LDM 50 P Lézeres távolságmérõ
|
|
- Ede Hegedűs
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 LDM 50 P Lézeres távolságmérõ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Rend. sz.: : / Rendelésszám: /14 verzió
2 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a készüléket harmadik személynek továbbadja. Õrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa. Az útmutató tartalma az oldalszámok megadásával a Tartalomjegyzékben található.. 2
3 TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. Bevezetés Rendeltetésszerű használat Szállítás tartalma Szimbólumok magyarázata Biztonsági tudnivalók Kezelőelemek Elemek behelyezése / cseréje Készülék be-/kikapcsolása Beállítások Távolságmérés Mért értékek hozzáadása Mért értékek kivonása Folyamatos mérés Terület mérés Terület hozzáadása Térfogatszámítás Indirekt mérés Közvetett mérés Tárolt mérési eredmények lehívása Háttérvilágítás Értékek törlése / Készenléti üzemmód Hibaelhárítás Tisztítás és karbantartás Eltávolítás Műszaki adatok
4 1. BEVEZETÉS Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi elõírásoknak. Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen mûködés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania e használati útmutató elõírásait! Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a készüléket harmadik személynek továbbadja. Õrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa. Az összes elõforduló cégnév és termék megnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva. Mûszaki kérdéseivel forduljon a következõ címekhez: Tel. Tel.-sz.: / (a hívás díja 14 ct/perc + ÁFA hálózati hívás esetén; mobiltelefoná lás max. díja: 42 ct/perc áfával) Telefax-szám: / Kérdésénél kérjük használja az Interneten található nyomtatványunkat, amely a Kontakt fejezet alatt található Hé. - Pé és óra között. Ausztria: d.at Svájc: Svájc: Tel / Fax.: 0848/ support@conrad.ch Hé. - Pé és óra, és óra között. 4
5 2. Rendeltetésszerû használat. A termékkel távolságot, felületet és térfogatot lehet mérni. A távolságokat össze tudja adni és ki tudja vonni. A közvetett mérési eljárással meghatározható a magasság. A termék max. 50 mért érték tárolására alkalmas belsõ memóriával rendelkezik. A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Kerülje el, hogy nedvesség kerüljön a készülékre, pl. fürdõszobában. Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a készülék átalakítása és/vagy módosítása. Ha a készüléket a fentiektõl eltérõ célokra használja, a készülék károsodhat. Ezen kívül a szakszerûtlen kezelés miatt veszélyek léphetnek fel, pl. rövidzár, tûz, áramütés stb. veszélye. Olvassa el a teljes használati útmutatót, és õrizze meg. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is. 3. A szállítás tartalma Lézeres távolságmérõ 2 db mikroelem Hordtáska Csuklószíj Használati útmutató 5
6 4. A jelképek magyarázata Kérjük, figyeljen a következõ jelképekre: A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan tudnivalókat jelez az útmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni. A "kéz" szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra utal. 5. Biztonsági tudnivalók: Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat tartsa be. Amennyiben a biztonsági utasításokat és a szakszerû kezelésre vonatkozó útmutatásokat nem tartja be, nem vállalunk felelõsséget az ebbõl adódó személyi, vagy anyagi károkért. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. Személyek/készülék biztonsága A termék nem játékszer. Tartsa távol a készüléket gyermekektõl és háziállatoktól. Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert veszélyes játékszerré válhat kisgyermekek kezében. Óvja meg a készüléket szélsõséges hõmérséklettõl, közvetlen napsütéstõl, erõs rázkódástól, magas páratartalomtól, nedvességtõl, éghetõ gázoktól, gõzöktõl és oldószerektõl. Ne tegye ki a készüléket erõs mechanikai igénybevételnek. 6
7 Ha már nem biztonságos a készülék további használata, vonja ki a használatból, és akadályozza meg a véletlen használatát. A biztonságos használat akkor nem lehetséges már, ha a készülék: - látható sérülést szenvedett, - már nem mûködik rendeltetésszerûen, - hosszabb idõn keresztül kedvezõtlen körülmények között tárolták, vagy - szállítás közben erõs igénybevételnek volt kitéve. Bánjon nagyon óvatosan a termékkel. Lökés, ütés, vagy akár kis magasságból való leesés következtében megsérülhet. Lézer A lézerberendezés használatakor feltétlenül ügyeljen arra, hogy a lézersugarat úgy irányítsa, hogy senki ne tartózkodjon a vetítés területén, és hogy véletlenül visszavert sugarak (például tükrözõdõ tárgyak miatt) vonalában ne tartózkodjanak emberek. A lézersugárzás veszélyes lehet, ha a lézersugár vagy egy visszavert sugár a védetlen szembe kerül. Mielõtt a lézerberendezést üzembe helyezné, tájékozódjon az ilyen jellegû lézeres készülékre vonatkozó törvényi rendelkezések és az óvórendszabályok felõl. Soha ne nézzen bele a lézersugárba, és ne irányítsa azt emberekre vagy állatokra. A lézersugárzás szemsérülésekhez vezethet. Ha a lézersugár a szemet éri, a szemünket tudatosan be kell csukni, a fejünket pedig a sugár irányából azonnal el kell fordítani. Amennyiben a szemét már irritálta a lézersugárzás, semmi esetre se végezzen biztonságilag fontos tevékenységet, például ne dolgozzon gépeken, nagy magasságban, vagy nagy feszültség közelében. Ne vezessen jármûvet, amíg az irritáció el nem múlik. Ne irányozza a lézersugarat tükörre, vagy más visszaverõ felületre. Az ellenõrizetlenül eltérített sugár személyekre vagy állatokra eshet. 7
