INFORMATIKA. 50. évfolyam, szám 700 Ft.

Átírás

1 INFORMATIKA 50. évfolyam, szám 700 Ft

2

3 TARTALOM TECHNIKA Minden kedves Olvasónknak Kellemes Ünnepeket és Boldog Új Évet kívánunk! Megjelenik havonta Fôszerkesztô: Dr. Wellek Margit Szerkesztôbizottság elnöke: Dr. Horváth Péter Szerkesztôbizottság tagjai: Dr. Csapodi Csaba, Dr. Csapody Miklós, Dr. Cseh Béla, Dr. Ginsztler János, Dr. Kovács Árpád, Dr. Kováts Balázs, Dr. Lôw Miklós, Dr. Michelberger Pál, Dr. Pakucs János, Dr. Pécsi Mária, Sipos László Kiadja: TECHNIKA Alapítvány A szerkesztôség címe: 1027 Budapest II., Fô u. 68. Telefon: , Fax: mwellek@muszakiszemle.hu Felelôs kiadó: Dr. Pungor Ernô Nyomda: Innovaprint Kft., HU-ISSN Elõfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Hírlap Üzletága VIII. ker. Budapest, Orczy tér 1. Elõfizethetõ valamennyi postán, kézbesítõknél, en: hirlapelofizetes@posta.hu faxon: További információ: 06 80/ Vidéken a postáknál és a kézbesítôknél. Külföldi elôfizetés: hírlap-elôfizetési irodában (HELIR) Budapest VIII. Orczy tér 1. levélcím: HELIR 1900 Budapest. Fax: Elôfizethetô továbbá közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a TECHNIKA Alapítvány OKHB-Rt pénzforgalmi jelzôszámra. Külföldieknek elôfizethetô: Technika Alapítvány Kereskedelmi Bank Rt., Handelsbank AG., Commercialbank, 1051 Budapest, Arany J. u. 24.s BIC/Swift code: OKHBHUHB Hirdetéseket felvesz: TECHNIKAszerkesztôség. Tel.: Terjesztés: Tel.: Fax: A szerkesztôség kéziratokat nem ôriz meg és nem küld vissza. A folyóirat megjelenését a Horn Kft. támogatja KRÓNIKA Arcfelismerõ rendszer Meteorológiai Tudományos Napok 2 Konferencia a digitális esélyegyenlõségrõl 2 Biomenedzser képzés 3 Közlekedésbiztonsági pályázat 3 INNOVÁCIÓ Pungor professzor emlékezete 4 Katonás siker a C+D-n 6 Cisco Vállalkozói Akadémia 7 GÉPIPAR A roncsolásmentes vizsgálat szerepe és jelentõságe 8 Elsõ energia-hozzávetési pályázat 16 Különleges alkalmazások 18 Acél szendvicspanelek 20 A dizájnos betonkeverõ 22 Mikroabráziós csõkefék 23 IFAM Szlovéniában 24 Vásárkettõs Bázelben 24 METAV, wire, Tube 24 MÛANYAGIPAR Tökéletes hõfokszabályozás 25 INFORMATIKA z-wave Gigabit Ethernet 29 Mindenhol használható 31 Digitális játszóterek 34 Új termékarculat az ESET-nél 35 ezés a kazánnal 35 Világbajnok vékonykliens megoldások 36 IBM Tivoli központ 37 Integrált biztonság 37 HVG-állásbörze 37 Tizenöt éves a noteszgép 38 AUTÓTECHNIKA A ma és a holnap hibrid hajtásai 39 KÖZLEKEDÉS Mellékes vonalak? 42 ATOMENERGIA Élelmiszerkezelés ionizáló energiával 43 Az OECD felhívása 44 ÛRKUTATÁS Ha meghal a nap 45

4 TECHNIKA KRÓNIKA Arcfelismerõ rendszer A FaceReading Kft. által létrehozott új arcfelismerõ rendszer az arcfelismerés több évszázados tudományát ötvözte a számítógép által képviselt mesterséges intelligenciával, hogy a segítségével másodpercek alatt könnyen megállapíthatóvá váljanak bárki személyiségének és viselkedésének jellemzõ vonásai. A FaceReading december 4-ei budapesti sajtótájékoztatóján a cég illetékesei azt is elmondták, hogy ez a technológia a humánerõforrás menedzsment területén hatékonyan segíti a kiválasztást, a vezetõi tanácsadást, a csapatépítést és a trénerképzést. A technológia középpontjában egy gépi látást lehetõvé tevõ berendezés áll. A rendszer a kamera által felvett képeket továbbítja a számítógép neurális hálójának, amely felismeri és a technológia kidolgozói szerint az emberi agyhoz hasonlóan értelmezi a látottakat. A berendezés mozgókép, szélsõséges fényviszonyok vagy zavaró háttér kezelésére egyaránt alkalmas, és másodpercenként 25 képet ismer fel. A rendszer segítségével a számítógép 95 százalékos pontossággal képes felismerni az adott arc jellegzetes részleteit, de megfelelõ betanítás után az arcon kívül más tárgyakat is képes beazonosítani. Mivel a gépjármûvek rendszáma mellett a karosszériájukat is felismeri, kiszûrheti az illetéktelen autópálya-használókat, de felhasználható az ellenõrzött kiés beléptetésnél is. 33. Meteorológiai Tudományos Napok A Magyar Tudományos Akadémián november 22-én Kovács Kálmán, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium államtitkára nyitotta meg a 33. Meteorológiai Tudományos Napok címmel rendezett kétnapos színvonalas konferenciát. Kovács Kálmán elmondta, hogy a közéletben a meteorológusi szakmával szembeni elvárások a jó prognózis-adás, a hosszú távú gondolkodás, illetve az éghajlatváltozás területén jól alátámasztott érvek köré csoportosulnak. A konferencia a levegõkörnyezet állapotát elemezte az ökológiai kölcsönhatások és egészségügyi kockázatok elõtérbe helyezésével. Átfogó kutatásokról számolt be Salma Imre A városi aeroszol sajátosságai és az antropogén eredetû összetevõk okozta egészségügyi kockázat cí- A Neumann János Számítógép-tudományi Társaság (NJSZT) a számítógép és a világháló civil társadalom általi használatának elterjesztéséért idén indított Digitális Esélyegyenlõség (DE!) program és országos mozgalom részeként december 7-én konferenciát rendezett az informatikai szakma, illetve a közélet szereplõinek a rész- Konferencia a digitális esélyegyenlõségrõl mû elõadásban. A tudományos alapossággal elvégzett helyszíni kutatásokból kiderült például, hogy 1996 és 2002 között Budapest belvárosában javult a por-szennyezettség alakulása, és csökkent a bróm, ólom és arzén a légkörben. Ugyanakkor hat év alatt jelentõsen megnõtt a króm, réz, cink, antimon és bárium összetevõk jelenléte Budapest légterében. Az emberi tevékenységtõl függõ, egészségkárosító légköri aeroszolok belvárosi tömegkoncentrációja akár a háromszorosa is lehet a normális értéknek. Átlagban a légköri aeroszolok belvárosi jelenléte megegyezik az egy évtizeddel ezelõtt mért értékekkel. B. S. vételével. Az NJSZT célja a mozgalommal annak elérése, hogy három éven belül Magyarországon legalább 2-3 millió ember váljon informatikai írástudóvá, illetve lehessen az információs társadalom teljes értékû tagja. A konferencia sajtótájékoztatóján elhangzott: az elektronikus szolgáltatások hazai fejlesztésére a következõ években mintegy 140 milliárd forint áll rendelkezésre. Az NJSZT vezetõi szerint milliárd forint ráfordítással nyilvánvalóvá lehetne tenni a civil társadalom számára az e-közigazgatás elõnyeit, de a digitális esélyegyenlõség hazai megteremtésének az ügye ma több párhuzamosan haladó kezdeményezéssel halad elõre, amelyek az elektronikus kultúra befogadása terén még nem hozták az elvárt eredményeket. B. S /12

