A Nemzeti Választási Bizottság 698/2018. számú határozata

Hasonló dokumentumok
A Nemzeti Választási Bizottság 713/2018. számú határozata

Bács-Kiskun Megyei Területi Választási Bizottság 53/2014. (IX.20.) határozata H.M. által benyújtott fellebbezés tárgyában

A Nemzeti Választási Bizottság 433/2019. számú határozata

A Nemzeti Választási Bizottság 696/2018. számú határozata

A Nemzeti Választási Bizottság 709/2018. számú határozata

A Nemzeti Választási Bizottság 437/2019. számú határozata

NEMZETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG. A Nemzeti Választási Bizottság 1394/2014. számú határozata

A Nemzeti Választási Bizottság 700/2018. számú határozata

A Nemzeti Választási Bizottság 705/2018. számú határozata

A Nemzeti Választási Bizottság 728/2018. számú határozata

KIVONAT. Pest megyei 03. számú Országgyűlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság üléséről

Kúria. A Kúria a dr. Kádár Balázs ügyvéd által képviselt Magyar Szocialista Párt, Együtt a Korszakváltók Pártja,

KÚRIA. v é g z é s t : A Kúria a Nemzeti Választási Bizottság 134/2014. számú határozatát helybenhagyja.

233/2019. (X. 07.) FVB számú határozatával

15/2019. (V. 2.) FVB számú határozatával

v é g z é s t : I n d o k o l á s

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

A Nemzeti Választási Bizottság 438/2019. számú határozata

NEMZETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

NEMZETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG JEGYZŐKÖNYV A NEMZETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG ÁPRILIS 10-I ÜLÉSÉRŐL

206/2014. (IX. 18.) FVB számú határozatával

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 34/2014. (IX.15.) számú határozata

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

J e g y z ő k ö n y v Pest megye 03. számú Országgyűlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság üléséről

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 35/2014. (IX.15.) számú határozata

3/2017. (II. 6.) FVB számú határozatával

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

v é g z é s t : I n d o k o l á s

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

A Nemzeti Választási Bizottság. 772/2018. számú határozata

Fővárosi Ítélőtábla 12.Pk /2014/3.

V É G Z É S T : Ezt meghaladó mértékben a felülvizsgálati kérelmet elutasítja. I N D O K O L Á S :

202/2019. (IX. 23.) FVB számú határozatával

Szekszárd Megyei Jogú Város Helyi Választási Bizottság 7100 Szekszárd, Béla király tér 8. Tel.: 74/ ; ; Fax: 74/ HATÁROZATOT:

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

v é g z é s t: A Fővárosi Ítélőtábla a Fővárosi Választási Bizottság határozatát helybenhagyja.

FŐVÁROSI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG 1052 Budapest Városház u Telefon: , telefax: /2017. (IV. 26.) FVB számú határozatával

JEGYZŐKÖNYV készült a IX. Helyi Választási Bizottság án órakor tartott üléséről

v é g z é s t: A Fővárosi Ítélőtábla a Fővárosi Választási Bizottság 298/2014. (X.17.) FVB számú határozatát helybenhagyja.

12/2018. (VII. 9.) FVB számú határozatával

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG ELNÖKE

200/2019. (IX. 23.) FVB számú határozatával

20/2017. (IV. 26.) FVB számú határozatával

Választási Bizottság 39/2014. (IV.6.) Vas 01. OEVB számú határozata

Kvk.V /2018/2. számú határozat

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

JEGYZŐKÖNYV. OEVI vezető (késve érkezett) jegyzőkönyvvezető

A Nemzeti Választási Bizottság 711/2018. számú határozata

21/2019. (V. 16.) FVB számú határozatával

FŐVÁROSI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG 1052 Budapest Városház u Telefon: , telefax: /2014. (X. 17.) FVB számú határozatával

FŐVÁROSI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG 1052 Budapest Városház u Telefon: , telefax: /2014. (X. 20.) FVB számú határozatával

v é g z é s t : I n d o k o l á s :

v é g z é s t : I n d o k o l á s :

110/2019. (IX.09.) FVB számú határozatával

FŐVÁROSI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG 1052 Budapest Városház u Telefon: , telefax: /2014. (X. 20.) FVB számú határozatával

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB BÍRÓSÁGA. v é g z é s t :

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 3/2016. (V.19.) számú határozata

19/2019. (V. 13.) FVB számú határozatával

FŐVÁROSI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG 1052 Budapest Városház u Telefon: , telefax: /2019. (X. 21.) FVB számú határozatával

KÚRIA. v é g z é s t:

Fővárosi Választási Bizottság. J e g y z ő k ö n y v

v é g z é s t : Az ítélőtábla a Hajdú-Bihar Megyei Területi Választási Bizottság 3/2015.(XII.15.) TVB számú határozatát helybenhagyja.

