50mm A B C 4x x x 3 4 5 B 6
7 8 9 0 3 4 5 A
3 45 o 3 4 45 o 3 5 6
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A készülék hsznált előtt olvss el z lái iztonsági útmuttót. Őrizze meg késői felhsználás érdekéen. A kézikönyven és készüléken tlálhtó fontos iztonsági figyelmeztetéseket mindig olvss el és trts e. A gyártó nem válll felelősséget iztonsági utsítások figyelmen kívül hgyásáól, készülék nem rendeltetésszerű hsználtáól vgy készülék kezelőszerveinek helytelen eállításiól eredő károkért. Kisgyermekeket (0 3 év között) ne engedjen készülék közelée. Gyermekek (3 8 év között) kizárólg felügyelet mellett trtózkodhtnk készülék közeléen. A 8 éves vgy időse gyermekek, továá sökkent fiziki, érzékszervi vgy mentális képességekkel élő, illetve kellő tpsztlttl és készülékre vontkozó ismeretekkel nem rendelkező személyek sk felügyelet mellett hsználhtják készüléket, továá h előzőleg ellátták őket útmuttásokkl készülék hsználtár vontkozón, és ismerik hsználtól eredő esetleges kokáztokt. Soh ne engedje, hogy gyermekek játssznk készülékkel. Gyermekek nem végezhetik készülék tisztítását és krntrtását felügyelet nélkül. RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT VIGYÁZAT! Kilkításáól dódón készülék működtetése nem lehetséges külső időzítő szerkezettel vgy külön távirányítóvl. Ezt készüléket háztrtási, illetve hhoz hsonló élokr tervezték, mint például: üzleteken, irodákn és munkhelyeken lévő konyhákn; tnyán; szállodák, motelek, reggelit és szoát kínáló és egyé szálláshelyek vendégei számár. A készülék nem ngyüzemi hsználtr vló. Ne hsználj készüléket szdn. A készüléken lévő izzót kifejezetten háztrtási gépekhez tervezték, ezért helyiségek megvilágításár nem lklms (44/009/EK rendelet). A készüléket z lái hőmérsékleti trtományok közül n klímosztályn kell üzemeltetni, melynek jelzése készülék dttáláján fel vn tüntetve. Előfordulht, hogy készülék nem működik megfelelően, h hossz időn át z előírt trtományon kívüli hőmérsékleten üzemelteti. Klímosztály Körny. hőm. ( C) SN: 0 és 3 C között; N: 6 és 3 C között ST: 6 és 38 C között; T: 6 és 43 C között Ez készülék nem trtlmz CFC-ket. A hűtőkör R600 (HC) hűtőközeget trtlmz. Izoutánt (R600) lklmzó készülékek: Az izoután olyn földgáz, mely nem károsítj környezetet, viszont gyúlékony. Ezért, különösen hűtőkör ürítésekor, győződjön meg rról, hogy nem sérültek-e hűtőkör sövei. FIGYELEM: Tilos készülék hűtőkörének söveit megrongálni. FIGYELEM: Hgyj szdon készülék házán és eépített részeken lévő nyílásokt. HU OLVASSA EL ÉS TARTSA BE FIGYELEM: A leolvsztás felgyorsítás érdekéen kizárólg gyártó jánlásit kövesse, és ne lklmzzon egyé mehnikus, elektromos vgy vegyi módszereket. FIGYELEM: Ne tegyen készüléke gyártó áltl jánlottktól eltérő típusú elektromos erendezéseket, illetve ne hsználjon ilyeneket. FIGYELEM: A vízhálózt közvetlenül nem ekötött jégkokkészítőket és/vgy vízdgolókt kizárólg ivóvízzel szd feltölteni. FIGYELEM: Az utomt jégkokkészítőt és/vgy vízdgolót kizárólg olyn ivóvízhálóztr szd stlkozttni, melynek nyomás 0,7 és 0,8 MP (,7 és 8, r) közötti trtomány esik. Tilos készüléke ronásveszélyes nygokt, például gyúlékony hjtógázt trtlmzó eroszolos plkokt ehelyezni. Ne nyelje le jégkkun lévő (nem mérgező) folydékot (h készülék jégkkuvl rendelkezik). Miután jégkokákt vgy jégkrémet kivette készülékől, ne fogyssz el zonnl, mert fgyási sérüléseket szenvedhet. H készülék ventilátoránk urkolt ltt levegőszűrő tlálhtó, szűrőnek készülék hsznált közen mindig helyén kell lennie. A fgysztótéren ne