FIGYELEM! A rendszer bővíthető további vezeték nélküli kamerával! Négy kamera alkalmazása esetén a monitor quad és osztott képernyőt biztosít.

Átírás

1 JÓTÁLLÁSI JEGY Az alábbi típusú és gyártási számú VEZETÉK NÉLKÜLI MONITOR SZETT hibamentes működéséért a 49/2003 (VII.30.) sz. GKM rendelet alapján a vonatkozó jogszabályok előírásai szerint az eladás napjától számított 12 hónapig terjedő jótállást biztosítunk. Szavatossági idő két év. TÍPUS SZÁM:..... M371TS + D816TS..... ELADÁS KELTE:... PH.... ELADÓ A jótállási kötelezettség alá tartozó és a jótállási időben előforduló hibák javítását, a tartalék alkatrészellátással egybekötött javító - szervizelő szolgáltatást a GLOBAL EXPORT - IMPORT KFT. biztosítja, az alábbi címen: 1151 Budapest XV. Székely Elek u Tel: Amennyiben a meghibásodás jellegével vagy a hiba kijavításával kapcsolatban vita keletkezik, úgy a FOGYASZTÓVÉDELMI FŐFELÜGYELŐSÉG Budapest, VIII, kerület József krt.6. állásfoglalását kérjük, Minden egyéb vita esetén az eladó székhely szerinti illetékes Bírósághoz kell fordulni. JAVÍTÁSI SZELVÉNY Hibabejelentés kelte:... Bejelentett hiba:... Hibaelhárítás módja:... Hibaelhárítás kelte: SZERVIZ Importőr / Forgalmazó: GLOBAL EXPORT IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZÉKELY E. U. 11. Származási ország: Kína Jogainak érvényesítése érdekében a vásárlási blokkot őrizze meg! FIGYELEM! A jótállás a Fogyasztó törvényből eredő jogait nem érinti. A jótállási igény a jótállási jeggyel érvényesíthető. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy a fogyasztónak történő átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettségvállalás érvényességét. A vásárló a fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó köteles a fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza. FIGYELEM! A vásárlónak joga van a javításra vagy cserére, illetve ha ezekre a jogosultságok teljesítésére nincsen lehetőség, úgy árengedményt kérhet, vagy elállhat a szerződéstől! GLOBAL EXPORT IMPORT KFT. HU VEZETÉK NÉLKÜLI DIGITÁLIS MONITOR & KAMERA SD KÁRTYÁS CCTV MEGFIGYELŐ RENDSZER MONITOR CIKKSZÁM: M371TS KAMERA CIKKSZÁM: D816TS FIGYELEM! A rendszer bővíthető további vezeték nélküli kamerával! Négy kamera alkalmazása esetén a monitor quad és osztott képernyőt biztosít. Installálás és beüzemelés előtt a használati utasítást figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket vásárolta! IMPORTŐR ÉS FORGALMAZÓ: GLOBAL EXPORT IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZÉKELY E. U

2 VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES SD KÁRTYA MONITOR Felhasználói kézikönyv MONITOR CIKKSZÁM: M371TS FIGYELEM! A készülék az SD kártyát nem tartalmazza!

3 Rövid áttekintés: A kamera látószögében történő mozgás érzékelésekor a készülék automatikusan vagy kézi vezérléssel fényképet készít, amelyet SD kártyán tárol. A megfigyelő rendszer széles körben alkalmazható otthonunk, irodánk, kisáruházunk biztonságtechnikai védelmére. FIGYELEM! Ne tegye ki a készüléket közvetlen fény Ne öntse le a készüléket vízzel, vagy erős napsugárzásnak! ne helyezze nyirkos helyre! Ne tegye ki a készüléket mágneses tér hatásainak! Ne tegye a készüléket egyenetlen vagy instabil felületre! A készülék fő egységei és tartozékai:

4 A kezelőegységek elhelyezkedése MONITOR Működési frekvencia 2,4GHz Képátvitel 25fps hatótávolságon belül Hatótávolság Nyílt terepen max. 100m Működési hőmérséklet: -10 C - 50 C ig Páratartalom Maximum '85%RH Képernyő méret: 7" Felbontás 480 X RGBX234 Tápfeszültség: DC 12V 1A Áramfelvétel 500 ±100mA Képformátum JPEG Video formátum ASF SD kártya SDHC Maximum 32GB Video rendszer PAL/NTSC Súly 455g SZ. LEÍRÁS FUNKCIÓ 1 Antenna Húzza ki a megfelelő képminőség érdekében! 2 7" LCD A képernyőn láthatja az eseményeket 3 Quad Képernyő váltás üzemmód 4 Kamera váltás Válassza az 1. bemeneti csatornát 5 Kamera váltás Válassza az 2. bemeneti csatornát 6 Kontrol érzékelő Vevőérzékelők 7 Kamera váltás Válassza az 3. bemeneti csatornát 8 Kamera váltás Válassza az 4. bemeneti csatornát A menüből az egyes pozíciókból történő Kimenet kilépésre 9 Fotókészítés Felvétel A gomb lenyomásakor fotó készül Video üzemmódban a gomb lenyomásakor a video felvétel indítható vagy leállítható. 10 Helyzetváltoztatás A menü funkciók elérésére 11 MENÜ / OK Belépés a főmenübe 12 ON / OFF A készülék kikapcsolása és bekapcsolása 13 AV-OUT AV kimeneti csatlakozó 14 DC input DC12V bemenet 15 SD Card SD kártya behelyezésére

