KOPKT ÉGKEZEŐK EÍRÁS KOPKT sorozat standard forgódobos vagy lemezes hővisszanyerővel ellátott és egyszerű befúvó légkezelőkből áll. készülékek légmennyiség tartománya: 4-8 m³/h. indegyik KOPKT légkezelő működési elve PUG & PY: mindegyik készülék beépített szabályozórendszerrel működik és telepített komplett, előre kábelezett automatikával kerül leszállításra. inden készülék érintésérzékeny, modern szabályozópanellel van ellátva. széleskörű funkcióknak és a kompakt méretnek köszönhetően a KOPKT légkezelők kiegyenlített szellőztetés biztosítására használhatók, hővisszanyeréssel vagy hővisszanyerés nélkül lakások, nyilvános vagy ipari helyek szellőztetésére. z intelligens kivitelnek és funkciónak köszönhetően a KOPKT készülékek segítségével a működtetési költségek alacsonyan tarthatók, biztonságos, megbízható és tartós működtetést tesznek lehetővé. levegő a helyiségekbe frissen és tisztán kerül. KOPKT REGO égkezelők forgódobos hővisszanyerővel. égmennyiség: 17-8 m³/h. Hővisszanyerési hatásfok max. 86%. KOPKT REU égkezelők lemezes hővisszanyerővel. égmennyiség: 22-8 m³/h. Hővisszanyerési hatásfok max. 65%. 86% 65% KOPKT OTK apos kivitelű befúvó légkezelők égmennyiség: 1-42 m³/h. Extra kompakt kivitel - a magasság csak 35 mm, az OTK 3 és OTK 4 esetén 545 mm. égkezelők magas hatásfokú keresztáramú lemezes hővisszanyerővel égmennyiség: 7 m³/h. Hővisszanyerési hatásfok max. 92%. 92% változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.1
KOPKT REGO típusok egnövelt funkcionalitás z új generációjú 5 szabályozórendszer, mely a KOPKT REGO készülékekbe van beépítve, sokkal hatékonyabb teljesítményt biztosít és használata komfortosabb. z új 5 a régi 3 szabályozók legjobb tulajdonságaival rendelkezik: a régebbi funkciók nagy része tovább lett fejlesztve és sokkal kényelmesebb a használata. Kényelmesebb szabályozás z új modern panel úgy lett kialakítva, hogy sokkal kényelmesebben lehessen szavbályozni a légkezelőket a 5 szabályozópanellel. REGO U típusok REGO U típusok (9 és 45 közötti méretek) legfontosabb tulajdonsága a csatlakozások univerzális kialakítása többcélú felhasználásra: ugyanaz a készülék csatlakoztatható a légcsatornához függőlegesen és vízszintesen is. csatlakozásokat a beépítés helyszínén meg lehet változtatni a beépítési igényeknek megfelelően. REGO 14 U - új és nagy teljesítményű REGO készülékek széles választéka bővült az új REGO 14 U készülékkel. készülék névleges légmennyisége 14 m³/h. űködési paraméterek kiértékelése Komfovent ogplotter új számítógépes program úgy lett kialakítva, hogy a készülék működésének utolsó hét napját ki lehessen értékelni. Így készülék működése a 5 szabályozóval nem csak valós időben ellenőrizhető. szabályozópanel előnyei: odern kivitel Rendkívül vékony - csak 12,5 mm. Színes érintésérzékeny E kijelző. Intelligens szabályozás. Állítható képernyőkimélő: max. 3 jellemzőt tud a kijelző mutatni, ha a készülék készenléti módban van. eépített hőmérő és páratartalom érzékelő. felhasználó igényeinek megfelelően 3 különböző módon lehet elhelyezni: süllyesztve vagy felületre építve, illetve a légkezelő oldalfalára helyezve a beépített mágnesek segítségével. Szabályozza a KOPKT REGO készülékeket bárhonnan! sak töltse le a KOFOVENT mobil alkalmazást IOS és ndroid felülethez. változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.2
iért érdemes KOPKT légkezelőket választani? PUG & PY megoldás Intelligens kivitel: mindegyik készülék teljesen integrált automatikával rendelkezik, nincs külső elektronikus szabályozódoboz. szellőztetési folyamatokhoz kifejlesztett speciális automatika szabályozó rendszert képzett szakemberek tervezték, amely hozzájárul az energiamegtakarításhoz. obil készülékek (okostelefonok, számítógépek, tabletek) használatával a légkezelők a világ bármely tájáról szabályozhatók. agas hatásfokú E ventilátorok lacsony energiafelhasználás - E ventilátorok minden készülékben magas hatásfokú E (elektronikusan kommutált) ventilátormotorok 5%-kal kevesebb energiát használnak fel, mint az (váltakozó áramú) ventilátormotorok feszültségszabályozással. forgódobok meghajtómotorja is magas hatásfokú és csendes E motor. agas hővisszanyerési hatásfokú készülékek hővisszanyerő típusától függően a hővisszanyerési hatásfok akár 92% is lehet, mert az elszívott levegő hőjének nagy része visszanyerődik a befújt levegőbe. Hűtési visszanyerés is lehetséges. Hatékony hővisszanyerés - a kivánt forgódob hatásfok elérhető forgódobos hővisszanyerők hatásfoka 3 különböző lehet:, vagy X, a kívánt hővisszanyerési szinttől függően. hatékony működés és a miniális működési költségek biztosításához E forgódob hajtó motor van a forgódobos hővissznyerőkben. Hővisszanyerési hatásfok Hővisszanyerési hatásfok (%) 92 88 84 8 76 X 72 3 6 9 12 - opciós, - standard, X - opciós sendes működés és könnyű beépítés KOPKT légkezelők hézagmentes, szigetelt és festett burkolattal és kiváló minőségű alkatrészekből állnak, biztosítva a rendkívül halk működést és beépítést. készülékek burkolata két horganyzott acéllemez, a köztük lévő hézagban tűzálló, hő- és hangszigetelt ásványgyapot szigetelés (λ =,36W/mK) található. 45 mm vastag szigeteléssel ellátott légkezelők fűtetlen helyiségbe is beépíthetők. készülékek ajtajai zárhatók és szintén 45 mm vastag szigeteléssel vannak ellátva. hézagok tömítéssel rendelkeznek minden nyitható és eltávolítható panel esetén. külső burkolat felülete porfestett standard esetben R 735 színben. Ez megóvja a készüléket a korroziótól. KOPKT légkezelők két változatban kaphatók: vízszintes vagy függőleges kivitelben. készülékek kompakt kivitelének köszönhetően könnyen elhelyezhetők padláson, pincében vagy más hasonló helyen. z alacsony kivitelű típusok álmennyezet fölé vagy falra szerelhetők. készülékek úgy lettek kialakítva, hogy standard ajtónyíláson beférjenek és ha a készülék szélessége 9 mm-nél nagyobb, akkor több részre szerelhetők szét. változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.3
