HP EliteBook noteszgép. Használati útmutató

Átírás

1 HP EliteBook noteszgép Használati útmutató

2 Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel és a Centrino az Intel Corporation vagy leányvállalatai védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban/térségekben. A Java a Sun Microsystems, Inc. Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. A termékkel kapcsolatos tájékoztatás Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat azonban, hogy az Ön számítógépén bizonyos funkciók nem érhetők el. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Első kiadás: március A dokumentum cikkszáma:

3 Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A magas hőmérséklet által okozott sérülések és a túlmelegedés elkerülése érdekében ne tegye a számítógépet közvetlenül az ölébe, és ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílásokon keresztül mindig szabadon áramolhasson a levegő. A számítógépet csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy egy másik szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, illetve puha tárgy, például párna, vastag szőnyeg vagy ruházat ne gátolja meg a levegő áramlását. Ügyeljen arra, hogy a váltóáramú tápegység működés közben ne érjen a bőréhez vagy más puha felülethez, például párnákhoz, textíliákhoz, ruházathoz vagy szőnyegekhez. A számítógép és a váltóáramú tápegység megfelel az informatikai eszközök biztonságára vonatkozó nemzetközi szabványnak (International Standard for Safety of Information Technology Equipment IEC 60950). iii

4 iv Biztonsági figyelmeztetés

5 Tartalomjegyzék 1 Szolgáltatások... 1 A hardverelemek helye... 1 A fő kezelőfelület részegységei... 1 Mutatóeszközök... 1 Jelzőfények... 3 Gombok és az ujjlenyomat-olvasó... 4 Billentyűk... 6 Elülső részegységek... 6 A hátlapon lévő részegységek... 7 Jobb oldali részegységek... 8 Bal oldali részegységek... 8 Alul lévő részegységek A képernyő részegységei További hardverrészegységek A címkék azonosítása Hálózatkezelés (csak egyes típusokon) Vezeték nélküli kapcsolatok Vezeték nélküli kapcsolat létrehozása A vezeték nélküli és vezetékes hálózat ikonjának helye A vezeték nélküli vezérlők használata A vezeték nélküli kapcsolat gombjának használata A HP Wireless Assistant szoftver használata A HP Connection Manager használata (csak egyes típusokon) Az operációs rendszer kezelőelemeinek használata A WLAN használata WLAN-hálózat létrehozása A WLAN-hálózat védelme Csatlakozás WLAN-hálózathoz Átváltás másik hálózatra A HP mobil szélessávú szolgáltatás használata (csak egyes típusokon) SIM-kártya behelyezése SIM-kártya eltávolítása Bluetooth vezeték nélküli eszköz használata A Bluetooth és az internetkapcsolat megosztása A vezeték nélküli kapcsolat hibaelhárítása Nem hozható létre WLAN-kapcsolat Nem lehet csatlakozni a kiválasztott hálózathoz v

6 A hálózati állapot ikon nem jelenik meg A hálózat aktuális biztonsági kódjai nem érhetők el A WLAN-kapcsolat jelerőssége nagyon gyenge Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli útválasztóhoz Vezetékes kapcsolatok Csatlakozás helyi hálózathoz (LAN) A modem használata (csak egyes típusokon) Modemkábel csatlakoztatása (csak egyes típusokon) Az adott országnak/térségnek megfelelő modemkábel-átalakító csatlakoztatása (csak egyes típusokon) Helybeállítás megadása Az aktuális helybeállítás megjelenítése Új helyek megadása utazáskor Kapcsolódási problémák megoldása utazás során Mutatóeszközök és billentyűzet A mutatóeszközök használata A mutatóeszközök beállításainak megadása Az érintőtábla használata A pöcökegér használata Külső egér csatlakoztatása A billentyűzet használata A billentyűzetmegvilágítás használata A gyorsbillentyűk használata A HP QuickLook 3 használata A számbillentyűzet használata A beágyazott számbillentyűzet használata A beágyazott számbillentyűzet engedélyezése és letiltása Billentyűfunkciók váltása a beágyazott számbillentyűzeten Az opcionális külső számbillentyűzet használata Az érintőtábla és a billentyűzet tisztítása Multimédia Multimédiás eszközök A multimédiás összetevők azonosítása Multimédiás szoftverek Az előre telepített multimédiás szoftverek használata Multimédiás szoftverek telepítése lemezről Hang A hangerő szabályzása Külső hangeszközök csatlakoztatása A hangfunkciók ellenőrzése Videó vi

7 Külső monitor vagy projektor csatlakoztatása A külső monitor portjának használata A DisplayPort használata Optikai meghajtók (csak egyes típusokon) Az optikai meghajtó azonosítása CD vagy DVD lejátszása A DVD-régióbeállítások módosítása CD vagy DVD írása Optikai lemez (CD vagy DVD) eltávolítása Webkamera A webkamera tulajdonságainak beállítása A webkamera fókuszának beállítása Névjegykártya rögzítése Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése A hibernálás kezdeményezése és megszüntetése Az akkumulátor töltöttségjelzője Energiagazdálkodási sémák használata Az aktuális energiagazdálkodási séma megtekintése Az energiagazdálkodási séma váltása Az energiagazdálkodási sémák testreszabása Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez Külső hálózati feszültség használata A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása Üzemeltetés akkumulátorról Az akkumulátoradatok megkeresése a Súgó és támogatás szolgáltatásban Az Akkumulátor-ellenőrzés használata Az akkumulátor töltöttségének megjelenítése Az akkumulátor behelyezése és kivétele Az akkumulátor töltése Az akkumulátor üzemidejének maximalizálása Teendők lemerülő akkumulátor esetén A lemerülő akkumulátor azonosítása Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll külső áramforrás A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll töltött akkumulátor A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha nem áll rendelkezésre áramforrás vii

8 A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha a számítógép nem tud kilépni a hibernálásból Az akkumulátor kalibrálása Lépés: Az akkumulátor teljes feltöltése Lépés: A hibernálás és az alvó állapot letiltása Lépés: Az akkumulátor lemerítése Lépés: Az akkumulátor teljes újratöltése Lépés: A hibernálás és alvó állapot engedélyezése Az akkumulátor energiatakarékos használata Az akkumulátor tárolása A használt akkumulátorok kezelése Az akkumulátor cseréje A váltóáramú tápegység ellenőrzése A számítógép leállítása Meghajtók A telepített meghajtók azonosítása Meghajtók kezelése A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A Lemezkarbantartó szoftver használata A HP 3D DriveGuard használata A HP 3D DriveGuard állapotának meghatározása A HP 3D DriveGuard szoftver használata A RAID technológia használata (csak egyes típusokon) A merevlemez cseréje Az 1,8 hüvelykes merevlemez cseréje Az 2,5 hüvelykes merevlemez cseréje Külső eszközök Az USB-eszközök használata Az USB-eszköz csatlakoztatása USB-eszköz eltávolítása Az örökölt USB-eszközök támogatása Az 1394-es szabványú eszköz használata Az 1394-es szabványú eszköz csatlakoztatása es eszköz eltávolítása A dokkolóegység csatlakozójának használata Külső meghajtók használata Opcionális külső eszközök használata Az opcionális külső optikai meghajtó használata Optikai (CD vagy DVD) lemez behelyezése Optikai lemez (CD vagy DVD) eltávolítása viii