5 A távirányító használata Párosítás Felvétel 1. Quad A képernyő kijelző váltás üzemmódja 2. Helyzetjelző Menüjellemzők beállítása vagy csatornaválasztó 3. MENÜ Belépés vagy kilépés a főmenüből 4. Fotókészítés / Felvétel 5. Visszajátszás Visszajátszható az SD kártya tartalma A rendszer programozása Időbélyegző Format Karbantartás 1. Ne szerelje a készüléket hőforrás közelébe vagy párás helyre! 2. Ne tisztítsa a készüléket nedves törlőruhával vagy korrodáló folyadékkal! 3. Kizárólag a mellékelt adaptert alkalmazza! Visszajátszás Kép Video 4. A megfelelő működés érdekében tartsa távol a készüléket egyéb elektromos készülékektől, elektromágneses tértől pl. TV készülék, rotuer, stb. Programozás Dátum / Idő Fényerő Audio Mozgásérzékelés Felvétel idő Mozgásérzékelő bekapcsolva Kijelző programozás Képfelbontás Menü Puha száraz törlőkendővel tisztítsa a kijelző felületet.

6 4.1.3 Hangerő szabályozás Mozgásérzékelés program Csatlakoztatás 1.Nyomja meg: vagy nyilat. 1.Nyomja meg: vagy nyilat. 2.Nyomja meg: a programozás 2. Nyomja meg: a programozás befejezéséhez. befejezéséhez Felvétel idejének programozása Mozgásérzékelés bekapcsolása 1.Nyomja meg: vagy nyilat. 1.Nyomja meg: vagy nyilat. 2.Nyomja meg: a programozás 2. Nyomja meg: a programozás befejezéséhez. befejezéséhez Kijelző programozása Képfelbontás 1.Nyomja meg: vagy nyilat. 1. Nyomja meg: vagy nyilat. 2.Nyomja meg: a programozás 2. Nyomja meg: a programozás befejezéséhez. befejezéséhez PAL / NTSC 1.Nyomja meg: vagy nyilat. 2. Nyomja meg: a programozás befejezéséhez. A készülék működése 1. Felvétel Kézi felvétel Video üzemmódban amennyiben a készülék nincs felvétel üzemmódban, Nyomja le: felvétel gombot, a készülék felvétel üzemmódba kerül. A felvétel időtartama a kijelzőn leolvasható. Az ikon ismételt megnyomása után a felvétel megszűnik. Felvétel mozgás érzékelésekor Video üzemmódban bekapcsol, amennyiben a kamera látókörében mozgás érzékelhető. 2. Fotókészítés Kézi üzemmód Fénykép üzemmódban nyomja le: felvétel gombot, elkészül a fotó. Fotó készítés mozgás érzékelésekor Fotó üzemmódban bekapcsol, amennyiben a kamera látókörében mozgás érzékelhető.

7 3. A rendszer programozása Nyomja le a üzemmód gombot, ekkor feljön a főmenü. 2. Nyomja le a a üzemmód gombot a választás visszaigazolása VIDEO file visszajátszás 3.1 A kamera regisztrációja 3.2 A felvétel beállítása A kamera regisztrálása 3.3 A lejátszás tárolása 3.4 rendszer programozás Nyomja le a gombokat, válassza a ikont, nyomja le a üzemmód gombot, ezt követően feljön a menü. ikont, válassza ki a kamerát. 2. Nyomja le a ikont a kiválasztás visszaigazolása 3. Kapcsolja be a kamerát, klikkeljen a megfelelő kódszámra. 4. Sikeres regisztráció esetén a felületen OK látható. 5. Sikertelen regisztráció esetén Fail felirat látható, ismételje meg a regisztrációt. gombokat a dátummező kiválasztására. 2. Nyomja le a gombot a kiválasztás 4. Nyomja le a gombot a főmenübe történő visszatérés gombokat az időmező kiválasztására. 2. Nyomja le a gombot a kiválasztás 4. Nyomja le a gombot a főmenübe történő visszatérés gombokat a video file kiválasztására. 2. Nyomja le a gombot a kiválasztás 4. Nyomja le a gombot a főmenübe történő visszatérés Képek visszajátszása 1. Nyomja le a gombot a video file visszajátszás szüneteltetése. 2. Nyomja le a gombot a gombot a visszatérés 6. A menü elhagyása érdekében nyomja le: 3.2 A felvétel beállítása időbélyegző formázás 3.3 Visszajátszás Nyomja le a gombokat, válassza a ikont, nyomja le a üzemmód gombot, ezt követően feljön a menü. gombokat. 2.Nyomja le a ikont a kiválasztás visszaigazolása 3.. A menü elhagyása érdekében nyomja le: gombokat. 2.Nyomja le a ikont a kiválasztás visszaigazolása 3.. A menü elhagyása érdekében nyomja le: gombokat a dátummező kiválasztására. 2. Nyomja le a gombot a kiválasztás 4. Nyomja le a gombot a főmenübe történő visszatérés gombokat az időmező kiválasztására. 2. Nyomja le a gombot a kiválasztás 4. Nyomja le a gombot a főmenübe történő visszatérés gombokat a video file kiválasztására. 2. Nyomja le a gombot a kiválasztás 4. Nyomja le a gombot a főmenübe történő visszatérés 1. Nyomja le a gombot a visszatérés gombokat, válassza a kívánt fájlt.