8 Ne nyissa fel a készüléket. Beállításokat, karbantartást kizárólag a fennálló veszélyeket ismerõ képzett szakember végezhet. A szakszerûtlen beállítás veszélyes lézer besugárzáshoz vezethet. A készülék 2. lézerosztályba tartozó lézerrel van felszerelve. A szállításban többnyelvû, lézerveszélyre figyelmeztetõ táblák találhatók. Amennyiben a lézeren található figyelmeztetés nem az Ön anyanyelvén íródott, cserélje le a megfelelõ nyelvûre. ACHTUNG LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRA HL BLICKEN LASERKLASSE 2 E N : Max. Ausgangsleistung: < 1 mw W ellen lä n g e: ~6 9 0 n m BATTERIE: 2 x 1,5 V/DC (AAA) Distributed by Conr ad Electronic S.E., Klaus-Conrad-Str.1, D Hirschau Figyelem! Ha a használati útmutatóban megadottaktól eltérõ kezelõ berendezéseket, vagy más eljárási módokat alkalmaz, ez veszélyes sugárzást hozhat létre. 8
9 Elemek Az elemek betételekor ügyeljen a helyes polaritásra. Vegye ki az akkut, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, hogy elkerülje az akku szivárgásából származó károsodást. A kifolyt vagy sérült elemek a bõrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha hibás elemeket kell kézbe venni, viseljen védõkesztyût. Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az elemeket/akkukat ne hagyja szanaszét, mert gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik õket. Az összes elemet egyidejûleg kell cserélni. Régi és új elemek keverése a készülékben az elemek kifutásához és ezáltal a készülék meghibásodásához vezethetnek. Ne szedje szét az elemeket, ne zárja rövidre, és ne dobja tûzbe õket. Soha ne kísérelje meg nem feltölthetõ elemek feltöltését. Robbanásveszély áll fenn! Egyebek Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék mûködésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. Karbantartási, beállítási és javítási munkát csak szakemberrel, vagy szakmûhellyel végeztessen. Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talált választ, forduljon a mûszaki vevõszolgálatunkhoz, vagy más szakemberhez. 9
10 6. Kezelõszervek A B C I H G D E F J K L A. Mérõ érzékelõ B. Lézer kilépõ nyílás C. ON (Be) gomb D. Gomb (mérési referencia) E. - gomb F. C / OFF (törlés / ki) gomb G. 3 UNIT gomb (mértékegység) / (háttér világítás) H. + gomb I. FUNC (funkció) gomb J. Csuklópánt rögzítés K. Vég elem, felhajtható L. Elemtartó rekesz 10
11 Jelerõsség 2. Folyamatos mérés 3. Felület / Volumen / közvetett mérés (Pitagorasz) 4. Memória 5. Elemállapot kijelzés 6. Mértékegység 7. Mért érték 8. Korábbi mért érték 9. Összeadás / kivonás 10. Hardver hiba 11. min jelzõ 12. Kitûzés funkció 13. max jelzõ 14. Mérési kiinduló pont 15. Lézer indikátor 11
12 7. Az elemek berakása/cseréje 1. Nyissa fel hátoldalon lévõ elemtartó rekeszt (L). 2. Az elemtartó rekeszben jelöltek szerint helyezzen be helyes polaritással két mikroelemet. 3. Zárja vissza az elemtartót. Cserélje ki az elemeket, ha a kijelzõn a 101-es hibakód megjelenik és az elemállapot jelzés (5) villogni kezd. 8. A készülék be-ki kapcsolása 1. Kapcsolja be a készüléket az ON (C), bekapcsoló gomb megnyomásával. A kijelzõn megjelenik a Standby jelzés. 2. Nyomja meg újból az ON gombot a cél lézer (B) aktiválásához. A kijelzõn megjelenik a lézer indikátor (15) és a jel erõsség indikátor (1). 12
13 A jel erõsség indikátor azt mutatja, hogy a jel a felületrõl milyen gyorsan és milyen precízen verõdik vissza. Minél több vonal látható, annál gyorsabb és pontosabb a mérés. 3. A célzó lézer deaktiválásához nyomja meg az OFF (F) gombot. 4. A készüléket az OFF gomb kb. két másodpercig megnyomva tartásával lehet kikapcsolni. A készülék a célzó lézert, ha nem használják, 30 másodperc után automatikusan kikapcsolja. Három perces használati szünet után a készülék önmagát kikapcsolja. 9. Beállítások Mértékegység Gyári beállításnál a készülék a mért értékeket méterben mutatja. A mértékegység módosításához tartsa a UNIT (G) gombot kb. 1 másodpercig megnyomva. Az ehhez tartozó jelzés a mért érték mellett jobboldalon jelenik meg. A következõ mértékegységek közül választhat: méter láb coll /16 hossz m ft in /16 Felület m² ft² ft2 ft2 Térfogat m³ ft³ ft3 ft3 13
14 Mérési kiinduló pont Gyári beállítás szerint a mûszer a mért értéket a mûszer hátoldalától számítja. A vonatkozási szint megváltoztatásához nyomja meg a (D) gombot. A következõ mérési alappontok közül választhat: Ausgangspunkt: Rückseite Die Länge des Geräts ist im Messwert enthalten. Ausgangspunkt: Endstück (K) auf der Rückseite Klappen Sie das Endstück auf der Rückseite aus. Die Länge des Geräts und die Länge des Endstücks sind im Messwert enthalten. Ausgangspunkt: Vorderseite 10. Távolságmérés 1. Ha a célzó lézer (B) nincs aktiválva, a lézer aktiválásához nyomja meg az ON (C) gombot. 2. Irányítsa a lézerpontot merõlegesen a célra, és próbálja meg a mûszert lehetõleg elmozdulásmentesen tartani. 3. Nyomja meg az ON gombot. Rövid idõ után hangjelzés hallható és a mért érték megjelenik a kijelzõn. 14
15 4. A lézer minden mérés után kikapcsol és a következõ mérés elõtt újra aktiválni kell. 11. A mérési eredmények összeadása 1. Mérje meg az elsõ értéket. 2. Nyomja meg a + (H) gombot. Az aktuálisan mért érték a kijelzõ elsõ sorában jelenik meg. 3. Aktiválja a célzó lézert (B), az ON (C) gomb megnyomásával. 4. Mérje meg a második értéket, úgy, hogy az ON gombot nyomja. A második érték a kijelzõ második sorában jelenik meg. Az alsó sorban megjelenik a két mért érték összege. 5. Járjon el a fentiekben leírtak szerint, a további mérési értékek összeadásánál. 15
16 12. A mérési eredmények kivonása 1. Mérje meg az elsõ értéket. 2. Nyomja meg az - (E) gombot. Az aktuálisan mért érték a kijelzõ elsõ sorában jelenik meg. 3. Aktiválja a célzó lézert (B), az ON (C) gomb megnyomásával. 4. Mérje meg a második értéket, úgy, hogy az ON gombot nyomja. A második érték a kijelzõ második sorában jelenik meg. Az alsó sorban megjelenik a két mért érték különbsége. 5. Járjon el a fentiekben leírtak szerint, a további mérési értékek kivonásánál. 16