satlakozási sokoldalúság a KOPKT REGO 9-45 esetén Egy készüléknek akár 14 csatlakoztatási lehetősége lehet; Nagy előny, hogy megvan a lehetősége a csőcsatlakozások helyszínen történő megváltoztatására; Tökéletes megoldás több készülék raktáron tartására; kívánt változat megrendelésénél csak egyszer kell kiválasztani a csatlakozás kódját. 2 1 1 2 z egyik fő előny, hogy egy készüléket több célra lehet felhasználni - ugyanazon készüléknek lehet vízszintes és függőleges csőcsatlakozása, a beépítéskor a készülék a kívánt változat szerint megfordítható és a helyszínen kiválaszható a kívánt csőcsatlakozás. Egy légkezelő - sok csatlakozási lehetőség. csatlakozás helye könnyen megváltoztatható: csavarozza ki a zárt csőcsatlakozási paneleket (1) és a már nyitott csatlakozás karimáit (2) és utána cserélje ki a helyüket a kívánt csatlakozási változatra. Nincs szükség egyéb változtatásra, a készülék belsejében minden elő van készítve az ilyen cseréhez. REGO 9-45 U lehetséges csatlakozási lehetőségei H1 V1 HV1 H2 V2 HV2 H3 V3 HV3 H4 V4 HV5 H5 V5 zárt csatlakozás Nyitott csatlakozás Jobboldali vizsgálóoldal. bal oldal a jobb oldal tükörnézete. Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.4
Szabályozó rendszerek beépített szabályozórendszer biztosítja a légkezelő biztonságos működését, szabályozza a beállított szellőztetési rendszer paramétereit és optimalizálja a készülék müködtetési költségét. 3 szabályozórendszer a KOPKT REU és OTK készülékekbe van beépítve, a 5 szabályozórendszer a KOPKT REGO készülékekbe. 3 szabályozórendszer Előnyök: Könnyű szabályozás; légkezelő szabályozásához szükséges minden funkció elérhető; felhasználó az kijezőn ellenőrizheti a működést; égmennyiség szabályozás és kijelzés; Számítógépen keresztüli szabályozás; Nyelv kiválasztási lehetőség. 3 szabályozó működési funkciói Készülékszabályozás panel használatával Távszabályozás be/ki panel a készülék működésének szabályozására szolgál: a működési módok és paraméterek megváltoztatására, a készülék be- és kikapcsolására bármikor. készülék be- és kikapcsolására szolgál külső kapcsoló segítségével. efújt levegőhőmérséklet szintentartás készülék automatikusan a felhasználó által beállított hőmérséklet értéken fújja be a levegőt. Helyiséghőmérséklet szintentartás készülék automatikusan a helyiség hőmérséklet értékén beállított (15...3 ) hőmérsékleten fújja be a levegőt. lapjeleltolás ehetőség a befújt levegő vagy helyiség levegő hőmérséklet beállított értékének eltolására egy adott időtartamra. Hőmérsékletfenntartó mód beállítása utomata hőmérsékletfenntartó mód kiválasztása Szellőztetési erősség szabályozás Fokozott légszállítás távszabályozással (OVR) 1,2 Állandó légmennyiség szabályozás (V) 1 Változtatható légmennyiségszabályozás (VV) 1,3 égminőség funkció (Q) 1,3 Szellőztetés korrekció télen Készülék heti programozása Készülék működési mód kiválasztás Évszak beállítása utomata évszakváltás szabályozópanelen kiválasztható a fenntartandó hőmérséklet: befújt levegő vagy helyiség. kültéri hőmérséklettől függően, a karbantartó mód automatikusan kiválasztható. felhasználó beállíthatja a leggazdaságosabb és leghatékonyabb szellőztetési erősségi szintet. szellőztető készülék intenzitása kontaktusokkal szabályozható. z intenzitás negyedik szintje ezen kontaktusokkal aktiválható. készülék fenntartja a felhasználó által beállított befújt és elszívott légmennyiséget. készülék a különböző helyiségek szellőztetési igényeinek megfelelően fújja be és szívja el a levegőt. gyakori szellőzetési igény cserélődése miatt ezen légmennyiségek fenntartása teljesen lecsökkenti a készülék üzembentartási költségeit. biztosított szellőztetési intenzitási korrekció a megnövekedett O 2 -nak, páratartalom szintnek stb. megfelelően. Télen, ha nincs elét fűtőteljesítmény, a hőmérséklet fenntartása a szellőztetési erősség csökkentésével történik. Heti működés előre programozása, három nap eseményeinek beállításával. inden napi eseménynél a felhasználó beállíthatja a szellőztetés erősségét vagy a fenntartandó nyomásértéket. utomata módban a készülék a heti programozás szerint, míg kézi beállítás módban az állandó beállított erősség alapján üzemel. készülék a leggazdaságosabb módban üzemel, a nyári és téli beállítás alapján. kültéri hőmérséklettől függően, az évszak automatikusan átváltódik. változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.5
Szivattyú szabályozás Hűtőenergia visszanyerés Éjszakai hűtés nyáron 2 Elszívott levegő korrekció 1 vízpumpa a kültéri hőmérséklet és a felhasználói igény függvényében van szabályozva. Nyáron a hűtőenergia a helyiségbe keverődik vissza. Nyáron éjszaka, ha hűtésre van szükség, a szellőztetés intenzitási szintje automatikusan a harmadik szintre kapcsol. helyiség levegője a kültéri levegővel, hő- vagy hűtési visszanyeréssel és egyéb levegő hűtéssel vagy fűtéssel hűl le. felhasználó egy beállított időtartamra beállíthatja az elszívó ventilátor fordulatszámát. Védelmi funkció Vizes fűtőelem fagyvédelme Elektromos fűtőelem fagyvédelme emezes hővisszanyerő fagyvédelme Ventilátor túlhevülésvédelme Forgódobos hővisszanyerő forgás védelme Vészhelyzeti leállítás tűz esetén Vészhelyzeti leállítás a hőmérsékleti határértékek túllépésénél Távoli készülékhiba kijelzés Visszatérő víz hőmérséklet fenntartás aximálisan csökkenti a víz lefagyásának lehetőségét. Ha túlhevülés veszély van, a fűtőelem automatikusan leáll. készülék fűtőelem hűtéssel van felszerelve. Ha a készülék fűtés alatt leáll, a ventilátorok a beállított időtartamig üzemelnek. Ha alacsony a kültéri hőmérséklet, a hővisszanyerő lefagyás ellen védett. ventilátormotor meghibásodás ellen védett. Ha a hővisszanyerő meghibásodik, a készülék működése leáll. Ha a készülék az épület tűzjelző rendszerére van kötve, tűz esetén a készülék automatikusan leáll. Ha a befújt levegő hőmérséklete a vészhelyzeti szinten eléri, a készülék működése leáll. ehetőség van a készülék hibajelzésének leolvasására távolról. Ha a készülék télen nem működik, a 25 -os visszatérő vízhőmérséklet a melegvizes fűtő lefagyását megakadályozza. Egyéb funkciók Szűrőelpiszkolódás kijelzés űködési mód, hőmérséklet és idő kijelzés Hibakijelzés Nyelv kiválasztása égmennyiség kijelzés 1 Készülék szabályozás P-vel 2 egalább egy szűrő elpiszkolódásánál figyelmeztetés jelenik meg a kijelzőn. felhasználó a folyamatokat a szabályozópanelen ellenőrizheti. Egy különálló készülékrész vagy elem meghibásodása esetén a légkezelő leáll. kijelzőn szöveges üzenet jelenik meg. szabályozópanel menüjében nyelv kiválasztási lehetőség. Opció a befújt és elszívott légmennyiség (m³/h, m³/s, l/s) ellenőrzésére. készülékek kezelése és szabályozása számítógéppel, P-hez, hálózathoz vagy internethez való csatlakozással. 1 - csak E ventilátorral ellátott készülékek esetén. 2 - külön rendelhető funkció. 3 - külön rendelhető tartozék. változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.6