9 Ha a lemeztartó tálca kinyitható Ha a lemeztartó tálca nem nyitható ki Külső memóriakártyák Az SD kártyaolvasó kártyák használata Digitális kártya behelyezése Digitális kártya eltávolítása Az ExpressCard kártyák használata Az ExpressCard kártya konfigurálása Az ExpressCard kártya behelyezése Az ExpressCard kártya eltávolítása Az intelligens kártyák használata Az intelligens kártya behelyezése Az intelligens kártya eltávolítása Memóriamodulok Memóriamodul behelyezése vagy cseréje a memóriabővítő-helyen A memóriabővítő-helyen található memóriamodul cseréje nagyobb kapacitású modulra Biztonság A számítógép védelme Jelszavak használata Jelszavak beállítása a Windows rendszerben Jelszavak beállítása a Computer Setup programban BIOS-rendszergazdajelszó BIOS-rendszergazdajelszó kezelése BIOS-rendszergazdajelszó megadása A Computer Setup DriveLock funkciójának használata A DriveLock jelszavak beállítása A DriveLock jelszó beírása DriveLock jelszó megváltoztatása A DriveLock védelem eltávolítása A Computer Setup Auto DriveLock funkciójának használata Automatikus DriveLock jelszó beírása Az automatikus DriveLock védelem eltávolítása A biztonsági szolgáltatások használata a Computer Setup segédprogramban A rendszereszközök védelme Rendszerinformáció a Computer Setup programban A Computer Setup rendszerazonosítóinak használata Víruskereső szoftver használata Tűzfalszoftver használata Kritikus biztonsági frissítések telepítése A HP ProtectTools Security szoftver használata (csak egyes típusokon) ix

10 Biztonsági kábel felszerelése Szoftverfrissítések Szoftverfrissítés A BIOS frissítése Az aktuális BIOS-verzió meghatározása A BIOS-frissítés letöltése A programok és illesztőprogramok frissítése A SoftPaq letöltéskezelő használata MultiBoot A rendszerbetöltő eszközök sorrendje Rendszerbetöltő eszközök engedélyezése a Computer Setup programban A rendszerindítási sorrend megfontolása A Multiboot beállításainak kiválasztása Új rendszerindítási sorrend beállítása a Computer Setup segédprogramban Rendszerindító eszköz dinamikus kiválasztása az f9 billentyű megnyomása után MultiBoot Express rendszerindítási menü beállítása A MultiBoot Express beállításainak megadása Felügyelet Ügyfélkezelési megoldások használata Szoftverlemezkép konfigurálása és telepítése Szoftverek kezelése és frissítése A Client Manager for Altiris használata (csak egyes típusokon) HP CCM (Client Configuration Manager) (csak egyes típusokon) HP SSM (System Software Manager) Az Intel Active Management Technology használata (csak egyes modelleknél) Az iamt technológia engedélyezése A MEBx menüinek használata Computer Setup A Computer Setup segédprogram elindítása A Computer Setup segédprogram használata Navigálás és kiválasztás a Computer Setup programban A gyári beállítások visszaállítása a Computer Setup programban A Computer Setup segédprogram menüi File (Fájl) menü Security (Biztonság) menü System Configuration (Rendszerkonfiguráció) menü x

11 15 Biztonsági mentés és helyreállítás Adatok biztonsági mentése Helyreállítás végrehajtása A Windows helyreállító eszközeinek használata Az f11 billentyű használata A Windows Vista operációs rendszert tartalmazó DVD használata (külön szerezhető be) Tárgymutató xi

12 xii

13 1 Szolgáltatások A hardverelemek helye A számítógép az egyes országokban, és típustól függően más és más részegységeket tartalmazhat. Ennek a fejezetnek az ábrái a számítógép legtöbb típusán megtalálható szokásos részegységeket szemléltetik. A számítógépbe épített hardverek listáját a következő lépések végrehajtásával tekintheti meg: 1. Válassza a Start > Számítógép > Rendszer tulajdonságai parancsot. 2. A bal oldali ablaktáblán kattintson az Eszközkezelő elemre. Az Eszközkezelő segítségével új hardvert is hozzáadhat, illetve módosíthatja az eszközök konfigurációját. MEGJEGYZÉS: A Windows Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhető a számítógép biztonsága. A szoftvertelepítéshez, a segédprogramok futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához hasonló feladatok teljesítéséhez a számítógép engedélyt vagy jelszót kérhet. További tudnivalókat a Súgó és támogatás részben talál. A fő kezelőfelület részegységei Mutatóeszközök Részegység Leírás (1) Érintőtábla bal gombja* Az egér bal gombjával azonos módon működik. (2) Érintőtábla* A mutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és aktiválására szolgál. A hardverelemek helye 1

14 Részegység Leírás (3) Pöcökegér bal gombja* Az egér bal gombjával azonos módon működik. (4) Pöcökegér* A mutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és aktiválására szolgál. (5) Érintőtábla be- és kikapcsoló gombja Az érintőtábla be- és kikapcsolására szolgál. (6) Pöcökegér jobb gombja* Az egér jobb gombjával azonos módon működik. (7) Az érintőtábla görgetőterülete Görgetés felfelé és lefelé. (8) Az érintőtábla jobb gombja* A külső egér jobb gombjának feladatát látja el. *Ez a táblázat a gyári alapbeállításokat írja le. A mutatóeszközök beállításának megtekintéséhez és módosításához válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Egér parancsot fejezet Szolgáltatások

15 Jelzőfények Részegység Leírás (1) Működésjelző LED Világít: a számítógép be van kapcsolva. Villog: a számítógép alvó állapotban van. Nem világít: a számítógép ki van kapcsolva, vagy hibernált állapotban van. (2) QuickLook jelzőfény Folyamatos fény: A számítógép be van kapcsolva. Nem világít: A számítógép kikapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. (3) QuickWeb jelzőfény Folyamatos fény: A számítógép be van kapcsolva. Nem világít: A számítógép kikapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. (4) Vezeték nélküli adatátvitel LED-je Kék: Be van kapcsolva egy beépített vezeték nélküli eszköz, például egy WLAN-eszköz, egy HP mobil szélessávú modul (csak egyes típusokon) és/vagy egy Bluetooth -eszköz. Borostyánsárga: Minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. (5) Érintőtábla be- és kikapcsolásjelző LED-je Fehér: az érintőtábla be van kapcsolva. Borostyánsárga: az érintőtábla ki van kapcsolva. (6) Caps lock jelzőfény Világít: a Caps lock be van kapcsolva. (7) Num lock LED Folyamatos fény: a num lock kapcsoló be van kapcsolva vagy a beágyazott numerikus billentyűzet engedélyezve van. (8) Elnémítás LED Fehér: a hangszóró be van kapcsolva. Borostyánsárga: A hangszóró ki van kapcsolva. A hardverelemek helye 3

