56 ( 2 ) entra ( 2 2 ) entrad Entra en la clase. Entrad en la clase. Corre a la escuela. Corred a la escuela. Abre la ventana. Abrid la ventana. -ar -er -ir A: cerrar cierra/cerrad 2 -a -e! B: pedir pide/pedid 2 2 -ad -ed -id 1. bajar escribir correr cerrar subir seguir echar buzón encender luz fregar vajilla 120 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
a) Alkosson felszólító mondatokat! Bajad del autobús. b) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint! Y ahora, qué hacemos? Bajad del autobús. c) Kérdezzen és feleljen a példa szerint! En qué parada bajamos? Bajad en la tercera parada. A quién A dónde _ Qué _ Cuándo _ A quién _ Cuántas cartas _ Dónde _ Qué vajilla _ 2. Alkosson a mondatoknak és az ábráknak megfelelő felszólító mondatokat! Estoy muy cansado. Tengo hambre. La habitación está oscura. Tenemos mucha sed. Hace calor en la habitación. Tengo que viajar mucho. Somos chóferes. Descansa un poco. Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 121
Quiero conocer a los españoles. Queremos tener mucho dinero. Tengo mucha prisa. Somos policías. Queremos saberlo todo. 57 ( 2 ) ven venir ven tener ten poner pon salir sal (valer val) hacer haz decir di ser sé ir ve (haber he) 3. Alkosson felszólító mondatokat szóban és írásban! venir hacer salir poner tener ir 122 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
4. Szerkessze meg az alapmondatoknak megfelelő felszólításokat a megadott kifejezések felhasználásával! ser bueno, tener cuidado, salir de casa, hacer los deberes, ir al bar, poner la mesa Queremos tomar una cerveza. Quiero recibir muchos regalos. Deseo sacar buenas notas. No nos gusta estar aburridos. Vamos a cruzar la calle. Quiero cenar. 58 Entre usted. Entren ustedes. Entre usted. Entren ustedes Lea usted mucho. Lean ustedes mucho. Abra usted la ventana. Abran ustedes la ventana. 59 No entres. No entres. No comas No abras demasiado. la ventana. No entréis. No comamos demasiado. Etc. Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 123
60 _ que entres Quiero que entres. Es necesario que trabajemos mucho. Te regalo este libro para que lo leas. querer necesitar desear pedir { necesario exigir ser importante mandar etc. recomendar dejar permitir hacer algo para prohibir impedir etc. que _ entrar comer abrir 1 entre coma abra coger coja 2 entres comas abras! buscar busque 3 entre coma abra cruzar cruce 1 1 entremos comamos abramos llegar llegue 2 2 entréis comáis abráis torcer tuerza 3 3 entren coman abran seguir siga -e -emos -a -amos -es -éis -as -áis (-ar) -e -s -e -en -a -an (-er) (-ir) } -a -mos -is -n 124 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
AB 1 cierre 1 vuelva 1 2 cierres 2 vuelvas 2 e (i) ie 3 cierre 3 vuelva UNIDAD 11 A 3 o (u) ue cerrar 1 1 cerremos volver 1 1 volvamos 3 3 2 2...cerréis 2 2 volváis 3 3 cierren 3 3 vuelvan B e i pedir 5. 1 pida 2 pidas 3 pida 1 1 pidamos 2 2 pidáis 3 3 pidan 1 1 sienta 1 duerma 2 e ie 2 sientas 2 duermas 3 o ue 3 sienta 3 duerma sentir dormir 3 3 1 1 sintamos 1 1 durmamos 1 1 e i 2 2 sintáis 2 2 durmáis 2 2 o u 3 3 sientan 3 3 duerman beber correr preparar atravesar buscar corregir limpiar meter aprender (a) Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 125
a) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint! Bebo un café? Sí, beba usted un café. Tomo una aspirina? No. Mejor beba un café. b) Alkosson mondatokat! Beba usted un café. c) Beszélgessenek a képek alapján (a felsorolt kifejezések felhasználásával) a példa szerint! cruzar el río, hacer faltas, hacer un reportaje, hacer orden, ir al cine, ser tarde, tener hambre, tener sueño, tener visita (tener sueño) Tengo mucho sueño. Qué hago? Beba usted un café. 6. Feleljen a kérdésekre harmadik személyű felszólítással! Dónde comemos? _ A quién escribo? _ Adónde viajamos? _ Qué vino bebo? _ Dónde nadamos? _ Cuántos periódicos compramos? _ A quién invito? _ A qué hora empezamos? _ Dónde merendamos? _ Qué tranvía cogemos? _ 126 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
Dónde torcemos a la derecha? _ Qué palabras repito? _ Cuántas habitaciones reservamos? _ En quién pienso? _ Qué leo? _ Qué metemos en la maleta? _ Con quién bailo? _ Cuándo volvemos? _ Qué vendemos? _ Cuántas postales pido? _ A quién perseguimos? _ 7. Egészítse ki a mondatokat az igék megfelelő felszólító módú alakjával! _ (volver, 4) a casa. _ (torcer) usted a la izquierda. _ (atravesar, 44) la calle. _ (pensar, 2) en tu familia. _ (empezar, 2 2) a trabajar. _ (buscar) usted un bolígrafo. _ (cerrar) ustedes la ventana. _ (pagar, 4) la cuenta. _ (seguir) usted por esta calle. _ (dormir) ustedes tranquilos. _ (coger, 2) un taxi. _ (limpiar, 2 2) el coche. _ (corregir) usted estos ejercicios. _ (despertar, 4 4) a los niños. _ (abrir) usted la puerta. _ (bajar, 4 4) por las escaleras. _ (elegir) usted otro color. _ (esperar, 2 2) un momento. _ (jugar) ustedes con los niños. _ (llamar, 2) por teléfono a tu primo. _ (probar) usted este vino. _ (sacar) usted sus libros de la cartera. _ (volver, 2 2) a tiempo. Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 127
61 Kijelentő m. Kötő mód conozca jelen idő jelen idő (1) tő (1 = 3) conocer (conozco) conozc- conozca conducir (conduzco) donduzc- conduzca construir (construyo) construy- construya venir (vengo) veng- venga tener (tengo) teng- tenga poner (pongo) pong- ponga salir (salgo) salg- salga valer (valgo) valg- valga traer (traigo) traig- traiga caer (caigo) caig- caiga oír (oigo) oig- oiga decir (digo) dig- diga hacer (hago) hag- haga ver (veo) ve- vea etc.! saber sep- sepa ser se- sea ir vay- vaya haber (hay) hay- haya estar est- esté 8. Feleljen a kérdésekre! Pongo la mesa? Sí, ponga usted la mesa. Salgo de casa temprano? Traigo las maletas? Hago estos ejercicios? Vengo solo? Conduzco con cuidado? Digo la verdad? Construyo una casa? Hacemos los deberes? Salimos del bar? Ponemos las flores sobre la mesa? Voy a la piscina? _ 128 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
9. Feleljen a kérdésekre 2. személyű felszólító, illetve tiltó mondatokkal! Vuelvo temprano? Sí, vuelve temprano. Subo al segundo piso? No, no vuelvas temprano. UNIDAD 11 Ceno en casa? Pago la cuenta? Cogemos un taxi? Empezamos a jugar? Traigo las llaves? Hago la cama? Salgo con María? 10. Alkosson összetett mondatokat a példa szerint! Voy al estadio? querer desear prohibir permitir recomendar dejar impedir pedir exigir mandar necesitar importante ser { necesario jugar al fútbol sacar las entradas dar una fiesta venir a casa reservar una habitación pagar la cuenta salir de noche conducir el coche hablar mucho llamar un taxi hacer los deberes ir al teatro a menudo aprender a nadar María le permite a su hija que dé una fiesta. Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 129