5 KRÓNIKA TECHNIKA Biomenedzser képzés A jövõ biomenedzserei számára elérkezett az összefoglalás ideje: november 30 - december 1- én a BioManager képzés résztvevõi élettudományi háttérrel és jelentõs gazdasági tudással rendelkezõ, hazai és nemzetközi sikereket elért üzletemberek, üzleti tanácsadók segítségével frissíthették fel azt a széleskörû tudást, amit eddig a szakmával kapcsolatban elsajátítottak. Így többek között átismételhették, hogy milyen eredményeket érdemes piacosítani, hogy egy-egy kutatási eredmény vagy projektötlet piacosításához milyen üzleti modellt érdemes választani, hogy melyik szellemi tulajdont képezõ ötletet érdemes védenünk és milyen eszközökkel, illetve, hogy hogyan építhetünk, menedzselhetünk, finanszírozhatunk hatékonyan egy élettudományi vállalkozást. Ráadásul most sem maradtak az érdeklõdõk sikertörténet nélkül, hiszen két kiemelkedõ hazai cég a pathológiai munkafolyamat teljeskörû digitalizálását célnak tekintõ 3DHistech, és az õssejtbank szolgáltatást végzõ Zelion Pharma Kft. felfelé ívelõ karrierjét követhették nyomon a résztvevõk. A Magyar Biotechnológiai Szövetség szervezésében és az NKTH támogatásával tavaly júniusban útjára indított BioManager képzés eredetileg 20 fõre tervezett kurzusait átlagosan , az ország minden részérõl érkezõ fiatal kutató, egyetemista, kis- és középvállalati menedzser, illetve az élettudományi szektor iránt érdeklõdõ vállalkozó látogatta. Közlekedésbiztonsági pályázat Javul a közlekedésbiztonság 83 településen, mivel ennyi önkormányzat 153 projektje nyert támogatást a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium (GKM) pályázatán, amelyet a gyalogosok védelmét és a jármûvek sebességének ellenõrzését szolgáló beruházások megvalósítására hirdetett meg a tárca szeptemberében. Az 500 millió forint keretösszegû pályázat indítását az úthasználati díj kiterjesztésére vonatkozó 2007 áprilisában bevezetett intézkedések nyomán jelentkezõ Útpénztári többletbevételek tették lehetõvé. Az 500 millió forint összértékû pályázatra október 31-ig 158 önkormányzat anyaga érkezett be, amelybõl 156 önkormányzat 345 projektje felelt meg a kiírt feltételeknek, mintegy 1,1 milliárd forint értékben. Közülük kerültek ki a nyertesek, a Bíráló Bizottság döntése alapján. A bírálati szempontok között a legnagyobb súllyal a közlekedésbiztonsági helyzet szerepelt, majd a pályázó önkormányzat által vállalt önrész, de figyelembe vették a helyi közútkezelõ véleményét, a jármûforgalmat, a nehézgépjármûforgalmat, valamint a tervek készültségi fokát is. Az önkormányzatoktól a legtöbb igény sebességkijelzõ telepítésére érkezett, ezt követte a gyalogátkelõhely létesítését középszigettel vagy jelzõlámpával, esetleg sárga villogóval, sebességkijelzõvel kiegészítve célzó projektek száma. Településkapu létesítésére, mely a közlekedés biztonságát a település belépési pontjain sávelhúzással elõsegítõ forgalomtechnikai megoldás, is sok pályázat érkezett. A 153 nyertes projekt közül 84 gyalogátkelõhely létesítésére, átalakítására pl. jelzõlámpával, középszigettel nyert támogatást. Sebességkijelzõ 51 helyre kerülhet, településkaput 16 helyen létesíthetnek, sárga villogó 2 helyen javítja majd a biztonságot.

6 TECHNIKA INNOVÁCIÓ Vasszécsénytõl a Pázmány Péter Egyetemig 1. Pungor professzor emlékezete Az idén, junius 13-án elhúnyt Pungor Ernõt méltóképpen búcsúztatták a magyar tudomány, a mûszaki élet képviselõi. Ám ismerve õt, munkássága eredményeinél nagyobb fontosságot tulajdonított az élete során szerzett tapasztalatainak, melyek ismertetésére, tanulságul, nem sajnálta a fáradságot. A gyerekkorban, az iskolai, egyetemi padsorokban átélt élményei mindannyiunkat is gazdagíthatják, ezek képezik igazi hagyatékát. Vasszécsényben született október 30-án, s már 31-én meg is keresztelték. Nem azért, mert gyenge voltam, hanem mert túl erõsnek találtak - írta életrajzi könyve elsõ mondatában. Erõre márpedig nagy szüksége volt. Aki három holdas szegényparaszt családból, a gazdasági válság éveiben a jövõbe akart jutni, olvasni, tanulni akart és önérzete is volt, annak született erõben nem lehetett hiánya. De mégsem ez volt minden. Az osztatlan iskolában egyszerre tanulhatta az elsõ és a negyedikes tananyagot, amit meg is tanult. A falu plébánosa a kis ministránsban a reális érzékeket is fejleszti, a falu tanítója megnyitja elõtte a könyvtárát, a szombathelyi gimnáziumban késõbbi pályáját indítja el kémiatanára, aki élete tapasztalataival is megajándékozza. Igy írja Pungor: megajándékozza. Ennyi rá odafigyelõ, a szegényebb gyerekeket felemelni akaró pedagógus hatására lesz Pungor Ernõ az, akivé vált. Nem is csoda, hogy egy szombathelyi ügyvéd által kiírt pályázatot a Makkai Úrambátyám országa cimû könyvének véleményezésére, a nyolcadikos tanuló megnyeri és 20 pengõt is kap érte. No nem az írótól, mert azt lehúzza. Makkai ugyanis az akkori középosztályban látja a reformok megvalósítóját, a diák Pungor szerint viszont a teljesen, alapjaiban leromlott országot csak a parasztság tudja megmenteni. 1935: elsõ gimnazista Pungor Ernõ életében tehát meghatározó a szombathelyi Faludi Ferenc Gimnázium. Itt további kedvezõ hatásokat kaptam, mert az iskola szellemét az emberség, az emberségen belüli hazafiság (nem kirekesztõ módon, hanem a Szent Istváni-elv szerint a más nyelveken beszélõkkel kapcsolatban) és a szilárd valláserkölcsi nevelés jellemezte. Ebben a gimnáziumban õt sem különböztetik meg szegénysége, de másokat a vallásuk miatt. Kíváncsisága persze Szabó Dezsõt, Németh Lászlót is olvastat vele, de Kodolányit szereti nagyon vallja. Bár konfliktusa is akad a gimnáziumban, mégpedig a fõigazgatóval. A bejáró diákok a háborús vasúti menetrend miatt rendszeresen lekésik az utolsó, hazafelé induló vonatot, kérik ezért, hadd maradjon el az utolsó óra, ha könnyû tantárgyból tartják. Az igazgató ilyen esetre azt tanácsolja, keressenek szállást a városban. Pungor erre azt válaszolja, arra nincs pénzük. Szegény gyerekek ne tanuljanak így az igazgató. Pungor nem hagyja annyiban, végülis a városi hatóságok neki adnak igazat. Kitûnõ érettségije után jelentkezik a Budapesti Mûszaki Egyetemre. A BME történetének egyik talánya következik: nem veszik fel a Gróh Gyulával a gimnáziumból levelezõ, a híres professzor három kémiai könyvét betéve tudó ifjút. A vegyészmérnöki kar dékánjához, Csûrös Zoltánhoz fordul és /12

7 INNOVÁCIÓ TECHNIKA 1937: harmadik gimnáziumban 1939-ben 1943: érettségi tablóképen A Pázmány Péter egyetemen. ma ELTE hivatkozik kitünõ érettségijére. Adjon be pótfelvételi kérést mondja a dékán, de azután sem veszik fel. Ekkor jut eszébe Gróh a Pázmány Péter Egyetemrõl. Akinek a gimnáziumból a benzol képletére tett új javaslatot és amire Gróh így válaszolt: Kedves Kolléga úr, az Ön képlete ellen ellenvetést lehet tenni, de mindezt megtanulja majd akkor, ha idejön hozzánk az egyetemre. Nos Pungor oda is megy, persze a felvételiket már lezárták, de Gróh közli vele: Fel van véve végén õt is behívják. Csupa negatív élmény: embertelenségek a kiképzésnél, valahol Kassel környékén gázzal fertõtlenítik õket ( errõl már hallottunk bizonyos híreket, hogy mit csinálnak a zsidókkal a németek írja könyvében), árokásás, akadályépítés Schleswig Holsteinig, majd egy kis faluba bejönnek az angolok (egyikük tõle akar elvenni karórát (!), de nincs neki) és végül a viszontagságos út hazáig. Ismét be az egyetemre. Az elsõ félévet lekéste. Gróh professzor csak egy megoldást tud: két hét alatt levizsgázni az elsõ félévbõl és akkor folytathatja. Persze levizsgázik. Egész életében Gróh Gyula professzoron kívül, mint tanítómestereire gondol vissza Buzágh Aladárra, Novobáczky Károlyra, Széki professzorra. Gróh Gyulát és Buzágh professzort tudományos nevelõhatásuk mellett a háború éveiben tanúsított emberségességük miatt is tiszteli, Schulek Elemért, akitõl állásajánlatot kap, a tudományos alkotás megszerettetéséért becsüli még öreg korában is. Bár azt a nézetét vitatta, hogy a tudósnak távol kell tartania magát a politikától, Pungor szerint a tudományhoz nem értõ politikusokat az ország érdekében rá kell ébreszteni arra, hogy egy ország jövõje a tudománytól és a technológiától függ. Mint tudvalevõ, õ ezért sokat tett. Ez volt vezérlõ elve mint egyetemi kutatónak, miniszternek és a Bay Zoltán intézetek megalapítójának, fõigazgatójának. Mindeközben vasmegyei származására gyakran és büszkén hivatkozott, mint amely gyökerekként alapozta meg rendkívülien széleskörû nemzetközi ismertséggel rendelkezõ tudósi és politikai életmûvét. Az Õrség népével rokonította magát, amely mint mondta megszokta a tisztességet, de ugyanakkor a kemény küzdelmet is. Wellek Margit 2007/12 5

