TRUST 340 SPEEDSHARE WEB STATION

Átírás

1 1 Bevezetés Köszönjük, hogy a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-t választotta. Ez a SPEEDSHARE WEB STATION lehetővé teszi, hogy egy nagysebességű, rugalmas asztali Ethernet hálózati rendszert alakítsunk ki, valamint lehetőségünk van a nagysebességű Internet kapcsolatunk egy vagy több számítógéppel való megosztására. 1.1 Az Internet elérése A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION közvetlen elérést biztosít a szélessávú kapcsolatunkhoz lehetővé téve, hogy böngésszünk a világhálón, fájlokat, elektronikus leveleket küldjünk és fogadjunk más számítógépektől, és/vagy a nyomatónkat is megoszthatjuk azokkal a számítógépekkel, akik csatlakoztak a hálózatunkhoz. A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION automatikusan megkéri a szükséges IP címet, ha a csatlakozás Interneten keresztül történik, és így nem szükséges a hálózatunkban lévő összes számítógépeket külön-külön beállítani. Ennek ellenére, ha lehetséges, az összes számítógépet egyénileg állítsunk be a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-unkkal. 2 Biztonság Az első használat előtt kérjük, olvassa el az alábbi utasításokat. 1. Mielőtt bármilyen eszközt üzembe helyeznénk, vagy csatlakoztatnánk, mindig szüntessük meg az áramellátást és a hálózati csatolót is beleértve, távolítsuk el az elektromos vezetéket. 2. Soha ne kíséreljük meg egyedül megjavítani a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-t. Minden javítást szakképzett személynek kell elvégeznie. H U E termék megfelel a vonatkozó európai irányelveknek és szabványoknak. A Megfelelőségi Nyilatkozat (MNy) a címen található. 3 Kijelzők Ez a fejezet a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION műszaki tulajdonságait mutatja be. 3.1 Az előlap Power LED (Áramellátás kijelző) zölden világít, ha a WEB STATION be van kapcsolva. 10M Link/ACT narancssárgán világít. Ha ezek a kijelzők (LED) folyamatosan sárgán világítanak, akkor a SPEEDSHARE WEB STATION az ADSL/kábel modemen keresztül sikeresen csatlakozott az Internethez. Ha a kijelzők (LED) villognak, akkor adatok küldése és fogadása van folyamatban. 100M Link/ACT zölden világít, akkor sikerült a100m-ás kapcsolatot kialakítani. Wan; (Nagy kiterjedésű hálózat) Ez a kijelző mutatja, ha sikerült a csatlakozás az Internethez. LED 1-4; Ezek összhangban vannak az összes PC-vel, munkaállomással vagy hubbal, melyek a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-unkhoz vannak csatlakoztatva. 1

2 3.2 A hátlap Lásd 1. ábra 1. Négy RJ-45 10/100 SPEEDSHARE WEB STATION csatlakozó a PC-k és a Munkaállomások csatlakoztatására. 2. Egy RJ-45 WAN csatlakozó a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION Internet szélessávú ADSL vagy Kábeles csatlakoztatására. 3. Egy egyenáramú hálózati (DC power) csatlakozó az egyenáramú hálózati elosztó csatlakoztatására. 4. Visszaállítás gomb, az eredeti gyári beállítások visszaállításához Visszaállítás (Reset) A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION beállításainak törléséhez használjunk gemkapcsot vagy tollhegyet, nyomjuk meg és tartsuk lenyomva a törlés gombot 2 másodpercig. Így a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-unknál az eredeti gyári beállítások fognak visszaállni. Megjegyzés: Ez eltávolítja az összes IP címünket és egyéni beállításainkat, melyeket lehetőségünk van beállítani. 4 A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION csatlakoztatása Mielőtt üzembe helyeznénk a hálózatunkon a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-unkat, győződjünk meg arról, hogy az xdsl modem és szélessávú csatlakozásunk tökéletesen működik-e. A xdsl modem és szélessávú csatlakozásunk összekötését közvetlenül a PC-vel vagy a munkaállomással is megtehetjük. Ha a rendszer működése tökéletes és teljes elérésünk van az Internethez, akkor megkezdhetjük a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION telepítését. Ha nem működik, akkor kérjük, hogy a xdsl modem hivatkozási anyagáért vagy dokumentációjáért forduljunk az Internet szolgáltatónkhoz. A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION csatlakoztatása rendkívül egyszerű, ha követjük az alábbi lépéseket: 1. Csatlakoztassuk a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-ünket a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION WAN portján keresztül egy ADSL/Kábel modemhez a keresztbekötött CAT5 UTP LAN kábelt használva. 2. Csatlakoztassuk a PC-nket vagy Munkaállomásunkat a négyből az egyik Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION LAN porthoz a szabványos RJ-45 hálózati kábelt használva. 3. Csatlakoztassuk az egyenáramú hálózati csatlakozót (DC power adapter) a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-hoz és a hálózati kimenethez. 5 A Windows Hálózat beállítása Ez a fejezet magyarázza el, hogyan állítsunk be minden számítógépet vagy munkaállomást a hálózatunkon, hogy kommunikálni tudjanak a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-unkkal. Minden számítógépnek vagy munkaállomásnak rendelkeznie kell egy Ethernet kártyával, és csatlakoztatni kell a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-unkkal. Ez a kapcsolat lehet közvetlen vagy közvetett a külső hub-on vagy kapcsolón keresztül. Minden számítógépnek rendelkeznie kell egy beállított TCP/IP címmel vagy automatikusan megkért IPcímmel. Az egyéni beállításokhoz nézzük meg a 7. fejezetben a TCP/IP telepítését, 2

