Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 1

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 1"

Átírás

1 Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 1

2 MÁILBMI Ábit ja sullot ÁBIIDRIEKTI Gávdnojit iešguđetgš konvenšuvnnat ja njuolggadusat mat galget regule ret mearaid ja ábiid geava heami ja johtalusa, dehálamos lea Ábiidriektekonvenšuvdna. Dat gohčoduvvo maiddái Ábiid vuođđo láhkan Ábiidriektekonvenšuvdna regulere rivttiid mat gullet áhpái, guolá steapmái oljobohkamii, birasgažaldagaide, johto lagaide ja riika rájáide. Havrettskonvensjonen Jagis 2008 mearridii ON generála čoahkkin resolušuvdna, ahte geassemánu 8.beaivi galgá leat internationála ábiid beaivi, A/ RES/63/111, namalassii World Oceans day. Beaivi lea mearriduvvon čalmmustahttin dihtii ábiid ja meara ekosystma. Áhpi regulerer dálkkádaga, biebmá milljovnnaid mielde olbmuid, ráhkada oksygena ja lea dievva elliid ruoktu, mat addet midjiide dálkasiid. Ábiid dutkama bokte mii oahppat ollu ábiid diliid birra. Resolušuvdna ávžžuha riikkaid ja organi sašuvnnaid joatkit ovttasbargguid mearaid alde johtima ja bargguid sihkkarvuođain mearaid alde ja maiddái eastadit, geahpedit ja hálddašit nuoskki demiid skiippain/fatnasiin. ON ávžžuha maiddái miellahtoriikkaid lasihit dutkamiid ja juogadit dieđuid máilmmi ábiid birra, nu nannet oktasaš dieđuid ábiin ja johtalusa, erenomážit internátionala čáziin ja maiddái suodjaluvvon guovlluin. Ábit suvrot Go dadjat ahte «ábit suvrot» de mearkkaša dan ahte čážis rievdá ph- árvu danne go atmosfearii lassána karbondioksid, CO 2 (CO 2 lea láivves syra). Dat ii mearkkaš ahte ábit leat suvrun, muhto ahte suvri lassána. Dat čuohcá buot eallimii. Go CO 2 lassána de šaddá unnit karbonata. Karbonata lea dehálas ollu mearraelliide ja organis maide go dat ráhkadit skálžžuid ja dákterikkiid kalsiumkarbonatas. 2 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

3 Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 3

4 Unnán karbonata lea áibbas lunddolaš dakkár čiekŋalasain muhto dál rievdá/badjána dássi ahte man čiekŋalasas lea nu. Lea váttis dadjat leago suvri mii šaddá olbmuid geažil dasgo luonddus/ábiin lea lunddolaš prosseassa mii maid dagaha ahte ábiid ph-árvu rievddada. Giđđat/geassit šaddet álggat, mat njammet CO 2 ja dagahit ahte ábit lea eará ph-árvu. Čakčat/dálvet go álggat jápmet dá badjána ph-árvu. Henryláhka čilge ahte mađi eanet CO 2 áimmus, dađi eanet CO 2 ábiin. Danne «suvrot ábit». Go ábit leat sáltečázit, de dat ráddje veahá suvruma. Dat mearkkaša ahte sáltečáhci ii suvrro nu álkit go sáivačáhci. Dan sáhttá iskkat dainna lágiin ahte bossu sáltečáhcái ja sáivačáhcái, ja de mihtida ja buohtastáhttá rievdadusaid ph-árvvu čáziin. Henryláhka lea kemiijalaš láhka mii čilge man olu gássa sáhttá luvvat čázis mearriduvvon temperatuvrras, go lasihat seamma olu goappáge ávdnasis. Sullot Máilmmi stuorámus suolu Kalaallit Nunaat (Grønland), mii politihkká laččat gullá Danmárkui, lea máilmmi stuorámus suolu m 2. Sullos lea iešstivrejupmi. Dat lea davit Alánttas, mas stuorámus oassi lea davábeale poláragierddu. Geográfalaččat gullá suolo Davvi-Amerihkkái. lea Nuuk/Godthåb. Kalaallit Nunaatas lea máilmmi nubbin stuorámus siseatnan jiehkki. Jiehkki lea muhtun sajiin joba 3 km assái. Sullii 16 proseantta nannámis lea jieŋakeahtes eana ásse Kalaallit Nunatas olbmo. 88,3 % leat Kalaallit Nunaatlačča, geat leat inuihtta sogas. Váldogiella lea kalaallisut, dánskagiella lea nubbin giellan. Almmolaš halddahusgiella lea dánskkagiella muhto oahpahusas geavaguvvo kalaasllisut giella. Loga eanet: Forsuring-av-havet/ Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

5 Tasiilaq, Kalaallit Nunaat (Grønland) Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 5

6 Bargobihtát 1. Geahča Kalaallit Nunaat leavgga. Čilge maid daid čájeha/symolisere? 2. Gii lea sárgon/hápmen leavgga? Goas lea Kalaallit Nunaat iehčanas vuođabeaivi/ Nášunálabeaivi? 4. Mii lea váldoealáhus Kalaallit Nunaatas. 5. Makkár dálkkádat lea doppe? Leago suolo gaskaatlánta várre čielggis? Loga eanet: Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

7 Malediivvat, suolojoavku indiaábis Malediivvat, lea republihkka Asias, mas leat 26 atolla ja 1190 smávva sulloža. 80% sulluin lea vuollil 1m m.b.á. Malediivvain leat vilges sáttogáttis ja trohpalaš pálbmavuovdi. Daid stuorámus sulluin lea smávva arvevuovddážat. Álgo olbmot geat ásse Malediivvaide leat navdimis boahtán Mátta-Indias ja Sri Lankas. Eanasat gál dát ásset sulluin lea nuorta-afrihkkálaččaid ja arábalaš mearraalbmáid maŋisboahtit. Malediivvat leat ovdánahttinriika mas eanaš oassi tietnasis boahtá guolásteamis ja turismes. Malediivvaid stuorámus birashástalus lea go áhpi ahccá, dahje čáhcerádjá goargŋu. Dát áitá olbmuid eallima, sullot šaddet čázi vuollái ja korállaoazit jávket. Koarállat suddjejit sulluid dainna lágiin ahte «botkejit» báruid. Jos eai livčče korállaoazit de livččejit stuorát bárut. Korállat. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 7

8 1. Geahča Malediivvaid leavgga. Čilge maid daid čájeha/symolisere? 2. Goas lea Malediivvaid iehčanasvuođabeaivi/ Nationálabeaivi? 3. Mii lea Malediivvain váldoealáhus? Gosa gullet Malediivvat geográfalaččat? 5. Makkár dálkkádat lea doppe? 6. Leago sullot gaskaatlántavárrečielggis? 3. Oahpa eanet: politikk/2018/12/14/ /maldivene-kan-rett-ogslett-forsvinne-og-er-forbannet-pa-verden Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

9 Gaskaatlántavárrečielgi Gaskaatlántavárrečielgi lea mearravulosaš várreráidu mii olla davvin Jiekŋamearas máttás gitta Máttajiekŋamerrii. Dá lea gaskaatlánta várrečielgi google.com/earth 1. Mo šattai Gaskaatlántavárrečielgi? 2. Mat sulluid leat dán čielggis: merke sulluid rivttes sadjái, čále sulluid namaid. Man riikii gullá suolu? 3. Guđe ábiin lea dát várrečielgi? 4. Galli avádaga rasttilda dát? Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 9

10 Dálkkádatheahti, golaheapmi ja luonddunuoskkideapmi Čále: Guldal Greta Thunbergga sártni ONii: Čále oanehis čoahkkáigeasu mas álmmi sisdoalus oaččut mielde Álbmi=essens 10 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

11 Ferdinand Magellan borjjasta birra eanaspáppa MÁTTA-AMERIHKKÁI Jagi 1519 guđđe vihtta skiippa Spania gátti ja borjjastedje Atlánta rastá. 235 mearraalbmá leat fárus. Álggus jovde Rio de Janeiro luktii Mátta-Amerihkás. Das fas manne viidáset Rio de la Platai. Magellan lei gullan ahte gávdno nuorri maid sáhttá rasttildit jos áigu beassat nuppe beallái. Son ozai nuori, muhto manai boastut máŋgii. Parana ja Uruguay joga iskkai, muhto dat ledje dušše jogat. Sii geahččaledje johtit máttás, muhto doppe lei dálvi, buollašat ja garra dálkkit. Skiippat máhcce davás ja ásse dan dálvvi Patagonias. Mearraalbmát ledje hirrasat ja sin mielas ii lean somá ássat Patagonias. Dávjá suhtadedje ja vuostálaste Kapteainna. Okta skiipa borjjastii fas máttás, muhto vuojui. Mearraalbmát gádjo heakka. Guovttis vácciiga ruovttoluotta ássanbáikái. Skiippaiguin vižže daid earáid. Magellan ohcá ain nuori, ja viimmat golggotmánu 20 beaivve jagi 1520 gávdno nuorri. Dat lea moalkkas ja váralaš, muhto sii siivodet borjjastit. Nuoris lea otne namma; Magellannuorri. Ihkku oidnet ahte olbmot boalddašit dola gáttis. Dan rájes lea oarjemáilbmi gohčodan ja nammadan kárttain dán báikki Dollaeatnamin. JASKESÁBI RASTÁ Mánu maŋŋá jovde áhpái. Lei goalki ja beaivvadat, ja áhpi lei jaskat. Magellan gohčodii ábi Jaskesáhpin. Dan rájes leamaš ábis namma Jaskesáhpi. Dál ledje báhcán vel 3 skiippa. Okta lei vudjon ja nubbi lei jávkan go manai ruovttoluotta iskat muhtin vuona. Sii borjjastedje ruovttoluotta Spaniai. Magellan oktan mearraalbmáidisguin joatká borjjasmátkki. Sii borjjastit meattá máŋga sullo Jaskesábis maid eai fuomášge. Borjjasmátki bistá measta Fernando de Magallanes, Museo Naval de Madrid 4 mánu. Ollu guhkit go Magellan lei rehkenastán. Borramuš nohkagođii. Mearraalbmát borre guohcagan láibbi ja juhke duolva, fiskkodan čázi. Go vel náhkki ja sahájáffut dohkkejedje borramuššan. Bánit guohcagedje ja Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 11