A Bács-Kiskun Megyei Területi Választási Bizottság 68/2014. (X. 13.) sz. határozata az L. S. és R. F. által benyújtott fellebbezések tárgyában

299/2014. (X. 17.) FVB számú határozatával

FŐVÁROSI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG 1052 Budapest Városház u Telefon: , telefax: /2017. (IV. 11.) FVB számú határozatával

v é g z é s t : A Fővárosi Ítélőtábla a Fővárosi Választási Bizottság 302/2014. (X. 17.) FVB számú határozatát helybenhagyja. I n d o k o l á s :

28/2018. (XI. 16.) FVB számú határozatával

v é g z é s t: Az ítélőtábla a Heves Megyei Területi Választási Bizottság 98/2014.(IX.20.) számú határozatát helybenhagyja.

A KÚRIA végzése. A tanács tagja: dr. Kozma György a tanács elnöke; dr. Hörcherné dr. Marosi Ildikó előadó bíró, dr.

Fővárosi Ítélőtábla 1.Pk /2014/2.

A Kúria v é g z é s e

Bács-Kiskun Megyei Területi Választási Bizottság 95/2014. (X. 18.) TVB határozata V. A. A. által benyújtott fellebbezés tárgyában

J e g y z ő k ö n y v Pest megye 03. számú Országgyűlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság üléséről

Fővárosi Választási Bizottság. J e g y z ő k ö n y v

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

211/2019. (IX. 30.) FVB számú határozatával

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 42/2014. (X.6.) számú határozata

237/2019. (X. 10.) FVB számú határozatával

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 38/2014.(IX.18.) számú határozata

Kvk.IV /2014/3. számú határozat

KÚRIA. v é g z é s t :

Budapest Főváros VIII. kerületi Helyi Választási Bizottság a 18/2018. (VII.03.) számon 5 igen 1 nem szavazattal, a következő határozatot hozta:

v é g z é s t : A Fővárosi Ítélőtábla a Megyei Területi Választási Bizottság 120/2014. (IX. 22.) számú TVB határozatát helybenhagyja.

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

Pécsi Ítélőtábla Pk.VI /2014/2. szám

Szombathely Megyei Jogú Város Helyi Választási Bizottság 12/2018. (X.3.) HVB számú határozata

A Kúria v é g z é s e. A tanács tagjai: dr. Hajnal Péter a tanács elnöke, Huszárné dr. Oláh Éva előadó bíró, dr. Heinemann Csilla bíró

v é g z é s t : A bíróság a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Területi Választási Bizottság 36/2010. (X.7.) számú határozatát helybenhagyja.

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3149/2018. (V. 7.) AB HATÁROZATA

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 5/2016. (VI.9) számú határozata

v é g z é s t : I n d o k o l á s :

A Nemzeti Választási Bizottság 911/2018. számú határozata

v é g z é s t: I n d o k o l á s

HELYI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG 8754 Galambok, Ady Endre u. 2. Tel: , fax:

Fővárosi Választási Bizottság. J e g y z ő k ö n y v

Szekszárd Megyei Jogú Város Helyi Választási Bizottság 7100 Szekszárd, Béla király tér 8. Tel.: 74/ ; ; Fax: 74/

v é g z é s t : I n d o k o l á s

1. oldal, összesen: 5 oldal

Jogorvoslati rendszer

22/2018. (IX. 13.) FVB számú határozatával

Átírás:

