Az Ön kézikönyve PANASONIC LUMIX DMC-TZ61EP

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PANASONIC LUMIX DMC- TZ61EP. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: A fényképezőgép leejtése vagy kemény felülethez ütése Leülés a fényképezőgéppel a zsebben vagy tömött táskába való erőszakolás Tárgyak akasztása a fényképezőgép pántjára Túlzott nyomás kifejtése az objektívre vagy az LCD kijelzőre A fényképezőgép nem porálló, a ráfreccsenő víznek nem áll ellen, és nem is vízálló. Kerülje a fényképezőgép használatát túlzottan poros vagy homokos környezetben, valamint ahol víz érheti a fényképezőgépet. Ne használja a fényképezőgépet az alábbi helyzetekben, amelyek során fennáll a veszély, hogy homok, víz vagy egyéb idegen anyag jut a fényképezőgépbe az objektíven vagy a gombok körüli nyílásokon a fényképezőgép már átvette a környezeti hőmérsékletet, a bepárásodás magától elmúlik. -8- VQT5E91 Előkészületek Használat előtt Először mindig készítsen egy próbaképet sikertelen felvételekért semmilyen felelősséget nem vállalunk A Alaposan tanulmányozza át a szerzői jogi törvényeket Fontos események előtt, pl. Esküvő, mindig készítsen próbaképet, ezzel megbizonyosodva arról, hogy a készülék megfelelően rögzíti a képeket és a hangot. Nem áll módunkban kártérítést fizetni a sikertelen felvételekért, ha a fényképezőgép vagy a memóriakártya műszaki problémái megakadályozzák a rögzítést. a szerzői joggal védett témákról készített felvételek magánjellegű használattól eltérő célokra való felhasználását tiltja a szerzői jogi törvény. Bizonyos anyagoknak még a személyes célú felvételét is korlátozhatják. Olvassa el a Használati óvintézkedések és megjegyzések ( 316) című részt is Ne feledje, hogy a digitális fényképezőgépének tényleges vezérlőelemei és alkatrészei, menüpontjai és az egyéb információk eltérhetnek a jelen használati útmutatóban közölt ábráktól és képernyőktől. -9- VQT5E91 Előkészületek Használat előtt Tudnivalók a GPS funkcióról Tudnivalók a földrajzi név meghatározásával kapcsolatban Tudnivalók a GPS funkcióról A fényképezőgép használata előtt olvassa el a következő részt: Felhasználói licencszerződés a földrajzi nevekkel kapcsolatos adatokra vonatkozóan. ( 320) A készülékkel mért adatok csak körülbelüli becslésnek minősülnek. Repülőgépek fedélzetén (fel- és leszállás közben) vagy egyéb, a használatot korlátozó helyen a [Repülő mód] beállítást állítsa [ON] értékre, majd kapcsolja ki a fényképezőgépet. ( 62) - Ha a [GPS beáll. ] beállítása [ON], a [Repülő mód] lehetőség pedig [OFF] értékre van állítva, akkor a készülék kikapcsolt állapotban is meríti az akkumulátort. Ezek frissítésére nem kerül sor. Az országtól vagy térségtől függően előfordulhat, hogy kevés, földrajzi névre vagy tájékozódási pontra vonatkozó információ áll rendelkezésre. A helymeghatározás több időt vesz igénybe olyan helyeken, ahol a GPS műholdakról érkező jelek vétele akadályozott. ( 257) A következő esetekben a sikeres helymeghatározás még jó GPS-vétel esetén is körülbelül 2 3 percbe telik: ha a helymeghatározást első alkalommal végzi el, vagy ha a helymeghatározás azt követően történik, hogy a fényképezőgépet [OFF] értéken lévő [GPS beáll. ] beállítás vagy [ON] értéken lévő [Repülő mód] beállítás mellett kikapcsolta, majd ismét bekapcsolta. a helymeghatározás GPS-segédadatok használatával gyorsabban hajtható végre. ( 266) Mivel a GPS műholdak helyzete folyamatosan változik, a felvételi helyszíntől és körülményektől függően előfordulhat, hogy a műholdak helyzete nem határozható meg pontosan, vagy helymeghatározási hiba léphet fel. Előfordulhat, hogy Kínában és a vele szomszédos országok határhoz közeli területein a GPS funkció nem működik (2014. Mivel ez a fényképezőgép rendelkezik GPS funkcióval, mielőtt magával vinné egy másik országba, kérdezze meg a nagykövetségen vagy az utazási irodában, hogy vannak-e GPS funkcióval rendelkező fényképezőgép bevitelére vonatkozó korlátozások az adott országban. Felvételi helyszínre vonatkozó információ Helymeghatározás A készülék használata más országban VQT5E91 Előkészületek Alaptartozékok A fényképezőgép használata előtt ellenőrizze, hogy minden tartozék megtalálható-e a csomagolásban.

