HORDOZHATÓ IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Cikk-sz. 90-68500
HU Szeretne egy részletes útmutatót ehhez a termékhez egy meghatározott nyelven? Akkor keresse fel a weboldalunkat a következő linken (QR kód) keresztül, a rendelkezésre álló változatok megkeresésére. - 2 - Letöltendő link: www.bresser.de/906850 0
Szállítás tartalma: A 1 db CR2032 HU Használati útmutató... 4
- 3 -
b b MODE gomb A gomb nyomásával kiválaszthatja a különböző kijezéseket: IDŐ / DÁTUM / MAGASSÁG (tengerszint feletti magasság méterben) Beállíthatja a következőket: IDŐ / DÁTUM / HELYI LÉGNYOMÁS c + gomb A gomb nyomásával növeli a beállítandó értéket Nyomásával kijeleztetheti a maximális és minimális mért értéket d e c d - gomb Nyomásával csökkenti a beállítandó értéket A gomb nyomásával válthat a magasság és légnyomás között Altimeter módban E gomb Nyomásával a háttérvilágítás 3 másodpercre bekapcsolható. F ELEMTARTÓ
h g 1 db CR2032 3V elem szükséges G IRÁNYTŰ H KARABINER FELFÜGGESZTÉSHEZ
Időjárás tendencia Elem/akku szimbólum HU időjárás-előrejelzés Óraidő / dátum / mért magasság / légnyomás Max/Min Speicher für Temperatur und Luftfeuchtigkeit A légnyomás alakulása Hőmérséklet tendencia Hőmérséklet
Légnedvesség tendencia Légnedvesség
TUDNIVALÓK AZ ÚTMUTATÓHOZ A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a biztonsági tudnivalókat, és a használati útmutatót. Őrizze meg az útmutatót, hogy későbbi időpontokban is szükség szerint betekinthessen. A készülék eladása vagy másoknak való továbbadása esetén a következő tulajdonosnak, felhasználónak a használati útmutatót is át kell adni. A készüléket csak zárt, száraz belső helyiségekben szabad alkalmazni. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Testi sérülés VESZÉLYE! Gyerekek a készüléket csak felügyelet mellett használhatják. A csomagolóanyagokat (műanyag zacskók, gumipántok stb.) tartsa távol a gyerekektől! Fulladásveszély áll fenn! Ez a készülék elektronikus alkotórészeket tartalmaz, amelyeket egy áramforrás (elem) működtet. A berendezést kizárólag a használati útmutatónak megfelelően használja, ellenkező esetben ÁRAMÜTÉS VESZÉLY áll fenn! A kifutott elemekben lévő sav felmaródásokhoz vezethet! Kerülje a bőrrel, szemmel, és nyálkahártyákkal való érintkezést. Ha mégis történik érintkezés a savval, az érintett felületeket azonnal öblítse le tiszta vízzel, majd keressen fel egy orvost. TŰZ-/ROBBANÁSVESZÉLY! Ne tegye ki a készüléket magas hőmérsékleteknek. Csak az ajánlott elemeket használja. A készüléket és elemeket ne zárja rövidre és ne dobja tűzbe! A túlzott hő és a szakszerűtlen kezelés rövidzárlatot, tűzet, sőt robbanást is okozhat! - 6 -
Megjegyzés: Ne szedje szét a készüléket! Meghibásodás esetén forduljon szakkereskedőjéhez, aki felveszi a kapcsolatot a szervizközponttal, és adott esetben elküldi javításra a készüléket. Ne tegye ki a készüléket rázkódásoknak! Távolítsa el az elemet a készülékből, ha azt hosszabb ideig nem használja! Soha ne töltsön fel normál, nem feltölthető elemeket! Ezek a töltés következtében felrobbanhatnak. Ha a hibásan berakott elem miatt károsodás keletkezik, a gyártó ilyen esetekre nem vállal szavatosságot! A SZÁLLÍTÁS TARTALMA Hordozható időjárásjelző állomás, 1 db CR2032 3V-os elem FUNKCIÓK Időjárás előrejelzés 5 szimbólummal (napos, felhős-napos, felhős, esős, nagyon esős) Idő jelzése órával és perccel 12/24 órás időjelzés kiválasztása Dátum kijelzés hónap/nap vagy nap/hónap formátumban Barometrikus magasságmérés méterben, alakulás jelzéssel Hőmérséklet kijelzés C / F átkapcsolással Légnedvesség kijelzés %-ban Légnyomás kijelzés Hőmérséklet és légnedvesség tendencia Kék háttérvilágítás Iránytű Elem üzemállapot kijelzés HU - 7 -
