezett Nem oszlunk meg, nem költözünk el valamint Vajdaság az otthonunk elnevezéssel, melyeken Nenad Čanak beszélt. Akkor levelet intézett Szerbia igazságügyi miniszteréhez, amiben követelte, hogy indítsanak vizsgálatot a herkócai esettel kapcsolatban és a felelősek a törvény előtt feleljenek tetteikért. Zoran Bošković, a VSZL tisztviselője a Szabad Vajdaságnak elmondta, hogy azoknak az években sok ligás, kiknek rokonai, barátai éltek Herkócán megpróbálták megvédeni őket és megakadályozni, hogy kitelepüljenek. Meglátogattuk őket és beszéltünk velők arról, hogy nem kell elmenniük, védelmet kínáltunk fel számukra, néhány ligás Herkócán éjszakázott, abban a reményben, hogy a helyiek biztonságban érzik majd magukat mondja Bošković. Hozzáteszi, a nyomásgyakorlás igen erős volt. Emlékezzenek csak vissza, mikor a falu nevét egy éjszaka alatt Srbislavcira változtatták. Zalánkeménen brutálisan rátámadtak az emberekre, a lakosok fizikai leszámolásoknak és fenyegetéseknek voltak kitéve, amit egyszerűen nem tudtak elviselni - mondta Bošković. Ejić: Nehéz idők voltak Aleksa Ejić, aki a kilencvenes évek kezdetének eseményeiről tanúskodott Vojislav Šešelj perében, a Szabad Vajdaságnak a közelmúltban elmesélte, hogy a településen a helyzet súlyosan megromlott az említett tüntetést követően, melyen felolvasták a nem lojális horvátok névsorát. Ejić elmesélte, hogy Herkócára különféle ismeretlen csoportok érkeztek, akik egyszerűen bementek a horvátok házaiba és nyomást gyakoroltak a horvátokra, hogy költözzenek el.
10 SZABAD Nagyon fontos a tartományi parlamenti képviselők többségi elv szerinti második fordulós választása is HANGSÚLYOS A Vajdaság AT képviselőháza erősebb és sikeresebb is lehet Az elmúlt négy év alatt a Vajdaság AT képviselőháza sokkal kevesebb sikerrel dicsekedhet, mint amikor Čanak és Kostreš vezették. Most viszont más lesz a helyzet, amikor több képviselője lesz a VSZL-nek a képviselőházban ÚJVIDÉK - Amikor összehasonítjuk az elmúlt négy évet a 2000-től 2008-ig terjedő időszakkal, amikor a Vajdaság AT képviselőházát Nenad Čanak és Bojan Kostreš vezették, szembetűnő, hogy az utóbbi összetételben sokkal kevesebb eredmény született, de az is, hogy teljességgel megszűnt a képviselőház törvényjavaslati kezdeményezése - mondja a Szabad Vajdaságnak mr. Maja Sedlarević, aki a tartományi képviselőhát legutóbbi összetételében az elnökhelyettesi posztot töltötte be. Emlékeztet, hogy abban az időben, mikor Čanak és Kostreš voltak a tartományi képviselőház élén, akkor a tartományi parlament 39 törvényjavaslatot tett. Rámutat arra is, hogy többségében azokban a dolgokban is, amiket eredményként lehet elkönyvelni, mint Vajdaság területrendezési tervét, éppen a VSZL-nek volt döntő szerepe, mind az ötüknek, akik több tíz arra vonatkozó megjegyzést tettek. Sedlarević hangsúlyozza, hogy a tartományi választások első fordulójában a liga nyolc helyet szerzett. Amennyiben a vajdasági polgárok a Vajdaság AT képviselőházi választásokon május huszadinán a VSZL nyolc képviselőjére szavaznak, akkor a liga 16 képviselővel számolhatna, ami azt jelentené, hogy a VSZL-t háromszor erősebb lenne, mint az elmúlt négy évben. A jó munka évei CIP Katalogizacija u publikaciji Biblioteka Matice srpske, Novi Sad 329.14 (497.113) Szabad Vajdaság/fő- és felelős szerkesztő: Dušan Jakovljev I. évf., 1. sz. (1998) Újvidék Vajdasági Szociáldemokrata Liga, 1998 -, Illusztr.: 31 cm Megjelenik időnként ISSN 1821-1410 COBISS.SR-ID 238914311 A Vajdaság AT képviselőházának 2000-től 2004-ig tartó összetételében, mikor annak elnöke a VSZL elnöke, Nenad Čanak volt, Sedlarevič elmondása szerint elfogadták Vajdaság szimbólumait (a zászlóját és a címerét) újra megalapították a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémiát, elfogadták az úgynevezett omnibusz törvényt a Vajdaság AT hatásköre egy részének viszszaszolgáltatásáról. Megalapították a Vajdaság Erdői és Vajdaság Vizei közvállalatokat, a horvát nyelv hatodikként hivatalos használatba került. A 2004-es évben Vajdaság saját ombudszmant kapott valamint Esélyegyenlőségi Hivatalt. A következő mandátumban 2004-től 2008-ig, mikor a tartományi parlamentet a VSZL elnökhelyettese Bojan Kostreš vezette, akkor a vajdasági polgárok megszívlelték felhívását és bojkottálták a népszavazást az alkotmányról, mely Vajdaságban sikertelen lett. Kostreš sikeresen megdöntötte a Horgos-Požega autóút megépítésének koncesszióját, mely Vajdaságnak 450 millió eurójába került volna, felállították a tartományi közbiztonsági tanácsot, mely munkájában részt vesz a rendőrség is, 2005 májusában pedig megalapították Párizsban a vajdasági üzleti központot. A parlament megalázása Sajnos, amióta a tartományi parlament élén nem ligások vannak, az elmúlt négy évben eredmény nem született. Ellenkezőleg! Amikor a Vajdaság AT képviselőházának legutóbbi összetételéről beszélünk a köztársasági parlament jóváhagyásával Vajdaság