8 TECHNIKA INNOVÁCIÓ Katonás siker a C+D-n AC+D egyik varázsa, hogy fegyverek csak a kiállítási standokon láthatók. Ám ott is kézbe lehet õket venni, vették is szép számmal. Mondjuk a 4500 látogató közül minden tizedik. Volt is rajtuk tanulmányozni való: automata fegyverek, célzó mûszerek lézerrel, különleges távcsövek. Ám a fegyverek csak egy szegmensét alkották a 8. Középeurópai Védelmi Felszerelés és Repülési Szakkiállításnak, amely november 28. és december 1. között a Hungexpóra vonzotta elsõsorban az üzletembereket, fejlesztõket, mûszaki szakembereket, a szombati közönségnapon pedig a harcászati bemutatókat kedvelõket. A Hungexpo B pavilonjában 3000 négyzetméteren 14 ország 93 kiállítója kínálta mûszakilag tökéletes, az emberéletet védõ portékáit a tüzelõeszközöktõl a golyóálló mellényekig. Rendeltetésüket tekintve mintha egy mai TV híradó elevenedne meg. Ugyanis a legtöbb exponátum most Irakot, Afganisztánt idézte fel, mint a HM Elektronikai Igazgatóságának a jármûkonvojok útjának felderítésére szolgáló távirányítású robot felderítõgépe, a külföldi katonai misszióknál szerzett tapasztalatok alapján a Mercedes terepjáróra szerelt forgó géppuskaállvány és drótvágó berendezés, vagy a HM Currus Rt. és a norvég Kongsberg cég távirányítású nehéz géppuska- A Kongsberg kommunikációs rendszereket mutatott be Az ANT cég robotberendezése Az EuroSpike új fegyvere vállon... és terepen állványa. És még sok más, amit a terrorizmus veszélye szûlt. Ma a hadiipar általában minden felfedezését polgári célokra is átplántálja, így a Gamma vegyi sugárfelderítõ rendszere egy nukleáris baleset esetén is hasznosítható, az Union Plus Kft. ballisztikai védõeszközei ezeket is sokan nézték a bûnüldözõket is védhetik, együtt a Vektor Munkavédelmi Kft. termékeivel. Ezekrõl, együtt a Rohde Schwarz, a WEW termékeivel lapunk is hírt adott a kiállításon, s mint számítottunk, a HM Térképészeti Kht. esztétikus térképeinél is sokan megálltak. A ma hadiipara kizárólag csúcstechnológiákat használ fel, és ilyeneket teremt, ezzel az általános ipari fejlõdést is szolgálja. A fegyvereket az elektronika világába emeli, a XXI. századot képviselve. E tendencia mellé állva a C+D a Hungexpo egyik legfontosabb rendezvénye. Várjuk a folytatást két év múlva. K.F /12

9 INNOVÁCIÓ TECHNIKA Vállalkozásfejlesztési program a fejlõdõ kkv-nak Cisco Vállalkozói Akadémia A Cisco és a Central European University Business School (CEU Business School) együttmûködésében hazánkban is megkezdte mûködését a Cisco Vállalkozói Akadémia. Avállalkozásfejlesztési program célja a kis- és középvállalatok alapításához és irányításához szükséges szakismeret oktatásán túl a képzésben résztvevõ cégvezetõk és a piac már nagy tapasztalatokkal rendelkezõ szereplõi közötti kapcsolatok kiépítése. Az Akadémiát mûködtetõ két szervezet elképzelései szerint a jövõben országosan létrejövõ hasonló intézmények a vállalkozásfejlesztés, a vállalkozási és vállalkozói kultúra helyi központjaivá válhatnak. A Cisco Vállalkozói Akadémia célja a kis- és középvállalkozások fejlõdésének elõsegítése, a stratégiai üzleti tervezés oktatása, a finanszírozási források megfelelõ alkalmazásának bemutatása, valamint az infokommunikációs technológiák felhasználásának segítése. Az Akadémia újszerû képzést nyújt a tekintetben is, hogy a hazai gazdaság prominens szereplõinek részvételével a legkorszerûbb elméleti és gyakorlati üzleti tudást adja át egy e-oktatással és web 2.0- ás eszközökkel is támogatott, csoportmunkára épülõ képzés keretében. A kurzust elvégzõ vállalatvezetõk szempontjából a program egyik legfõbb eredménye egy megvalósítható üzleti terv, amely a gyakorlatban segíti cégük versenyképességének növelését. INNOVATÍV PROJEKTEK A 40 órás képzésben résztvevõ elsõ, 15 fõs csoportot a ValDeal Innovációs Zrt.-nek is telephelyet adó Középmagyarországi Innovációs Központban és szomszédságában megtelepedõ vállalkozások vezetõi alkotják. A ValDeal számára, amely innovatív projektek és vállalkozások üzleti fejlesztésével, innovatív technológiák és találmányok piacra juttatásával foglalkozik, kézenfekvõ ehhez a fontos kezdeményezéshez csatlakozni. Ügyfeleink és az Innovációs Központ közelében mûködõ vállalkozások számára rendkívül hasznos bekapcsolódni a képzésbe. Itt olyan nemzetközileg elismert vállalkozási tananyagra alapozott oktatásban részesülnek, amelyet hazai szakemberek gyakorlati tapasztalataik bemutatásával ötvöznek. A tanfolyamon olyan módszertant sajátíthatnak el a vállalkozások vezetõi, amellyel a saját üzletük stratégiai fejlesztéséhez kapnak konkrét iránymutatást. Megtanulják, hogyan írjanak jó üzleti tervet, vállalkozásuk fejlesztéséhez hogyan vonhatnak be további forrásokat és mindemellett kapcsolatokat építhetnek fejtette ki Dr. Buzás Norbert, a ValDeal Innovációs Zrt. szakmai vezérigazgatója. IEXEC TANANYAG A Cisco IBSG (Internet Business Solutions Group) csoportja a modern gazdasági ismeretekre való piaci igényre válaszul dolgozta ki az iexec nevû, e-learning alapú tananyagot, amelybõl több vezetõ nemzetközi üzleti iskola és non-profit szervezet oktatási anyagával ötvözve létrejött a Cisco Vállalkozói Akadémia képzési rendszere. A CEU Business School-on mûködõ Cisco Vállalkozói Akadémián Magyarországon elsõként a My Own Business Inc. non-profit szervezet által kifejlesztett és a Világbank által is elismert tananyagot is használják. A tananyag azokat az ismereteket öleli fel, amelyek a világ bármely pontján nélkülözhetetlenek egy cég hatékony mûködtetéséhez. Ehhez társul minden országban egy olyan partner így Magyarországon a CEU Business School, amely az adott gazdaság folyamatainak ismeretében a helyi viszonyok közt legjobban hasznosítható elméleti és gyakorlati tudás átadását teszi lehetõvé. A CEU Business School, mint regionális oktatóközpont további egyetemek, kereskedelmi kamarák, vállalkozói szövetségek együttmûködésével szerte a régióban hasonló vállalkozói akadémiákat fog szervezni. A kis- és közepes vállalkozások versenyképességének növelése érdekében létrehozott Cisco Vállalkozói Akadémia széleskörû összefogáson alapszik. Az Akadémia elengedhetetlen alappillérei a az oktatási intézmények, melyek az oktatókat, oktatási anyagokat és az oktatási hátteret biztosítják, és ahol a program lokalizálása, fejlesztése, kiegészítése történik. Fontos a kereskedelmi kamarák, gazdasági szervezetek részvétele a program népszerûsítése, a vállalkozók elérése szempontjából, de számítunk rájuk a program fejlesztése terén is. Kapcsolódhatnak a kezdeményezéshez befektetõ és finanszírozó intézmények, kockázati és magántõke befektetõk mentoring, üzleti tervek értékelése, tanácsadás révén. A kereskedelmi bankok részérõl hitelkonstrukciók, finanszírozási lehetõségek ismertetése, biztosítása lesz fontos, míg a kormányzati oldalról a támogatások finanszírozása lehet eredményes. A Cisco és a CEU Business School ezért inkubátor parkokkal, kockázati tõke társaságokkal, kereskedelmi kamarákkal, vállalkozói szövetségekkel, kormányzati programokkal is együttmûködik, annak érdekében, hogy a kis- és középvállalati szegmens a lehetõ legtöbb segítséget kaphassa a megerõsödéshez. 2007/12 7