A Nemzeti Választási Bizottság 698/2018. számú határozata A Nemzeti Választási Bizottság a dr. M. Sz. A. magánszemély által benyújtott fellebbezés tárgyában 18 igen és 3 nem szavazattal meghozta a következő határozatot: A Nemzeti Választási Bizottság Budapest 17. számú Országgyűlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság 88/2018. (IV. 04.) számú határozatát megváltoztatja és megállapítja, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata hivatalos honlapját működtető Csepeli Városkép Kft. a www.csepel.hu oldalon közölt Ezer csepeli elhunyt adataival élhetett vissza az MSZP, Visszalépett az egyszázalékos jelölt és a Csalódott jobbikosok tüntettek a kampányzáró fórumon című cikkekkel megsértette a választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény 2. (1) bekezdés c) pontja szerinti esélyegyenlőség a jelöltek és jelölő szervezetek között eljárási alapelvet. A határozat ellen a meghozatalától számított 3 napon belül az ügyben érintett természetes és jogi személy, jogi személyiség nélküli szervezet személyesen, levélben vagy elektronikus dokumentumként a Kúriához címzett bírósági felülvizsgálat iránti kérelmet nyújthat be a Nemzeti Választási Bizottságnál (1054 Budapest, Alkotmány u. 3., levélcím: 1397 Budapest, Pf.: 547., e-mail: nvb@nvi.hu). A bírósági felülvizsgálat iránti kérelmet úgy kell benyújtani, hogy az legkésőbb 2018. április 11-én 16.00 óráig megérkezzen. A bírósági felülvizsgálat iránti kérelem elektronikus dokumentumként való benyújtása esetén a kérelem benyújtójának jogi képviselője minősített elektronikus aláírásával látja el a kérelmet. Az elektronikus dokumentumként benyújtott kérelem mellékleteit oldalhű másolatban elektronikus okirati formába kell alakítani. A bírósági eljárásban az ügyvédi képviselet kötelező. A jogi szakvizsgával rendelkező személy a szakvizsga-bizonyítvány egyszerű másolatának csatolásával saját ügyében ügyvédi képviselet nélkül is eljárhat. A bírósági eljárás nem tárgyi illetékmentes. A felülvizsgálati kérelem benyújtóját tárgyi illeték-feljegyzési jog illeti meg. Indokolás [Az első fokon eljárt választási bizottság döntése és az azt megalapozó tényállás] I. [1] A Beadványozó 2018. április 1-jén kifogást nyújtott be az OEVB-hez a Budapest XXXI. Kerület Csepel Önkormányzatának hivatalos honlapjaként működő weboldal

melynek felelős kiadója a Csepeli Városkép Kft., a www.csepel.hu tevékenysége ellen a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjában foglalt, a jelöltek és jelölő szervezetek közötti esélyegyenlőség alapelvre hivatkozással. [2] Beadványozó a kifogásban több, a www.csepel.hu oldalon közzétett cikk tartalmát kifogásolta és bizonyítékul a cikkek internetes elérhetőségét jelölte meg. Beadványozó a Kvk.I.37.394/2014/2., a Kvk.III.37.236/2018/4. és a Kvk.IV.37.359/2014/2. számú kúriai döntésekre hivatkozva rögzítette, hogy a felsorolt tartalmak összességükben és külön-külön is sértik a jelöltek és jelölő szervezetek közötti esélyegyenlőség választási alapelvét. [3] Elsőként a 2018. március 31-én megjelent Nem csak négy évre választunk című cikk tartalmát sérelmezte (https://www.csepel.hu/hireink/kozelet/item/11096-nemcsak-negy-evre-valasztunk), melyben Németh Szilárd István, a Fidesz-KDNP jelölő szervezetek országgyűlési képviselő-jelöltje jelenik meg. Beadványozó álláspontja szerint a cikk a jelöltnek, valamint jelölő szervezeteinek egyoldalúan előnyös, míg a többi jelölt és jelölő szervezet egyoldalúan hátrányos bemutatásával, az ellenkező álláspontok bemutatásának mellőzésével megsértette az esélyegyenlőség választási alapelvét. [4] Beadványozó előadta továbbá, hogy a hivatkozott honlap egyébiránt folytatólagosan követi el ezt a jogsértést, mert a rajta elérhető cikkek közül több is ugyanezt a jelöltek és jelölő szervezeteket részesíti aránytalan előnyben azzal, hogy más jelöltekről és jelölő szervezetekről napi szinten közöl negatív tartalmú, vagy egyoldalú, a Fidesz-KDNP jelölő szervezetek álláspontját hangsúlyozó cikkeket, melyek linkjét jelölte meg kifogásában. [5] Hivatkozott az NVB 650/2018. számú határozatában a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontja kapcsán kifejtett érvelésre is. Fentiek alapján kérte a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjában foglalt esélyegyenlőségi alapelv sérelmének megállapítását, a jogsértő Ve. 152. (1) bekezdés szerinti kötelezését a marasztaló határozat rendelkező részének közzétételére. Beadványozó a jogsértő tevékenységgel kapcsolatban bírság kiszabását is kérte. [6] Az OEVB a kifogást a 88/2018. (IV. 04) számú határozatával elutasította. Az OEVB álláspontja szerint az önkormányzat honlapjának szerkesztésére a sajtótermékre, illetve médiaszolgáltatásra vonatkozó kúriai döntések irányadóak a Ve.-nek való megfelelés vizsgálatakor. Az OEVB döntésének megalapozásául a Kúria Kvk.I.37.394/2014/2. sz. végzését hívta fel, melynek elvi megállapításai tükrében azt vizsgálta, hogy a kifogásolt elektronikus tájékoztatás a Ve. 141. -ának második fordulata szerinti olyan kampányidőszakban folytatott tevékenység-e, amely a választói akarat befolyásolására vagy annak megkísérlésére irányul. [7] Az OEVB döntésének megalapozására több olyan kúriai döntést is idéz, amelyek a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjának értelmezése kapcsán a helyi önkormányzatok, 2