ÜZEMBE HELYEZÉS 1. lépés: Használjon egy pénzérmét az elemtartó nyitására. Tegye be a CR2032 típusú elemet a fémszorító alá, úgy, hogy a plusz pólus felül legyen. Forgassa a fedelet ismét vissza, a pénzérme segítségével. Fém- 2. lépés: A készülék a barométer beállításával kezdi a működését. Adja be az adott időben aktuális légnyomás értéket a [+] / [-] gombokkal, és nyomja meg a [MODE] gombot a jóváhagyáshoz. Megjegyzés: Nézze át az aznapi helyi időjárás jelentést, hogy az aktuális légnyomás értéket a tengerszinthez viszonyítva megkapja. Fontos, hogy az aktuális légnyomás értéket adja be. A készülék pontos mérést végez, ha az aktuális légnyomás értéket adjuk be. 3. lépés: Nyomja a [+] / [-] gombokat, annak az időjárás szimbólumnak a beállítására, amelyik a legjobban illik az aktuális időjáráshoz, és nyomja meg a [MODE] gombot a jóváhagyáshoz. Például: napos / felhős, időnként napsütéssel / felhős / esős / nagy eső - 8 -
Megjegyzés: Ezt a 3. lépést átugorhatja, ha nem biztos abban, hogy milyen az aktuális időjárás. A készülék kb. 12 órai időt igényel az adatok kiértékeléséhez, hogy egy pontos időjárás előrejelzést tudjon adni. IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉS A készülék úgy van kialakítva, hogy a légköri nyomásváltozásokat észlelni tudja. Az összegyűjtött időjárás adatokra alapozva a készülék előre jelzi a várható időjárást a következő 12-24 órára. MEGJEGYZÉS: Az időjárás előrejelzés pontossága kb. 70 %-osnak tekinthető. A készülék a várható időjárási jellemzőket jelzi ki (előrejelzés), és nem az éppen aktuális időjárási körülményeket. A SUNNY (napos) szimbólum tiszta, felhőtlen időben jelenik meg, este vagy éjszaka is. HU Kijelző - 9 -
Prognózis napos enyhén felhős felhős esős erős eső - 10
IDŐJÁRÁSI TREND Kijelző Tendenci emelked stabil süllyedő ALTIMETER ÜZEMMÓD (MAGASSÁG MÉRÉS) Nyomja meg a [MODE] gombot, ekkor az ALTIMETERmódba jut. A mért magasság érték jelződik ki méterben. Nyomja meg a [-] gombot, hogy a magasságmérő mért értéke (méterben) vagy a helyi légnyomás értéke (mb/hpa) kijelzése között átváltson. A jelenlegi légnyomás beadása után az első beállításnál (lásd: Üzembe helyezés) a készülék a helyzetének magasságát a tengerszint fölött kiszámítja. Megjegyzés: a beadott légnyomás érték befolyásolja a mérést. Az aktuális légnyomást mindenkor újból beállíthatja ALTIMETER módban. ALTIMETER módban: Tartsa a [MODE] gombot kb. 3 másodpercig nyomva, ekkor a mb / hpa számjegyei villognak. Nyomja a [+] / [-] gombot, az aktuális légnyomás érték beállításához. Nyomja meg a [MODE] gombot a jóváhagyáshoz, és ezután a készülék a magasságmérést újból fogja számítani. - 10 -
AZ ÓRAIDŐ BEÁLLÍTÁSA Nyomja meg a [MODE] gombot, hogy az óraidő beállítás módba jusson. Óraidő beállítás: Tartsa a [MODE] gombot kb. 3 másodpercig nyomva, ekkor az órák kijelzése villogni kezd. - 10 -
Nyomja meg [+] / [-]-t, az érték megváltoztatására. Nyomja meg a MODE gombot a beállítás jóváhagyására. A percek kijelzése kezd villogni. Nyomja meg [+] / [-]-t, az érték megváltoztatására. Nyomja meg a [MODE] gombot újból, ekkor a 12/24 órás kijelzési formátumot és a hőmérséklet egységet ( C/ F) választhatja ki. Nyomja meg [+] / [-]-t, az érték megváltoztatására. Nyomja meg a [MODE] gombot újból, hogy válasszon a dátum kijelzés "hónap/nap" (M/D) vagy nap/hónap (D/M) formája között. HU HŐMÉRSÉKLET ÉS LÉGNEDVESSÉG A hőmérséklet Celsius ( C) vagy Fahrenheit ( F) fokban, és a légnedvesség %-ban jelződik ki. A dátum beállítása Nyomja meg a [MODE] gombot a dátum beállítás módba jutáshoz. Dátum beállítás: Tartsa a [MODE] gombot kb. 3 másodpercig nyomva, ekkor a hónap kijelzése villogni kezd. Nyomja meg [+] / [-]-t, az érték megváltoztatására. Nyomja meg a MODE gombot a beállítás jóváhagyására. A nap kijelzése kezd villogni. MAXIMÁLIS- ÉS MINIMÁLIS ÉRTÉKEK KIJELZÉSE Nyomja a [+] gombot, hogy a maximális mért magasságot, hőmérsékletet és légnedvességet kijeleztesse, a minimális mért magasságot, hőmérsékletet és légnedvességet kijeleztesse ELEMKIMERÜLÉS Ha az elem kapacitása kimerülőben van, a kijelző jobb felső sarkában áthúzott elemszimbólum jelenik - 11 -
