Mini felhasználói kézikönyv

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Mini felhasználói kézikönyv"

Átírás

1 Mini felhasználói kézikönyv

2 Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. A termékkel kapcsolatos tájékoztatás Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat azonban, hogy az Ön Mini készülékén bizonyos funkciók nem érhetők el. A Mini felhasználói kézikönyv legfrissebb kiadását a HP webhelyén, a címen találja. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Második kiadás: december Első kiadás: szeptember A dokumentum cikkszáma:

3 Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A magas hőmérséklet által okozott sérülések és a túlmelegedés elkerülése érdekében ne tegye a számítógépet közvetlenül az ölébe, és ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílásokon keresztül mindig szabadon áramolhasson a levegő. A számítógépet csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, sem puha tárgy, például párna, szőnyeg vagy ruha ne gátolja meg a levegő áramlását. Ne hagyja, hogy a váltóáramú tápegység működés közben hozzáérjen a bőréhez vagy más puha felülethez, például párnához, szőnyeghez vagy ruhához. A számítógép és a váltóáramú tápegység megfelel az informatikai eszközök biztonságára vonatkozó nemzetközi szabványnak (International Standard for Safety of Information Technology Equipment IEC 60950). iii

4 iv Biztonsági figyelmeztetés

5 Tartalomjegyzék 1 Hardverfunkciók A hardverelemek helye... 1 A fő kezelőfelület részegységei... 1 érintőtábla... 1 Jelzőfények... 2 Gombok... 3 Billentyűk... 4 Elülső részegységek... 4 Jobb oldali részegységek... 5 Bal oldali részegységek... 6 A képernyő részegységei... 7 Alul lévő részegységek... 8 Vezeték nélküli antennák... 9 További hardverrészegységek A címkék helye A HP QuickWeb szoftver használata (csak egyes típusokon) 3 Vezeték nélküli és helyi hálózat Vezeték nélküli eszközök használata A vezeték nélküli adatátvitel és a hálózati állapot ikonjainak helye A vezeték nélküli eszközök vezérlőinek használata A vezeték nélküli gomb használata A Wireless Assistant szoftver használatával (csak egyes típusokon) A HP Kapcsolatkezelő használata (csak egyes típusokon) Az operációs rendszer vezérlőinek használata A WLAN használata A WLAN-hálózat beállítása A vezeték nélküli hálózatok védelme Csatlakozás WLAN-hálózathoz Áttérés egy másik hálózatra A HP szélessávú mobilszolgáltatás használata (csak egyes típusokon) A SIM-kártya behelyezése A SIM-kártya eltávolítása Bluetooth vezeték nélküli eszközök használata Bluetooth és internetkapcsolat megosztása (ICS) A vezeték nélküli hálózat csatlakozási problémáinak elhárítása Nem lehet csatlakozni WLAN-hálózathoz Nem lehet a preferált WLAN-hálózathoz csatlakozni v

6 A WLAN-hálózat ikonja nem jelenik meg A jelenlegi WLAN-hálózatbiztonsági kódok nem állnak rendelkezésre A vezeték nélküli adatátvitel jelerőssége nagyon alacsony Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli útválasztóhoz Csatlakozás a helyi (LAN-) hálózathoz Multimédia Multimédiás eszközök A multimédiás részegységek helye A hangerő szabályzása Multimédiás szoftverek Az előre telepített multimédiás szoftverek használata Multimédiás szoftverek telepítése az internetről Hang Külső hangeszközök csatlakoztatása Hangfunkciók ellenőrzése Videó Külső monitor vagy kivetítő csatlakoztatása HDMI-eszközök csatlakoztatása Hang beállítása a HDMI eszközhöz (csak bizonyos típusokon) Webkamera Meghajtók és külső eszközök Meghajtók A telepített meghajtók helye A meghajtók kezelése A lemez teljesítményének növelése A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A Lemezkarbantartó szoftver használata A merevlemez cseréje a merevlemezrekeszben A külső meghajtók használata Opcionális külső meghajtók csatlakoztatása Optikai meghajtók megosztása Külső eszközök Az USB-eszközök használata Az USB-eszköz csatlakoztatása Az USB-eszközök eltávolítása A memóriakártya-bővítőhelyek használata Memóriakártya behelyezése Memóriakártya eltávolítása Memóriamodulok 7 Mutatóeszközök és billentyűzet A mutatóeszköz beállításainak megadása A mutatóeszközök használata Az érintőtábla használata Külső egér csatlakoztatása A billentyűzet használata vi

7 A gyorsbillentyűk használata Alvó állapot kezdeményezése A megjelenített kép helyének váltása A képernyő fényerejének csökkentése A képernyő fényerejének növelése A QuickLock funkció elindítása A hangszóró elnémítása A hangszóró hangerejének csökkentése A hangszóró hangerejének növelése Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése A hibernált állapot kezdeményezése és megszüntetése Az akkumulátor töltöttségjelzője Az energiagazdálkodási sémák használata Az aktuális energiagazdálkodási séma megtekintése Az energiagazdálkodási séma váltása Az energiagazdálkodási sémák testreszabása Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez Külső áramforrás használata A váltóáramú tápegység csatlakoztatása A váltóáramú tápegység ellenőrzése Üzemeltetés akkumulátorról Az akkumulátoradatok megkeresése a Súgó és támogatás szolgáltatásban Az Akkumulátor-ellenőrzés használata Az akkumulátor töltöttségének megjelenítése Az akkumulátor behelyezése és kivétele Az akkumulátor töltése Az akkumulátor üzemidejének maximalizálása Teendők lemerülő akkumulátor esetén A lemerülő akkumulátor helye Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll külső áramforrás A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll töltött akkumulátor A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha nem áll rendelkezésre áramforrás A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha a számítógép nem tud kilépni a hibernált állapotból Az akkumulátor kalibrálása lépés: Az akkumulátor teljes feltöltése lépés: A hibernált és az alvó állapot letiltása lépés: Az akkumulátor lemerítése lépés: Az akkumulátor teljes újratöltése lépés: A hibernált és alvó állapot engedélyezése Az akkumulátor energiatakarékos használata Az akkumulátor tárolása vii

8 A használt akkumulátorok kezelése A számítógép leállítása Biztonság A számítógép védelmének biztosítása Jelszavak használata Windows-jelszavak beállítása Jelszavak beállítása a Setup segédprogramban Rendszergazdai jelszó A rendszergazdai jelszó kezelése A rendszergazdai jelszó beírása Bekapcsolási jelszó A bekapcsolási jelszó kezelése A bekapcsolási jelszó beírása Víruskereső szoftver használata Tűzfalszoftver használata Fontos frissítések telepítése Szoftverfrissítések A BIOS frissítése A BIOS verziójának meghatározása A BIOS-frissítések letöltése Az alkalmazások és illesztőprogramok frissítése A Setup segédprogram A Setup segédprogram elindítása A Setup segédprogram használata A Setup segédprogram nyelvének átállítása Navigálás és kiválasztás a Setup segédprogramban A rendszerinformációk megjelenítése A gyári alapbeállítások visszaállítása a Setup segédprogramban Kilépés a Setup segédprogramból A Setup segédprogram menüi Főmenü Biztonság menü Rendszerkonfiguráció menü Diagnosztika menü Tárgymutató viii

9 1 Hardverfunkciók A hardverelemek helye A számítógép az egyes országokban és típustól függően más-más részegységeket tartalmazhat. Ennek a fejezetnek az ábrái a számítógép legtöbb típusán megtalálható szokásos részegységeket szemléltetik. A számítógépbe telepített hardverek listájának megtekintése: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és biztonság lehetőséget. 2. A Rendszer területen kattintson az Eszközkezelő elemre. Az Eszközkezelő segítségével új hardvert is hozzáadhat, illetve módosíthatja az eszközök konfigurációját. A fő kezelőfelület részegységei érintőtábla Részegység Leírás (1) Érintőtábla* Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyőn látható elemeket. A hardverelemek helye 1

10 Részegység Leírás (2) Az érintőtábla bal gombja* A külső egér bal gombjának feladatát látja el. (3) Az érintőtábla jobb gombja* A külső egér jobb gombjának feladatát látja el. (4) Az érintőtábla görgetőterülete Fel- és lefelé görgetésre szolgál. *A táblázat a gyári beállításokat tartalmazza. A mutatóeszköz tulajdonságainak megtekintéséhez vagy módosításához válassza a Start > Eszközök és nyomtatók elemet. A jobb egérgombbal kattintson a számítógépet jelképező eszközre, majd az Egér lehetőségre. Jelzőfények Részegység Leírás (1) A caps lock jelzőfénye Ha világít: a caps lock-funkció be van kapcsolva. (2) Tápfeszültségjelző fény Ha világít: a számítógép be van kapcsolva. Ha villog: a számítógép alvó állapotban van. Ha nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. (3) A vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye Ha világít: egy beépített vezeték nélküli eszköz, például egy helyi hálózati (WLAN-) eszköz és/vagy egy Bluetooth -eszköz be van kapcsolva. Ha nem világít: minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva fejezet Hardverfunkciók