illetve sajtótermékeik választási időszakban végezhető tevékenységének határait jelölik ki. [8] Az OEVB határozatában rögzíti, hogy a kifogás elbírálása során figyelemmel volt arra, hogy az önkormányzati lapok szerkesztői szabadságnak korlátját jelenti a helyi közhatalom választási kampányban elvárt és a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjából következő semleges pozíciója, valamint arra is, hogy Beadványozó az országos egyéni választókerületben képviselőjelölt. Az OEVB utal arra, hogy a Kúria Kvk.III.37.236/2018/4. számú végzésében kifejezetten meghatározta, hogy a Csepeli Városkép Kft. amely egyben a kifogással érintett www.csepel.hu honlap felelős kiadója milyen alapelvi követelmények megtartása esetén jár el jogszerűen választási kampányidőszakban történő kiadói tevékenysége során. [9] Az OEVB értékelte azt a körülményt, hogy a kifogással érintett egyik cikk egy, a Táncsis Mihály Művelődési Házban megtartásra került lakossági fórumról történő tudósítás. Az OEVB álláspontja szerint Beadványozó nem adott elő olyan bizonyítékot, amely a tudósító cikk vonatkozásában akár a Ve. alapelvi, akár tételes jogszabályi rendelkezésének sérelmét megalapoznák. Kifogásában nem utalt arra, illetve arra vonatkozó bizonyítékot sem csatolt, miszerint más képviselő-jelölt is részt vett volna, vagy véleményt nyilvánított volna a rendezvényen, melyről ugyanakkor a tudósítás nem szólt. Az OEVB indoklásában kitért arra, hogy a tudósító cikkben nem került sor bármely jelölt népszerűsítésére, illetőleg más jelölt sérelmére történő propagálására. A tudósításban a nevezett lakossági fórumon előadók dr. Lomnici Zoltán alkotmányjogász, valamint Németh Szilárd István jelölt által elmondottak összefoglaló tényszerű közreadására került sor. Az előadók által a tudósítás szerint elmondottak egyik Németh Szilárd István jelölt versenytárs jelöltjét érintő állítást, illetőleg véleményt nem tartalmaz, a közreadottak tárgyilagos közlések formájában jelentek meg. [10] Az OEVB álláspontja szerint a médiaszolgáltató a kifogásolt cikk szerkesztésekor nem ismételte meg a Kúria által jogsértőnek tartott tevékenységet, abban nincs szó túlzó mértékű szerepeltetésről, illetve a tudósító cikk megjelentetésével nem került sor a médiaszolgáltató részére semleges pozíciójának feladására és egyik jelölő szervezet vagy jelölt mellett történő feltűnésre. Ennek megfelelően az OEVB úgy ítélte meg, hogy Beadványozó alap nélkül kifogásolta jelölt és jelölő szervezetének egyoldalúan előnyös, míg a többi jelölt és jelölő szervezet egyoldalúan hátrányos megjelenítését a vizsgált tudósító cikkben, ezért a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontja szerinti alapelvi sérelem nem volt megállapítható. A kifogással érintett cikk esetében az OEVB megítélése szerint nem volt megállapítható sem az egyes jelöltek közötti privilegizálás, sem akármely jelölt mellett történő fellépés másik jelölttel szemben. Ekként az OEVB a Kúria irányadó Kvk.III.37.236/2018/4. számú végzésének indokolása figyelembe vételével sem látott alapos lehetőséget a Ve. 2. (1) bekezdésének c) pontjára alapított kifogásnak történő helyt adásra. 3

