BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS

Hasonló dokumentumok
M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

TARTALOMJEGYZÉK 1. A KÉSZÜLÉK ADATAI

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS

gázcsatlakozás: 1/2" földgáz "H" 9, ,0 5 2, ,32 0,16 1, ,4 barna 30

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS szaki adatok és szerviz alkatrész jegyzék

Gázfajta földgáz H földgáz S PB-gáz Kategória

TARTALOMJEGYZÉK 1. A készülék adatai 2. A készülék felszerelése 3. A készülék beüzemelése 4. A készülék karbantartása Robbantott ábrák

MŰSZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ ALKATRÉSZ

TARTALOMJEGYZÉK 1. A készülék adatai 2. A készülék felszerelése 3. A készülék beüzemelése 4. A készülék karbantartása

TARTALOMJEGYZÉK 1. A készülék adatai 2. A készülék felszerelése 3. A készülék beüzemelése 4. A készülék karbantartása

PB-gáz % bután 34, ,04 4,2 1,56 2,78 4,44 0,045 0,115 0,080 0,205 0,128 0,328 0,045 0, ,8-1,5 0,58

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS

Jelzés N Szobahõmérséklet C

GÁZKÉSZÜLÉK CSALÁD. PARAPETES MINI CIRKO (MIKA-6E) TURBÓS KIVITELŰ MINI KAZÁN (MIKA-6E Turbó) GÁZKONVEKTOR (TGF.5 TGK.5)

Készülék típus HT80 K HT120 K, HT150 K HT80 KN, Ht120 KN, HT150 KN PBgáz 4,1 4,7 5,5 4,8 87/85 29,5 0,15 0,4 6 12,1 0,58 12,1 0,68 1,1 2,0

ÜZEMELTETÉSI ÉS HASZNÁLATI EL ÍRÁS

Készülék típusa ZEUSZ F8.50F ZEUSZ F8.50P Gázfajta H S PB H S PB Névleges hôterhelés

ÜZEMELTETÉSI ÉS HASZNÁLATI

GÁZKÉSZÜLÉK GYÁRTÁS PARAPETES MINI CIRKO (MIKA-6E) GÁZKONVEKTOR (TGF.5 TGK.5) PARAPETES ÉS KÉMÉNYES.

FELELŐSSÉG ENERGIATAKARÉKOSSÁG GARANCIA

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm

TARTALOMJEGYZÉK Műszaki Biztonsági Szabályzat 11/2013.(III.21.) NGM

ÜZEMELTETÉSI ÉS HASZNÁLATI

F-R/2-07 típusú deflagrációzár (robbanászár) -Gépkönyv-

TARTALOMJEGYZÉK 1. FONTOS TUDNIVALÓK FONTOS TUDNIVALÓK MUNKAVÉDELMI ÉS BIZTONSÁGI ELÕÍRÁSOK

SGB-45-GG /GR/ SGB-60-GG /GR/ SGB-80-GG /GR/ SGB-120-GG /GR/

SAX..P..Y szelepmozgató szelepekhez

FELELŐSSÉG ENERGIATAKARÉKOSSÁG GARANCIA

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

/ F DA>ÛE 4 >D2 / TÖBB MELEGVÍZ / L DF 8 EF6Dć FGD3ÛE H >FAL2F

Felépítés. Fogantyú és rögzít heveder Egyszer kezelés, biztonságos, a szabványoknak megfelel rögzítés.

MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK

MonoControl CS. HU Beszerelési utasítás 2. oldal

HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK

SolarHP MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK

Légáram utófűtéshez kör keresztmetszetű légcsa tornákban

ŐSZINTÉN A GÁZKONVEKTOROKRÓL

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Hűtővitrin. Üzembe helyezés előtti tudnivalók

Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!

ZV4 tipusjelû, Tel.: (62)* Fax: (62) Makó 2000.

DIN EN ISO 9001: 2000 CERT. NO.:

Beüzemelési és használati útmutató Jótállási jegy Indirekt tárolók (csőkígyóval) Függőleges, álló típus SGW(S) SLIM

M Ű S Z A K I L E Í R Á S. KKS-2-25A típusú gáznyomásszabályozó család

REG Közvetlen burkolat alá telepíthet padlóf tési rendszer

UBS 125V, 160V UBS 200, 300, 500, 750, 1000 UBS 200S, 300S, 500S, 750S, 1000S Indirekt f tés használati melegvíz tárolók

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

TARTALOMJEGYZÉK Tudnivalók A készülék kezelése A készülék karbantartása és ápolása Nyilatkozatok

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

Hőmérséklet-szabályozás

Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

DuoControl CS. HU Beszerelési utasítás 2. oldal

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Vevő MINTA. Forrás bizonylat(ok): GARANCIA JEGY PEGO

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Budapest, MZV-18-S tipusú, gáztüzelésű, átfolyórendszerű, használati-vízmelegítőhöz

Csarnokfűtés-rendszer. Gázüzemű infravörös-kombináltsugárzók. primoschwank. supraschwank HU

K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ. SZERELÉSI ÚTMUTATÓ JS-síkkollektorok lapos tetıre, vagy talajra történı elhelyezéséhez JS-2.6PA; JS-2.6PB

PB tartályok Biztonsági Szabályzata

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal

Kondenzációs fali fűtő gázkészülék ecotec pure

E.ON Dél-dunántúli Gázhálózati Zrt.