10 TECHNIKA GÉPIPAR A roncsolásmentes vizsgálat szerepe és jelentõsége Aroncsolásmentes vizsgálat mûszaki eljárások kifejlesztése és alkalmazása berendezések anyagának (különös tekintettel azok hegesztési varratainak) a vizsgálatára oly módon, hogy a vizsgálat végrehajtása ne akadályozza a berendezés késõbbi felhasználhatóságát és üzemeltethetõségét. A roncsolásmentes vizsgálatok célja elsõsorban az anyagfolytonossági hiányok és egyéb anyagszerkezeti inhomogenitások detektálása, azok helyzetének és méretének meghatározása, valamint a hiányok értékelése a berendezések szerkezeti épségének (integritásának) az elemzéséhez. A roncsolásmentes vizsgálat folyamán a vizsgáló elõször értelmezi az indikációt, azaz a folytonossági hiányról származó, az alkalmazott roncsolásmentes vizsgálatra jellemzõ formájú kijelzést. Ennek eredményeként eldönti, hogy a vizsgálat szempontjából lényeges-e az indikáció, valamint hogy nem hamis indikációról vane szó. Abban az esetben, ha megállapította, hogy valós folytonossági hiányról van szó, elvégzi annak az értékelését. Az értékelés során összehasonlítja a hiány valamilyen jellemzõjét vagy tényleges méretét a megfelelõ szabvány 1. ábra. A roncsolásmentes vizsgálat folyamata, a folytonossági hiány és a hiba megkülönböztetése /12 vagy elõírás elfogadási (átvételi) szintjével. Azt a folytonossági hiányt nevezik hibának, amelyik nem felel meg az elfogadási (átvételi) szintnek. A folyamatot az 1. ábra mutatja be. Hiba esetén további intézkedés szükséges, ami lehet a vizsgálat megismétlése, és/vagy terjedelmének kiterjesztése; alternatív roncsolásmentes vizsgáló eljárás alkalmazása; a berendezés javítása vagy cseréje; egyedi szilárdsági vagy törésmechanikai elemzés végrehajtása, stb. Célszerû megkülönböztetni egymástól a termék megfelelõségének tanúsítására, valamint az üzemelõ berendezések további üzemeltetésre való alkalmasságának eldöntésére szolgáló roncsolásmentes vizsgálatokat. Az alkalmazott vizsgálati eljárások mindkét esetben azonosak, de jelentõsen eltér egymástól a két terület a vizsgálatot végzõ személy gondolkodásmódjában, felkészültségében, az adatszolgáltatásban, a kommunikációs készségben, stb. A termék megfelelõségét tanúsító (a minõségellenõrzés kategóriájába tartozó) vizsgálatokkal szembeni elvárás az elõírt követelményeknek való megfelelés, vagy nem-megfelelés eldöntése. A vizsgálatok során általában megelégszenek az eltéréseknek analóg jelek formájában történõ kifejezésével és értékelésével, mivel a követelmények is ilyen módon vannak megfogalmazva. Kivételt képez a látható felület szemrevételezéses vizsgálata, ahol mód van a folytonossági hiányok tényleges méretének a megadására. Ultrahangos vizsgálat esetében például a követelményt egy mesterséges reflektor (vonatkoztatási reflektor) méretével adják meg. A vizsgálat során a hiányról érkezõ jelet hasonlítják össze a mesterséges reflektorról érkezõ jellel. Az összehasonlítás szorossága (az analóg kapcsolat) attól függ, hogy a folytonossági hiány, mint reflektáló felület minõsége mennyiben különbözik a mesterséges reflektorétól. A hiány típusára a reflektált jelek alakja alapján lehet következtetni. A termék megfelelõségének ellenõrzésekor az értékelési szint (regisztrálási határ) értéke a vizsgálati módszertõl függ. Folyadékbehatolásos, illetve mágnesezhetõ poros vizsgálat esetében az értékelési szintet a behatoló folyadék szemcseszerkezete, illetve a mágnesezhetõ por szemcsemérete adja meg. Radiográfiai vizsgálat esetében az értékelési szint a röntgen film érzékenységével függ össze, ultrahangos és örvényáramos vizsgálat esetén pedig tetszõlegesen beállítható. Az elfogadási (átvételi) szint értékét a termék jelentõségének a függvényében és a roncsolásmentes vizsgálati eljárás érzékenységének az ismeretében határozzák meg. Az értékelési és az elfogadási szint értékeit és a két szint közötti különbséget úgy kell megválasztani, hogy az ne vezessen indokolatlanul sok (zavaró) jel regisztrálásához, illetve a különbség elég nagy legyen ahhoz, hogy az elfogadási szinthez közel esõ jeleket regisztrálni lehessen. Az üzemelõ szerkezetek állapotellenõrzésekor, a maradó élettartamuk (mûszakilag lehetséges üzemidejük) meghatározásakor, illetve általában az élettartam gazdálkodás során az egyik legfontosabb bemenõ adat a szerkezetben (vagy annak adott részében), az értékelés idõpontjában található folytonossági hiányok (befoglaló) mérete és pozíciója. A szerkezet tervezésekor, figyelembe véve a törésmechanika összefüggéseit, egy kedvezõtlen el-

11 GÉPIPAR TECHNIKA helyezkedésû hibát feltételeznek, ami lehet például a felületrõl kiinduló, a legnagyobb fõfeszültség irányára merõleges síkú, a falvastagság 25 %-ával egyezõ mélységû, fél-ellipszis alakú repedés. Újabban a roncsolásmentes vizsgáló rendszerek teljesítõképességének igazolása (a vizsgáló rendszer minõsítése) lehetõvé teszi a feltételezett hiba méretének a csökkentését, ami egyúttal a berendezés súlyát és így a gyártási költségét is csökkenti. A feltételezett hiba mérete és a regisztrálási határ közötti tartománynak a regisztrálási határhoz közel esõ részében megengedik az analóg jelek értékelését, hasonlóan a termék megfelelõség ellenõrzéséhez. A tartomány további részében azonban meg kell határozni a hiányok befoglaló méretét, majd ezt össze kell hasonlítani a törésmechanikai számítással meghatározott hibaméret jellemzõivel. Amennyiben a hiány mérete meghaladja a törésmechanikai jellemzõket (hiba!), akkor egyedi számítással kell dönteni a további üzemeltethetõségrõl. Az elõzõekben leírtakat szemlélteti a 2. ábra. A VÁLTOZÁS ÉSZLELHETÕ IRÁ- NYAI Az üzemeltetés idõszakában végzett roncsolásmentes vizsgálatok célja a berendezések további üzemeltetésre való alkalmasságának az eldöntése. Az elmúlt évtizedekben megfigyelhetõ ezen vizsgálatok jelentõségének a növekedése. A növekedés két szempontból is figyelemre méltó. Egyrészt nagyobb hangsúlyt kapnak ezek a vizsgálatok a minõségellenõrzés típusú vizsgálatokhoz képest, mint néhány évtizeddel ezelõtt. Ez a nagy ipari létesítmények fokozatos öregedésével, a szisztematikus élettartam gazdálkodás térnyerésével (önálló diszciplínává válásával), a berendezések öregedéskezelésének a bevezetésével, a nagy értékû létesítmények üzemidõ hosszabbításával, tehát az üzemelõ berendezések szerepének a felértékelõdésével magyarázható. Mindezek mögött a folyamatok mögött a biztonság és a gazdaságosság céljainak integrálódása (beleértve a hatósági követelmények szigorodását) és egy nemzetközi léptékû gazdasági verseny (piac liberalizáció) kényszerítõ követelményei húzódnak meg. Ezen túlmenõen hozzájárulnak az üzemelõ berendezéseken végrehajtott vizsgálatok erõsödõ szerepéhez a világban zajló, és az általános biztonságot fenyegetõ jelenségek, és ezek eredményeként egy biztonságközpontú gondolkodásmód fokozatos térnyerése is. Mélyreható fejlõdés zajlott és zajlik világszerte a roncsolásmentes vizsgálatok hatékonyságának és megbízhatóságának a növelése terén. Korábban a részletes elõírások, szabványok képezték a vizsgálatok alapját: a vizsgálandó berendezéseket merev biztonsági osztályokba sorolták, az idõszakos vizsgálatok esetében egységes vizsgálati ciklusidõket határoztak meg, és szabványokban rögzítették a vizsgálatok végrehajtásának a paramétereit. Bizonyos folytonossági hiányokat azonban csak véletlenszerûen találtak meg, a vizsgálati érzékenység esetenként alacsonynak bizonyult (pl. síkszerû hiányok esetében), az alkalmazott technika 2. ábra. A roncsolásmentes vizsgálat eredményének értékelése a termék megfelelõség tanúsítása és a további üzemeltetésre való alkalmasság eldöntése esetén. 2007/12 9