16 Részegység Leírás (9) Hangerőcsökkentés LED Villogó fény: A felhasználó a hangerőcsökkentő gombbal csökkenti a hangszóró hangerejét. (10) Hangerőnövelés LED Villogó fény: A felhasználó a hangerőnövelő gombbal növeli a hangszóró hangerejét. Gombok és az ujjlenyomat-olvasó 4 1. fejezet Szolgáltatások

17 Részegység Leírás (1) Bekapcsoló gomb Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. Ha a számítógép be van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet kikapcsolni. MEGJEGYZÉS: Noha a számítógépet a bekapcsológombbal is kikapcsolhatja, azt javasoljuk, hogy erre a célra a Windows Leállítás parancsát használja. Ha a számítógép alvó állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni az alvó állapotból. Ha a számítógép hibernált állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni a hibernált állapotból. Ha a számítógép lefagyott, és a Windows kikapcsolási műveletei nem használhatók, a számítógép kikapcsolásához tartsa lenyomva a bekapcsológombot legalább 5 másodpercig. Ha többet szeretne tudni a tápellátási beállításokról, kattintson a Start > Vezérlőpult > Rendszer és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek ikonra. (2) QuickLook gomb Ha a számítógép kikapcsolt állapotban van, a gomb megnyomásával megnyitja a HP QuickLook alkalmazást. Ha a számítógép be van kapcsolva, a gomb megnyomásával megnyitja a HP szoftvertelepítőt. MEGJEGYZÉS: Ha a HP szoftvertelepítő nem áll rendelkezésre, az alapértelmezett webböngésző nyílik meg. (3) QuickWeb gomb Ha a számítógép kikapcsolt állapotban van, a gomb megnyomásával megnyitja a QuickWeb alkalmazást. Ha a számítógép be van kapcsolva, a gomb megnyomásával megnyitja az alapértelmezett webböngészőt. (4) Vezeték nélküli kapcsolat gombja Be- és kikapcsolja a számítógépben lévő vezeték nélküli eszközöket, de vezeték nélküli kapcsolat nem hozható létre vele. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli kapcsolat megteremtéséhez beállított vezeték nélküli hálózat szükséges. (5) érintőtábla be- és kikapcsoló gombja Az érintőtábla be- és kikapcsolására szolgál. (6) Elnémító gomb Elnémítja vagy visszaállítja a hangszóró hangját. (7) Hangerőcsökkentő gomb Lehalkítja a hangszórót. (8) Hangerőnövelő gomb Felhangosítja a hangszórót. (9) Ujjlenyomat-leolvasó Lehetővé teszi, hogy jelszó helyett ujjlenyomattal jelentkezzen be a Windows-rendszerbe. A hardverelemek helye 5

18 Billentyűk Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a rendszerinformációk megjelenítését. (2) fn billentyű Valamely funkcióbillentyűvel vagy az esc billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását. (3) Windows-billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg. (4) Helyi menü billentyű Az egérmutató alatti elemhez tartozó helyi menüt jeleníti meg. (5) A beágyazott számbillentyűk használata A külső billentyűzet számbillentyűihez hasonlóan használhatók. (6) Funkcióbillentyűk Az fn billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszik a gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását. Elülső részegységek 6 1. fejezet Szolgáltatások

19 Részegység Leírás (1) Névjegykártyanyílás A névjegykártya rögzítésére szolgál, hogy a webkamerával le lehessen fényképezni a kártyán lévő adatokat. (2) Vezeték nélküli adatátvitel LED-je Kék: Be van kapcsolva egy beépített vezeték nélküli eszköz, például egy WLAN-eszköz, a HP mobil szélessávú modul (csak egyes típusokon) és/vagy egy Bluetooth -eszköz. Borostyánsárga: Minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. (3) Működésjelző LED Folyamatos fény: A számítógép be van kapcsolva. Villogó fény: a számítógép alvó állapotban van. Nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. (4) Akkumulátor töltésjelző LED-je Borostyánsárga: Az akkumulátor töltése folyamatban van. Fehér: az akkumulátor majdnem elérte a maximális töltöttségi szintet. Villogó borostyánsárga: a kizárólagos áramforrásként funkcionáló akkumulátor alacsony töltöttségi szintet ért el. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje kritikusan alacsony, az akkumulátor jelzőfény gyorsabb villogásba kezd. Nem világít: ha a számítógép külső áramforráshoz csatlakozik, a jelzőfény kialszik, amikor a számítógép összes akkumulátora feltöltődött. Ha a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, a jelzőfény egészen addig nem gyullad ki, amíg az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony nem lesz. (5) Meghajtó LED Fehér: a merevlemez vagy optikai meghajtó írási vagy olvasási műveletet hajt végre. Borostyánsárga: a HP 3D DriveGuard ideiglenesen parkolta a merevlemez-meghajtót. (6) Hangszórók (2) Hang kibocsátására szolgál. (7) A képernyő kioldógombja A számítógép felnyitásakor használatos. A hátlapon lévő részegységek Részegység Leírás (1) RJ-45 (Ethernet) csatlakozóaljzat Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. (2) USB-portok (2) Kiegészítő USB-eszközök csatlakoztatására használható. A hardverelemek helye 7

20 Jobb oldali részegységek Részegység Leírás (1) ExpessCard-bővítőhely Opcionális ExpressCard kártyák behelyezését teszi lehetővé. (2) A dokkolóegység csatlakozója Külön beszerezhető dokkolóeszköz csatlakoztatására használható. (3) Biztonsági kábelzár nyílás Külön megvásárolható biztonsági kábel csatlakoztatása a számítógéphez. MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás, mindazonáltal nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógép eltulajdonítását. (4) Szellőzőnyílás Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógép ventilátora automatikusan bekapcsol, és hűti a belső részegységeket, hogy ne melegedjenek túl. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (5) DisplayPort Digitális megjelenítőeszköz, pl. monitor vagy kivetítő csatlakoztatására szolgál. (6) Külső monitor portja Külső VGA monitor és projektor csatlakozatására szolgál. (7) Hangkimeneti (fejhallgató-)/hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Kiegészítő sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és televízió-hangszóró csatlakoztatása esetén hang játszható le vele. Emellett opcionális mikrofonos fejhallgató mikrofonja is csatlakoztatható vele. MEGJEGYZÉS: Ha eszköz csatlakozik a fejhallgató aljzathoz, a számítógép hangszórói nem működnek. (8) 1394-es port Külön beszerezhető IEEE 1394 vagy 1394a szabványú eszköz, például kamera csatlakoztatható vele. (9) SD-kártyaolvasó A MultiMediaCard (MMC) és a Secure Digital (SD) memóriakártyaformátumok használatát támogatja. Bal oldali részegységek MEGJEGYZÉS: Tekintse meg azt az ábrát, amely a legjobban hasonlít az Ön számítógépére fejezet Szolgáltatások

