Formagyûjtõ kisrakéta
|
|
- István Dudás
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 60143 IM_HU.fm Page 0 Thursday, June 2, :35 PM Használati útmutató Formagyûjtõ kisrakéta 2003 VTech Nyomtatás helye: Kína
2 60143 IM_HU.fm Page 1 Thursday, June 2, :35 PM Kedves szülõk! Megfigyelték már a gyermekük arcát, amikor valami újdonságot tanul saját felfedezése révén? Az önálló cselekvésnek ezek a pillanatai jelentik a legnagyobb ajándékot egy szülõ számára. Ilyen pillanatok megvalósulásához járul hozzá a VTech vállalat azzal, hogy létrehozta a Smart Start játékcsaládot. Ezek az egyedülálló interaktív oktatójátékok közvetlenül arra a célra szolgálnak, amit a gyermekek természetszerûleg tesznek - játékra! Az alkalmazott innovatív technológiának köszönhetõen a játékok a gyermek tevékenységeire reagálnak, ezzel a játék élménye élvezetté és egyedivé válik, miközben a gyermekek a kornak megfelelõ fogalmakkal ismerkedhetnek meg, például az elsõ szavakkal, számokkal, formákkal, színekkel és zenedarabokkal. Ami még ennél is fontosabb, a VTech Smart Start játékai fejlesztik a baba mentális és fizikai képességeit lelkesítés, lefoglalás és tanítás révén. A VTech munkatársai tisztában vannak azzal, hogy a gyermekek nagy dolgokra képesek. Ezért az elektronikus oktató termékeinket egyedülálló módon terveztük a gyermekek észjárásához, és lehetõvé tettük, hogy képességeik legjavát kihasználva tanulhassanak. Köszönjük, hogy a VTech vállalatot bízta meg azzal a jelentõs feladattal, hogy közremûködjön gyermekei oktatásában és nevelésében! Üdvözlettel, Barátai a VTech vállalatnál A Smart Start játékokra és egyéb VTech termékekre vonatkozó további információkért keresse fel a weboldalt.
3 60143 IM_HU.fm Page 2 Thursday, June 2, :35 PM BEVEZETÕ Köszönjük, hogy megvásárolta a VTech Sort & Soar Rocket (Formagyűjtő kisrakéta) játékot! A VTech Formagyűjtő kisrakéta interaktív válogató játék legalább 9 hónapos kisgyermekek számára. A gyermekek hat különböző tevékenység közül választhatnak. Dobja a formákat a nyílásokba, és figyelje, ahogy a rakéta életre kel. Amint mind az öt formát a rakétába dobta, az előre-hátra kezd mozogni, majd kilő. 5 VÁLOGATHATÓ FORMA KILÖVŐ GOMB VILLOGÓ FORMA- VÁLOGATÓ NYÍLÁSOK BEVEZETÕ BE/KIKAPCSOLÓ/MÓDVÁLASZTÓ GOMB 2
4 60143 IM_HU.fm Page 3 Thursday, June 2, :35 PM A CSOMAG TARTALMA - Egy darab VTech Sort & Soar Rocket (Formagyűjtő kisrakéta) - Öt darab válogatható forma - Egy darab használati útmutató FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyagok, azaz a szalag, a műanyag lapok, kötöződrótok, függelékek nem részei a játéknak, így ezért azokat tegye félre gyermekének biztonsága érdekében. ELSÕ LÉPÉSEK TELEP BEILLESZTÉSE 1. Győződjön meg róla, hogy az egység ki van kapcsolva. 2. Keresse meg a telepfedőt az egység alján. A csavart csavarhúzó segítségével lazítsa meg 3. A teleptartó rekeszbe helyezzen 4 db új AA (UM-3/LR6) elemet a rekeszben látható ábra szerint. (Az optimális teljesítmény érdekében új alkáli elemek használatát javasoljuk.) 4. Tegye vissza a telepfedőt, és a rögzítéséhez húzza meg a csavart. 3
5 60143 IM_HU.fm Page 4 Thursday, June 2, :35 PM MEGJEGYZÉSEK A TELEP KAPCSÁN Ne próbáljon közönséges elemeket újratölteni. Az újratölthető telepeket töltés előtt vegye ki a játékból, (amennyiben kivehetők) Az újratölthető telepek feltöltése felnőtt felügyeletet igényel (amennyiben kivehetők). Ne használjon különböző típusú, illetve vegyesen régi és új telepeket. Kizárólag azonos típusú, vagy egyenértékű telepek használatát javasoljuk. A telepeket polaritásuknak megfelelően helyezze be. A lemerült telepeket vegye ki a játékból. A sarkokat ne zárja rövidre. A játékot ne kösse a javasoltnál több áramforrásra. Az elemeket ne dobja tűzbe. NEM JAVASOLJUK ÚJRATÖLTHETŐ TELEPEK HASZNÁLATÁT. 4