statútumára több mint egy évet kellett várakozni majd a dokumentum visszakerült a tartományi parlament elé Az első feladat a hatáskörök pén pénzeléséről szóló törvény szóló lesz törvény lesz Maja Sedlarević azt mondja, hogy a tartomány hatásköreinek pénzelésére vonatkozó törvény meghozatala előfeltétele azon hatáskörök realizációjához, amelyet Vajdaságnak az alkotmány, a statútum és a hatáskörökről szóló törvény garantál. - Ezért a VSZL első feladata az lesz a Tartományi Képviselőház új összehívásában, hogy kidolgozásra valamint elfogadásra kerüljön ez a törvényjavaslat. Ezt a tartományi adminisztrációnak kell kidolgoznia valamint a tartományi parlamentnek el kell fogadnia és beterjeszteni a köztársasági parlament elé. Mert a papíron létező hatáskörök pénz nélkül nem érnek semmit sem, így nem tudunk velük élni hangsúlyozza Sedlarević. Ő úgy véli, a VAT pénzelése pártoktól független kell, hogy legyen és ha azt nem fogja a vajdasági adminisztráció kezdeményezni, akkor azt a VSZL képviselői önállóan meg fogják tenni a köztársasági parlamentben. javításra. Egyedül a VSZL öt képviselője nem volt hajlandó részt venni a tartományi parlament ilyen módon történő megalázásában. A tartományi parlament azon ülése, melyen a közvagyonról szóló törvény módosítási javaslatainak kellett volna szerepelniük, az ülés előtti éjszakán, telefonon le lett mondva. - Amiről mégis emlékezni fogunk erről a képviselői összetételről, az a tény, hogy a VSZL öt tagú képviselőcsoportja 29 alkalommal követelte, hogy Vajdaságot kártalanítsák a NIS gyalázatos privatizációja miatt, a követelést senki sem támogatta mondja Sedlarević.
www.lsv.rs Aleksandar Jovanović, a VSZL újvidéki tartományi képviselőjelöltje Növelni a közbiztonságot Vajdaságban! ÚJVIDÉK Aleksandar Jovanović, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga újvidéki tartományi képviselőjelöltje elmondta, hogy képviselőként továbbra is törekedni fog sok mindenért, amin dolgozott az újvidéki városi parlament elnökeként, így továbbra is harcolni fog a nagyobb fokú közbiztonságért, mindenféle gyűlölet és összeférhetetlenség ellen. Jovanović, aki a választások második körébe az Újvidék 3 körzetben jutott be, mely az Óvárost, Péterváradot és Podbara városrészt foglalja magába azt mondja, elsődleges feladataként a vajdasági rendőrigazgatóság megalakítását fogja követelni. Lefesteni a gyűlöletet - A közbiztonság terén sokat tettem Újvidéken és úgy gondolom, hogy Vajdaságnak illetékességet kell kapnia e téren, ÚJVIDÉK - Vajdaságban Újvidéknek klinikai központot kell kapnia és ez az egyik legfontosabb dolog, amiért síkra fogok szállni tartományi képviselőként - mondja a Szabad Vajdaságnak a Vajdasági Szociáldemokrata Liga tartományi képviselőjelöltje dr. Radovan Latinović primáriusz. Radovan Latinović a tartományi választások második fordulójába, melyet május 20-án tartanak az Újvidék 2 választási körzetből jutott tovább, mely a Grbavica, Telep, Adamovićevo városrészeket foglalja magába valamint a Vera Pavlović és a Nemzeti hős helyi közösségeket. Ajtót nyitni a fiataloknak valamint saját rendőr-igazgatóságot. Ez bizonyosan javítana az egész tartomány közbiztonságán mondja Jovanović. Hozzáteszi, a vajdasági rendőr-igazgatóság létrehozásával a szolgáltatás is jobb minőségű lenne. - Megoldódnának a problémák a tolóablakok előtt. Nem lennének sorok, a polgárok pedig könnyebben és gyorsabban jutnának hozzá irataikhoz véli Jovanović hozzátéve, hogy ezeknek a dolgoknak meg kell változniuk. Mikor a közbiztonságról esik szó Jovanović elmondja, hogy a városi parlament első embereként sokat tett az újvidéki gyűlöletszító falfirkák eltávolításán és ezt tartományi képviselőként is folytatni fogja. Aleksandar Jovanović hangsúlyozza, hogy a tartományi parlamentnek újra egy olyan intézménynek kell lennie, ahol politikát alkotnak, ahonnan javaslatokat küldenek a köztársasági parlament elé és úgy véli, igen fontos, hogy a fiatalok megismerkedjenek az állami szervek munkájával, így mindig örömmel fog részt venni a tartományi parlament nyílt napjain. Jobb lesz egész Vajdaságnak - Ez az akció Vajdaság más térségei számára is jó lenne, főleg azért, mert vannak olyan térségek, ahol létezik nemzetek közötti feszültség véli Jovanović. Hozzáteszi, azon fog munkálkodni, hogy ez a helyzet megváltozzon, mindenek előtt a helyi vezetőknek kellene példát mutatniuk, akiknek az lenne a minimum, amit megtehetnek, - A klinikai központ nem csak az újvidéki egészségvédelemre lesz jobb hatással, hanem az egész Vajdaságéra. Különben, azokon a helyeken, ahol nem létezik általános kórház, mint Újvidéken, ott a klinikai központok veszik át a kórházak feladatát, ami praktikusan azt jelenti, hogy ezzel tehermentesítve lenne minden egyes intézet, valamint a Vajdasági Klinikai Központ is - mondja Latinović. Hozzáteszi, sok hely szabadulna fel és megszűnnének a várólisták. - Egyes várólisták teljesen fel lesznek