meg. Ha a szimbólum megjelenik, cserélje ki a CR2032 elemet. - 12 -
IRÁNYTŰ A piros nyíl mutatja az északi irányt. A zöld "E" Keletet, "S" Dél-t, és "W" Nyugatot jelenti. Tanácsok Figyeljen arra, hogy helyesen tartsa az iránytűt. Az iránytűt az aljával egy sik felületre kell tenni, pl. laposan a tenyérre. Kerülje mágneses tárgy és bármilyen elektronikus készülék közelségét. Elektromos készülékek mágneses mezői az iránytűt befolyásolhatják, és ezáltal zavart okozhatnak. - 13 - MŰSZAKI ADATOK Barometer mérési tartomány: 300 ~ 1100 hpa kijelzés pontossága: +/- 3 hpa (750-1100 hpa tartományban 25-nél ) Vízálló: IPX3 Áramellátás: 1db CR2032 3V elem Méret: 60 (H) x 92 (Ma) x 20 (Mé) mm Hőmérséklet Kijelezhető mérési tartomány: -40 C...+ 73 C (-40... 163,4 F) (-40 C alatt LL és 73 C fölött HH jelenik meg) Működési tartomány: -20 C... + 50 C (-4 F... 122 F) Hőmérséklet felbontás: 0,1 C (0,2 F) Kijelzési pontosság: +/- 1 C 0 C és 40 C között
Páratartalom Kijelezhető mérési tartomány: 0 ~ 99% Működési tartomány: 30%... 90% Felbontás: 1% Pontosság: 10% ÁPOLÁS/TISZTÍTÁS Tisztítás előtt válassza le a készüléket az áramforrásról (vegye ki az elemeket)! A készüléknek csak a külső felületét tisztítsa egy száraz törlővel. Ne használjon tisztítószereket, mert ezek károsíthatják az elektronikát. Óvja a készüléket portól és nedvességtől! Vegye ki az elemeket a készülékből, ha hosszabb ideig nem fogja használni. ELTÁVOLÍTÁS Szelektíven ártalmatlanítsa a csomagolóanyagokat. Információkat a rendeltetésszerű eltávolításhoz a kommunális hulladék eltávolításában illetékes hatóságnál vagy a környezetvédelmi hivatalnál kaphat. Elektromos készülékeket ne dobjon a háztartási szemétbe! Az elektromos és elektronikus hulladékokra vonatkozó 2002/96/EG Európai Irányelv és annak a nemzeti törvényekben való érvényesítése alapján az elhasznált elektromos készülékeket külön kell gyűjteni, és környezetvédelmi előírások szerint újrafeldolgozáshoz juttatni. HU Az elemeket és akkumulátorokat nem szabad a háztartási hulladékkal együtt eltávolítani. Ön törvényileg kötelezett az elhasznált elemek és - 14 -
akkuk leadására, és az elemeket/akkukat vagy a vásárlás helyén, vagy a közelben lévő gyűjtőhelyen(pl. a kereskedelemben, vagy kommunális gyűjtőhelyeken) - 15 -
ingyenesen leadhatja. Az elemek és az akkumulátorok egy keresztben áthúzott szeméttartállyal, valamint a károsanyagok vegyjelével vannak megjelölve: a Cd jelenti a kadmiumot, a Hg a higanyt és a Pb az ólmot. EU megfelelőségi nyilatkozat Ezennel közli a Bresser GmbH cég, hogy a jelen készülék: Mobil időjárásjelző állomás, cikk sz.: 90-68500 az 1999/5/EG irányvonal alapvető követelményeinek és más érvényes előírásainak megfelel. GARANCIA ÉS SZERVÍZ A garanciális idő két év a vásárlás napjától számítva. Ahhoz, hogy egy meghosszabbított garanciaidőt kaphasson valaki, amint az az ajándék kartonon meg van adva, a weboldalunkon való regisztráció szükséges. A teljeskörű garancia feltételek és információk a garanciaidő meghosszabbítására és szerviz szolgáltatásokra vonatkozóan a www.bresser.de/garantiebedin- gungen alatt láthatók. Szeretne egy részletes útmutatót ehhez a termékhez egy meghatározott nyelven? Akkor keresse fel a weboldalunkat a következő linken (QR kód) keresztül, a rendelkezésre álló változatok megkeresésére. Alternatív módon küldhet nekünk egy E-Mail-t is, a következő címre: manuals@bresser.de vagy üzenetet hagyhat a következő számon: +49 (0) 2872-8074-220*.. - 16 -
Kérjük, - 17 -
adja meg mindig a nevét, a pontos címét, az érvényes telefonszámát és E-Mail címét, valamint a cikkszámot és -megnevezést. HU *Helyi hívószám Németországban (a díj nagysága mindig függ a telefon-szolgáltatója tarifájától); Hívások más országokból magasabb költségekkel járnak. Manuális letöltés: www.bresser.de/download/9068500-18 -