tároljon folydékot üvegedényeken, mert z edények széttörhetnek. A ventilátort (h vn) ne tkrj el élelmiszerekkel. Az élelmiszerek ehelyezése után győződjön meg rról, hogy hűtőszekrény jtji különösen mélyhűtő jtj megfelelően e vnnk zárv. A sérült tömítéseket lehető leghmr ki kell serélni. A hűtőteret kizárólg friss élelmiszerek tárolásár, fgysztóteret pedig mélyhűtött ételek tárolásár, friss ételek lefgysztásár és jégkokkészítésre hsználj. A nem somgolt élelmiszereket úgy helyezze el, hogy zok ne érjenek hozzá hűtőtér/fgysztótér flához. A készülékek speiális rekeszekkel vnnk kilkítv (pl. friss élelmiszereket tároló rekesz, zéró hőmérsékletű rekesz st.). H készülékhez kpott tájékozttó másként nem rendelkezik, rekeszek eltávolíthtók nélkül, hogy teljesítmény sökkenne. A C-pentán egy gyúlékony gáz, melyet hosítónygként hsználnk szigetelőhhoz. ÜZEMBE HELYEZÉS A készülék mozgtását és üzeme helyezését sérülésveszély sökkentése érdekéen két vgy tö személy végezze. Viseljen védőkesztyűt készülék kisomgolás és üzeme helyezése során, nehogy megvágj mgát. A készülék üzeme helyezését és jvítását, vízekötést (h vn) és z elektromos stlkozttást is eleértve, kizárólg képzett szkemer végezheti.
Csk kkor jvíts meg vgy serélje ki készülék egyes lktrészeit, h z dott művelet szerepel felhsználói kézikönyven. Ne engedje gyermekeket helyisége, hol z üzeme helyezést végzi. A kisomgolás után ellenőrizze, hogy készülék sérült-e szállítás során. Prolém esetén vegye fel kpsoltot kereskedővel vgy legközelei vevőszolgálttl. Üzeme helyezés után somgolónygokt (műnyg, hszivs st.) z esetleges fulldásveszély mitt olyn helyen tárolj, hol gyermekek nem férhetnek hozzá. Az ármütés elkerülése érdekéen z üzeme helyezési műveletek előtt húzz ki készülék hálózti stlkozóját. Az ármütés és tűzveszély elkerülése érdekéen z üzeme helyezés során győződjön meg rról, hogy készülék mitt nem sérül-e hálózti tápkáel. A készüléket sk megfelelő üzeme helyezést követően kpsolj e. A készülék mozgtás közen ügyeljen pdló (pl. prkett) épségére. A készüléket olyn helyiségen helyezze el, hol pdló vgy z emelvény elírj készülék súlyát, és mely megfelel készülék méretének és rendeltetésének. Az üzeme helyezés során ügyeljen rr, hogy készülék ne legyen hőforrás közeléen, mind négy lá stiln álljon pdlón, és szükség esetén állíts e zokt. Vízmérték segítségével ellenőrizze, hogy készülék tökéletesen vízszintesen áll-e. A készülék ekpsolás előtt várjon leglá két órát, hogy hűtőrendszer tökéletes htásfokkl működjön. A megfelelő szellőzés érdekéen hgyjon üres helyet készülék két oldlánál, illetve készülék felett. A készülék hátoldl és készülék mögötti fl között 50 mm távolságnk kell lenni forró felületekkel vló érintkezés elkerülésére. Ennél kise távolság esetén nő készülék energifogysztás. FIGYELEM: Az instilitásól, rossz elhelyezésől vgy hiás eszerelésől szármzó veszélyek elkerülése érdekéen készülék eüzemelését és jvítását gyártó utsításivl összhngn kell elvégezni. Tilos hűtőt úgy elhelyezni, hogy készülék hátához ( hűtősövekhez) gáztűzhely fémsöve, fém gázső, vízvezetékső vgy elektromos vezetékek érjenek hozzá. ELEKTROMOS ÁRAMMAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK Fontos, hogy készüléket le lehessen válsztni z elektromos hálóztról villásdugó kihúzásávl vgy z ljzt és készülék közé szerelt, töpólusú megszkítóvl, illetve kötelező készüléket iztonsági előírásoknk megfelelően földelni. Ne hsználjon hosszítót, elosztót vgy dptert. Beszerelés után z elektromos lktrészeknek hozzáférhetetlennek kell lenniük felhsználó számár. Ne hsználj készüléket mezítlá, és ne nyúljon hozzá nedves kézzel. Ne hsználj készüléket, h tápkáel vgy stlkozódugó sérült, illetve h készülék nem működik megfelelően, megsérült vgy leejtették. H hálózti káel megsérül, z ármütés kokáztánk elkerülése érdekéen gyártóvl, nnk szervizképviselőjével vgy egy hsonlón képzett szkemerrel kell egy ugynolyn káelre kiseréltetni. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS FIGYELEM: Bármilyen krntrtási művelet előtt győződjön meg rról, hogy készüléket kikpsolt és kihúzt konnektoról. Az ármütés elkerülése érdekéen soh ne hsználjon gőznyomássl működő tisztítókészüléket. Ne hsználjon mró htású vgy erős tisztítószereket, például lktisztító spryt, súrolószert, gyúlékony folydékot, ápolóviszt, mosogtószerkonentrátumot vgy kőoljszármzékokt készülék műnyg részein, elsejéen, illetve z jtó tömítésein. Ne hsználjon ppírtörlőt, dörzsszivsot vgy más durv tisztítóeszközt. A CSOMAGOLÓANYAGOK HULLADÉKKEZELÉSE A somgolónyg 00%-n újrhsznosíthtó, és el vn látv z újrhsznosítás jelével. A somgolás egyes részeinek hulldékkezelését megfelelően, hulldékok ártlmtlnításár vontkozó helyi rendelkezések szerint kell elvégezni. HÁZTARTÁSI GÉPEK HULLADÉKKÉNT TÖRTÉNŐ ELHELYEZÉSE Ez készülék újrhsznosíthtó vgy újrfelhsználhtó nygok felhsználásávl készült. Leselejtezésekor helyi hulldék-elhelyezési szályokkl összhngn járjon el. Az elektromos háztrtási készülékek kezelésére, hsznosításár és újrfeldolgozásár vontkozó továi informáiókért forduljon z illetékes helyi htósághoz, háztrtási hulldékok egyűjtését végző válllthoz vgy z üzlethez, hol készüléket vásárolt. Ez készülék z elektromos és elektronikus erendezések hulldékiról szóló 0/9/EK irányelv szerinti jelölésekkel rendelkezik. A hulldékká vált termék szályszerű elhelyezésével Ön segít elkerülni környezettel és z emeri egészséggel kpsoltos negtív következményeket. A terméken vgy kísérő dokumentumokon tlálhtó jel zt jelzi, hogy készüléket nem szd háztrtási hulldékként kezelni, hnem z elektromos és elektroniki készülékeknek megfelelő gyűjtőhelyen kell ledni. ENERGIATAKARÉKOSSÁGI TANÁCSOK A készülék eüzemelésére egy szárz, jól szellőző helyiséget válsszon hőforrásoktól (pl. rdiátortól, tűzhelytől st.) távol, olyn helyen, melyet nem ér közvetlenül npfény. Igény szerint hsználjon szigetelőlpot. A megfelelő szellőzés iztosítás érdekéen kövesse eszerelési utsításokt. H készülék hátoldlánál nem megfelelő szellőzés, nő z energifogysztás, és sökken hűtési htékonyság. A gykori jtónyitás z energifogysztás növekedéséhez vezethet. A készülék első hőmérsékletét és energifogysztását külső hőmérséklet és készülék helye is efolyásolhtj. A hőmérsékletet tehát e szempontoknk megfelelően kell eállítni. Minél keveseszer nyiss ki z jtót. Kiolvsztáskor tegye fgysztott élelmiszereket hűtőtére. A fgysztott élelmiszerek lsony hőmérséklete lehűti hűtőtéren lévő élelmiszereket. Várj meg, míg meleg élelmiszerek és itlok lehűlnek, mielőtt etenné őket hűtőszekrénye. A hűtőszekrényen lévő polok elrendezése nem efolyásolj htékony energifelhsználást. Az élelmiszereket úgy kell elhelyezni polokon, hogy levegőzés megfelelő legyen (ügyeljen rr, hogy z élelmiszerek ne érjenek egymáshoz, és trtson megfelelő távolságot z élelmiszerek, illetve készülék hátlpj között). A fgysztott élelmiszerek tárolási kpitásánk növelése érdekéen kosrk és jégtelenítő pol (h vn) eltávolíthtók. A kompresszor áltl keltett zjok normális működés részei, lásd készülék Rövid útmuttóját. 4000043307