Residia MUK Többsugaras Univerzális Koaxiális mérőpatronos lakásvízmérő modul rendszerű számlálóművel és kommunikációs modul opcióval Különleges tulajdonságok Mérőpatronos mérő lakásba és irodába, minden alkalmazásra Modul rendszerű számlálómű; előkészítve elektronikus kommunikációs modul fogadására - Residia-P impulzusmodul - Residia-M M-busz modul - Base-R rádiómodul, kompatibilis a SENSUSBase rádiórendszerrel Opció: gyárilag felszerelt kommunikációs modul Többsugaras, teljesen szárazonfutó, mágneskuplunggal Hidegvízmérőként 30 C-ig használható Melegvízmérőként 90 C-ig használható Tetszés szerinti beépítési helyzet; a mérőfej a legjobb leolvasási pozícióba állítható Komplett tartozék-program a vakolat alatti és fölötti, továbbá UP (vakolat alatti) szelepekbe és keverő-csaptelepekbe való beépítéshez. Adapter használatával sok konkurens házzal kompatibilis. Közvetlen kompatibilitás adapter nélkül A a következő gyártmányokkal is közvetlenül kompatibilis: -RA -RE -RI az ALLMESS UP 6000/MK típussal az ELSTER Modulmeter MO-E / MO-C típussal az ISTA Istameter típussal és a SIEMENS 2"-os patronos mérővel A közvetlenül kompatibilis kiegészítő adapter nélkül is közvetlenül illeszkedik az adott eredeti házba. - Időt takarít meg - Költségeket takarít meg - Elkerülhetők a további tömítési helyek - Nem változtatja meg a mérőhely alapgeometriáját - Természetesen rendelkezik PTB-engedéllyel A biztonságos, tiszta és racionális megoldás! Forgalmazza: Becker Képviseleti és Kereskedelmi Kft. 1113 Budapest, Diószegi út 37. Tel.: 06/1-372-7332...7337 Fax: 06/1-372-7330 e-mail: info@beckerkft.hu, web: www.beckerkft.hu www.sensus.com
Mérési hiba (%) Nyomásveszteség (bar) A koncepció A egy vízmérő rendszer, amelynek metrológiai alapegysége az univerzálisan használható mérőpatron. Megfelelő házakkal és csatlakozó alkatrészekkel kombinálva a lakásokban és irodákban szokásos összes alkalmazás lefedhető. A mérőpatronok közvetlenül kompatibilis verziói, ill. a megfelelő adapterek ezenkívül idegen gyártmányok meglévő csatlakozóival is lehetővé teszik a széles körű használatát a megfelelő PTB-engedélyek alapján nyújtott teljes metrológiai biztonság mellett. Szerkezeti anyagok Mérőpatron - felsőrész Görgős számlálómű és fedél Számgörgők és kapcsoló-hajtótengely Tömítések Ház (hidraulika) műanyag műanyag krómnikkel acél gumi sárgaréz Minden felhasznált szerkezeti anyag megfelel az aktuális törvényi követelményeknek. Tipikus nyomásveszteség-görbe Tartozékok Szerelőkulcs minden szükséges szerelési munkához. Folyásirány-átalakító: korrigálja a helytelenül beépített vakolat alatti házakat.* 40 mm-es hosszabbító szintkiegyenlítéshez a túl mélyre beépített vakolat alatti házaknál.* Vakfedél és rozetta a vakolat alatti ház előszereléséhez, a mérőpatron beépítése nélkül.* Rozettaszerelvény a mérőpatron komplett vakolat alatti szereléséhez. Szelepház (VTG) és szelepcsatlakozó a mérőpatron elzárószelepbe való szereléséhez.* Keverőcsaptelep-csatlakozó a mérőpatron keverő-csaptelepbe való szereléséhez.* Tipikus méréshiba-görbe Átfolyás (l/h) Z1222 rozetta szelepes mérőhöz, túlságosan laposan beépített vakolat alatti szelep esetén.* * Csak eredeti SENSUS esetén Átfolyás (m 3 /h) LA2200HU 2. oldal