NAGYON FONTOS KÉREM, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT. KÖSZÖNÖM SZÉPEN H T SZEKRÉNYE NEVÉBEN. FS-10 FS-10 IN FS-12

Kék Szériás égéslevegő bevezető és füstgáz elvezető rendszerek méretezése zárt égésterű (nem kondenzációs) kazánokhoz

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024

HG és HGV AUTOMATIKUS GÁZÉGŐK

SOLARTUBE TL

TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85

Ipari kondenzációs gázkészülék

VIESMANN. Szervizre vonatkozó utasítás VITOLIGNO 100-S. a szakember részére

PICCOLO-G EURO-6-G EURO-10-G EURO-15-G EURO-25-G GÁZÉGŐK GÉPKÖNYV

Szerelési és Használati Útmutató Art.-Nr / 12398

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

atmocraft VK 654/9 1654/9 HU; PL

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

DT9541. Környezeti hőmérséklet érzékelő. Kezelési útmutató

ANTEA KC KR KRB

Szerelési és karbantartási utasítás

Vizsgarészhez rendelt követelménymodul azonosítója, megnevezése: Légtechnikai rendszerszerelői feladatok

M szaki Biztonsági Szabályzat. 1. A M szaki Biztonsági Szabályzat alkalmazási területe

HÍRLEVÉL. A Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal közleménye

Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések

Harkány, Bercsényi u (70)

The Tube Üzembe helyezési és használati útmutató

Ter vezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. FC sorozat. a SAER elektromos szivattyúkhoz

V5001S Kombi-S ELZÁRÓ SZELEP

Fali indukciós befúvó DISA-W

Integrált melegvíztároló csatlakozós kombi fűtőberendezések és gázfűtő berendezések

HERZ-TS-3000 Csatlakozórendszer f t test termosztátszelephez és lezárható visszatér szelephez

Átírás:

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS A FÉG KONVEKTOR ZRT. által gyártott Beáta 2, 3, 4 és 5.1 küls fali f készülékek BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI el írásában leírtak kizárólag megfelel képesítéssel rendelkez gázszerel k részére készültek A készülékek felszerelését a fogyasztónak elvégeznie T I L O S! FÉG K ONVEKTORGYÁRTÓ Z ÁRTKÖR EN M KÖD R ÉSZVÉNYTÁRSASÁG 2364 Ócsa Kiss J. utca 34-38. Magyarország

TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK...2 1. A KÉSZÜLÉK ADATAI...3 szaki adatok...3 A készülékek méretei:...3 A készülékek beszabályozási adatai:...3 A készülékek szervizalkatrészei:...3 A készülék szerkezete...4 Tartozékok...4 2. A KÉSZÜLÉK FELSZERELÉSE...5 A készülék felszerelésének és üzembe helyezésének feltételei...5 Szerelési útmutató...5 3. A KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE...7 Ég nyomás beállítása...7 CR 640 gázszelep esetében:...7 EUROSIT 630 gázszelep esetében...7 Csökkentett gázterhelés beállítása...7 CR 640 gázszelep esetében:...7 EUROSIT 630 gázszelep esetében:...7 Gázterhelés ellen rzése:...8 Helyes lángkép...8 ég lángképe...8 Gyújtóég lángképe...8 Az üzembe helyezési eljárás leírása:...8 Üzembe helyezés során elvégzend feladatok:...8 A készülék átállítása más gázfajtára...8 4. A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA...9 Karbantartási el írás...9 5. CSEREALKATRÉSZEK RENDELÉSE...9 Szerelt burkolat ábrája és tételjegyzéke:...9 hasznosító robbantott ábrája és tételjegyzéke:...10 Szerelt ég cs robbantott ábrája és tételjegyzéke:...11 Gázszelepen cserélhet egységek...11 Megfelel ségi nyilatkozat, tanúsítvány...12 2

