Agrárkörnyezet-gazdálkodási és Növényvédelmi Főosztály Szám: 15070/1994. Előadó: Ocskó Z. Tárgy: Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer korlátozott forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása. F. Joh. Kwizda G.m.b.H., Ausztria Az 1988. évi 2.Tvr. 14. -a és az 5/1988. (IV.26.) MÉM sz. rendelet 35. -a alapján a Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer 12799/1993. FM számú korlátozott forgalomba hozatali és felhasználási engedélyét az alábbiak szerint "4. Felhasználható: m ó d o s í t o m : kultúra károsító a kijuttatáshoz szükséges szermennyiség (kg/ha) burgonya alapokirat szerint 2,2-2,7 kg/ha paradicsom szója borsó 1,8-2,2 kg/ha 2,2-2,7 kg/ha 2,2-2,7 kg/ha -----------------------------------------------------------------------------------------------------" Az engedélyokirat egyéb előírásai változatlanul érvényesek. Budapest, 1994. február 1. dr. Eke István s.k. főosztályvezető h. A kiadmány hiteléül: /Derzsi Anikó/
ENGEDÉLYEZÉSI IGAZGATÓSÁG ELŐADÓK: Mészáros Ferencné Tót Erika ENGEDÉLY SZÁMA: 2036/2004. TÁRGY: KUPFER FUSILAN WG gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása OLDALAK SZÁMA: 1 E N G E D É L Y M Ó D O S Í T Á S Kwizda GmbH. Ausztria HATÁROZAT A növényvédelemről szóló 2000. évi XXXV. törvény 11. (1) bekezdése, illetve a 89/2004. (V.15.) FVM rendelet 3. (1) bekezdése alapján a Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer 12799/1993. FM számú engedélyokiratát az alábbiak szerint módosítom: 10. Az engedély érvényessége: 2008. december 31., illetve a szer hatóanyagára, az uniós rendelkezések alapján, jogszabályban megállapított határidő. Az engedélyokirat egyéb előírásai változatlanul érvényesek. Indokolás A szer hatóanyagának uniós előírások szerinti felülvizsgálata folyamatban van, ennek lezárásáig az engedély érvényességének meghosszabbítása indokolt. A szer felhasználásával kapcsolatban növekvő kockázatra utaló adat nem merült fel. Budapest, 2004. december 20. Dr. Halmágyi Tibor s. k. főigazgató A kiadmány hiteléül: Koch Katalin P.H. Dr. Ocskó Zoltán s.k. engedélyezési igazgató Kapja: Dr. Selmeczi József Zalaegerszeg, Baross u. 69. (205/2004.)
ELŐADÓ: Tót Erika ENGEDÉLYSZÁM: 02.5/3413/1/2008. OLDALAK SZÁMA: 3 MELLÉKLET: - TÁRGY: Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása A Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ, Növény- Talaj- és Agrárkörnyezetvédelmi Igazgatósága, mint engedélyező hatóság a Magyar Kwizda Kft. (1027 Budapest, Medve u. 24.) által képviselt Kwizda Agro GmbH (Dr. Karl Lueger-Ring 6, A-1010 Wien Austria) ügyfélnek a Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása iránt benyújtott kérelme tárgyában indult hatósági eljárásban meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T - o t Az engedélyező hatóság a Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer 12799/1993. FM számú forgalomba hozatali és felhasználási engedélyét a következők szerint módosítja: Az engedélyokirat 5. pontjának Méregjelzés, veszélyesség része az alábbiak szerint módosul: 5. Emberre, állatra, környezetre való veszélyesség, a biztonságos felhasználás feltételei: a) Mérgező (toxikológiai és környezetkárosító ) tulajdonságok: Veszélyjel és jelkép: Xn N ártalmas környezeti veszély b) A készítmény p.o. LD 50 értéke (patkányon): 1800 mg/kg c) Vízi szervezetekre való veszélyesség: kifejezetten veszélyes. d) Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles. e) A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R -, és biztonságos használatára vonatkozó S mondatok: R-mondatok: R 22 R 43 Lenyelve ártalmas Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet)
R 50/53 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat S-mondatok: S 2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S 13 Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó S 20/21 A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad S 24 A bőrrel való érintkezés kerülendő S 29/56 Csatornába engedni nem szabad, az anyagot és az edényzetét a veszélyes- vagy speciális hulladékgyűjtő helyre kell vinni S 37 Megfelelő védőkesztyűt kell viselni S 46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni f) A növényvédő szerek biztonsági óvó rendszabályaira vonatkozó különleges S-mondatok: SP 1 A növényvédő szerrel vagy annak csomagolóeszközével ne szennyezze a vizeket! (A berendezést vagy annak részeit ne tisztítsa felszíni vizek közelében! Kerülje a gazdaságban vagy az utakon levő vízvezetőkön keresztül való szennyeződést!) SPo 2 Használat után minden védőruházatot ki kell mosni! Az engedélyokirat 5. pontjának az Élelmezés-egészségügyi várakozási idő és munkaegészségügyi várakozási idő része nem módosul. Az engedélyokirat 5. pontjának Megengedett hatóanyag maradék része hatályát vesztette. Az engedélyokirat 10. pontja az alábbiak szerint módosul: 10. Az engedély érvényessége: a készítmény hatóanyagának felülvizsgálata során