3 Melyik országban vagy régióban vásárolta a fényképezőgépet. Kérjük, hogy a csomagolást megfelelő módon távolítsa el. A kisméretű alkatrészeket tartsa biztonságos helyen, gyerekektől távol. A rendelkezésre álló tartozékok, illetve a tartozékok alakja eltérő attól függően, hogy Külön megvásárolható tartozékok A kártyák külön megvásárolhatóak. ha nem használ kártyát, akkor a beépített memória segítségével rögzíthet és játszhat le képeket. ( 25) VQT5E91 Előkészületek A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése Vaku ( 31, 85) 2 Önkioldó jelzője ( 105) / AF-segédfény ( 149) A jelzőfény az önkioldó beállításakor vagy az automatikus fókusz sötét helyen való használatakor világít. Felvétel közben lehetővé teszi a zoomolást és a beállítások elvégzését. 3 Vezérlőgyűrű ( 33) 4 Objektívtubus 5 Lencse 6 Hangszóró 7 Mikrofonok ( 31, 48) (Felső) Üzemmódválasztó tárcsa ( 30) A felvételi üzemmód kiválasztására szolgál. 9 Expozíciós gomb 10 Zoom kar ( 80) Segítségével közelebb hozhatja a távoli témát, ha nagyobb méretben szeretné rögzíteni. Előfordulhat, hogy bizonyos típusú állványokat nem tud megfelelően csatlakoztatni. Kártya és akkumulátor behelyezése esetén ezt az ajtót kell kinyitni. Ezzel a gombbal válthat a keresőben és az LCD kijelzőn való megjelenítés között. 17 Dioptriaállító tárcsa ( 15) 18 [LVF] gomb ( 15) 19 LCD kijelző ( 65, 66, 295) 20 Töltésjelző fény (Piros) ( 20) Wi-Fi kapcsolat jelzőfénye (Kék) ( 186) GPS-állapotjelző (Zöld) ( 258) A jelzőfény színe a funkciótól függően változik. 21 Pántkarika ( 16) 22 [HDMI]-aljzat ( 277, 279) Csak az eredeti HDMI mikrokábelt szabad a fényképezőgéphez csatlakoztatni. ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat. Az akkumulátor töltésekor is ezt az aljzatot kell használni. ( 19) 23 [AV OUT/DIGITAL]-aljzat ( 277, 283, 288, 291) VQT5E91 Előkészületek A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése Pántkarika ( 16) 24 [Wi-Fi] antenna 25 GPS-antenna ( 258) 26 NFCantenna ( 194) 27 [Wi-Fi] gomb ( 186) 28 Lejátszás gomb A felvételi vagy a lejátszási üzemmód kiválasztására szolgál. Ezzel a gombbal lehet megjeleníteni a gyorsmenüt ( 34) és törölni a képeket ( 58). ] gomb ( 76, 156) 31 [Fn] gomb ( 133) 32 [MENU/SET] gomb / Navigációs gomb / Vezérlőtárcsa ( 16) Az itt látható illusztráci&oaözben ne kerülhessen érintkezésbe fémtárgyakkal (pl. kapcsokkal). Amíg a kijelzőn lévő LUMIX jelzés eltűnik. (Ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat, és a kártya valamint a rögzített adatok sérülhetnek. ) VQT5E91 Előkészületek Akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése 10 C és 30 C közötti környezeti hőmérs&eacutdpercenként, teljes vakuval minden második felvételnél. A zoom kar elfordítása Tele állásból Nagylátószög állásba vagy fordítva, minden felvételnél. A fényképezőgép kikapcsolása minden 10 felvétel után, ameddig az akkumulátor hőmérséklete csökken. 40 perc * z az idő, ameddig ténylegesen felvételt készíthet abban az esetben, ha újra meg újra be- és A kikapcsolja a fényképezőgépet, elindítja és leállítja a felvételt, és zoomot használ. (Mivel az [FHD/25p]-beállítással készített [MP4] felvételek nagyobb fájlokat eredményeznek, az ilyen mozgóképek felvételi ideje 29 perc 59 másodpercnél rövidebb lesz. ) [AVCHD] mozgóképet folyamatosan legfeljebb 29 perc 59 másodpercig készíthet. A folyamatos felvétel hátralévő felvételi ideje a kijelzőn látható Képek megtekintése (Az LCD kijelző használatakor) Lejátszási idő Kb VQT5E91 Előkészületek A (külön megvásárolható) kártya behelyezése és eltávolítása Ügyeljen arra, hogy a fényképezőgép ki legyen kapcsolva. Nyomja le Húzza ki A memóriakártyát tartsa távol gyermekektől, nehogy lenyeljék. A kártya eltávolításához kapcsolja ki a fényképezőgépet, és várjon, amíg a kijelzőn lévő LUMIX jelzés eltűnik. (Ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat, és a kártya valamint a rögzített adatok sérülhetnek. ) VQT5E91 Előkészületek A képek mentése (kártyára és beépített memóriára) Ha van kártya a készülékben, akkor arra kerülnek a képek, ha nincs, akkor pedig a beépített memóriára [ ] történik a felvétel.