5 szabályozórendszer Részletes információk a felhasználó részére: égmennyiség kijelzés (m³/h, m³/s, l/s). hőviszanyerő hővisszanyerési hatásfoka (%). hővisszanyerő visszanyerési energiája (kw). Hőenergia megtakarítás kijelzése (%). ventilátorok működési idejének kijelzése (óra). fűtőelem energiafogyasztásának kijelzése (kwh). hővisszanyerő által visszanyert energia kijelzése (kwh). Különböző működtetési módok 5 különböző működtetési mód lehetséges: omfort1, omfort2, Economy1, Economy2 és Special. felhasználó beállíthatja befújt és elszívott légmennyiséget és a levegő hőmérsékletet minden mód esetén külön-külön. Hőmérséklet szabályozási módok: Supply air (befújt levegő) / Extract air (elszívott levegő) / Room (helyiség). Ki lehet választani melyik hőmérsékletet szabályozza a készülék. égáram szabályozási módok: Állandó légáram szabályozás (V), Változó légáram szabályozás (VV), irekt szabályozott légáram (V). Univerzális működési ütemezés max. 2 eseményig, ahol a felhasználó meghatározhatja a hét napjait és az öt működési mód közül egyet. Pihenőnap ütemezéssel a felhasználó megváltoztathatja a működési módot vagy azt hogy a légkezelő mikor kapcsoljon ki az év adott napjain. ax. 1 esemény vihető be. ég több szabályozási lehetőség ax. 3 egy hálózatra között légkezelő szabályozása egy szabályozópanellel. szabályozópanel az internetre csatlakoztatható és böngésző segítségével kezelhető kiegészítő tartozék nélkül. készülék szabályozható ndroid operációs rendszerű okostelefon segítségével. Nemcsak szabályozópanel és internet segítségével szabályozható a készülék, hanem különféle külső szabályozással (kapcsoló, időzítő stb.) és rendszerekkel (pl. okosház vezérlő rendszerrel). Összekapcsolhatóság és protokollok odbus RTU RS-485-ön keresztül odbus TP Etherneten keresztül net/ip Etherneten keresztül változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.7
5 kiterjesztett szabályozó funkciók égminőség szabályozás Szellőztetés kültéri kiegyenlítéssel Nyár éjszakai hűtés Túlvezérlési funkció inimum hőmérséklet szabályozás Páratartalom szabályozás Keringtető szivattyú szabályozás bekapcsolva égmennyiség sűrűség szabályozás Igény szerinti működés Átállás funkció Két különböző légminőség érték állítható be két különböző működési módhoz (pl. omfort és Economy). Ezen értékek beállításával automatikusan nő vagy csökken a szellőztetés intenzitása. Ez a funkció a kültéri hőmérsékletnek megfelelően szabályozza a légmennyiséget. Négy hőmérsékleti érték beállítására van lehetőség, ebből kettő téli és kettő nyári érték. Ha a kültéri hőmérséklet a kompenzációs görbén belül található, a szellőztetés intenzitása ezen érték szerint nő vagy csökken. Ez a funkció a nyári energiamegtakarítás miatt szükséges: a külső hideg levegőt használja fel a fűtött helyiségek hűtésére. felhasználónak lehetősége van ki vagy bekapcsolni ezt a funkciót és beállítani a hőmérsékletet, melyet ezen funkció automatikusan aktivál. készülék túlfutási szabályozása külső készülékkel oldható meg (időzítő, kapcsoló, termosztát stb.). külső készüléktől érkező jel aktiválja a funkciót, amely a készüléket egy előre beprogramozott módba kapcsolja, felülírva a már futó működési módot. Ez a funkció kényszeríti a felhasználó által beállított befújt és elszívott légmennyiség csökkentését, amikor a készülékben lévő fűtő teljesítménye nem elegendő és/vagy a hővisszanyerés nem biztosítja a helyiségbe belépő minimum hőmérséklet értéket. légkezelők levegő páratartalom szabályozó funkcióval is rendelhetők. Ha ez a funkció működik, a felhasználó kiválaszthatja a páratartalom szabályozás helyét: befújt levegő, elszívott levegő és helyiség. felhasználó kiválaszhatja a szabályozás módját is: nedvesítés, szárítás vagy a kettő egyidejűleg. ind a fűtő és hűtő szivattyú az adott fűtési vagy hűtési igény szerint működik, figyelmen kívül hagyva a szezonális szabályozást. légsűrűség a hőmérséklettől függ. 5-nek van egy olyan funkcióval, mely automatikusan szabályozza a légmennyiséget, hogy megakadályozza a szellőztett helyiségekben fellépő kiegyensúlyozatlanságot. légkezelő indító funkciója úgy van kialakítva, hogy a készülék ne induljon el, ha a kiválasztott paraméterek (O 2, légminőség, páratartalom vagy hőmérséklet) közül az egyik a kritikus beállított értéket átlépte. kombinált vizes fűtő, hűtő és X-hűtő szabályozása átáll fűtő módba. Új biztonsági funkciók Forgódobos vagy lemezes hővisszanyerő hibavédelem Forgódobos vagy lemezes hővisszanyerő fagyvédelem Szervíz idő kijelzés Forgódob tisztító funkció Forgódob felmelegítő funkció keringtető szivattyú elindítása a légkezelő kikapcsolt állapotában Túl alacsony légmennyiség Külső leállítás Vészleállítás tűz esetén Intelligens öndiagnosztika Ez a funkció a hővisszanyerő hőmérsékleti hatásfokát vizsgálja. Ha nem éri el a kivánt értéket, a hiba kijelzésre kerül és a készülék elmenti a hibát. lacsony kültéri hőmérséklet esetén ez a funkció folyamatosan ellenőrzi a hővisszanyerő hőmérsékleti hatásfokának csökkenő tendenciáját, meghatározza a pillanatot, amikor a hővisszanyerő elkezd lefagyni és automatikusan aktiválja a fagyvédő funkciót. Egy figyelmeztető üzenet jelenik meg, amikor a légkezelő folyamatos működése eléri a 12 hónapot. Ez a funkció biztosítja, hogy a forgódobos hővisszanyerő nem piszkolódjon el, ha nem működik. Ha a készülék hővisszanyerés nélkül működik, pl. ha a forgódob nem forog, ez a funkció kényszer útján aktiválódik, hogy a légáram lefújja a port a forgódobról. Ez a funkció kényszer útján aktiválja a hővisszanyerőt, ha a légkezelő le van kapcsolva és a készülékben vagy a légcsatornában a olyan alacsony, hogy a forgódob lefagyhat. Ez a funkció elindítja a vizes keringtető szivattyúkat rövid időre, ha azok a beállított időn túl nincsenek bekapcsolva. Ha a légkezelő nem szállítja a beállított időn belül a beállított légmennyiséget, a felhasználó szöveges figyelmeztető információt kap. eállítás külső készülékkel. utomata újraindítással vagy anélkül használható. készülékben található külső tűzriasztás, mely az épület tűzriasztó rendszerére csatlakoztatható. készülékben található belső tűzriasztás is, mely érzékeli a készülékben vagy a szellőztető rendszerben megnövekedett hőmérsékletet. légkezelő szabályozójának és alkotóelemeinek önellenőrző funkciója. Ha hibát észlel, a 5 leállítja a készülék működését és figyelmeztet a hibának megfelelő tájékoztató üzenetekkel. változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.8
