Csúcsminőségű FULL HD vadkamera MMS-el - 12MP, IP54 Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal www.spystore.hu
1. Termékleírás 2. oldal www.spystore.hu
1. Menü 2. + 3. + 4. + 5. Nyilak - a menüben való mozgásra szolgál 6. OK - megerősítő gomb 7. Power - a vadkamera bekapcsolására szolgál 8. Foto/Video - a fótó és videó módok közti váltásra szolgál 9. IR LED - az infravörös megvilágítás állítására szolgál (25/56) 10. a telefon hálózat bekapcsolása/kikapcsolása 2. Gyors kezdetek 1. Tegye bele az elemeket, a memóriakártyát, és szükség szerint a SIM kártyát is (kikapcsolt PIN kóddan) a berendezésbe. 2. Kapcsolja be a berendezést. 3. A vadkamera automatikusan mozgásérzékelő módban elkezdi figyelni a területet, és a fényképeket a memóriakártyára menti. Az e-mail, MMS, fényérzékenység, videó készítésének beállításainak módját megtekintheti a részletes leírásban. 3. Részletes leírás 3.1. Kezdetek 1. Először is nyissa le az alsó takarót, majd helyezze bele a berendezésbe az elemeket. Figyeljen arra, hogy helyesen helyezze be az elemeket. Megjegyzés: A berendezés tölthető külső 6V-12V DC energiaforrással is (az adapter nem része a csomagnak). Abban az esetben, ha a berendezésre külső energiaforrás van csatlakoztatva, és elemek is vannak benne, akkor a berendezés a külső energiaforrásra hagyatkozik. 3. oldal www.spystore.hu
2. Zárja be atakrót ugyanúgy, ahogy azt kinyitotta. 3. A SIM kártya bemeneti nyílásába helyezze be a kártyát internetkapcsolattal. A kártyán muszáj kikapcsolni a PIN kódot. Megjegyzés: Az MMS és e-mail értesítésekhez szükséges a berendezésbe SIM kártyát rakni internet hozzáféréssel és SMS küldés/fogadás lehetőségével. 4. A berendezés nem rendelkezik belső tárhelyel. A működéséhez szükséges SD vagy SDHC kártya használata. A kártya használata előtt győződjön meg róla, hogy az nincs védve írással szemben. A kártyát a következő módon helyezze bele a berendezésbe: Megjegyzés: Ha a berendezésbe memóriakártyát vagy lemeket tesz, akkor a berendezésnek ki kell lennie kapcsolva. 5. Csukja vissza a berendezés takaróit ugyanúgy, ahogy azt kinyitotta. 3.2 Bekapcsolás A 7-es gombot (POWER) kapcsolja átt ON pozícióra. Ezután a berendezés bekapcsolt állapotban van. Amint a berendezés mozgást érzékel a kamera fényképet vagy videófelvételt készít (a bállításaitól függően). 3.3 Kikapcsolás A 7-es gombot (POWER) kapcsolja átt OFF pozícióra. 3.4 A menübe és a beállításokba való lépés: 1. Ha meg szeretné változtatni a gyári beállításokat, akkor nyomja meg az OK gombot (6) 5 másodperc hosszan. 2. Ezt követően bekapcsol a képernyő és a berendezés teszt üzemmódban van. 3. A menübe lépéshez nyomja meg a Menü gombot (1). A menüben való mozgáshoz használja a nyilakkal ellátott gombokat. Az almenübe való lépéshez vagy a beállítások elmentésének megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot (6). 4. oldal www.spystore.hu