4 ( 184) A hozzáférési idő a beépített memória esetén hosszabb lehet, mint a kártya esetén. SDXC-memóriakártya használata előtt ellenőrizze, hogy a számítógép és az egyéb eszközök támogatják-e ezt a kártyatípust. ) Amíg a fényképezőgép adatátvitelt folytat a kártyával vagy a beépített memóriával (például formázást vagy képek írását, olvasását, törlését végzi), ne kapcsolja ki a fényképezőgépet, és ne távolítsa el az akkumulátort, a kártyát vagy a (mellékelt) hálózati adaptert. Ne tegye ki a fényképezőgépet rezgésnek, ütésnek vagy statikus elektromosságnak. Ez a kártya vagy a rajta tárolt adatok sérülését okozhatja, és előfordulhat, hogy a készülék a jövőben hibásan működik majd. ha a művelet rezgés, külső behatás vagy statikus elektromosság hatására megszakad, ismételje meg. Formázza újra a kártyát ezzel a fényképezőgéppel, ha korábban számítógéppel vagy más készülékkel formázta. ( 74) Ha az írásvédelmi kapcsoló LOCK állásban van, a kártya nem használható képek rögzítésére és törlésére, és nem formázható. Ajánlott, hogy az összes fontos képét átmásolja számítógépére (mivel az elektromágneses hullámok, a statikus elektromosság vagy a hibás Kapcsoló működés az adatok sérüléséhez vezethet) VQT5E91 Előkészületek A képek mentése (kártyára és beépített memóriára) Általános tudnivalók a felvételtárolási lehetőségekről (képek/felvételi idő) A rögzíthető képek száma és a felvételi idő hossza egyenesen arányos a memóriakártya tárolókapacitásával (valamint függ az üzemeltetési körülményektől és a kártya típusától). A rögzíthető képek becsült száma vagy a becsült hátralévő felvételi idő (a két kijelzés között a [Fennmaradó kij. ] lehetőség kiválasztásával lehet váltani ( 68)) Akkor jelenik meg, ha nincs kártya a készülékben (a képeket a készülék a beépített memóriában tárolja) Képfelvételi kapacitás (állóképek) Ha a [Képarány] beállítása [ [Képméret] 18M 5M 0. 3M Beépített memória ], a [Minőség] értéke [ 2 GB ] 32 GB GB Ha a rögzíthető képek száma nagyobb, mint , akkor a kijelzőn jelenik meg VQT5E91 Előkészületek A képek mentése (kártyára és beépített memóriára) Rendelkezésre álló felvételi idő (mozgóképek) (A [h], [m] és [s] az óra, perc és másodperc jelölése. Minőség] [FHD/25p] [HD/25p] [VGA/25p] 2 GB 12m00s 22m00s 50m00s 32 GB 3h22m00s 6h27m00s 14h12m00s 64 GB 6h50m00s 13h04m00s 28h46m00s A táblázatban szereplő idők a teljes időre vonatkoznak. A folyamatos felvétel hátralévő felvételi ideje a kijelzőn látható [MP4] mozgóképet folyamatosan legfeljebb 29 perc 59 másodpercig vagy a 4 GB-os mérethatár eléréséig készíthet. (Mivel az [FHD/25p]-beállítással készített [MP4] felvételek nagyobb fájlokat eredményeznek, az ilyen mozgóképek felvételi ideje 29 perc 59 másodpercnél rövidebb lesz. ) [AVCHD] mozgóképet folyamatosan legfeljebb 29 perc 59 másodpercig készíthet VQT5E91 Előkészületek Az óra beállítása A fényképezőgép vásárlásakor az óra még nincs beállítva. Amikor megjelenik az üzenet, nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombbal válassza ki a nyelvet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Megjelenik az [Állítsa be az órát] üzenet. Nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombbal válasszon a tételek közül (év, hónap, nap, óra, perc, lejátszási sorrend vagy az idő megjelenítési formátuma), majd a gombbal végezze el a beállítást Törléshez nyomja meg a [Q. (Folytatás a következő oldalon) VQT5E91 Előkészületek Az óra beállítása A gomb megnyomásával válassza ki az [Igen] elemet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot, ha a GPS funkció segítségével automatikusan kívánja beállítani a pontos időt A [GPS beáll. ] ( 258) értéke [ON]. A dátum és idő manuális beállítása Válassza a [Nem] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot. Az [Otthoni terület beállítása] megjelenésekor nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombok megnyomásával állítsa be a lakóhelyének megfelelő időzónát, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot Város vagy térség neve Pontos idő Időeltolódás a GMT-hez (greenwichi középidőhöz) képest Ha jelenlegi tartózkodási helyének időzónája nem az [Otthon], a [Világidő] ( 139) ] ikon jelenik meg a értéke [Célállomás].