[11] Az OEVB a fentiekben hivatkozott kúriai álláspontokra hivatkozással a kifogásban megjelölt többi cikkre vonatkozóan is megvizsgálta, hogy azok a Ve. 141. -ának második fordulata szerinti olyan kampányidőszakban folytatott tevékenységnek minősülnek-e, amelyek a választói akarat befolyásolására vagy annak megkísérlésére irányulnak és, hogy a helyi önkormányzat a megjelent cikk tartalmával valamely jelölt vagy jelölő szervezet mellé állt-e. Az OEVB megállapította, hogy a kifogásban megjelölt cikkek egy része az ügy megítélése szempontjából irreleváns, mivel nem a tárgyi ügyhöz kapcsolódik, valamint a médiaszolgáltató a tartalom szerkesztésekor nem ismételte meg a Kúria által leírt jogsértő tevékenységet, ugyanis egyrészt a kifogásolt jelölt nem jelenik meg valamennyi közéleti cikkben, másrészt a megjelenítések száma nem több, mint az OEVK-ben induló többi jelölt esetében. Az OEVB álláspontja szerint ezekben sincs szó a Kúria korábbi tiltásával ellentétben túlzó mértékű szerepeltetésről, a tartalom szerkesztése nem bontotta meg az egyensúlyt a képviselő-jelöltek között, másrészt megállapítható az is, hogy az egyes képviselő-jelöltek megjelenítésének aránya egyensúlyban maradt. [12] Mindezek alapján a 17. számú Országgyűlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság a kifogást a Ve. 220. -a alapján elutasította. [A fellebbezés tartalma] II. [13] Beadványozó 2018. március 4-én 20 óra 58 perckor fellebbezést nyújtott be az OEVB 88/2018. (IV.04) számú határozatával szemben a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjában foglalt, a jelöltek és jelölő szervezetek közötti esélyegyenlőség alapelvre hivatkozással. [14] Fellebbezésében megismételte a kifogásban előadott álláspontját, kúriai döntésekre hivatkozva kívánta alátámasztani, hogy a felsorolt tartalmak összességükben és külön-külön is sértik a jelöltek és jelölő szervezetek közötti esélyegyenlőség választási alapelvét. [15] Fellebbezésében, az OEVB határozatában írtakra reagálva rögzítette, hogy a médiaszolgáltatónak választási kampány idején különös felelőssége van abban, hogy kiegyensúlyozott, az esélyegyenlőség választási alapelvét nem sértő tájékoztató tevékenységet folytasson. Az illegális migráció jelensége körül az utóbbi időben jelentős politikai vita alakult ki. Ha egy médiaszolgáltató csak az egyik álláspontot képviselő rendezvényről tudósít, vagy csak az egyik álláspontot sugalmazó cikket jelentet meg, azzal megszegi a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontja szerinti alapelvet. [16] Fentiek alapján kérte a Nemzeti Választási Bizottságtól a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjában foglalt esélyegyenlőségi alapelv sérelmének megállapítását, a jogsértő eltiltását a további jogsértéstől és Ve. 152. (1) bekezdés szerinti kötelezését a 4