6 60143 IM_HU.fm Page 5 Thursday, June 2, :35 PM A TERMÉK FUNKCIÓI 1. BE/KIKAPCSOLÓ/MÓDVÁLASZTÓ GOMB Az egység bekapcsolásához csúsztassa a BE/KIKAPCSOLÓ/MÓDVÁ- LASZTÓ GOMBOT egy tevékenységre. Az egység kikapcsolásához csúsztassa a BE/KIKAPCSOLÓ/MÓDVÁ- LASZTÓ GOMBOT KIKAPCSOLÁS ( ) hely-zetbe. 2. A hangerő beállításához csúsztassa az egység alján találhat HANGERŐSZA- BÁLYZÓ GOMBOT ( ) helyzetbe KIS HANGERŐHÖZ, illetve ( ) helyzetbe NAGY HANGERŐHÖZ. 3. AUTOMATIKUS LEKAPCSOLÁS A telepek élettartamának meghosszabbítása érdekében a VTech Formagyűjtő kisrakéta játék automatikusan kikapcsol, ha nem észlel jelet néhány percig. Az rakéta bármelyik gomb megnyomásával visszakapcsolható. 4. HAT JÁTÉKMÓD A hat játékmód a következő: színek, zene, számolás, formák, hangok és szabad játék. Az egyes módok kiválasztásához csúsztassa a módválasztó gombot a megfelelő helyzetbe. 5
7 60143 IM_HU.fm Page 6 Thursday, June 2, :35 PM TEVÉKENYSÉGEK 1. Csúsztassa a BE/KIKAPCSOLÓ/MÓDVÁLASZTÓ GOMBOT a kívánt módra. Helyezze az egységbe a válogatható formákat, és hallgassa meg a tevékenységtől függő reakciót. = szín = zene = számolás = formák = hangok = szabad játék Szabad játék módban az első behelyezett válogatható forma automatikusan meghatározza a játékmódot. Amennyiben a rakéta néhány másodpercig nem észlel jelet, egy véletlenszerű módot bejelentő mondat hangzik fel. 2. Amint mind az öt formát behelyezte, egy vicces mondatot hallhat hangeffektusok kíséretében. A fények kigyulladnak, a rakéta előre-hátra dől, majd kilő! A formák előgurulnak a rakéta belsejéből. 6
8 60143 IM_HU.fm Page 7 Thursday, June 2, :35 PM 3. Nyomja meg a KILÖVŐ GOMBOT a rakéta tetején, mielőtt a rakéta startol. Három reakció közül felhangzik véletlenszerűen az egyik, a fények kigyulladnak, a rakéta előre-hátra dől, majd kilő. Nyomja meg a KILÖVŐ GOMBOT, miután a rakéta startol. Egy vicces dallamot hallhat, a fények kigyulladnak, és a rakéta előre-hátra dől. DALOK LISTÁJA 1. Twinkle Twinkle Little Star Twinkle, twinkle little star, How I wonder what you are, Up above the world you fly, Like a diamond in the sky, Twinkle, twinkle little star, How I wonder what you are. 7
9 60143 IM_HU.fm Page 8 Thursday, June 2, :35 PM 2. For He s a Jolly Good Fellow For he's a jolly good fellow, For he's a jolly good fellow, For he's a jolly good fellow, And so say all of us. 3. Au Claire de la Lune Au claire de la lune, Mon ami Pierrot, Pr te-moi ta plume, Pour crire un mot: Ma chandelle est morte, Je n ai plus de feu; Ouvre-moi ta porte, Pour l amour de Dieu. 4. This Old Man This old man, he played one, He played knick knack on my drum, With a knick knack paddy whack, Give a dog a bone, This old man came rolling home. 8
10 60143 IM_HU.fm Page 9 Thursday, June 2, :35 PM 5. Pop! Goes the Weasel Round and round the cobbler's bench, The monkey chased the weasel, The monkey thought t'was all in fun, Pop! Goes the weasel. I have no time to sit here and cry, No patience to wait as time goes by, Kiss me quick I'm off goodbye, Pop! Goes the weasel. 6. Sing a Song of Sixpence Sing a song of sixpence, A pocket full of rye, Four and twenty blackbirds, Baked in a pie, When the pie was opened, The birds began to sing, Wasn't that a dainty dish, To set before the King. 9