5 (A dátum és az időpont mellett [ kijelzőn) Ha nincs beállítva az óra, nem a helyes dátum kerül a képekre, amikor [Dátumbély. Ha beállította az órát, akkor is a helyes dátum kerül a képekre, ha egyébként nem jelenik meg a fényképezőgép kijelzőjén. 3 hónapig maradnak meg, feltéve, hogy teljesen feltöltött akkumulátor volt a fényképezőgépben az előző 24 órában. ( 28)) VQT5E91 Alapvető tudnivalók A műveletek sorrendje A bekapcsolásához nyomja meg a fényképezőgép [ON/OFF] gombját 1 Állítsa a kívánt felvételi üzemmódba Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát pontosan a használni kívánt üzemmódhoz. ( 110) (Folytatás a következő oldalon) VQT5E91 Alapvető tudnivalók A műveletek sorrendje Fordítsa a fényképezőgépet a téma felé, és exponáljon Állóképek készítése fókuszáláshoz nyomja le félig az expozíciós gombot A felvételek készítéséhez teljesen nyomja le az expozíciós gombot A Nyomja le félig (fókuszáláshoz nyomja le finoman) Nyomja le teljesen (felvételkészítéshez nyomja le teljesen) Mozgóképek készítése rögzítés megkezdéséhez nyomja meg a mozgókép gombot A rögzítés befejezéséhez nyomja meg ismét a mozgókép gombot A 3 fényképezőgép megfelelő tartása A Vaku/AFsegédfény Mikrofonok Ne takarja el a vakut vagy a lámpát. A fényképezőgép bemozdulását úgy tudja megelőzni, ha két kézzel fogja a készüléket, karjait szorosan a teste mellett tartja, és enyhe terpeszállásban helyezkedik el. (Folytatás a következő oldalon) VQT5E91 Alapvető tudnivalók A műveletek sorrendje Képek lejátszása yomja meg a Lejátszás gombot N 4 megjeleníteni kívánt fénykép kiválasztásához nyomja meg a A vagy forgassa el a vezérlőtárcsát gombot, Mozgóképek megtekintése Válasszon ki egy mozgókép ikonnal ellátott képet, és nyomja meg a gombot. A kikapcsolásához nyomja meg a fényképezőgép [ON/OFF] gombját VQT5E91 Alapvető tudnivalók A vezérlőgyűrű/vezérlőtárcsa használata A vezérlőgyűrűvel/vezérlőtárcsával a kiválasztott fényképezőgép-üzemmódtól függően egyszerűen és kényelmesen módosíthat több beállítást. A beállításokat a vezérlőgyűrűt vagy a vezérlőtárcsát elforgatva módosíthatja Nyomja meg a [MENU/SET] gombot VQT5E91 Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód Felvételi mód: Ilyenkor a fényképezőgép a témának és a felvételi környezetnek legmegfelelőbb beállításokat alkalmazza, ezért ez az üzemmód kezdőknek, illetve azoknak ajánlott, akik gyorsan szeretnének felvételeket készíteni. Állítsa az üzemmód tárcsát az [ ] ([Intelligens auto]) üzemmódba Készítsen egy fényképet Nyomja le félig (fókuszáláshoz nyomja le finoman) Nyomja le teljesen (felvételkészítéshez nyomja le teljesen) Fókuszkijelzés ( a sikeres a fókuszálás: folyamatosan látható H Ha a fókusz nincs beállítva: villog) AF-terület A vakuval kapcsolatos tudnivalók A gombbal válassza az [ ] vagy a [ ] lehetőséget. Az [ ] lehetőség kiválasztásakor a beállítás a témától és a fényerőtől függően [ ], [ ], [ ] vagy [ ] értékűre vált. ] funkció, és automatikusan észleli a vörösszemhatást, majd javítja a kép adatait. az [ ] és az [ ] választása esetén csökken a zársebesség VQT5E91 Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód Automatikus motívumfelismerés Ha egy témára mutat, akkor a fényképezőgép beolvassa a motívumot, és automatikusan aktiválja az optimális beállításokat. *4 jszakai vagy egyéb sötét motívumok fotózásakor a készülék az [i-gyenge megvilágítás] beállítást É választja. A felvételi körülményektől függően előfordulhat, hogy a fényképezőgép különböző Ha a kívánt motívumtípus nincs kiválasztva, akkor azt ajánljuk, hogy manuálisan Ha a fényképezőgép [ motívumtípusokat állapít meg ugyanarra a témára. Ellenfénynek azt nevezzük, ha a fény a téma mögül érkezik. Ellenfény esetén a téma sötétebbnek tűnik, és a fényképezőgép a fénykép fényerejének növelésével automatikusan próbálja javítani a felvételt.

6 Nyomja meg a gombot A háttér homályosításának beállításához forgassa el a vezérlőgyűrűt vagy a vezérlőtárcsát Háttér homályossága Háttér homályosítás Háttér élesítése Automatikus beállítás közben az [AUTO] ikon jelenik meg. Nyomja meg a [MENU/SET] gombot VQT5E91 Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód megfelelő expozíciós tartományon belül végzi el, így elképzelhető, hogy bizonyos fényerejű témáknál a háttér homályossága nem változik. ] funkció automatikusan beállítja a téma mozgásának megfelelő optimális zársebességet, hogy minimálisra csökkentse a téma elmosódását. ] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombokkal válassza ki az [ON] vagy az [OFF] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Az [Elmosódás véd. Kézből] Ha a kézben tartott készülék automatikusan észlel egy éjszakai tájat, az [Int. Kézből] sorozatképek összeillesztésével háromlábú állvány nélkül kisebb mértékű remegéssel és kevesebb zajjal tudja rögzíteni az állóképet. Kézből] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombokkal válassza ki az [ON] vagy az [OFF] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Ha a fényképezőgép háromlábú állvány vagy egyéb eszköz segítségével egy helyben rögzített, az [Int. [ihdr] Ha például éles kontraszt van a háttér és a téma között, az [ihdr] több állóképet is rögzít különböző expozíciós értékekkel, majd egyetlen, színárnyalatokban