KOPKT REGO égkezelők forgódobos hővisszanyerővel. 17 és 8 m³/h légszállítással. 86% KOPKT REGO készülékek előnyei Hőenergia megtakarítás szellőztetés folyamata közben az elszívott levegő hője a befújt levegő ágon nyerődik vissza - így max. 86 %-os hővisszanyerés lehetséges. Hatékony hő Normál működési körülmények között a forgódobos hővisszanyerő nem fagy le: -2 alatti frisslevegő hőmérsékletnél sem, ugyanakkor nincs szükség a befújt levegő kiegészítő felmelegítésére, így még kemény hideg esetén is hőenergia keletkezik. forgódobos hővisszanyerő használata körülbelül négyszeres energiafelhasználás csökkenést eredményez. Kiegyensúlyozott páratartalom Normális működési körülmények között a forgódobos hővisszanyerőnél nincs kondenzáció a hővisszanyeréskor, mivel a páratartalom 93%-a visszakerül a szellőztetett helyiségekbe. páratartalom többletet a készülék a kültérbe szállítja. helyiségek levegője nem annyira nedves, így a levegő páratartalma fenntartható. ivel a kondenzvíz nem csapódik le, nincs szükség vízelvezetésre - így egyszerűbbé válik a készülék beszerelése lacsony zajszint KOPKT légkezelők ventilátorai halk működésűek és a készülék hangszigetelt, mely alacsony zajszintet biztosít. -14 +2-23 ** (+11 *) +2 Frisslevegő Elszívott levegő efújt levegő Elhasznált levegő * hőmérséklet a hővisszanyerő után ** minimum kültéri hőmérséklet -4 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.9
Forgódobos hővisszanyerő hővisszanyerési hatásfok igénytől függően max. 86 %: három forgódob visszanyerési szint lehetséges. Optimális hatásfok az típusú forgódobbal, magasabb hatásfok a standard típussal vagy az opcionális X típussal érhető el. készülékek két különböző típusú forgódobos hővisszanyerővel kaphatók: Hővisszanyerő alumínium fóliaszalaggal. Visszanyeri a hőt (fűtési időszakban) vagy a hideget (nyáron, ha van léghűtés). Visszanyeri a levegő nedvességtartalmát. Hővisszanyerő higroszkópikus alumínium fóliaszalaggal. Visszanyeri a hőt (fűtési időszakban) vagy a hideget (nyáron, ha van léghűtés). Ezen típusú hővisszanyerők sokkal hatékonyabban nyerik vissza a levegő nedvességtartalmát. Energiahatékony E motor indegyik forgódobos hővisszanyerő E motorokkal van felszerelve, melyek energiát takarítanak meg és egyenletes forgódob működést és szabályozást biztosítanak. forgódobos hővisszanyerő előnyei agas hővisszanyerési hatásfok - max. 85%. Nincs lefagyásveszély. forgódobos hővisszanyerő használata a befújt levegő felmelegítésével körülbelül négyszeres energiafelhasználás csökkenést eredményez. páratartalom a befújt levegő oldalra áramlik - nincs szükség kiegészítő légszárítóra a helyiségekben. Nincs szükség kondenzvízelvezetésre - könnyen beépíthető. Kompakt kivitel. hűtött levegő visszanyerhető, melynek eredménye a léghűtés csökkentett energiafelhasználása. -3 vagy annál alacsonyabb külső hőmérséklet esetén kiegészítő védelemként ajánlott csőbe építhető előfűtőt beépíteni. Kivitel: 1. forgódob két együtt felcsévélt alumínium fóliaszalagból készül, ahol az egyik fólia sík, a másik hullámosított. Ez a kialakítás sok-sok kis sima csatornát hoz létre, amelyeken a levegő lamináris áramlással halad keresztül. 2. Horganyzott acéllemez ház 3. otortengely csapágyazással 4. Tömítő szalag a légáramok között 5. E motor 6. Forgódob ékszíj KOPKT REGO légkezelők standard méretei égkezelő méretek,11,22,33,44,55,67,78,89 1 1,11 1,22 1,28 1,38 1,5 2,2 m³/s 7 45 4 3 25 2 16 14 12 9 7 5 4 4 8 12 16 2 24 28 32 36 4 44 46 5 54 8 m³/h égmennyiség 2 % 12 % Teljesítménytartomány változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.1
KOPKT REGO 4 Panel thickness Unit weight Supply voltage aximal operating current 48 kg 4 m 3 /h 1~ 23 V 6,2 Paint color R 735 ontrol system 45 mm KOFOVENT 5 KIVÁSZ- TÁSI SEGÉET The photo is intended for informational purposes only, exact details may vary. REGO 4H 21 8 С 6 1 5 4 2 312 312 21 585 16 (4x) 155 155 152 64 152 51 79 51 3 esign 1. Rotary heat exchanger 2. Electric air heater 5. Supply fan 6. Exhaust fan 7. utomatic control devices 8. onnection of main cable Jobboldali nézet Egyes készülékek esetén a jobb és baloldal tükrözve van, de egyes készülékeknél el van forgatva, válassza ki a megfelelő beépítési oldalt. aloldali nézet Outdoor intake Supply air Extract indoor Exhaust air Tartozékok p. 81 p. 82 p. 83 p. 86 p. 88 p. 84 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.11
ir Filters. Supply / Exhaust P kiszámításához E motoroknál a következő képlet szükséges: P = SFP*V; ahol SFP - kw(m³/s) és V - m³/s. Filter z SFP class kiszámításához motoroknál a következő képlet szükséges: EN779:211 5/F7* Type SFP = P/V; ahol P - kw és V - m³/s. ompact imensions bxhxl 41x2x46 mm E Fans Input power at point 1 Pa / 4 3 m /h 94 W Rotation speed 328 rpm Protection level, IE 34-5 IP 44 Electric ir Heater (E) apacity 1 kw ir temperature, Δt 7,5 * Option REGO 4 jelleggörbe Static pressure (Pa) 7 SFP 1,25 65 SFP 1 2 (X) 1 () 3 () SFP,5 6 SFP,75 W /d() 5 55 3 /s) * Supply Exhaust Intake temperature, -23-15 -1-5 2 Supply temperature, 12,2 13,7 14,6 15,5 16,4 3 /h) P[kW]= SFP[kW/(m 3 /s)] V[m 3 rotary heat exchanger. orrection factor for HW approximately 15 Pa at 4 3 /h. m coustic ata k OT 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 4 HE Supply Inlet -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Supply Outlet -7-2 -1-1 -5-11 -14-18 -,1 Exhaust Inlet -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Exhaust Outlet -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 asing W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 hangteljesítményszintek w d kiszámításához figyelembevéve a készülék minden légcsatorna nyílásánál (a burkolat megbontása nélkül) 8 oktávsávban* és -súlyozott** összhangteljesítményszint értéket w, és a hangteljesítményszintet w a készülék burkolatánál (a légcsatornanyílások megbontása nélkül) 8 oktávsávban* és -súlyozott összhangteljesítményszint értékét w, a korrekciós együtthatókat előjelesen hozzá kell adni a teljesítménydiagram -súlyozott összhangteljesítményszintjének w, d() legközelebbi zajgörbéjén található értékhez (általában a légkezelő elszívásánál a nyomóoldalon) a légkezelő kívánt munkapontján. * 8 oktávsáv - frekvencia: 63, 125, 25, 5, 1, 2, 4 és 8 Hz, ** -súlyozott: az emberi hallás által érzékelhető különböző frekvenciák. k SU Hővisszanyerési hatásfok Pressure drop (Pa) T 9 86 82 78 74 X 7 15 2 25 3 35 4 45 Nyomásesés 8 4-4 2 (X) 1 () 3 () 2 (X) 1 () 3 () X 3 /h) - 8 15 2 25 3 35 4 45 3 /h) Ezen diagramok szükségesek a légkezelő teljesítményének értékeléséhez a különböző hatásfokú forgódobos hőcserélőknél. légkezelő teljesítmény diagram adatok típusú frogódobos hővisszanyerőre és az 5 típusú szűrőre vonatkoznak. ivel minden KOPKT REGO készüléknek meg kell felelnie a magas energiahatékonysági követelményeknek, az típusú nagy hatásfokú forgódobos hővisszanyerő a standard kivitel. íg az opcionális X típusú forgódobos hővisszanyerő lehetőséget ad a hővisszanyerés maximális hatékonyságának elérésére. nyomásesés grafikon segítségével ellenőrizhető, hogy a készülék teljesítménye a megfelelő működési területre esik vagy sem, például: z 1 ponttal jelölt 3 m³/h légszállítású és 16 Pa statikus nyomású készülék lett kiválasztva a teljesítmény diagramon. hhoz hogy ellenőrizni lehessen, hogy a standard légkezelő X vagy típusú forgódob működési területére esik-e, szükség van a nyomásesés kiszámítására. X típusú forgódobot a teljesítménygörbén kell kiszámítani: azaz nyomásesés 5 Pa-t (a nyomásesés 2. pontjának adata alapján) kell hozzáadni 1. pontban található statikus nyomáshoz, hogy a készülék munkapontját megkapjuk (3 m³/h). X teljesítményű forgódob paraméterei a 2. pontban találhatók (Statikus nyomás 21 Pa, 3 m³/h, hővisszanyerési hatásfok 85,5%). 2. pont ellenőrzésekor, ez a működési területen marad. bban az esetben, ha a munkapont kiesik a teljesítménysávból - nagyobb méretű készüléket kell választani, a magasabb hatásfokú hővisszanyerővel. Hasonlóan kell elvégezni a kiválasztást típusú forgódob esetén. Keresse meg az értéket a nyomásesés diagramon (ez mindig mínusz); és ezt az értéket ki kell vonni a teljesítmény grafikon értékéből, hogy az 1. pont értékét megkapjuk. készülék adatai a 3. pontban lesznek (3 m³/h, 12 Pa, hővisszanyerési hatásfok: 77%). változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.12
KOPKT REGO 4 Panelvastagság 45 mm Tömeg Névleges légmennyiség 48 kg 4 m³/h Tápfeszültség 1~ 23 V aximális üzemi áramfelvétel 6,2 Festés színe R 735 Szabályozóautomatika típusa 5 REGO 4H 21 8 С 6 1 7 5 4 2 312 312 21 585 16 (4x) 155 155 152 64 152 51 79 51 3 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Szabályozó automatika 8. Tápkábel Jobboldali nézet aloldali nézet Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő Tartozékok változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.13
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 4 m³/h és 1 Pa-nál EN779:211 F5/F7* Kompakt 41x2x46 mm 94 W Fordulatszám 328 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 44 Elektromos fűtőelem (E) Fűtőteljesítmény evegőhőmérséklet, t * opcionális Hővisszanyerési hatásfok* 1 kw 7,5 efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 12,2 13,7 14,6 15,5 16,4 * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Zajszint adatok 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 4 HE efúvás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 efúvás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-11 -14-18 -,1 Elszívás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 Jelleggörbék REGO 4 Statikus nyomás (Pa) P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél HW kb. 15 Pa 4 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. Hővisszanyerési hatásfok (%) 9 86 82 78 74 7 15 Nyomásesés Nyomásesés (Pa) 8 4-4 7 SFP 1,25 SFP 1 65 W /d() SFP,5 X X 6 5 55 Hővisszanyerési hatásfok égmennyiség (m³/s) SFP,75 2 25 3 35 4 45-8 15 2 25 3 35 4 45 - opcionális, - standard, X - opcionális változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.14
KOPKT REGO 5 Panelvastagság 45 mm Tömeg V/H Névleges légmennyiség 14/9 kg 5 m Tápfeszültség 1~ 23 V aximális üzemi áramfelvétel 6,9 Festés színe R 735 Szabályozóautomatika típusa 5 REGO 5H 198 39 6 1 2 5 4 245 2 (4x) 198 С 198 7 198 245 93 39 635 18 635 7 4 3 REGO 5V 2 6 1 115 94 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Tápkábel 5 3 Jobboldali nézet 185 228 16 228 185 aloldali nézet 635 186 225 С 25 (4x) Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő 7 Tartozékok változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.15
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 5 m³/h 1 Pa-nál EN779:211 F5/F7* Kompakt 54x26x46 mm 86 W Fordulatszám 225 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 44 Elektromos fűtőelem (E) Fűtőteljesítmény 1 kw evegőhőmérséklet, Δt 6 * opcionális Hővisszanyerési hatásfok* efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 13,4 14,6 15,4 16,2 16,9 * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Zajszint adatok 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 5 VE efúvás szívóo. -1-9 -9-8 -12-16 -2-24 -6,9 efúvás nyomóo. -8-5 -4-4 -6-12 -15-19 -2,1 Elszívás szívóo. -1-9 -9-8 -12-16 -2-24 -6,9 Elszívás nyomóo. -8-5 -4-4 -6-12 -15-18 -2, urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 REGO 5 HE efúvás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 efúvás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-11 -14-18 -,1 Elszívás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 Jelleggörbék REGO 5 Statikus nyomás (Pa) P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél H/VW kb. 15 Pa 5 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. 9 88 86 84 82 8 78 76 3 4-4 SFP 1,25 65 SFP 1 SFP,756 SFP,5 W /d() 5 55 Hővisszanyerési hatásfok Hővisszanyerési hatásfok (%) Nyomásesés Nyomásesés (Pa) 8-8 3 35 4 45 5 55 6 - opcionális, - standard, X - opcionális X X égmennyiség (m³/s) 35 4 45 5 55 6 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.16
KOPKT REGO 6 U RHP Panel vastagság 5 mm Tömeg V/H 11 kg Névleges légszállítás 6 m³/h Tápfeszültség 1~ 23 V ax. üzemi áramfelvétel 6 RHP 9,5 ax. üzemi áramfelvétel 6 RHP+ 11,5 Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa 5 REGO 6 UH RHP 6 81 3 1 7 9 4 2 5 2 (4x) 54 19 44 67 23 С 615 285 83 892 543 125 1393 REGO 6 UV RHP 966 892 83 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvóventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Tápkábel 8. Kompresszor 9. Nyomóoldali kalorifer 1. Szívóoldali kalorifer Jobboldali nézet 125 166 194 456 186 185 456 649 aloldali nézet 2 (4x) Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.17
evegőszűrők befúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 6 m³/h 1 Pa-nál Fordulatszám EN779:211 5/F7* Kompakt 5x28x46 mm 153 W 25 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 54 Elektromos fűtőelem (E) Fűtőteljesítmény 1 kw evegőhőmérséklet, Δt 6 m³/h-nál 5 * opcionális Kompresszor és légkezelő adatok Hűtőközeg Kompresszor fűtőteljesítmény 6 RHP Kompresszor fűtőteljesítmény 6 RHP+ Zajadatok R134 18 W 28 W -súlyozott hangteljesítményszint W, d(). unkapont: 5 m³/h (139 l/s), 1 Pa. Oktávsáv középfrekvencia, Hz 63 125 25 5 1 2 4 8 Össz REGO 6 UV RHP efúvás szívóoldal 37 45 51 56 55 53 49 44 6,9 efúvás nyomóoldal 36 49 61 67 65 62 57 49 7,7 Elszívás szívóoldal 28 38 49 55 53 5 44 34 58,4 Elszívás nyomóoldal 36 49 61 67 65 62 57 49 7,7 urkolat 34 45 53 49 47 44 35 27 55,9 zajadatok táblázat a hangteljesítmény szintet W mutatja, amely nem tévesztendő össze a hangnyomásszinttel p -súlyozott hangnyomás szint p, d(), 1 m² normál szigetelt helyiségben, a burkolattól 3 méterre mérve. Környezet felé 26 37 39 37 38 32 25 17 44,4 Jelleggörbék REGO 6 U RHP Statikus nyomás (Pa) Hővisszanyerési hatásfok (%) Fűtőteljesítmény, kw 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: 5 szűrő. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. 9 86 82 78 74 7 3 3 4 5 6 7 8 Fűtési mód 1 8 6 4 2 % 6 RHP SFP 1,25 SFP 1 SFP,75 SFP,5 Hővisszanyerési hatásfok 6 RHP+ égmennyiség (m³/s) -2-15 -1-5 5 1 15 Külső hőmérséklet, lkalmazás: 2, RH 45% beltér kw 6 5,5 5 4,5 4 3,5 Össz (kw) Hűtési mód Hűtőteljesítmény, kw 5 4 3 2 6 RHP+ 6 RHP 1 25 3 35 Külső hőmérséklet, lkalmazás: 24, RH 55% beltér változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.18
KOPKT REGO 7 Panelvastagság 45 mm Tömeg V/H Néveleges légmennyiség 14/9 kg 7 m³/h Tápfeszültség 1~ 23 V aximális üzemi áramfelvétel 11,5 Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa 5 REGO 7H 198 39 6 1 2 5 4 245 25 (4x) 198 С 7 198 198 245 93 39 635 18 635 7 4 3 REGO 7V 2 6 1 115 94 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Tápkábel 5 Jobboldali nézet 3 185 228 16 228 185 aloldali nézet 635 186 225 С 25 (4x) Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő 7 Tartozékok változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.19
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 7 m³/h 1 Pa-nál EN779:211 F5/F7* Kompakt 54x26x46 mm 115 W Fordulatszám 22 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 54 Jelleggörbék REGO 7 Statikus nyomás (Pa) 7 SFP 1,25 65 SFP 1 égmennyiség (m³/s) Elektromos fűtőelem (E) Fűtőteljesítmény evegőhőmérséklet, t * opcionális 2 kw 8,6 SFP,75 SFP,5 W /d() 5 55 6 Hővisszanyerési hatásfok* efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 12,2 13,6 14,5 15,4 16,4 * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Zajszint adatok 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 7 VE efúvás szívóo. -1-9 -9-8 -12-16 -2-24 -6,9 efúvás nyomóo. -8-5 -4-4 -6-12 -15-19 -2,1 Elszívás szívóo. -1-9 -9-8 -12-16 -2-24 -6,9 Elszívás nyomóo. -8-5 -4-4 -6-12 -15-18 -2, urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 REGO 7 HE efúvás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 efúvás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-11 -14-18 -,1 Elszívás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél H/VW kb. 15 Pa 7 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. Hővisszanyerési hatásfok Hővisszanyerési hatásfok (%) 9 86 82 78 74 7 3 Nyomásesés Nyomásesés (Pa) 8 4-4 X 4 5 6 7 8-8 3 4 5 6 7 8 - opcionális, - standard, X - opcionális X változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.2
KOPKT REGO 9 U Panelvastagság 45 mm Tömeg Névleges légmennyiség 195 kg 9 m³/h Tápfeszültség (E) 3~ 4 V Tápfeszültség (W) 1~ 23 V aximális üzemi áramfelvétel (E) 7,7 aximális üzemi áramfelvétel (W) 3,3 Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa 5 REGO 9 UH 248 4 6 3 7 1 2 4 5 248 4 237 С 315 (4x) 237 42 895 42 8 895 1345 155 895 9 REGO 9 UV 4 1 2 5 895 75 7 3 6 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos vagy vizes fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Tápkábel Jobboldali nézet 8. vizes változat (W) vízcsatlakozása 9. Kondenzvíz elvezetés (nyáron vízzárral kell felszerelni =15 mm) vizes változat (W) esetén. 1345 248 aloldali nézet 895 315 (4x) 248 4 С 1 Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő 75 Tartozékok 9 8 7 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.21
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E Ventilátorok Felvett teljesítmény 9 m³/h 1 Pa-nál efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 14, 15,1 15,8 16,5 17,2 Vizes fűtő/hűtőelem (HW) Télen Nyáron Vízhőmérséklet be/ki, 9/7 8/6 6/4 45/35 7/12 Teljesítmény, kw 2,5 2,5 2,5 2,5 5,3 4,5 Vízmennyiség, dm³/h 18 18 18 216 9 792 Nyomásesés, kpa 1 1 1 1 2, 1,6 satlakozás, 1/2 Hőmérséklet/páratartalom be/ki - / % RH 14-22 EN779:211 F5/F7* Kompakt 8x4x46 mm 165 W Fordulatszám 25 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 54 Elektromos fűtőelem (E) Fűtőteljesítmény evegőhőmérséklet, t * opcionális Hővisszanyerési hatásfok* 3 kw * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Zajszint adatok 3/5-18/89 26/7-18/95 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 9 VE efúvás szívóo. -11-9 -9-9 -13-17 -22-26 -7,7 efúvás nyomóo. -9-5 -5-4 -7-13 -16-2 -2,4 Elszívás szívóo. -12-12 -13-12 -14-19 -23-28 -9,9 Elszívás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 urkolat W (d) -14-1 -11-18 -22-27 -33-37 -15,1 Jelleggörbék REGO 9 U Statikus nyomás (Pa) 7 SFP 1,25 65 SFP 1 SFP,75 SFP,5 W /d() 5 55 6 2 4 6 8 1 12 P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél H/VW kb. 3 Pa 9 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. 9 85 8 75 7 5 8 4 égmennyiség (m³/s),5,1,15,2,25,3 Hővisszanyerési hatásfok Hővisszanyerési hatásfok (%) Nyomásesés Nyomásesés (Pa) X - 4-8 5 6 7 8 9 1 11 - opcionális, - standard, X - opcionális 6 7 8 9 1 11 X REGO 9 HE efúvás szívóo. -1-7 -6-6 -11-16 -2-25 -5,3 efúvás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-19 -,1 Elszívás szívóo. -1-7 -6-6 -11-16 -2-25 -5,3 Elszívás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 urkolat W (d) -14-1 -11-18 -22-27 -33-37 -15,1 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.22
KOPKT REGO 12 U Panelvastagság 45 mm Tömeg V/H Névleges légmennyiség 195 kg 12 m³/h Tápfeszültség (E) 3~ 4 V Tápfeszültség (W) 1~ 23 V axiimális üzemi áramfelvétel (E) 12,5 axiimális üzemi áramfelvétel (W) 6,5 Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa 5 REGO 12 UH 248 4 6 3 7 1 2 4 5 248 4 237 С 315 (4x) 237 42 895 42 8 895 1345 155 895 9 REGO 12 UV 4 1 2 5 895 75 7 3 6 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos vagy vizes fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Tápkábel Jobboldali nézet 8. vizes változat (W) vízcsatlakozása 9. Kondenzvíz elvezetés (nyáron vízzárral kell felszerelni =15 mm) vizes változat (W) esetén. 1345 248 aloldali nézet 895 315 (4x) 248 4 С 1 Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő 75 Tartozékok 9 8 7 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.23
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 12 m³/h 1 Pa-nál EN779:211 F5/F7* Kompakt 8x4x46 mm 18 W Fordulatszám 182 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 54 Elektromos fűtőelem (E) Fűtőteljesítmény evegőhőmérséklet, t * opcionális Hővisszanyerési hatásfok* Vizes fűtő/hűtőelem (HW) 4,5 kw 11,1 efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 13,2 14,4 15,2 16, 16,8 * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Télen Nyáron Vízhőmérséklet be/ki, 9/7 8/6 6/4 45/35 7/12 Teljesítmény, kw 3,6 3,6 3,6 3,6 7, 6, Vízmennyiség, dm³/h 144 144 144 324 1188 144 Nyomásesés, kpa 1 1 1 1 3,5 2,7 satlakozás, 1/2 Hőmérséklet/páratartalom be/ki - / % RH Zajszint adatok 13,2-22 3/5-18/89 26/7-18/95 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 12 VE efúvás szívóo. -1-9 -9-8 -12-16 -2-24 -6,9 efúvás nyomóo. -8-5 -4-4 -6-12 -15-19 -2,1 Elszívás szívóo. -11-11 -12-11 -13-17 -21-25 -8,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 Jelleggörbék REGO 12 U Statikus nyomás (Pa) 5 4 3 2 1 SFP,5 W /d() 5 55 6 2 4 6 8 1 12 14 3 P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél H/VW kb. 3 Pa 12 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. Hővisszanyerési hatásfok (%) 9 85 8 75 7 65 5 8 4-4 - 8 SFP 1 SFP,75 SFP 1,25 X - opcionális, - standard, X - opcionális X égmennyiség (m³/s),5,1,15,2,25,3,35,4 Hővisszanyerési hatásfok Nyomásesés Nyomásesés (Pa) 6 7 8 9 1 11 12 13 14 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 65 REGO 12 HE efúvás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 efúvás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-11 -14-18 -,1 Elszívás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.24
KOPKT REGO 12 P Panelvastagság Tömeg Névleges légmennyiség Tápfeszültség aximális üzemi áramfelvétel 45 mm 12 kg 12 m³/h 3~ 4 V 1,3 Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa REGO 12PE - levehető ajtóval. REGO 12PES - csúszóajtóval. 5 REGO 12 PE 7 315 (4x) 4 5 7 1 6 8 С 45 93 45 24 24 215 126 75 47 141 215 47 2 1 3 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Szabályozó automatika 8. Tápkábel Jobboldali nézet aloldali nézet Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő Tartozékok változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.25
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 12 m³/h 1 Pa-nál efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 1,1 11,9 13,1 14,2 15,4 * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Zajszint adatok EN779:211 F5/F7* Kompakt 41x42x46 mm 34 W Fordulatszám 234 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 54 Elektromos fűtőelem (E) Fűtőteljesítmény 3 kw evegőhőmérséklet, t 1 * opcionális Hővisszanyerési hatásfok* 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 12 PE efúvás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 efúvás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-11 -14-18 -,1 Elszívás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 Jelleggörbék REGO 12 PE Statikus nyomás (Pa) P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél H/VW kb. 3 Pa 12 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. 95 9 85 8 75 7 65 6 2 8 4-4 SFP 1,25 SFP 1 SFP,75 SFP,5 W /d() 5 55 6 Hővisszanyerési hatásfok Hővisszanyerési hatásfok (%) Nyomásesés Nyomásesés (Pa) X X égmennyiség (m³/s) 4 6 8 1 12 14 65-8 2 4 6 8 1 12 14 - opcionális, - standard, X - opcionális változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.26
KOPKT REGO 14 U Panelvastagság 45 mm Tömeg V/H Névleges légmennyiség 195 kg 14 m³/h Tápfeszültség (E) 3~ 4 V Tápfeszültség (W) 1~ 23 V aximális üzemi áramfelvétel (E) 12,7 aximális üzemi áramfelvétel (W) 6,7 Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa 5 REGO 14 UH 248 4 6 3 7 1 2 4 5 248 4 237 С 315 (4x) 237 42 895 42 8 895 1345 155 895 9 REGO 14 UV 4 1 2 5 895 75 7 3 6 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos vagy vizes fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Tápkábel Jobboldali nézet 8. vizes változat (W) vízcsatlakozása 9. Kondenzvíz elvezetés (nyáron vízzárral kell felszerelni =15 mm) vizes változat (W) esetén. 1345 248 aloldali nézet 895 315 (4x) 248 4 С 1 Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő 75 Tartozékok 9 8 7 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.27
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 14 m³/h 1 Pa-nál Zajszint adatok EN779:211 F5/F7* Kompakt 8x4x46 mm 24 W Fordulatszám 25 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 54 Elektromos légfűtő (E) Fűtőteljesítmény evegőhőmérséklet, t * opcionális Hővisszanyerési hatásfok* Vizes fűtő/hűtőelem (HW) 4,5 kw 9,6 efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 12,6 14, 14,8 15,7 16,6 * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Télen Nyáron Vízhőmérséklet be/ki, 9/7 8/6 6/4 45/35 7/12 Teljesítmény, kw 4,5 4,5 4,5 4,5 8,2 7,1 Vízmennyiség, dm³/h 216 216 18 396 144 1224 Nyomásesés, kpa 1 1 1 1 4,6 3,5 satlakozás, 1/2 Hőmérséklet/páratartalom be/ki - / % RH 12,6-22 3/5-18/89 26/7-18/95 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 14 VE efúvás szívóo. -1-9 -9-8 -12-16 -2-24 -6,9 efúvás nyomóo. -8-5 -4-4 -6-12 -15-19 -2,1 Elszívás szívóo. -11-11 -12-11 -13-17 -21-25 -8,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 Jelleggörbék REGO 14 U Statikus nyomás (Pa) 5 4 3 2 1 P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél H/VW kb. 3 Pa 14 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. 9 85 8 75 7 65 5 8 4-4 - 8 SFP 1,25 SFP 1 SFP,75 SFP,5 W /d() 5 55 6 Hővisszanyerési hatásfok Hővisszanyerési hatásfok (%) Nyomásesés Nyomásesés (Pa) X - opcionális, - standard, X - opcionális X égmennyiség (m³/s),5,1,15,2,25,3,35,4 2 4 6 8 1 12 14 16 6 7 8 9 1 11 12 13 14 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 65 REGO 14 HE efúvás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 efúvás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-11 -14-18 -,1 Elszívás szívóo. -9-7 -6-6 -1-15 -19-23 -4,8 Elszívás nyomóo. -7-2 -1-1 -5-1 -14-17 urkolat W (d) -13-1 -1-17 -2-25 -3-34 -13,8 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.28
KOPKT REGO 16 U Panelvastagság 45 mm Tömeg Névleges légmennyiség 27 kg 16 m³/h Tápfeszültség (E) 3~ 4 V Tápfeszültség (W) 1~ 23 V aximális üzemi áramfelvétel (E) 12,7 aximális üzemi áramfelvétel (W) 6,7 Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa 5 REGO 16 UH 245 44 6 3 7 1 2 4 5 245 44 263 С 263 464 3x4 (4x) 99 3x4 (4x) 464 8 REGO 16 UV 4 1 2 5 99 3 9 155 1565 7 3 6 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos vagy vizes fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor Jobboldali nézet 9 7. Tápkábel 8. vizes változat (W) vízcsatlakozása 9. Kondenzvíz elvezetés (nyáron vízzárral kell felszerelni =28 mm) vizes változat (W) esetén. 9 4x3 (4x) 155 28 9 225 44 aloldali nézet С 1 75 Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő Tartozékok 9 8 7 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.29
evegőszűrők efúvás/elszívás Szűrőosztály Típus éretek SZxxH E ventilátorok Felvett teljesítmény 16 m³/h 1 Pa-nál efúvás Elszívás Külső levegő hőm., -23-15 -1-5 2 efújt levegő hőm., 12, 13,5 14,4 15,4 16,3 Zajszint adatok EN779:211 F5/F7* Kompakt 8x45x46 mm 34 W Fordulatszám 229 1/min Védettségi osztály, IE 34-5 IP 54 Elektromos légfűtő (E) Fűtőteljesítmény evegőhőmérséklet, t * opcionális Hővisszanyerési hatásfok* Vizes fűtő/hűtőelem (HW) 4,5 kw 8,6 * Ha a külső hőmérséklet -23 (-4 ) alatt van, a műszaki adatokat a KOPKT kiválasztó programmal kell kiválasztani. Télen Nyáron Vízhőmérséklet be/ki, 9/7 8/6 6/4 45/35 7/12 Teljesítmény, kw 5,5 5,5 5,5 5,5 9,3 8,1 Vízmennyiség, dm³/h 252 252 252 468 1584 1368 Nyomásesés, kpa 1 1 1 1 3, 2,3 satlakozás, 1 Hőmérséklet/páratartalom be/ki - / % RH 12-22 3/5 18/89 26/7-18/95 63 125 25 5 1k 2k 4k 8k d() REGO 16 VE efúvás szívóo. -12-12 -13-12 -14-19 -24-28 -1, efúvás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 Elszívás szívóo. -12-12 -13-12 -14-19 -23-28 -9,9 Elszívás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 urkolat W (d) -14-1 -11-18 -22-27 -33-37 -15,1 Jelleggörbék REGO 16 U Statikus nyomás (Pa) SFP 1,25 SFP 1 SFP,75 SFP,5 W /d() 5 55 6 65 7 P[kW]= SFP[kW/(m³/s)] - V[m³/h]; az SFP egy ventilátormotorra vonatkozik. Teljesítmény adatok: F5 szűrő, forgódobos hővisszanyerő -. Korrekciós tényező vizes fűtőelemnél H/VW kb. 3 Pa 16 m³/h-nál. Korrekciós tényező F7 osztályú szűrőknél kb. -7 Pa. 9 85 8 75 X 7 65 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8 4-4 égmennyiség (m³/s),1,2,3,4,5 Hővisszanyerési hatásfok Hővisszanyerési hatásfok (%) Nyomásesés Nyomásesés (Pa) - 8 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 - opcionális, - standard, X - opcionális X REGO 16 HE efúvás szívóo. -12-12 -13-12 -14-19 -24-28 -1, efúvás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 Elszívás szívóo. -1-7 -6-6 -11-16 -2-25 -5,3 Elszívás nyomóo. -9-5 -5-4 -7-12 -16-19 -2,3 urkolat W (d) -14-1 -11-18 -22-27 -33-37 -15,1 REGO 16 VW efúvás szívóo. -12-12 -13-12 -14-19 -24-28 -1, efúvás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 Elszívás szívóo. -12-12 -13-12 -14-19 -23-28 -9,9 Elszívás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 urkolat W (d) -14-1 -11-18 -22-27 -33-37 -15,1 REGO 16 HW efúvás szívóo. -12-12 -13-12 -14-19 -24-28 -1, efúvás nyomóo. -8-2 -1-1 -5-11 -15-18 Elszívás szívóo. -1-7 -6-6 -11-16 -2-25 -5,3 Elszívás nyomóo. -9-5 -5-4 -7-12 -16-19 -2,3 urkolat W (d) -14-1 -11-18 -22-27 -33-37 -15,1 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.3
KOPKT REGO 2 U Panelvastagság 45 mm Tömeg Névleges légmennyiség 285 kg /h Tápfeszültség (E) 3~ 4 V Tápfeszültség (W) 1~ 23 V aximális üzemi áramfelvétel (E) 14,9 aximális üzemi áramfelvétel (W) 5, Festés színe R 735 Szabályozó automatika típusa 5 REGO 2 UH 245 44 6 3 7 1 2 4 5 245 44 263 С 263 464 3x4 (4x) 99 3x4 (4x) 464 8 9 REGO 2 UV 4 1 2 99 3 9 155 1565 7 3 6 Kivitel 1. Forgódobos hővisszanyerő 2. Elektromos vagy vizes fűtőelem 3. Frisslevegő szűrő 4. Elszívott levegő szűrő 5. efúvó ventilátor 6. Elszívóventilátor 7. Tápkábel 9 8. vizes változat (W) vízcsatlakozása 9. Kondenzvíz elvezetés (nyáron vízzárral kell felszerelni =28 mm) vizes változat (W) esetén. 5 S 4x3 (4x) 155 28 9 С 225 44 Shown as left 1 75 Frisslevegő efújt levegő Elszívott levegő Elhasznált levegő ccessories 9 8 7 változtatás jogát fenntartjuk! 19.1.31