11 60143 IM_HU.fm Page 10 Thursday, June 2, :35 PM GONDOZÁS ÉS KARBANTARTÁS 1. Az egységet enyhén nedves ruhával törölgetve tartsa tisztán. 2. artsa távol az egységet közvetlen napsugárzástól, illetve bármilyen hőforrás közvetlen hatásától. 3. Amennyiben az egységet nem használja hosszabb ideig, távolítsa el belőle a telepeket. 4. Ne ejtse az egységet kemény felületre, és ne tegye ki magas páratartalomnak illetve víznek. PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA Ha a program/aktivitás valamilyen okból megszakad, kérjük, az alábbi intézkedéseket tegye meg: 1. Kapcsolja ki az egységet. 2. Szüntesse meg a tápellátást az elemek kivételével. 3. Hagyja állni az egységet pár percig, majd cserélje ki az elemeket. 4. Kapcsolja vissza az egységet, és az ismét készen áll a játékra. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük hívja ügyfélszolgálatunkat a következő számon: Ez a termék veszélyes hulladéknak minősülő alkatrészt tartalmaz, amely nehézfémekkel (nikkellel, kadmiummal, ólommal) súlyosan károsítja a környezetet, e- zért hulladékként csak elkülönítve gyűjthető! Az elkülönített gyűjtés tekintetében visszavételi és begyűjtési rendszer áll rendelkezésre, hasznosítási és ártalmatlanítási kötelezettségeink teljesítésére az Ökomat Elektronikai Hulladék Hasznosítást Koordináló Kht.-vel szerződtünk. Importálja és forgalomba hozza: Modell & Hobby Kft. Budapest, 1135 Lehel utca. 62. Tel: GONDOZÁS ÉS KARBANTARTÁS/PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA 10
12 60143 IM_HU.fm Page 11 Thursday, June 2, :35 PM FONTOS MEGJEGYZÉS: A babajátékok létrehozása és fejlesztése olyan felelősséggel jár, amelyet a VTech munkatársai igen komolyan vesznek. Mindent megteszünk a tájékoztatás helyessége érdekében, ami termékeink értékét képviseli. Mindazonáltal néha előfordulhatnak hibák. Fontos, hogy tudja, mi felvállaljuk a játékainkat, és ösztönözzük önt arra, hogy bármilyen problémája és/vagy javaslata támadna, keresse fel ügyfélszolgálatunkat a következő számon: Ügyintézőnk készséggel áll a rendelkezésére. Megjegyzés: A berendezés rádiófrekvenciás energiát generál és használ, és az útmutatásoktól eltérő kiépítés és használat esetén károsan zavarhatja a rádiós és televíziós vételt. A berendezést tesztelték, és vizsgálatok alapján megállapították, hogy megfelel a B osztályú digitális eszközökre előírt határértékeknek az FCC Szabályzat 15. szakaszának J bekezdése értelmében. E határértékek ésszerű védelmet garantálnak a káros zavaró hatásokkal szemben otthoni használat esetén. Mindazonáltal arra nincs garancia, hogy egyedi kiépítések esetén nem léphet fel zavarás. Ha a berendezés zavarná a rádiós vagy televíziós vételt, ami a berendezés ki- és bekapcsolásával válik nyilvánvalóvá, javasoljuk, hogy a felhasználó az alábbi intézkedések közül válasszon: Forgassa el a vevőantennát, Helyezze át a terméket a vevőhöz viszonyítva Növelje a berendezés és a vevő közötti távolságot EGYÉB TÁJÉKOZTATÁS 11
Zenélõ, világító meglepetés labda
80-61423_HU.fm Page 0 Thursday, June 2, 2005 6:03 PM Használati útmutató Zenélõ, világító meglepetés labda 2003 VTECH Nyomtatás helye: Kína 91-61423-000 80-61423_HU.fm Page 1 Thursday, June 2, 2005 6:03
RészletesebbenHasználati utasítás. Táncoló varázslabda. 2004 VTech Printed in China 91-02081-005
Használati utasítás Táncoló varázslabda 2004 VTech Printed in China 91-02081-005 Kedves szülők: A VTech, elektronikus oktató játékok területén élvonalbeli vállalat kiváló minőségű oktató termékek kínálata
Részletesebben2002 VTech Printed in China
Izgő- mozgó hernyócska Használati utasítás 2002 VTech Printed in China 91-01533-001 Kedves szülők: A VTech, elektronikus oktató játékok területén élvonalbeli vállalat kiváló minőségű oktató termékek kínálata
RészletesebbenFelfedezések fája használati utasítás. Discovery Tree. 2002 VTech. Printed in China 91-01531-001-000
Felfedezések fája használati utasítás Discovery Tree 2002 VTech Printed in China 91-01531-001-000 Kedves szülők! A VTech, elektronikus oktató játékok területén élvonalbeli vállalat kiváló minőségű oktató
RészletesebbenMicimackó formaválogatós autója
Használati útmutató Micimackó formaválogatós autója Látogasson el a Disney weboldalára, a www.disney.com-ra! Disney A termék A.A. Milne és E.H. Shepard Micimackó munkáján alapul. Mindn jog fenntartva!