gazdag állóképben egyesíti őket. a készülék alapbeállítása: [ON]. Beállítások yomja meg a [MENU/SET] gombot N A gombbal válassza ki a [Felvétel] menüt, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombbal válassza ki az [ihdr] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombokkal válassza ki az [ON] vagy az [OFF] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Ez a funkció csak akkor működik automatikusan, ha a kijelzőn látható a [ ] ikon. Amikor sorozatképből egyetlen képet szeretne készíteni, a kijelzőn megjelenik egy üzenet, amely tudatja, hogy a készülék több képet fog rögzíteni, majd a készülék elkészíti a sorozatképet. Nem készül el a sorozatkép, ha a fényképezőgép úgy érzékeli, hogy egyetlen kép sorozatképből történő létrehozása nélkül is képes korrigálni a kontrasztkülönbséget. A fényképezőgép az alábbi esetekben nem egyesíti a képeket: Ha a zoom arány meghaladja az optikai zoom maximális arányát [Sorozatkép] üzemmódban A vaku villanásakor Sorozatképből való képkészítés során szellemkép jelenhet meg, ha a téma mozgott VQT5E91 Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód AF-követés Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a fényképezőgép akkor is tovább fókuszáljon a témára, és a témához igazítsa az expozíciót, ha a téma mozog. Bizonyos felvételi körülmények között, például amikor a téma kisméretű, vagy sötét van, előfordulhat, hogy a [Mozgásköv VQT5E91 Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód [Intelligens auto plus] üzemmód [Intelligens auto plus] (ia+) üzemmódban a háttér homályosítása mellett az [Intelligens auto] üzemmód felhasználóbarát működésének korlátozása nélkül, egyszerűen végezheti el a fényerő és a színek beállítását. Nyomja meg a [MENU/SET] Mozgóképek rögzítése közben a fényképezőgép a rekesznyílás szabályozását a megfelelő expozíciós tartományon belül végzi el, így elképzelhető, hogy bizonyos fényerejű témáknál a háttér homályossága nem változik. ] értéke [ON] a [Beállítás] menüben, a fényerő beállítása [AUTO] értékre tér vissza, amikor a fényképezőgépet kikapcsolja, vagy módosítja a felvételi üzemmódot. A következő menüpontok beállításai eltérnek a többi felvételi üzemmódétól: a [Felvétel] menü [Képméret] pontja a [Beállítás] menü [Beep] pontja (csak [Beep szint] és [Zár hangerő]) Az alábbi funkciók beállításai rögzítve vannak: [Beállítás] menü [Fn gomb beáll. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát a [ ] ([AE program] üzemmód) Készítsen egy fényképet Nyomja le félig (fókuszáláshoz nyomja le finoman) Nyomja le teljesen (felvételkészítéshez nyomja le teljesen) Ha a képernyőn remegés érzékeléséről tájékoztató üzenet jelenik meg, használja a [Stabilizátor] beállítást, háromlábú állványt vagy az [Önkioldó] funkciót.

7 Remegésriadó kijelzés Rekesznyílás értéke Zársebesség VQT5E91 Alapvető tudnivalók Fényképek készítése saját beállításokkal [AE program] üzemmód Programváltás A zársebesség és a rekesznyílás értékének kombinációjának változtatása közben azonos expozíciót (fényerőt) megőrző funkció elnevezése Programváltás. 10 másodpercig láthatók, a rekesznyílás és a zársebesség kombinációjának kiválasztásához forgassa el a vezérlőgyűrűt vagy a vezérlőtárcsát Fénymérő Zársebesség (Automatikus beállítás) Rekesznyílás értéke (Automatikus beállítás) Programváltás közben a [ ] jelenik meg (a zársebesség és a rekesznyílás értéke kombinációjának módosítása közben). Programváltás kikapcsolása vezérlőgyűrűt vagy a vezérlőtárcsát addig kell elforgatnia, amíg a [ ] A (programváltás) el nem tűnik VQT5E91 Alapvető tudnivalók Fényképek készítése saját beállításokkal [AE program] üzemmód A fényképezőgép kikapcsolásakor a programváltás ki van kapcsolva. Ha a programváltás bekapcsolása után 10 másodpercnél hosszabb idő telik el, a programváltást a készülék törli. A programváltás a következő esetekben nem használható: Mozgóképek rögzítése közben Ha az [Érzékenység] beállítása [ ] Példa programváltásra (Rekesznyílás értéke) 2. Először igazítsa a fókuszt a témának megfelelően Igazítsa az AF-területet a témához Fókuszkijelzés ( a sikeres a fókuszálás: folyamatosan H látható Ha a fókusz nincs beállítva: villog) AF-terület ( a sikeres a fókuszálás: zöld H Ha a fókusz nincs beállítva: piros) Tartsa félig lenyomva Visszatérés a kívánt kompozícióhoz Nyomja le teljesen AF-terület Témák/környezetek, amelyek megnehezíthetik a fókuszálást: Gyorsan mozgó vagy különösen fényes tárgyak vagy színkontraszt nélküli tárgyak. Ha túl közel van a tárgyhoz, vagy ha egyszerre rögzít távoli és közeli tárgyakat egyetlen képben. Előfordulhat, hogy bár a fókusz kijelzése világít, a fényképezőgép nem képes a témára fókuszálni, mert az a tartományon kívül esik. A megjelenő AFterület a felvételi körülményektől, például a hely sötétségétől vagy a zoomaránytól függően nagyobb méretű lehet. Fókusztartomány Automatikus fókuszálás közben a kép megjelenítésének minősége gyengébb lehet. Miután megnyomta, azonnal engedje el a mozgókép Lehetősége van a felvételi üzemmódoknak megfelelő mozgóképek készítésére. Eltelt felvételi idő Rendelkezésre álló felvételi idő (kb. ) A felvétel befejezéséhez nyomja meg ismét a mozgókép gombot VQT5E91 Alapvető tudnivalók Mozgóképek készítése Tudnivalók a mozgóképek