Beállítási útmutató A készülék beállítása 1 A szoftver telepítése 2 LED állapota Fogyóeszközök vásárlása 1 2
1. A készülék beállítása 40 cm (15.8inches) 10 cm (4.0 inches) 45 cm (17.7 inches) 20 cm (7.9 inches) 10 cm (4.0 inches) DSH050 32 89.6 10 50 15 80 Power Source / Stromquelle / Source d alimentation / Alimentazione / Strømkilde / Fuente de alimentación / Stroombron / Strømkilde / Fonte de alimentação / Fonte de energia / Virtalähde / Strömkälla / Zdroj napájení / Áramforrás / Źródło zasilania / Güç Kaynağı / Источник питания / Қуат көзі / 電源 / 120 V, 60 Hz, 8 A 220-240 V, 50/60 Hz, 5A 110 V, 60 Hz, 8 A DSH052 DSH053 DSH054 DSH055 DSH056 DSH057 DSH058 DSH011 DSH059 DSH055 DSH060 DSH014 1
DSH015 DSH017 DSH018 DSH061 1 2 DSH062 DSH063 DSH067 DSH068 Ugorjon a 3. oldalra, a Szoftver telepítése című részhez. Az X operációs rendszerrel kapcsolatban lásd a CD-ROM-on található Felhasználói útmutatót, vagy keresse fel a weboldalunkat (http://www.ricoh.com/ printers/sp200/support/ gateway/). A biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa el a Biztonsági tudnivalókat. 2
2. A szoftver telepítése Ellenőrizze, hogyan csatlakozik a számítógép Határozza meg, hogyan csatlakozik a számítógéphez a rendszere kommunikációs környezetének megfelelően. vezeték nélkül csatlakozik? vezetékesen csatlakozik? Igen Nem routert (hozzáférési pontot) használ? csatlakozás USB interfész kábel csatlakozás Ethernet interfész kábel segítségével Ugrás a 4. oldalra: "Készülék csatlakoztatása (USB/Hálózat)". csatlakozás CD-ROM segítségével Ugrás a 5. oldalra: "Egyszerű beállítás a CD-ROM segítségével". csatlakozás Wi-Fi Direct segítségével Nézze meg a Wi-Fi Direct útmutatót a weboldalunkon (http://www.ricoh.com/printers/sp200/ support/gateway/). DSH084 WPS gombbal való csatlakozásért menjen a 6. oldalra: Egyszerű beállítás WPS gomb segítségével. PIN kóddal való csatlakozásért menjen a 7. oldalra: Egyszerű beállítás PIN kód segítségével. Manuális beállításhoz nézze meg a Felhasználói útmutatót a mellékelt CD-ROM-on, vagy a weboldalunkat (http://www.ricoh.com/printers/ sp200/support/gateway/). Amikor a Wi-Fi Direct funkció engedélyezve van, egy Wi-Fi Direct kompatibilis eszköz kerül felismerésre routerként (hozzáférési pontként), és lehetővé válik a Wi-Fi Direct kompatibilis eszközök közötti közvetlen kommunikáció. A Wi-Fi Direct funkcióval történő kommunikáció során nem tud egyidejűleg kapcsolódni az Internethez. Készülék használata okos eszközről Android ios A készülék használata okos eszközről A készülék okos eszközről való használatával kapcsolatos információkért nézze meg az alábbi weboldalt vagy olvassa le okos eszközével a következő QR-kódot. Az NFC címke használata (csak Android okos eszközök) Android okos eszközök használatakor töltse le és telepítse a RICOH SP 200 series SOM alkalmazását az alábbi weboldalról vagy QRkódról, majd érintse meg az NFC címkét a készüléken az eszközzel. http://www.ricoh.com/printers/ sp200/support/gateway/ 3
A készülék csatlakoztatása (USB/Hálózat) Windows DSH071 DSH072 A vezetékes kapcsolat beállításához az alábbi elemek szükségesek. USB interfész kábel vagy Ethernet interfész kábel A készülékhez kapott CD-ROM 5. Válassza ki az [USB kapcsolat] vagy [Hálózati kapcsolat] lehetőséget az eszköze kommunikációs környezetének megfelelően. 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Helyezze be a kapott CD-ROM-ot a számítógép CD-ROMmeghajtójába. Amennyiben számítógépe nem rendelkezik CD-ROMmeghajtóval, töltse le a beállító fájlt a weboldalunkról (http://www. ricoh.com/printers/sp200/support/gateway/). vagy 6. Kövesse a beállító varázsló utasításait. 7. Kattintson a [Befejezés]-re az [A beállítás befejeződött] párbeszédablakban. Amennyiben a telepítő a Windows újraindítását kéri, indítsa újra számítógépét. 3. Kattintson a [Gyors telepítés] gombra. A beállítás befejeződött. 4. A [Szoftver licencszerződés] párbeszédablakban megjelenik a szoftver licencszerződés. A szerződés elolvasását követően kattintson az [Igen]-re. 4
