HIDRAULIKUS PRÉSSZERSZÁM HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HIDRAULIKUS KOMPAKT LEMEZLYUKASZTÓ Cikkszám 21 67 50 DIN EN ISO 9001 QZERTIFIKAT HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-880, sales@haupa.com, info@haupa.com, www. haupa.com
1. MŰSZAKI ADATOK Lyukasztási paraméterek: Max.: lemez ellenállás: Vágóerő: Üzemi nyomás: Külső méretek: Súly: Hordláda: A szerszám részei: Ø 60 mm., lemezvastagság 3 mm. 46X46 mm. lemezvastagság 2 mm. 37 Kg/mmā 50 KN 650 bar 290x140 mm 2,4 Kg 330x190xh75 mm - 1 hidraulikus lemezlyukasztó PHC-6-2 húzó tengely M10-1 húzó tengely M20-1 távtartó hüvely - 1 szűkítő elem M20/10-1 fém hordláda 2. HASZNÁLATI TARTOMÁNY 2.1. lemezvastagság 3,5 mm és szilárdság 370 N/mmā 2.1.1. standard méretek PG: PG-9 Ø 15,2 mm PG-11 Ø 18,6 mm PG-13 Ø 20,4 mm PG-16 Ø 22,5 mm PG-21 Ø 28,3 mm PILOT Ø 30,5 mm PG-29 Ø 37 mm PG-36 Ø 47 mm PG-42 Ø 54 mm. PG-48 Ø 60 mm B.CETACIII Ø 65 mm 2.1.2. standard méretek METRIKUS: M-16 Ø 16,5 mm M-40 Ø 40,5 mm M-20 Ø 20,5 mm M-50 Ø 50,5 mm M-25 Ø 25,5 mm M-63 Ø 63,5 mm M-32 Ø 32,5 mm 2.1.3. Speciális méretek igény szerint: min. 15 mm - max. 60 mm átmérő. 2.2. lemezvastagság 2 mm és szilárdság 370 N/mmā 2.2.1. standard méretek NÉGYSZÖGLETES (AMPERMÉRŐKHÖZ) AMP.48 46X46 mm 2.2.2. Speciális méretek igény szerint: min. 18x18 mm - max. 46x46 mm átmérő (igény esetén). HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840 2
3. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3.1. ÜZEMELTETÉS Az akkumulátoros kompakt lemezlyukasztó 216750 egyszerűen kezelhető és könnyű, így használata ideális építkezéseken és műhelymunkáknál egyaránt. 3.2. BEKAPCSOLÁS 3.2.1. Előfúrás. A lyukasztandó lemezbe egy Ø 11 mm lukat fúrunk. 3.2.2. Betétek húzószárak és távtartó hüvelyek A szűkítő elemet M20/10 (Pos.42) helyezze a szerszámba és ütközésig csavarja be. A távtartó hüvelyt (pos.14) először húzza a húzószárra, majd a matricát. A húzószár kilógó részét M10 dugja át a lemezbe fúrt lyukon. A lyukasztóbélyeget M10 csavarozza a menetes húzószárra, míg az felütközik a lyukasztandó lemezen. A kereket a nyomás hidraulika nyomás kialakításához- és megszűntetéséhez (Pos. 27) csavarja óra járásával megegyező irányba és zárja a hidraulikus rendszert. Így a Szerszám készen áll a lyukasztáshoz.
3.2.3. Lyukasztás A nyomás csökkentéséhez/ növeléséhez a kereket (Pos. 27) állítsa Druck (nyomás) helyzetbe. A kezelőkart (Pos. 18) mozgassa le és fel, míg a szerszám a lemezt kilyukasztja. A lyukasztás után a kart még 2 3-szor mozgassa le és fel, míg az átlyukasztott lemezdarab teljesen elválik a lemezről. Végül az előző lépéseket fordított sorrendben végezze el, vagyis csavarja a kereket préselés/kioldás óra járásával ellentétes irányba és a lyukasztó bélyeget csavarozza le a húzószárról. A kilyukasztott lemezdarab könnyedén kiesik a matricából. 3.2.4. Lyukasztás 31 mm-nél nagyobb lyukak esetén Ismételje meg az előző lépéseket, míg egy min. Ø 20,4 mm lyuk keletkezik. A menetes szárat M10 és a szűkítő elemet M20/10 csavarozza ki. A menetes szárat M20 (Pos.41) csavarozza be ütközésig a szerszám fejébe. A távtartó hüvelyt húzza rá a menetes szárra. Húzza a menetes szárra a távtartó fölé a matricát és a húzószár dugja át a Ø 20,4 mm lyukon. A lyukasztó bélyeget csavarja a M20 húzószárra, míg az fel nem ütközik a lyukasztandó lemezre, majd lyukassza ki a lemezt az előbb leírtak szerint. 3.2.5. Négyzetes és négyszögletes lyukak készítése Ezeket a lyukakat is a 3.2.4 pontban leírtak szerint tudja elkészíteni. HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840 4