11 Gombok Elem Leírás (1) Bekapcsoló gomb* Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. Ha a számítógép be van kapcsolva, a gomb rövid megnyomásával alvó állapotba kerül. Ha a számítógép alvó állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni az alvó állapotból. Ha a számítógép hibernált állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni a hibernált állapotból. Ha a számítógép lefagyott, és a Windows kikapcsolási műveletei nem használhatók, a számítógép kikapcsolásához tartsa legalább 5 másodpercig lenyomva a bekapcsoló gombot. Ha többet szeretne tudni a tápellátási beállításokról, kattintson a Start > Vezérlőpult > Rendszer és biztonság > Energiagazdálkodási lehetőségek ikonra. (2) A vezeték nélküli adatátvitel gombja Be- és kikapcsolja a vezeték nélküli funkciókat, de nem hoz létre vezeték nélküli adatátvitelt. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli adatátvitel létrehozásához megfelelően beállított vezeték nélküli hálózatra van szükség. *A táblázat a gyári beállításokat tartalmazza. A gyári beállítások módosításáról további információt a Súgó és támogatás szolgáltatásban található felhasználói kézikönyvekben talál. A hardverelemek helye 3

12 Billentyűk Elem Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva a rendszerinformációk megjelenítését teszi lehetővé. (2) fn billentyű Valamelyik funkcióbillentyűvel együtt lenyomva a gyakran használt rendszerműveletek végrehajtására szolgál. (3) Windows billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg. (4) Helyi menü billentyű Az egérmutató alatti elemhez tartozó helyi menüt jeleníti meg. (5) Funkcióbillentyűk Az fn billentyűvel együtt lenyomva gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását teszik lehetővé. Elülső részegységek 4 1. fejezet Hardverfunkciók

13 Elem Leírás (1) Hangszórók (2) Hangot bocsátanak ki. (2) Az akkumulátor jelzőfénye Ha világít: az akkumulátor töltése folyamatban van. Ha villog: a kizárólagos áramforrásként funkcionáló akkumulátor töltöttségi szintje alacsony. Amikor az akkumulátor töltöttsége eléri a kritikus szintet, az akkumulátor jelzőfénye gyorsan kezd villogni. Ha nem világít: ha a számítógép külső áramforráshoz csatlakozik, és az akkumulátor teljesen fel van töltve, a jelzőfény kialszik. Ha a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, a jelzőfény egészen addig nem gyullad ki, amíg az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony nem lesz. (3) A meghajtó jelzőfénye Ha villog: a merevlemez vagy flash-meghajtó írási vagy olvasási műveletet hajt végre. Jobb oldali részegységek Elem Leírás (1) Memóriakártya-nyílás A következő opcionális memóriakártya-formátumokat támogatja: Memory Stick (MS) Memory Stick Pro (MS/Pro) MultiMediaCard (MMC) Secure Digital (SD) memóriakártya xd-picture card (2) Hangkimeneti (fejhallgató-)/hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Opcionális sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és televízió-hangszóró csatlakoztatása esetén hang játszható le vele. Emellett opcionális mikrofonos fejhallgató mikrofonja is csatlakoztatható vele. MEGJEGYZÉS: Ha az aljzathoz készülék csatlakozik, a számítógép hangszórói nem működnek. A hardverelemek helye 5

14 Elem Leírás Az audioegységhez tartozó kábelnek négyeres csatlakozóval kell rendelkeznie. (3) USB-portok (2) Opcionális USB-eszközök csatlakoztatására használhatók. (4) A külső monitor portja Külső VGA-monitor vagy kivetítő csatlakoztatására szolgál. (5) RJ-45 (hálózati) csatlakozó Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. Bal oldali részegységek Elem Leírás (1) A biztonsági kábel befűzőfészke Az opcionális biztonsági kábel rögzítésére szolgál. MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás; nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógéppel való visszaélést vagy annak eltulajdonítását. (2) Tápellátás-csatlakozó Csatlakoztatja a tápegységet. (3) Szellőzőnyílás Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (4) USB Opcionális USB-eszközök csatlakoztatására szolgál. (5) HDMI-port Opcionális video- és hangeszközökhöz, például nagy felbontású televízióhoz vagy más kompatibilis digitális vagy audioegységhez csatlakoztatható. MEGJEGYZÉS: Típustól függően a számítógép egy HDMI- vagy USB-porttal is rendelkezhet ezen a helyen fejezet Hardverfunkciók

15 A képernyő részegységei Elem Leírás (1) A belső képernyő kapcsolója Kikapcsolja a képernyőt, ha le van zárva, a számítógép pedig be van kapcsolva. (2) A webkamera jelzőfénye Ha világít: a webkamera használatban van. (3) Webkamera Fényképek és videofelvételek készítésére használható. (4) Belső mikrofon Hangrögzítésre szolgál. MEGJEGYZÉS: Videofelvételek készítéséhez további webkamera-szoftvereket kell telepítenie. A hardverelemek helye 7

16 Alul lévő részegységek Elem Leírás (1) Akkumulátorkioldó reteszek (2) Lehetővé teszik az akkumulátor kivételét az akkumulátorrekeszből. (2) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (3) Szellőzőnyílások (4) A belső alkatrészek hűtéséhez szükséges légáramlást biztosítják. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (4) Merevlemezrekesz A merevlemez, a vezeték nélküli LAN-bővítőhelyének és a memóriamodul-bővítőhelyének elhelyezésére szolgál. VIGYÁZAT! Ha szeretné elkerülni a rendszerlefagyást, a vezeték nélküli modult csak olyan vezeték nélküli modulra cserélje, amelyet az Ön országában/térségében érvényes hatósági szabályozások engedélyeznek. Ha a modul cseréje után figyelmeztető üzenet jelenik meg, távolítsa el a modult, hogy helyreállítsa a számítógép működését, majd forduljon a műszaki támogatáshoz a Súgó és támogatás szolgáltatáson keresztül fejezet Hardverfunkciók

17 Vezeték nélküli antennák Elem Leírás (1) WLAN-antennák (2)* Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli helyi (wireless local area network, WLAN-) hálózatokon folytatott kommunikáció során. (2) WWAN-antennák (2) (csak egyes típusokon)* Rádiójeleket küldenek és fogadnak a nagy kiterjedésű vezeték nélküli (wireless wide-area network, WWAN-) hálózatokon folytatott kommunikáció során. *Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók. Az optimális jelátvitel érdekében az antennák közvetlen környezetében ne legyenek a vételt zavaró tárgyak. A vezeték nélküli eszközök szabályozásával kapcsolatos tudnivalókért tekintse át a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című fejezetben az Ön országára/térségére vonatkozó részt. Ezek a tudnivalók a súgóban találhatók. A hardverelemek helye 9

18 További hardverrészegységek Elem Leírás (1) Tápkábel* A váltóáramú tápegység váltóáramú aljzathoz történő csatlakoztatására szolgál. (2) Akkumulátor* Biztosítja a számítógép energiaellátását, amikor az nem csatlakozik külső áramforráshoz. (3) Váltóáramú tápegység A váltóáramot egyenárammá alakítja. *Az akkumulátorok és tápkábelek külső megjelenése térségenként és országonként eltérhet. A címkék helye A számítógépre rögzített címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a számítógép hibáinak elhárításakor, illetve külföldi utazáskor lehet szükség. Szervizcímke az alábbi információkat tartalmazza: Terméknév (1). A számítógép elején található. Sorozatszám (serial number, s/n) (2). Egyedi, termékenként eltérő alfanumerikus azonosító. Cikkszám/termékszám (part number/product number, p/n) (3). Specifikus információkat tartalmaz az eszköz hardverrészegységeiről. A cikkszám segít a szervizelést végző műszaki fejezet Hardverfunkciók