3 az automatikusan megkért IP-címhez a Windows 98/ME verzióknál az 5.1 fejezetet, a Windows 2000/XP verzióknál pedig az 5.2 fejezetet. 5.1 Windows 98/ME 1. A windowsban az asztalon kattintsunk a Start gombra, nyissuk meg a Vezérlőpult elemet, majd válasszuk ki a Hálózatok ikont. 2. A Hálózatok ablakban jelöljük be a Beállítás fület. Lásd a 2. ábra 3. Ellenőrizzük le, hogy TCP/IP szerepel-e a Hálózat összetevői listában. Ha igen, akkor folytassuk a 6. lépéssel. Egyébként pedig kattintsunk a Hozzáadás gombra. 4. Egy új ablak fog megjelenni. Lásd a 3. ábra 5. Jelöljük be a Protokoll elemet, majd kattintsunk a Tovább gombra. 6. Miután a TCP/IP protokollt telepítettük, válasszuk ki a Hálózat összetevői listából majd kattintsunk a Tulajdonságok gombra. Lásd a 4. ábra 7 Jelöljük be az IP cím automatikus beszerzése lehetőséget. 8. Kattintsunk az OK gombra. H U 5.2 Windows 2000/XP 1. A Windows asztalon kattintsunk a Start gombra, nyissuk meg a Vezérlőpultot, majd válasszuk ki a Hálózati kapcsolatok ikont. 2. A jobb egérgombbal kattintsunk Helyi hálózati kapcsolatok ikonra, majd válasszuk ki a Tulajdonságok elemet. 3. A hálózatok ablakban válasszuk ki az Általános fület. Lásd a 5. ábra 4. Válasszuk ki az Internet Protokoll (TCP/IP) lehetőséget, majd kattintsunk a Tulajdonságok gombra. Lásd a 6. ábra 5. Válasszuk ki az IP-cím automatikus kérése és a DNS kiszolgáló címének automatikus kérése lehetőséget. 6. Kattintsunk az OK gombra. 6 A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION beállítása A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-t egy hálózati alapokon nyugvó felhasználói felülettel látták el, hogy a hálózati állomás összes lehetőségét be tudjuk állítani. Ez az egyszerűen használható interfész könnyűvé teszi a hálózati állomásunk beállítását. A webes alapokon nyugvó felhasználói felület eléréséhez nyissuk meg a böngészőnket, és a címsorba írjuk be a címet, majd nyomjuk meg 3