12 TECHNIKA GÉPIPAR egyes károsodási jelenségek felderítéséhez nem volt megfelelõ, vagy a vizsgálatok jelentõs részét a berendezések olyan részein hajtották végre, ahol nem fordult elõ meghibásodás. Ezek felismerése eredményeként kezdték világszerte megkövetelni a vizsgáló rendszerek (vizsgáló berendezés, vizsgáló eljárás és vizsgáló személyzet egysége) teljesítõképességének az igazolását. Ezzel párhuzamosan az idõszakos ellenõrzési filozófia olyan irányba mozdult el, ahol a hangsúly a potenciális károsodásnak kitett berendezésekre került (bevezetésre került a kockázat, mint a vizsgálandó berendezések vagy berendezés-részek rangsorolásának az eszköze). Ezek a fejlõdési folyamatok vezettek a roncsolásmentes vizsgáló rendszerek minõsítésének az intézményes bevezetéséhez, valamint a kockázati szempontokat figyelembe vevõ ellenõrzési programok kidolgozásához. A roncsolásmentes vizsgálatok területén észlelhetõ változások trendje jól jellemezhetõ a négyévenként megrendezésre kerülõ európai roncsolásmentes vizsgálati konferenciákon (ECNDT, European Conference on NDT) elhangzott elõadások különféle szempontok szerinti megoszlásával. Összehasonlítva az utolsó négy konferencián elhangzott elõadások vizsgálati eljárások szerinti megoszlását, érdekes tendenciákat tapasztalhatunk. Legfeltûnõbb, hogy az ultrahangos vizsgálatokkal foglalkozó elõadások számának növekedése megállt, de még így is ez vezet a vizsgáló eljárások között. Az ultrahangos vizsgálatok vezetõ szerepe mellett gyors fejlõdést mutat a számítógépes modellezés és jelfeldolgozás. Ha az e témában elhangzott elõadások számához hozzáadjuk a csak legutolsó konferencián szereplõ tomográfia, valamint a digitális radiológia/radiográfia számait, akkor egy igen tekintélyes szám (109) mutatja a számítógépes módszerek egyre növekvõ térhódítását. Az elektromágneses vizsgálatok számának ugrásszerû növekedését magyarázza az örvényáramos vizsgálatról szóló elõadások ebbe a szekcióba történõ sorolása, de még így is feltûnõ e téma jelentõs redukálódása. Ugyancsak jelentõsen csökkent az elmúlt konferenciákon a radiológiai vizsgálatok és a felületi vizsgálatok elõadásainak száma, amit azonban ellensúlyoz a számítógépes alkalmazások jelentõs mennyisége. Ha a 2006 ban rendezett ECNDT összes elõadásainak számát összehasonlítjuk az elõzõ kongresszusok elõadásainak számával, látható, hogy a felsorolt vizsgálati eljárásokról kevesebb elõadás hangzott el, mint 2002 ben és 1998 ban. A magyarázat: a vizsgálatokhoz köthetõ elõadások száma (354) éppen csak meghaladja az alkalmazási példákat bemutató elõadások számát (352). Tehát a 9. ECNDT n elhangzott elõadások közel fele olyan témákról szólt, amelyekben a konkrét vizsgálati feladat megoldását speciális berendezés, vagy több vizsgálati eljárás egyidejû alkalmazása tette lehetõvé. Az is megfigyelhetõ, hogy majdnem minden alkalmazásról szóló elõadások száma növekedett ban, 2002-höz viszonyítva. Kivétel az anyagjellemzésrõl, az atomerõmûvek vizsgálatáról és a vegyipari alkalmazásokról szóló témák. NÉHÁNY ALKALMAZÁSI PÉLDA A vizsgálati technológia optimalizálása egyre hangsúlyosabban jelenik meg a nehezen vizsgálható berendezések, illetve berendezés-részek esetében. Jó példa erre az ausztenites szerkezetû vagy az átmeneti (ferrites ausztenites) hegesztett kötések ultrahangos vizsgálata. Az optimalizálás célját és eredményét számszerûsítve - a folytonossági hiány detektálásának a valószínûségével, valamint a hiány (repedés) mérete meghatározásának a pontosságával fejezik ki. A Francia Atomenergia Bizottság és a Francia Villamos Mûvek szakemberei komplex geometriájú, ausztenites szerkezetû korrózióálló acélból gyártott csõvezeték elemek vizsgálatára egy speciális, fázisvezérelt ultrahangos vizsgáló rendszert fejlesztettek ki, amelyben a 8x8 piezoelektromos rezgõ elemet egy gyantaalapú rugalmas mátrixba ágyazták be. A kristályelrendezést (arrayt) hengerek szorítják a vizsgálandó darab felületéhez, ami így három dimenzióban követi a felület geometriájának a változásait, és a beépített elmozdulás érzékelõk segítségével egyben minden egyes rezgõtest pillanatnyi helyzete is ismertté válik (3. ábra). A 64 rezgõtest egy 128 csatornás ultrahangos adatgyûjtõ berendezéshez csatlakozik, ami mind az ultrahangos jeleket, mind az elmozdulás mérés jeleit összegyûjti. Az adatfeldolgozó szoftver számítja ki a hiány helyét és méretét, figyelembe véve a fókusz távolságokat, valamint a felület geometriáját. 3. ábra. Három dimenziós, flexibilis, 8x8 elembol álló array, és a MultiX 128 csatornás ultrahangos adatgyûjtõ berendezés [2]. A technológia kidolgozásában és optimalizálásában jelentõs szerepet kapott a szimuláció. A CIVA szimulációs szoftver segítségével elvégezték a vizsgálófej teljesítõképességének az ellenõrzését, amihez mesterséges reflektorokat használtak fel (hornyokat és keresztirányú hengeres furatokat, KHF). A 4. ábra egy 2 mm átmérõjû KHF vizsgálatát mutatja, a szkennelést a ke /12

13 GÉPIPAR TECHNIKA rülettel 20 -os szöget bezáróan végezték. Az (a) ábrán a B-kép látható, míg a (b) ábrából megbecsülhetõ a jelmaximum tájékán a fázisvezérelt technika eredményeként jelentkezõ kiváló jel/zaj viszony (kb. 20 db). A (c) ábra a reflektornak a CIVA szoftverrel rekonstruált képét mutatja. 4. ábra. KHF = 2 mm detektálása és szimulációja. A károsodások irányából nézve, a vizsgálati technológiák optimalizálásának célja az egyes károsodási hatások felismerése és egymástól való megkülönböztetése, mint pl. a fáradásos repedés és a feszültségkorróziós repedés megkülönböztetése hõcserélõ csövek örvényáramos vizsgálati eredményének az értékelése során. A gazdaságosság szempontjai a vizsgálatok megbízhatósága mellett igen gyakran a vizsgálati idõk lerövidítését is igénylik (manipulátoros mozgatás, adatgyûjtés sebessége, stb.). Hõcserélõk (pl. nyomottvizes atomerõmûvek gõzfejlesztõi) hõátadó csöveinek örvényáramos vizsgálatához általában bobbin vizsgáló szondákat alkalmaznak. A vizsgálati eredmények megbízhatóságát alapvetõen befolyásolja a vizsgáló szonda érzékenysége. A 16 mm külsõ átmérõjû és 1,4 mm falvastagságú, 08H18N10T (AISI 321) jelû króm-nikkel ötvözésû, titánnal stabilizált korrózióálló acél csövek mértékadó károsodása a hûtõvíz oldalról induló feszültségkorrózió. Az örvényáramos technológia optimalizálását célzó kísérleti megalapozó vizsgálatokat végeztek a szlovák VUJE kutatóintézetben. A kísérletekhez valósághû feszültség- korróziós repedéseket (Stress Corrosion Cracking, SCC) állítottak elõ laboratóriumi körülmények között. A metallográfiai vizsgálat eredményét az 5. ábra mutatja. 5. ábra. Valósághû feszültség korróziós repedések (SCC). Az érzékenység vizsgálatot az üzemi használatra jellemzõ 0,78 kitöltési tényezõjû szondával és beállításokkal végezték el, az eredményeket a 6. ábra foglalja össze. Az ábrából látható, hogy az adott vizsgáló rendszer alkalmas a feszültség korróziós repedések detektálására. 6. ábra. A jel-amplitúdó és a repedés mélység összefüggése örvényáramos vizsgálat esetén (vizsgálati frekvencia: 100 khz). A falvastagság 40 %-át meghaladó mélységû axiális repedések kimutatása igen jó, de ez alatt az érték alatt a detektálás megbízhatósága rohamosan csökken (a falvastagság 37 %-ánál kisebb méretû repedéseket az adott vizsgáló rendszerrel nem lehet detektálni). Az elõzõekben vázolt fejlõdési irányokhoz nélkülözhetetlen volt az információs technológia robbanásszerû fejlõdése. Ez a fejlõdés drámai mértékben megnöveli a vizsgálatok teljesítõképességét (adatgyûjtés sebessége, adatgyûjtés és adatátvitel kapacitása, a vizsgálattal szinte egyidejû értékelés), fokozza az értékelés megbízhatóságát (részletesebb algoritmusok) és javítja a helyszíni vizsgálatok feltételeit (vizsgáló készülékek miniatürizálása). A roncsolásmentes vizsgálatoknak az információs technológia hatására bekövetkezett fejlõdése eredményezte alkalmazások közül kiemelkedik a vizsgálat szimuláció, ami már korábban is említésre került. A szimuláció mára például ultrahangos vizsgálatok esetében a hangnyaláb viselkedése tanulmányozásának egyik általános módjává vált. Interaktív háromdimenziós grafikus szimulációval lehetõvé válik a vizsgálati technológia megtervezése még bonyolult geometria esetén is. A legkorszerûbb szimulációs modellek figyelembe veszik a vizsgálandó berendezés felületi érdességét, az egyes reflektorok geometriáját és reflexiós viszonyait. A tetszõleges folytonossági hiányoknak a vizsgálandó berendezés tetszõleges helyére történõ elhelyezésével a vizsgáló rendszer minõsítésének is fontos elemévé vált: a mûszaki bizonyítás például jobban alátámasztható a szimulációval, és így a vizsgáló rendszer megbízhatósága pontosabban becsülhetõ. A 7. ábra egy 245 mm külsõ átmérõjû, 18 mm falvastagságú ausztenites szerkeze- 2007/12 11