11. pedir prohibir recomendar mandar decir permitir a) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint! Qué le pide el niño a su madre? Le pide que le compre un helado. Qué me pide el niño? Te pide que le compres un helado. b) Alkosson mondatokat! El niño le pide a su madre que le compre un helado. c) Alkosson (mondjon és/vagy írjon) rövid összefüggő szöveget egy-egy képről a példa szerint! María y su hijo, Pedrito, pasean por la calle. Pedrito tiene siete años. Le gustan mucho los caramelos y el helado. Pasan frente a una heladería. Pedrito le pide a María que le compre un helado. Pero María no quiere que Pedrito tome helado, porque él está un poco resfriado. Mejor le compra unos caramelos. 130 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
62 Siéntese. No se siente. Siéntese usted. No se siente usted. 1 1 2 siéntate 2 no te sientes 3 siéntese 3 no se siente! 1 1 sentémonos 1 1 no nos sentemos! 2 2 sentaos 2 2 no os sentéis 3 3 siéntense 3 3 no se sienten!! irse 2 2 idos Sí, prepárala. Preparo la cena? No, no la prepares. Te presento a mi hermano? Sí, preséntamelo. No, no me lo presentes.!! presentemos + se lo presentémoselo se la presentémosela etc. 12. Feleljen a kérdésekre 2. személyű felszólító, illetve tiltó mondatokkal! Estoy enfermo. Llamo al médico? (2) Sí, llámalo. No, no lo llames. Ahí viene Pedro. Te lo presento? (2) Son las doce de la noche. Me acuesto? (4) Le debo a Miguel cien pesetas. Se las devuelvo? (4) Vemos que estáis cansados. Os ayudamos? (2 2) Ya tenemos que salir. Nos despedimos? (1 1) Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 131
María quiere conocer la verdad. Se la decimos? (4 4) Este libro me interesa. Lo cojo? (2) Ya es tarde. Nos levantamos? (2 2) Tengo calor. Me quito la chaqueta? (2) El coche de Carmen está roto. Se lo arreglamos? (1 1) Conozco un chiste muy divertido. Te lo cuento? (2) La luz está encendida. La apagamos? (2 2) La vajilla está sucia. La friego? (2) Nuestro hijo nos pide la grabadora. Se la dejamos? (4 4) 13. Adjon az egyes helyzeteknek megfelelően részletes utasításokat! a) Estoy en casa. Tengo sed. Quiero tomar una cerveza, pero el frigorífico está vacío. Qué hago? (2) ponerse salir dejar bajar dirigirse entrar sentarse llamar pedir beber pagar volver Ponte el sombrero y sal de casa. No dejes la luz encendida. _ 132 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
b) Hoy es el cumpleaños de María. Ella da una fiesta. Yo también estoy invitado. Dígame, por favor, qué hago? (4) vestirse, peinarse, salir, entrar, comprar, dirigirse, pedir, tomar un taxi, bajar, subir, llamar a la puerta, felicitar, entregar, saludar, bailar, charlar, escuchar, tomar mucho vino Vístase usted de prisa. Póngase también una corbata bonita. _ Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 133
c) Estamos en la oficina. Es mediodía, la hora de comer. Qué hacemos? (44) salir de la oficina, ir a un restaurante, sentarse a la mesa, llamar al camarero, pedir la lista de platos, elegir (los platos), tomar un aperitivo, comer sopa, chuletas con patatas, helado (etc.), beber vino tinto (etc.), no comer de prisa, no beber mucho vino, pagar la cuenta, dar una propina, salir del restaurante, ir a casa, dormir la siesta, regresar a la oficina Dejen ustedes de trabajar. Salgan de la oficina. Vayan a d) Son las siete de la mañana. Aún estoy en la cama. Las clases empiezan a las ocho. Qué hago? (2) e) Estamos en Budapest en la Estación del Oeste. Deseamos ir al Hotel Gellért. Qué hacemos? (2 2) 134 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok