Müszaki könyv: Ferde felhordó szalaghoz. (17m-es vályús) Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 1

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Müszaki könyv: Ferde felhordó szalaghoz. (17m-es vályús) Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 1"

Átírás

1 Müszaki könyv Ferde felhordó szalag (17m-es vályús) Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 1

2 Müszaki könyv Ferde felhordó szalaghoz 1. Müszaki leírás A berendezés feladata: A padlópor fogadása és továbbítása. A berendezés főbb müszaki adatai: A berendezés modulokból épül fel: 2m-es közbensö vályús: Hajtó vázvég vályús (1,5m): Feszítö vázvég vályús (1,5m): 2db. 1db. 1db. Szerelvény müszaki adatai: Hosszúság: Szélesség: Teljes széleség: Magasság: Tengelytávolság: Összes tömeg: Meghajtás módja: Motorral szerelt hajtómü: 17218mm 766mm 924mm 353mm 17000mm 1011 kg Motoros Bonfiglioli W75U15 P100B5/2,2kW 4P Tápfeszültség: 380/220V Bemenö fordulatszám: Kimenö fordulatszám: Nyomatékkar: Szállítósebesség: 3850 ford/perc 93 ford/perc Bonfiglioli W75 64 m/perc Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 2

3 Hevederszélesség: Hevedervastagság: Heveder anyaga: 450mm 3-10mm Gumi vagy PVC Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 3

4 A berendezés 4 fö részböl áll: 7db. 2m-es közbensö vályús modul. Hajtó vázvég vályús (1,5m) modul. Feszítö vázvég vályús (1,5m) modul. Szállító heveder. 2m-es közbensö vályús modul három fö részböl áll: -Szalaggörgö -Szalaggörgö rövid -Hegesztett 2m-es közbensö vályús keret Feladata a szállítóheveder támasztása, helyzetben tartása, szállítás közben az akadálytalan folyamatos mozgás biztosítása a csapágyazott görgökön keresztül. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 4

5 -Szalaggörgö: A Zalaegerszegi 3B Hungária Kft által gyártott termék. Típusa: A görgö átméröje 61mm. Beépítési méret 570mm. Teljes hossz: 584mm. Tengely lapolása: 11,5mm Tengely átméröje: 15mm Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 5

6 -Szalaggörgö rövid: A Zalaegerszegi 3B Hungária Kft által gyártott termék. Típusa: A görgö átméröje 61mm. Beépítési méret 230mm. Teljes hossz: 244mm. Tengely lapolása: 11,5mm Tengely átméröje: 15mm Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 6

7 -Hegesztett 2m-es közbensö vályús keret: Feladata a szalaggörgök helyzetben tartása. Elemei: Hossztartó: Lv.5-ös lemezböl készült hajlított U120x60-as szelvény, anyaga A38. Talp: Lv.12-es lemezböl készült, anyaga A38. A talpba ki lett munkálva az U120x60x5-nek megfelelö alakzat, és ebbe lett síkra behelyezve az U profil, majd behegesztve. A talpak feladata a modulok öszzekapcsolása és az önsúlyból, valamint a szállított padlópor súlyából eredö erö felvétele. A talpak egymáshoz rögzítése hatlapfejü M12-es csavarrokkal, alátétekkel és M12-es hatlapú anyákkal történik. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 7

8 Átkötö zártszelvény: Anyaga zártszelvény 100x50x2 A38. Feladata a hossztartók távolságának és síkjának bitosítása hegesztéses kötés által, valamint a görgötartók helyzetének biztosítása hegesztéses kötés által. Rögzítö T-acél: Anyaga T-acél 40x40x4 A38. Feladata a hossztartók távolságának és síkjának biztosítása hegesztéses kötés által. Mervítö acél 2m-es közbensö: Anyaga húzott laposacél Lp.30x10. A hossztartóra hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata a hossztartók merevítése szakaszos hegesztéses kötés által, valamint kapcsolódik a talpmerevítöhöz, szintén hegesztéses kötés által. Talp merevítö: Anyaga Lv.10 A38. Feladata a talp merevítése, támasztása, erök felvétele hegesztéses kötés által, valamint kapcsolódik a merevítö acél 2m-es közbensöhöz szintén hegesztéses kötés által. Görgöláb egyenes alsó: Lv.3 A38-ból hajlított U54x40-es profil. A profilba ki van munkálva a szalaggörgö tengelykiképzésének profilja, a szalaggörgö ki-be helyezéséhez, valamint helyzetben tartásáshoz. Feladata a szalaggörgö gyors behelyezhetöségének, kivehetöségének, helyzetbentartásának biztosítása. Görgöláb ferde felsö és Görgöláb ferde középsö: Lv.3-as lemezböl hajlított U profilok, melyek felületén ki van munkálva a szalaggörgö tengelykiképzésének profilja, a szalaggörgö rövid ki-be helyezéséhez, valamint helyzetben tartásáshoz. Feladatatuk a szalaggörgö rövid gyors behelyezhetöségének, kivehetöségének, helyzetbentartásának biztosítása. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 8

9 Hajtó vázvég vályús (1,5m) modul öt fö részböl áll: -Szalaggörgö -Szalaggörgö rövid -Szerelt hajtódob -Szerelt hajtómü egység -Hegesztett hajtó vázvég vályús Feladata a szállítóheveder támasztása, helyzetben tartása, szállítás közben az akadálytalan folyamatos mozgás biztosítása a csapágyazott görgökön keresztül, a szállítóheveder mozgatása a hajtómüvel szerelt hajtódobon keresztül, az eröátvitelt nyomatékkarral biztosítva. A hajtódob y csapágyakkal szerelt, valamint távtartók által rögzített. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 9

10 -Szalaggörgö: A Zalaegerszegi 3B Hungária Kft által gyártott termék. Típusa: A görgö átméröje 61mm. Beépítési méret 570mm. Teljes hossz: 584mm. Tengely lapolása: 11,5mm Tengely átméröje: 15mm Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 10

11 -Szalaggörgö rövid: A Zalaegerszegi 3B Hungária Kft által gyártott termék. Típusa: A görgö átméröje 61mm. Beépítési méret 230mm. Teljes hossz: 244mm. Tengely lapolása: 11,5mm Tengely átméröje: 15mm Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 11

12 -Szerelt hajtódob: Elemei: Szalagdob tengely hajtó: Átmérö 30 A44H anyagból forgácsolással kialakítva. A szerelt hajtómüvel reteszen keresztül kapcsolódik. A szalagdob fenékhez hegesztett kötéssel van rögzítve. Az y csapágyakban hernyó csavarokkal biztosítva. Szalagdob fenék: Lv.6 A38-ból forgácsolással készült. A szalagdob tengelyhez és a szalagdob palásthoz hegesztéssel vanrögzítve. Szalagdob palást: Varratnélküli acélcsö átmérö 219,1x6,3-ból forgácsolva dongásított felületüre kialakítva, a szalagdob fenekek számára belsö váll kialakítva. A szalagdob fenekehez hegesztéssel van rögzítve. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 12

13 Y csapágyegység: SY30 TF vagy UCP 206 típusú csapágy, tengelyen 2db. A vázhoz csavarokkal van rögzítve. Távtartó 1: Átmérö 45 A38-ból forgácsolással kialakítva. Feladata az Y csapágy és a szalagdob fenék közötti távolságtartás. Távtartó 2: Átmérö 45 A38-ból forgácsolással kialakítva. Feladata az Y csapágy és a szerelt hajtómüegység közötti távolságtartás. -Szerelt hajtómü egység: Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 13

14 Feladata a hajtódob forgatása. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 14

15 Elemei: Motorral szerelt hajtómü: Típusa: W75U 15 P100B5/2,2kW 4P Tápfeszültség: 380/220V Nyomatékkar: Típusa: W75P A B C D E F G H I W75P , Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 15

16 -Hegesztett hajtó vázvég vályús: Feladata a szalaggörgök és a hajtó elemek helyzetben tartása. Elemei: Hossztartó hajtó oldali: Lv.5-ös lemezböl készült hajlított U120x60-as szelvény, anyaga A38. Talp: Lv.12-es lemezböl készült, anyaga38. A talpba ki lett munkálva az U120x60x5-nek megfelelö alakzat, és ebbe lett síkra behelyezve az U profil, majd behegesztve. A talpak feladata a modulok összekapcsolása és az önsúlyból, valamint a szállított padlópor súlyából eredö erö felvétele. A talpak egymáshoz rögzítése hatlapfejü M12-es csavarrokkal, alátétekkel és M12-es hatlapú anyákkal történik. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 16

17 Átkötö zártszelvény: Anyaga zártszelvény 100x50x2 A38. Feladata a hossztartók távolságának és síkjának bitosítása hegesztéses kötés által, valamint a görgötartók helyzetének biztosítása hegesztéses kötés által. Rögzítö T-acél: Anyaga T-acél 40x40x4 A38. Feladata a hossztartók távolságának és síkjának biztosítása hegesztéses kötés által. Mervítö acél hajtó oldali: Anyaga húzott laposacél Lp.30x10. A hossztartóra hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata a hossztartók merevítése szakaszos hegesztéses kötés által, valamint kapcsolódik a talpnerevítöhöz, szintén hegesztéses kötés által. Talp merevítö: Anyaga Lv.10 A38. Feladata a talp merevítése, támasztása, erök felvétele hegesztéses kötés által, valamint kapcsolódik a merevítö acél 2m-es közbensöhöz szintén hegesztéses kötés által. Görgöláb egyenes alsó: Lv.3 A38-ból hajlított U54x40-es profil. A profilba ki van munkálva a szalaggörgö tengelykiképzésének profilja, a szalaggörgö ki-be helyezéséhez, valamint helyzetben tartásáshoz. Feladata a szalaggörgö gyors behelyezhetöségének, kivehetöségének, helyzetbentartásának biztosítása. Görgöláb ferde felsö és Görgöláb ferde középsö: Lv.3-as lemezböl hajlított U profilok, melyek felületén ki van munkálva a szalaggörgö tengelykiképzésének profilja, a szalaggörgö rövid ki-be helyezéséhez, valamint helyzetben tartásáshoz. Feladatatuk a szalaggörgö rövid gyors behelyezhetöségének, kivehetöségének, helyzetbentartásának biztosítása. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 17

18 Csapágyház alaplemez: Lv.10 A38-ból forgácsolással készült. A hossztartóhoz hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata az Y csapágy felfogatásához szükséges menet biztosítása, a szállítóheveder feszítéséböl, mozgatásából eredö erök felvétele. Borda: Lv.5 A38-ból forgácsolással készült. A hossztartó belsö profiljába a csapágyház alaplemez keresztirányú középvonalába hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata a hossztartó kimerevítése, illletve a csapágy számára a stabil merev szelvény biztosítása. Tengely test: Lp. 60x30-as laposacél A38-bol forgácsolással készült. A hossztartóra hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata a nyomatékkar tengely helyzetben tartása, a hajtás közben ébredö nyomaték felvétele. Nyomatékkar tengely: Átmérö 40 A44-es anyagból forgácsolással készült. A tengely testbe hegesztett kötéssel van rügzítve. Feladata a nyomatékkar helyzetben tartása, a nyomaték felvétele. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 18

19 -Feszítö vázvég vályús (1,5m) modul öt fö részböl áll: -Szalaggörgö -Szalaggörgö rövid -Szerelt feszítödob -Szerelt feszítökarok -Hegesztett feszítö vázvég vályús Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 19

20 -Szalaggörgö: A Zalaegerszegi 3B Hungária Kft által gyártott termék. Típusa: A görgö átméröje 61mm. Beépítési méret 570mm. Teljes hossz: 584mm. Tengely lapolása: 11,5mm Tengely átméröje: 15mm Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 20

21 -Szalaggörgö rövid: A Zalaegerszegi 3B Hungária Kft által gyártott termék. Típusa: A görgö átméröje 61mm. Beépítési méret 230mm. Teljes hossz: 244mm. Tengely lapolása: 11,5mm Tengely átméröje: 15mm Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 21

22 -Szerelt feszítödob: Elemei: Szalagdob tengely feszített: Átmérö 30 A44H anyagból forgácsolással kialakítva. A szalagdob fenékhez hegesztett kötéssel van rögzítve. Az y csapágyakban hernyó csavarokkal biztosítva. Szalagdob fenék: Lv.6 A38-ból forgácsolással készült. A szalagdob tengelyhez és a szalagdob palásthoz hegesztéssel vanrögzítve. Szalagdob palást: Varratnélküli acélcsö átmérö 219,1x6,3-ból forgácsolva dongásított felületüre kialakítva, a szalagdob fenekek számára belsö váll kialakítva. A szalagdob fenekehez hegesztéssel van rögzítve. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 22

23 Y csapágyegység: SY30 TF vagy UCP 206 típusú csapágy, tengelyen 2db. A vázhoz csavarokkal van rögzítve. -Szerelt feszítökarok: Elemei: Feszítö konzol: Anyaga zártszelvény 100x50x4 A38. A vázhoz feszített állapotban csavarokkal van rögzítve, melyhez a zártszelvényben furatok vannak kiképezve. Feladata a szállítóheveder feszített helyzetének biztosítása az Y csapágyakon és a feszítödobon keresztül. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 23

24 Feszítö bak fix: Lv.15 A38-ból forgácsolással készült. A feszítö konzolhoz hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata a feszítés bíztosítása a feszítö csavaron keresztül. Feszítöcsavar: Átmérö 30 A38-as acélbol forgácsolással készült. Fekadata a feszítés bíztosítása. Véglemez: Lv.5 A38-ból készült. Hegsztett kötéssel csatlakozik a feszítö konzolhoz. Feladata a feszítö konzol szelvényének kimerevítése az Y csapágy számára. Csapágy alaplemez fix: Lp.50x20-as laposacél A38-ból forgácsolással készült. A feszítö konzolhoz hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata az Y csapágy felfogatásához szükséges menet biztosítása, a szállítóheveder feszítéséböl, mozgatásából eredö erök felvétele. Kopóléc: Lv.5 A38-ból készült. A fesztö konzolhoz hegesztett kötéssel kapcsolódik. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 24

25 -Hegesztett feszítö vázvég vályús: Feladata a szalaggörgök és a hajtó elemek helyzetben tartása. Elemei: Hossztartó feszítö oldali: Lv.5-ös lemezböl készült hajlított U120x60-as szelvény, anyaga A38. Talp: Lv.12-es lemezböl készült, anyaga38. A talpba ki lett munkálva az U120x60x5-nek megfelelö alakzat, és ebbe lett síkra behelyezve az U profil, majd behegesztve. A talpak feladata a modulok összekapcsolása és az önsúlyból, valamint a szállított padlópor súlyából eredö erö felvétele. A talpak egymáshoz rögzítése hatlapfejü M12-es csavarrokkal, alátétekkel és M12-es hatlapú anyákkal történik. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 25

26 Átkötö zártszelvény: Anyaga zártszelvény 100x50x2 A38. Feladata a hossztartók távolságának és síkjának bitosítása hegesztéses kötés által, valamint a görgötartók helyzetének biztosítása hegesztéses kötés által. Rögzítö T-acél: Anyaga T-acél 40x40x4 A38. Feladata a hossztartók távolságának és síkjának biztosítása hegesztéses kötés által. Merevítö acél feszítö oldali: Anyaga húzott laposacél Lp.30x10. A hossztartóra hegesztett kötéssel van rögzítve. Feladata a hossztartók merevítése szakaszos hegesztéses kötés által, valamint kapcsolódik a talpnerevítöhöz, szintén hegesztéses kötés által. Talp merevítö: Anyaga Lv.10 A38. Feladata a talp merevítése, támasztása, erök felvétele hegesztéses kötés által, valamint kapcsolódik a merevítö acél 2m-es közbensöhöz szintén hegesztéses kötés által. Görgöláb egyenes alsó: Lv.3 A38-ból hajlított U54x40-es profil. A profilba ki van munkálva a szalaggörgö tengelykiképzésének profilja, a szalaggörgö ki-be helyezéséhez, valamint helyzetben tartásáshoz. Feladata a szalaggörgö gyors behelyezhetöségének, kivehetöségének, helyzetbentartásának biztosítása. Görgöláb ferde felsö és Görgöláb ferde középsö: Lv.3-as lemezböl hajlított U profilok, melyek felületén ki van munkálva a szalaggörgö tengelykiképzésének profilja, a szalaggörgö rövid ki-be helyezéséhez, valamint helyzetben tartásáshoz. Feladatatuk a szalaggörgö rövid gyors behelyezhetöségének, kivehetöségének, helyzetbentartásának biztosítása. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 26

27 Feszítö borítólemez: Lv.5 A38-ból forgácsolással készült. A hossztartóra hegesztett kötéssel csatlakozik. Feladata a hossztartó megerösítése a feszítés biztosításához. A szénacél alkatrészek két sorral alapozva, egy sor zománccal festve. -Szállítóheveder: Anyaga Lv.3-10-ig vastagságú gumi vagy PVC. A szállítószalagra helyzetbe felfüzve végtelenítve. Feladata a padlópor szállítása. Müködési leírás: Indítás: A hajtómüegységet müködésbe kell helyezni. A hajtómüegység a hajtódobot reteszkötésen keresztül, nyomatékkar segítségével forgásba hozza. A dobra feszítve símuló szállítóheveder a dob forgó mozgása és a feszítésböl adódó súrlódó erö hatására mozgásba jön. A szállítóhevederre juttatott padlópor mozgatása valósul meg, és a célhelyre szállítása folyamatos a müvelet leállításáig. Leállítás: A hajtómüegység müködését meg kell szüntetni. A hajtódob forgása megszünik. A padlópor szállítása befejezödik. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 27

28 2. Üzembe helyezés A silók feletti szalagot a hozzátartózó lábakkal stabil betonalapra kell helyezni. A lábakat a betonalapba Fisher vagy Hilti alapcsavarokkal kell rögzíteni. A szállítószalag csatlakoztatása a lábakhoz csavarkötéssel történik. Az elektromotort be kell kötni az elektromos vezérlésbe, ezek után érintésvédelmi mérést kell végezni. A berendezés elhelyezésekor be kell tartani az általános munkavédelmi előírásokat. 3. Kezelés Használat és kezelés -A szállítószalag vezérlését feszültség alá kell helyezni. -A hajtómüegységet müködésbe kell hozni. -A szállítóheveder mozgásba jön. -A szállítóhevederre juttatott padlópor szállítása megvalósul. -A padlópor szállításának befejeztével a hajtómüegység müködését meg kell szüntetni. -A szállítószalag vezérlését feszültségmentesíteni kell. FIGYELEM! Hibás működés esetén azonnal helyezze üzemen kívül, és haladéktalanul értesítse a felettes vezetőjét. Üzemen kívül helyezés: -Áramtalanítsa az elektromos vezérlést. -Helyezzen el a szállítószalagon és a vezérlés irányítópultjánál egyértelműen azonosítható üzemen kívüli jelzést. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 28

29 Személyi feltételek: A berendezés kezelését csak 18. életévét betöltött dolgozó végezheti, akit erre írásban vagy szóban megbíztak, megfelel a munkába állás általános feltételeinek, szellemi és ítélőképességének birtokában van, akit jelen utasításból kioktattak, s a visszakérdezés során megfelelt, gyakorlati próba során a berendezés kezelésére alkalmasnak bizonyult. 4. Karbantartás Naponta: Naponta ellenörizze a szállítóheveder feszítettségét és épségét, valamint a szállítószalag üzemszerü müködését. Havonta: Ellenörizze a szállítószalag, valamint a lábak csavar rögzítéseit, szükség esetén húzza utána. Ellenörizze az elektromos kábelek épségét, szükség esetén cserélje ki a károsodott vezetéket. Évente: Szerelje le a szállítószalagot. Szedje szét. Tisztítsa meg a rárakodott szennyezödésektöl. Szükség esetén a meghibásodott alkatrészeket cserélje ki. Ellenörizze a tömítőgumi állapotát, amennyiben szükséges, cserélje ki. Ellenörizze a felületvédelmet, azt esetleges hibákat javítsa ki. A szalaggörgö csapágyakat zsírozza meg. A hajtómüegységben végezzen olajcserét. A hajtómü olaj típusa : SHELL Tivela Oil SC 320 Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 29

30 Személyi feltételek: A berendezés gépészeti karbantartását csak 18. életévét betöltött lakatos, hidraulika szerelö végzettségű dolgozó végezheti, akit erre írásban vagy szóban megbíztak, megfelel a munkába állás általános feltételeinek, szellemi és ítélőképességének birtokában van, aki jelen utasítást és a berendezés felépítését, működését ismeri. A berendezés elektromos karbantartását csak 18. életévét betöltött villanyszerelő végzettségű dolgozó végezheti, akit erre írásban vagy szóban megbíztak, megfelel a munkába állás általános feltételeinek, szellemi és ítélőképességének birtokában van, aki jelen utasítást és a berendezés felépítését, működését ismeri. 5. Biztonsági előírások: Várható kockázatok: -A padlópor szembe illetve légutakba történő jutása. -A szállítószalag müködése közben a szállítóheveder mozgása általi kézsérülés. -Áramütés veszélye. Ellenük való védekezés módja: -A szállítószalag müködtetése közben a porelszívó rendszert üzemeltetni kell! -A szállítószalag müködésekor a szállítóhevederhez, a szállítógörgökhöz, a forgó dobhoz és a hajtómüegységhez nyúlni SZIGORÚAN TILOS! -Karbantartáskor a feszültséget az elektromos rendszer áramtalanításával meg kell szüntetni! -Hibás és sérült elektromos kábellel üzemeltetni TILOS! -A karbantartás során mindig be kell tartani az általános munkavédelmi elöírásokat. Amennyiben extrém üzemviteli, hibaelhárítási vagy bármely más okból fenti előírásoktól el kell térni, azt oly módon szabad megtenni, hogy üzemeltető köteles a lehetséges kockázatokat a lehető legalaposabb módon számba venni, s az ellenük való védekezés módját szigorúan foganatosítani. Az ilyen, előre nem látható esetek és rendkívüli műveletek során bekövetkező esetleges balesetekért a gyártó felelősséget nem vállal, annak mindenféle következményeit az üzemeltetőre hárítja. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 30

31 6. Tartalékalkatrész-jegyzék Szállítóheveder: Szalaggörgö: Szalaggörgö rövid: Y csapágy: Szalagfeszítö orsók: 1db. 16db. 68db. 4db. 2db. (Rajzmelléklet kovetkezö oldalon) Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 31

32 Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 32

Müszaki könyv: Silók feletti porátadóhoz

Müszaki könyv: Silók feletti porátadóhoz Müszaki könyv Silók feletti porátadó Tervezö és kivitelezö: ENTRA-SYS Kft. Szeged Rigó u 29 Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 1 Müszaki könyv Silók feletti porátadóhoz 1. Müszaki

Részletesebben

Müszaki könyv: Silók alatti szalaghoz. (7m-es vályús)

Müszaki könyv: Silók alatti szalaghoz. (7m-es vályús) Müszaki könyv Silók alatti szalag (7m-es vályús) Tervezö: ENTRA-SYS Kft. Szeged Rigó u 29 Gyártó, kivitelezö: Honoritas Kft Hódmezövásárhely, Szántó Kovács János u. 10. Villeroy & Boch Magyarország Rt

Részletesebben

Müszaki könyv: Préstöltö szalaghoz. (8,5m-es sík)

Müszaki könyv: Préstöltö szalaghoz. (8,5m-es sík) Müszaki könyv Préstöltö szalag (8,5m-es sík) Tervezö: ENTRA-SYS Kft. Szeged Rigó u 29 Gyártó, kivitelezö: Honoritas Kft Hódmezövásárhely, Szántó Kovács János u. 10. Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö

Részletesebben

Műszaki könyv Kézi tolózárhoz Típus: 200

Műszaki könyv Kézi tolózárhoz Típus: 200 Műszaki könyv Kézi tolózárhoz Típus: 200 1 Műszaki könyv Kézi tolózárhoz 1. Műszaki leírás A berendezés feladata: a tolózáron keresztül darabos szilárd anyagok kiömlesztése. 2 3 A berendezés főbb műszaki

Részletesebben

Műszaki könyv Motoros tolózárhoz Típus: 200

Műszaki könyv Motoros tolózárhoz Típus: 200 Műszaki könyv Motoros tolózárhoz Típus: 200 1 Műszaki könyv Motoros tolózárhoz 1. Műszaki leírás A berendezés feladata: a tolózáron keresztül darabos szilárd anyagok kiömlesztése. 2 3 A berendezés főbb

Részletesebben

Müszaki könyv: Nagy porledobóhoz

Müszaki könyv: Nagy porledobóhoz Müszaki könyv Nagy porledobó Tervezö és kivitelezö: ENTRA-SYS Kft. Szeged Rigó u 29 Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 1 Müszaki könyv Nagy porledobóhoz 1. Müszaki leírás A berendezés

Részletesebben

ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ

ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ Lapszám: 1/6 ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ Termék: Halmozható gyümölcsszedő állványok Állványmagasság: 2000 mm (L=2000) Cikkszám: 92110004 Állványmagasság: 1650 mm (L=1650) Cikkszám: 92110005 Állványmagasság: 1200

Részletesebben

BURTON-APTA Kft. 50 l-es Laborkeverő gépkönyv 14/1. oldal 50 L-ES LABORKEVERŐ GÉPKÖNYV

BURTON-APTA Kft. 50 l-es Laborkeverő gépkönyv 14/1. oldal 50 L-ES LABORKEVERŐ GÉPKÖNYV 14/1. oldal 50 L-ES LABORKEVERŐ GÉPKÖNYV 14/2. oldal Gépkönyv MSZ 14399-80 14/3. oldal Berendezés megnevezése: 50 l-es laborkeverő Típusa: FK-50 Gyári száma: A berendezés felépítése: 14/4. oldal Főbb műszaki

Részletesebben

Műszaki könyv Pneumatikus tolózárhoz Típus: 450

Műszaki könyv Pneumatikus tolózárhoz Típus: 450 Műszaki könyv Pneumatikus tolózárhoz Típus: 450 1 Műszaki könyv Pneumatikus tolózárhoz 1. Műszaki leírás A berendezés feladata: a tolózáron keresztül darabos szilárd anyagok kiömlesztése. 2 3 A berendezés

Részletesebben

ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ

ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ Lapszám: 1/6 ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ Termék: Összecsukható gyümölcsszedő állványok Állványmagasság: 2000 mm (L=2000) Cikkszám: 92110013 Állványmagasság: 1650 mm (L=1650) Cikkszám: 92110014 Állványmagasság:

Részletesebben

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ FIGYELEM! Ez a kézikönyv kizárólag a szakszerelő részére készült. A készülék telepítését szerelő szakemberrel végeztesse. A telepítő szerepe továbbá tájékoztatni a

Részletesebben

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

Hercules tolókapu motor szerelési leírás Hercules tolókapu motor szerelési leírás 1 2 Figyelem! Ezen kézikönyvben lévő telepítést csak szakképzett műszaki személy végezheti és nem a végfelhasználó. A telepítést végző szerepe, hogy tájékoztassa

Részletesebben

GÉPELEMEK EGYSZERÜSÍTETT ÁBRÁZOLÁSA

GÉPELEMEK EGYSZERÜSÍTETT ÁBRÁZOLÁSA GÉPELEMEK EGYSZERÜSÍTETT ÁBRÁZOLÁSA CSAVAROK ÉS CSAVARKÖTÉSEK ÁBRÁZOLÁSA A csavarok gépészeti jellemzése A csavarok funkciói Alkatrészek rögzítése Alkatrészek mozgatása (forgó mozgás átalakítása haladó

Részletesebben

Használati útmutató Carrier tipusú szállítószalagokhoz

Használati útmutató Carrier tipusú szállítószalagokhoz Minden, ami szállítószalag Használati útmutató Carrier tipusú szállítószalagokhoz C400S C500S C650S H www. beltservice. hu 2 Bevezető Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy, megtisztelt bizalmával és termékünket

Részletesebben

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Tetőcsomagtartó létraszállítóval Renault Kangoo 200 utáni típushoz FIGYELEM: A LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍNEK (1 ÉS 2) AZONOSAK ÉS MINDKÉT OLDALON HASZNÁLHATÓK. 1 - JOBB LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍN - 2 M - x1 CIKKSZÁM: 02-01-M 6 - HÁTSÓ KÖTÉNYLEMEZ - x1 CIKKSZÁM:

Részletesebben

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató A kerékpárszállító az első használat előtt figyelmes összeszerelést igényel. Ez a folyamat megfelelő körültekintéssel házilag is elvégezhető, de amennyiben

Részletesebben

NIKOMAX ROLETTA ALKATRÉSZ KATALÓGUS

NIKOMAX ROLETTA ALKATRÉSZ KATALÓGUS NIKOMAX ROLETTA ALKATRÉSZ KATALÓGUS NIKOMAX ROLETTA ALKATRÉSZ KATALÓGUS TOKOZAT NÉLKÜLI ROLETTA TEKERŐKAROS MOZGATÁSSAL TOKOZAT NÉLKÜLI ROLETTA MOTOROS MOZGATÁSSAL TOKOZOTT ROLETTA GYÖNGYLÁNCOS MOZGATÁSSAL

Részletesebben

tem S a s z ta l l á B a k 1 2 4 siegmund

tem S a s z ta l l á B a k 1 2 4 siegmund Asztallábak 124 Lap Alap láb / Alaplemez öntöttvas asztalhoz 126 Alap láb 128 Láb görgővel / Nagy teherbírású görgők 130 Beállítható láb / Beállítható láb görgővel 132 Láb beállítóval 134 Alap láb Basi

Részletesebben

ELT-1310 Körbecímkéző gép. Használati útmutató. (a kép illusztráció)

ELT-1310 Körbecímkéző gép. Használati útmutató. (a kép illusztráció) ELT-1310 Körbecímkéző gép Használati útmutató (a kép illusztráció) Figyelmeztetés Mielőtt elkezdené kezelni a gépet, olvassa el a teljes kezelési utasítást. Győződjön meg róla, hogy a gép le van földelve.

Részletesebben

p.15 50 lbs kg 2015/11/26 FF 100 kg. FF-OSE 1,97" vastagság konzol külső kötéllel csatlakoztatásához.

p.15 50 lbs kg 2015/11/26 FF 100 kg. FF-OSE 1,97 vastagság konzol külső kötéllel csatlakoztatásához. Párosos Horganyzott szett 2" Darab p.15 mm(each (1)(2)(ea)) acél 50 lbs kg 1 200 40 1,5 1,1 lbs 0,23.22.264 White kglbs kgwood kgkg grain Horganyzott FF-OSE CR2 FF FF acél 100 kg. 4x750 Thickness 1,97"

Részletesebben

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120. LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. raelszívó közötti biztonsági távolság minimum

Részletesebben

SILÓ HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

SILÓ HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV SILÓ HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV TÍPUS: TÁROLÓ KAPACITÁS: SPECIÁLIS SOROZATSZÁM: t/m FAJSÚLYÚ ANYAGOKHOZ: C.T.S. Calvinsilos s.r.l. 25010 ISORELLA (BS), Via Dell Industria 105. Tel. 00 995851

Részletesebben

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A Használati utasítás Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A DIMAT KFT. 7815 Harkány, Bercsényi u.18. info@dimat.hu +36 70 601 02 09 www.dimat.hu Infrapanel sötétsugárzó

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650

Részletesebben

Méret- és súlytáblázat

Méret- és súlytáblázat Méret- és súlytáblázat ThyssenKrupp Ferroglobus TK Tisztelt Partnerünk! Ezzel a Méret- és súlytáblázattal segítséget kívánunk nyújtani Önnek a rendelések feladásánál, illetve az áru átvételénél. A táblázatok

Részletesebben

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Tetőcsomagtartó létraszállítóval AZ UTASÍTÁS CSAK AZ ILLUSZTRÁCIÓ CÉLJÁT SZOLGÁLJA KÉRJÜK, VEGYE FIGYELEMBE: A LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍNEK (1 és 2) AZONOSAK, ÉS MINDKÉT OLDALON HASZNÁLHATÓK 1 - JOBB LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍN LRP-090 CIKKSZÁM: 02-0116-M

Részletesebben

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650

Részletesebben

16 TARTOZÉKOK. siegmund

16 TARTOZÉKOK. siegmund 16 TARTOZÉKOK 594 siegmund 16 Szerszámkocsi / Szerszámtartó 596 Moduláris szerszámtartó / Hegesztő védőfal 598 Oldal Kefe / Hegesztőpisztoly tartó 600 Imbuszkulcs / Földelés 602 Emelőfül 604 siegmund 595

Részletesebben

RAIL BULL KÖTÖTT PÁLYÁS HEGESZTŐTRAKTOR OSZCILLÁTORRAL

RAIL BULL KÖTÖTT PÁLYÁS HEGESZTŐTRAKTOR OSZCILLÁTORRAL RAIL BULL KÖTÖTT PÁLYÁS HEGESZTŐTRAKTOR OSZCILLÁTORRAL A Rail Bull olyan kötött pályás hegesztőtraktor, amelyet tompavarratok és sarokvarratok oszcillációval vagy anélkül való hegesztésére terveztek. A

Részletesebben

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Tetőcsomagtartó létraszállítóval KÉRJÜK, VEGYE FIGYELEMBE: A LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍNEK (1 ÉS 2) AZONOSAK ÉS MINDKÉT OLDALON HASZNÁLHATÓK 1 - JOBB LÉTRASZÁLLÍTÓ SÍN - x1 CIKKSZÁM: A802-0095-M 7 - BAL ELSŐ RÖGZÍTŐ TALP - x1 CIKKSZÁM: 702--PCBAC

Részletesebben

PAB 02 típusú ablakátbeszélő

PAB 02 típusú ablakátbeszélő Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,

Részletesebben

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Csuklókaros kapumotor 900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG MUNKA ESZKÖZÖK 3 TECHNIKAI ADATOK MÉRETEK 4 A KAR RÖGZÍTÉSE A KAPUHOZ ÖSSZESZERELÉS 5 KIOLDÁS CSATLAKOZÁSOK A

Részletesebben

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX.

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX. HU PLANARIO TOWER SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK MAX. 360 2 SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK SZERELÉS ÉS ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT Figyelem! A keverőcsap beszerelése előtt a bekötő csővezetékeket át kell öblíteni,

Részletesebben

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Kedves Vásárlónk, köszönjük, hogy az AQULIFE zuhanykabinját választotta. Önnek a kabin összeszerelésére és működtetésére vonatkozó

Részletesebben

THESI KONYHAI RENDSZEREK

THESI KONYHAI RENDSZEREK KONYHAI RENDSZEREK THESI TELEPÍTÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők Telepítés és üzembe helyezés előtt Figyelem! A keverőcsaptelep telepítése előtt a bekötő csővezetékeket át kell öblíteni,

Részletesebben

Vízszintes teherbírás. (kg) (m) (mm) (kg) Dróthálófeszítõ lánc. Megr. szám: 0310012 Ár: 23,-

Vízszintes teherbírás. (kg) (m) (mm) (kg) Dróthálófeszítõ lánc. Megr. szám: 0310012 Ár: 23,- MD POWER PULLER FESZÍTÕK Könnyû és különösen robusztus feszítõszerszám. Ideális sokféle mûvelethez. Végtelenül sok felhasználási lehetõség, amennyiben húzásról, vonszolásról és kifeszítésrõl van szó. -

Részletesebben

MIX/A, MX, MX/A típusú motorkocsik. indító és fékellenállásainak javítási technológiája

MIX/A, MX, MX/A típusú motorkocsik. indító és fékellenállásainak javítási technológiája HÉV MŰSZAKI FŐMÉRNÖKSÉG Műszaki és Anyagellátási Osztály MIX/A, MX, MX/A típusú motorkocsik indító és fékellenállásainak javítási technológiája Jóváhagyta: Horváth István HÉV Műszaki és Anyagellátási Osztályvezető

Részletesebben

ISO-BUTIL 1000 Primer tömítő extruder hőszigetelő üveggyártáshoz

ISO-BUTIL 1000 Primer tömítő extruder hőszigetelő üveggyártáshoz Speciális gép 5. ISO-BUTIL 1000 Primer tömítő extruder hőszigetelő üveggyártáshoz A butilozó gép segítségével a hőszigetelő üvegszerkezetben lévő, alumínium távtartó lécek primer tömítését végezhetjük

Részletesebben

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Tetőcsomagtartó létraszállítóval FIGYELEM: A LÉTRASZÁLLLÍTÓ SÍNEK (1 & 2) AZONOSAK ÉS MINDKÉT OLDALON HASZNÁLHATÓK. 1 - JOBB LÉTRASZÁLLLÍTÓ SÍN - x 1 CIKKSZÁM: A02-01-M Renault Master Opel Movano és Nissan Primastar típusokhoz - BELSŐ

Részletesebben

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv Fontos biztonsági tanácsok, óvintézkedések Az edzőkerékpárt a maximális biztonság jegyében terveztük és készítettük el. Ettől függetlenül bizonyos biztonsági óvintézkedéseket

Részletesebben

BOB Használati és üzembe helyezési utasítás

BOB Használati és üzembe helyezési utasítás 1 BENINCÁ BOB Használati és üzembe helyezési utasítás 2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Benincá BOB típusú szettet választotta. A Benincá cég kínálatában található összes termék 20 éves gyártási

Részletesebben

Hegesztett síkhálók Osztás (mm) Táblaméret (mm) Huzalvastagság Fekete felületek. 20 x x ,5 igen. 25 x x igen

Hegesztett síkhálók Osztás (mm) Táblaméret (mm) Huzalvastagság Fekete felületek. 20 x x ,5 igen. 25 x x igen Hegesztett síkhálók Osztás Táblaméret Huzalvastagság Fekete felületek 20 x 20 1000 x 2000 2,5 Síkháló 25 x 25 1000 x 2000 3 25 x 25 1250 x 2500 3 25 x 25 1500 x 3000 3 25 x 25 1250 x 2500 4 30 x 30 1000

Részletesebben

Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz

Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz Csavar Anya Alátét Összekötő rúd Merevítőlemez Szalag Gumi Fül Oldallemez Multi/Clamp szimpla (1), dupla és tripla (2), karimás (3) M12: 65 Nm M14: 85 Nm

Részletesebben

Légsűrítők és kiegészítő rendszerelemek beszerzése fogaskerekű járművekhez

Légsűrítők és kiegészítő rendszerelemek beszerzése fogaskerekű járművekhez Légsűrítők és kiegészítő rendszerelemek beszerzése fogaskerekű járművekhez Eljárás száma: MŰSZAKI DISZPOZÍCIÓ Budapest, 2017. A beszerzés tárgya, leírása: Az SGP gyártmányú fogaskerekű járműveinken a sűrített

Részletesebben

Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató

Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA MULTI PRO NS Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató Axovia Multi Pro NS Összeszerelés Tartalom Alap típus 1. Biztonságtechnikai ajánlások

Részletesebben

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Részletesebben

Épületlakatos Épületlakatos

Épületlakatos Épületlakatos Az Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzékbe történő felvétel és törlés eljárási rendjéről szóló 133/2010. (IV. 22.) Korm. rendelet alapján. Szakképesítés, szakképesítés-elágazás, rész-szakképesítés,

Részletesebben

HIDRAULIKUS SZERELŐ PRÉS HP-12,5/E Üzemeltetési és karbantartási kézikönyv

HIDRAULIKUS SZERELŐ PRÉS HP-12,5/E Üzemeltetési és karbantartási kézikönyv HP-12,5/E Üzemeltetési és karbantartási kézikönyv TARTALOMJEGYZÉK 1. A gép rendeltetése 1. 2. Műszaki adatok 1. 3. Műszaki leírás.. 1. 3.1 Gépváz. 1. 3.2 Nyomófej. 1. 3.3 Présasztal. 1. 3.4 Hidraulikus

Részletesebben

T: (1) 367-2750 www.krullung.hu. jelkulcs: (D= 85 mm) fenntartjuk. 01F 2014.04.

T: (1) 367-2750 www.krullung.hu. jelkulcs: (D= 85 mm) fenntartjuk. 01F 2014.04. eloxált mm, 01F eloxált mm, 02F eloxált mm, VÍZSZINTES METSZET 01V 10 1 2 11 5 6 3 7 4 3 70 üvegborda hossz 70 szerkezeti hossz beépítési helyigény belső téri ellenhúzott textil árnyékolószekezet, üveggerendák

Részletesebben

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. páraelszívó közötti biztonsági távolság minimum

Részletesebben

2 mm-es acél, galvanikusan horganyozva Összekötők:

2 mm-es acél, galvanikusan horganyozva Összekötők: Műszaki leírás Az MX/A, MX típ. motorkocsi WEF 7 F.3 valamint az MIX/A típ. motorkocsi TWd 7 F.2 típ. indító és fékellenállás keretei elvileg teljesen azonos felépítésűek, ezért javításukat összevontan

Részletesebben

A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 8. melléklet a 92/2011. (XII.30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Paks és

Részletesebben

KITERJESZTETT GARANCIA

KITERJESZTETT GARANCIA KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött és

Részletesebben

Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz

Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság, és a készülék optimális

Részletesebben

900BR-V 900BR BR-24K 900BR BR6-24K HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

900BR-V 900BR BR-24K 900BR BR6-24K HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Sorompó motor 4 és 6 m sorompó ruddal. 900BR-V 900BR-24 900BR-24K 900BR6-24 900BR6-24K HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK HU BIZTONSÁG...3 MUNKAESZKÖZÖK...3 MODELLEK ÉS JELLEMZŐK...4 MÉRETEK...5 ELŐZETES

Részletesebben

ELÕZETES MÛVELETEK ELEKTROMOS ANYAGOK RÉSZ

ELÕZETES MÛVELETEK ELEKTROMOS ANYAGOK RÉSZ ELÕZETES MÛVELETEK Az automata berendezést úgy dolgozták ki, hogy maximum 5 méter magas kapuhoz alkalmazható 400 mm-es mûködtetõkkel, és maximum 4 m-hez 300 mm-es mûködtetõkkel. Használható könnyû, nehéz,

Részletesebben

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT

Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Motor lamellás árnyékolókhoz J4 WT Szerelési útmutató HU - Tartalomjegyzék 1 Általános információ 2 1.1 Általános információ 2 1.2 Biztonsági előírások 2 1.3 Megfelelőségi nyilatkozat 2 1.4 Műszaki adatok

Részletesebben

Manfredi DRILLY Használati útmutató

Manfredi DRILLY Használati útmutató Manfredi DRILLY Használati útmutató BEVEZETÉS A használati útmutató a gép beszerzéséhez hozzátartozik és a géppel együtt kell szállítani, ha áthelyezésre kerül. A használati útmutatót a gép használata