számolva, másokat viszont ésszerű méretűre csökkentenénk - mondja Latinović. Hozzátette, jogi alapja is van e klinikai központ létrehozására és ez pont a VSZL-nek köszönhető, aki kiharcolta, hogy ez része legyen a 2020-ig tervező vajdasági regionális telekrendezési tervnek. - Amit az elkövetkező periódusban teszünk az, hogy megkezdjük a tárgyalásokat a klinikai központ megépítésének finanszírozásáról, mert megvan a projektumhoz minden jogi és formális alap - mondja Latinović. Hangsúlyozza, ez a klinikai központ Újvidéken kapna helyet, mert csak olyan városban lehet megépíteni, ahol Egészségügyi Egyetem is létezik. - Ez mindenképpen elsődleges feladatnak számít és elvárom, hogy a közeljövőben megvalósul majd, bár most még nehéz megmondani, mikor lesz ez, de mindenképpen alapvető fontossággal bír a vajdasági egészségügy rendszer hogy átfessék a gyűlöletszító falfirkákat. Törődni kell a péterváradi várral Egy másik dolog, mellyel Aleksandar Jovanović foglalkozott a múltban, és ami nem kizárólag Újvidékhez köthető, hanem az egész tartományt érinti - az a péterváradi vár kérdése. Úgy véli, hogy a vár egész Vajdaság szimbóluma és a sorsa nem függhet kizárólag Újvidéktől. - A tartományi parlament és a vajdasági k o r m á n y soha sem foglalk o z o t t komolyabban a fejlődésében - mondja Latinović főorvos. Meg kell oldani a pénzelés kérdését SZABAD Dr. Radovan Latinović főorvos, a VSZL újvidéki tartományi képviselőjelöltje Újvidéknek klinikai központot kell kapnia Vajdaság egészének fejlődése Dr. Radovan Latinović főorvos bejelenti, hogy ő is, mint a VSZL minden egyes tagja síkra száll azért, hogy minél előbb szülessen meg a törvény a tartomány illetékességi köreinek finanszírozásáról, mely lehetővé tenné Vajdaság teljes egészének fejlődését ezzel annak fővárosáét is, Újvidékét. 11 péterváradi vár problémájával és ennek meg kell változnia. Ezeknek az intézményeknek nagyban támogatniuk kell Újvidéket, hogy végre Szerbia Köztársaságtól megkapja az átminősítést és mint kivételes fontosságú emlékmű a legnagyobb fokú védelemmel rendelkezzen mondja Jovanović. Latinovć úgy véli, a tartományban változtatni kell az egészségügy pénzelésének rendszerén. - A tartománynak megoldást kell találnia, hogy szervein keresztül létrehozzon egy tartományi egészségügyi alapot, melynek jogi személyi státusa lenne. Ez lehetővé tenné a tartományi alapnak, hogy saját számlája legyen, melybe befolynának az egészségügyi járulékok, és ez lenne a forrásjövedelme a tartományi egészségügyi biztosítási alapnak - mondja Latinović. Elmondása szerint innen pénzelnék a tartományi egészségügyet valamint a szolidaritás elvén egy bizonyos rész a köztársasági kasszába is befolyna, Szerbia Köztársaság egyenletes egészségügyi ellátása érdekében. - Ez lehetővé tenné a vajdasági polgárok számára azt, hogy a köztársaság minden egyes részén megvalósíthassák a kötelező betegbiztosításra való jogukat - mondja dr. Radovan Latinović főorvos.
12 SZABAD NAGYBECSKEREK A Vajdasági Szociáldemokrata Liga kiváló eredményt ért el Nagybecskereken a tartományi választáson, ugyanis a három választókörzetből kettőben bejutott a párt jelöltje a második körbe. Egyikük a nagybecskereki képviselőtestület jelenlegi elnöke, a VSZL alelnöke, Aleksandar Marton. Lobbi Nagybecskerekért Első helyről várja a második kört a Nagybecskerek 2 választókerületben, a Szerb Haladó Párt jelöltjét megelőzve, és mint mondja, győzelmet vár, ugyanis a második körbe való bejutás is várt eredmény volt. Kiemeli, a tartományi parlamenti ténykedésének prioritása Nagybecskerek és lakosainak érdeke lesz. Ez alkalommal lesz elég nagybecskereki a Tartományi Képviselőházban, és mi egy lobbicsoportot alakítunk Nagybecskerekért. Egy hasonlót csinálunk majd Belgrádban is, és ezzel a lobbizással akarunk segíteni Nagybecskereknek és a mi Bánátunknak mondja Marton. Jelentősen több pénz a falvaknak Hozzáteszi, igaz, hogy Vajdaság AT fővárosa Újvidék, de Újvidéken a Vajdaság többi pontjáról érkező képviselőknek is beleszólásuk kell, hogy legyen a fontos HANGSÚLYOS Aleksandar Marton, a VSZL nagybecskereki tartományi képviselőjelöltje NAGYBECSKEREKNEK LESZNEK EMBEREI A PARLAMENTEKBEN Ez alkalommal lesz elég nagybecskereki a Tartományi Képviselőházban, és mi egy lobbicsoportot alakítunk Nagybecskerekért. Egy hasonlót csinálunk majd Belgrádban is, és ezzel a lobbizással akarunk segíteni Nagybecskereknek és a mi Bánátunknak, mondja Marton NAGYBECSKEREK A Vajdasági Szociáldemokrata Liga a Vajdaság AT képviselőházának új összetételében is folytatni fogja a a tartományért és annak polgáraiért vívott kompromisszumok nélküli harcát, hangsúlyozza mr. Vladimir Vasiljev, a VSZL nagybecskereki tartományi képviselőjelöltje. Vasiljev, aki a nagybecskereki Žarko Zrenjanin könyvtár igazgatója, az első választási egységben került be a második körbe, ellenfele a Szerb Haladó Párt tagja. Az első feladatok között lesz, amin dolgozni