RészletesebbenHasználati útmutató Micimackós világító telefon
Látogasson el a Disney weboldalra www.disney.com címre! Disney A termék A.A.Milne és E.H. Shepard Micimackó című munkáin alapul. Minden jog fenntartva! Használati útmutató Micimackós világító telefon 101x127.eps
RészletesebbenKészségfejlesztő szimulátor
Használati utasítás Készségfejlesztő szimulátor 2003 VTech Kínában nyomtatva 91-02080-001 Kedves Szülők! A VTech, aki világelső az elektornikus oktatójáték területén, arra kötelezte magát, hogy kizárólag
RészletesebbenHasználati utmutató. Éneklő kicsi alma. 2005 VTech Kínában nyomtatva 91-02115-000-000
Használati utmutató Éneklő kicsi alma 2005 VTech Kínában nyomtatva 91-02115-000-000 101x127.eps 141 lpi 45 black Kedves Szülő! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak,
RészletesebbenHasználati utasítás. Éneklő kicsi zongora VTech Nyomtatva: Kínában
Használati utasítás Éneklő kicsi zongora 2004 VTech Nyomtatva: Kínában 91-61463-000 Kedves Szülők! A VTech, aki világelső az elektronikus oktatójátékok területén, elkötelezte magát arra, hogy kizárólag
RészletesebbenHasználati útmutató ZENÉLŐ PUHA TELEFON. 2003 VTECH Nyomtatva: Kínában 91-61403-000-006
Használati útmutató ZENÉLŐ PUHA TELEFON 2003 VTECH Nyomtatva: Kínában 91-61403-000-006 Kedves Szülő! A VTech, aki világelső az elektronikus oktatójátékok területén, arra kötelezte magát, hogy kizárólag
RészletesebbenMicimackó készségfejlesztő játék Használati utasítás
Micimackó készségfejlesztő játék Használati utasítás Látogasson el a Disney weboldalra: www.disney.com Disney A játék az A. A. Milne és E. H. Shepard Micimackó művén alapszik. Minden jog fenntartva! BEVEZETŐ
RészletesebbenÁlomba ringató bárány
Használati utasítás Álomba ringató bárány 200 7 VTech Printed in China 91-74003-000-006 Kedves Szülő! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt
RészletesebbenTanulj az oroszlántól! Használati utasítás
Tanulj az oroszlántól! Használati utasítás Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt szem előtt tartva úgy tudjuk játékainkat
RészletesebbenMúúzikális gyöngyök Használati utasítás
Múúzikális gyöngyök Használati utasítás 80-73403 Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt szem előtt tartva úgy tudjuk játékainkat
RészletesebbenHasználati útmutató. Ugri-bugri okos kisteknős. 2009 VTech Made in China 91-002402-001-000
Használati útmutató Ugri-bugri okos kisteknős 2009 VTech Made in China 91-002402-001-000 Kedves Szülők! Mi a Vtech nél jól tudjuk, hogy a gyermekek szükségletei életkoruk előrehaladtával folyamatosan változnak.
RészletesebbenVarázscsillag bébicsörgő
Használati útmutató Varázscsillag bébicsörgő 67903manual.indd 1 2005 VTech Printed in China 9 1-6 7903-000-006 9/14/05 5:06:06 PM Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei
RészletesebbenChime. Beüzemelési útmutató
Chime Beüzemelési útmutató Tartalomjegyzék 2 Mi van a dobozban?... 3 Elektromossági követelmények... 4 Gyors telepítés... 5 Fényjelzések leírása... 6 A Ringgel mindig otthon érezheti magát! Mi van a dobozban?
RészletesebbenTáncoló- verselő puha kocka Használati utasítás
Táncoló- verselő puha kocka Használati utasítás Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt szem előtt tartva úgy tudjuk játékainkat
RészletesebbenAz első kulcsom. Használati útmutató cover.FH8 (Converted)-11 5/14/05 11:07 AM Page VTech Kínában nyomtatva
64003cover.FH8 (Converted)-11 5/14/05 11:07 AM Page 1 C M Y CM MY CY CMY K Használati útmutató Az első kulcsom 2005 VTech Kínában nyomtatva 91-64003-001 Composite Kedves Szülő! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy
RészletesebbenM
M7496 Őrizze meg ezt a használati utasítást, mivel később is felhasználható fontos információkat tartalmaz. Három darab C típusú elemmel működik (tartozék). Az elemcserét felnőttnek kell elvégeznie. Összeszereléshez
RészletesebbenVilágító, oktató hernyó Használati utasítás
Világító, oktató hernyó Használati utasítás Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt szem előtt tartva úgy tudjuk játékainkat
RészletesebbenCsicsergő madár csörgő használati utasítás
Csicsergő madár csörgő használati utasítás Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt szem előtt tartva úgy tudjuk játékainkat
RészletesebbenTanuló zene-szék tanulóasztallal
K2832 Tanuló zene-szék tanulóasztallal Kérjük, őrizze meg ezt az útmutatót, mert fontos információkat tartalmaz, melyekre később is szüksége lehet. Működtetése 3 AA típusú elemet igényel (tartozék). Az
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:
ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása
RészletesebbenInteraktív bogarak Használati utasítás
Interaktív bogarak Használati utasítás Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt szem előtt tartva úgy tudjuk játékainkat kifejleszteni,
RészletesebbenTanulj vezetni! Használati utasítás
Tanulj vezetni! Használati utasítás Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei és képességei változnak, ahogy növekednek, és ezt szem előtt tartva úgy tudjuk játékainkat kifejleszteni,
RészletesebbenIP video kaputelefon Kezelési útmutató