14 TECHNIKA GÉPIPAR 7. ábra. Csõvezeték hegesztési varrat ultrahangos vizsgálatának szimulációja. a) vizsgálati darab, b) CAD modell, c) szimuláció 8. ábra. Hagyományos és fázisvezérelt ultrahangos vizsgálófej jellemzõi 9. ábra. A gépesített radiográfiai rendszer vázlata. tû csõvezeték körvarrata ultrahangos vizsgálatának modellezését mutatja. Ultrahangos vizsgálatok esetében rohamosan terjed a hagyományos (mono-kristályos) ultrahangos rezgõ lehetõségeit messze felülmúló, több önálló rezgõ (multikristály) alkalmazása és a hangnyaláb dinamikus vezérlése, azaz a fázisvezérelt (Phased Array) vizsgálati módszer. Az ultrahangos fej alkotó elemeinek igen kis idõközönként történõ vezérlése lehetõvé teszi a besugárzás szögének, a hangnyaláb fókusztávolságának és a fókuszban mérhetõ átmérõjének valósidejû változtatását. Ez a jel/zaj viszony javításával fokozza a vizsgálat érzékenységét, továbbá a hagyományos hangnyaláb szempontjából kedvezõtlen irányítottságú repedések kimutatásával, növeli a folytonossági hiány kimutatásának a valószínûségét. Ezeknek a vizsgálattechnikai elõnyöknek a leegyszerûsített ábrázolását mutatja a 8. ábra. A fázisvezérelt vizsgálat egyre jobban terjed komplex geometriájú darabok vizsgálata területén, a vizsgálati technika flexibilis, a vizsgálat gyors, a vizsgálófejek mechanikailag stabilak. A számítógéppel támogatott, mechanikus mozgatású digitális radiográfiai vizsgálatra mutat példát a 9. ábrán látható rendszer (TomoCAR, Tomographic Computer Aided Radiometry). A röntgen csövet (240 kv, 600 W) és a 180 -kal eltolt helyzetû lineáris, digitális radiográfiai kamerát manipulátor mozgatja szinkronban a hegesztési varrat felett. Miután radiográfiai vizsgálat esetében a síkszerû folytonossági hiányok (pl. repedések) kimutathatósága a sugárzás iránya és a hiány síkja egymáshoz viszonyított helyzetétõl függ, és akkor optimális, amikor a sugárzás párhuzamos a repedés (vagy annak meghatározó része) síkjával, ezért a szkennelést úgy alakították ki, hogy változtatható legyen a sugár iránya. Így a különbözõ szögekbõl történõ besugárzás egyrészt növeli a detektálás valószínûségét, másrészt megteremti az alapját a síkbeli tomográfia alkalmazásának. Ez utóbbi úgy történik, hogy a röntgen csövet folyamatosan mozgatják a vizsgált csõ tengelyének irányába, miközben a detektor tengelyéhez képest ±45 ban is elmozdítják, és így több száz felvételt készítenek egy adott pozícióban. Ebbõl a varrat keresztmetszet két-, illetve háromdimenziós képe kialakítható és a folytonossági hiányok mérete, orientációja értékelhetõ. A folytonossági hiányok kimutatásának is vannak biztonsági következményei, mert csökkentik a lehetséges balesetek számát, amelyek veszélyeztetik az emberi életeket és a környezetet. Megjelentek azonban a kifejezetten közbiztonsági alkalmazásra kifejlesztett roncsolásmentes vizsgáló berendezések, mint például a repülõtereken alkalmazott csomagátvilágító készülékek, a taposóaknák keresésére, a fel nem robbant szerkezetek felkutatására, a rögtönzött robbanószerkezetek megtalálására vagy a speciálisan tömegpusztító fegyverek (vegyi, biológiai és radioaktív) kimutatására alkalmazható berendezések. A taposóaknák és egyéb harctéri szennyezések az ENSZ jelentése szerint 90 országot érintenek a világon. Becslések szerint 80 millió telepített aknát hagytak szerteszét a harcoló felek. Ha ezeket abban az ütemben szednék fel, mint eddig tették, és közben nem telepítenének újakat, akkor hozzávetõlegesen ezer év múlva végeznének a munkával. Az ENSZ célkitûzésében az szerepel, hogy éven belül el kell érni az aknamentes világot. Ehhez a becslések szerint 30 milliárd dollár és új technológiai fejlesztések szükségesek. Az ezen a területen leginkább számításba vehetõ technológiák a következõk: akusztikus módszerek, elektromágneses és indukciós vizsgálatok, rezgésanalízis, infravörös képalkotó technikák, nukleáris módszerek és a radar felhasználása. Az ismert fizikai elvû roncsolásmentes módszerek alkalmazása valamilyen biztonsági célra komplex fejlesztõ munkát igényel. Általában egy módszer egyedül nem is alkalmas a szabványok által megkövetelt felderítési megbízhatóság elérésére, ezért a különbözõ módszerek kombinálására van szükség. Egy hordozható örvényáramos készülékkel egy képzett aknakeresõ személy biztonsággal képes észlelni a talajban lévõ fémet, az észlelést a készülék hangjelzéssé alakítja, amivel pontosan meghatározható a fém helyzete. A talált fém fajtáját, alakját, méretét és elhelyezkedésének mélységét azon /12