fogunk, hogy Vajdaság AT következő költségvetéséből érezhetően több pénzt kapjanak a falvak. Elsősorban a mi bánáti falvaink, ugyanis tény, hogy ezek a legszegényebbek, üzeni Marton A központosított közpénzelés rendszerének szétverése Lapunknak elmondta, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga képviselői, akik ezúttal nagyobb számban képviseltetik magukat, már az első ülésen harmincadik alkalommal fogják kezdeményezni, hogy Vajdaság és polgárai legyenek kártalanítva a NIS szégyenteljes eladása miatt. A másik feladat, mely a liga képviselőire vár, a VAT hatásköreinek pénzeléséről szóló törvény. - A Vajdasági Szociáldemokrata Liga kiharcolta a hatáskörök átruházását köztársasági szintről tartományi szintre. Viszont az hatáskörök papíron, pénz nélkül nem jelentenek semmit, ezért az első dolog amiért továbbra is harcolni fogunk az a pénzek visszatérítése, vagyis a központosított közpénzelés rendszerének szétverése - hangsúlyozza Vasiljev. Hozzáteszi, a ligások követelni fogják, hogy Vajdaság kapja meg a forrásjövedelmét, de azt is, hogy az eddig átruházott illetékességek is finanszírozva legyenek. A Cseppeli-tó a turizmusból is pénzhez juthat Aleksandar Marton azt is elmondta, hogy a ligások azon ténykednek majd, hogy a Cseppeli-tó Nagybecskerek és a régió igazi turisztika oázisa legyen. Marton elmondása szerint ő és a kollégái megpróbálnak tartománnyi szintről támogatást szerezni, de pénzt is azért, hogy újjáélesszék a Cseppeli-tavat, ugyanis szerinte Nagybecskerek a turizmusból is jelentős bevételhez juthat. döntésekbe, olyanokba mint a költségvetés meghozatala, vagy a Vajdaság fejletlen régióinak szánt pénzösszeg nagyságának meghatározása. Az egyik első dolog, amin dolgozni fogunk az lesz, hogy Vajdaság AT következő költségvetéséből érezhetően több pénzt kapjanak a falvak. Elsősorban a A fiatalok maradjanak Nagybecskereken Annak ellenére, hogy a vajdasági képviselőház előző összetételében hét nagybecskereki mi bánáti falvaink, ugyanis tény, hogy ezek a legszegényebbek mondta Marton. Emellett, mint mondja, a város további kommunális fejlesztésén is dolgozni fognak, valamint a biztonság növelésén, amivel az utóbbi időben egyre nagyobb problémák vannak. Tartományi képviselőként Mr. Vladimir Vasiljev, a VSZL nagybecskereki tartományi képviselőjelöltje A tartományi parlament támogassa a Bánáti Egyetem létrehozását Az egyik fontos dolog, amiért harcolni fogunk, hogy a Bánáti Egyetem ötlete kellő támogatást kapjon tartományi szinten is, hiszen létrehozása hasznot hozna Nagybecskereknek, de a környező településeknek is. A Bánáti Egyetem lehetővé teszi majd, hogy a fiatalok Nagybecskereken maradjanak, hogy itt tanuljanak és dolgozzanak tovább hangsúlyozza Vasiljev. A pénz maradjon ott, ahol megteremtik Folytatni fogjuk a harcot a tartomány fennhatóságainak kiszélesítéséért valamint azok pénzeléséért, teszi hozzá Vasiljev. Ez a harc arról szól, hogy az a pénz, amit Vajdaságban teremtettek meg, az maradjon Vajdaságban - hangsúlyozza beszélgetőpartnerünk. képviselő volt több pártból is, Nagybecskereknek ebből semmi haszna nem volt, mondja Vasiljev és hozzáteszi, az a lobbi csoport, amelyet a nagybecskereki ligások fognak létrehozni
www.lsv.rs minden megteszek azért, hogy segíteni tudjak Nagybecskereknek, de azért is, hogy propagáljam a VSZL eszméit, a szociáldemokrácia eszméit, és azért fogok harcolni, hogy megerősödjön Vajdaság helyzete Szerbia Köztársaságon belül. Azt prioritásként Nagybecskerek és polgárai életminőségének javítását tűzték ki. - Az egyik ilyen fontos dolog, amiért harcolni fogunk, hogy a Bánáti Egyetem ötlete kellő támogatást kapjon tartományi szinten is, hiszen létrehozása akarom, hogy Vajdaság újra erős és gazdag legyen, hogy a fizetések és a nyugdíjak a szlovéniaiak szintjén legyenek, úgy ahogy ez 20 éve és azelőtt volt, és hogy azt, amit itt keresünk meg, itt is maradjon emelte ki Marton. hasznot hozna Nagybecskereknek, de a környező településeknek is. A Bánáti Egyetem lehetővé teszi majd, hogy a fiatalok Nagybecskereken maradjanak, hogy itt tanuljanak és dolgozzanak tovább hangsúlyozza Vasiljev. NAGYKIKINDA Amikor megválasztanak tartományi képviselővé, akkor az lesz a prioritásom, hogy Nagykikinda visszakerüljön arra a helyre, amely megilleti őt Vajdaság legjobb községei közé mondja a Szabad Vajdaságnak adott nyilatkozatában a Vajdasági Szociáldemokrata Liga tartományi jelöltje, Miloš Šibul. Šibul, aki bejutott a választás második körébe, biztos abban, hogy legyőzi a Szerb Haladó Párt jelöltjét, amivel elérné azt, hogy a nagykikindai község hangját valóban meghallják a tartományi parlamentben. A bányajáradékból befolyt pénz Az első és legfontosabb dolog, amiért síkraszállok, az a bányajáradék kérdése. Óriási összegről van szó, amiből a nagykikindai községnek nagyon kevés jár. Csak a tavalyi év során 200 millió értékű kőolajat aknáztak ki községünk területén, ennek az összegnek