IP video kaputelefon Kezelési útmutató Hogyan működik a Vuebell? A Vuebell kültéri egység inaktív marad, ha senki nincs a közelben. A beépített PIR szenzor automatikusan aktiválja a kültéri egységet. A
RészletesebbenM4931. Számológép. www.fisher-price.hu
M4931 Számológép www.fisher-price.hu Vásárlóknak szóló tájékoztatás Mattel Toys Hungary Kft., 1139 Budapest, Váci út 91. 2. emelet Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Helpline:
RészletesebbenZenélő, világító bébitornáztató
Használati utasítás Zenélő, világító bébitornáztató 66403manual.indd 1 2005 VTech Printed in China 9 1-02 1 33-005-000 5/6/05 8:53:06 AM Kedves Szülők! Mi, a VTechnél tudjuk, hogy a gyerekek szükségletei
RészletesebbenDuke konzol. A konzol automatikusan kikapcsol, ha 5 percen keresztül nem észlel edzésre utaló tevékenységet.
Duke konzol Az elemek behelyezése A konzolt 2 darab 1.5 V-os alkalin elem működteti. Az elemek behelyezéséhez először távolítsa el a konzol hátlapját, majd helyezze be az R-6 elemeket jól az elemrekeszbe!
RészletesebbenDVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
RészletesebbenHQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ
MAGYAR NYELVŰ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ TÖLTÉS ELŐTT OLVASSA EL AZ ÚTMUTATÓT Felhasználói kézikönyv Olvassa át alaposan ezt a kézikönyvet.
RészletesebbenTOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, a használatba vétel előtt, olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Elemek behelyezése 2x AA 1.5V elem 2x
RészletesebbenHasználati útmutató Tartalom
Használati útmutató Tartalom Általános ismertetés... 2 Belső akkumulátor tesztelése...2 Jármű indítása... 2 Belső akkumulátor töltése...2 Az akkumulátorra nincs garancia... 3 Javaslatok, figyelmeztetések...
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv. Rii i24. Vezetéknélküli Billentyűzet
Felhasználói Kézikönyv Rii i24 Vezetéknélküli Billentyűzet 1. Bevezetés Ez egy kisméretű, vezetéknélküli, multifunkciós QWERTY billentyűzet, egér kurzorral kombinálva. Kiválóan alkalmas e- mailek írásához,
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless
Felhasználói kézikönyv Audio Baby monitor PNI B6000 wireless A készülék első bekapcsolása vagy használata előtt, kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi
RészletesebbenGYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.
GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és õrizze meg késõbbi áttekintésre is. Kérjük a szülõket vagy a terméket összeszerelõ
RészletesebbenRC-autók 1:16 cikk. M492
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RC-autók 1:16 cikk. M492 Tartalomjegyzék Szállítmány tartalma 1 Autó előkészítése és elem behelyezése 2 Jármű kezelése 4 Jármű vezérlése távvezérléssel 5 Műszaki adatok 6 Biztonsági
RészletesebbenTORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenBeltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS
Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Thermosunis Indoor Wirefree RTS Thermosunis beltéri vezeték nélküli érzékelő RTS Sunis Indoor Wirefree RTS Sunis beltéri vezeték nélküli érzékelő
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ AKKUMULÁTOR PNI mAh
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ AKKUMULÁTOR PNI 1014 10000mAh Utasítások: Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Az első használat előtt, kérjük olvassa el ezt a kézikönyvet, a termék megfelelő használata
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró)
HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modell: EXALT (Hordozható Bluetooth hangszóró) Köszönjük, hogy WELL terméket választott. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat, és tartsa meg. Rendelési azonosító:
RészletesebbenFM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL
Kezelési útmutató FM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL VÁZLATOS MEGJELENÉS ÉS RENDELTETÉS 1. Sávkapcsoló 2. Kijelző 3. Órát beállító gomb 4. Tápkijelző 5. Kézi hordszíj 6. Megvilágítás
RészletesebbenHasználat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650
RészletesebbenFelhasználói útmutató. kitvision.co.uk. JB. 3544 / Made in China. Kitvision 2014. Christchurch, Dorset. BH23 4FL. Li-ion
Felhasználói útmutató kitvision.co.uk A k c i ó k a m e r a Li-ion Do not dispose of Lithium-ion batteries with general waste. Please return it to battery recycling collection point. JB. 3544 / Made in
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS BC2001E Laica Baby Line audio bébiőr
HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC2001E Laica Baby Line audio bébiőr Használat előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a használati utasításban leírt előírásokat és figyelmeztetéseket, és az útmutatót tartsa biztonságos
RészletesebbenTV Használati útmutató
TV Használati útmutató TARTALOM Megjelenés.......................................... 3 Üzembe helyezés.................................... 4 Párosítás hallókészülékkel............................. 7 Jeltovábbítás........................................