15 GÉPIPAR TECHNIKA ban nem tudja becsülni sem. Mivel egy elhagyott harctéren rengeteg fémhulladék marad, a fém aknakeresõk nagyon megbízhatatlan eredményt adnak, azaz nagy a hibás riasztási arányuk. Ezért kidolgoztak egy képernyõs megjelenítési módszert, amit kiegészítettek egy adatbázison alapuló kiértékeléssel. Ennek eredménye látható a 10. ábrán, amely egy hajlított huzal jelét és értékelésének eredményét mutatja be. 10. ábra Hajlított huzal képe (baloldalon) nyers adatok ábrázolása (középen) és rekonstruált kép (jobbra). A roncsolásmentes vizsgálatokkal foglalkozó elõírások, szabványok, irányelvek egyre inkább átlépik az országhatárokat, és nemzetközi dimenziókat öltenek, ami a gazdasági és kereskedelmi folyamatok globalizálódásának a kísérõ jelenségeként fogható fel. Európai viszonylatban ilyenek az egységes európai szabványok (EN), a nyomástartó berendezés direktívák (PED), az Európai Vizsgálati és Minõsítési Hálózat (ENIQ) szabványai és irányelvei. Speciális iparági vagy egyéb szektor szinten az Amerikai Petróleum Intézet (API), a Nemzetközi Hegesztõ Intézet (IIW) szabványai és elõírásai, illetve a nemzetközi szervezetek által kibocsátott dokumentumok, például a Nemzetközi Szabványosítási Szervezet (ISO) vagy a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) vonatkozó dokumentumai. Néhány esetben az egyes nemzetközi szervezetek harmonizációs tevékenysége is megindult. Ez a folyamat nem szorítkozik a roncsolásmentes vizsgálatok területére, hanem világosan felismerhetõ a szerkezetek üzemeltetésre való alkalmasságának megítélésre szolgáló elõírásrendszerek terén is. A roncsolásmentes vizsgálatokat végzõ személyzet képzése és tanúsítása területén általában a következõ nemzetközi szabványok kerülnek alkalmazásra: ISO 9712, EN 473, ISO 11484, ISO 20807, EN Folyamatban van az EN 473 szabvány felülvizsgálata és átdolgozása, amelyet az Európai Szabványosítási Bizottság 138. sz. Mûszaki Bizottsága (CEN/TC 138) végez. Kiadás elõtt áll két új szabvány. A CEN ISO/TR (Guidelines for NDT Personnel Training Organisation) a képzõ szervezetekre, és a CEN ISO/TR (Guidelines for NDT Training Syllabuses), amely a vizsgálati eljárások valamennyi szintjének a tantervére vonatkozik. A képzési irányokra vonatkozóan jól érzékelhetõ az a tendencia, hogy megjelennek az új vizsgálati eljárások, amelyek közül a futásidõszóródásos (Time-of-Flight- Diffraction, TOFD) és a fázisvezérelt módszer, valamint az ipari digitális radiográfia emelhetõ ki [8]. A HAZAI HELYZETRÕL Az elõzõekben azt kívántuk érzékeltetni, hogy a roncsolásmentes vizsgálatok szerepe és jelentõsége világszerte növekszik. Az érdekelt szervezetek, pl. az Európai Roncsolásmentes Vizsgálati Szövetség (EFNDT, European Federation for Non- Destructive Testing) sokat tesznek azért, hogy tudatosuljon a vizsgálatok tervezésében, végzésében és értékelésében résztvevõkben, a vizsgálati igényeket megfogalmazók- AZ ELÕÍRÁSOK FEJLÕDÉSÉNEK TENDENCIÁI 2007/12 13

16 TECHNIKA GÉPIPAR A MAROVISZ jubileuma Tiz éve alakult meg a Magyar Roncsolásmentes Vizsgálati Szövetség ( MAROVISZ ), amely célul tûzte az eljárás alkalmazásának erõsítését, a vizsgálók képzésének, minõsítésének segítését, szakmai konferenciák, bemutatók szervezését. Az évforduló alkalmából november 30-án rendezett ünnepségen a nem túl hosszú eddigi mûködés ellenére bõven volt mirõl megemlékezni. A Gépipari Tudományos Egyesületbõl 1997-ben, elsõsorban a gazdasági változásokat erõsen megsinylõ roncsolásmentes laboratóriumok nehéz helyzete miatt kiváló vizsgálók szervezete mára nemzetközileg elismertté, a hazai vizsgáló szakemberek számára nélkülözhetetlenül fontossá vált. A jó hangulatú, már-már baráti összejövetelen persze jócskán adódtak beszédek a szakma, a szövetség multjáról, de ahogy Tóth László professzor a roncsolásmentes vizsgálatok történetének érdekességeit felidézta, vagy ahogy a szakma nagy öregje, Becker István a hazai vizsgálatok kezdeteit felelevenítette, amelyeknek persze õ aktív résztvevõje is volt, amiért most elsõ ízben õt tüntették ki MAROVISZ Díjjal, és ahogy Tarnai György a szövetség tiz évét összefoglalta, jól tükrözte a magyar roncsolásmentes vizsgálók szakmai és emberi összetartozását, azt, hogy mennyire tudatában vannak munkájuk, szövetségük jelentõségének. A beszámolókból elég csak annyit kiemelni, hogy a képzés és bemutatás igényével a MAROVISZ ban, a vizsgálati eredményeket felhasználókban, sõt a hétköznapi emberekben az, hogy a roncsolásmentes vizsgálatok jelenléte az élet szinte minden területen állandóan érzékelhetõ. Mindezt egy természetes emberi igény, a biztonság iránti igény alakította ki és fogja alakítani a továbbiakban is. Amikor a biztonságot említjük, akkor együttesen gondolunk az emberi élet, a természetes és az épített környezet biztonságára. A hazai helyzetrõl nem mondható el mindaz, ami nemzetközi méretekben érzékelhetõ és amit példák segítségével megpróbáltunk bemutatni. Ahogy az elõzõekben már utaltunk rá, roncsolásmentes vizsgálatok nélkül számottevõ ipari tevékenység, energiaszolgáltatás, közlekedés, stb. nem létezik. Ennek a ténynek hazánkban a roncsolásmentes vizsgálatok felvevõ piaca képviselõinek a többsége nincs tudatában. Nem tapintható ki szisztematikus vizsgálattechnológia fejlesztési tevékenység, a vizsgáló laboratóriumok többsége rendkívüli erõfeszítéseket tesz a tevékenysége gazdasági és jogi feltételeinek a megteremtésére és szinten tartására. A hazai fejlesztésû vizsgáló berendezések gyártása szinte teljesen megszûnt. A roncsolásmentes vizsgáló szakemberek képzésének minõsége hazánkban ma nem éri el a kívánt szintet: a roncsolásmentes vizsgálatnak az egyetemi oktatásban betöltött szerepe jelentéktelen, és ami a szakember képzés oktatási anyagai tartalmukban elavultak, tematikailag nem felelnek meg a vonatkozó nemzetközi szabványokban foglaltaknak. Nincs valamirevaló magyar nyelvû szakkönyv, és ami van, az sem magyar szerzõk tollából. Tennivaló tehát van. A Magyar Roncsolásmentes Vizsgálati Szövetség (MAROVISZ) azért dolgozik, hogy összefogja tagjai szakmai és érdekképviseleti tevékenységét, megteremtse és elfogadtassa a szakma tekintélyét, segítse a roncsolásmentes vizsgálók képzését és minõsítését, közremûködjön a területét érintõ szabványosítási tevékenységben, információs bázisával hozzájáruljon a roncsolásmentes vizsgálók szaktudásának folyamatos gyarapításához, szakmai konferenciákat és bemutatókat szervezzen, kiadványokat adjon ki, és képviselje a magyar roncsolásmentes vizsgáló szakembereket a hazai és nemzetközi szakmai közéletben. Mindezek eredményeként a Szövetség azt kívánja elérni, hogy a hazai kétévente megrendezte a roncsolásmentes anyagvizsgálati konferenciáját és kiállítását, az idén elnyerte a nukleáris és nyomástartó edények roncsolásmentes vizsgálatáról szóló nemzetközi konferencia rendezési jogát, mely konferencia nagy sikerrel zajlott le októberben, Budapesten. A hazai vizsgáló szakemberek nemzetközi képviseletének eredményes ellátását igazolta vissza a jubileumi ünnepségen résztvevõ Gerhard Aufricht (az Osztrák Roncsolásmentes Vizsgálati Szövetség ügyvezetõje és egyben az Európai Szövetség alelnöke) és Rainer Link (a Német Roncsolásmentes Vizsgálati Szövetség volt ügyvezetõje és az Európai Szövetség igazgatóságának tagja) is, akik elismerõen szóltak a magyar szervezet munkájáról. Ám a rendezvény mérlegkészítõ tartalmánál fontosabbnak tünt az eszmecsere a feladatokról. A Trampus Péter elnök által jövõképként felvázolt tennivalók jó folytatást igérnek az eljárás fontosságának, tekintélyének az erõsítésében, szélesebb körû elfogadottságának a biztosításában. Fontosnak tartják a vállalatok nagyobb bevonását a szövetség tevékenységébe, a roncslásmentes eljárások iránti igényük eredményesebb felébresztését, a szakma fiatalítását, a szakmára irányuló egyetemi képzés javítását. Jóllehet ezek már a korábbiaknál nehezebb feladatok, ám teljesítésük egyaránt fontos lesz az iparnak és a vizsgáló szakembereknek. roncsolásmentes vizsgáló szakma közelebb kerüljön az európai színvonalhoz és hozzájáruljon a magyar gazdaság teljesítõképességének a javulásához. Célunk továbbá, hogy a MAROVISZ tagság szakmai és erkölcsi garanciát jelentsen a vizsgálati eredményeket felhasználók felé, és ez pozitívan hasson vissza a roncsolásmentes vizsgálatokat végzõk megbecsülésére. Dr. Trampus Péter (MAROVISZ, elnök) (A Hegesztéstechnika nyomán) /12