19 szakembernek, hogy meg tudja határozni, milyen részegységekre és alkatrészekre lesz szüksége. Modell-leírás (4). Ezzel az alfanumerikus azonosítóval találja meg a számítógéphez kapcsolódó dokumentumokat, illesztőprogramokat és támogatási információkat. Jótállási idő (5). Meghatározza (években) a számítógépre vonatkozó jótállási idő hosszát. Tartsa kéznél ezeket az adatokat, amikor segítséget kér a vevőszolgálattól. A szervizcímkét a számítógép alsó burkolatán találja. Microsoft eredetiséget igazoló címke a Windows termékkulcsot tartalmazza. A termékkulcsra az operációs rendszer hibáinak elhárításakor és a rendszer frissítésekor lehet szükség. Ez a tanúsítvány a számítógép aljára van ragasztva. Hatósági információkat tartalmazó címke többek közt az alábbi hatósági információkat tartalmazza a számítógépről: Információk a vezeték nélküli eszközökről, és azon országok hatóságainak jóváhagyási jelzései, amelyekben engedélyezik az eszköz használatát. Opcionális eszköz lehet egy vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) eszköz. Ezekre az adatokra akkor lehet szüksége, ha külföldre utazik. A HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul sorozatszáma. A hatósági információkat tartalmazó címke az akkumulátorrekesz belsejében található. A címkék helye 11

20 2 A HP QuickWeb szoftver használata (csak egyes típusokon) A HP QuickWeb egy opcionális, azonnal aktiválódó, a Windows operációs rendszertől független környezet. A QuickWeb segítségével az operációs rendszer elindítása nélkül is gyorsan elérhet bizonyos programokat. A funkciót internetböngészés, ek megtekintése és küldése, digitális fényképek nézegetése, zenehallgatás, illetve a Skype-on vagy azonnali üzenetküldő alkalmazásokon keresztül történő kapcsolattartás közben használhatja. A QuickWeb a bekapcsoló gomb megnyomása után pár másodperccel elindul. A QuickWeb a következő funkciókat kínálja: Webböngésző: keresés és böngészés az interneten, valamint az Ön kedvenc webhelyeire mutató hivatkozások létrehozása. Zenelejátszó: zenék hallgatása és lejátszási listák készítése. Fényképnézegető: fényképek tallózása, albumok készítése, illetve diavetítések megtekintése. Skype (csak egyes típusokon): a Skype egy internetprotokoll feletti hangátvitellel működő (VoIP-) alkalmazás, amelynek segítségével Ön ingyenesen kommunikálhat a többi Skype-felhasználóval. A Skype segítségével konferencia- vagy videohívásokat bonyolíthat egy vagy akár egyszerre több személlyel is. Emellett távolsági hívásokat is indíthat vezetékes telefonokra. Csevegés: csevegés többféle azonnali üzenetküldő alkalmazás, pl. a Google Talk, a Windows Live Messenger vagy a Yahoo! Messenger és más szolgáltatók segítségével. Webnaptár: a napirend megjelenítése, szerkesztése és megszervezése a kedvenc online naptárprogramja segítségével. Webes ek megtekintése és küldése a Yahoo, a Gmail vagy más szolgáltatók segítségével. MEGJEGYZÉS: A QuickWeb használatáról a számítógéphez mellékelt, Alapvető tudnivalók című útmutatóban olvashat bővebben fejezet A HP QuickWeb szoftver használata (csak egyes típusokon)

21 3 Vezeték nélküli és helyi hálózat Vezeték nélküli eszközök használata A vezeték nélküli technológia kábelek helyett rádióhullámok útján végzi az adatátvitelt. A számítógép a következő vezeték nélküli eszközöket tartalmazhatja (akár többet is): Vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN-) eszköz Vezeték nélküli helyi hálózatokhoz (más néven Wi-Fi hálózat, vezeték nélküli LAN vagy WLAN) csatlakoztatja a számítógépet vállalati irodai környezetben, otthon, valamint olyan nyilvános helyeken, mint a repülőterek, éttermek, kávézók, hotelek és egyetemek. A WLAN-hálózatokban minden mobil vezeték nélküli eszköz egy vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal kommunikál. HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul Vezeték nélküli távolsági hálózati (WWAN-) eszköz, amellyel bárhol elérhetők az információk, ahol a mobil hálózati szolgáltatás elérhető. A WWAN hálózatban mindegyik mobil eszköz egy mobil hálózati szolgáltató bázisállomásával kommunikál. A mobil hálózati szolgáltatók bázisállomásokból (a mobiltelefon-hálózati tornyokhoz hasonló elemekből) álló, nagy kiterjedésű hálózatot létesítenek, így egész térségek vagy akár országok területén képesek lefedettséget biztosítani. Bluetooth eszköz Személyi hálózatot (PAN personal area network) hoz létre más Bluetoothkompatibilis eszközök, például számítógépek, telefonok, kihangosítók, hangszórók és fényképezőgépek összekapcsolásához. A PAN-hálózatokban minden eszköz közvetlenül kommunikál egymással, és az eszközöknek viszonylag közel (legfeljebb kb. 10 méter távolságra) kell lenniük egymáshoz. A WLAN-kompatibilis számítógépek a következő IEEE ipari szabványok legalább egyikét támogatják: b Az első népszerű szabvány, amely maximum 11 Mb/s adatátviteli sebességet támogat, és a 2,4 GHz-es frekvenciasávot használja g a szabvány maximum 54 Mb/s adatátviteli sebességet támogat, és a 2,4 GHz-es frekvenciasávot használja. A g szabvány visszafelé kompatibilis a b szabvánnyal, így mindkettő használható ugyanazon a hálózaton belül a a szabvány maximum 54 Mb/s-os adatátviteli sebességet támogat, és az 5 GHz-es frekvenciasávot használja. MEGJEGYZÉS: A a szabvány nem kompatibilis a b és g szabvánnyal n a szabvány maximum 450 Mb/sos adatátviteli sebességet támogat, és a 2,4 GHz-es vagy az 5 GHz-es frekvencián is működhet, így visszafelé kompatibilis a a, b és g szabványokkal. A vezeték nélküli technológiával kapcsolatos további tudnivalókat és webes hivatkozásokat a Súgó és támogatás szolgáltatásban találja. Vezeték nélküli eszközök használata 13

22 A vezeték nélküli adatátvitel és a hálózati állapot ikonjainak helye Ikon Név Leírás Vezeték nélküli eszköz (csatlakoztatva) Vezeték nélküli eszköz (nincs kapcsolat) Megadja a vezeték nélküli adatátvitel jelzőfényeinek és funkciógombjának helyét a számítógépen. Egyúttal azonosítja a Wireless Assistant szoftvert a számítógépen, és jelzi, hogy a vezeték nélküli eszköz(ök) be van(nak)-e kapcsolva. Azonosítja a Wireless Assistant szoftvert a számítógépen, és jelzi, hogy minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. HP Kapcsolatkezelő Megnyitja a HP Kapcsolatkezelőt, amely lehetővé teszi kapcsolat létrehozását egy HP szélessávú mobileszközzel (csak egyes típusokon). Vezetékes hálózat (csatlakoztatva) Azt jelzi, hogy a hálózati illesztőprogram(ok) telepítve van (nak), és egy vagy több hálózati eszköz kapcsolódik a hálózathoz. Vezetékes hálózat (letiltva/nincs csatlakoztatva) Hálózat (letiltva/nincs csatlakoztatva) Hálózat (csatlakoztatva) Hálózat (nincs csatlakoztatva) Azt jelzi, hogy a hálózati illesztőprogram(ok) telepítve van (nak), az összes hálózati eszköz vagy vezeték nélküli eszköz le van tiltva a Windows Vezérlőpultban, és nincsenek hálózati eszközök vezetékes hálózathoz csatlakoztatva. Azt jelzi, hogy a hálózati illesztőprogram(ok) telepítve van (nak), nem érhetőek el vezeték nélküli kapcsolódási lehetőségek, vagy az összes vezeték nélküli hálózati eszközt le lett tiltva a vezeték nélküli adatátvitel gombja vagy a Wireless Assistant használatával, valamint nincsenek hálózati eszközök vezetékes hálózathoz csatlakoztatva. Azt jelzi, hogy a hálózati illesztőprogram(ok) telepítve van (nak), és egy vagy több hálózati eszköz kapcsolódik a vezeték nélküli hálózathoz, valamint egy vagy több hálózati eszköz kapcsolódhat a vezetékes hálózathoz. Azt jelzi, hogy a hálózati illesztőprogram(ok) telepítve van (nak), vezeték nélküli kapcsolódási lehetőségek érhetőek el, de nincsenek hálózati eszközök vezetékes vagy vezeték nélküli hálózathoz csatlakoztatva. A vezeték nélküli eszközök vezérlőinek használata A számítógép vezeték nélküli eszközeit az alábbi módokon vezérelheti: A vezeték nélküli adatátviteli gomb vagy a vezeték nélküli adatátviteli kapcsoló segítségével A Wireless Assistant szoftver segítségével (csak egyes típusokon) A HP Kapcsolatkezelő szoftver segítségével (csak egyes típusokon) Az operációs rendszer vezérlői A vezeték nélküli gomb használata A számítógép (típustól függően) egy vagy több vezeték nélküli eszközzel és jelzőfénnyel, valamint egy vezeték nélküli adatátviteli gombbal rendelkezik. A számítógép összes vezeték nélküli eszköze gyárilag fejezet Vezeték nélküli és helyi hálózat

23 engedélyezve van, így a számítógép bekapcsolásakor a vezeték nélküli eszközök jelzőfénye kéken világít. A vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye összességében mutatja a vezeték nélküli eszközök állapotát, és nem egyenként. Ha a vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye kék színnel világít, legalább egy vezeték nélküli eszköz be van kapcsolva. Ha a vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye nem világít, minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. MEGJEGYZÉS: Néhány típusnál a vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye sárgán világít, ha az összes vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. Mivel a vezeték nélküli eszközök a gyári beállítás szerint engedélyezve vannak, a vezeték nélküli adatátvitel gombjával egyszerre be- illetve kikapcsolhatja a vezeték nélküli eszközöket. Az egyes vezeték nélküli eszközök a Wireless Assistant szoftverrel (csak egyes típusokon) vezérelhetők. A Wireless Assistant szoftver használatával (csak egyes típusokon) A vezeték nélküli eszközök a Wireless Assistant szoftverből is engedélyezhetők vagy letilthatók. Ha egy vezeték nélküli eszköz a Setup segédprogramban van letiltva, azt előbb ugyanott engedélyezni kell, mielőtt a Wireless Assistant szoftverből hozzáférhetővé válna. MEGJEGYZÉS: Egy vezeték nélküli eszköz engedélyezése vagy bekapcsolása nem csatlakoztatja a számítógépet automatikusan a hálózathoz vagy egy Bluetooth-kompatibilis eszközhöz. A vezeték nélküli eszközök állapotának megtekintéséhez kattintson a Rejtett ikonok megjelenítése ikonra (a nyílra az értesítési terület bal oldalán), majd vigye a mutatót a vezeték nélküli adatátvitel ikonja fölé. Ha a vezeték nélküli eszközök ikonja nem látható az értesítési területen, az alábbi lépésekkel módosítsa a Wireless Assistant program megfelelő beállítását: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Windows Mobilközpont elemet. 2. Kattintson a vezeték nélküli adatátvitel ikonjára a Windows Mobilközpont alsó sorában található Wireless Assistant területén. 3. Kattintson a Tulajdonságok gombra. 4. Jelölje be a HP Wireless Assistant icon in notification area (HP Wireless Assistant ikon az értesítési területen) szöveg mellett lévő jelölőnégyzetet. 5. Kattintson az Alkalmaz gombra. 6. Kattintson a Bezárás gombra. További tudnivalókért olvassa el a Wireless Assistant szoftvereszköz súgóját: 1. Nyissa meg a Wireless Assistant alkalmazást a vezeték nélküli eszköz Windows Mobilközpont ablakban lévő ikonjára kattintva. 2. Kattintson a Súgó gombra. A HP Kapcsolatkezelő használata (csak egyes típusokon) A HP Kapcsolatkezelő segítségével a WWAN-hálózatokhoz kapcsolódhat a számítógépben lévő HP szélessávú mobileszközön keresztül (csak egyes típusokon). Vezeték nélküli eszközök használata 15

24 A Kapcsolatkezelő alkalmazás elindításához kattintson az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Kapcsolatkezelő ikonra. vagy Válassza a Start > Minden program > HP Connection Manager > HP Connection Manager parancsot. A Kapcsolatkezelő használatáról a Kapcsolatkezelő szoftver súgójában olvashat bővebben. Az operációs rendszer vezérlőinek használata Egyes operációs rendszerek saját, beépített funkcióikon keresztül is lehetővé teszik a beépített vezeték nélküli eszközök és kapcsolatok kezelését. A Windows például a Hálózati és megosztási központot biztosítja, amelynek segítségével Ön beállíthat egy kapcsolatot vagy hálózatot, hálózathoz csatlakozhat, vezeték nélküli hálózatokat kezelhet, illetve hálózati problémákat diagnosztizálhat és javíthat ki. A Hálózati és megosztási központ eléréséhez válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ lehetőséget. További információkért kattintson a Start > Súgó és támogatás parancsra fejezet Vezeték nélküli és helyi hálózat

25 A WLAN használata A WLAN-eszközök segítségével hozzáférhet a vezeték nélküli helyi hálózatokhoz (wireless local area network, WLAN), amelyek más, vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal összekapcsolt készülékekből és eszközökből állnak. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli hozzáférési pont és a vezeték nélküli útválasztó kifejezést gyakran ugyanabban az értelemben használják. Egy nagy teljesítményű, például vállalati vagy nyilvános WLAN általában olyan vezeték nélküli hozzáférési pontokat használ, amelyek nagyszámú készüléket és egyéb eszközt képesek kezelni, és el tudják különíteni a létfontosságú hálózati szolgáltatásokat. Az otthoni vagy kis irodai WLAN jellemzően olyan vezeték nélküli útválasztót alkalmaz, amelynek segítségével több vezeték nélküli és vezetékes hálózathoz csatlakoztatott számítógép oszt meg internetkapcsolatot, nyomtatót vagy fájlokat anélkül, hogy további hardver- vagy szoftverelemekre lenne szükség. Ha a számítógépen WLAN-eszközt kíván használni, egy WLAN-infrastruktúrához kell csatlakoznia (amelyet egy szolgáltató, egy nyilvános vagy egy vállalati hálózat biztosít). A WLAN-hálózat beállítása A WLAN beállításához és az internetre való csatlakozáshoz a következő eszközökre van szükség: Szélessávú modem (DSL vagy kábel) (1) és egy internetszolgáltatónál előfizetett nagy sebességű internetkapcsolat Egy vezeték nélküli útválasztó (külön vásárolható meg) (2) Vezeték nélküli eszközzel (3) rendelkező számítógép Az alábbi ábrán látható példa egy internethez csatlakoztatott vezeték nélküli hálózati konfigurációt szemléltet. Hálózatának növekedésével további vezeték nélküli és vezetékes hálózathoz csatlakoztatott számítógépek csatlakoztathatók a hálózatra az internet elérése érdekében. A WLAN beállításával kapcsolatban lásd az útválasztó gyártója és az internetszolgáltató által megadott információkat. A vezeték nélküli hálózatok védelme A WLAN-szabvány megtervezésekor eredetileg korlátozott biztonsági szempontokat tartottak szem előtt lényegében a kapcsolat lehallgatását szerették volna meggátolni, nem pedig a professzionális támadásokat, ezért fontos megérteni, hogy a vezeték nélküli hálózatok védtelenebbek a jól ismert és részletes leírással rendelkező biztonsági rések támadásaival szemben. A WLAN használata 17