1. A KÉSZÜLÉK ADATAI szaki adatok A gyártási számban W jelet tartalmazó készülékekhez A Beáta gázf készülékeket jó hatásfok, gazdaságos energiafelhasználás, biztonságos m ködés, alacsony égéstermék károsanyag szint, egyszer üzemeltetés és karbantartás jellemzi. Jelen el írásban szerepl valamennyi adat gáztechnikai normál állapotra van vonatkoztatva, azaz 15 C mérsékletre és 1013,25 mbar légköri nyomásra. A készülékek méretei: Típus Beáta 2 Beáta 3 Beáta 4 Beáta 5.1 Szerkezeti kialakítás zárt égéster, küls fali Magasság (mm) 600 600 600 600 Szélesség (mm) 416 543 670 808 Mélység (mm) 215 215 215 215 Tömeg (kg) 15 16 23 30 Gázcsatlakozás G ½ G ½ G ½ G ½ A f készüléket a helyiség h veszteségének számítása alapján meghatározott teljesítményszükséglet szerint kell kiválasztani, figyelembe véve a leh lt helyiség felf tésére vonatkozó igényeket is. A régi f készülék cseréjekor az addig szerzett tapasztalatok alapján is meghatározó a szükséges teljesítmény. A készülékek beszabályozási adatai: Készülék típusa Beata 2 Beata 3 Beata 4 Beata 5.1 Földgáz Földgáz Földgáz Földgáz Gázfajta PB. gáz PB. gáz PB. gáz PB. gáz H S H S H S H S érték kwh/m 3 9,4 8,1 32,2 9,4 8,1 32,2 9,4 8,1 32,2 9,4 8,1 32,2 Csatlakozási. nyomás dapa 25 25 30 25 25 30 25 25 30 25 25 30 Névleges h terhelés kw 2,1 2 1,9 3,3 3,3 3,3 4,2 3,9 4,2 4,9 4,9 4,8 Névleges teljesítmény kw 2 1,9 1,8 3 3 3 3,8 3,5 3,9 4,4 4,5 4,4 Hatásfok névleges terhelésen % 93,6 94 94 92 91 92 91,2 89 92,7 90,7 91 91 Névleges ég nyomás dapa 12 12 29,8* 9,1 9 29,8* 9 9 29,8* 7,2 8,2 29,5* Névleges gázterhelés 15 C-os m 3 /h 0,23 0,247 0,0597 0,4 0,41 0,103 0,45 0,48 0,131 0,52 0,61 0,149 gázh mérséklet esetén kg/h 0,15 0,26 0,33 0,38 Ég nyomás csökkentett gázterheléshez da/pa 1,9 1,9 4,8 1,4 1,4 4,8 1,4 1,4 4,7 1,15 1,3 4,8 Csökkentett gázterhelés 15 -os m 3 /h 0,09 0,098 0,024 0,1 0,16 0,04 0,18 0,19 0,052 0,21 0,24 0,06 gázh mérséklet esetén kg/h 0,06 0,1 0,13 0,15 Fúvóka Ø mm 1,3 1,4 0,7 1,7 1,9 0,9 1,9 2,1 1,05 2,2 2,4 1,1 Fúvóka jelölése 130 140 70 170 190 90 190 210 105 220 240 110 Gyújtóég fúvóka Ø mm 0,4 0,4 0,2 0,4 0,4 0,2 0,4 0,4 0,2 0,4 0,4 0,2 Gyújtóég el tétfúvóka Ø mm 0,6 0,6-0,6 0,6-0,6 0,6-0,6 0,6 - * A nyomásszabályozó szabályzócsavart ütközésig jobbra forgatva kiiktatjuk (túler ltetni tilos!) A készülékek szervizalkatrészei: Beáta 2 Beáta 3 Beáta 4 Beáta 5.1 Megnevezés EAN-kód: Megnevezés EAN-kód: Megnevezés EAN-kód: Megnevezés EAN-kód: Fúvóka Ø=0,7 mm 5996329001840 Fúvóka Ø=0,9 mm 5996329001888 Fúvóka Ø=1,05 mm 5996329001932 Fúvóka Ø=1,1 mm 5996329002182 Fúvóka Ø=1,3 mm 5996329001994 Fúvóka Ø=1,7 mm 5996329028892 Fúvóka Ø=1,9 mm 5996329002083 Fúvóka Ø=2,2 mm 5996329002120 Fúvóka Ø=1,4 mm 5996329036903 Fúvóka Ø=1,9 mm 5996329002083 Fúvóka Ø=2,1 mm 5996329002199 Fúvóka Ø=2,4 mm 5996329002144 Fúvókatartó 5996329034916 Fúvókatartó 5996329034916 Fúvókatartó 5996329034916 Fúvókatartó 5996329034916 Szerelvénytartó lemez 5996329036897 Szerelvénytartó lemez 5996329036897 Szerelvénytartó lemez 5996329036897 Szerelvénytartó lemez 5996329036897 Teljes ég cs 5996329036859 Teljes ég cs 5996329036866 Teljes ég cs 5996329036873 Teljes ég cs 5996329036880 A csökkentett terhelés beszabályozásakor megengedett eltérés +/-5 %, ellen rzéskor +/- 10% és Pb-gáz esetén +/- 20 %. A Pb-gázzal üzemel készülékek beszabályozása, mivel használat közben a palackban lév gáz összetétele változik, tiszta butánnal történik. Pb-gázzal (50% Bután 50% Propán) vizsgálva a gázterhelési értékek 5%-al nek. 3