rögzítésekor használható felvételi formátumokról Ez a készülék csak AVCHD- vagy MP4-formátumú mozgóképek felvételére alkalmas. avchd: Ebben a formátumban nagy felbontású minőségben készíthet mozgóképeket. Alkalmas mozgóképek nagy felbontású televízión való megtekintéséhez vagy lemezre való mentéséhez. AVCHD Progressive: Az [FHD] formátum [50p] módja az AVCHD-szabványnak megfelelő legjobb minőségű*, 1920 x 1080/50p felbontású mozgóképek rögzítését teszi lehetővé. A rögzített mozgóképeket el lehet menteni, majd ezzel a készülékkel vagy a PHOTOfunSTUDIO alkalmazással le lehet játszani. * Ez a készülék által feldolgozható legjobb minőség. mp4: Ezt az egyszerűbb videoformátumot bonyolultabb szerkesztési műveletekhez vagy az internetre történő videofeltöltéshez érdemes használni. Tudnivalók a felvett mozgóképek kompatibilitásával kapcsolatban Előfordulhat, hogy az [AVCHD]- vagy [MP4]-formátumban rögzített mozgóképek gyenge kép- vagy hangminőségben játszhatók le, vagy le sem játszhatók, még ezekkel a formátumokkal kompatibilis eszközökön sem. Az is elképzelhető, hogy a felvételi információk megjelenítése sem lesz megfelelő. Ebben az esetben használja ezt a készüléket. Az [FHD] formátum [50p] módjában rögzített mozgóképek az AVCHD Progressive formátummal kompatibilis készülékeken játszhatók le. A [ ] jelzésű képminőséggel készített AVCHD-mozgóképek esetében azonban előfordulhat, hogy még a kompatibilis készülékekkel sem játszhatók le.

8 Ha más készüléken is le kívánja játszani a felvételeket, ne használja a mozgóképek [ ] képminőség-beállítását VQT5E91 Alapvető tudnivalók Mozgóképek készítése Ha magas a környezeti hőmérséklet, vagy folyamatos mozgóképrögzítést végez, megjelenik a [ ] ikon, és a fényképezőgép védelme érdekében leállhat a felvétel. A mozgóképek felvétele közben végzett zoomoláskor a fókuszálás hosszabb ideig is eltarthat. a mozgóképek rögzítésekor érvényes körülményektől statikus elektromosság, elektromágneses hullámok stb. függően előfordulhat, hogy a kijelző egy pillanatra elsötétül, vagy a felvételen zaj látható. Előfordulhat, hogy a rendelkezésre álló felvételi idő kijelzőn látható értéke nem szabályosan csökken. A formázás előtt mentsen minden fontos adatot számítógépére vagy más adathordozóra, mivel a kártyára mentett összes adat törlésre kerül. a [Stabilizátor] a mozgókép rögzítése előtt elvégzett beállításoktól függetlenül működik. A következő funkciókat nem lehet beállítani: Extra optikai zoom, vaku, [Arcfelismerés], [Kijelz. Egyes memóriakártyák esetén előfordul, hogy a felvétel megszakad. Ha a mozgókép gomb megnyomása előtt az extra optikai zoom lehetőséget használja, a fényképezőgép törli a beállításokat, a felvételi terület pedig jelentősen módosul. ] üzemmód [Kézi expozíció] üzemmód Motívumprogramok ([Sport], [HDR], [Háziállat]) [Baba] motívumprogram Motívumprogramok ([Éjszakai portré], [Éjszakai tájkép], [Éjszakai felvétel kézből], [Csillagos ég]) Felvételi mód mozgókép felvételekor Normál minőségű mozgókép Portré mód Gyenge megvilágítás mód VQT5E91 Alapvető tudnivalók Mozgóképek készítése Állóképek rögzítése mozgóképfelvétel készítése közben Mozgókép rögzítése közben lehetőség van állóképek rögzítésére. A mozgóképfelvétel készítése közben nyomja le teljesen az expozíciós gombot Mozgókép rögzítése közben is van lehetőség állóképek rögzítésére. [Állókép mérete] ( 153) 13,5M 6M 2M Képek maximális száma 10 kép Előfordulhat, hogy a fényképezőgép rögzíti az expozíciós gomb lenyomásakor keletkező, kattanó hangot. Ha zoomolás közben készít állóképeket, előfordulhat, hogy megáll a zoomolás. A [Kreatív vezérlés] üzemmód [Miniatűr hatás] lehetőségével az állókép az expozíciós gomb teljes lenyomásától kissé késleltetve készíthető el. A fókusz az első képnek megfelelő értéken rögzül a [ ] és a [ ] beállítás esetén egyaránt. ha mozgókép felvétele közben félig lenyomja az expozíciós gombot, a fényképezőgép automatikusan újrafókuszál a témára. Ez az újrafókuszálási mozgás mozgóképfelvétel készítése közben is rögzítésre kerül. Ha a mozgóképfelvételek készítése az elsődleges, nyomja le teljesen az expozíciós gombot, és úgy rögzítse az állóképeket. Mivel a fényképezőgép a rögzítés során az elektronikus zárat használja, előfordulhat, hogy torzulnak a rögzített képek VQT5E91 Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Ha van kártya a fényképezőgépben, a kártyán lévő képeket, ha nincs kártya, akkor a beépített memóriában lévő képeket játssza le a készülék. nyomja meg a Lejátszás gombot Ha a fényképezőgép kikapcsolt állapotában nyomva tartja a lejátszás gombot, lejátszás üzemmódban kapcsolhatja be a fényképezőgépet. A megjeleníteni kívánt fénykép kiválasztásához nyomja meg a gombot, vagy forgassa el a vezérlőtárcsát A gombot nyomva tartva a fényképek egymás után jelennek meg. Tekintse meg a képeket Kép sorszáma/összes kép száma Rendelkezésre állnak a helyszín földrajzi nevére vonatkozó adatok, valamint a szélességi és a hosszúsági fok ( 170, 260) Mappa-/fájlszám Lejátszás befejezése Nyomja meg ismét a lejátszás vagy a mozgókép gombot, vagy nyomja le félig az expozíciós gombot. Előfordulhat, hogy a számítógéppel szerkesztett képeket nem lehet megnézni a A lejátszás üzemmódba állított fényképezőgép objektívtubusa kb.