26 A nyilvános helyeken, pl. kávézókban vagy repülőtereken működő WLAN-hálózatok vagy hozzáférési pontok (hotspotok) gyakran semmilyen védelmet nem nyújtanak. A vezeték nélküli eszközök gyártói és a hozzáférési pontok szolgáltatói folyamatosan új technológiákat fejlesztenek ki, amelyek a közösségi környezeteket biztonságosabbá és névtelenné teszik. Ha fontosnak tartja a hozzáférési pontot használó számítógép biztonságát, a hálózati tevékenységet korlátozza veszélytelen ezésre és alapszintű böngészésre. Új WLAN-hálózat beállításakor vagy egy meglévő WLAN-hálózathoz történő csatlakozáskor mindig engedélyezze a biztonsági szolgáltatásokat, hogy a hálózat illetéktelen használatát megakadályozza. A gyakran használt biztonsági megoldások a személyes WPA (Wi-Fi Protected Access Personal) és a WEP (Wired Equivalent Privacy). Mivel a vezeték nélküli eszközök rádióhullámai nincsenek hálózathoz kötve, más WLAN-eszközök felfoghatják a védelem nélkül továbbított jeleket, és így (jogosulatlanul) csatlakozhatnak a hálózathoz, illetve hozzájuthatnak a hálózaton keresztül küldött adatokhoz. A következő lépésekkel biztosíthatja a WLAN-hálózat biztonságát: Használjon beépített védelemmel ellátott, vezeték nélküli jeladót. Sok bázisállomás, átjáró és útválasztó kínál beépített biztonsági szolgáltatást, például vezeték nélküli biztonsági protokollokat és tűzfalakat. A megfelelő vezeték nélküli adatátviteli eszköz kiválasztásával ki lehet védeni a leggyakoribb biztonsági réseket. Munkáját végezze tűzfal mögött. A tűzfal egy olyan védelmi vonal, amely a bejövő és a kimenő adatok ellenőrzésére és gyanús elemek elvetésére szolgál. Sokféle tűzfal létezik szoftveres és hardveres változatban is. Egyes hálózatokban a két típus kombinációját használják. Használjon vezeték nélküli titkosítást. A WLAN-eszközökkel sokféle és bonyolult titkosítási protokollt lehet használni. Keresse meg a hálózat biztonsági szintjének megfelelő megoldást: A WEP (Wired Equivalent Privacy, vezetékessel egyenértékű biztonság) egy vezeték nélküli biztonsági protokoll, amely az átvitel előtt egy WEP-kulcs segítségével kódolja vagy titkosítja a hálózati adatokat. Általában engedélyezheti a hálózatnak a WEP-kulcs hozzárendelését. Alternatív lehetőségként beállíthat saját kulcsot, létrehozhat egy másikat, vagy egyéb speciális beállítást is választhat. A megfelelő kulcs ismerete nélkül mások nem férhetnek hozzá a WLAN-hálózathoz. A WPA (Wi-Fi Protected Access, védett hozzáférésű Wi-Fi) a WEP-hez hasonlóan biztonsági beállításokat használ a hálózaton átmenő adatok titkosításához és dekódolásához. A WEP-től eltérően azonban a titkosításhoz nem statikus biztonsági kulcsot alkalmaz, hanem dinamikusan új kulcsot generál az egyes adatcsomagokhoz a TKIP (temporal key integrity protocol, ideigleneskulcs-integritási protokoll) segítségével. Emellett különböző kulcsok sorozatát hozza létre a hálózat egyes számítógépei részére is. Csatlakozás WLAN-hálózathoz A WLAN-hálózathoz való csatlakozáshoz kövesse az alábbi lépéseket: 1. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a WLAN-eszköz. Ha igen, a vezeték nélküli adatátvitel jelzőfényének kéken kell világítania. Ha a jelzőfény sárga színű, nyomja meg a vezeték nélküli eszközök gombját. 2. Kattintson a hálózat ikonjára a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen fejezet Vezeték nélküli és helyi hálózat

27 3. Válassza ki vezeték nélküli hálózatát a listából. 4. Kattintson a Csatlakozás elemre. Amennyiben a hálózat olyan WLAN, amelyen a biztonsági eszközök engedélyezve vannak, a rendszer felszólítja a hálózatbiztonsági kulcs, azaz a biztonsági kód megadására. Írja be a kódot, majd kattintson az OK parancsra a kapcsolat létrehozásához. MEGJEGYZÉS: Amennyiben a listán egyetlen WLAN-hálózat sem szerepel, Ön a vezeték nélküli útválasztó vagy hozzáférési pont hatósugarán kívül tartózkodik. MEGJEGYZÉS: Ha nem látja a kívánt hálózatot, kattintson a Hálózati és megosztási központ megnyitása elemre, majd kattintson az Új kapcsolat vagy hálózat beállítása lehetőségre. Megjelenik a beállítások listája. Választhat aközött, hogy manuálisan kíván-e hálózatot keresni és hozzá csatlakozni, vagy új hálózati kapcsolatot kíván-e létrehozni. A kapcsolat létrejötte után a kapcsolat nevének és állapotának ellenőrzéséhez vigye a mutatót a (tálca jobb szélén található) értesítési területen a hálózat ikonja fölé. MEGJEGYZÉS: A hatótávolság (a vezeték nélküli eszköz rádiójeleinek vételi távolsága) a WLANimplementációtól, az útválasztó típusától, valamint az esetleges interferenciától és a jeleket gyengítő akadályoktól (például falaktól) függően változhat. A WLAN használatáról a következő forrásokból tájékozódhat bővebben: Az internetszolgáltatótól kapott információk, valamint a gyártó utasításai mellékelten megtalálhatók a vezeték nélküli útválasztó és egyéb WLAN-eszközök csomagolásában. A Súgó és támogatás szolgáltatásból elérhető információk és hivatkozások Az Ön lakóhelye közelében elérhető nyilvános WLAN-hálózatok megtalálásához keressen az interneten, vagy kérje internetszolgáltatója segítségét. Néhány nyilvános WLAN-hálózatokat nyilvántartó webhely: Cisco Internet Mobile Office Wireless Locations (Egyesült Államok), Hotspotlist (nemzetközi), Geektools (nemzetközi) és Hotspotter (Magyarország). A költségekkel és a kapcsolódási követelményekkel kapcsolatban az egyes WLAN-hálózatok üzemeltetőjénél tájékozódjon. Áttérés egy másik hálózatra Amikor a számítógéppel egy másik WLAN-hálózat hatótávolságán belülre ér, a Windows megpróbál az adott hálózathoz csatlakozni. Sikeres próbálkozás esetén a számítógép automatikusan csatlakozik az új hálózathoz. Ha a Windows nem ismeri fel az új hálózatot, végezze el ugyanazt az eljárást, amelyet eredetileg a saját WLAN-hálózatához való csatlakozáskor alkalmazott. A WLAN használata 19

28 A HP szélessávú mobilszolgáltatás használata (csak egyes típusokon) A HP szélessávú mobilszolgáltatás segítségével a számítógép nagy kiterjedésű vezeték nélküli hálózatokhoz (wireless wide area network, WWAN) tud csatlakozni annak érdekében, hogy a WLANhálózatokhoz viszonyítva több helyről és nagyobb területről tegye elérhetővé az internetet. A HP szélessávú mobilszolgáltatás használatához hálózati szolgáltatás (azaz mobilhálózat-szolgáltatás) megléte szükséges, amelyet a legtöbb esetben egy mobiltelefon-szolgáltató biztosít. A HP szélessávú mobilszolgáltatás lefedettsége a mobiltelefon-hálózati lefedettséghez hasonló mértékű. Ha igénybe veszi a mobil hálózati szolgáltatást, a HP szélessávú mobileszközzel útközben, a Wi-Fi csatlakozási pontok hatókörén kívül is bármikor csatlakozhat az internethez, elküldheti jeit, illetve csatlakozhat a vállalati hálózathoz. A HP szélessávú mobileszköze a következő technológiákat támogatja: A HSPA (High Speed Packet Access, nagy sebességű csomaghozzáférés) a GSM telekommunikációs szabványra épülő hálózatokhoz biztosít hozzáférést. EV-DO (Evolution Data Optimized) modul, amellyel a kódosztásos többszörös hozzáférési (CDMA) telekommunikációs szabványon alapuló hálózatokhoz lehet csatlakozni. A szélessávú mobilszolgáltatás aktiválásához szüksége lehet a HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul sorozatszámára. A sorozatszám a számítógép akkumulátorrekeszének belsejében elhelyezett címkén található. Egyes mobilhálózat-szolgáltatók előfizetői azonosító modul (SIM-kártya) használatát követelik meg. A SIM-kártya olyan személyes adatokat tartalmaz, mint például a PIN-kód (személyes azonosító), valamint a hálózati információk. Egyes számítógépek akkumulátorrekeszében előre telepített SIMkártyaazonosító található. Ha a SIM-kártya nincs előre telepítve, lehetséges, hogy a számítógéphez kapott, a HP szélessávú mobilszolgáltatásról szóló tájékoztatóban található, vagy a mobilhálózatszolgáltató nem a számítógéppel árusítja. A SIM-kártya behelyezésével és eltávolításával kapcsolatos tájékoztatást a fejezet A SIM-kártya behelyezése illetve A SIM-kártya eltávolítása című szakaszában találja. A HP szélessávú mobilszolgáltatásáról, valamint a szolgáltatások adott mobilhálózat-szolgáltatónál való aktiválásáról a számítógéphez kapott tájékoztatóban olvashat bővebben. További tudnivalókért látogasson el a HP webhelyére: (csak USA). A SIM-kártya behelyezése A SIM-kártya behelyezése: 1. Állítsa le a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le az operációs rendszeren keresztül. 2. Hajtsa le a képernyőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső eszközt. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa a hátára a számítógépet úgy, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 6. Vegye ki az akkumulátort fejezet Vezeték nélküli és helyi hálózat