FIGYELMEZTETÉS: A megadottnál nagyobb gázterhelés beállítása következtében az égéstermékben mérgez szénmonoxid jelenik meg. Hideg indítás esetén a gázterhelési értékek a m szaki adatokban megadottnál 5 %-al nagyobbak. A gázterhelés megengedett eltérése beszabályozáskor +/- 2,5%, ellen rzéskor +/- 5 %. Pb gáz esetén a gázterhelést csak ellen rizni kell, mivel a gázterhelés a fúvóka által meghatározott. A fúvóka el tti nyomás (ég nyomás) megengedett eltérése a gázszelep kimeneti nyomásmér csonkján mérve +/- 5%. A megadott gázterhelés beállítása érdekében megengedett a fúvóka el tti nyomás t résen belüli módosítása. A készülék szerkezete hasznosító: acéllemezb l készül, felületét zománcréteg védi a korróziótól. A belsejében elég gáz h energiája dönt en a h hasznosító felületén adódik át a környezetnek. Gázszelep: CR640 vagy EUROSIT szabályozó kisautomatika, amely el van látva nyomásszabályozóval, automatikus h mérsékletszabályozóval, piezoelektromos gyújtóval és, termoelektromos égésbiztosítóval, csökkentett gázterhelést szabályzó folytócsavarral. Gázég : atmoszférikus, el keveréses, injektoros kivitel Worgas ég. Anyaga rozsdamentes acéllemez. Burkolat: A készüléknek esztétikus formát ad, véd a meleg h hasznosító véletlen érintését l. Fali szerelvény: A falra szerelhet készülékek tartozéka. A friss leveg t a gázég höz, az égésterméket pedig a szabadba vezeti. Speciális kialakításával a készülék biztos m ködését garantálja. Anyaga zománcozott acéllemez. Tartozékok Beszerelési és javítási el írás Üzemeltetési és használati el írás konvektorokhoz Jótállási jegy Szervizhálózati címjegyzék 1 db. Összeköt elem, 1 db. M5 anya 1 db. M6x70 domborúfej tövigmenetes facsavar, 3 db. 12-es m anyag tipli, 3 db. 6x60 domborúfej facsavar, 3 db. M5x12 csavar, 1 db. Tömít gy, Fali szerelvénnyel külön dobozban: o 3 db M4x8 csavar, o 2 db M6 hatlapú anya, o 3 db M4,8x13 domborúfej kf. Lemezcsavar o 3 db. M4 anya, o 2 db. M6x18 domborúfej tövigmenetes facsavar 4

2. A KÉSZÜLÉK FELSZERELÉSE A készülék felszerelésének és üzembe helyezésének feltételei A készülék felszerelése engedélyhez kötött és szakértelmet igényel. A f készülék felszereléséhez gázkivitelezési terv szükséges. A gáz-kivitelezési terv alapján a helyi Gázszolgáltató Vállalat engedélyezi a készülék felszerelését. A felszerelést a Gázszolgáltató engedélyével rendelkez kivitelez, az üzembe helyezést pedig a szervizjegyzékben szerepl szervízpartnerek végezhetik el. A jótállás csak abban az esetben érvényesíthet, ha az üzembe helyezést az arra jogosult a jótállási jegyen igazolta és az üzembe helyezési szelvényt a gyártónak megküldte. PB-gázzal üzemel készülék alvásra szolgáló helyiségben csak -a földgázas gázvezetékkel azonos módon engedélyeztetett és kivitelezett- fémvezeték kiépítésével helyezhet el, mivel gázpalack alvásra szolgáló helyiségben nem lehet. Az üzembe helyezés tényét 30 napon belül a gázszolgáltató felé igazolni kell, ennek elmulasztása esetén a gázszolgáltató a fogyasztót a gázszolgáltatásból kikapcsolhatja. Az üzembe helyez az üzembe helyezés alkalmával köteles a fogyasztóval a csatlakozó és a fogyasztói vezeték, valamint a fogyasztói berendezés használatát ismertetni, illetve meggy dni arról, hogy a fogyasztó a berendezéseket a gyakorlatban képes üzemeltetni. Szerelési útmutató Jelmagyarázat: Tsz. Megnevezés 1. Leveg bevezet cs 2. Égéstermék kivezet cs 3. Készülék tartó lemez 4. Cs bilincs 5. Összeköt elem 6. Rács tartó 7. Szélfogó rács 8. Gázkonvektor 9. Tömít gy mm Típus A B C D E F Beáta 2 416 267 Beáta 3 543 332 600 215 105 250-600 Beáta 4 670 319,5 Beáta 5.1 808 446 5