21 Részegység Leírás (1) Tápcsatlakozó Váltakozó áramú adapter csatlakozatására szolgál. (2) RJ-11 (modem) csatlakozó Modemkábel csatlakoztatására szolgál (csak egyes típusokon). (3) Áramot szolgáltató USB-port Tápellátást biztosít USB-eszközöknek, például külső MultiBaybővítőnek vagy opcionális külső optikai meghajtónak, ha az eszközt táplált USB-kábelen keresztül csatlakoztatják. (4) Optikai meghajtó Optikai lemezek olvasására, illetve egyes típusokon írására is szolgál. (5) Intelligenskártya-olvasó Opcionális intelligens kártyák és Java -kártyák használatát támogatja. Részegység Leírás (1) Tápcsatlakozó Váltakozó áramú adapter csatlakozatására szolgál. (2) RJ-11 (modem) csatlakozó Modemkábel csatlakoztatására szolgál (csak egyes típusokon). (3) Áramot szolgáltató USB-port Tápellátást biztosít USB-eszközöknek, például külső MultiBaybővítőnek vagy opcionális külső optikai meghajtónak, ha az eszközt táplált USB-kábelen keresztül csatlakoztatják. (4) USB-port Kiegészítő USB-eszköz csatlakoztatására használható. (5) Merevlemezrekesz 2,5 hüvelykes merevlemez elhelyezésére szolgál. (6) Intelligenskártya-olvasó Opcionális intelligens kártyák és Java -kártyák használatát támogatja. A hardverelemek helye 9

22 Alul lévő részegységek Részegység Leírás (1) Akkumulátor kioldó zárak (2) Az akkumulátor akkumulátorrekeszből való kivételére szolgál. (2) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (3) Szellőzőnyílások (7) Lehetővé teszik a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógép ventilátora automatikusan bekapcsol, és hűti a belső részegységeket, hogy ne melegedjenek túl. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (4) SIM modul nyílása (csak egyes típusokon) Vezeték nélküli előfizetői azonosító modult (SIM-kártyát) tartalmaz. A SIM modul helye az akkumulátorrekesz belsejében található. (5) Merevlemezrekesz és memóriamodul-rekesz 1,8 hüvelykes merevlemezt és egy memória-bővítőhelyet tartalmaz. (6) Hangszórók (2) Hang kibocsátására szolgál. MEGJEGYZÉS: A számítógép egy 1,8 vagy 2,5 hüvelykes merevlemezt vagy két merevlemezt (egy 1,8 és egy 2,5 hüvelykest) tartalmaz. Ha a számítógép egy merevlemezt tartalmaz, akkor a merevlemez helye típusonként különbözhet fejezet Szolgáltatások

23 Részegység Leírás (7) Vezeték nélküli eszközök rekesze Egy HP mobil szélessávú modult és egy WLAN-modult tartalmazhat, típustól függően. VIGYÁZAT! Ha szeretné elkerülni a rendszer lefagyását vagy a figyelmeztető üzenetek megjelenítését, csak olyan vezeték nélküli modullal cserélje ki az eredeti modult, amelyet az Ön országában/ térségében érvényes hatósági szabályozások engedélyeznek. Ha a modul cseréje után figyelmeztető üzenet jelenik meg, távolítsa el a modult, hogy helyreállítsa a működést, és forduljon a vevőszolgálathoz a Súgó és támogatás szolgáltatáson keresztül. (8) Optikaimeghajtó-rekesz vagy merevlemezrekesz Optikai meghajtót vagy 2,5 hüvelykes merevlemezt tartalmazhat. MEGJEGYZÉS: A számítógép egy 1,8 vagy 2,5 hüvelykes merevlemezt vagy két merevlemezt (egy 1,8 és egy 2,5 hüvelykest) tartalmaz. Ha a számítógép egy merevlemezt tartalmaz, akkor a merevlemez helye típusonként különbözhet. A képernyő részegységei A hardverelemek helye 11

24 Részegység Leírás (1) WWAN-antennák (2)* Rádiójeleket küldenek és fogadnak a nagy kiterjedésű vezeték nélküli (WWAN-) hálózatokon folytatott kommunikáció során (csak egyes típusokon). (2) WLAN-antennák (2)* Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli helyi (WLAN-) hálózatokon folytatott kommunikáció során (csak egyes típusokon). (3) Webkamera jelzőfény Folyamatos fény: A webkamera használatban van. (4) Webkamera Hangot, videót és állóképet rögzít. (5) Billentyűzetmegvilágítás és billentyűzetmegvilágítás gomb Bekapcsolja a billentyűzetmegvilágítást, amely rossz fényviszonyok esetén megvilágítja a billentyűzetet. (6) Belső mikrofonok (2) Hangrögzítés. MEGJEGYZÉS: Ha a mikrofonnyílások mellett mikrofon ábra látható, akkor a számítógép tartalmaz beépített mikrofont. (7) Térmegvilágítás-érzékelő Automatikusan a környezet megvilágítási viszonyaihoz igazítja a kijelző fényerejét. *Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók. Az optimális adattovábbítás érdekében hagyja szabadon az antennák közvetlen környezetét. A vezeték nélküli eszközökre vonatkozó szabályozásokról a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című útmutató Ön országára/térségére érvényes részében tájékozódhat. Ezek a tudnivalók a súgóban találhatók fejezet Szolgáltatások

25 További hardverrészegységek Részegység Leírás (1) Tápkábel* A váltóáramú tápegység váltóáramú aljzathoz történő csatlakoztatására szolgál. (2) váltóáramú tápegység A váltóáramot egyenárammá alakítja. (3) Akkumulátor* A számítógép energiaellátását biztosítja, amikor az nem csatlakozik külső áramforráshoz. (4) Modemkábel (csak egyes típusokon)* A belső modemet egy RJ-11 telefonos aljzathoz vagy az országra/ térségre jellemző modemkábel-adapterhez csatlakoztatja. (5) Országra/térségre jellemző modemkábeladapter (csak egyes típusokon) Átalakító a modemkábel és a nem RJ-11 típusú telefonos csatlakozó között. *A modemkábelek, akkumulátorok és tápkábelek kinézete országonként/térségenként eltérő lehet. A címkék azonosítása A számítógépre ragasztott címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre szükség lehet a rendszerproblémák megoldásakor vagy külföldi utazáskor: Szervizcímke Az alábbi fontos adatokat tartalmazza: A címkék azonosítása 13