9 A zoom lejátszáskor funkció mozgóképek lejátszása, panorámaképek automatikus görgetéssel való lejátszása és sorozatképek lejátszása közben nem használható VQT5E91 Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Több kép megtekintése Többszörös lejátszás Fordítsa el a zoom kart a W irányába Kép sorszáma/összes kép Mozgóképek Panorámaképek A zoom kart a W irányba tolva válthat a megjelenítési módok között, a következő sorrendben: 1 képes nézet (teljes képernyő) 12 képes nézet 30 képes nézet naptárképernyő. (Az eredeti módhoz való visszatéréshez fordítsa a kart a T irányba. ) Ha a navigációs gombbal kiválaszt egy képet, majd a 12 vagy 30 képet megjelenítő képernyőn megnyomja a [MENU/SET] gombot, a fényképezőgép az egyetlen képet megjelenítő képernyőn (teljes képernyőn) jeleníti meg a kiválasztott képet VQT5E91 Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Képek keresése és megtekintése a rögzítés dátuma alapján [Naptár] Fordítsa el többször a zoom kart a W irányába A gombbal válassza ki a rögzítés dátumát, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A képek az egyszerre 30 képet megjelenítő többszörös lejátszás funkcióval jelennek meg a kijelzőn. A kurzor az adott dátumon készített első fényképre áll. A dátumot a vezérlőtárcsával is kiválaszthatja. Csak azok a hónapok jelennek meg a naptárképernyőn, amelyekben készült felvétel. Azok a képek, amelyeket a [Világidő] beállításaival készített, a célállomás időzónájának megfelelő dátummal jelennek meg a naptári képernyőn. Válasszon ki egy mozgókép ikonnal ellátott képet, és nyomja meg a gombot Elkezdődik a lejátszás. A mozgóképfelvétel hossza Példa: 29 perc 30 másodperc után: [29m30s] Amikor elkezdődik a lejátszás, a képernyő jobb felső részén megjelenik az eltelt játékidő. mozgókép ikon (a [Felvételi formátum] és a [Felv. Minőség] beállítástól függően eltérő) Műveletek mozgókép lejátszása alatt : Pillanatmegállítás/lejátszás : Leállítás : yors visszatekerés (2 lépés*1)/képkockánkénti visszatekerés (pillanatmegállításkor) G : yors előretekerés (2 lépés*1)/képkockánkénti előretekerés (pillanatmegállításkor) G [MENU/SET]: Állókép készítése mozgóképről (pillanatmegállításkor) ( 57) *1 Ha a gombot ismét megnyomja, az előre- vagy visszaléptetés gyorsabb lesz. A vezérlőtárcsával is végezheti ezeket a műveleteket. Gyors visszatekerés (2 lépés*2)/ képkockánkénti visszatekerés (pillanatmegállításkor) Gyors előretekerés (2 lépés*2)/ képkockánkénti előretekerés (pillanatmegállításkor) gombot, a *2 Ha ismét elforgatja a vezérlőtárcsát, az előre- vagy visszaléptetés gyorsabb lesz. Ha gyors előretekerés vagy visszatekerés közben megnyomja a fényképezőgép visszatér a normál lejátszási sebességhez. A hangerőt a zoom karral lehet állítani. Elképzelhető, hogy a más fényképezőgépekkel rögzített mozgóképek nem játszhatók Bizonyos információk nem jelennek meg az [AVCHD]-formátumban rögzített Mozgóképek számítógépen történő megtekintéséhez használja a mellékelt CD-ROM A [Kreatív vezérlés] mód [Miniatűr hatás] beállításával készített mozgóképek lejátszása körülbelül 8-szoros sebességgel történik. Az állóképként rögzíteni kívánt kép megjelenítéséhez állítsa meg a mozgóképet lejátszás közben Nyomja meg a [MENU/SET] gombot Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. Minőség] beállítású MP4-mozgóképek esetén [200fps] [Felvételi sebesség] beállítású nagy sebességű mozgóképek esetén A képminőség az eredeti mozgókép [Felv. Minőség] beállításától függően egy kicsit Előfordulhat, hogy más fényképezőgéppel rögzített mozgóképből nem lehet állóképet készíteni. gyengébb lesz VQT5E91 Alapvető tudnivalók Képek törlése Ha van kártya a készülékben, akkor a kártyáról, ha nincs behelyezett kártya, akkor pedig a beépített memóriából törlődnek a képek. (A törölt képeket nem lehet helyreállítani. ) A képeket azonban a készülék a következő esetekben nem törli: Védett képek A kártya kapcsológombja LOCK állásban van.