29 VIGYÁZAT! A SIM-kártyát a ferde sarkával előre helyezze be, az ábrán látható módon. Ha a SIM-kártyát a másik oldalával vagy fejjel lefelé helyezi be, az akkumulátor nem ugrik a helyére, és megsértheti a SIM-kártyát és a SIM-kártya csatlakozóját is. A SIM-kártya behelyezésekor ügyeljen arra, hogy a csatlakozók ne sérüljenek meg. 7. Tegye be a SIM-kártyát a SIM-kártya foglalatába, majd finoman nyomja be a kártyát, amíg biztosan a helyére nem kerül. 8. Tegye vissza az akkumulátort. MEGJEGYZÉS: marad. A HP szélessávú mobilszolgáltatás az akkumulátor visszahelyezéséig inaktív 9. Csatlakoztassa a számítógépet a külső áramforráshoz. 10. Csatlakoztassa újra a külső eszközöket. 11. Kapcsolja be a számítógépet. A SIM-kártya eltávolítása A SIM-kártya eltávolítása: 1. Állítsa le a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le az operációs rendszeren keresztül. 2. Hajtsa le a képernyőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső eszközt. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa a hátára a számítógépet úgy, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 6. Vegye ki az akkumulátort. A HP szélessávú mobilszolgáltatás használata (csak egyes típusokon) 21

30 7. Nyomja meg a SIM-modult (1), majd vegye ki a nyílásból (2). 8. Tegye vissza az akkumulátort. 9. Csatlakoztassa a számítógépet a külső áramforráshoz. 10. Csatlakoztassa újra a külső eszközöket. 11. Kapcsolja be a számítógépet fejezet Vezeték nélküli és helyi hálózat

31 Bluetooth vezeték nélküli eszközök használata A Bluetooth szabványú, vezeték nélküli eszközök rövid hatósugarú, vezeték nélküli adatátvitelt tesznek lehetővé, és segítségükkel helyettesíthetők a szokványos kábelek, amelyek rendszerint a következő elektronikus eszközök összekötésére szolgálnak: Számítógépek (asztali, notebook, PDA) Telefonok (mobil, vezeték nélküli, intelligens telefon) Képfeldolgozó eszközök (nyomtató, fényképezőgép) Audioeszközök (mikrofonos fejhallgató, hangszórók) A Bluetooth-eszközök egyenrangú hálózati szolgáltatásokat nyújtanak, amelyek révén a Bluetootheszközökből álló személyi hálózatot (PAN) lehet kialakítani. A Bluetooth-eszközök konfigurálásáról és használatáról részletesebben a Bluetooth szoftvereszköz súgójában olvashat. Bluetooth és internetkapcsolat megosztása (ICS) A HP nem ajánlja, hogy a hálózaton lévő egyik számítógépet gazdagépnek állítsa be a Bluetoothszolgáltatáshoz, és átjáróként használja, hogy a többi gép az internethez csatlakozhasson. Amikor a Bluetooth segítségével több számítógépet kapcsol össze, és az internetkapcsolat megosztása (ICS) engedélyezve van a számítógépek egyikén, előfordulhat, hogy a többi számítógép nem lesz képes az internethez kapcsolódni a Bluetooth-hálózaton keresztül. A Bluetooth erőssége az adatátvitel szinkronizálása a számítógép és a vezeték nélküli eszközök, például mobiltelefonok, nyomtatók, kamerák és kézi számítógépek (PDA-k) között. A Bluetooth és a Windows operációs rendszer korlátaiból fakad, hogy két vagy több számítógépet nem lehetséges kiegyensúlyozottan úgy összekapcsolni, hogy megosszák az internetet a Bluetooth-eszközön keresztül. Bluetooth vezeték nélküli eszközök használata 23

32 A vezeték nélküli hálózat csatlakozási problémáinak elhárítása A vezeték nélküli adatátvitel problémáinak okai például a következők lehetnek: A hálózat beállításai (az SSID-azonosító vagy a biztonsági beállítások) megváltoztak. A vezeték nélküli eszköz nincs megfelelően telepítve vagy ki van kapcsolva. A vezeték nélküli eszköz vagy az útválasztó hardver meghibásodott. Interferencia lépett fel a vezeték nélküli eszköz és más eszközök között. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli hálózati eszközök csak a számítógép egyes típusain használhatók. Ha a számítógép eredeti csomagolásán feltüntetett funkciók listáján a vezeték nélküli hálózat nincs felsorolva, az ilyen jellegű használathoz vezeték nélküli hálózati eszközt kell vásárolnia. Mielőtt kipróbálná a hálózati kapcsolat problémájának elhárításához szükséges megoldásokat, győződjön meg róla, hogy az összes vezeték nélküli eszköz illesztőprogramja telepítve van. A használni kívánt hálózathoz nem csatlakozó számítógép diagnosztizálásához és javításához alkalmazza a jelen fejezetben olvasható megoldásokat. Nem lehet csatlakozni WLAN-hálózathoz Ha problémái adódnak a vezeték nélküli (WLAN-) hálózathoz való kapcsolódással, ellenőrizze, hogy a beépített WLAN-eszköz megfelelően van-e a számítógépre telepítve: MEGJEGYZÉS: A Windows rendszer Felhasználói fiókok beállításai szolgáltatásával tovább javíthatja a számítógép biztonságát. A rendszer a szoftvertelepítéshez, a segédprogramok futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához hasonló műveletekhez a felhasználó engedélyét vagy jelszavát kérheti. Ezzel kapcsolatban a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál további tudnivalókat. 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és biztonság parancsot. 2. A Rendszer területen kattintson az Eszközkezelő elemre. 3. Kattintson a Hálózati adapterek elem mellett található nyílra a lista kibontásához és az összes adapter megtekintéséhez. 4. Keresse meg a WLAN-eszközt a Network adapters (Hálózati kártyák) listában. A vezeték nélküli hálózati eszközhöz tartozó bejegyzések a vezeték nélküli, a vezeték nélküli hálózat, a WLAN, a Wi-Fi vagy a kifejezéseket is tartalmazhatják. Ha a listában nem szerepel WLAN-eszköz, a számítógépben nincs WLAN-eszköz, vagy a WLANeszköz illesztőprogramja nincs megfelelően telepítve. A vezeték nélküli hálózatokkal kapcsolatos további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatás webes hivatkozásain keresztül érheti el fejezet Vezeték nélküli és helyi hálózat

33 Nem lehet a preferált WLAN-hálózathoz csatlakozni A Windows rendszerben automatikusan meg lehet javítani az elromlott vezeték nélküli adatátvitelt: Ha a hálózat ikonja látható a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen, kattintson a jobb gombbal az ikonra, majd kattintson a Hibaelhárítás lehetőségre. A Windows alaphelyzetbe állítja a hálózati eszközt, és megpróbál újból csatlakozni az egyik előnyben részesített hálózathoz. Amennyiben az értesítési területen nem található hálózati ikon, kövesse az alábbi lépéseket: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ elemet. 2. Kattintson a Hibaelhárítás elemre, majd válassza ki a javítani kívánt hálózatot. A WLAN-hálózat ikonja nem jelenik meg Ha a WLAN-hálózat beállítása után a hálózat ikon nem jelenik meg az értesítési területen, az illesztőprogram hiányzik vagy meghibásodott. A Windows Az eszköz nem található hibaüzenetet is megjelenítheti. Az illesztőprogramot újra kell telepíteni. A számítógéphez használható WLAN-szoftverek és -illesztőprogramok legfrissebb verzióját a HP webhelyéről, a címről töltheti le. MEGJEGYZÉS: Ha a használt WLAN-eszközt külön szerezte be, a legfrissebb programok beszerzéséhez látogassa meg a gyártó weboldalát. A számítógéphez használható legfrissebb WLAN-illesztőprogramot így tudja letölteni: 1. Nyissa meg a webböngészőt, majd látogasson el a következő weboldalra: support. 2. A megjelenő oldalon válassza ki a megfelelő országot/térséget. 3. Kattintson a Szoftverek és illesztőprogramok letöltése lehetőségre, majd adja meg a számítógép modellszámát a keresőmezőben. 4. Nyomja le az enter billentyűt, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A jelenlegi WLAN-hálózatbiztonsági kódok nem állnak rendelkezésre. Ha a WLAN-hálózathoz csatlakozáskor a rendszer hálózatbiztonsági kulcsot vagy egy nevet (SSIDazonosítót) kér, a hálózat biztonsági védelemmel van ellátva. A védelemmel ellátott hálózatra történő csatlakozáshoz rendelkeznie kell az érvényben levő kódokkal. Az SSID-azonosító és a hálózatbiztonsági kulcs egyaránt alfanumerikus kód, amely a számítógép hálózati azonosítására szolgál. Ha a hálózat az Ön saját vezeték nélküli útválasztójához csatlakozik, az útválasztó felhasználói kézikönyvében talál tájékoztatást arról, hogy hogyan lehet ugyanazt a kódot beállítani az útválasztón és a vezeték nélküli eszközön. Magánhálózat esetén, például egy irodai hálózatnál vagy egy internetkávézóban a hálózati rendszergazdával kell kapcsolatba lépni a kódok megszerzéséhez, amelyeket aztán a megfelelő ablakokban kell megadni. A vezeték nélküli hálózat csatlakozási problémáinak elhárítása 25