1. A leveg bevezet cs (A) és az égéstermék kivezet cs (B) hosszát a falvastagság szerint, a következ képpen kell alakítani: A leveg bevezet cs hossza = falvastagság + 60 mm (átmér je 122 mm) Az égéstermék kivezet cs hossza = falvastagság + 120 mm (átmér je 72 mm) Figyelem! A csöveket a kivágott lyukak nélküli cs végeken kell rövidíteni! 2. A készülék tartó lemez (C) körvonalait a falra kell rajzolni, és ki kell jelölni a felcsavarozáshoz szükséges furatok és a faliátvezet helyét FIGYELEM! A készülék minimum 700 mm magas parapet magasságnál szerelhet. A falvastagság maximum 600 mm lehet a vakolattal együtt. A Készülék tartó lemez alsó élének a padlótól való távolsága pedig legalább 60 mm legyen! A készüléktartó lemez alsó élét vízmértékkel kell vízszintbe állítani, mert különben fennáll annak a veszélye, hogy a készüléket ferdén szereljük fel. 3. A már bejelölt helyen (a faliátvezet nél) át kell törni a falat, és létrehozni egy 125-130 mm-es hengeres nyílást, valamint ki kell fúrni a 3 db 12 mm átmér furatot a m anyag tiplik részére. (Figyelem! Az épület f falainak, illetve tartópilléreinek megbontásához statikus terv szükséges! Ez általában nem vonatkozik ablak alatti falrészekre.) 4. A leveg bevezet cs be (A) be kell illeszteni az égéstermék kivezet csövet (B), úgy hogy azokon az 5 mm-es furatok felül legyenek. Ezután a két cs re rá kell helyezni a rács tartót (F) - ábra szerinti helyzetben, és 1 db M4 x 8 -as csavarral és 1 db M4-es anyával a három alkatrészt össze kell csavarozni. A leveg bevezet csövet, a csavartól 120 -ra jobbra és balra található furatoknál a rács tartóhoz kell rögzíteni 2 db M4x8-as csavarral és 2 db M4-es anyával. Ezt követ en a szerelvényt a nyílásba kell illeszteni, és a szerelvény és a fal közti rést gondosan be kell tömni 3:1 arányban kevert homok-cement habarccsal. Ha lehetséges, az épületen kívülr l is helyre kell állítani a vakolatot. 5. Be kell helyezni a m anyag tipliket a furatokba, és a készülék tartó lemezt 3 db 6 x 60 mm-es facsavarral fel kell csavarozni. 6. A leveg bevezet cs re rá kell er síteni a cs bilincset (D) 2 db M6 x 18-as csavarral és 2 db anyával úgy, hogy az szorosan illeszkedjen a készülék tartó lemezhez, és a leveg bevezet cs 5 mm-re álljon ki, a cs bilincshez képest. A készülék tartó lemezbe be kell illeszteni az összeköt elemet (E) 1 db M6 x 70-es csavarral. 7. A készülék végleges felszerelése el tt szerelési próbát kell végezni: A f készülék alsó részét (burkolat nélkül) be kell akasztani a készülék tartó lemezbe (1. sz. ábra), majd a falhoz kell közelíteni úgy, hogy az égéstermék elvezet cs (B) rácsússzon a készülék hátsó h hasznosítóján található égéstermék elvezet csonkra. Ha nem sikerült a csonkra rácsúsztatni az égéstermék elvezet csövet, akkor a készüléket oldal irányban úgy kell elmozdítani, hogy a két alkatrész a készülék függ leges helyzetbe állításakor könnyedén összecsússzon. 8. Ha a szerelési próba sikerült, a f készülék hátsó falára (CH) fel kell tenni a tömít gy t (I). Ezt követ en a 7. pontban leírtak szerint kell eljárni: A f készülék alsó részét be kell akasztani a készülék tartó lemezbe, majd a falhoz kell közelíteni úgy, hogy az égéstermék elvezet cs rácsússzon a f készülék hátsó falán található cs csatlakozásra. A cs bilincsen (D) a csavarokat meg kell húzni, majd össze kell csavarozzuk az összeköt elemet (E) a készülékkel. 9. A rács tartó (F) peremére 2 db M4,8 x 13-as lemezcsavarral fel kell csavarozni a szélvéd rácsot (G). 10. Be kell kötni a gázvezetéket. 11. Fel kell rakni a készülékre a burkolatot. A bekötési magasság: L= 65 mm 6