Részletesebben

Általános információk ISOLINE. 27 x 19 ISOLINE. 25 x 19. RELUXA (hagyományos fejsínnel) ISOLINE ISOLINE ECO ISOLINE LOCO ISOLINE PRIM FARELUXA

Általános információk ISOLINE. 27 x 19 ISOLINE. 25 x 19. RELUXA (hagyományos fejsínnel) ISOLINE ISOLINE ECO ISOLINE LOCO ISOLINE PRIM FARELUXA Általános információk beltéri felhasználásra lamella: 5 mm-es, vagy 16 mm-es méretben alapkivitel: fehér fejsín, záróléc és zsinórzat, lamella színe választható színazonos kivitel: fejsín, záróléc, zsinórzat,

Részletesebben

SZŐLŐZÚZÓ GÉPKÖNYV SZENTKIRÁLY KFT. Szabadszentkirály

SZŐLŐZÚZÓ GÉPKÖNYV SZENTKIRÁLY KFT. Szabadszentkirály SZŐLŐZÚZÓ GÉPKÖNYV SZENTKIRÁLY KFT. Szabadszentkirály Tartalomjegyzék Előszó 3 A gép felhasználási területe 4 Műszaki adatok 4 Műszaki leírás 5 Általános és biztonsági előírások 5 Üzembe helyezés 6 Karbantartás

Részletesebben

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling. KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu FERNI 24V Külsı szárnyaskapu hajtás F1024 Magyarországi Képviselet

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató . HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót. Importőr: Vendi Hungária Kft. Szervizbejelentés:

Részletesebben

V. Szerelési méretek. V.1 Mosdó. Szerelési méretek. Mosdó

V. Szerelési méretek. V.1 Mosdó. Szerelési méretek. Mosdó Szerelési méretek V. Szerelési méretek V.1 510 510 Cx 850 850 Típus A B K G P 4163 01 570 470 200 625 790 4182 01 555 430 185 645 805 4191 55 550 445 205 660 790 4191 60 600 485 210 655 790 4191 65 655

Részletesebben

Kézi láncos emelő. Üzemeletetési utasítás

Kézi láncos emelő. Üzemeletetési utasítás Kézi láncos emelő Üzemeletetési utasítás Típus: VC-B Bevezetés A jelen utasítást minden felhasználónak figyelmesen el kell olvasnia, mielőtt az emelőszerkezetet használatba venné. A jelen urasítás arra

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8 HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8 HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért.

Részletesebben

Kézi- és villamos működtető mechanizmusok (hajtások) a KM-típusú kompakt megszakítókhoz. Műszaki ismertető

Kézi- és villamos működtető mechanizmusok (hajtások) a KM-típusú kompakt megszakítókhoz. Műszaki ismertető Kézi- és villamos működtető mechanizmusok (hajtások) a KM-típusú kompakt megszakítókhoz Műszaki ismertető TRCON udapest Kft. KM-típusú megszakító-sorozata által nyújtott műszaki szolgáltatások körét bővítik

Részletesebben

A CPS-325A, CPS-325B és CPS-325C névjegyvágók kezelési utasítása

A CPS-325A, CPS-325B és CPS-325C névjegyvágók kezelési utasítása A CPS-325A, CPS-325B és CPS-325C névjegyvágók kezelési utasítása Tartalom Műszaki adatok:... 2 A CPS-325A vágási méretei.... 2 A CPS-325B vágási méretei.... 3 A CPS-325C vágási méretei.... 3 A gép leírása

Részletesebben

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32 Szerelés és működtetés Alkalmazás Alkalmazás A HAV típusú motoros mozgatású Hometronic golyóscsap ivóvíz vezetékek nyitására zárására szolgál. Vezérlését a Hometronic

Részletesebben

Gyermek fejlesztõ járókeret NIMBO Összeszerelési és kezelési útmutató

Gyermek fejlesztõ járókeret NIMBO Összeszerelési és kezelési útmutató Gyermek fejlesztõ járókeret NIMBO Összeszerelési és kezelési útmutató Összeszerelés és használat elõtt kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, Bizonyosodjon meg arról, hogy ismeri az összes

Részletesebben

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. 1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...

Részletesebben

SMARTWINCH csörlőgép baromfitartáshoz

SMARTWINCH csörlőgép baromfitartáshoz SMARTWINCH csörlőgép baromfitartáshoz Kezelési utasítás és műszaki tájékoztató Verzió : 01/hun POULTRY-TECH Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. H-2943 Bábolna, Pf.: 37. Tel. 06 20 388 5550, 5543 Tel. 06 96

Részletesebben

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Műanyagipari Kereskedelmi BT

Műanyagipari Kereskedelmi BT Műanyagipari Kereskedelmi BT FULL SHINE Extrúziós flakonfúvó gépek H tipuscsalád A Full Shine (Tajvan) H Széria flakonfúvó gépek alkalmasak 0.2 10 L űrméretű különféle műanyag flakonok gyártására. lehet

Részletesebben

Szerkezetlakatos 4 Szerkezetlakatos 4

Szerkezetlakatos 4 Szerkezetlakatos 4 A 10/2007 (II. 27.) SzMM rendelettel módosított 1/2006 (II. 17.) OM rendelet Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzékbe történő felvétel és törlés eljárási rendjéről alapján. Szakképesítés,

Részletesebben

Használható segédeszköz: rajzeszközök, nem programozható számológép

Használható segédeszköz: rajzeszközök, nem programozható számológép A 12/2013 (III. 28.) NGM rendelet és a 27/2012. (VIII.27.) NGM rendelet (29/2016. VIII. 26.) NGM rendelet által módosított szakmai és vizsgakövetelménye alapján. Szakképesítés, azonosító száma és megnevezése

Részletesebben

SZERELÉSI UTASÍTÁS Piknik asztal lócával

SZERELÉSI UTASÍTÁS Piknik asztal lócával SZERELÉSI UTASÍTÁS Piknik asztal lócával Gyártó: POLYDUCT ZRt. 4181 Nádudvar, Kabai út 62. Piknik asztal lócával fő egységei: Felületkezelt vázszerkezet Felületkezelt fa asztalrész és lócarész Felületkezelt

Részletesebben

SM2000 SM2000M SM2000T

SM2000 SM2000M SM2000T SM 2000 Modellek és leírások SM 2000 Elektromechanikus fogaskerekes motor olajkádban 2000 Kg-os kapukig száraz mechanikus tengelykapcsolóval, elektromos fékkel és manuális vészkioldóval. Tartozékok: kondenzátor,

Részletesebben

Rozsdamentes forgóvillás beléptetőkapu kézfertőtlenítővel BK09224. Revizió: B 2008-05-30

Rozsdamentes forgóvillás beléptetőkapu kézfertőtlenítővel BK09224. Revizió: B 2008-05-30 Rozsdamentes forgóvillás beléptetőkapu kézfertőtlenítővel BK09224 Gépkönyv Revizió: B 2008-05-30 A berendezés főbb részei: 1. ábra 1) Lábazat 1 db 2) Forgóvillaház 1 db 3) Fedél 1 db 4) Forgóvilla 1 db

Részletesebben

BENINCÁ BILL. Használati és üzembe helyezési utasítás. Figyelmeztetés

BENINCÁ BILL. Használati és üzembe helyezési utasítás. Figyelmeztetés 1 BENINCÁ BILL Használati és üzembe helyezési utasítás Figyelmeztetés A szerelés elkezdése előtt, olvassa el, ezen tájékoztatót. Tilos az eszközt az előírtak ellenére, más célra használni. A felhasználót

Részletesebben

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!

Részletesebben

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa használati útmutató általános biztonsági tudnivalók 1. Mielőtt a hálózati áramkörhöz csatlakoztatjuk a ventilátort, szakítsuk meg az áramkört a központi biztosítékszekrényben

Részletesebben

3 Funkciós gondolás kerti hinta

3 Funkciós gondolás kerti hinta HASZNÁLATI UTASÍTÁS: 3 Funkciós gondolás kerti hinta Hinta Gondola Lovagló hinta 01/10 1 READ THIS FIRST!!! Köszönjük, hogy termékünket választotta! Ha törött vagy hiányos a csomag tartalma, kérjük forduljon

Részletesebben

Általános jellemzők. Szélesség: 135 és 200 mm-es mérettartományban. Burkolat /szorító héj/ Saválló acél AISI 304L vagy 316L

Általános jellemzők. Szélesség: 135 és 200 mm-es mérettartományban. Burkolat /szorító héj/ Saválló acél AISI 304L vagy 316L Általános jellemzők Burkolat /szorító héj/ Saválló acél AISI 304L vagy 316L Szélesség: 135 és 200 mm-es mérettartományban Méret tartomány: Szélesség: 135 mm vagy 200 mm Zár: 1 vagy 2 zár új szereléshez

Részletesebben

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok Oximo WT: Automatikus végállás beállítás, motorfejen nem kell végállást állítani Akadályfelismerő funkció Típusok: Cikkszám Hossz L1 Hossz L2 Forgatónyomaték (Nm) Oximo

Részletesebben

KOHÁSZAT ISMERETEK EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA MINTAFELADATOK I. FELADATLAP

KOHÁSZAT ISMERETEK EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA MINTAFELADATOK I. FELADATLAP KOHÁSZAT ISMERETEK EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA MINTAFELADATOK I. FELADATLAP Az 1-6-ig feladatokban a kérdésre adott válaszok közül egy helyes. Húzza alá a helyes választ! 1. Melyik a roncsolás nélkül

Részletesebben

Pattex CF 850. Műszaki tájékoztató

Pattex CF 850. Műszaki tájékoztató BETON / TÖMÖR KŐ HASZNÁLAT FELHASZNÁLÁSI ÚTMUTATÓ 1. ALKALMAZÁSI TERÜLETEK ALAP ANYAGA: beton, tömör kő Nehéz terhet hordozó elemek rögzítése tömör kőben, betonban, porózus betonban és könnyű betonban.

Részletesebben

ASY3/24 24 V-os Elektromechanikus Motor Szárnyas Kapukhoz

ASY3/24 24 V-os Elektromechanikus Motor Szárnyas Kapukhoz ASY3/24 24 V-os Elektromechanikus Motor Szárnyas Kapukhoz JELLEMZŐK ÉS ALKATRÉSZ LEÍRÁSOK Az ASY elektromechanikus karok sokoldalúságaik miatt kiválóan alkalmazhatók szárnyas kapuk és ajtók automatizásására.

Részletesebben

TELCOMA ROCK Modellek és jellemzők Technikai adatok Mértékegység ROCK ROCK V ROCK 230

TELCOMA ROCK Modellek és jellemzők Technikai adatok Mértékegység ROCK ROCK V ROCK 230 TELCOMA ROCK Modellek és jellemzők Önzáró elektromechanikus motor. Motor áramellátása 24 V DC. Működés garantálva 115 fokig. Nagyobb nyitási szögre használja a speciális kiegészítő alkatrészeket a felszerelésnél.

Részletesebben

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és õrizze meg késõbbi áttekintésre is. Kérjük a szülõket vagy a terméket összeszerelõ

Részletesebben

METAL-FACH bálacsomagolók

METAL-FACH bálacsomagolók Z552 - helyben csomagoláshoz MEZŐGAZDASÁGI GÉP ALKATRÉSZ KENŐANYAG - SZERVIZ METAL-FACH bálacsomagolók A Z552 bálacsomagoló helyben történő csomagolásra alkalmas. A traktorhoz hárompont felfüggesztéssel

Részletesebben

Tetőbiztonsági Rendszerek. Termék katalógus

Tetőbiztonsági Rendszerek. Termék katalógus Tetőbiztonsági Rendszerek Termék katalógus 1 Cégünk a Solar Condens Kft 2016-ban kezdett el foglalkozni tetőbiztonsági rendszerekkel. Azon belül is fő profilunk a tetőn való biztonságos közlekedéshez szükséges

Részletesebben

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009 IpP-CsP2 Baromfi jelölı berendezés általános leírás Típuskód: IpP-CsP2 Tartalomjegyzék 1. Készülék felhasználási területe 2. Mőszaki adatok 3. Mőszaki leírás 3.1 Állvány 3.2 Burkolat 3.3 Pneumatikus elemek

Részletesebben

LÁNC- ÉS SZÍJFESZÍT K, GUMIRUGÓK

LÁNC- ÉS SZÍJFESZÍT K, GUMIRUGÓK LÁNC- ÉS SZÍJFESZÍT K, GUMIRUGÓK Tartalomjegyzék: CRESA csoport ARCO csoport TEN BLOC csoport ASSO csoport Egyéb feszít választék Gumirugók Oldalszám 226. oldal 230. oldal 233. oldal 236. oldal 238. oldal

Részletesebben

KERTI SZEKRÉNY ÉP ÍTÉSI ÚTMUTATÓ

KERTI SZEKRÉNY ÉP ÍTÉSI ÚTMUTATÓ KERTI SZEKRÉNY ÉP ÍTÉSI ÚTMUTATÓ ÖSSZEÁLLÍTÁSI RAJZ 18 19 3 13 2 4 15 14 32 16 6 17 5 7 29 28 20 31 30 26 24 22 21 27 23 24 25 23 12 9 11 8 31 1 32 1 GERENDA 28x34x471 31 6 ZSANÉR 75x15 30 1 ALÁTÉTFA 15x50x0

Részletesebben

BAT BAT

BAT BAT HU BAT - 460.1 BAT - 470.1 1. ábra 2. ábra 40 45 Ø50 Ø50 Ø33,5 Ø33,5 max. 40 max. 40 SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ Telepítés és használat előtt Figyelem! A forgácsolás, hegesztés és kenderezés

Részletesebben

DM-HB (Hungarian) Kereskedői kézikönyv ORSZÁGÚTI. Első agy / hátsó agy, 11-fokozatú HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800

DM-HB (Hungarian) Kereskedői kézikönyv ORSZÁGÚTI. Első agy / hátsó agy, 11-fokozatú HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 (Hungarian) DM-HB0003-04 Kereskedői kézikönyv ORSZÁGÚTI Első agy / hátsó agy, 11-fokozatú HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 FONTOS FIGYELMEZTETÉS Ez a kereskedői kézikönyv elsősorban hivatásos

Részletesebben