4 az Enter gombot. Ez az alapértelmezett címe a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-unknak. 6.1 Bejelentkezés Miután beléptünk a webes alapú beállítási felületre, meg kell változtatnunk a jelszavunkat. Első alkalommal, mikor belépünk, nincs szükségünk jelszóra. A saját jelszavunk beállításához, írjuk be most az új jelszót. A webes alapú felhasználói felület eléréshez a jövőben erre a jelszóra lesz szükségünk. Megjegyzés: A meglévő jelszavunk megváltoztatásához nézzük meg a 7. fejezetben a További beállítások című részt. Lásd a 7. ábra Megjegyzés: Ha elfelejtettük a jelszavunkat akkor vissza kell állítani a SPEEDSHARE WEB STATION gyári beállításait. Lásd a 2.1 fejezetet. 6.2 Beállítás A beállítás képernyőn két lehetőség közül választhatunk: A Beállítás Varázsló, mely hozzáférést biztosít a különböző WAN (nagy kiterjedésű hálózat) fajtákhoz vagy További Beállításokhoz. A További beállítások bővebb részletezéséhez nézzük meg a 7.5 fejezetet. Lásd a 8. ábra 6.3 Beállítás Varázsló Időzóna Az Időzóna minden bevitelnél és felhasználói információnál használatos. Kattintsunk a legördülő ablakra és válasszuk ki a kívánt időzónát (az időzóna általában a tartózkodási helyünk időzónájával egyezik meg) Valamint kiválaszthatjuk a Nyári időszámítás lehetőséget is, ha a tartózkodási helyünkön ez szükséges. Lásd a 9. ábra WAN (nagy kiterjedésű hálózat) Típusok A 340 SPEEDSHARE WEB STATION is négyféle WAN használatát teszi lehetővé: Telefonos kapcsolat xdsl (PPPoE), PPTP, Állandó IP xdsl, és Kábel Modem. Az Internet szolgáltatónk fog ellátni minket a szükséges információkkal, hogy melyik nagykiterjedésű hálózatot válasszuk. Az Internet szolgáltatónk ellát minket az összes szükséges tájékoztatóval. A megfelelő beállításokról nézzük át az Internet szolgáltató dokumentációját. Lásd a 10. ábra Telefonos kapcsolat xdsl(pppoe) Válasszuk ezt a lehetőséget, ha az Internet szolgáltatónk a PPPoE-t használja. Írjuk be a felhasználó nevét és a jelszót, melyet a szolgáltatónktól kaptunk. Ha az Internet 4

5 szolgáltatónk nem adott bármilyen információt erről az ablakról, akkor ezeket a mezőket üresen hagyhatjuk. Lásd a 11. ábra MTU: Maximális Átviteli Egység (MÁE) ez a legnagyobb adat egység, melyet a hálózaton továbbítani lehet. Ha az üzenet ezt a MÁE-et túllépi, akkor kisebb egységekre lesznek felbontva. Maximális Üres Idő: Ez mutatja meg, hogy hány másodpercig volt inaktív a kapcsolat. Ha a Maximális Üres Időt túllépjük, akkor az Internet kapcsolatunk megszakad. Automatikus Újrakapcsolódás: Az automatikus újrakapcsolódás automatikusan próbál az Internet szolgáltatónkhoz kapcsolódni, ha a rendszerünket újraindítottuk PPTP Válasszuk ezt a lehetőséget, ha az Internet szolgáltatónk a PPTP protokoll használatát kéri. Lásd a 12. ábra MTU: Maximális Átviteli Egység (MÁE) ez a legnagyobb adat egység, melyet a hálózaton továbbítani lehet. Ha az üzenet ezt a MÁE-et túllépi, akkor kisebb egységekre lesznek felbontva. H U Maximális Üres Idő: Ez mutatja meg, hogy hány másodpercig volt inaktív a kapcsolat. Ha a Maximális Üres Időt túllépjük, akkor az Internet kapcsolatunk megszakad Állandó IP xdsl Válasszuk ezt a lehetőséget az IP-cím kézi beállításához, melyet az Internet szolgáltatónktól kaptunk. Írjuk be az IP-címet, az alhálózati maszkot és az alapértelmezett átjárót. A kiosztott IP-címet, alhálózati maszkot és az alapértelmezett átjárót az Internet szolgáltatónktól kapjuk meg. Lásd a 13. ábra Kábel Modem Ha Kábel modemet használunk, írjuk be a modem kiszolgáló nevét és a MAC címet (ha szükséges). Néhány Internet szolgáltató meghatározott MAC cím beírását kéri az Internet csatlakozás létesítése előtt. Lásd a 14. ábra 6.4 DNS A DNS vagy Tartomány Név Szolgáltató (Domain Name Server) nevek és webcímek listája. Az Internet szolgáltató biztosít számunkra IP-címet egy vagy több Tartomány Név Szolgáltatótól. A megfelelő címeket a megfelelő mezőkbe írjuk be. Lásd a 15. ábra 5