marasztaló határozat rendelkező részének közzétételére. Beadványozó a jogsértő tevékenységgel kapcsolatban bírság kiszabását is kérte. [A Nemzeti Választási Bizottság döntése és jogi indokai] III. [17] A Nemzeti Választási Bizottság a Ve. 231. (4) bekezdése alapján eljárásában a sérelmezett határozatot, valamint az azt megelőző eljárást vizsgálja. [18] A Ve. 141. -a értelmében kampánytevékenység a kampányeszközök kampányidőszakban történő felhasználása és minden egyéb kampányidőszakban folytatott tevékenység a választói akarat befolyásolása vagy ennek megkísérlése céljából. A 140. általános definíciója szerint kampányeszköznek minősül minden olyan eszköz, amely alkalmas a választói akarat befolyásolására vagy annak megkísérlésére; az eszközöket a Ve. tételesen nem határozza meg, azokról csak példálózó felsorolást ad. [19] A Nemzeti Választási Bizottságnak abban kellett állást foglalnia, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) hivatalos honlapján közzétett, a kifogásban megjelölt cikkek, amelyek a választási kampányidőszakban jelentek meg, alkalmasak voltak-e a választói akarat befolyásolására. [20] E vizsgálat lefolytatása során a Bizottság kiindulópontnak tekinti a Kúria Kvk.IV.37.360/2014/2. számú végzésében megfogalmazott azon álláspontot, amely szerint: az önkormányzat - mint közhatalommal bíró szervezet - nem vehet részt a pártok országgyűlési mandátumért folytatott küzdelmében sem valamely jelölt, jelölő szervezet mellett, sem ellene. Ahogy az államnak, úgy az önkormányzatnak is kötelezettsége, hogy a politizáló polgárok pártpreferenciáinak egyenlő esélyű kifejezését szavatolja. [21] A Nemzeti Választási Bizottság valamennyi, a kifogásban a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjának sérelme bizonyítékaként megjelölt cikket megvizsgálta. A csepel.hu oldalon a Híreink/Közélet menüpontban közzétett Húsvéti köszöntő, melyen Németh Szilárd országgyűlési képviselő és Borbély Lénárd Csepel polgármestere látható 2018. április 1-jén, a Nem csak négy évre választunk című írás 2018. március 31-én, az Ezer csepeli elhunyt adataival élhetett vissza az MSZP, a Visszalépett az egyszázalékos jelölt és a Csalódott jobbikosok tüntettek a kampányzáró fórumon 2018. március 28-án, míg A csepeli választási bizottság cáfolta Bangóné kijelentéseit című írás 2018. március 22-én került közzétételre. [22] A Kúria Kvk.II.38.056/2014/3. számú végzésében rögzítette, hogy valamely cikk interneten való közzététele és fenntartása a Ve. 209. (2) bekezdésében szabályozott, folyamatosan fennálló tevékenységnek minősül, melynek tekintetében a jogorvoslati határidő kezdete az az utolsó időpont, amikor a sérelmezett állapot még fennáll, a cikk az interneten még megtalálható. 5

[23] A kifogásban megjelölt cikkek a csepel.hu oldalon megtalálhatók, Beadványozó hivatkozott az oldalon folytatólagosan elkövetett jogsértésére, így a Bizottság álláspontja szerint, egyezően az OEVB határozatában foglaltakkal, valamennyi megjelölt cikk figyelembe vehető volt a kifogás elbírálása során. [24] A Bizottság osztja az OEVB álláspontját abban a tekintetben is, hogy bár jelen esetben nem sajtótermék, hanem egy önkormányzati honlap vizsgálatáról van szó, az azon közölt cikkek szerkesztése során, éppen amiatt, hogy a helyi közhatalom hivatalos weboldaláról van szó, választási kampány idején a cikkek szerkesztésével kapcsolatban irányadónak kell tekinteni a Ve. szempontjából jogszerű kiadói magatartás ismérveit. Ezeket az ismérveket a Kúria határozta meg az önkormányzatok/gazdasági társaságaik vonatkozásában, amelyeket a 2018. évi országgyűlési választások kapcsán a Kvk.III.37.236/2018/4. számú végzés [20], [21] és [22] pontjai, és a Kvk.I.37.394/2014/2. számú végzés foglalt össze. Ezen túl a IV/579/2018. AB határozat [30] pontja a választási kampányidőszakra tekintettel fogalmazta meg, hogy meghatározott körben alkotmányosan indokolhatóvá és szükségessé válhat a tájékoztatást érintő egyes követelmények előírása. [25] A hivatkozott döntések analógiájára, egyezően az OEVB határozatában rögzítettekkel, a Bizottság úgy ítéli meg, hogy önkormányzat honlapján közzétett cikkek esetében is a szerkesztői szabadság korlátját jelenti a helyi közhatalomtól a választási kampányban elvárt és a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjából következő semleges pozíció. [26] A Bizottság álláspontja szerint a kifogásban hivatkozott cikkekből nem állapítható meg, hogy azokban Németh Szilárd István, a FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség és a Kereszténydemokrata Néppártnak a Csepelt is magában foglaló, Budapest 17. számú választókerületében indított jelöltje túlreprezentált lenne, számszerűleg több alkalommal jelenne meg neve említésével, vagy fényképes megjelenéssel, mint a többi választókerületben induló jelölt. [27] A Bizottság abban is osztja az OEVB álláspontját, hogy a kifogásban megjelölt, Nem csak négy évre választunk című cikkben, melyben rögzítésre került Németh Szilárdnak a rendezvényen elhangzott álláspontja, és amelynek utolsó idézett mondata A választás nem négy évre fog szólni. Április 8-án megadhatjuk a kormánynak a lehetőséget, hogy végleg gátat szabjon a migrációs veszélynek egyértelműen az országgyűlési választással kapcsolatban a választópolgári akarat befolyásolására és a jelölt népszerűsítésére alkalmas tartalom. Ebben a cikkben azonban egyezően az OEVB határozatában rögzítettekkel, nincs szó más jelöltek, jelölő szervezetek hátrányos bemutatásával. [28] A kifogásban megjelölt többi cikkben Németh Szilárd Istvánon túl Bangóné Borbély Ildikó, a választókerület MSZP-PM által indított jelöltje, Dukán András Ferenc, a Momentum Mozgalom jelöltje, dr. Szabó Szabolcs, az Együtt- a 6