3. A KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE Ég nyomás beállítása CR 640 gázszelep esetében: A f készüléknek a hálózati gáznyomás ingadozásától független, egyenletes terhelését 5 a kombinált gázszelepbe épített nyomásszabályzó biztosítja. A hálózati gáznyomást a gázszelep bemeneti csatlakozása melletti mér csonkra (1) csatlakoztatott gumitöml s nyomásmér n lehet ellen rizni. A készülék ég nyomását (gázszelep utáni nyomás) csak a névleges vagy annál nagyobb 6 csatlakozási gáznyomás esetén lehet beállítani. ÁTÁLLÍTÁST CSÖKKENT CSATLAKOZÁSI NYOMÁS MELLETT VÉGEZNI TILOS! 4 A szükséges ég nyomás beállítása egy állítócsavarral (2) történik Ha a csavarás az 2 óramutató járásával egyez irányú, az ég nyomás emelkedik. Ellentétes irányba történ csavarás esetén az ég nyomás csökken. 3 Az ég nyomás beállításának ellen rzése a gázszelep kimen csatlakozása melletti nyomásmér csonkon (3) lehetséges. A beállítás vagy ellen rzés alatt biztosítani kell, hogy a készülék termosztát szelepe teljesen nyitva legyen. Ehhez a h mérsékletszabályozó gombot (4) a 7-es állásba kell forgatni, és szükség esetén a h érzékel termosztátot (5) hideg vízbe kell helyezni. PB-gázas készülék esetén az állítócsavart (2) az óramutató járásával egyez irányba, kattanásig vagy ütközésig forgatva kiiktatjuk. A csökkentett gázterhelés ellen rzésekor vagy szabályzásakor az ég nyomás beszabályozása után a fokszabályozót "N" helyzetbe állítjuk, majd óvatosan, a kattanásig nyitjuk, szükség esetén a "6" jel ablak alatti fojtócsavarral a beállítást elvégezzük. EUROSIT 630 gázszelep esetében A f készüléknek a hálózati gáznyomás ingadozásától független, egyenletes terhelését a kombinált gázszelepbe épített nyomásszabályzó biztosítja. A hálózati gáznyomást a gázszelep 6-os számmal jelölt mér csonkra csatlakoztatott gumitöml s nyomásmér n lehet ellen rizni. A készülék ég nyomását (gázszelep utáni nyomás) csak a névleges vagy annál nagyobb csatlakozási gáznyomás esetén lehet beállítani. ÁTÁLLÍTÁST CSÖKKENT CSATLAKOZÁSI NYOMÁS MELLETT VÉGEZNI TILOS! A szükséges ég nyomás beállítása a 2-es számmal jelölt állítócsavarral történik. Ha a csavarás az óramutató járásával egyez irányú, az ég nyomás emelkedik. Ellentétes irányba történ csavarás esetén az ég nyomás csökken. Az ég nyomás beállításának ellen rzése a 7-es számmal jelölt nyomásmér csonkon lehetséges. A beállítás alatt biztosítani kell, hogy a készülék termosztát szelepe teljesen nyitva legyen. Ehhez a h mérsékletszabályozó gombot (4-es számú) a 7-es állásba kell forgatni és szükség esetén a h érzékel termosztátot (1-es számú) hideg vízbe kell helyezni. PB-gázas készülék esetén az állítócsavart (2) az óramutató járásával egyez irányba kattanásig forgatjuk. Ügyeljünk arra, hogy a nyomásszabályozón lev kb. 0,2 mm furat tiszta legyen, ellenkez esetben a nyomásszabályozó m ködése bizonytalan. Csökkentett gázterhelés beállítása CR 640 gázszelep esetében: A h mérsékletszabályozó gombot (4) az N alapállásból indulva addig forgatjuk, hogy a készülék még épp kapcsoljon be (kattanó hang). Az ég nyomást ellen rizzük és szükség esetén a takarékfojtó csavarral (a 6-os zárólap kipattintása után) beállítjuk. EUROSIT 630 gázszelep esetében: A h mérsékletszabályozó gombot alapállásból indulva addig forgatjuk, hogy a készülék még éppen ne kapcsoljon ki (kattanó hang). Ebben a helyzetben a 3-as számú szabályzócsavar óramutató járásával ellentétes irányú elfordításával növeljük, ellenkez irányú elfordításával pedig csökkentjük a terhelést. 7 1