8 Nyomja le a vagy gombokat, válassza ki a szerszám.ikont, nyomja le a gombot, ekkor jelentkezik az itt laátható ablak. 3.4 Menü programozása VEZETÉK NÉLKÜLI CMOS SZÍNES KAMERA Dátum és idő programozása Fényerő programozása Nyomja le a vagy gombokat, nyomja le a vagy gombot, Nyomja le a gombokat, Nyomja le a a üzemmód gombot a választás visszaigazolása Válassza a Set opciót és nyomja le a Visszatérés a menübe: gombot. HU Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: D816TS Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta!

9 A kamera fő egységei Karbantartás 1. Ne szerelje a készüléket hőforrás közelébe vagy párás helyre! 2. Ne tisztítsa a készüléket nedves törlőruhával vagy korrodáló folyadékkal! 3. Kizárólag a mellékelt adaptert alkalmazza! 4. A megfelelő működés érdekében tartsa távol a készüléket egyéb elektromos készülékektől, elektromágneses tértől pl. TV készülék, rotuer, stb. SZ. LEÍRÁS FUNKCIÓ 1 Esővédő Víz biztos 2 Típus CMOS 3 INFRA LED Éjjeli üzemmódra 4 Fotó érzékeny ellenállás Infra LED vezérlés 5 Antenna Változtatható szög 6 Kamera dőlésszög Változtatható 7 DC In Adapter bemenet 8 Kamera szerelőkeret Stabil rögzítés 9 Kódprogramozás Automatikus 10 LED kijelző Bekapcsolva világít 11 Mikrofon Audio hangtovábbítás Működési frekvencia Hatótávolság Működési hőmérséklet: Páratartalom Kamera Éjszakai látóképesség Műszaki adatok KAMERA 2,4GHz Nyílt terepen maximum. 100m -10 C - 50 C ig Maximum '85%RH CMOS maximum 10m Felbontás 640 X 480 Látószög 45 Tápfeszültség Áramfelvétel Súly Puha száraz törlőkendővel tisztítsa a kijelző felületet. DC5V 1A 300±50mA 300g

10 DECLARATION OF CONFORMITY / MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Ourselves / Mi,....GLOBAL EXPORT-IMPORT KFT.. (a magyarországi gyártó,- képviselő, vagy importáló neve) H-1151 BUDAPEST SZÉKELY. ELEK U. 11. CÉGBEJ. SZ ) Address & ID Number(székhelye és a cégbejegyzés/vállalkozói igazolvány száma) We declare herewith that the product below: Egyedül, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék: WIRELESS SD CARD MONITOR SET / VEZETÉK NÉLKÜLI DIGITÁLIS MONITOR & KAMERA SD KÁRTYÁS CCTV MEGFIGYELŐ RENDSZER Model no / Cikkszám: M371TS + D816TS. (termék típusa, modellje, rendeltetése, egyedi berendezésnél a gyártási száma) As distributor in East Europe) A gyártó megbízásából (a termék eredete, a gyártó neve, címe) (A gyártó megbízásából mint magyarországi képviselő és forgalmazó) amelyre e nyilatkozat vonatkozik, megfelel a rádió berendezésekről és a távközlő végberendezésekről, valamint megfelelőségük elismeréséről szóló 5/2004 (IV.13.) MEHVM rendelet 3. -ában foglalt alapvető követelményeknek, valamint az alábbi távközlési (Rádió távközlési), villamos biztonságtechnikai és elektromágneses összeférhetőségi követelményeket tartalmazó szabványoknak, illetőleg egyéb normatív dokumentumoknak DIRECTIVE: 1999/5/EC.... (EMC & Radio type).. (EMC)... (biztonsági / LVD ) A terméket EU ezen belül magyarországi forgalmazásra tervezték. (az európai harmonizált, vagy a magyar nemzeti szabványok, illetőleg normatív dokumentumok pontos megjelölése). Rádióberendezés², illetőleg nem szabványos termék esetén a tanúsító szerv neve, száma, a tanúsítvány száma: TEST REPORT NOS: SGS SZEMO , & , The product is supplied wiith CE symbol / A termék CE (CE vagy / és H) megfelelőségi jelöléssel van ellátva. All respective documents are available at: E nyilatkozatot megalapozó műszaki dokumentáció megőrzési helye, címe: 1151 Budapest Székely Elek u. 11. Authorized signature / A képviseletre jogosított személy(ek) neve, beosztása, GLOBAL EXPORT IMPORT KFT.