Korszakváltók jelöltje, Bereczki Miklós, a Jobbik Magyarországért Mozgalom jelöltje és Tenk András, a Lehet Más a Politika jelöltje szerepel. [29] E cikkek tartalmának áttekintése alapján a Bizottság álláspontja szerint formálisan érvényesül a jelöltek és jelölő szervezetek közötti esélyegyenlőségi alapelv, mert bár nem állapítható az meg, hogy azokban kiemelten csak egy jelölt jelenne meg, tartalmukat tekintve azok nem a jelöltek megszólalását adják vissza. A jelöltekről szólnak, de nem a jelöltek programismertetését tartalmazzák, vagy tudósítást a jelölt valamely közéleti témával kapcsolatban kifejtett álláspontjáról. Míg a Nem csak négy évre választunk című cikk valóban tudósít és visszaadja Németh Szilárdnak az adott rendezvényen kifejtett véleményét, idézi is azt, az Ezer csepeli elhunyt adataival élhetett vissza az MSZP, a Visszalépett az egyszázalékos jelölt és a Csalódott jobbikosok tüntettek a kampányzáró fórumon cikkek több esetben is a FIDESZ-KDNP jelöltjének kivételével a többi jelöltet a választással kapcsolatos témák tekintetében a semlegességet feladni látszó, negatív kontextusba helyezi. [30] Ilyen többek között az Ezer csepeli elhunyt adataival élhetett vissza az MSZP cikknek már a címe is és az abban szereplő alábbi mondatok: Bangóné lebuktatta magát, Bangóné újabb sajtótájékoztatót tartott és kijelentette, hogy ezer csepeli elhunyt adatai vannak a kamupártok ajánlásai között. (..) Így számszerűen kizárólag azok ismerhetik a visszaélések számát, akik a visszaélést valószínűleg szándékosan kitervelték és elkövették. írások. [31] A Visszalépett az egyszázalékos jelölt című cikkben többek között az alábbi tartalmak: dr. Szabó Szabolcs, az Együtt jelöltje lett ezzel a legkevésbé támogatott ellenzéki politikus, vagy a Soros Györgyöt azonban nem érdekli, hogy a csepeli és soroksári választók kikre szavaznának szívesebben. A tőzsdeguru már a davosi Világgazdasági Fórumon jelezte, hogy a Szabó Szabolcs ellen induló ellenzéki pártokat árulónak tartja. Akkor az MSZP-s Bangóné indításával kapcsolatban egyenesen azt állította, hogy a szocialistákat lefizette a Fidesz.. A Csalódott jobbikosok tüntettek a kampányzáró fórumon című cikkben pedig az alábbi tartalom. Vona Gábor és Bereczki Miklós is a hátsó bejáraton, verőlegényekkel körbevéve futott be az épületbe, ahol információink szerint kevesebben voltak, mint a tüntetők. A Bizottság álláspontja szerint viszont nem vonható a fenti körbe A csepeli választási bizottság cáfolta Bangóné kijelentéseit című írás, mert ott mindösszesen egy rövid összefoglaló a szerkesztett tartalom a szó szerint közölt választási bizottsági közleményről. [32] A szerkesztői szabadság természetesen a választási kampány idején is megilleti az újságírókat a közölt tartalom tekintetében, választási kampány idején azonban, amennyiben azok a helyi közhatalom, az önkormányzat sajtótermékében, hivatalos honlapján jelennek meg, azoknak egyfajta korlátját jelenti a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontja szerinti alapelv. Ennek formai megvalósulását jelenti, hogy az önkormányzat kiadványában vagy honlapján nem adhat kiemelten csak egy jelöltnek vagy jelölő szervezetnek megjelenési lehetőséget, tartalmi megvalósulása pedig azt jelenti, hogy 7