4. A főképernyőre való visszalépéshez nyomja meg az OK gombot. 5. Ha már mindent beállított, amit szeretett volna, akkor nyomja meg az OK gombot (6) kb. 5 másodperc hosszan. Ekkor a vadkamera még nincs élesítve. 3.5 Menü leírása A menü több almenüvel rendelkezik: - Cam - a felvétel beállítása - PIR - mozgásérzékelő beállítása - 3G - MMS, e-mail, FTP, e-mail és MMS címzettek beállítása - Other - Nyelv beállítása, idő. a vadkamera jelszó védése, stb MENÜ Camera ID Camera + Video Multi-Shot Image Size Video size Beállítások - a kövérrel írtak vannak beállítva alapértelmezettként Off, On Off, On 1P, 2P,3P, 4P 5MP/8MP/12MP 320x160, 640 x 480, 1280x720, 1920x1080 Leírás A felvétel módjának kiválasztása. A Cam + Video módban a berendezés először egy képet, majd egy videófelvételt készít. - - A fényképek felbontásának beállítása. Jobb felbontással szebb képeket készít, de több helyet foglal a memórián. Ajánlott 5M. A videófelvétel felbontása. Jobb felbontással szebb felvételt készít, de több helyet foglal a memórián. Ajánlott 640x480. 5. oldal www.spystore.hu
Video Frame 30FPS, 15 FPS Képsűrűség Digital ZOOM Videó Lenght - a videófelvétel hossza NO, 2x, 3x 4x A képernyő ZOOMolása lehetséges 2x, 3x, 4x 5-60 s A videófelvételek hossza lehet 5-60s PIR senzitive - PIR érzékenység Timer - időzítő Delay - késleltetés Audio Recording - hangfelvétel TV Out Low/Middle/Hight Off/időzített Off/On Off/On N/P A PIR érzékelő érzékenységét állíthatja be itt. A berendezés a beállított ideig aktív marad. A felvétel készítésének késleltetése a mozgás érzékelését követően. Hangfelvétel NTSC/PAL Stamp - Frequency - frekvencia 50Mz, 60Mz AZ ID, dátum és idő megjelenítése a videón A kép frekvenciája Language - nyelv En - English Itt beállítható a menü nyelvezete. Time/date - idő/dátum 1.1.2011 12:00 Az idő és dátum beállítása Camera sound Off/On Hangfelvétel készítése vide rögzítésekor SD Cycle Recording - hurkos felvétel készítése Camera Password - jelszó védelem Off/On Off/On A régi felvételek helyére újakat rögzít, ha betelt a memória. Jelszó beállítása Country set Magyarország Ország beállítása - MMS beállításához szükséges MMS setup MMS beállítások Részletesebben a 4- es pontban 6. oldal www.spystore.hu
GPRS APN, User name, Password Részletesebben a 4- es pontban SMTP Mail Server IP, Port, Passwors Részletesebben a 4- es pontban FTP Send to Max Num/day Mail Server IP, Port, Passwors 1-4 névjegy (tel. / mail) ON (Unlimited) Részletesebben a 4- es pontban Telefonszámok, e-mail címek beállítása, ahova a képeket küldi. A maximum képek száma, amelyet a berendezés elküldhet MMS-ben naponta. Reset About Gyára beállítások visszaállítása. Informació a készülékről. (szovftver, IMEI, GPRS csatlakozás, stb.) 4. MMS, SMTP beállítása - e - mail, FTP 4.1 MMS beállítása (3G almenü > Other setup > MMS) Ezt a beállítást szükséges elvégezni az MMS értesítések küldéséhez. T-mobile Country Set Other Ország MMS Setup GPRS ON OFF MMSC APN Proxy Port User name Password APN User name Password Bekapcsolás Kikapcsolás http://mms mms.t-mobile.cz 010.000.000.010 80 mms mms internet Nem kitöltendő Nem kitöltendő 7. oldal www.spystore.hu
Vodafone Country Set Other Ország MMS Setup GPRS ON OFF MMSC APN Proxy Port User name Password APN User name Password Bekapcsolás Kikapcsolás http://mms/ mms 010.011.010.111 80 Nem kitöltendő Nem kitöltendő internet Nem kitöltendő Nem kitöltendő Ezek az adatok csehországban használatosak. A magyarorszégi adatokat kérje a szolgáltatójától. Ezek a táblázatok csak példaként szolgálnak. 4.2 E-mail beállítása (3G almenü > SMTP) A SMTP beállítása szükséges, hogy a berendezés küldjön képeket e-mail címre. Szükséges az interneten kikeresni például gmail smtp beállításai. Így Ön megtalálhatja a szükséges beállítási adatokat. Ebben az esetben például smtp.gmail.com. A beállított e-mailre fogja a berendzeés küldeni a képeket. A címzettet beállíthatja a 3G almenüben - Send to - Email. SMTP setup MMS Setup OFF Mail Server IP Port Mail account Mail password Kikapcsolás smtp cím port smtp email cím email jelszója 8. oldal www.spystore.hu