17

18 TECHNIKA GÉPIPAR Univerzálisan alkalmazható energialáncok Elsõ energiahozzávezetési pályázat Energialáncok, vezetékek, Indukció, wireless Részvétel február 28-ig Díjkiosztás a 2008-as Hannoveri Vásáron Akölni igus GmbH, a vezetékkel és egyéb tartozékokkal felszerelt energialánc-rendszerek vezetõ gyártója, indította el neves partnerekkel közösen a vector award pályázatot. Pályázni az energia-hozzávezetés terén megvalósított bátor alkalmazásokkal lehet. Ezek sokoldalú energialáncokkal és vezetékekkel ill. újabb technikaként indukciós és wireless alapon valósíthatók meg. Benyújtási határidõ február 28. A díjak kiosztása április 23-án a Hannoveri Vásáron az igus cég standján történik. A vector -pályázat a Hannoveri Vásár Ipari Automatizálási Területének hivatalos védnöksége alatt áll. NEVES ZSÛRI Az egész Európára kiterjedõ pályázaton euróig terjedõ pénzdíjak nyerhetõk. A bíráló bizottság neves mûszaki és tudományos szakemberekbõl áll, akiket az Elektrotechnikai és Elektronikai Szövetség (ZVEI) Automatizálási Szakosztálya, az Aacheni Mûszaki Fõiskola (WZL) Szerszámgép Laboratóriuma és a Szinte naponta bukkannak fel új alkalmazások Harald Nehring, zsûritag, az igus energialánc-cégjegyzõje. Hosszabb mozgásút: E4 -típusú igus-energialánc Chainflex vezetékekkel polcosraktár-kiszolgáló készülékben /12

19 GÉPIPAR TECHNIKA TÜV Rheinland Termékbiztonsági és Termékminõségi Üzletága delegál. NAPONTA ÚJ ALKALMAZÁSOK A korszerû mûanyag energialáncok a gép- és berendezésgyártó ipar és az automatizálás köldökzsinórját képezik. Ezek gondoskodnak az energia, adatok, impulzusok és közegek biztonságos hozzávezetésérõl, miközben állandó mozgásban vannak. Az energialáncok a daruépítéstõl a szerszámgépgyártáson át a robotikáig és a tisztatér-technikákig szinte univerzálisan alkalmazhatók. Harald Nehring, zsûritag, az energia-hozzávezetési rendszerek cégjegyzõje az igus-nál: Szinte naponta bukkannak fel új alkalmazások. A pályázatnak meg kell mutatnia, melyek azok a határok, amelyeket a teljesen mûanyagból készült energialáncok máris áttörtek. Ugyanakkor teret kell adnia a megmérettetésre az érintkezésmentes, indukciós energiaátvitel és a wireless adatátvitel hasznosítói számára is. A részvételi ûrlap megtalálható: www. vector-award.de ill. (angolul). Tájékoztatás: Az 1-oldalas pályázati lap elsõ kérdése Mit kíván bemutatni? (pl. Meglévõ megoldás tökéletesítése, Új gép bevezetése és hasonlók), a második kérdés pedig: Miben áll az Önök alkalmazásának különleges teljesítménye?. Ez lehet pl. Az élettartamok megnövelése, Nagyobb mozgatási sebesség, Szennyezõdések, klimatikus és vegyi behatások leküzdése vagy Szerelési és tervezési idõk lecsökkentése valamint megrendelés-logisztika. KAPCSOLAT: igus Hungária Kft. Fehér u.1. 7.em Budapest Phone: 1/ Fax: 1/ info@igus.hu /12 17

20 TECHNIKA GÉPIPAR Ipari présgépek a legszélesebb választékban Különleges alkalmazások Az AIDA elkötelezett az iránt, hogy ügyfelei részére olyan préseket biztosítson, amelyek segítségével azok megállják helyüket a versenyben. Az AIDA termékválasztéka az iparágban az egyik legszélesebb: 30-tól 4000 tonnáig terjed. Az AIDA nyomóprései képesek a hézagos, egyenes oldalú, haladó, nagy sebességû, átviteli és hideg alakításra, valamint szerepelnek köztük automatizált és teljesen kulcsrakész csomagok is. Az AIDA segítségével az ügyfelek termelésüket a lehetõ legnagyobbra növelhetik, annak köszönhetõen, hogy minden egyes prés fejlett technológiával készül. A sokat bíró gépet igénylõ ügyfelek részére az AIDA NC1 egypontos és NC2 kétpontos hézagkeretprései kínálják a legjobb szögelhajlítási besorolást teljes terhelés mellett, amely az iparági szabványokat kétharmaddal haladja meg. Az AIDA egyenes oldalú NS sorozatú prései speciálisan többcélú munkára lettek kialakítva. Az NS az AIDA csúcsminõségû préseinek kulcsfontosságú jellemzõivel rendelkezik. Az AIDA SMX kettõs kerékkel meghajtott prését mélyhúzó alkalmazásokra tervezték, és teljes kapacitást biztosít fél hüvelyknyire az alaptól. Az AIDA TMX az ügyfelek részére teljes átviteli rendszert kínál, gyors lyukasztási cserével, és folyamatos szelvényadagolás-rendszeropciókkal. Progresszív lyukasztási alkalmazásoknál az AIDA PMX egyenes oldalú prése jóvoltából az ügyfelek meghosszabbíthatják a szerszám élettartamát, csökkenthetik a birtoklás költségeit, miközben növelik a gyártás hatékonyságát. Az AIDA nagy sebességû préseinek termékvonala az elektromos és elektronikai iparág részére kínál különleges alkalmazásokra tervezett gépeket. Az AIDA nagy sebességû préseinek sokoldalúsága lehetõvé teszi számukra, hogy az elektronikus mûködésû eszközöktõl kezdve az autóalkatrészeken át a számítógépekig bármit elõállítsanak. Az AIDA mechanikus présgyártójának teljes átviteli megoldásai melyek közé tartoznak az AIDA TMX és S2-S4 átviteli modellek is olyan szolgáltatásokkal vannak felszerelve, amelyek különösen alkalmasak a gyártási eljárások áramvonalasítására. Az AI- DA átviteli rendszerek arra is képesek, hogy kielégítsék az autóipar speciális igényeit a nagy méretû, összetett alkatrészek, a teljes szerelvények, az egyénileg hegesztett szelvények, valamint a vékonyabb, erõsebb anyagokból készült alkatrészek tekintetében. Az AIDA átviteli rendszerei hatékonyabbak, mivel képesek megváltoztatni a mozgás idõzítését az átviteli pályán és az átviteli rúdbilincs, valamint az emelõ mozgásán. A nagyobb méretû fenéklap, a széles anyagok befogadásának lehetõsége, valamint az excentrikus terhelhetõség biztosítják az ügyfelek részére azt a rugalmasságot, amely teljes szerelvények gyártása során a munkadarabok tervezéséhez és elrendezéséhez szükséges. Az AIDA átviteli megoldásai különösen alkalmasak egyedileg hegesztett szelvények gyártásának támogatására, mivel az AIDA az átviteli rendszer valamennyi összetevõjét, így az átviteli eszközt és a szelvényadagoló eszközt is megtervezte és megépítette. A kiegyenlített összetevõk tökéletesítik a gyártórendszert és növelik a termelékenységet. A sikeres gyártás egy másik kulcsfontosságú eleme az, hogy a kétszelvényes hibás adagolás érzékelésre és kijavításra, majd újratöltésre kerüljön, anélkül, hogy a kezelõnek le kellene állítania a prést. Az AIDA átviteli megoldásai képesek a kétszelvényes hibás adagolás érzékelésére és kijavítására, majd újratöltésére, anélkül, hogy a kezelõnek le kellene állítania a prést. Az AIDA szelvényürítõ eszköze automatikusan kiüríti a második szelvényt, ha két szelvényt érzékel. A szelvénytartó eszközzel felszerelt préseken a szelvények automatikusan megtartásra kerülnek, miközben a szelvényadag cseréje zajlik így a csere közben nem kell leállítani a prést. A gyártási sebességet tovább növeli a gyors darabcsere lehetõsége. Az AIDA Adatbank képletével a darabok cseréje még 2500 tonnás présnél is kevesebb, mint öt perc alatt elvégezhetõ. A teljes átviteli rendszer mérlegelése során az ügyfeleknek olyan szállítót kell választaniuk, aki egy személyben biztosítani tudja a prést, az automatikát, a kiegészítõ berendezéseket, valamint az integrálási szolgáltatásokat, valamint telepítési, üzembe helyezési és telepítés utáni támogatást nyújt. Ez nemcsak a kiválasztás folyamatát egyszerûsíti le, hanem a vásárlástól a telepítésen át az üzembe helyezésig tartó eljárást is /12