a közölt cikkek sem bírhatnak olyan hatással, amely alapján akár csak úgy tűnhet, hogy a jelöltek országgyűlési mandátumért folytatott küzdelmében valamely jelölt mellett, illetve valamely jelöltek ellenében tűnik fel a helyi közhatalom. [33] A Bizottság álláspontja szerint jelen esetben a csepel.hu oldalon közölt cikkek tekintetében, egyezően az OEVB határozatában foglaltakkal, nem állapítható meg egy jelölt tekintetében sem a túlzott mértékű szerepeltetés, a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjának alapelve formálisan megvalósulni látszik. A kifogásolt tartalmakból azonban azok hangvétele, az azokban megfogalmazott, a jelöltekkel kapcsolatos véleményként, értékítéletként felfogható megnyilvánulások alkalmasak a választópolgári akarat befolyásolására, ebből kifolyólag azok a Ve. 141. -a szerinti kampánytevékenységként értékelhetők. [34] Az Önkormányzat, illetve a honlap felelős kiadója, az Önkormányzat kizárólagos gazdasági tulajdonában álló Csepeli Városkép Kft. választási kampány idején is felelősséget visel a honlapon közölt politikai, közéleti tartalomért. Ezen tartalmak pedig akkor felelnek meg a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontjában foglalt alapelvnek, ha azok sem formálisan, sem tartalmilag nem keltik még a látszatát sem annak, hogy az Önkormányzat valamelyik jelölt mellett vagy ellenében tűnik fel. Jelen esetben ez a semlegesség a közölt cikkek alapján nem volt megállapítható, így az OEVB határozatában foglaltakkal ellentétben a Bizottság úgy foglalt állást, hogy a kifogásban megjelölt cikkekkel Ezer csepeli elhunyt adataival élhetett vissza az MSZP, Visszalépett az egyszázalékos jelölt és Csalódott jobbikosok tüntettek a kampányzáró fórumon Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata hivatalos honlapját működtető Csepeli Városkép Kft. megsértette a Ve. 2. (1) bekezdését c) pontjában foglalt alapelvet. [35] Tekintettel arra, hogy jelen határozat meghozatalára az országgyűlési képviselők 2018. évi választásának napján kerül sor, a Bizottság a jogsértéstől való eltiltást nem tartja indokoltnak. [36] A Bizottság nem tartja indokoltnak bírság kiszabását sem, mivel jelen esetben megállapítható, hogy a szerkesztett tartalmak tekintetében a Csepeli Városkép Kft. törekedett a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontja szerinti alapelv megtartására, és a Bizottság a kifogás alapján viszonylag kevés, mindösszesen három cikk tartalma alapján állapította meg a jogsértést. [37] Fentiekben kifejtett indokolással a Nemzeti Választási Bizottság a Ve. 231. (5) bekezdés b) pontja alapján az OEVB határozatát megváltoztatta és a rendelkező részben foglaltak szerint döntött. [A határozat alapjául szolgáló jogszabályi rendelkezések] IV. [38] A határozat a Ve. 2. (1) bekezdés c) pontján, 140. -án, 141. -án, 144. -án, 152. -án, 231. (5) bekezdésén, a jogorvoslatról szóló tájékoztatás a Ve. 222. (1) 8

bekezdésén, a 223. (1) bekezdésén, a 224. (1), (2) és (5) bekezdésén, az illetékekről szóló tájékoztatás az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 37. (1) bekezdésén, valamint a 62. (1) bekezdés s) pontján alapul. Budapest, 2018. április 8. Prof. Dr. Patyi András a Nemzeti Választási Bizottság elnöke 9