A készülék csatlakoztatása Wi-Fi segítségével (csak SP 220Nw) Windows DSH073 Egyszerű beállítás CD-ROM segítségével 4. A [Szoftver licencszerződés] párbeszédablakban megjelenik a szoftver licencszerződés. A szerződés elolvasását követően kattintson az [Igen]-re. A vezeték nélküli kapcsolat beállításához az alábbi elemek szükségesek. USB interfész kábel vagy Ethernet interfész kábel Router (hozzáférési pont) A készülékhez kapott CD-ROM 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Helyezze be a kapott CD-ROM-ot a számítógép CD-ROMmeghajtójába. Amennyiben számítógépe nem rendelkezik CD-ROMmeghajtóval, töltse le a beállító fájlt a weboldalunkról (http://www. ricoh.com/printers/sp200/support/gateway/). 5. Válassza a [Vezeték nélküli kapcsolat] lehetőséget. vagy 3. Kattintson a [Gyors telepítés] gombra. 6. Kövesse a beállító varázsló utasításait. 7. Kattintson a [Befejezés]-re az [A beállítás befejeződött] párbeszédablakban. Amennyiben a telepítő a Windows újraindítását kéri, indítsa újra számítógépét. A beállítás befejeződött. WPS gombbal való csatlakozásért menjen a következő oldalra: 6 Egyszerű beállítás WPS gomb segítségével. PIN kóddal való csatlakozásért menjen a következő oldalra: 7 Egyszerű beállítás PIN kód segítségével. Wi-Fi Direct segítségével történő csatlakozáshoz nézze meg a Wi-Fi Direct útmutatót a weboldalunkon (http://www. ricoh.com/printers/sp200/support/gateway/). 5
Egyszerű beállítás a WPS gomb segítségével Az alábbi eljárás elvégzése előtt telepítse a nyomtató illesztőprogramot a következő oldalon olvasható eljárás szerint: 4 "Készülék csatlakoztatása (USB/Hálózat)". Ellenőrizze, hogy az Ethernet kábel nincs-e csatlakoztatva a készülékhez. A 10-11. lépésben konfigurálja az egyes beállításokat két percen belül. 8. Ismételje meg a 3-5. lépést a [Nyomtató konfigurálása] képernyő megnyitásához. 9. A [Vezeték nélküli] fülön válassza a [Beállítás WPS segítségével] lehetőséget a [Konfiguráció módja] alatt. A vezeték nélküli kapcsolat beállításához az alábbi elem szükséges. Router (hozzáférési pont) 1. Ellenőrizze, hogy a router (hozzáférési pont) helyesen működik-e. 10. Kattintson a [Csatlakozás] gombra. 2. Számítógépe [Start] menüjében mutasson a [Minden program] pontra, kattintson az [SP 220 sorozat szoftver segédprogramjai]-ra, majd kattintson az [Okos monitorrendezés SP 220 sorozathoz] pontra. 3. Kattintson a [Felhasználói eszközök] fülre. 11. Nyomja meg a WPS gombot a routeren (hozzáférési pont) két percen belül. WPS 4. Kattintson a [Nyomtató konfigurálása] pontra. CHV607 A WPS gomb használatával kapcsolatos részletekért hivatkozzon a router (hozzáférési pont) kézikönyveire. 5. Írja be a hozzáférési kódot, majd kattintson az [OK]-ra. Az alapértelmezett hozzáférési kód az Admin. 12. Ellenőrizze az eredményt. A csatlakoztatás sikeres volt: a bekapcsoló gomb világít. A csatlakoztatás sikertelen volt: Minden jelzőfény elkezd egyszerre villogni, 30 másodperc után pedig csak a bekapcsoló gomb gyullad ki. Próbálja újra a csatlakoztatást. 13. A Wi-Fi beállítások konfigurálása befejeződött. 6. Az [1. hálózat] fülön válassza az [Aktív] opciót a [Vezeték nélküli funkció:] alatt. 7. Kattintson az [Alkalmaz] lehetőségre, majd az [OK] gombra. A készülék újraindul. 6
Egyszerű beállítás PIN kód segítségével 7. Az [1. hálózat] fülön válassza az [Aktív] opciót a [Vezeték nélküli funkció:] alatt. Az alábbi eljárás elvégzése előtt telepítse a nyomtató illesztőprogramot a következő oldalon olvasható eljárás szerint: 4 "Készülék csatlakoztatása (USB/Hálózat)". Ellenőrizze, hogy az Ethernet kábel nincs-e csatlakoztatva a készülékhez. A 12-15. lépésben konfigurálja az egyes beállításokat két percen belül. Kapcsolat létrehozásához PIN kód segítségével használjon egy, a routerhez (hozzáférési ponthoz) csatlakozó számítógépet. A vezeték nélküli kapcsolat beállításához az alábbi elem szükséges. Router (hozzáférési pont) 1. Ellenőrizze, hogy a router (hozzáférési pont) helyesen működik-e. 2. Nyissa meg számítógépe routerének (hozzáférési pontjának) a PIN kód konfigurációs ablakát (weboldalt). 8. Kattintson az [Alkalmaz] lehetőségre, majd az [OK] gombra. A készülék újraindul. 9. Ismételje meg a 4-6. lépést a [Nyomtató konfigurálása] képernyő megnyitásához. 10. A [Vezeték nélküli] fülön válassza a [Beállítás WPS segítségével] lehetőséget a [Konfiguráció módja] alatt. 3. Számítógépe [Start] menüjében mutasson a [Minden program] pontra, kattintson az [SP 220 sorozat szoftver segédprogramjai]-ra, majd kattintson az [Okos monitorrendezés SP 220 sorozathoz] pontra. 11. Válassza a [Wi-Fi védett beállítás PIN kód segítségével] lehetőséget az [Egyérintéses kapcsolat beállítás (WPS)]-nál. 4. Kattintson a [Felhasználói eszközök] fülre. 5. Kattintson a [Nyomtató konfigurálása] pontra. 12. Kattintson a [PIN kód beszerzése] pontra és ellenőrizze a PIN kódot. Írja le a PIN kódot arra az esetre, ha elfelejtené. 6. Írja be a hozzáférési kódot, majd kattintson az [OK]-ra. Az alapértelmezett hozzáférési kód az Admin. 7