34 Egyes hálózatok a biztonság növelése érdekében szabályos időközönként módosítják az útválasztóknál vagy hozzáférési pontoknál használt SSID-azonosítókat és hálózatbiztonsági kulcsokat. Az adott kódot a számítógépen is meg kell változtatnia. Ha egy korábban csatlakoztatott hálózathoz új vezeték nélküli hálózati kulcsokat és SSID-azonosítót kap, az alábbi lépésekkel csatlakozhat a hálózathoz: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ elemet. 2. Kattintson a bal ablaktáblán a Vezeték nélküli hálózatok kezelése elemre. Megjelenik az elérhető WLAN-hálózatok listája. Ha olyan hozzáférési ponton tartózkodik, ahol több WLAN-hálózat is aktív, több is meg fog belőlük jelenni. 3. Válassza ki a hálózatot a listában, kattintson rá a jobb gombbal, majd kattintson a Tulajdonságok parancsra. MEGJEGYZÉS: Ha a kívánt hálózat nincs felsorolva, érdeklődjön a hálózat üzemeltetőjénél, hogy az útválasztó vagy hozzáférési pont működik-e. 4. Kattintson a Biztonság lapra, és adja meg a Hálózat biztonsági kulcsa mezőben a vezeték nélküli titkosítás megfelelő adatait. 5. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez. A vezeték nélküli adatátvitel jelerőssége nagyon alacsony Ha a kapcsolat nagyon gyenge, vagy ha a számítógép nem tud egy WLAN-hálózathoz kapcsolódni, a többi eszköz zavaró hatását a következő módon küszöbölheti ki: Vigye közelebb a számítógépet a vezeték nélküli útválasztóhoz vagy hozzáférési ponthoz. Annak ellenőrzésére, hogy nincs-e zavaró eszköz a közelben, ideiglenesen húzza ki az elektromos eszközöket, például a mikrohullámú sütőt, ill. a vezeték nélküli vagy mobiltelefont. Ha a kapcsolat nem javul, kényszerítse az eszközt minden csatlakozási érték ismételt beállítására: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ elemet. 2. Kattintson a bal ablaktáblán a Vezeték nélküli hálózatok kezelése elemre. Megjelenik az elérhető WLAN-hálózatok listája. Ha olyan hozzáférési ponton tartózkodik, ahol több WLAN-hálózat is aktív, több is meg fog belőlük jelenni. 3. Kattintson egy hálózatra, majd kattintson az Eltávolítás lehetőségre. Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli útválasztóhoz Ha a vezeték nélküli útválasztóhoz való csatlakozási kísérlet sikertelen, állítsa alaphelyzetbe a vezeték nélküli útválasztót az útválasztó tápellátásának másodperces megszüntetésével. Ha a számítógép továbbra sem tud a WLAN-hálózathoz csatlakozni, indítsa újra a vezeték nélküli útválasztót. További részleteket az útválasztó gyártójának utasításai tartalmaznak fejezet Vezeték nélküli és helyi hálózat

Noteszgép-felhasználói útmutató

Noteszgép-felhasználói útmutató Noteszgép-felhasználói útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

HP Pavilion dm3 Entertainment PC Felhasználói útmutató

HP Pavilion dm3 Entertainment PC Felhasználói útmutató HP Pavilion dm3 Entertainment PC Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az ATI az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Az SD embléma a jogtulajdonos védjegye. Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.

Részletesebben

HP ProBook noteszgép. Használati útmutató

HP ProBook noteszgép. Használati útmutató HP ProBook noteszgép Használati útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Compaq Mini felhasználói kézikönyv

Compaq Mini felhasználói kézikönyv Compaq Mini felhasználói kézikönyv Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

HP Mini Használati útmutató

HP Mini Használati útmutató HP Mini Használati útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás keretében

Részletesebben

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel,

Részletesebben

A beállítási segédprogram Használati útmutató

A beállítási segédprogram Használati útmutató A beállítási segédprogram Használati útmutató Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült

Részletesebben

HP Mini felhasználói kézikönyv

HP Mini felhasználói kézikönyv HP Mini felhasználói kézikönyv Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, és a Hewlett-Packard Company licencszerződés keretében

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az Intel, a Celeron és a Pentium az Intel

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel

Részletesebben

HP EliteBook felhasználói kézikönyv

HP EliteBook felhasználói kézikönyv HP EliteBook felhasználói kézikönyv Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

Mini felhasználói kézikönyv

Mini felhasználói kézikönyv Mini felhasználói kézikönyv Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV3-4300SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4149345

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV3-4300SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4149345 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP PAVILION DV3-4300SA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP PAVILION DV3-4300SA a felhasználói

Részletesebben

A termékre vonatkozó tájékoztató

A termékre vonatkozó tájékoztató Bevezetés Mini Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

Noteszgép felhasználói útmutatója

Noteszgép felhasználói útmutatója Noteszgép felhasználói útmutatója Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel

Részletesebben

A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

HP EliteBook. Felhasználói útmutató

HP EliteBook. Felhasználói útmutató HP EliteBook Felhasználói útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

Magyar. Biztonsági információk. Magyar

Magyar. Biztonsági információk. Magyar Az útmutató tartalma: Biztonsági információk, 29. oldal. Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás, 30. oldal. További információk keresése, 34. oldal. Biztonsági információk A készülékhez csak a

Részletesebben

HP EliteBook noteszgép. Használati útmutató

HP EliteBook noteszgép. Használati útmutató HP EliteBook noteszgép Használati útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében

Részletesebben

HP ProBook felhasználói útmutató

HP ProBook felhasználói útmutató HP ProBook felhasználói útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató

Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az Intel az Intel Corporation védjegye

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel,

Részletesebben

Útmutató a hardver és a szoftver használatához

Útmutató a hardver és a szoftver használatához Útmutató a hardver és a szoftver használatához HP Compaq hordozható számítógépek Dokumentum cikkszáma: 364598-211 2005. január Ez az útmutató a hordozható számítógép hardverjellemzőit és azok használatát,

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

HP Mini Felhasználói útmutató

HP Mini Felhasználói útmutató HP Mini Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth-jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás keretében

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2013, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. A Microsoft,

Részletesebben

A számítógép bemutatása

A számítógép bemutatása A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

Prop-Tech. Vázmérő. Telepítési és eltávolítási útmutató

Prop-Tech. Vázmérő. Telepítési és eltávolítási útmutató Prop-Tech Telepítési és eltávolítási útmutató Magyar Hungarian 5 / 1 Prop-Tech Vázmérő Telepítési és eltávolítási útmutató Tartalomjegyzék Telepítés... 2 Előfeltételek... 2 Telepítés folyamata... 2 Biztonsággal

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV6-6052EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4153956

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV6-6052EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4153956 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP PAVILION DV6-6052EA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP PAVILION DV6-6052EA a felhasználói

Részletesebben

Első lépések. HP noteszgép

Első lépések. HP noteszgép Első lépések HP noteszgép Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

A számítógép bemutatása

A számítógép bemutatása A számítógép bemutatása Dokumentum cikkszáma: 419589-211 2007. január Ez az útmutató a számítógép hardveres funkcióit ismerteti. Tartalomjegyzék 1 ek A fő kezelőfelület részegységei....................

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel

Részletesebben

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

A táblaszámítógép bemutatása

A táblaszámítógép bemutatása A táblaszámítógép bemutatása Dokumentum cikkszáma: 419466-211 2007. január Ez az útmutató a számítógép hardveres funkcióit ismerteti. Tartalomjegyzék 1 ek A fő kezelőfelület részegységei....................