4.2.1 A mail cím beállítása Gmail.com Mail server IP: smtp.gmail.com Port: 465 Mail Account: az e-mail cím, ahova a vadkamera a képeket küldi - pl. peldaulk@gmail.com Mail Password: töltse ki a jelszót ami az e-mailhoz tartozik Megjegyzés: szükséges hozzáférés engedéjezése a fiókhoz (https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps). 4.3 FTP beállítása (3G almenü > Send To > FTP) FTP setup MMS Setup OFF FTP IP Port FTP account FTP password Kikapcsolás ftp cím port ftp FTP név ftp fiók jelszója 4.4 Csatlakoztatás PC-hez Csatlakoztassa a berendezést kikapcsolt állapotban számítógéphez. A berendezés a számítóépen pendrive-ként jelenik meg. Ezt követően Ön dolgozhat a berendezésen elmentett felvételekkel: átnevezheti, megtekintheti, áthelyezheti, kitörölheti, másolhatja a felvételeket. 5. TrailCamera alkalmazás A készülék a TrailCamera telefonos alkalmazáson keresztül is vezérelhető. Ezzel az alkalmazással kérheti az MMS küldést, és megváltoztathatja az alapvető beállításokat. 1) Keresse meg a TrailCamera alkalmazást a Google Play ben 2) Telepítse a az alkalmazást telefonjára 3) Nyissa meg az alkalmazást, majd kattintson a + ikonra a készülék hozzáadásához 9. oldal www.spystore.hu
4) Válassza ki a kamera nevét, fajtáját, és adja meg a SIM kártyához tartozó telefonszámot (amelyik a kamerában van) 5) Alkalmazás főmenüje 10. oldal www.spystore.hu
6) Eszköz alapvető beállítása Ebben a menüben állíthatja be a kamera alapvető paramétereit (felbontás, mód: fotó/videó, MMS aktiválása, SMTP, FTP, stb.). Az MMS, SMTP, FTP teljes funkcionalizálásához az egyet paraméterket közvetlenül a kamerában kell beállítani. Ezek a funkciók csak az alkalmazáson keresztül aktiválhatók és kikapcsolhatók. 6. Paraméterek Fényképek felbontása12 MPx Felvétel kézbesítése MMS-ben és e- mailben Full HD videófelvétel Munkahőmérséklet -30 C - 60 C IP54 víz és porállóság Memóriakártya támogatása 32GB-ig 56 db IR égő Videófelvétel kiterjesztése.avi AA ceruzaelemek 12V töltés 7. FAQ gyakori kérdések A kártyára nem mentődött el semilyen felvétel Ellenőrizze, hogy a kártya mérete nem kissebb mint 8GB vagy nem nagyobb mint 32GB. A berendezés más méretű memóriakártyákat nem támogat. A vadkamera nem kommunikál a SIM kártyávalu Győződjön meg, hogy a SIM kártya aktív (lehet róla hívni - telefonban tesztelje le), és a PIN kód ki e van kapcsolva rajta. 11. oldal www.spystore.hu
Nem kapok semilyen e-mailt Győződjön meg róla, hogy megfelelő e-mail cím és SMTP szerver van beállítva (minden e-mail rendszer más adatokkal működik) A készülék működése a sorozatszám függvényében kissé változhat. Használja a készüléket a megfelelő törvényeknek megfelelően. A szállító nem vállal semilyen felelősséget a készülék használatáért, a jelen rendelkezések megsértésével. Ha bármilyen hiányosságot észlel a használati útmutatóban, kérem jelezze azt az info@spystore.hu e-mail címen. 12. oldal www.spystore.hu