RészletesebbenALKOHOLSZONDA. Az alkoholszonda a kilélegzett levegő vér-alkohol koncentrációjának mérésére szolgál. Az alkoholszonda által
ALKOHOLSZONDA Használati útmutató Az első használat előtt olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg. AZ ALKOHOLSZONDA A VÉRBEN LÉVŐ ALKOHOLSZINT TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰ MÉRÉSÉRE SZOLGÁL! A
RészletesebbenAX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ
Használati útmutató AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a kétcsatornás hőmérsékletet mérő készüléket. Szánjon rá néhány percet, hogy elolvassa a használati
RészletesebbenGyors telepítési kézikönyv
Gyors telepítési kézikönyv 1 A csomag tartalma Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Arlót választotta! A kezdés egyszerű. Bázisállomás Bázisállomás tápadaptere 100%-ban vezeték nélküli kamerák UTP hálózati kábel
RészletesebbenSEIKO DIGITÁLIS METRONÓM DM110 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
SEIKO DIGITÁLIS METRONÓM DM110 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy a SEIKO DM110 Digitális Metronómot választotta. Kérjük, figyelmesen olvassa el jelen használati utasítást, mielőtt használni kezdi a DM110
RészletesebbenKEZELŐELEMEK ELHELYEZKEDÉSE
Köszönjük, hogy egy, a SENCOR cég által gyártott termék megvásárlása mellett döntött. A készülék helyes használata érdekében kérjük, gondosan olvassa végig ezt a használati útmutatót. FONTOS Olvassa el
RészletesebbenCalisto USB-s kihangosító. Használati útmutató
Calisto 7200 USB-s kihangosító Használati útmutató Tartalomjegyzék Leírás 3 Csatlakoztatás számítógéphez 4 Mindennapi használat 5 Bekapcsolás 5 Hangerő 5 Némítás és a némítás kikapcsolása 5 Hívás fogadása
RészletesebbenDigitális ajtókitekintő 4,3 LCD, IR, PIR Használati útmutató
Digitális ajtókitekintő 4,3 LCD, IR, PIR Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal www.spystore.hu
RészletesebbenDICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Pocket Radio AE1506 1 AERIAL DIAL LENS TUNING BAND (FM/MW or LW) 2 VOLUME/ POWER OFF p BATTERY COMPARTMENT 2x R6/UM3/AA Minõségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984.
RészletesebbenJABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless
Használati útmutató jabra.com/movewireless 1. ÜDVÖZÖLJÜK...3 2. A DOBOZ TARTALMA... 4 3. A FEJHALLGATÓ VISELÉSE...5 3.1 A MAGASSÁG BEÁLLÍTÁSA 4. A FEJHALLGATÓ FELTÖLTÉSE... 6 4.1 AKKUMULÁTOR TÖLTÖTTSÉGJELZŐ
RészletesebbenRövid üzembehelyezési útmutató SE888
Rövid üzembehelyezési útmutató SE888 A doboz tartalma Kézibeszélő * Bázisállomás Töltő * Adapter * Hálózati csatlakozóvezeték ** Gyors áttekintő útmutató CD-ROM Garancia Megjegyzés * A több kézibeszélőt
RészletesebbenMD-3 Nokia zenei hangszórók
MD-3 Nokia zenei hangszórók MAGYAR Az MD-3 sztereó hangszórók kiváló hangminõséget biztosítanak egy kompatibilis Nokia készüléken vagy más audiokészüléken történõ zenevagy rádióhallgatás közben. A hangszórók
RészletesebbenMYJACK AUX-IN BLUETOOTH KONVERTER FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. Kérjük, hasznosítsa újra a csomagolást
Kérjük, hasznosítsa újra a csomagolást Minden itt említett védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. Hacsak másképp nem jelezzük, a védjegyek használata nem jelenti, hogy azok tulajdonosa kapcsolatban
RészletesebbenA távirányító használata
A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használatával kapcsolatos óvintézkedések. Legyen óvatos a távirányítóval, különösen mert kicsi és könnyű. A leejtéstől vagy a kemény ütéstől
RészletesebbenRQ-132 / RQ-132USB. Kazettás lejátszó.