17 13. Folyamatos mérés 1. A folyamatos mérésbe átváltáshoz tartsa kb. két másodpercen keresztül megnyomva az ON (C) gombot. 2. Ezzel a cél lézert (B) aktiválja. Ettõl fogva a távolság mérés folyamatos. 3. A kijelzõn a mérési mûvelet maximális, minimális és legutoljára regisztrált értéke látható. 4. A folyamatos mérés befejezéséhez nyomja meg az ON, gombot. A mérési eredmények továbbra is láthatóak maradnak. 17
18 14. Felületmérés 1. Nyomja meg a FUNC (I) gombot. A kijelzõ felsõ részén megjelenõ négyszög jelzi a felület mérést. 2. Aktiválja a célzó lézert (B), az ON (C) gomb megnyomásával. 3. A felület egyik oldalának megméréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a felsõ sorban jelenik meg. 4. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 5. Nyomja meg az ON gombot, hogy a felület második oldalának hosszát megmérje. A mért érték a középsõ sorban jelenik meg. 6. A mûszer automatikusan összeszorozza a két mért értéket. A felület mérete az alsó sorban jelenik meg. 15. A felületek összeadása Ezzel a funkcióval össze lehet adni több derékszögû felület méretét. Az egyik oldalhossz mindegyik felületnél azonos kell legyen. A felületek nem kell feltétlenül összefüggõek legyenek. Az egyes mérések sorendjénél figyeljen a felület összegezés villogó szimbólumára (négyzet egy hozzá kapcsolódó parallelogrammával). 18
19 Tegye a következõket: 1. Nyomja meg kétszer a FUNC (I) gombot. Fent a kijelzõn megjelenik a felület összegezés jelzése. 2. Aktiválja a célzó lézert (B), az ON (C) gomb megnyomásával. 3. A felületek egyik oldalának megméréséhez nyomja meg az ON gombot. Ez az oldalhossz minden felületnél azonos kell legyen. A mért érték a felsõ sorban jelenik meg. 4. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 5. A felületek másik oldalának megméréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a középsõ sorban jelenik meg. Az elsõ felület mérete az alsó sorban jelenik meg. 6. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 7. Nyomja meg az ON gombot a második felület fennmaradó méretének megmérésére. Ez az oldal nem lehet része az elsõ felületnek. A mért érték a középsõ sorban jelenik meg. 8. A két felület méretének összege az alsó sorban látható. 9. Járjon el a korábban leírtak szerint, és szükség esetén adjon hozzá további felületeket. 19
20 16. Térfogatmérés 1. Nyomja meg háromszor a FUNC (I) gombot. A kijelzõ felsõ részén megjelenõ téglatest jelzi a térfogatmérést. 2. Aktiválja a célzó lézert (B), az ON (C) gomb megnyomásával. 3. A térfogat elsõ oldalhosszának megméréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a felsõ sorban jelenik meg. 4. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 5. A térfogat második oldalhosszának megméréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a középsõ sorban jelenik meg. 6. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 7. A térfogat magasságának megméréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a középsõ sorban jelenik meg. 8. A mûszer automatikusan összeszorozza a három mért értéket. A helyiség volumene (térfogata) az alsó sorban jelenik meg. 17. Közvetett mérés A Pitagorasz tétele segítségével (a 2+b2=c2) egy tárgy magassága közvetett módon is meghatározható. Két mérési ponttal 1. Nyomja meg négyszer a FUNC (I) gombot. A kijelzõ felsõ részében megjelenõ háromszög utal a két referenciapontos közvetett mérésre. 20
21 2. Mérje meg a két szükséges hosszúságot. A mérést a következõ rajz sorrendjében, vagy a közvetett jelzés villogó szegmensének megfelelõen végezze. 3. Aktiválja a célzó lézert (B), az ON (C) gomb megnyomásával. 4. Az elsõ hosszúság méréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a felsõ sorban jelenik meg. 5. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 6. A második hosszúság méréséhez nyomja meg az ON gombot. A második hosszúságot a mûszer folyamatosan méri. A minimális mért érték a középsõ sorban jelenik meg, a valós idejû mérési eredmény az alsó sorban látható. 7. A második szakasz minimális értékének regisztrálásához nyomja meg az ON gombot. A magasságot a készülék automatikusan kiszámolja és megjelenik az alsó sorban. 21
22 Három referenciaponttal 1. Nyomja meg ötször a FUNC (I) gombot. Fenn a kijelzõ közepén egy középen kettévágott háromszög jelzi a közvetett mérést három referencia ponttal. 2. Mérje meg a három szükséges hosszúságot. A mérést a rajz sorrendjében vagy a közvetett jelzés villogó szegmensének megfelelõen végezze 3. Aktiválja a célzó lézert (B), az ON (C) gomb megnyomásával. 4. Az elsõ hosszúság méréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a felsõ sorban jelenik meg. 5. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 22
23 6. A második hosszúság méréséhez nyomja meg az ON gombot. A második hosszúságot a mûszer folyamatosan méri. A minimális mért érték a középsõ sorban jelenik meg, a valós idejû mérési eredmény az alsó sorban látható. 7. A második szakasz minimális értékének regisztrálásához nyomja meg az ON,gombot. 8. Aktiválja a célzó lézert, az ON gomb megnyomásával. 9. A harmadik hosszúság méréséhez nyomja meg az ON gombot. A mért érték a középsõ sorban jelenik meg. 10. Az 1 és a 3 pont közötti magasságot a mûszer automatikusan kiszámolja, ami a legalsó sorban jelenik meg. 18. Kitûzés funkció 1. Nyomja meg hatszor a FUNC (I) gombot. A következõ elemek jelennek meg a kijelzõn: 2. Az alsó sorban lévõ öt számhely egyikének kiválasztására nyomja meg a + (H) gombot. A kiválasztott számjegy villog. 3. A számjegy értékének megváltoztatásához nyomja meg a - (E) gombot. 4. Miután a szükséges távolságot beállította, igazolásul nyomja meg az ON (C) gombot. Ez aktiválja a cél lézert (B) és a készülék a folyamatos mérési módba vált át. A beállított távolság a középsõ sorban jelenik meg, a valósidejû mért érték a legalsó sorban látható. 23