viszont csak a három százalékát kaptuk vissza. Ezt nem feledhetjük el, és ahhoz sincs jogunk, hogy ezt ne tegyük szóvá minden adandó alkalommal véli Šibul. A mások fontos dolog, amiért síkraszállok az, hogy Nagykikinda városi rangot kapjon. A városi rang nem csak formalitás és leírás, hanem alapvető működésbeli változásokat jelentene a város életében, olyan területeken, mint például a kommunális rendőrség, és több konkrét fennhatóság kérdése. A harmadik, de semmiképp sem a legkevésbé fontos dolog, a mezőgazdasági termelők helyzete. Az ő helyzetük javításáért mindig is őszintén és következetesen harcoltam, így teszek a jövőben is mondja Šibul. Hozzáteszi, fontos az, hogy jó helyen jó időben ismertesse az ember az elképzeléseit, így harcolva a lakosok érdekeiért, valamint azt, hogy készen áll arra, hogy ezt SZABAD 13 Miloš Šibul, a VSZL nagykikindai tartományi képviselőjelöltje NAGYKIKINDÁNAK VÁROSI RANGOT KELL KAPNIA Ez a státus valódi változásokat hozna Nagykikinda működésében, mondja Šibul. Mint mondja, a bányajáradék magasabb kell, hogy legyen egy olyan községben, ahonnan tavaly 200 millió euró értékben termeltek ki kőolajat, és azt üzeni a mezőgazdasági termelőknek, akikért mindig is harcolt, hogy személyében tartományi parlamenti képviselőre találnak. Az a fontos, hogy a parlamentben valaki harcoljon Nagykikindáért Kiemelte, hogy ebben a pillanatban az a legfontosabb, hogy a nagykikindaiaknak sikerüljön bebizonyítani, hogy mennyire fontos, hogy legyen valaki, aki ha megválasztják erre a fontos funkcióra, határozott módon harcolni fog az érdekeikért. megtegye mindazokért, akik a nagykikindai községben élnek. Ezért mindazok támogatására számítok, aki azt mondja, hogy számára a község érdekei a legfontosabbak, és főleg azokéra, akik a kampány alatt Vajdaság érdekeinek igazi harcosaiként mutatták be magukat üzeni Šibul. Csak a polgároknak tartozunk felelettel Šibul kiemeli, hogy eddig az volt a baj, hogy nem volt elég akarat a Nagykikindáról származó tartományi képviselőkben ahhoz, hogy harcoljanak saját községük érdekeiért. Az egyik ilyen képviselő éppen az SZHP tagja, ezért nem látom, miért lenne szükségük újra egy olyan képviselőre, aki csendben végigülné az üléseket, csak azért mert ezt az utasítást kapta a belgrádi központból. Mi, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga tagjai bebizonyítottuk, hogy a képviselőink csak a polgároknak felelnek, sohasem Belgrádnak vagy Újvidéknek, hanem kizárólag azoknak, akik Nagykikindán, és Vajdaságban élnek emelte ki Šibul.
14 SZABAD Sandra Ristić, a VSZL fehértemplomi tartományi képviselőjelöltje FEHÉRTEMPLOM HÍRNEVÉÉRT Az előző fehértemplomi tartományi képviselőkről egy szót sem halottunk, nem volt tudomásunk munkájukról és arról sem, hogy miért küzdöttek a tartományi parlamentben, hangsúlyozza Ristić FEHÉRTEMPLOM Sandra Ristić, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga tartományi képviselőjelöltje lapunknak elmondta, hogy a második fordulóba jutása a fehértemplomi ligások számára igen fontos és hogy az a jó szervezés és a következetesség eredménye. Elmondása szerint nehéz kampány várható huszadikáig, hiszen az ellenfele a község elnöke, aki a Demokrata Párt tagja. A polgárok betekintést nyernek A liga magára maradt, de mi nem adjuk fel, küzdeni fogunk május 20-án. Reméljük, hogy azok a polgárok, akik elismerik a liga munkáját és támogattak minket a választásokon, az én munkámat is értékelni f o g j á k ezeken Az A ivóvízhálózat felújítása elsődleges feladat Sandra Ristić elmondja, amennyiben bejut a tartományi parlamentbe, síkra száll majd azért, hogy a vízvezeték kérdése végre megoldódjon, hiszen évtizedek óta nem lett abba befektetve. Szörnyű lenne ha Fehértemplom a hét tava mellett egy nap víz nélkül maradna hangsúlyozta, arra emlékeztetve, hogy 2009- ben az újvidéki vízművek valamint a fehértemplomi vízművek között együttműködési szerződést köttetett, amely előrelátta, hogy mind a technikai előrelépések terén, mind az információ és tapasztalat terén együttműködés valósul meg. Mivel a liga nem maradt a hatalmi koalíció tagja, ezért az együttműködés sem valósult meg. és engem is támogatnak majd mondja Ristić. Elmondása szerint a polgármester annak a pártnak a tagja, mely már 12 éve a helyi önkormányzatot és a tartományt irányítja, amely a helyi önkormányzatban nem emelkedett ki munkájával, ellentétben a ligával, amely ellenzékből és két tanácstaggal is sokat tett, többek között kiharcolta a teljes fizetést a várandós anyák részére. Sandra Ristić önmaga, mint tartományi képviselő elé azt a feladatot tűzi ki, hogy jó viszonyt alakítson ki a helyi önkormányzattal, majd hozzáteszi, hogy a polgároknak betekintésük lesz a munkájába. A mezőgazdaság a prioritás Az e l ő z ő fehértempl o m i tartom á n y i képviselőkről egy szót sem halottunk, nem volt tudomásunk munkájukról és arról sem, hogy miért küzdöttek a tartományi parlamentben