13. Írja be a készülék PIN kódját (8 számjegy) a router (hozzáférési pont) weboldalán. (A 2. lépésben hozzáfért weboldal) 15. Kattintson a [Csatlakozás] pontra. 14. Hajtsa végre a WPN-t (PIN rendszer) a router (hozzáférési pont) weboldaláról. 16. Ellenőrizze az eredményt. A csatlakoztatás sikeres volt: a bekapcsoló gomb világít. A csatlakoztatás sikertelen volt: minden jelzőfény elkezd egyszerre villogni, 30 másodperc után pedig csak a bekapcsoló gomb gyullad ki. Próbálja újra a csatlakoztatást. 17. A Wi-Fi beállítások konfigurálása befejeződött. LED állapota : Be : Villog (egy másodpercig be és egy másodpercig ki) LED Állapot Megoldás Kapcsoló Riasztó Elfogyott a festék/ papír - - A készülék be van kapcsolva. Normál állapot. - - Adatok importálása. Normál állapot. - - - - - A festékkazetta majdnem üres. A festékkazetta üres. A festékkazetta nincs biztonságosan behelyezve. Az adagolóból kifogyott a papír. A készülékben papírelakadás történt. Cserélje ki a festékkazettát, mielőtt kiürülne. Cserélje ki a festékkazettát. A festékkazettát helyezze be újra biztonságosan. Töltsön papírt az adagolóba. A Web Image Monitor vagy Smart Organizing Monitor segítségével határozza meg, hol történt papírelakadás, majd távolítsa el az elakadt papírt. A nyomtatásra használni kívánt papír A Web Image Monitor vagy Smart és az adagolóba betöltött papír mérete Organizing Monitor segítségével nem egyezik. ellenőrizze a papírméret beállításokat, A fedél nyitva van. majd módosítsa a nyomtatásra használni kívánt papír vagy az adagolóba betöltött papír méretét. Ellenőrizze, hogy minden fedél teljesen be van-e zárva. Más hibatípus történt. Hibás működés történt. Részletekért nézze meg a Felhasználói útmutató "Hiba- és állapotjelzés a vezérlőpulton" részét. A Web Image Monitor vagy Smart Organizing Monitor segítségével ellenőrizze a hibát, majd tegye meg a szükséges intézkedéseket. Lépjen kapcsolatba értékesítési vagy szervizképviselőjével. 8
Kellékanyagok vásárlása A kellékanyagokkal kapcsolatos információkért nézze meg az alábbi weboldalt vagy olvassa le okos eszközével a következő QR-kódot. http://www.ricoh.com/printers/ sp200/support/gateway/ 9
Védjegy Az Android a Google Inc védjegye. Az IOS a Cisco védjegye vagy bejegyzett védjegye az USA-ban és más országokban és használata licenc alatt történik. A Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Protected Setup, WPA, Wi-Fi Protected Access, WPA2 és Wi-Fi Protected Access 2 a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegyei. A Linux Linus Torvalds bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Mac OS az Apple Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Microsoft, Windows, Windows Server és Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei vagy védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban/régiókban. A Red Hat és a Red Hat Enterprise Linux a Red Hat, Inc., az Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegyei. A SUSE a SUSE Linux AG bejegyzett védjegye. A SUSE és az opensuse a Novell, Inc. bejegyzett védjegyei. Az Ubuntu és a Canonical a Canonical Ltd. bejegyzett védjegyei. Az ebben a kézikönyvben használt további terméknevek azonosítási céllal szerepelnek, és az illetékes vállalatok védjegyéi lehetnek. Nem rendelkezünk jogokkal ezekhez a védjegyekhez vagy azok egy részéhez sem. Valamennyi Microsoft termék képernyőkép újranyomtatott a Microsoft Corporation engedélyével. 2016
Kézikönyv Szoftver Linux illesztőprogram Fogyóeszközökkel kapcsolatos információk HU HU M0A4-8650 http://www.ricoh.com/printers/ sp200/support/gateway/