A Sensus- kompatibilitása idegen gyártmányokkal A közvetlenül kompatibilis verziók mellett természetesen léteznek még hagyományos és bevált adapter-megoldások is, amelyekkel további gyártmányokhoz lehet alkalmazkodni. Az alábbi mátrix megmutatja, hogy mely verziókkal, adott esetben adapterekkel és tartozékokkal lehetséges az adaptáció. SENSUS gyártmány Idegen gyártmány ALLMESS UP 6000 MK eredeti - UV eredeti RA RE RI ALLMESS Controller-MK + szelep UP-csatlakozóval (6. oldal) ALLMESS szelepes mérő MK + szelep UP-csatlakozóval (6. oldal) BRUNATA M 307/1 Z 1894 adapter sz.: 68111735 BRUNATA M 307/3 Z 1897 adapter sz.: 68112702 ELSTER (ABB) Modulmeter MO-E ELSTER (ABB) Modulmeter MO-C EXTERN Z 1891 adapter sz.: 68113666 ISTA Istameter EAS Istameter VAS MINOL MB 2 Z 1984. SL adapter sz.: 68114682 MINOL MB 3 Z 1985. SL adapter sz.: 68114683 SIEMENS 2" patronos SIEMENS szelepes mérő + szelep UP-csatlakozóval (6. oldal) SPX UP 193 (PolluMUK előtt) Z 1891 adapter sz.: 68113666 SPX E-T szelepes mérő TECHEM aquatec / vario S Z 1896 adapter sz.: 68111850 Z 1986.SL adapter sz.: 68114684 Spaichingen vízmérők Z 1895 adapter sz.: 68111736 WEHRLE Z 1891 adapter sz.: 68113666 ZENNER Neptun Z 1891 adapter sz.: 68113666 közvetlenül kompatibilis a megnevezett tartozékokkal kompatibilis LA2200HU 3. oldal
Műszaki adatok eredeti RA RE RI Névleges átfolyás Qn m 3 /h 1,5 1,5 1,5 1,5 Maximális átfolyás m 3 /h 3 3 3 3 Legkisebb átfolyás Qmin vízszintes beépítés (B osztály) l/h 30 30 30 30 más beépítési helyzetek (A osztály) l/h 60 60 60 60 Átmeneti átfolyás Qt vízszintes beépítés (B osztály) l/h 120 120 120 120 más beépítési helyzetek (A osztály) l/h 150 150 150 150 Átfolyás 1 bar nyomásveszteségnél m 3 /h 3 3 3 3 Nyomásveszteség Qn-nél bar 0,23 0,23 0,23 0,23 Névleges nyomás PN bar 16 16 16 16 Maximális vízhőmérséklet Hidegvíz C 30 30 30 30 Melegvíz C 90 90 90 90 Kijelzési tartomány m 3 100000 100000 100000 100000 Legkisebb skálaérték (csak akkor olvasható le, ha nincs modul felhelyezve) 1 1 1 1 Védettség IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 Súly kg 0,36 0,80 0,58 0,36 Metrológiai osztály vízszintes beépítés B B B B más beépítési helyzetek A A A A Opcionális kommunikációs modulok Gyárilag felszerelendő modulok esetén a megrendelésben kérjük megjelölni: felszerelt kommunikációs modullal, típus, anyagszám Típus Funkció Anyagszám: Adatlap szerint Residia-P Impulzusmodul potenciálfüggetlen digitális impulzusokhoz (pl. távméréshez) 1 liter / impulzus 10 liter / impulzus 100 liter / impulzus Residia-M M-busz modul az EN 13757-3 (IEC 870 / EN 1434-3) szerinti rendszerekhez 68115849 68115850 68115852 MS 8200 68115848 MS 8300 Base-R Rádiómodul, teljesen kompatibilis a SENSUSbase rádiórendszerrel 04410508 LS 2100 LA2200HU 4. oldal
Méretrajzok eredeti (UP-házban) (AP-házban) Mérettáblázat eredeti Minden adat mm-ben Méret UP-házban AP-házban a 103 95 b 87 80 / 77* c 44 44 d 75 75 * a ház (csatlakozó) méretétől függően Méretrajzok közvetlenül kompatibilis RA (Allmess házban) RE (Elster házban, itt MO-C) RI (itt Ista EAS típusban) Mérettáblázat közvetlenül kompatibilis Minden adat mm-ben Méret RA RE (MO-C) RE (MO-E) RI a 111 114 127 105 b 94 100 113 90 c 61 61 61 60 d 77 75 75 75 LA2200HU 5. oldal