hangsúlyozza Sandra Ristić. Elmondása szerint elsődleges feladatai közé tartozik majd a mezőgazdaság, mivel Fehértemplomon nagyszámú ember keresi ezzel a kenyerét. Egy Mezőgazdasági Alap létrehozásáért fogok síkra szállni a községi költségvetés keretében, hogy pályázni tudjunk tartományi valamint köztársasági szinten. Én leszek az összekötő kapocs a tartományi titkárság a köztársaság valamint a helyi önkormányzat között, mert az én kötelezettségem, hogy minden egyes felhasználható tartományi pénzt kihasználjunk és minél több pénz jusson a titkárságtól Fehértemplomnak hangsúlyozza Ristić. Emellett szeretne segíteni a mezőgazdasági gazdaságokon és a kis falusi gazdaságokon, hogy végre meg tudjanak élni saját kezük munkájából. Ristić optimizmusát a második körre arra alapozza, hogy a piszkos kampány valamint az akadályok ellenére is a VSZL támogatottsága nőtt Fehértemplomon, három mandátumot szerezve ezzel, hajszál híján négyet. HANGSÚLYOS Jan Brna, a VSZL petrőci tartományi képviselőjelöltje Mindenhová bekopogok, hogy segíthessek Petrőcnek! Mikor Petrőcről esik szó, Jan Brna a Szabad Vajdaságnak azt mondja, hogy a prioritása az infrastruktúra fejlesztésére pénzt gyűjteni mindenek előtt a szennyvízelvezető csatornának valamint az esővíz elvezető csatornarendszernek a megépítésére, az utak rendbetételére valamint az aszfaltozás befejezésére a településen. PETRŐC A Vajdaság AT parlamentjének többségi elv szerinti képviselőválasztásán a Vajdasági Szociáldemokrata Liga petrőci jelöltje, Jan Brna Pénz nélkül nincs kultúra bejutott a választás második körébe. Elmondása szerint, tartományi képviselőként síkra száll mindazért, amit a VSZL már húsz éve követel Vajdaság részére, ami a törvényhozói, végrehajtói, bírósági hatalom, forrásjövedelem és -vagyon és mindaz, amit a Szerbia Köztársaság alkotmánya szavatol, de Petrőc fejlődéséért is. - Bizonyos, hogy soha sem fogok olyan dologra szavazni, ami a vajdasági polgárok érdekeivel ellentétes, de nem is akarok négy évig hallgatni a tartományi parlamentben - mondja Brna. Mindenhova bekopogok Mikor Petrőcről esik szó, Jan Brna a Szabad Vajdaságnak azt mondja, hogy a prioritása az infrastruktúra fejlesztésére Jan Brna hangsúlyozza, hogy Petrőc egy kivételes község, ahol többségben szlovák nemzetiségűek élnek, ezért síkra fog szállni azért, hogy a község kétnyelvű maradjon. - Igen fontos, hogy a szlovákok kultúrája, amit immár 270 éve ápolunk megmaradjon, de ehhez elengedhetetlen a pénz és a befektetés. Enélkül nem megy. A pénz vonzott ide bennünket régen Szlovákiából és a pénz hiánya az, ami ma sajnos elkerget bennünket Vajdaságból - mondja Brna. pénzt gyűjteni mindenek előtt a szennyvízelvezető csatornának valamint az esővízelvezető csatornarendszernek a megépítésére, az utak rendbetételére valamint az aszfaltozás befejezésére a településen. Elmondása szerint az anyagiakat e munkálatokra a tartományi alapokból próbál szerezni, de az Európai Unió elérhető alapjaiból is, mivel a helyi járulék nem elegendő ezekre a munkálatokra. - A szennyvízelvezető hálózat igen nagy gondot okoz a településen, hiszen már 13 éve épül és végső ideje annak, hogy
www.lsv.rs SZABAD 15 Jovan Panić, a VSZL zsablyai tartományi képviselőjelöltje A zsablyai polgárok gondjait hatékonyabban és gyorsabban kell orvosolni Elsődleges tevékenységei közé sorolta a munkanélküliség problémájának megoldását, amiben nagy szerepe lesz a zsablyai ipari zóna projektdokumentáció kidolgozásának és az infrastrukturális felszerelésének befejezzük. Ez lesz a prioritásom tartományi képviselőként, hogy mindenhová bekopogjak és pénzt szerezzek a szennyvízelvezető csatorna befejezésére Petrőcön, Kölpényen, Bulkeszin és Dunagáloson - mondja Brna. Felhívja a figyelmet, hogy a vízvezeték tekintetében Kölpény van a legrosszabb helyzetben. - Általánosságban, Dunagálost kivéve, ahol az ivóvíz fizikailag és vegyileg tisztának mondható a község többi helyiségeiben az ivóvíz minősége az éppen csak elfogadható határán van, ami megengedhetetlen és változtatni kell rajta - figyelmeztet Brna. Az ipari zóna fejlesztése Külön problémát jelent az, hogy Petrőc községben mintegy negyven kilométer hoszszan a vízvezeték cementazbeszt keverékéből épült, melyet ki kell cserélni, hiszen bizonyítékok vannak arra nézve, hogy olyan anyagokat tartalmaz, mely rákos megbetegedéseket idéznek elő az emberi szervezetben. Hozzáteszi, hogy Petrőcöt első alkalommal az 1960-as években aszfaltozták és a mai napig az utolsó réteget aszfaltot nem húzták rá, így azok az utak Petrőcöt első alkalommal az 1960-as években aszfaltozták és a mai napig az utolsó réteget aszfaltot nem húzták rá, így azok az utak tönkremennek. Prioritásom lesz a petrőci valamint kölpényi utcák kiaszfaltozása, jelenti be Brna tönkremennek. - Prioritásom lesz a petrőci valamint kölpényi utcák kiaszfaltozása - jelenti be Brna. Emellett síkra száll a petrőci ipari zóna fejlesztéséért, az