24 5. Mihelyt a valósidejû mért érték a beállított távolsághoz közeledik, egyre sûrûbben hallható a figyelmeztetõ hangjelzés. A megszólalás akkor a legsûrûbb, ha a valósidejû mérési eredmény és a beállított távolság egybeesik. A hangjelzés gyakorisága akkor is növekszik, ha a beállított távolság többszöröséhez közeledünk. Ha például 2 m-es távolságot állított be, a hangzás gyakorisága megnövekszik 4 m, 6 m, 8 m, 10 m, stb. valósidejû mérésénél. 6. A folyamatos mérés befejezéséhez nyomja meg az ON, gombot. Ekkor a + és - gombokkal, az elõbb leírtak szerint új távolságot állíthat be. 7. A folyamatos mérés folytatásához nyomja meg az ON gombot. 19. A tárolt mért értékek lehívása Az utolsó 50 mérési eredmény automatikusan a tárolóba kerül. Miután mind az 50 tárolóhely betelt, a legrégebbi mérési eredményt a készülék törli. A legfrissebb mérési eredmény a 50 számú tárolóhelyre kerül. A tárolt mérési eredmények növekvõ sorrendben való behívásához Standby módban nyomja meg a + (H) gombot. Az - (E) gombot megnyomva a tárolóhelyek csökkenõ sorrendben jelennek meg. A tárolóhely számát (4) a kijelzõ felsõ részén lehet leolvasni. 24
25 20. Háttérvilágítás A háttérvilágítás aktiválásához vagy inaktiválásához nyomja meg a (G) gombot. A háttérvilágítás automatikusan kikapcsolódik kb. 15 másodperc múlva. 21. Értékek törlése / Standby mód Nyomja meg a C (E) gombot, ha egy mérési folyamat közben egy értéket a közbensõ tárolóból törölni akar, vagy ha vissza akar térni a készenléti (Standby) módba. 22. Hibaelhárítás Kód Ok Megoldás 101 Gyenge az elem Cserélje ki az elemeket. 104 Számítási hiba Ismételje meg a folyamatot Üzemi hõmérséklet túllépve Az üzemi hõmérséklet a megengedett alatt Mérési tartomány túllépve A visszaverõdött jel túl gyenge A visszavert jel túl erõs Mérési hiba, vagy túl világos háttér Tartsa be az elõírt üzemi hõmérséklet-tartományt. Tartsa be a mérési tartományt. Válasszon egy másik mérési felületet Sötétítse be a felületet, vagy válasszon egy másik felületet. 160 Túl erõs rezgés Tartsa nyugodtan a mûszert. 25
26 Ha a kijelzõ baloldalán a szimbólum (10) jelenik meg, akkor hardver hiba áll fenn. Ebben az esetben kapcsolja ki, majd újra be a készüléket. Ha a szimbólum továbbra is fennmarad, akkor hiba áll fenn. 23. Tisztítás és karbantartás Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a terméket. A készülék nem igényel karbantartást. A külsejét csak egy puha, száraz ruhával, vagy ecsettel tisztítsa. A kamera lencséjének tisztításához használjon egy kis ecsetet vagy egy fültisztító pálcikát. Ne használjon agresszív tisztítószereket vagy vegyszereket, mert károsíthatják a ház felületét. A mérõeszközt csak a vele szállított táskában szállítsa és tárolja. 26
27 24. Eltávolítás A készülék Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendõk, és nem valók a háztartási szemétbe. Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi elõírásoknak megfelelõen kell eltávolítani. Vegye ki belõle az esetleg benne lévõ elemet, és ártalmatlanítsa azt a terméktõl elkülönítve. Elemek Ön, mint végfelhasználó, törvényileg kötelezett minden elhasznált elem és akku leadására; tilos õket a háztartási szeméttel együtt eltávolítania! A káros anyag tartalmú elemek/akkuk az itt látható szimbólumokkal vannak megjelölve, amelyek a háztartási szemét útján történõ eltávolítás tilalmára utalnak. A legjelentõsebb nehézfémek jelölései a következõk: Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom (a jelölés az elemeken és akkukon pl. a szöveg mellett látható szeméttartály ikon alatt található). Az elhasznált elemek/akkuk ingyenesen leadhatók a lakóhely gyûjtõhelyein, fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak. Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez! 27
28 25. Mûszaki adatok Üzemi feszültség... 2 db alkáli mikroelemrõl Mérési tartománya)... 0,05 50 m PontosságB)... ± 2 mm 2. lézerosztály Lézer hullámhossz nm Lézer kimenõ teljesítmény... <1 mw megszólalási idõ... 0,3 másodperc Automatikus lekapcsolási idõ másodperc (lézer) 180 másodperc (készülék) Üzemelési feltételek ºC, % rel. légnedv. Tárolási feltételek tól +65 ºC-ig, % rel párat. Méretek (Szé x M x Mé) x 25 x 112 mm Súly gramm A) A mérési tartomány és a pontosság attól függ, hogy a lézer fény a céltárgy felületérõl milyen jól verõdik vissza, továbbá függ még lézer pont fényességétõl a környezet fényességéhez képest. B) Kedvezõ feltételek mellett a mérések pontossága <10 m kb. ±2 mm. 10 m feletti méréseknél kb. ±0,1 mm/m hatással kell számolni. Kedvezõtlen feltételek között (pl. erõs napsugárzásnál vagy rosszul visszaverõ felületeknél) az eredmény 10 mm-ig is eltérhet a pontos értéktõl. 28
29 29
LDM 30 P Lézeres távolságmérõ
LDM 30 P Lézeres távolságmérõ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Rend. sz.: 1007587 1007587 01/14 verzió 2 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez
RészletesebbenEz a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintet
LDM 50J Lézeres távolságmérő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Rend. sz. 1400304 Verzió: 02/16 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és
Részletesebben2 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekint
LDM 15J Lézeres távolságmérő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Rend. sz.: 1400306 Verzió: 02/16 2 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez
RészletesebbenAx-DL100 - Lézeres Távolságmérő
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő 1. Áttekintés Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta! A biztosnágos és megfelelő működés érdekében, kérjük alaposan olvassa át a Qick Start kézikönyvet. A globálisan
Részletesebben2 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekint
Lézeres távolságmérő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Rend. sz. / Item No. / 1433979 (80 m) 1433983 (100 m) Verzió: 05/16 2 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 5040 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Az elemek cseréje... 2 3. A készülék felépítése... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. A lézeres távolságmérő bekapcsolása...