RQ-132 / RQ-132USB Kazettás lejátszó 10030827 10030828 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenAx-DL100 - Lézeres Távolságmérő
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő 1. Áttekintés Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta! A biztosnágos és megfelelő működés érdekében, kérjük alaposan olvassa át a Qick Start kézikönyvet. A globálisan
RészletesebbenBLUETOOTH HANGFAL. Felhasználói kézikönyv. E-Boda Beat 100
BLUETOOTH HANGFAL Felhasználói kézikönyv E-Boda Beat 100 Bevezető Köszönjük, hogy az E-boda Beat 100 Bluetooth hangfalat választotta. Használhatja ezt a készüléket okos telefonjával vagy tabletjével zenehallgatásra,
RészletesebbenRövid üzembe helyezési útmutató. 1 Csatlakoztassa! 2 Bevezetés 3 Jó szórakozást! CD290 CD295
Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.com/welcome CD290 CD295 Rövid üzembe helyezési útmutató 1 Csatlakoztassa! 2 Bevezetés 3 Jó szórakozást! A doboz tartalma
RészletesebbenLED-valódi viaszgyertya
LED-valódi viaszgyertya Termékismertető Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 71213FV05XIII06GS - 297 623/297 624 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat. Az esetleges sérülések és károk
RészletesebbenRegistrer dit produkt, og få support på. SBA1710. Felhasználói kézikönyv
Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA1710 Felhasználói kézikönyv a b c d 1 Fontos! Biztonság Biztonsági jelzések ismertetése Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádióinterferenciára
RészletesebbenMini mikrofon Használati útmutató
Mini mikrofon Használati útmutató TARTALOM Megjelenés.......................................... 3 Üzembe helyezés.................................... 4 Be- és kikapcsolás....................................
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv Rii i28c Vezetéknélküli Billentyűzet
Felhasználói Kézikönyv Rii i28c Vezetéknélküli Billentyűzet 1141 Budapest, Fogarasi út 77. 1095 Budapest, Mester u. 34. Tel.: *220-7940, 220-7814, 220-7959, Tel.: *218-5542, 215-9771, 215-7550, 216-7017,
RészletesebbenMagyar változat. A termék bemutatása. A hardver telepítése. PU011 Sweex 1 portos párhuzamos PCI expressz kártya
PU011 Sweex 1 portos párhuzamos PCI expressz kártya A termék bemutatása Szélsőséges hőmérséklettől óvja a PU011 kártyát. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, és ne helyezze fűtőszerkezetek közelébe. A
RészletesebbenFinoman érintse meg a gombot a mérleg bekapcsolásához.
POIDS HU A TERMÉKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ÉS ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Lamart márkájú terméket, amely Pierre Lamart nevét viseli A termék tulajdonságai Négy pontos tenzometrikus érzékelő
RészletesebbenTELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 Készlet tartalma: M Távirányító D,I 2 /16 Ohmos hangszóró E Vezérlő egység R Infra vevő Csatlakozó pontok F Tápellátás 230V N Tápellátás 230V I Bal hangszóró ( piros vezeték
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.com/support Kérdése van? Lépjen kapcsolatba a a Philips céggel! SHL3850NC Felhasználói
RészletesebbenFUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
Clock Radio AJ3160 Clock radio êûòòíëè Èesky Slovensky Magyar Meet Philips at the Internet http://www.philips.com Printed in China PA234 3 4 2 5 1 6 7 9 8 0! @ Magyar A MÙKÖDÉS ÁTTEKINTÉSE 1 ALARM 2 -
RészletesebbenHasználati útmutató AX-5002
Használati útmutató AX-5002 PIROMÉTER HŐELEMMEL 1. Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta a hőmérséklet mérő szondával ellátott pirométert. Szánjon néhány percet a használati útmutató elolvasására a munkakezdés
RészletesebbenJunior DC Elemes vezérlő automatika HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Junior DC Elemes vezérlő automatika HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1/5 Fontos: 2-3 másodperces késéssel reagál a szelep az ON vagy OFF gomb megnyomására energiatakarékosság céljából. Két kézi indítás választható:
RészletesebbenFull HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete
Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó
RészletesebbenAktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO
Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO Picture similar Használati útmutató Tartalomjegyzék 1.0 BEVEZETŐ 1 2.0 A DOBOZ TARTALMA 1 3.0 BIZTONSÁGI ELŐ ÍRÁSOk 2 4.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA 2 1.0 BEVEZETŐ
RészletesebbenÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR
ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR Termék száma: 1330 HASZNÁLATI UTASÍTÁS FONTOS: Mindig bizonyosodjon meg róla, hogy a terméket egy egyenes, csúszásmentes felületre helyezze. Ez elengedhetetlen a biztonságos
RészletesebbenFCE 79. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató
FCE 79 H H Megvilágított kozmetikai tükör Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Németország) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail: kd@beurer.de
RészletesebbenSzünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA
Szünetmentes áramforrások Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA 1. Bemutatás Az UPS más néven szünetmentes áramforrás megvédi az ön elektromos berendezéseit, illetve a hálózat kimaradása
RészletesebbenLED-es karácsonyfagyertyák
OFF ON OFF ON LED-es karácsonyfagyertyák Termékismertető Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 71166AS5X6III 297 235 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések
RészletesebbenMagyar változat. A termék bemutatása. A hardver telepítése. PU013 Sweex 1 portos párhuzamos és 2 portos soros PCI kártya
PU013 Sweex 1 portos párhuzamos és 2 portos soros PCI kártya A termék bemutatása Szélsőséges hőmérséklettől óvja a PU013 kártyát. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, és ne helyezze fűtőszerkezetek közelébe.