6 7 További beállítások A Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION új kibővített lehetőségekkel rendelkezik. Kérjük olvassa el az alábbi az alábbi fejezetet a rendszer ezen szolgáltatásainak megismerése érdekében. Megjegyzés : Ha az alábbi beállítások bármelyikének használatában bizonytalanok vagyunk, használjuk a gyári beállításokat. Ezen lehetőségek eléréséhez válasszuk a További beállításokat a felhasználói felület honlapján. Lásd a 16. ábra 7.1 Rendszer beállítások Az alábbi fejezet tartalmazza a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION alapvető beállításait. Ebben a fejezetben megtalálhatjuk a szükséges információkat a Rendszer időről, a Rendszergazda beállításokról, a Firmware Frissítésekről, Beállítási eszközökről, Rendszer naplóról, és a Törlésről. Ezen eszközök rövid leírását olvashatjuk az alábbiakban. Ha a beállítások bármelyikének használatában bizonytalanok vagyunk, használjuk a gyári beállításokat. A hálózatok használatáról bővebb tájékoztatást a Hálózati megosztások kézikönyvben találhatunk, ami a Trust termékünk telepítő CD-jén érhető el. A kézikönyv megnyitásához kattintsunk a Kézikönyv olvasása menüpontra, vagy nyissuk meg a Az Internet megosztási kézikönyv olvasása fájlt ugyanezen a CD-n Rendszer idő A rendszer idő funkció a hálózatban bármely időzóna használatát lehetővé teszi Rendszergazda beállítások A Rendszergazda beállítások lehetővé teszik, hogy korlátozzuk a hozzáférést a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION szolgáltatásaihoz. A Rendszergazda hozzáférése bárhonnan engedélyezve lehet a Távoli Szervezés lehetőségének beállítása esetén. Ehhez azonban szükséges az adott számítógép ÍP-címének megadása. A Rendszergazda jelszó megadásához először írjuk be a meglévő jelszót, majd az új jelszót és végül a megerősítés érdekében ismét írjuk be az új jelszavunkat Firmware Frissítés A Firmware frissítések megismeréséhez használjuk az ablakunkban megjelenő hiperhivatkozást, vagy írjuk be a következő URL címet a böngészőnkben. Csak akkor frissítsük Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION-ünket, ha ismerjük a Firmware frissítéseket. A nem megfelelő firmware frissítés a web station meghibásodásához vezethet. 6

7 Vegyük figyelembe, hogy a firmware frissítések ismeretének hiánya a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION meghibásodásához vezethet, ezért NE használjuk Konfigurációs eszközök A konfigurációs eszközök lehetővé teszik, hogy biztonsági másolatot készítsünk a 340 SPEEDSHARE WEB STATION meglévő beállításairól. Ez a biztonsági másolat a számítógépünk, vagy munkaállomásunk config.bin fájljában található. Az eredeti gyári beállítások visszaállításához használjuk a Gyári beállítások visszaállítása funkciót Rendszer napló Ezen funkció használata lehetővé teszi, hogy nyomon kövessük hálózatunkhoz csatlakozó felhasználók számát vagy potenciális hacker-ek betörési kísérleteit Visszaállítás Ha a 340 SPEEDSHARE WEB STATION nem válaszol vagy nem működik megfelelően, akkor válasszuk a Visszaállítás funkciót, a web station gyári beállításainak visszaállításához. Az eredeti beállításaink visszaállításakor a hálózati kijelző villogni fog. A visszaállítás befejeztével a kijelző villogása megszűnik. Ezen funkció használatakor a meglévő beállításaink nem fognak elveszni. H U 7.2 Wan (nagykiterjedésű hálózat) Ezzel az opcióval kiválaszthatjuk az Internet szolgáltató által javasolt WAN típusát. Négy féle WAN létezik: 1. PPPoE; PPP az Ethernet kártyán keresztül ez a legelterjedtebb csatlakozási mód az xdsl Internet csatlakozásnál. 2. PPTP; ez a típus a PPP Tunnelling Protokollt használja, amely a Virtual Private Networks (VPN) multi protokollt támogatja. 3. Sztatikus IP-cím; Ez a típus használatos az állandó IP-címnél, melyet az Internet szolgáltató biztosít számunkra. 4. Dinamikus IP-cím; Ez a típus az automatikusan megkért IP-címnél használatos, melyet az Internet szolgáltató mindig akkor ad meg, mikor csatlakozunk az Internetre. 7.3 LAN (helyi hálózat) A LAN (helyi hálózat) használatához elengedhetetlenül fontos, hogy IP-címmel rendelkezzen a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION. Lehetséges, hogy a DHCP-t (Dinamikus Kiszolgáló Beállítási Protokoll) léptessük életbe, amely dinamikus IP-címet biztosít minden egyes hálózati felhasználó számára. Arra is beállíthatjuk web állomásunkat, hogy meghatározott felhasználók és protokollok esetében szűrőket alkalmazzon. 7.4 NAT A NAT (Hálózati Cím Fordítás) lehetővé teszi a többszöri belépéssel rendelkező felhasználók számára, hogy saját hálózatukból férhessenek hozzá az Internethez egy 7