26 Terméknév (1). A számítógép elején található. Sorozatszám (serial number, s/n) (2). Egyedi, termékenként eltérő alfanumerikus azonosító. Cikkszám/termékszám (part number/product number, p/n) (3). Specifikus információkat tartalmaz az eszköz hardverösszetevőiről. A cikkszám segít a szervizelést végző műszaki szakembernek, hogy meg tudja határozni, milyen részegységekre és alkatrészekre lesz szüksége. Modell-leírás (4). Ez az alfanumerikus azonosító segít, hogy megtalálja a számítógép dokumentumait, illesztőprogramjait és a kapcsolódó támogatásokat. Jótállási idő (5). Meghatározza (években) a számítógépre vonatkozó jótállási idő hosszát. Tartsa kéznél ezeket az adatokat, amikor segítséget kér a vevőszolgálattól. A szervizcímke a számítógép alján található. Microsoft hitelesítési tanúsítvány a Windows-termékkulcsot tartalmazza. A termékkulcsra az operációs rendszer hibáinak elhárításakor és a rendszer frissítésekor lehet szükség. Ezt a címkét a számítógép alján találja meg. Előírásokat tartalmazó címke Hatósági információkat tartalmaz a számítógépről. A szabályozási információkat tartalmazó címke a számítógép alján található. A vezeték nélküli eszközök tanúsítványcímkéi (csak egyes típusokon) információkat tartalmaznak az opcionális vezeték nélküli eszközökről, és felsorolják azon országok vagy térségek hatóságainak jóváhagyási jelzéseit, amelyekben engedélyezik az eszköz használatát. Az opcionális eszköz vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) eszköz, HP mobil szélessávú modul vagy egy opcionális Bluetooth -eszköz lehet. Ha a számítógéptípus egy vagy több vezeték nélküli eszközt tartalmaz, a számítógéphez egy vagy több tanúsítványcímke tartozik. Ezekre az adatokra akkor lehet szüksége, ha külföldre utazik. A vezeték nélküli eszközök tanúsítványcímkéi a számítógép aljára vannak ragasztva. SIM-címke (csak egyes típusokon) A SIM-modul ICCID- (Integrated Circuit Card Identifier integrált áramkörös kártyaazonosító) azonosítóját tartalmazza. Ez a címke az akkumulátorrekesz belsejében található. A HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul sorozatszámcímkéje (csak egyes típusokon) a HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul sorozatszáma olvasható rajta. Ez a címke az akkumulátorrekesz belsejében található fejezet Szolgáltatások

27 2 Hálózatkezelés (csak egyes típusokon) A számítógéppel kétféle módon érhető el az internet: Vezeték nélküli A vezeték nélküli kapcsolat mobil internetelérést tesz lehetővé. Vezetékes Vezetékes hálózathoz kapcsolódva, illetve internetszolgáltató tárcsázásával érheti el az internetet. Vezeték nélküli kapcsolatok Vezeték nélküli kapcsolat létrehozása A vezeték nélküli technológia kábelek helyett rádióhullámok útján végzi az adatátvitelt. A számítógép az alábbi beépített vezeték nélküli eszközöket tartalmazhatja: Vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN-) eszköz HP mobil szélessávú modul Bluetooth -eszköz A vezeték nélküli technológiával kapcsolatban további információ a Súgó és támogatás szolgáltatásban, illetve az ott szereplő hivatkozások segítségével található. A vezeték nélküli és vezetékes hálózat ikonjának helye Ikon Név Leírás Vezeték nélküli (csatlakoztatva) A vezeték nélküli jelzőfények és gomb helyét jelzi a számítógépen. Továbbá megadja a Wireless Assistant szoftver helyét a számítógépen, és jelzi, hogy egy vagy több vezeték nélküli eszköz be van kapcsolva. Vezeték nélküli (nincs kapcsolat) Megadja a Wireless Assistant szoftver helyét a számítógépen, és jelzi, hogy minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. HP Connection Manager (HP kapcsolatkezelő) Megnyitja a HP Connection Manager programot, amellyel HP mobil szélessávú eszközzel hozhat létre kapcsolatot (egyes típusokon). Hálózat állapota (csatlakoztatva) Jelzi, hogy egy vagy több hálózati illesztőprogram telepítve van, és hogy egy vagy több hálózati eszköz csatlakozik a hálózathoz. Hálózat állapota (nincs csatlakoztatva) Jelzi, hogy egy vagy több hálózati illesztőprogram telepítve van, de egy hálózati eszköz sem csatlakozik a hálózathoz. Vezeték nélküli kapcsolatok 15

28 A vezeték nélküli vezérlők használata A számítógépben lévő vezeték nélküli eszközöket az alábbi összetevőkkel irányíthatja: Vezeték nélküli kapcsolat gombja Wireless Assistant szoftver HP Connection Manager szoftver (csak egyes típusokon) Az operációs rendszer kezelőelemei A vezeték nélküli kapcsolat gombjának használata A számítógép egy vezeték nélküli gombbal és két vezeték nélküli jelzőfénnyel rendelkezik. A számítógép összes vezeték nélküli eszköze gyárilag engedélyezve van, így a számítógép bekapcsolásakor a vezeték nélküli jelzőfények kéken világítanak. A vezeték nélküli jelzőfények azt jelzik, hogy engedélyezve van-e a vezeték nélküli kommunikáció, nem pedig az egyes vezeték nélküli eszközök állapotát. Ha a jelzőfények kéken világítanak, akkor legalább egy vezeték nélküli eszköz be van kapcsolva. Ha a jelzőfények sárgán világítanak, akkor minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. Mivel a vezeték nélküli eszközök gyárilag engedélyezve vannak, a vezeték nélküli gombbal egyszerre ki- és bekapcsolhatja őket. A vezeték nélküli eszközök külön-külön a Wireless Assistant szoftverből vagy a Computer Setup programból kezelhetők. MEGJEGYZÉS: Ha a Computer Setup programban a vezeték nélküli eszközök le vannak tiltva, a vezeték nélküli gomb addig nem fog működni, amíg nem engedélyezi őket újra. A HP Wireless Assistant szoftver használata A vezeték nélküli eszközök a Wireless Assistant szoftverből is engedélyezhetők vagy letilthatók. A Computer Setup programban letiltott vezeték nélküli eszközöket azonban csak akkor lehet be- vagy kikapcsolni a Wireless Assistant programmal, ha újból engedélyezi őket a Computer Setup programban. MEGJEGYZÉS: Az egyes vezeték nélküli eszközök engedélyezésével vagy bekapcsolásával a számítógép nem csatlakozik automatikusan semmilyen hálózathoz vagy Bluetooth-eszközhöz. A vezeték nélküli eszközök állapotának megtekintéséhez mutasson a vezeték nélküli kapcsolatok ikonjára, amely a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen található. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli kapcsolat ikonjának megjelenítéséhez kattintson az értesítési területen lévő Rejtett ikonok megjelenítése ikonra (< vagy <<). Ha a vezeték nélküli ikon nem jelenik meg az értesítési területen, az alábbi lépések végrehajtásával módosítsa a Wireless Assistant beállításait: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hordozható PC > Windows Mobilközpont lehetőséget. 2. Kattintson a Windows Mobilközpont bal alsó sarkában a Wireless Assistant területen a vezeték nélküli ikonra. 3. Kattintson a Tulajdonságok lehetőségre. 4. Jelölje be a HP Wireless Assistant icon in notification area (HP Wireless Assistant ikonjának megjelenítése az értesítési területen) jelölőnégyzetet. 5. Kattintson az Alkalmaz gombra fejezet Hálózatkezelés (csak egyes típusokon)