Gázterhelés ellen rzése: A lakás gázmér jének segítségével a gázterhelés ellen rizhet. A m szaki adatokban megadott értékek egyensúlyi állapotra vonatkoznak, hideg készülék esetén a gázterhelési értékeket 1,05-el kell szorozni. Helyes lángkép ég lángképe Jó beállítással és fúvókával a láng teljesen kék; határozott kék bels mag és elmosódott kék küls rész. Pb-gáz lángképén különösen a palack kiürülése el tt sárga lángcsúcsok megjelenése lehetséges. Gyújtóég lángképe A beszabályzott gyújtóláng a termoelem csúcsát 8-10 mm-es hosszban kell, hogy melegítse. EUROSIT 630-as gázszelep esetében az 5-ös számú szabályzócsavarral állítjuk be. Az óramutató járásával megegyez irányban csökkentjük, ellentétes irányban pedig növeljük. Az üzembe helyezési eljárás leírása: Az üzeme helyezés el tt ellen rizni kell: A gázkészülék rendelkezi-e az EU tagországok által bejelentett és az Európai Bizottság által bejegyzett szervezet közrem ködésével kiadott magyar nyelv megfelel ség-tanúsítással, kiépített, nyomáspróbázott, hatóságilag engedélyezett gázellátó rendszert, a gázf készülék igényének megfelel nyomással és cs keresztmetszettel, az égéstermék elvezet rendszer kéménysepr i szakvéleményének meglétét, köd képes frissleveg ellátó rendszer meglétét, különös tekintettel a kéményes és kémény nélküli készülékek üzembe helyezése esetén, tárolós vízmelegít esetén a vízoldali biztonsági szelep meglétét, Ezek közül bármelyik hiányában az üzembe helyezést csak a megrendel (ügyfél) felel sségére a rendszerre vonatkoztatott garancia megszüntetése mellett lehet elvégezni, de az emberi életre és vagyonra való mindennem kockázat nélkül, valamint írásos formában jegyz könyvben kell rögzíteni és a megrendel vel (ügyféllel) igazoltatni. Üzembe helyezés során elvégzend feladatok: Gázkészülék küls -bels tömörség ellen rzése A teljes és csökkentett terhelés ellen rzése a gépkönyvben megtalálható adatokhoz és szükség szerint beállítása Különféle biztonsági elemek és érzékel k tesztelése ( vízoldali nyomáshatároló biztonsági szelep, égéstermék visszaáramlás érzékel és vízoldali h mérséklet korlátozó) A tágulási vizek szabad és el írás szerinti elvezetésének ellen rzése A h fokszabályozó m ködésének ellen rzése és szükség szerinti beállítása, Az üzemeltet kioktatása, dokumentálása Üzembe helyezési szelvény kiállítása és megrendel vel igazoltatása Jótállásai jegy kitöltése, érvényesítése, megrendel vel történ igazoltatása és megrendel nek történ átadása A munkahelyr l a göngyöleget az objektum kijelölt gy jt helyére kell szállítani. Az üzembe helyezés során, minden olyan eseményt, amely a továbbiakban a biztonságos üzemeltetést károsan befolyásolhatja vagy nem kielégít m ködést eredményezhet azt jegyz könyvben rögzíteni kell. Továbbá minden olyan esetben, amikor az üzembe helyezés elmarad, azt munkalapon vagy jegyz könyven rögzíteni kell. A készülék átállítása más gázfajtára A készülék más gázfajtára történ átállítását csak szakember végezheti, a m szaki adatokban el írt, ellen rzött gázátereszt képesség gyári fúvóka, gyújtóég fúvóka és takarékfojtó csavar cseréjével. Az átállítás során a készülék ég nyomását és csökkentett gázterhelését be kell állítani, valamint a gázterhelést és a lángképet ellen rizni kell. A kombinált gázszelep az adott gázfajára gyárilag beszabályozott. Helyszíni utánállítást (terhelésmódosítást) követ en a takarékfojtó csavar tömörségét ellen rizni kell. 8

4. A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA Karbantartási el írás Az ellen rzés, karbantartás, tisztítás terjedjen ki: - piezzogyújtó és gyújtóvezetéke, - gyújtólángcs, gyújtóég és égésbiztosító, - fúvóka és ég cs alkatrészeire és szerelvényeire, - a készülék felületeire, - gáztömörségre, gázterhelésre, lángképre, - égéstermék elvezet járatokra. 5. CSEREALKATRÉSZEK RENDELÉSE Szerelt burkolat ábrája és tételjegyzéke: T.sz. EAN kód Megnevezés Típus T.sz. EAN kód Megnevezés Típus 1 5996329014680 B5 3 5996329014666 B3 2 5996329014673 Szerelt burkolat B4 4 5996329014659 Szerelt burkolat B2 T.sz. EAN kód Megnevezés Típus T.sz. EAN kód Megnevezés Típus 5996329028977 Hátfal I. B5 3 5996329029028 Sugárzásvéd B2-5 5996329028984 Hátfal II. B4 5 5996329029035 Ablak lemez B2-5 1 5996329028991 Hátfal III. B3 6 5996329029042 Tükör B2-5 5996329029004 Hátfal IV. B2 7 5996329014918 Tömít gy B2-5 2 5996329029011 Zárólemez B2-5 9

T.sz. EAN kód Megnevezés T.sz. EAN kód Megnevezés 1 5996329010354 Szélvéd kosár 4 5996329014864 Kivezet cs I. 2 5996329010392 Szélvéd tartó 5 5996329014871 Helyez lemez I. 3 5996329014857 Bevezet cs 6 5996329014888 Szerelt szorítóbilincs hasznosító robbantott ábrája és tételjegyzéke: T.sz. EAN kód Megnevezés Típus 5996329029059 B5 1 5996329029066 B4 Ponthegesztett h hasznositó 5996329029073 B3 5996329029080 B2 2 5996329029097 Tömítés B2-5 3 5996329029103 Ablak lemez B2-5 4 5996329010378 Ablaktömítés B2-5 5 5996329029110 Oldaltömítés I. B2-4 6 5996329029127 Zárólemez I. B2-4 10