8 egyszeri nyilvános IP-cím vagy többszöri nyilvános IP-cím megadásával. A NAT ezen kívül védelmet biztosít a hackerek betöréseivel szemben azáltal, hogy feltérképezi a helyi címeket és a nyilvános címeket a fontosabb felhasználási területeken, mint amikor az Internet hozzáférés egy FTP (Fájl Továbbítási Protokoll) oldalról történik. 7.5 Tűzfal A 340 SPEEDSHARE WEB STATION kiterjedt tűzfalat és védelmet biztosít, azáltal, hogy korlátozza a hozzáférést és így csökken a behatolás veszélye. Ez megvédi hálózatunkat a legáltalánosabb hacker betörések nagy részétől. Azon felhasználások esetében, melyek korlátlan Internet hozzáférést igényelnek egyéni, vagy kiszolgálói szintű beállításokat alkalmazhatunk, például DMZ (Demilitarized Zone). 7.6 Routing (útvonal-választás) Ha többszöri rútert használunk a hálózatunkban, akkor fontos, hogy megadjuk minden rúter útvonalválasztó funkcióit. Ha a beállítások bármelyikének használatában bizonytalanok vagyunk, használjuk a gyári beállításokat. Ezzel csökkenthetjük az adatvesztést és a Trust 340 SPEEDSHARE WEB STATION vagy munkaállomásunk károsodását. Megjegyzés: A hálózatok használatáról bővebb tájékoztatást a Hálózati megosztások kézikönyvben találhatunk, ami a Trust termékünk telepítő CD-jén érhető el. A kézikönyv megnyitásához kattintsunk a Kézikönyv olvasása menüpontra, vagy nyissuk meg a Az Internet megosztási kézikönyv olvasása fájlt ugyanezen a CD-n. 8