Minimális szerelési távolság (mm) szelep szelepházzal keverőcsaptelep-csatlakozó szelepházzal A szelepes mérő különleges méretei Csatlakozó A méret (DIN-méret) megengedett tűrés: + 6 R 1/2 22 0... 35 mm *) szelep 1/2"-os UP-csatlakozóval R 3/4 25 0... 35 mm *) szelep 3/4"-os UP-csatlakozóval R 1 31 0... 35 mm *) szelep 1"-os UP-csatlakozóval B2 méret > 35... 55 mm 1/2 -os hosszabbító elem (egy menetes karmantyú) > 35... 55 mm 3/4 -os hosszabbító elem (egy menetes karmantyú) > 35... 55 mm 1 -os hosszabbító elem (egy menetes karmantyú) > 55... 75 mm 1/2 -os hosszabbító elem (két menetes karmantyú) > 50... 75 mm 3/4 -os hosszabbító elem (két menetes karmantyú) > 55... 75 mm 1 -os hosszabbító elem (két menetes karmantyú) R 1/2, R 3/4, R 1 C méret 147 167 187 D méret 147 - B2 167 - B2 187 - B2 Figyelem: B méret 0... 15 mm, Z 1222 rozettával (kérjük külön megrendelni) eredeti ház Ház Építési hossz (mm) Menetes csatlakozó (G) Forrasztott csatlakozó (mm) Vakolat alatti ház UPG 1 110 ½" külső 15 UPG 2 110 ¾" külső 18 UPG 3 110 ¾" belső UPG 4 110 22 UPG 5 110 ½" belső Vakolat fölötti ház APG 1 80 ¾" külső APG 2 110 ¾" külső APG 3 130 1" külső Szelepház VTG (lásd 5. és 6. oldal) szelep UP-csatlakozóval, ill. keverőcsaptelep-csatlakozó LA2200HU 6. oldal
Rendelési számok a standard változatokhoz és a tartozékokhoz Eredeti Készülékmegnevezés Közeghőmérséklet Leírás Rendelési szám Qn 1,5 30 C UP-verzió UP-plombáló gyűrűvel; 88125381 rozettaszerelvény nélkül (lásd tartozék) Qn 1,5 90 C UP-verzió UP-plombáló gyűrűvel; 88125391 rozettaszerelvény nélkül (lásd tartozék) Kompatibilis (az eredeti króm alkatrészek továbbfelhasználhatók) Készülékmegnev. Kompatibilitás Közeghőmérséklet Leírás Rendelési szám RA Allmess UP 6000 MK 30 C átszerelő patron 88125333 90 C átszerelő patron 88125380 RE Elster MO-C / MO-E 30 C átszerelő patron 88125337 90 C átszerelő patron 88125387 RI Istameter / Siemens 2" 30 C átszerelő patron 88125347 90 C átszerelő patron 88125357 Vakolat alatti szerelőkészlet UPG 1 68110136 UPG 2 68110137 UPG 3 68110138 UPG 4 68110140 UPG 5 68110141 Vakolat fölötti szerelőkészlet APG 1 68110402 APG 2 68110406 APG 3 68110410 Tartozékok Típusmegnevezés Rendelési szám szerelőkulcs 78110311 folyásirányátalakító * 40 mm-es hosszabbító * 68110957 68110956 vakfedél * 68110774 rozettaszerelvény távtartó gyűrű - szerelvény 68110920 68111319 Tartozékok a szelepes mérőhöz Szelep 1/2"-os UP-csatlakozóval 68103057 Szelep 3/4"-os UP-csatlakozóval 68103058 Szelep 1"-os UP-csatlakozóval 68103059 1/2 -os hosszabbító szerelvény 68103072 3/4 -os hosszabbító szerelvény 68103073 1"-os hosszabbító-szerelvény 68103074 3/4 -os keverőcsaptelep-csatlakozó 68102416 Kiegyenlítő idom 68103054 Rozetta (Z 1222) 78103254 Adapterek az eredeti mérőhöz * SPX hosszabbító modell UP 193 68113666 Brunata M 307/1 68111735 Techem koaxiális mérő aquatech/vario S 68111850 Spaichingen vízmérők 68111736 Zenner, Wehrle, Extern 68110201 * Az adaptertől függően különbözőek az építési magasságok. * Csak eredeti esetén LA2200HU 7. oldal
quality austria Succeed with Quality Quality Austria minőségirányítási rendszer, minősítve az ISO 9001 szerint, az. szám: 3496/0 Sensus GmbH Ludwigshafen Industriestraße 16, 67063 Ludwigshafen T: +49 (0) 621 6904-1113 F: +49 (0) 621-6904-1409 Email: info.de@sensus.com www.sensus.com Sensus GmbH Hannover Meineckestraße 10, 30880 Laatzen T: +49 (0) 621 6904-1113 F: +49 (0) 5102-74-3341 Email: info.de@sensus.com www.sensus.com 11002 A változtatások jogát előzetes bejelentés nélkül fenntartjuk LA2200HU 8. oldal