RészletesebbenIRT-350 infra hõmérõ. Használati útmutató oldal. Verzió: 03/14
IRT-350 infra hõmérõ Használati útmutató 2. - 21. oldal Verzió: 03/14 Tartalomjegyzék Oldal 1. Bevezetés... 4 2. Rendeltetésszerû használat... 5 3. Szállítás tartalma... 5 4. A szimbólumok magyarázata...
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...
RészletesebbenDistanceCheck. Laser nm
44 Laser 645-655 nm Laser 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline 02 x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Olvassa el végig a kezelési útmutatót és a mellékelt Garanciális és egyéb útmutatások c. füzetet. Kövesse
RészletesebbenPREXISO LASER DISTANCE METER. Használati utasítás
PREXISO LASER DISTANCE METER Használati utasítás 1 2 3 7 6 4 5 Használati utasítás magyar A biztonsági előírások a mellékelt kiadványban találhatók. A termék használata előtt figyelmesen olvassa el a
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 5100A Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. A készülék felépítése... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. Alap műveletek... 3 6.
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 5060B Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. A készülék felépítése... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. Alap műveletek... 3 6.
RészletesebbenNedvességmérő. Használati útmutató... 2
Nedvességmérő MD Használati útmutató... 2 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEVEZETÉS Ez a nedvesség mérő hasznos eszköz arra a célra, hogy a fa vagy építőanyagok (pl. beton, tégla, esztrich, gipszkarton, tapéta stb.)
RészletesebbenConrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI., Teréz krt 23. Tel: Lézeres távolságmérõ, M 50 U, LDM 50 U
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI., Teréz krt 23. Tel: 302 3588 Lézeres távolságmérõ, M 50 U, LDM 50 U 82 27 36 BEVEZETÉS Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a készüléket. A termék teljesíti
RészletesebbenUltrahangos távolságmérő. Modell: JT-811. Használati útmutató
Ultrahangos távolságmérő Modell: JT-811 Használati útmutató I. Funkciók 1) A mérés angolszász/metrikus mértékegységekben 2) Lehetőség van a kezdeti mérési pont kiválasztására 3) Adatrögzítés/adatok előhívása
Részletesebben2x AAA. Kezdő lépések: Elem
2x AAA Kezdő lépések: Elem Kezdő lépések: Összeszerelés Lézerkimenet Elem állapota: Műveletek: Bevezetés A termék első használata előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat és a használati útmutatót.
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv 5040H,5060H,5080H,5100H. Lézeres távolságmérő
Felhasználói Kézikönyv 5040H,5060H,5080H,5100H Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK I. Biztonsági figyelmeztetések...1 II. Működési leírás...2 II-1 Kezelőszervek...2 II-2 LCD kijelző részei...2 II-3 Beállítás
RészletesebbenHasználati útmutató PAN Aircontrol
Használati útmutató PAN Aircontrol Air Quality meter Tartalom 1. Bevezető... 2 2. Szállítmány tartalma... 3 3. Általános biztonsági útmutatások... 3 4. A készüléken lévő szimbólumok magyarázata... 4 5.
RészletesebbenDistanceMaster Compact Pro
DistanceMaster Compact Pro HU Laser SPEED 360 ANGLE 02 DistanceMaster Compact Pro x y= m 2 y 03 ! Olvassa el alaposan a használati útmutatót és a mellékelt "Tudnivalók a garanciáról és tartozékokról" c.füzetet.
RészletesebbenHasználati útmutató. TFA_No_ _Anl :03 Uhr Seite 1
TFA_No_30.5024_Anl. 15.06.2011 18:03 Uhr Seite 1 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Használati útmutató
RészletesebbenKozmetikai tükör Használati útmutató
Kozmetikai tükör Használati útmutató HU A termék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló termék használatát már ismeri. A kozmetikai tükröt csak a használati
RészletesebbenINFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX-6520. Használati útmutató
INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX-6520 Használati útmutató TARTALOMJEGYZÉK 1. Biztonsági szabályok... 3 2. Megjegyzések... 3 3. A mérőműszer leírása... 3 4. LCD kijelző leírása... 4 5. Mérési mód...4 6. A pirométer
RészletesebbenHasználati útmutató AX-5002
Használati útmutató AX-5002 PIROMÉTER HŐELEMMEL 1. Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta a hőmérséklet mérő szondával ellátott pirométert. Szánjon néhány percet a használati útmutató elolvasására a munkakezdés
RészletesebbenTartalomjegyzék STANLEY TLM65 1
Tartalomjegyzék A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Kijelző - - - - - - - - - - - - - - -
RészletesebbenA szállítás tartalma lézeres távolságmérõ hordtáska 2 db AA-méretû ceruzaelem Használatiútmutató. LDM-70BT Lézeres távolságmérõ Rend.sz.