4. A SZERSZÁM GONDOZÁSA ÉS KARBANTARTÁSA A szerszám karbantartását kizárólag hivatalos márkaszervizben végeztesse. 4.1. TISZTÍTÁS A szerszám alapos tisztítása, különös tekintettel a mozgó alkatrészekre, meghosszabbíthatja a szerszám élettartamát. Gondoljon rá, hogy a por, homok, környezeti behatások mindenek előtt a magas sótartalom és szennyeződések általában rendkívül károsan hatnak a hidraulikus szerszámokra. Különös gondosságot igényel a hidraulikus rendszer és a dugattyú tisztítása. A legkisebb szennyeződések is megkarcolhatják a henger falát és károsíthatják a tömítéseket. Az alapos tisztításhoz javasoljuk, hogy tolja ki teljesen a dugattyút és speciális, nem korrodáló hatású oldattal tisztítsa azt meg. 4.2. TÁROLÁS Hogy a szerszámot az ütések, por stb. káros hatásától megóvja, tárolja a szerszámot biztos helyen, lehetőleg a saját hordládájában. 4.3. OLAJSZINT Az olajszintet a szerszám tartályában rendszeresen, -különösen hosszabb használati szünetek után- ellenőrizni kell és szükség eset utántölteni. 4.3.1. Olaj utántöltése Nyissa ki a tartály kupakját (Pos. 38) a fix kar (Pos. 36) végén. Tiszta, szűrt hidraulika olajat töltsön a szerszámba 2-3 cm szintig. Ez a legfelső peremtől értendő, a szerszámot utántöltés közben természetesen függőleges helyzetben kell tartani. Fontos: a hidraulika olaj szűrt kell legyen, ISO viszkozitási osztálya 15, viszkozitási indexe 100 kell legyen valamint meg kell feleljen a AFNOR NFE 48603-HM és ISO 6743/4 L-HM szabványoknak. 4.3.2. A lyukasztóbélyeg, matrica és húzótengely kenése Ahhoz, hogy a lyukasztó bélyeg és a matrica élettartamát megnövelje és kevesebb erőt kelljen kifejteni lyukasztás közben, ajánlatos a két szerszám fél éleit olajjal kenni, így a kivágott darab is könnyebben elválik a szerszámról. 4.4. FIGYELEM! Különösen ügyeljen rá, hogy a lyukasztó bélyeget egyenesen csavarja a menetes húzószárra, nehogy a húzószár, vagy a menete eltörjön, megszakadjon és így a szerszám a lyukasztási folya mat vége előtt megakadjon.
5. HIBAJELENSÉGEK FIGYELEM! Ha olyan problémát tapasztal a szerszám működése során, amely nincs az alábbi táblázatban feltüntetve, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi HAUPA ügyfélszolgálattal. 5.1. A szerszám dugattyúja nem fut vissza teljesen nyugalmi állapotába. Bizonyos helyzetből a szerszám nem jut vissza teljesen eredeti helyzetébe. Megoldás: töltsön olajat a szerszám tartályába. Megoldás: szakemberrel cseréltesse ki az O- gyűrűket. 5.2. A dugattyú nem jut vissza eredeti kiinduló helyzetébe. A dugattyú rugója elgyengült vagy eltörött. Megoldás: ki kell cseréltetni. Az olaj elszennyeződött vagy rossz minőségű. Megoldás: A szerszámot juttassa el a legközelebbi márkaszervizhez. Javasoljuk, hogy a szerszámmal kapcsolatos problémáival minden esetben forduljon a legközelebbi márkaszervizhez. Kizárólag eredeti alkatrészeket használjon a javíttatás során. Egyéb alkatrészek használata a szerszám súlyos károsodásához vezethet és a garancia is érvényét veszti. Amennyiben a szerszám mindezek ellenére rendellenesen működik, juttassa el a szakszervizbe karbantartásra, finombeállításra. HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840 6
Kódszám Sz. Megnevezés Sz. Kódszám Sz. Megnevezés Sz. 0000080 01 Fix gyűrű 1 1470028 28 Szerszámtest 1 0000081 02 O-gyűrű 1 0000089 29 O-gyűrű 1 1470003 03 Dugattyúház 1 1470030 30 Rugó 1 0000082 04 O-gyűrű 1 0000040 31 Golyó 1 0000083 05 Fix gyűrű 1 1470032 32 Beeresztő szelep 1 1470006 06 Dugattyú 1 0000066 33 Beeresztő cső 1 0000084 07 Fix gyűrű 1 1470029 34 TARTÓ SZŰRŐ 1 0000085 08 O-gyűrű 1 E2-2030 35 Szűrő 1 1470009 09 Rugó 1 1470036 36 Tartály 1 1470010 10 Visszacsapó szelep 1 0000033 37 O-gyűrű 1 1470011 11 Rugó 1 1470038 38 Tartályfedél 1 0000012 12 Golyó 1 1470040 39 Anya tömítés 1 0000086 13 O-gyűrű 1 1450100 40 Húzószár M10 2 1470300 14 Távtartó hüvely 1 1470200 41 Húzószár M20 1 1470015 15 Alátét kar 1 1470100 42 Húzószár M20/10 1 0000002 16 Biztosító gyűrű 4 1470017 17 Stift 2 1470018 18 Mozgató kar 1 0000087 19 O-gyűrű 1 1470041 20 Fix gyűrű 1 0000088 21 Tömítés 1 1470022 22 Rugó 1 1470023 23 Dugattyú impulzus adó 1 0000026 24 Stift 2 0000010 25 Golyó 1 0000063 26 O-gyűrű 1 1470027 27 Kulcsos 1 tehermentesítő szelep MINDEN ALKATRÉSZ MEGRENDELÉSEKOR ADJA MEG A KÖVETKEZŐ ADATOKAT: 1) Cikkszám. 2) Termékleírás. 3) Hivatkozás a használati útmutatóra és/ vagy a dátumjelölésre. 4) Szerszám jelleget 5) A szerszám gyártási száma. A garanciális jog elesik abban az esetben, ha nem eredeti HAUPA alkatrészeket használnak fel a szerszám javítása során.
ROBBANTOTT ÁBRA HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840 8