Szerelt ég cs robbantott ábrája és tételjegyzéke: 7 13 17 12 6 15 11 14 24 9 23 25 19 2 20 21 22 1 5 16 11 14 4 8 3 T.sz. EAN kód Megnevezés Típus Megjegyzés T.sz. EAN kód Megnevezés Típus Megjegyzés 5996329010286 B5 9. 5996329010385 Termoelem B2-5 0.200170 M10x1,750 mm Szigetelt elektróda 5996329010293 B4 10. 5996329029202 1 Teljes ég cs vezeték B2-5 5996329010309 B3 11. 5996329010552 Tömít gy B2-5 Ø10 5996329010316 B2 12. 5996329000393 Biztosítóláng csavar B2-5 FÉG 2 5996329014871 Szerelvénytartó lemez B2-5 13. 5996329006340 Szorítóhüvely B2-5 FÉG 3 5996329014875 Beköt cs B2-5 14. 5996329010361 Hollandi anya B2-5 4 5996329023408 Összeköt cs B2-5 15. 5996329029219 Csatlakozó csavar B2-5 5996329010453 B5 Ø2.0 16. 5996329010330 Fúvókatartó B2-5 5996329010460 B4 Ø1,80 17. 5996329006807 Termosztát B2-5 FÉG Fg.H 5996329010477 B3 Ø1,60 18. 5996329010415 Szigetelés B2-5 5 5996329010484 B2 Ø1,35 19. 5996329010378 Ablakszigetelés B2-5 fúvóka 5996329010446 B5 Ø1,20 20. 5996329029240 Ablaküveg B2-5 5996329010538 B4 Ø1,05 21. 5996329029257 Ablak lemez B2-5 PB 5996329010491 B3 Ø1,00 22. 5996329023255 Gyújtóég fúvóka B2-5 Fg. 5996329010507 B2 Ø0,70 23. 5996329023279 Gyújtóég fúvóka B2-5 PB 6 5996329014772 Gyújtólángég B2-5 24. SIT Szigetelt 5996329028311 elektróda B2-5 7 5996329026539 CR6 Gázszelep B2-5 FÉG 25. 5996329010521 Gyújtóég tömítés B2-5 8. 5996329003707 Gyújtólángcs B2-5 Gázszelepen cserélhet egységek EAN-kód Megnevezés EAN-kód Megnevezés 5996329007743 Termosztát 5996329005329 Piezzo gyújtó 5996329000713 Mágnesbetét 5996329011276 PB. Szerelt szelep 5996329010019 Takarékfolytó csavar O gy 5996329007828 Fg. 11

Megfelel ségi nyilatkozat, tanúsítvány 1. Megfelel ségi nyilatkozat, tanúsítvány kiállítója: 2. Gyártó: FÉG K ONVEKTORGYÁRTÓ Z RT FÉG K ONVEKTORGYÁRTÓ Z RT Min ségbiztosítási F osztály 2364 Ócsa, Kiss János u.34-38 3. Termék szabatos megnevezése (rendeltetése): Beata 2, 3, 4 és 5.1 típusú gázf készülék föld- vagy PB-gázra 4. Mennyiség: 1db 5. Tömeg és (vagy) méret: 15/16/23/30 kg 6. Gyártás id pontja: 7. Forgalmazható (felhasználható): 3 éven belül 8. Termékazonosítás: a. Gyártási szám: b. Taric code: 7321819000 9. Szállítási, raktározási el írások: Fedett helyen, függ leges helyzetben, 2 szintben tárolható. 10. Csomagolás: Hullámpapírlemez dobozban, mozgásmentesít betétekkel. 11. A termék lényeges tulajdonságai (szabatos m szaki adatokkal, mérési eredményekkel): 2/3/3,9/4,5kW teljesítmény föld- H/S gázra, vagy PB-gázra alkalmas egyedi gázf készülék CR640 típusú kombinált szeleppel ellátva. Min sítés, osztályba sorolás: Hatásfok osztály: I. osztályú min ség 1 (legjobb) 12. A termék min ségének ellen rzésére alkalmazott vizsgálati módszerek: EN 613 és ISO 9001:2000 13. A termék következ hatályos jogszabályoknak felel meg: 9/2000. (II. 16.) BM rendelettel módosított 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet; 2003. évi XLII. Törvény; 81/2003 (XII. 10.) GKM rendelet;111/2003. (VII. 29) Korm.rendelet; PTk; 79/1997 (XII.31.) IKIM rendelet; 11/2004 (II.13.) GKM rendelet; 8/2003 (II.19.) GKM rendelet; 11/1985 (VI.22) ÉVM-IpM-KM-MÉM-BkM rendelet; 8/2002 (II.16.) Gm rendelet; 21/1998.(IV.17.) IKIM rendelet; 1995. évi LVI. Törvény; 72/2005(IV.21.) Korm.rendelettel módosított 151/2003.(IX.22) korm.rendelet; 1997. évi CLV törvény; 2/1984.(III.10.) BkM-IpM rendelet; 1993. évi X. törvény; 67/199(XII.15.) GM rendelettel módosított 22/1998 (IV.17.) IKIM rendelet. 14. Használati, kezelési el írás: A mellékelt Üzemeltetési és használati el írás szerint. 15. Egyéb adatok: 16. Min ségi bizonyítvány kiállítója: Felel s kiadó: F É G K ONVEKTORGYÁRTÓ ZRT aláírás, bélyegz 12