ipar fejlesztéséért az egész községben. - Ez előfeltétele a megmaradásnak és a könnyebb életkörülményeknek elsősorban a szlovák nemzeti közösség részére valamint Petrőc község minden egyes polgára számára - mondja Brna. zsablya Amennyiben képviselőként bejutok a tartományi parlamentbe, azon munkálkodok majd, hogy községem polgárainak gondjai hatékonyabban és gyorsabb ütemben legyenek orvosolva, dolgozni fogok azon, hogy a tartományi mezőgazdasági, vízgazdálkodási és erdészeti titkársággal folytatott jó együttműködésünk tovább tartson valamint az együttműködés kiterjedjen a többi tartományi titkárságra is, hangsúlyozza Jovan Panić, a VSZL tartományi képviselőjelöltje a Szabad Vajdaságnak. Elmondása szerint az a minimális különbség, ami közötte és ellenfele között kialakult optimizmussal tölti el, és az a támogatás, melyet a liga kapott Zsablya községben még inkább sikerre motiválja. Befektetni az ipari zónába hangsú- hogy Panić lyozza, a z é r t Fontos az infrastruktúra is Jovan Panić hangsúlyozza, hogy tartományi képviselőként munkálkodni fog azon, hogy Zsablya községben javuljon a kommunális infrastruktúra, emlékeztetve hogy e téren igen sokat tettek már éppen a tartományi titkárságok segítségével, de ez az együttműködést még minőségesebbé lehet tenni Zsablya község hasznára. jelöltette magát tartományi képviselőnek, mert minden szomszédjának: a zsablyaiaknak, a csúrogiaknak, a sajkásgyörgyeiek, a boldogaszszonyfalvaiaknak, akik mind szorgosak és becsületesek és rátermett emberek teljes mértékben segítségükre szeretne lenni. - A VSZL szereti Vajdaságot akkor is, mikor nincsenek választások, mindig megértéssel volt községünk irányában és szívesen támogatta projektjeinket morális és anyagi támogatást nyújtva - mondta Panić. Hozzátette, hogy Zsablya község kedvező földrajzi fekvése miatt Vajdaság gazdasági, sport és kulturális középpontjává válhatna és ő azon dolgozik majd, hogy ez be is következzen. Elmondása szerint elsődleges feladatai közé fog tartozni a munk a n é l k ü l i s é g problémájának megoldása, ennek érdekében a befektetések a zsablyai ipari zóna infrastrukturális proj ektumának kidolgozására lesznek irányítva valamint annak felszerelésére, amely lehetővé tenné a külföldi és hazai befektetők odavonzását és új munkahelyek létesítését. Mezőgazdaság is és turizmus is Panić hangsúlyozza, hogy maximálisan tenni fog azért, hogy mind turisztikai mind mezőgazdasági téren Zsablya község adottságai teljes mértékben ki legyenek használva, hiszen azok lényegesen hozzájárulnának a község teljes gazdasági fellendüléséhez. Síkra szállok azért is, hogy nyíljon meg a mezőgazdasági járulékok hivatala Zsablya községben is, mert annak a központja Temerinben található, ami a gazdáink számára megnehezíti a gazdálkodást - teszi hozzá Panić. Elmondása szerint a falusi turizmust valamint a halászturizmust a Jegricskán és az Ó-Tiszán a község fontos potenciáljaként kell kezelni, melybe több pénz kellene befektetni. Sikeres és sok tapasztalattal rendelkező sportmunkásként Panić nem fogja elhanyagolni ezt az ágazatot sem. Elmondása szerint munkálkodni fog a zsablyai nyitott medence megépítésén valamint sportcsarnokok befejezésén és felújításán, az iskolaudvarokon pedig foci-, kézilabda- és röplabdapályák kiépítésén.
16 SZABAD Munka és eredmények A ligások sorjázzák a sikereket a mezőgazdasági termelők jobb helyzetéért vívott harcban ÚJVIDÉK - A Vajdasági Szociáldemokrata Liga tisztségviselőinek és tagjainak munkája és elkötelezettsége a vajdasági mezőgazdaság fejlesztéséért valamint a gazdák jobb helyzetéért továbbra is igen sikeresnek mondható. Így vasárnap, május 13-án a földműves szövetkezetek napján a Vajdasági Szövetkezeti Szövetség Petar Krstićet kitüntette a szövetkezetért tett kivételes érdemeiért. Elismerés az elit előtt Krstić, aki a VSZL tartományi képviselőjelöltként szerepelt a párt többségi listáján megmentette a Novi Sad szövetkezetet, amely 2009-től 2011-ig igen nagy pénzügyi gondokkal küzdött és majdnem becsődölt. Személyesen tárgyalt a bankokkal és egy kevésbé szükséges vagyon eladásáról, Krstić megoldotta a gondokat így ma a szövetkezetnek 35 tagja van a pénzügyi gazdálkodás nehézségek nélkül folyik. - Ez az elismerés számomra és a szövetkezet tagjai számára bátorítást jelent a jövőre nézve és azt, hogy ne engedjük meg, hogy olyan helyzetbe kerüljön a szövetkezet, amilyenben volt - hangsúlyozza Krstić. Az elismerés átadásán részt vett Paolo Bruni is, az EU COGECA Agrárbizottságának elnöke, valamint Peter Vrisk, a bizottság alelnöke is, aki a szlovén Szövetkezeti Szövetség elnöke is, valamint a régió más országainak szövetkezeti képviselői. 