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. A Microsoft

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 HP Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel, a Celeron,

Részletesebben

Noteszgép felhasználói útmutatója

Noteszgép felhasználói útmutatója Noteszgép felhasználói útmutatója Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás

Részletesebben

Első lépések. HP noteszgép

Első lépések. HP noteszgép Első lépések HP noteszgép Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

HP Mini és Compaq Mini Első lépések

HP Mini és Compaq Mini Első lépések HP Mini és Compaq Mini Első lépések Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében

Részletesebben

Modem és helyi hálózat Felhasználói útmutató

Modem és helyi hálózat Felhasználói útmutató Modem és helyi hálózat Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira

Részletesebben

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Küls memóriakártyák. Dokumentum cikkszáma: 430244-211. Ez az útmutató a külső memóriakártyák használatát ismerteti. 2007. január

Küls memóriakártyák. Dokumentum cikkszáma: 430244-211. Ez az útmutató a külső memóriakártyák használatát ismerteti. 2007. január Küls memóriakártyák Dokumentum cikkszáma: 430244-211 2007. január Ez az útmutató a külső memóriakártyák használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Digitális memóriakártyák (csak egyes típusokon) Digitális

Részletesebben

SAP JAM. Felhasználói segédlet

SAP JAM. Felhasználói segédlet SAP JAM Felhasználói segédlet Belépés A JAM modul az SAP SuccessFactors rendszer része. Tökéletesen biztonságos online rendszer. Felhasználónév és jelszó segítségével lehet bejelentkezni. Böngészőbe beírva

Részletesebben

Első lépések. HP noteszgép

Első lépések. HP noteszgép Első lépések HP noteszgép Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

Első lépések. HP noteszgép

Első lépések. HP noteszgép Első lépések HP noteszgép Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, és a Hewlett-Packard Company licencszerződés

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, és a Hewlett-Packard Company licencszerződés keretében

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. Az itt szereplő

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az Intel, a Celeron és a Pentium

Részletesebben

Első lépések HP noteszgép

Első lépések HP noteszgép Első lépések HP noteszgép Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Az első lépések. A Start menüből válasszuk ki a Minden program parancsot. A megjelenő listában kattintsunk rá az indítandó program nevére.

Az első lépések. A Start menüből válasszuk ki a Minden program parancsot. A megjelenő listában kattintsunk rá az indítandó program nevére. A számítógép elindítása A számítógépet felépítő eszközöket (hardver elemeket) a számítógépház foglalja magába. A ház különböző méretű, kialakítású lehet. A hátoldalán a beépített elemek csatlakozói, előlapján

Részletesebben

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. Az itt szereplő információ

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, és a Hewlett-Packard Company licencszerződés keretében

Részletesebben

Tanúsítvány és hozzá tartozó kulcsok feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre

Tanúsítvány és hozzá tartozó kulcsok feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre Tanúsítvány és hozzá tartozó kulcsok feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre Windows XP, Vista és Windows 7 operációs rendszeren, PFX fájlban található tanúsítvány és kulcsok esetében 1(7)

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 HP Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel és a Celeron

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Hibaelhárítás. Felhasználói útmutató

Hibaelhárítás. Felhasználói útmutató Hibaelhárítás Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

ÚTMUTATÓ A KONTROLL ADATSZOLGÁLTATÁS ELKÉSZÍTÉSÉHEZ (2012-TŐL)

ÚTMUTATÓ A KONTROLL ADATSZOLGÁLTATÁS ELKÉSZÍTÉSÉHEZ (2012-TŐL) ÚTMUTATÓ A KONTROLL ADATSZOLGÁLTATÁS ELKÉSZÍTÉSÉHEZ (2012-TŐL) A 2006-2010. évre vonatkozó, régebbi adatszolgáltatások esetében az adatszolgáltatás menete a mostanitól eltérő, a benyújtáshoz különböző

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat

Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat Dokumentum cikkszáma: 333644-211 2003. augusztus Ez az útmutató a hordozható számítógép hardverjellemzőit és azok használatát, valamint a külső

Részletesebben

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Biztonsági mentés és visszaállítás Felhasználói útmutató

Biztonsági mentés és visszaállítás Felhasználói útmutató Biztonsági mentés és visszaállítás Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Vodafone ReadyPay. Használati útmutató

Vodafone ReadyPay. Használati útmutató Vodafone ReadyPay Használati útmutató 1 - Párosítás Bluetooth-on keresztül, első beállítások 2 - Fizetés 3 - Menüpontok Párosítás Bluetooth-on keresztül, első beállítások Az első lépés Megjegyzés: A ReadyPay

Részletesebben

My Hipernet Home üzembehelyezési útmutató

My Hipernet Home üzembehelyezési útmutató My Hipernet Home üzembehelyezési útmutató HIPERNET AKTIVÁLÁSA Kedves Ügyfelünk! Köszönjük, hogy a My Hipernet Home szolgáltatásunkat választottad. Biztosak vagyunk benne, hogy a kiváló min ség D-Link DWR-116

Részletesebben

Első lépések. HP noteszgép

Első lépések. HP noteszgép Első lépések HP noteszgép Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ.

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, és a Hewlett-Packard Company licencszerződés keretében

Részletesebben

MultiBoot Felhasználói útmutató

MultiBoot Felhasználói útmutató MultiBoot Felhasználói útmutató Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2016 HP Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az Intel, a Celeron, a Centrino és

Részletesebben

HÁLÓZATSEMLEGESSÉG - EGYSÉGES INTERNET SZOLGÁLTATÁS-LEÍRÓ TÁBLÁZAT

HÁLÓZATSEMLEGESSÉG - EGYSÉGES INTERNET SZOLGÁLTATÁS-LEÍRÓ TÁBLÁZAT HÁLÓZATSEMLEGESSÉG - EGYSÉGES INTERNET SZOLGÁLTATÁS-LEÍRÓ TÁBLÁZAT - 2016.04.01 után kötött szerződésekre Díjcsomag neve Go Go+ Go EU Go EU+ Kínált letöltési sebesség - 3G 42 Mbit/s 42 Mbit/s 42 Mbit/s

Részletesebben

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Gyors telepítési útmutató Dokument-azonosító: Synology_QIG_2BayCL_20090901 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION ZX5010EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4163413

Az Ön kézikönyve HP PAVILION ZX5010EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4163413 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

SÜTIK TÖRLÉSE. Készült: 2015. 08. 08. Módosítva: 2016. 04. 18.

SÜTIK TÖRLÉSE. Készült: 2015. 08. 08. Módosítva: 2016. 04. 18. SÜTIK TÖRLÉSE Ez a segédlet azért készült, hogy segítséget nyújtson az ÉTDR-ben esetlegesen bekövetkező, böngésző által eltárolt adatok miatti hibák elhárításához Készült: 2015. 08. 08. Módosítva: 2016.

Részletesebben

Adatok név nélküli megosztása a Lenovo vállalattal. Tartalom. Harmony

Adatok név nélküli megosztása a Lenovo vállalattal. Tartalom. Harmony Adatok név nélküli megosztása a Lenovo vállalattal Tartalom Adatok név nélküli megosztása a Lenovo vállalattal... 1 Harmony... 1 Lenovo Companion 3.0... 2 Lenovo Customer Engagement Service... 3 Lenovo

Részletesebben

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite 4980 Softphone

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite 4980 Softphone OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Gyors kezdési segédlet R6.0 Mi a? Az Alcatel-Lucent Windows desktop client segédprogram jóvoltából számítógépe segítségével még hatékonyabban használhatja az

Részletesebben

HP Mini és Compaq Mini. Első lépések

HP Mini és Compaq Mini. Első lépések HP Mini és Compaq Mini Első lépések Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Copyright 2015 HP Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. A Microsoft és a

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

Lenovo G400s/G405s/G400s Touch G500s/G505s/G500s Touch

Lenovo G400s/G405s/G400s Touch G500s/G505s/G500s Touch Lenovo G400s/G405s/G400s Touch G500s/G505s/G500s Touch Használati útmutató A számítógép használatba vétele előtt olvassa el a mellékelt kézikönyvekben található biztonsági előírásokat és fontos tanácsokat.

Részletesebben

Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv

Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv Speciális HP dokkolóegység Kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes

Részletesebben

Active watch MT849. Használati útmutató

Active watch MT849. Használati útmutató Active watch MT849 Használati útmutató Bevezetés Köszönjük, hogy termékünket választotta! Az eszköz kompatibilis Android 4.1 vagy magasabb verzió számú okostelefonokkal. Annak érdekében, hogy a teljes

Részletesebben

Hálózati beállítások gyorsútmutatója

Hálózati beállítások gyorsútmutatója Hálózati beállítások gyorsútmutatója WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 701P42078_HU 2004. Minden jog fenntartva. A szerzői jogvédelem a védett anyag és információ minden formájára és tartalmára

Részletesebben