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenBT-23 használati utasítás
BT-23 használati utasítás Megjelenés és funkciók Az akkumulátor feltöltése A beépített újratölthető akkumulátor a felszerelt töltővel tölthető. Mielőtt először használná a terméket, kérjük, töltse fel
RészletesebbenXIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és
RészletesebbenNetis vezeték nélküli, N típusú USB adapter
Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter Gyors üzembe helyezési útmutató WF-2109, WF-2111, WF-2116, WF-2119, WF-2119S, WF-2120, WF-2123, WF-2150, WF-2151, WF-2190, WF-2503 1 A csomag tartalma A csomag,
RészletesebbenRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AJ110 HU Felhasználói kézikönyv Magyar 1 Fontos! Megjegyzés A készülék - a Philips szórakoztató elektronika üzletága kifejezett engedélye
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18010 Lábmasszírozó gép insportline Otterchill TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 HASZNÁLAT... 3 ELEM CSERE... 4 ALTERNATÍV HASZNÁLAT... 4 2 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Olvassa el figyelmesen
RészletesebbenSzoba edzőgép
Szoba edzőgép 10022302 10022301 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a Klarfit eszköz vásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenHU Használati útmutató
HU HU Használati útmutató Kezelők és kijelző Tipp Ha ezt a jelet látja, akkor a vonatkozó rész a használat szempontjából fontos információt tartalmaz. 2. A csomagolás tartalma Bluetooth Audio Adapter 2-in-1
RészletesebbenKARAOKE HANGFAL SZETT
KARAOKE HANGFAL SZETT Használati utasítás Figyelmeztetések: - A készülék használata előtt olvassa el a használati utasítást. - Őrizze meg a használati utasítást, hogy bármikor segítségül hívhassa. - Kérjük,
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet
Felhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet 1. Bevezetés Ez egy kisméretű, vezetéknélküli, multifunkciós QWERTY billentyűzet, egér kurzorral kombinálva. Kiválóan alkalmas e-mailek írásához,
RészletesebbenA helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.
ELEKTRONIKUS AJTÓKUKUCSKÁLÓ OR-WIZ-1102 MŰKÖDÉSI ÉS BEÉPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót a termék telepítése és használata előtt. Ha bármilyen gondja van annak tartalmának
Részletesebben4-in-1 NAPELEMES TÖLTŐKÉSZÜLÉK SOLAR CHARGER
4-in-1 NAPELEMES TÖLTŐKÉSZÜLÉK SOLAR CHARGER DE Használati útmutató EN FR NL (E S) C B f G D I E DE EN H FR NL (ES) Általános információk Általános figyelmeztetések DE EN FR NL ES Használati útmutató Figyelmesen
RészletesebbenWhite s Bullseye II kézi fémdetektor. 120mm BULLSEYE 2 ELECTRONIC PINPOINTING PROBE. Kezelési útmutató, felhasználói kézikönyv
120mm BULLSEYE 2 ELECTRONIC PINPOINTING PROBE Kezelési útmutató, felhasználói kézikönyv A műszer bemutatása, kapcsolói, funkciói: Bevezetés A White s 120mm-es érzékelője arra tervezett, hogy egy fémtárgy
RészletesebbenB MR200 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
B MR200 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Antenna PTT (Push to talk) gomb Jelek továbbításához, és fogadásához. FEL/LE gomb: csatornák váltása, hangerő beállítása, beállítások kiválasztása Power gomb: A készülék be-
RészletesebbenN150 Wi-Fi útválasztó (N150R)
Easy, Reliable & Secure Telepítési útmutató N150 Wi-Fi útválasztó (N150R) Védjegyek Az egyéb márka- és terméknevek a tulajdonosaik védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. Az itt közölt adatok előzetes figyelmeztetés
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenLézer sugárzás Tilos közvetlenül a lézersugárba tekinteni! I. lézer osztály
LB 16 Laser Barrel Kezelési útmutató 1. Biztonsági utasítások és fontos figyelmeztetések Lézer sugárzás Tilos közvetlenül a lézersugárba tekinteni! I. lézer osztály - Az LB 16 lézer-konténer az I. lézerosztályba
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...
Részletesebben