10 Powered by TCPDF ( A képek nem felelnek meg a DCF-szabványnak ( 52) A megjelenített kép törléséhez nyomja meg a [ ] gombot Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő VQT5E91 Alapvető tudnivalók Képek törlése Több (legfeljebb 100) kép törlése/az összes kép törlése A fényképezőgép a képcsoportokat ( 157) egyetlen képként kezeli. (A készülék a kijelölt csoporthoz tartozó összes képet törli. ) Kép megtekintése közben nyomja meg a [ ] gombot A gombokkal válassza ki a [Több kép törlése]/[összes kép törlése] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Az elemek a vezérlőtárcsával is kiválaszthatók. [Több kép törlése] A gombbal válassza ki a képet, és nyomja meg a [DISP. Az [Összes kép törlése] lehetőség [Össz. Kedvenc] pontját akkor tudja kiválasztani, ha vannak [Kedvenc] jelölésű képei ( 180). Példa: [Felvétel] menü [AF mód] beállításának módosítása [AE program] üzemmódban A Nyomja meg a [MENU/SET] gombot Nyomja meg a gombot, vagy forgassa el a vezérlőtárcsát a [Felvétel] menü kiválasztásához, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot Nyomja meg a gombot, vagy forgassa el a vezérlőtárcsát az [AF mód] lehetőség kiválasztásához, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot Oldalak (Az oldalak a zoom karral is kiválaszthatók. ) Menüpontok Menü leírása Útmutató Nyomja meg a gombot, vagy forgassa el a vezérlőtárcsát egy beállítási érték kiválasztásához, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A kiválasztható beállítási elemek Kiválasztott beállítás Beállítás leírása Nyomja meg többször a [Q. Lehetősége van a GPS beállítás, a földrajzi név megjelenítésének és más beállítások kiválasztására. A használat megkönnyítését szolgáló beállításokat, például az óra, illetve a jelzőhangok beállítását végezheti el. Elvégezheti a Wi-Fi kapcsolat és a Wi-Fi funkció használatához szükséges beállításokat. Használat előtt ellenőrizze ezeket a beállításokat. Beállítások: Beállítások: Beállítások: Beállítások: ([Alacsony]) / / / ([Magas]) / ([KI]) [Beep hangszín] [Zár hangerő] ([Alacsony]) / / / ([Magas]) / ([KI]) [Zár hangszín] vezérlőgyűrű használata közben hangjelzés hallható A A vezérlőgyűrű forgatása közben hangjelzés hallható. A következő esetekben a [Beep szint] beállítástól függetlenül semmilyen hangjelzés nem hallható: Mozgóképek rögzítése közben Ha a fókusz beállítása manuálisan történik Zoomolás közben (Kivéve az [Zoomléptetés]) semmilyen hatással nincs. ] A fényképezőgép gyorsabb kezelése érdekében a [Felvétel], a [Beállítás], valamint más menük gyakran használt funkcióit érdemes az [Fn] gombhoz hozzárendelni. Zoomolás közben a zoom az egyik előre megadott fókusztávolságon áll meg. Használja ezt például akkor, ha a fókuszálás megerősítése közben egy aránylag lassan mozgó témát kíván megörökíteni. Használja ezt például akkor, ha gyorsan mozgó témáról kíván felvételt készíteni. [60fps] Az [Élő nézet mód] beállítás semmilyen hatással nincs a készített képekre. Gombbal végezze el a Az LCD monitor használatakor az LCD monitor, a kereső használatakor a kereső Egyes témák a valóságostól eltérő módon jelenhetnek meg, ez azonban nem befolyásolja a rögzített képet. [Power kijelző] [OFF] Az erősebb fényerő könnyebbé teszi a képek szabadban való megtekintését. ) Mivel az LCD kijelzőn látható kép kifejezetten fényes, némely téma a valóságostól eltérő módon jelenik meg, ez azonban nem befolyásolja a rögzített képet. Ha az ábra jobb oldalán van a görbe csúcspontja, az azt jelenti, hogy több fényes terület van a képen. (Példa) Sötét OK Világos Beállítások: [ON] / [OFF] hisztogramjával, a hisztogram narancssárga színben jelenik meg: Sötét helyeken; Ha [Kézi expozíció] üzemmódban vagy expozíciókorrekció közben a kéziexpozíciósegéd 0 EV-től eltérő beállításokat mutat; A vaku villanásakor; A felvétel közben megjelenő hisztogram csak referenciaként szolgál. A hisztogram a következő esetekben nem jelenik meg: [Intelligens auto] üzemmódban A Zoom lejátszáskor funkció használatakor Mozgóképek rögzítése közben A többszörös lejátszás használatakor A HDMI mikrokábel csatlakoztatásakor Ha a következő feltételek esetén a hisztogram nem egyezik meg az elkészített kép [Videó Felv.