LDM-70BT Lézeres távolságmérõ Rend.sz. 1095733 Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor
RészletesebbenAX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ
Használati útmutató AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a kétcsatornás hőmérsékletet mérő készüléket. Szánjon rá néhány percet, hogy elolvassa a használati
RészletesebbenTFA_No _Útmut._02_ :30 óra oldal 1. Használati útmutató. RoHS Kat. Sz
TFA_No. 30.5033.02_Útmut._02_17 2017.02.23 14:30 óra oldal 1 Használati útmutató RoHS 30.5033 Kat. Sz 1. ábra 1 2. ábra B 1 A 1 B 2 B 6 B 3 B 5 A 3 A 2 A 4 B 4 2 3 TFA_No. 30.5033.02_Útmut._02_17 2017.02.23
RészletesebbenA KVDST410 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója
A KVDST410 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója Műszaki adatok Mérési tartomány: (-33...+500) C Pontosság: max. a mért érték ±2 %-a, ill. ±2 C (amelyik nagyobb) Felbontás: 0,1 C (200 C felett 1
RészletesebbenTartalomjegyzék. Stanley TLM99 1
Tartalomjegyzék A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bevezetés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 9236C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...
RészletesebbenA KVDST440 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója
A KVDST440 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója Műszaki adatok Mérési tartomány: (-33...+500) C Pontosság: max. a mért érték ±2 %-a, ill. ±2 C (amelyik nagyobb) Felbontás: 0,1 C (200 C felett 1
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 9234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. LCD Kijelző... 3 5. Működési leírás... 3 6. Karbantartás...
RészletesebbenHasználati útmutató Öntözés vezérlő számítógép
Használati útmutató Öntözés vezérlő számítógép Rend. sz.: 1561120 - Easy Rend. sz.: 1561121 - Easy duo Rendeltetésszerű használat A termék egy megfelelő vízcsaphoz csatlakoztatható. Az időpont és az öntözés
RészletesebbenFelhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz
Kvalifik Kft. Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz 1. oldal, összesen: 5 Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz 1. Technikai adatok: Numerikus kijelző: 4 számjegyű folyadékkristályos
RészletesebbenFinoman érintse meg a gombot a mérleg bekapcsolásához.
POIDS HU A TERMÉKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ÉS ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Lamart márkájú terméket, amely Pierre Lamart nevét viseli A termék tulajdonságai Négy pontos tenzometrikus érzékelő
RészletesebbenHasználati útmutató Infra hőmérő 350 C 12:1, Basetech
Használati útmutató Infra hőmérő 350 C 12:1, Basetech Rend. sz. 1586224 Rendeltetésszerű használat Az infra hőmérő egy érintés nélküli hőmérsékletmérő készülék. A hőmérsékletet azon infra energia illetve
RészletesebbenWellion CALLA Light Vércukormérő-műszer
Wellion CALLA Light Vércukormérő-műszer Wellion CALLA Light Színt hoz az életébe 4 divatos színben Jobb olvashatóság a legmagasabb kontraszt által Wellion CALLA Light Egyszerűen kezelhető Zárt egységek
RészletesebbenLézer sugárzás Tilos közvetlenül a lézersugárba tekinteni! I. lézer osztály
LB 16 Laser Barrel Kezelési útmutató 1. Biztonsági utasítások és fontos figyelmeztetések Lézer sugárzás Tilos közvetlenül a lézersugárba tekinteni! I. lézer osztály - Az LB 16 lézer-konténer az I. lézerosztályba
RészletesebbenTartalomjegyzék. Stanley TLM165I 1
Tartalomjegyzék A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bevezetés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RészletesebbenTartalomjegyzék. Makita LD050P 1
Tartalomjegyzék HU A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bevezetés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RészletesebbenAX-PH02. 1. Az eszköz részei
AX-PH02 1. Az eszköz részei A. PH/TEMP kapcsoló: üzemmód kapcsoló: állítsa a kapcsolót PH érték, hőmérséklet vagy nedvességtartalom állásba. B. ON gomb: a bekapcsoláshoz nyomja meg a gombot. C. ÉRZÉKELŐ
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LÉZERES TÁVOLSÁGMÉRŐ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LÉZERES TÁVOLSÁGMÉRŐ Típusazonosító: LDM70 Cikkszám: 020804-0075 Megnevezés: lézeres távolságmérő Biztonsági előírások: Használat előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat
RészletesebbenFORDULATSZÁMMÉRÕ, DT-30LK
FORDULATSZÁMMÉRÕ, DT-30LK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3. 16. oldal Változat: Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez.
RészletesebbenLézeres távolságmérő Használati utasítás
Lézeres távolságmérő Használati utasítás Termékleírás Ez a mérőeszköz egy nagy pontosságú és többfunkciós lézeres távolságmérő, amellyel távolságot, területet és térfogatot mérhet (a Pitagorasz-tétel segítségével).
RészletesebbenENERGIAKÖLTSÉG MÉRŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3. 19. oldal Rend. sz. / Item No. / N de commande / Bestnr.: 12 50 52 4000PRO D Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat
RészletesebbenPrexiso P20 - Tartalomjegyzék
Prexiso P0 - Tartalomjegyzék HU A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kijelző - - - - - - - - -
Részletesebbentestiny.hu DA-7100 Digitális alkoholszonda Használati Útmutató Üzemanyagcellás érzékelő Személyes és professzionális használatra
Digitális alkoholszonda Üzemanyagcellás érzékelő Személyes és professzionális használatra DA-7100 Használati Útmutató Üzemanyagcellás érzékelő 4 számjegyű kijelző háttérvilgítással Automatikus kikapcsolás
RészletesebbenLÉZERES TÁVOLSÁGMÉRŐ ÉRINTŐ-KIJELZŐ
LÉZERES TÁVOLSÁGMÉRŐ ÉRINTŐ-KIJELZŐ Tartalomjegyzék A csomag tartalma / Alkatrészek megnevezése... 3 Általános tudnivalók... 4 Olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót... 4 Jelmagyarázat... 4 Biztonság...