29 További tudnivalókért olvassa el a Wireless Assistant szoftver súgóját: 1. Nyissa meg a Wireless Assistant programot a Windows mobilközpontban lévő vezeték nélküli ikonra kattintva. 2. Kattintson a Súgó gombra. A HP Connection Manager használata (csak egyes típusokon) A HP Connection Manager használatával a számítógépben lévő HP mobil szélessávú eszközzel WWAN-hálózatokhoz csatlakozhat (csak egyes típusokon). A Connection Manager elindításához kattintson a tálca jobb szélén található értesítési területen a HP Connection Manager ikonra. vagy Válassza a Start > Minden program > HP > HP Connection Manager lehetőséget. A Connection Manager szoftver használatáról a Connection Manager súgójában olvashat bővebben. Az operációs rendszer kezelőelemeinek használata Bizonyos operációs rendszerek lehetővé teszik az integrált vezeték nélküli eszközök és a vezeték nélküli kapcsolat kezelését. Például Windows rendszerben a Hálózati és megosztási központban beállíthatja a kapcsolatot vagy a hálózatot, hálózathoz csatlakozhat, kezelheti a vezeték nélküli hálózatokat, illetve diagnosztizálhatja és megjavíthatja a kapcsolatokat. A Hálózati és megosztási központ megnyitásához válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ lehetőséget. További információkat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál. Válassza a Start > Súgó és támogatás menüpontot. A WLAN használata WLAN-eszközzel vezeték nélküli helyi (WLAN-) hálózatokat érhet el, amelyek olyan számítógépekből és egyéb eszközökből állnak, amelyeket vezeték nélküli útválasztó vagy vezeték nélküli hozzáférési pont köt össze. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli útválasztó és a vezeték nélküli hozzáférési pont kifejezés gyakran felcserélhetők egymással. A nagy WLAN-hálózatok, például a vállalati vagy nyilvános WLAN-hálózatok általában vezeték nélküli hozzáférési pontot alkalmaznak, amelyek képesek a nagyszámú számítógépet és egyéb eszközt kiszolgálni és a kritikus hálózati funkciókat elkülöníteni. Az otthoni vagy kisirodai WLAN-hálózatokban általában vezeték nélküli útválasztó van, amely lehetővé teszi, hogy több vezeték nélküli és vezetékes számítógép megossza az internetkapcsolatot, a nyomtatót és a fájlokat anélkül, hogy kiegészítő hardvert vagy szoftvert kellene telepíteni. A számítógépben lévő WLAN-eszköz használatához csatlakoznia kell egy WLAN-infrastruktúrához (amelyet egy szolgáltató, illetve egy nyilvános vagy vállalati hálózat biztosít). Vezeték nélküli kapcsolatok 17

30 WLAN-hálózat létrehozása WLAN-hálózat felállításához és az internethez való kapcsolódáshoz az alábbi berendezésekre van szükség: Szélessávú modem (DSL- vagy kábelmodem) (1) és internetszolgáltatótól rendelhető nagy sebességű internetszolgáltatás Vezeték nélküli útválasztó (külön vásárolható meg) (2) Vezeték nélküli eszközt tartalmazó számítógép (3) Az alábbi ábra egy internetre csatlakoztatott vezeték nélküli hálózatra mutat példát. A hálózat növekedésével további vezeték nélküli és vezetékes számítógépek csatlakoztathatók a hálózathoz az internet elérésére. A WLAN-hálózat beállításában az útválasztó gyártója vagy az internetszolgáltató által biztosított információk lehetnek a segítségére. A WLAN-hálózat védelme Mivel a WLAN szabványok csak korlátozott biztonsági funkciókat biztosítanak, amelyek lényegében csak a mindennapos illetéktelen hozzáférés, nem pedig a komolyabb támadások megakadályozására hivatottak, ezért fontos tudnia, hogy a WLAN-hálózatoknak számos jól ismert és dokumentált gyenge pontja van. A nyilvános helyeken lévő WLAN-hálózatok, azaz pl. a kávézókban és reptereken található hotspotok lehet, hogy semmilyen biztonságot nem nyújtanak. A vezeték nélküli eszközök gyártói és a hotspotok szolgáltatói olyan új technológiákat fejlesztenek, amelyek a nyilvános környezeteket biztonságosabbá és anonimmá teszik. Ha fontosnak tartja a biztonságot a hotspotokban, korlátozza a hálózati tevékenységeit a nem kritikus fontosságú ek kezelésére és a szokásos internetböngészésre. Amikor WLAN-hálózatot állít fel, illetve meglévő WLAN-hálózathoz fér hozzá, mindig engedélyezze azokat a biztonsági szolgáltatásokat, amelyek a hálózatot az illetéktelen hozzáféréstől védik. A leggyakoribb biztonsági szint a WPA (WiFi Protected Access) és a WEP (Wired Equivalent Privacy). Mivel a vezeték nélküli rádióhullámok a hálózaton kívül utaznak, más WLAN-eszközök foghatják a nem védett jeleket, (kéretlenül) csatlakozhatnak a hálózathoz, illetve elfoghatják a küldött információkat. Azonban léteznek óvintézkedések a WLAN-hálózat védelmére: Beépített biztonsági funkciókat tartalmazó vezeték nélküli adó használata Számos vezeték nélküli bázisállomás, átjáró és útválasztó nyújt beépített biztonsági funkciókat például vezeték nélküli biztonsági protokollok és tűzfal formájában. A megfelelő vezeték nélküli adóval megvédheti a hálózatot a leggyakoribb biztonsági veszélyektől. Tűzfal mögötti munka A tűzfal egyfajta védvonal, amely ellenőrzi a hálózatra küldött adatokat és adatkéréseket is, és a gyanús elemeket nem engedi át. A tűzfalaknak számos fajtája elérhető, léteznek szoftveres és hardveres megoldások is. Egyes hálózatok e két típus kombinációját alkalmazzák. Vezeték nélküli titkosítás fejezet Hálózatkezelés (csak egyes típusokon)