24 milliárd befektetés Regisztráció, Registracija, akontacije, előleg, törvény... zakon... Csak egy nappal ezt megelőzően szombaton Bojan Pajtić tartományi kormányfő a 79. Nemzetközi Mezőgazdasági Vásár megnyitóján kijelentette, hogy az utolsó öt évben a VAT kormánya és annak intézményei 24 milliárd dinárt fektettek be a mezőgazdaságba. - A mezőgazdasági termékeink exportja ebben a periódusban két Bojan Kostreš a múlt év decemberében elérte a mezőgazdasági miniszterrel és a belügyminiszterrel folytatott tárgyalások során, hogy beszüntessék a traktorok évente szükséges regisztrációját, mely érdekében a liga 30 ezer aláírást gyűjtött. Ezután, áprilisban Kostreš a mezőgazdasági miniszterrel megállapodott az előleg kifizetéséről a gazdák részére, majd bejelentette, hogy a választások után az új kormánytól azt fogják követelni, hogy a mezőgazdasági termelés valamint az előleg törvénnyel legyen szabályozva. és félszeresére a mezőgazdasági termelés nagysága pedig majd tízszeresére nőtt - mondta Pajtić. Azt, amit Pajtić viszont elfelejtett megemlíteni, hogy a tartományi mezőgazdasági, vízgazdálkodási és erdészeti titkárságot 2005 óta Daniel Petrović, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga magas rangú tisztviselője vezeti. Azzal, hogy feljelentést tett amiatt, mert feltették a kérdést, hol és mikor szerzett diplomát, Nikolić megmutatja, mi változna meg, ha ő vezetné Szerbiát Tomo mester úgy uralkodna mint a kilencvenes években ÚJVIDÉK A Vajdasági Szociáldemokrata Liga szóvivője, Aleksandra Jerkov szerint Tomislav Nikolić idegessége arról tanúskodik, hogy világossá vált számára, negyedik alkalommal is elveszíti az elnökválasztási verseny, ezért most mindenben és mindenkiben bűnbakot keres, kivéve saját magában és pártjában. Mint mondta, április 11-én a pártszékház címére érkezett egy levél, amelyben Nikolić feljelentése áll, aki 200 millió dináros kártérítést követel az elszenvedett lelki sérülések miatt, amit az okozott, hogy megkérdezte tőle, Nincs joga a lelki sérülésre hol és mikor diplomázott. Egy nappal azt megelőzően Nikolić beperelt két napilapot, a Blicet és a Kurirt, tőlük is kártérítést követel. Jerkov kiemelte, akármelyik politikus Európában, amire a napokban Nikolić esküszik, felmutatná a diplomáját, és megmagyarázná, mi volt a félreértés oka, mi miatt csúszott hiba a hivatalos életrajzába. Kibúvót keres a versenyből A választási csalásról szóló Aleksandra Jerkov kiemelte, különösen botrányos, hogy Nikolić lelki sérülésért követel kártérítést, amikor 17 éven keresztül olyan politikát folytatott, amely menekültáradatot indított el Szerbiában, amely tízezrek halálát eredményezte, háborúba sodorta Szerbiát az egész világgal szemben, és az itteni emberek százezreinek tette tönkre az életét. Az egyedüli lelki sérülés, amelyet az elnökjelöltek érezhetnek az, amelyet az ország nehéz helyzete miatt érezhetnek: a koszovói helyzet miatti lelki sérülés, az európai integráció feletti aggodalom, valamint a Szerbia európai uniós csatlakozása miatti aggodalom. Ezek azok a témakörök, amelyek kapcsán a jelölteknek joguk van lelki fájdalmat érezni, és nem az, hogy valaki a népből megkéri őket arra, hogy fedjék fel azokat a tényeket, amelyeknek a nyilvánosság számára elérhetőek kell hogy legyenek állapította meg Aleksandra Jerkov. vádaskodással meg azzal, hogy beperelt engem és azokat a médiumokat, amelyek azoknak a kérdéseknek a felvetéséről írnak, amelyek egyébként normálisak, de szerinte kellemetlenek, Tomislav Nikolić szemmel láthatóan kiutat keres ebből a versenyből emelte ki Jerkov. Mint mondja, azzal, hogy Nikolić perrel válaszol azokra a kérdésekre, hogy mikor, hol és milyen körülmények között diplomázott, egyértelmű üzenetet küld arról, hogyan nézne ki Szerbia abban az esetben ha holnap ő kerülne hatalomra. Ez ugyanaz az ember, aki azt mondta, hogy felül kellene vizsgálni a Legija elleni ítéletet, a Dragoljub Milanović elleni ítéletet, aki magyarázatot talált Ratko Mladić háborús bűneire, aki olyan kijelentéseket tett, amelyek szerint esze ágában sincs tiszteletben tartani a Belgrád és Pristina közötti tárgyalásra vonatkozó azon döntéseket, amelyeket a szerb kormány hozott hívta fel a figyelmet Jerkov. Hogyan felelne az ország vezetését érintő kérdésekre? Jerkov feltette azt a kérdést is, vajon Nikolić holnap, abban az esetben ha megválasztanák Szerbia elnökévé, hogyan válaszolna mindazokra a kérdésekre, amelyeket kellemetlennek tart: arra, hogy hogyan fog kinézni Szerbia, béke lesz-e vagy háború, az ország fejlődését, a kölcsönöket, vagy a regionális kapcsolatokat érintő kérdésekre, főleg úgy, hogy 17 éven át ő volt a Karlovac-Karlobag-Ogulin- Virovitica eszme egyik legnagyobb támogatója. Szerbia akkor, mondja Jerkov, visszatérne a kilencvenes évekbe, amikor Tomislav Nikolić és Aleksandar Vučić fontos állami tisztségeket bitoroltak. Szerintem a szerbiai médiumok még emlékeznek Aleksandat Vučićra tájékoztatási miniszter korából, a sajtóorgánumok bezáratására, és most valószínűvé vált, annak ellenére, hogy már nincsenek a mellükön a Vojislav Šešelj arcképét ábrázoló kitűzők, a viselkedésükben semmi sem változott meg mondta a VSZL szóvivője.