RészletesebbenLaser LAX 300 G. Használati utasitás
Laser LAX 300 G hu Használati utasitás A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S = 5m
RészletesebbenKVDP470 hőmérséklet- és relatív páratartalom-mérő. Kezelési útmutató
KVDP470 hőmérséklet- és relatív páratartalom-mérő Kezelési útmutató Tartalom 1. Kezelés 1.1. Általános tanácsok 1.2. Kezelés 1.3. Be/ki kapcsolás 1.4. Funkciók 1.4.1. C/ F mértékegység váltás 1.4.2. %rh/td
RészletesebbenAC-Check HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 LT 74 RO 78 BG 82 GR 86
HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 5-1000 VAC LT 74 RO 78 BG 82 GR 86 Olvassa el teljesen ezt a használati útmutatót és tartsa be
RészletesebbenFCE 79. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató
FCE 79 H H Megvilágított kozmetikai tükör Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Németország) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail: kd@beurer.de
RészletesebbenHasználati utasítás DM-106 DIGITÁIS ÜVEG SZEMÉLYMÉRLEG. Használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást!
Használati utasítás DM-106 DIGITÁIS ÜVEG SZEMÉLYMÉRLEG Használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást! Nedves lábbal ne álljon a mérlegre, fürdőszobában ügyeljen rá, hogy pára csapódhat
RészletesebbenHasználat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.
Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű
RészletesebbenALKOHOLSZONDA. Az alkoholszonda a kilélegzett levegő vér-alkohol koncentrációjának mérésére szolgál. Az alkoholszonda által
ALKOHOLSZONDA Használati útmutató Az első használat előtt olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg. AZ ALKOHOLSZONDA A VÉRBEN LÉVŐ ALKOHOLSZINT TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰ MÉRÉSÉRE SZOLGÁL! A
RészletesebbenQ1 forgólézer Cikkszám: R141. Használati útmutató
Q1 forgólézer Cikkszám: R141 Használati útmutató Biztonsági előírások Lézersugár A HEDUE forgólézer lézerdiódája a biztonságos II. lézerosztályba tartozik, azaz a pillanatnyi bevilágítás nem okoz károsodást!
RészletesebbenMultifunkciós fém és gerendakereső Multi detektor
Multifunkciós fém és gerendakereső Multi detektor WMV Plus Használati útmutató... 2 1. Numerikus kijelzés 2. Figyelmeztető hangjelzés gyenge elem esetén 3. Fa 4. Váltakozó feszültség 5. Fém 6. Fém érzékelési
RészletesebbenI. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.
1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...
RészletesebbenLaserliner. lnnováció az eszközök területén. ActivePen multiteszter
Laserliner lnnováció az eszközök területén ActivePen multiteszter Olvassa el teljesen ezt a használati útmutatót és tartsa be a benne foglaltakat. Funkciók/alkalmazás Érintés nélküli feszültségvizsgáló
RészletesebbenM3 vonallézer Cikkszám: L245. Használati útmutató
M3 vonallézer Cikkszám: L245 Használati útmutató Biztonsági előírások Lézersugár A HEDUE vonallézer látható lézersugarat bocsát ki a műszer több oldalán! Lézerosztály szerint a II. kategóriába tartozik:
RészletesebbenUSB-s táncszőnyeg (LHO-016)
USB-s táncszőnyeg (LHO-016) Használati és kezelési útmutató 1 Tartalom ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK... 3 BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT... 3 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 HASZNÁLAT...
RészletesebbenTARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
RészletesebbenPD-S. Magyar. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00
PD-S Magyar 1 A dokumentáció adatai 1.1 A dokumentumról Üzembe helyezés előtt olvassa el ezt a dokumentumot. Ez a biztonságos munkavégzés és a hibamentes kezelés előfeltétele. Vegye figyelembe a dokumentumban
RészletesebbenHőelem kalibrátor. Model AX-C830. Használati útmutató
Hőelem kalibrátor Model AX-C830 Használati útmutató A biztonsággal kapcsolatos információk Ahhoz, hogy elkerülje az áramütést vagy a személyi sérülést: - Soha ne kapcsoljon 30V-nál nagyobb feszültséget
Részletesebben4-in-1 NAPELEMES TÖLTŐKÉSZÜLÉK SOLAR CHARGER
4-in-1 NAPELEMES TÖLTŐKÉSZÜLÉK SOLAR CHARGER DE Használati útmutató EN FR NL (E S) C B f G D I E DE EN H FR NL (ES) Általános információk Általános figyelmeztetések DE EN FR NL ES Használati útmutató Figyelmesen
RészletesebbenKEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz Megjegyzés 1. A közölt ábrák szemléltető jellegűek. Az Ön által vásárolt modell ettől némileg eltérhet. 2. A légkondicionáló használatba vétele előtt olvassa el
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 990B Digitális SMD Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági megjegyzések... 2 3. A készülék felépítése, kezelőszervek... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. Mérési tulajdonságok...