31 A WLAN-hálózatokhoz számos kifinomult titkosítási protokoll érhető el. Találja meg az Ön hálózati biztonságához legmegfelelőbb megoldást: WEP (Wired Equivalent Privacy) vezeték nélküli biztonsági protokoll, mely egy WEPkulccsal kódolja, illetve titkosítja a hálózati adatokat küldés előtt. Általában a hálózatra bízhatja a WEP-kulcs megválasztását. Beállíthatja a saját kulcsát is, másik kulcsot generálhat, illetve egyéb speciális beállításokat hajthat végre. A helyes kulcs ismerete nélkül mások nem fogják tudni használni a WLAN-hálózatot. WPA (WiFi Protected Access) a WEP protokollhoz hasonlóan biztonsági beállítások alapján titkosítja és fejti meg a hálózaton küldött adatokat. Azonban a WEP protokollal ellentétben nem egy statikus biztonsági kulcsot használ a titkosításhoz, hanem a TKIP (temporal key integrity protocol, időbeli kulcsintegritási protokoll) módszerrel dinamikusan minden adatcsomaghoz új kulcsot állít elő. Ezen kívül a hálózaton lévő összes számítógéphez is különböző kulcsokat generál. A hálózat lezárása Lehetőség szerint akadályozza meg, hogy a vezeték nélküli adó szétküldje a hálózat nevét (az SSID azonosítót). A legtöbb hálózat kezdetben szétküldi a nevét, tudatva ezzel a közelében lévő számítógépekkel, hogy a hálózat elérhető. A hálózat lezárásával a többi számítógép kisebb valószínűséggel fog tudomást szeretni a hálózatról. MEGJEGYZÉS: Ha a hálózat zárva van, azaz nem küldi szét az SSID azonosítót, akkor Önnek tudnia kell az SSID azonosítót, amikor új eszközöket csatlakoztat a hálózatra. Ezért a hálózat lezárása előtt jegyezze fel az SSID azonosítót, és tárolja biztos helyen. Csatlakozás WLAN-hálózathoz A WLAN-hálózathoz az alábbi lépésekkel csatlakozhat: 1. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a WLAN-eszköz. Ha igen, a vezeték nélküli jelzőfények kéken világítanak. Ha a jelzőfények sárga színűek, nyomja meg a vezeték nélküli eszközök gombját. 2. Válassza a Start > Csatlakozás parancsot. 3. Válassza ki a WLAN-t a listából, majd ha szükséges, írja be a hálózat biztonsági kulcsát. Ha a hálózat nem biztonságos, vagyis ha bárki hozzáférhet, akkor megjelenik egy figyelmeztető üzenet. A figyelmeztetés elfogadásához és a kapcsolat felépítéséhez kattintson a Csatlakozás gombra. Ha a hálózat biztonságos WLAN-hálózat, akkor meg kell adnia a hálózati biztonsági kulcsot (kódot). Írja be a kódot, majd kattintson a Csatlakozás gombra a kapcsolat létrehozásához. MEGJEGYZÉS: Ha nem látható WLAN-hálózat, akkor nincs hatótávolságon belül vezeték nélküli útválasztó vagy hozzáférési pont. MEGJEGYZÉS: Ha nem látja a kívánt hálózatot, kattintson a Kapcsolat vagy hálózat beállítása lehetőségre. Megjelenik a lehetőségek felsorolása, többek között új hálózati kapcsolat létrehozása, valamint a kapcsolódási problémák kijavítása. A kapcsolat létrejötte után a kapcsolat nevének és állapotának ellenőrzéséhez mutasson a (tálca jobb szélén található) értesítési területen a hálózat állapotát mutató ikonra. MEGJEGYZÉS: A hatótávolság (azaz, hogy milyen távolra ér el a vezeték nélküli jel) a WLAN-hálózat megvalósításától, az útválasztó gyártójától, az egyéb elektronikus eszközök által okozott interferenciától, valamint a különböző épületszerkezeti akadályoktól (falaktól, szintektől) is függ. Vezeték nélküli kapcsolatok 19

32 A WLAN-hálózatokról további információ érhető el az alábbi forrásokban: A vezeték nélküli útválasztó és egyéb WLAN-eszközök gyártójának használati útmutatójában lévő információk A Súgó és támogatás szolgáltatásban lévő információk és webhelyhivatkozások Az Ön közelében lévő nyilvános WLAN-hálózatok listájáért forduljon az internetszolgáltatóhoz, vagy keressen az interneten. Néhány nyilvános WLAN-hálózatokat gyűjtő webhely: Cisco Internet Mobile Office Wireless Locations, Hotspotlist, Geektools. Ellenőrizze az egyes nyilvános WLAN-hálózatok díjait és csatlakozási feltételeit. A számítógépnek a vállalati WLAN-hálózatra való csatlakoztatásáról további információt a hálózati rendszergazdától vagy a számítástechnikai részlegtől kérhet. Átváltás másik hálózatra Amikor a számítógépet egy másik WLAN-hálózat hatótávolságán belülre helyezi, a Windows megpróbál csatlakozni a másik hálózathoz. Ha sikerrel jár, a számítógép automatikusan csatlakozik az új hálózathoz. Ha a Windows nem ismeri fel az új hálózatot, kövesse azokat a lépéseket, amelyekkel az eredeti WLAN-hálózathoz csatlakozott. A HP mobil szélessávú szolgáltatás használata (csak egyes típusokon) A HP mobil szélessávú modul lehetővé teszi, hogy a számítógép vezeték nélküli nagykiterjedésű (WWAN-) hálózatokon keresztül kapcsolódjon az internetre, amelyek több helyről és nagyobb területen biztosítanak hozzáférést, mint a WLAN-hálózatok. A HP mobil szélessávú modul használatához mobilinternet-szolgáltatás) megléte szükséges, amelyet a legtöbb esetben egy mobiltelefon-szolgáltató biztosít. A HP mobil szélessávú szolgáltatás lefedettsége a mobiltelefon-hálózati lefedettséghez hasonló mértékű. Mobilinternet-szolgáltatással a HP mobil szélessávú eszköz lehetővé teszi, hogy útközben bárhol online legyen, eket küldhessen és csatlakozhasson az internetre, a WiFi-hotspotok hatósugarán kívül is. A HP az alábbi technológiákat támogatja: A HSPA (High Speed Packet Access, nagy sebességű csomaghozzáférés) a GSM telekommunikációs szabványra épülő hálózatokhoz biztosít hozzáférést. EV-DO (Evolution Data Optimized) a CDMA (kódosztásos többszörös hozzáférés, Code Division Multiple Access) telekommunikációs szabványra épülő hálózatokhoz biztosít hozzáférést. A mobil szélessávú szolgáltatás aktiválásához szüksége lehet a HP mobil szélessávú modul sorozatszámára. A sorozatszám a számítógép akkumulátorrekeszének belsejében elhelyezett címkén található. Egyes mobilhálózat-szolgáltatók előfizető-azonosító modul (SIM-kártya) használatát követelik meg. A SIM-kártya olyan személyes adatokat tartalmaz, mint a PIN-kód (személyes azonosító), vagy a hálózati információk. Egyes számítógépek akkumulátorrekeszében előretelepített SIM-kártyaazonosító található. Ha a SIM-kártya nincs előre telepítve, lehetséges, hogy a számítógéphez kapott, a HP szélessávú mobilszolgáltatásról szóló tájékoztatóban található, vagy a mobilhálózat-szolgáltató nem a számítógéppel árusítja. A SIM-kártya behelyezéséről és eltávolításáról a SIM-kártya eltávolítása és a SIM-kártya eltávolítása részben olvashat. A HP mobil szélessávú eszközről, illetve a mobil szélessávú szolgáltatásnak a szolgáltatónál való aktiválásáról a számítógéphez kapott mobil szélessávú tájékoztatóban olvashat bővebben. További fejezet Hálózatkezelés (csak egyes típusokon)