a közösségi rendelkezésekben megállapításra kerülő határidő, de legfeljebb 2009. december 31. Az engedélyokirat az alábbi, 11. ponttal egészül ki: 11. A termékcímke elfogadására vonatkozó döntés: Az ügyfél köteles a készítmény csomagolóeszközén a jelen határozatnak megfelelő veszélyességi besorolást feltüntetni, vagy kiegészítő címkével ellátni legkésőbb 2009. június 30- ig. Az engedély módosítási eljárás díja 50.000 Ft, az ügyfél megfizetett. Jelen határozat ellen a kézhezvételtől számított 30 napon belül keresetet indíthat a Fővárosi Bírósághoz címezve, de az engedélyező hatóságnál előterjesztve jogszabálysértésre hivatkozással. A közigazgatási határozat bírósági felülvizsgálatának illetéke 16.500 Ft, a feleket a perben tárgyi illeték-feljegyzési jog illeti meg. A keresetlevél benyújtásának a határozat végrehajtására nincs halasztó hatálya, azonban a keresetlevélben a végrehajtás felfüggesztése kérhető. INDOKOLÁS
Az ügyfél 2007. június 27. napján kelt kérelmében a készítmény forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének meghosszabbítását kérte. Az engedélyező hatóság az engedély kiadása vonatkozásában, az adatok hitelességéért felelősséget vállaló engedély jogosultja által benyújtott Biztonsági Adatlapban foglaltakat vette figyelembe. A Biztonsági Adatlap adatain alapuló, emberre, állatra, környezetre vonatkozó jelenleg érvényes veszélyességi besorolást jelen határozat rendelkező részének 5. pontja tartalmazza. A módosítási eljárás díja a növényvédelmi igazgatási szolgáltatási díjakról szóló 165/2004. (XI. 22.) FVM rendelet 4. (1) és (5) bekezdései és 11. e) pontja valamint a 2. számú melléklet A részének 11.1 pontja alapján lett megállapítva. Az engedélyező hatóság a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 71-74. -a, a növényvédelemről szóló 2000. évi XXXV. törvény (a továbbiakban: Ntv.) 12-16. -a, valamint a növényvédő szerek forgalomba hozatalának és felhasználásának engedélyezéséről, valamint a növényvédő szerek csomagolásáról, jelöléséről, tárolásáról és szállításáról szóló 89/2004. (V.15.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 7. és a 15-18.,-a alapján a rendelkező részben foglaltak szerint határozott. Az engedélyező hatóság hatáskörét a Nvt. 11. (1) bekezdésére, a R. 3. (1) bekezdésére, valamint a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal létrehozásáról és működéséről szóló 274/2006. (XII.23.) Korm. rendelet 45. (2) bekezdésére alapítva állapította meg. A jogorvoslat lehetőségéről, feltételeiről, és az illeték mértékéről, illetve az illeték-feljegyzési jogról a Ket. 109. és 110. (1) bekezdése, a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal létrehozásáról és működéséről szóló 274/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. (2) bekezdése, valamint az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 43. (3) bekezdése és a 62. (1) h) pontja alapján rendelkezett az engedélyező hatóság. Budapest, 2008. december 8. P.H. Dr. Halmágyi Tibor igazgató Kapja: 1. Ügyfél hazai képviselete 2. Szakhatóság (OTH) 3. Szakhatóság (OKTVF) 4. Irattár (271/2008.)
Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság 1118 Budapest, Budaörsi út 141-145. 1/309-1000; Fax: 1/246-2942 ELŐADÓ: dr. Kelemen Mária ENGEDÉLYSZÁM: 02.5/762/1/2010. OLDALAK SZÁMA: 2 MELLÉKLET: - TÁRGY: Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása A Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ, mint élelmiszerlánc-felügyeleti szerv (a továbbiakban: engedélyező hatóság) a Magyar Kwizda Kft. (1138. Budapest, Váci út 135-139) által képviselt Kwizda Agro GmbH (Dr. Karl Lueger-Ring 6, A-1010 Wien, Ausztria) ügyfélnek a Kupfer Fusilan WG forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének tárgyában meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T - o t : A Kupfer Fusilan WG gombaölő permetezőszer FVM 27402/1998 számú határozattal kiadott forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének érvényességi idejét a készítmény nemzeti felülvizsgálata során megállapításra kerülő határidőig, de legfeljebb 2014. május 31. napjáig meghosszabbítja. Az engedély módosítási eljárás díja 50.000 Ft, amelyet az ügyfél köteles a kibocsátott számla alapján megfizetni. Jelen határozat ellen közigazgatási úton további jogorvoslatnak helye nincs. A határozat felülvizsgálata jogszabálysértésre hivatkozással kérhető a Fővárosi Bíróságtól a határozatot hozó Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ (továbbiakban MgSzH Központ) elleni kereset indításával. A keresetlevelet (3 példányban) az MgSzH Központnál a felülvizsgálni kért határozat közlésétől számított harminc napon belül kell benyújtani, vagy ajánlott küldeményként kell postára adni.
02.5///2010 INDOKOLÁS A Határozat Indokolás része nem nyilvános! Budapest, 2010. március 3. Lukács László elnök nevében és megbízásából Tóthné Lippai Edit igazgató P.H. Kapja: 1. Ügyfél 2. Irattár (50/2009.) 2