9 8 Hibakeresés Probléma Ok Lehetséges megoldás Elfelejtett Jelszó Töröljük a WEB STATION beállításait. Lásd a fejezetet. A kábel nincs csatlakoztatva, vagy a csatlakozás nem tökéletes. Ellenőrizzük, hogy a kábel helyesen van-e a rúterhez csatlakoztatva. A hálózathoz csatlakoztatott más számítógépek nem láthatók. / A Rúter nem működik. A kijelzők (LED-ek) közül valamelyik nem világít A hálózatunkban az Internet nincs megosztva a számítógépek között. A probléma leírása nem található meg ezen a listán. PC-ék vagy nyomtatók nincsenek megosztva a hálózat más számítógépeivel. A számítógépünk felhasználói csoport neve eltér a hálózat többi elemétől. Helytelen Hálózati beállítások. Helytelen vagy hibás kábel. Helytelen hálózati kábel. A tárcsázó (Dial-up) mód még engedélyezve van az adott számítógépen. A hálózati beállítások a DHCP-re nincsenek beállítva ezen a számítógépen. A Gyakran ismételt kérdések (GyIK) legújabb frissítése az Interneten érhető el. Más hálózati problémák. Osszunk meg legalább 1 PC-t vagy 1 nyomtatót, a nyomtató a hálózaton láthatóvá válik. Változtassuk meg a munkacsoportot a Hálózati beállítások menüben. Nézzük meg az Internet megosztás kézikönyvet, a Trust telepítő CD-ROM-on a 6. fejezet. Nézzük meg az Internet megosztás kézikönyvet a Trust telepítő CD-ROM-on. Ellenőrizzük, hogy az összes kábel megfelelő minőségű, vagy ha szükséges cseréljük le őket. Bizonyosodjunk meg róla, hogy a helyes kábelt használjuk-e. A böngészőnkben tiltsuk le a tárcsázó (dial-up) módot. Állítsuk be a számítógépet a DHCP-re. Lásd a a GyIK-ről és más terméktájékoztatókért. Lásd a Hibakereső: help/network H U A Hálózati hibakereséssel kapcsolatos bővebb tájékoztatáshoz lásd: 9 Bővebb tájékoztatás A Hálózati információkkal kapcsolatos bővebb tájékoztatáshoz lásd a Hálózati megosztási kézikönyv -et. E kézikönyv a termékez adott Trust telepítő CD-n található. 9

10 E kézikönyv megnyitásához kattintsunk a Trust telepítő CD menüjében a Kézikönyv olvasása gombra, vagy nyissuk meg ugyanazon a CD-n az Internetes megosztási kézikönyv olvasása (Read Internet Sharing Manual) nevű fájlt. A Hálózati hibakereséssel kapcsolatos bővebb tájékoztatáshoz lásd: Az ADSL-el kapcsolatos hibakereséshez lásd: A Windows XP-vel kapcsolatos hibakereséshez lásd: Ellenőrizzük az Interneten lévő GYIK-et ( Regisztrálhatja is a terméket a címen, hogy optimális garanciát és szerviztámogatást kaphasson. Automatikus tájékoztatást kaphatunk a termék és az egyéb Trust termékek fejlesztéseiről. Néhány látványos díjat is nyerhetünk. Ha még mindig problémáink vannak a megoldások kipróbálásával, lépjünk kapcsolatba a Trust egyik Vevőszolgálati központjával. Bővebb információt kaphatunk a kézikönyv hátsó borítóján. Tartsuk kéznél az alábbi információkat: A termék száma: (Nagy-Britanniában 13611). A munkaállomás jellemzői. A probléma pontos leírása. A probléma milyen helyzetben fordult elő. 10 Garanciális tájékoztató - A TRUST garantálja, hogy a termékek a vásárlástól számított 2 évig mentesek maradnak minden anyag- és gyártási hibától. - Amennyiben a garanciális időn belül kiderül, hogy a termék hibás, vigye vissza a terméket a forgalmazónak. Feltétlenül mellékelje a probléma leírását, a vásárlási bizonylatot és minden tartozékot. - A garanciális időszak alatt a forgalmazó a rendelkezésre álló egyenértékű termékre cseréli ki a hibás terméket. Ha nem áll rendelkezésre egyenértékű termék, kijavítja a hibás terméket. - Hiányzó tételek, például felhasználói útmutató, szoftver vagy egyéb tartozékok esetében lépjen kapcsolatba a súgóegységgel. - A garancia az alábbi esetekben szűnik meg: - A terméket harmadik fél javította, módosította vagy megváltoztatta, illetve megrongálták vagy elhanyagolták, vagy a rendeltetéstől eltérő célra használták A kár oka baleset vagy katasztrófa, mint például tűzeset, árvíz, földrengés, háborús cselekmény, vandalizmus vagy lopás. A minimális rendszerkövetelményekben nem említett egyéb hardverrel vagy szoftverrel való inkompatibilitás. A garancia nem vonatkozik az olyan tartozékokra, mint például az akkumulátorok és a biztosítékok (ha vannak). - A TRUST semmilyen körülmények között sem felelős az olyan közvetlen vagy következményes károkért, mint például (kizárólagosság nélkül) az elmaradt haszon vagy árbevétel, illetve egyéb kereskedelmi veszteség vagy szolgáltatás megszakadása miatti kényelmetlenség. 10