RészletesebbenHU Használati útmutató
HU Használati útmutató Kezelők és kijelző 1. Bekapcsoló gomb 2. USB csatlakozó (Quick Charge 3.0) 3. Micro-USB csatlakozó 4. USB csatlakozó 5. Kapacitásjelző LED 6. Zseblámpa funkció LED-je 7. Kábel: Micro-USB
RészletesebbenÚti digitális bőröndmérleg Használati útmutató
Úti digitális bőröndmérleg Használati útmutató HU A termék használatba vétele előtt, kérjük ismerkedjen meg a használati útmutatóval, még abban az esetben is, ha ismeri a hasonló termékek kezelését! A
RészletesebbenHU Használati útmutató
HU Használati útmutató Köszönjük, hogy a Hama termékét választotta. Kérjük, hogy figyelmesen és az elejétől a végéig olvassa el a használati útmutatót. A dokumentumot gondosan őrizze meg, mert még szüksége
RészletesebbenLaser Distancer LD 320. Használati utasitás
Laser Distancer LD 30 hu Használati utasitás Tartalomjegyzék A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bevezetés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Áttekintés
RészletesebbenAAT Fit-010. Elektrokémiai alkoholszonda. Használati utasítás
AAT Fit-010 Elektrokémiai alkoholszonda Használati utasítás 1 Mérés A Fit-010 elsősorban személyes használatra szánt professzionális alkoholszonda. Az elektrokémiai érzékelő a platina és az alkohol molekulák
RészletesebbenHasználat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650
RészletesebbenFÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
RészletesebbenVEZETÉK NÉLKÜLI ENDOSZKÓP BS-300XRSD
VEZETÉK NÉLKÜLI ENDOSZKÓP BS-300XRSD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2. - 19. oldal Rend. sz.: 1209851 1209851 06/15 VÁLTOZAT TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. Bevezetés... 3 2. Rendeltetésszerû használat... 4 3. Szállítás
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS. AM50 légsebességmérő
HŰTŐTECHNIKAI ÁRUHÁZAK 1163. Budapest, Kövirózsa u. 5. Tel.: 403-4473, Fax: 404-1374 3527. Miskolc, József Attila u. 43. Tel.: (46) 322-866, Fax: (46) 347-215 5000. Szolnok, Csáklya u. 6. Tel./Fax: (56)
RészletesebbenLézeres szintező (H-OCJ-706)
Lézeres szintező (H-OCJ-706) Használati és kezelési útmutató 1 Tartalom ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK... 3 BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT... 3 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 TUDNIVALÓK
RészletesebbenManual_43357_Batterie-Nachtlichter_HU-Umschlag_001.pdf :36
Manual_43357_Batterie-Nachtlichter_HU-Umschlag_001.pdf 1 22.05.17 12:36 Manual_43357_Batterie-Nachtlichter_HU-Umschlag_001.pdf 2 22.05.17 12:36 Általános tudnivalók HU Általános tudnivalók A kezelési útmutató
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 990A Digitális SMD Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági megjegyzések... 2 3. A készülék felépítése, kezelőszervek... 2 5. Mérési tulajdonságok... 4 6. Mérési
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
Részletesebbenautomagic SP Automata vonal, derékszögrajzoló és pontlézer kezelési kézikönyv Használat előtt kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési kézikönyvet
automagic SP Automata vonal, derékszögrajzoló és pontlézer kezelési kézikönyv Használat előtt kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési kézikönyvet Figyelmeztetés - Kérjük ne nézzen közvetlenül a lézerfénybe
RészletesebbenKezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz
Kezelési útmutató Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
RészletesebbenAES 1 D GB CZ E F GR H HR I LT LV NL P PL RO RUS SK SLO S TR
AES 1 D GB CZ E F GR H HR I LT LV NL P PL RO RUS SK SLO S TR H Használati utasítás AES1 Kedves Vásárló! Köszönjük, hogy az ANSMANN Időzítős, energiatakarékos csatlakozóaljzatát választotta. Ezzel az intelligens
RészletesebbenH Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,
H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.
RészletesebbenHasználati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott EQC típusú digitális mérleghez.
Használati útmutató A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott EQC típusú digitális mérleghez. Használati útmutató A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott ASC típusú digitális mérleghez. Kérjük, a mérleg
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Digitális beszúrós élelmiszer hőmérő, TM55 modell. Bevezetés. Részletes ismertetés
Digitális beszúrós élelmiszer hőmérő, TM55 modell HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük az Extech Instruments cég TM55 termékének megvásárlását. A TM55 egy az NFS (USA élelmiszer ellenőrző intézet) által
RészletesebbenSpeciális motor tükörgömbhöz
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó. Verzió: 04 /99 Speciális motor tükörgömbhöz Rend. sz.: 58 08 64 100 % Újrahaszn osítható Klórmentesen Impresszum Ez a használati
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:
ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása
RészletesebbenAARTECH EASY LOCK Használati útmutató
Aartech Easy Lock típusú kódkilincs ismertető A kódkilincs 35 80 mm vastagságú ajtókhoz alkalmazható, ahol az 5. ábrán B-vel jelölt távolság legalább 21 mm. Kisebb távolság esetén (legfeljebb 14 mm-ig),
RészletesebbenKENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenBX09 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ENERGIAKÖLTSÉG-MÉRŐ MŰSZER TRT-BA-BX09-TC-002-HU
BX09 HU KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ENERGIAKÖLTSÉG-MÉRŐ MŰSZER TRT-BA-BX09-TC-002-HU Tartalomjegyzék Tudnivalók a kezelési útmutatóhoz... 1 A kezelési útmutatót az aktuális megfogalmazásban és az EU-megfelelőségi
RészletesebbenKonyhai mérleg mérőpohárral EK6331-20
HU Konyhai mérleg mérőpohárral EK6331-20 Használati útmutató Max. súly 3000g (3kg), minimális súly 1g Elem 1x 2032 Mérőpohár űrtartalma 1 l Használati útmutató Funkciók 1. Hozzávalók mérése 2. Tej, olaj
RészletesebbenCare Q7 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Érintés nélküli hőmérőheter Care Q7 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - 1 - Tartalom: 1. Bevezető... 1 2. Biztonsági figyelmeztetések... 1 3. A hőmérő jellemzői... 2 4. A készülék részei... 2 5. A kijelzőn megjelenő
RészletesebbenDIGITÁLIS ALKOHOLSZONDA
DIGITÁLIS ALKOHOLSZONDA (1) LCD kijelző (2) Bekapcsoló gomb (3) Leheletérzékelő szonda (4) Elemtartó Tulajdonságok 1. Digitális alkohol teszt hangjelzéssel 2. Tartomány: 0.00-0.19% BAC & 0.0-1.9g/l (or
RészletesebbenDVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
RészletesebbenR/C SMD csipesz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
R/C SMD csipesz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az R/C SMD csipesz lehetővé teszi az apró alkatrészek gyors és precíz méréseit a különféle rendszerekben. Ahhoz, hogy teljes mértékben kihasználja
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8 HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért.
RészletesebbenUJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv
UJJLENYOMAT OLVASÓ Kezelői Kézikönyv 2 Funkció leírása Belépés programozási módba MESTER kód megváltoztatása Új felhasználói ujjlenyomat hozzáadása Felhasználói ujjlenyomat törlése F1/F2-S egyszerűsített
Részletesebben