33 információkat a HP webhelyén találhat: (csak az Egyesült Államokban). SIM-kártya behelyezése VIGYÁZAT! SIM-kártya behelyezésekor helyezze be a kártyát úgy, hogy a levágott sarka az ábrának megfelelően álljon. Ha fordított irányban vagy fejjel lefelé helyezi be a SIM-kártyát, akkor előfordulhat, hogy az akkumulátor nem pattan a helyére, és kárt okozhat a SIM-kártyában és a SIM-kártyanyílásban. A SIM-kártya behelyezésekor csak kis erőt fejtsen ki, nehogy megsérüljenek az érintkezők. SIM-kártya behelyezése: 1. Kapcsolja ki a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van-e a számítógép, kapcsolja be azt a főkapcsoló megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszeren keresztül. 2. Csukja le a képernyőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó külső eszközöket. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre úgy, hogy az akkumulátorrekesz Ön felé essen. 6. Távolítsa el az akkumulátort. 7. Helyezze be a SIM-kártyát a SIM-kártyanyílásba, és óvatosan nyomja be a kártyát addig, amíg az biztosan a helyére nem kerül. 8. Tegye vissza az akkumulátort. MEGJEGYZÉS: tiltva. Ha nem teszi vissza az akkumulátort, a HP mobil szélessávú eszköz le lesz Vezeték nélküli kapcsolatok 21

34 9. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, majd csatlakoztassa újra a külső tápellátást és a külső eszközöket. 10. Kapcsolja be a számítógépet. SIM-kártya eltávolítása SIM-kártya eltávolítása: 1. Kapcsolja ki a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van-e a számítógép, kapcsolja be azt a főkapcsoló megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszeren keresztül. 2. Csukja le a képernyőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó külső eszközöket. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre úgy, hogy az akkumulátorrekesz Ön felé essen. 6. Távolítsa el az akkumulátort. 7. A SIM-kártya kiadásához nyomja meg azt (1), majd vegye ki a kártyát a nyílásból (2). 8. Tegye vissza az akkumulátort. 9. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, majd csatlakoztassa újra a külső tápellátást és a külső eszközöket. 10. Kapcsolja be a számítógépet fejezet Hálózatkezelés (csak egyes típusokon)

35 Bluetooth vezeték nélküli eszköz használata A Bluetooth-eszközök rövid hatótávolságú vezeték nélküli kommunikációt biztosítanak, amellyel kiváltható a hagyományos kábeles összeköttetés pl. az alábbi elektronikus eszközök között: Számítógépek (asztali, noteszgép, PDA) Telefonok (mobil-, vezeték nélküli vagy okostelefon) Képalkotó eszközök (nyomtató, fényképezőgép) Hangeszközök (mikrofonos fejhallgató, hangszóró) A Bluetooth-eszközök peer-to-peer működési képessége lehetővé teszi, hogy az eszközökből személyes hálózatot (PAN-hálózatot) alkosson. A Bluetooth-eszközök konfigurálásával és használatával kapcsolatban tekintse meg a Bluetooth-szoftver súgóját. A Bluetooth és az internetkapcsolat megosztása A HP nem javasolja, hogy beállítson egy számítógépet Bluetooth-gazdagépnek, és átjáróként használja, amelyen keresztül más számítógépek csatlakoznak az internethez. Ha két vagy több számítógép van Bluetooth-hálózatban összekapcsolva, és az internetkapcsolat megosztása engedélyezve van az egyik számítógépen, akkor előfordulhat, hogy a többi számítógép nem tud csatlakozni az internethez a Bluetooth-hálózaton keresztül. A Bluetooth erőssége a számítógép és a különböző vezeték nélküli eszközök (mobiltelefonok, nyomtatók, fényképezőgépek és PDA-k) közötti adatszinkronizálás. Az, hogy nem lehet két vagy több számítógép között Bluetooth-kapcsolaton keresztül megosztani az internetet, az a Bluetooth szabvány és a Windows operációs rendszer korlátaiból ered. A vezeték nélküli kapcsolat hibaelhárítása A vezeték nélküli kapcsolattal kapcsolatos problémák néhány oka: A vezeték nélküli eszköz nem megfelelően van telepítve, vagy le van tiltva. A vezeték nélküli eszköz vagy az útválasztó meghibásodott. Megváltozott a hálózat beállítása (SSID azonosítója vagy biztonsági beállításai). Interferencia lépett fel a vezeték nélküli eszköz és más eszközök között. MEGJEGYZÉS: Vezeték nélküli hálózati eszközt csak bizonyos számítógéptípusok tartalmaznak. Ha a vezeték nélküli hálózatok kezelése nincs feltüntetve a főbb funkciók között az eredeti számítógépdoboz oldalán, akkor valószínűleg vásárolnia kell egy vezeték nélküli hálózati eszközt a számítógép bővítéséhez. Mielőtt végigmenne a hálózati probléma lehetséges megoldásain, ellenőrizze, hogy minden vezeték nélküli eszköz illesztőprogramja telepítve van-e. Ha a számítógép nem csatlakozik a kívánt hálózathoz, az ebben a fejezetben ismertetett eljárásokkal diagnosztizálja és javítsa a problémát. Nem hozható létre WLAN-kapcsolat Ha probléma van a WLAN-hálózatokhoz való csatlakozással, ellenőrizze, hogy a beépített WLANeszköz megfelelően van-e telepítve a számítógépben: Vezeték nélküli kapcsolatok 23