12 gahčče eret. Ollugat jápme dávddain, ja sii geat ledje báhcán ledje nelgon ja vuoimmehuvvan go jovde Guamsullui. Guam-sullo olbmot adde mearraalbmáide borramuša ja divššu. Dattege ledje suollagat ja dohpo biergasiid ja ávdnasiid skiippain. FILIPPIINNAT MAGELLAN ČUKKOHALLO JA JÁPMÁ Magellan borjjasta viidáset ja joavdá Filippiinnaide njukčamánu jagis Dál eai leat go 150 mearraalbmá báhcán. Magellan sorro riidduide ja čukkohallo ja jápmá. 8 eará mearraalbmá maid goddojit seammá riiddus. Muhtin feasttas váldojit 30 mearraalbmá giddagassii. Earát gávnnahedje ahte lea buoremus vuolgit ja borjjastedje viidáset oarjjás. Ofelaččat čájehedje mearraluotta Bruneii. Doppe sii gávdne ollu máistagiid ja devde guokte skiippa dievva máistagiiguin. INDIAÁBI RASTÁ Dasto borjjastedje rastá Indiaábi ja jovde Kapp-gávpogii, Afrihkás. 60 albmá ledje skiippas. Kapp-gávpogis devde čázi ja biepmu fas doarvái viidáset mátkái. Nubbi skiipa borjjastii ruovttoluotta ja galggai gávdnat eará luotta Spaniai. Dan skiippas ledje 55 mearraalbmá. Dat fertii vuollánit go jovde Jáhpanii. Doppe ledje garra vuostebiekkat ja eai šat sáhttán johtit. Sii jorgaledje ja váldojedje gitta portugálalaččain Indonesias. KAPP VERDE Borjjasmátki joatká meattá Afrihkká Natal-rittu ja bisána unnánaš Kapp Verdes. Sii ballet gávnnahallamis portugálalaččaide. Portugálalaččat livčče gáibidit tuolu ja vearu go sii leat gávppašan «sin» sulluin Indonesias. Kapteaidna gielista ja muitala ahte sii leat boahtimin Amerihkás. Dađe bahát muhtin mearraalmmái máksá juhkamuša ovddas máistagiin, ja Portugálalaččat árvidit ahte leat boahtimin Indonesias. Kapteaidna ferte hoahpus guođđit gátti. 13 mearraalbmá báhce gáddái, portugálalaččaid háldui. SPANIAS FAS Čakčamánu 8. beaivve jagi 1522 joavdá skiipa Victoria Spaniai fas. Báhcán lea 1 skiipa ja 18 mearraalbmá. Nubbi skiipa joavdá easka jagi Njealjis bohtet ruovttoluotta. Buohkat ožžo rámi, gutni ja fuomášumi, ja šadde beakkálmasat. Sin mátkki birra lea čállon ja muitaluvvon ollu. Danne mii sáhttit otne daid muitalusaid návddašit ja oahppat ollu dan birra mo lei leahkit mearraalmmái ja gávnnusmátkkošteaddji 1500-logus. Čállosiid bokte mii maiddái oahppat mo lei eallin eará guovlluin máilmmis. Dattege ii sáhte álo luohttit ahte buot mii muitaluvvo lea duohta ja áibbas riekta. Gáldu: National Geographic Norge Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

13 Bargobihtát 1. Dán muitalusas leat ollu báikenamat. Geavat máilmmikártta/bargokártta ja kártagirjji/ atlasa ávkin ja merke dasa gos Magellan vulggii, borjjastii ja makkár báikkiin ja sulluin su skiipa finadii ovdal go fas joavddai ruovttoluotta. mailbmi.pdf 2. Rehkenastte man galle albmá masse heakka dán mátkkis mearraalbmá báhce Kapp Verdii go Kapteaidna hoahpus fertii guođđit gátti. Govahala mo singuin manaid ja čále muitalusa/teavstta dan birra. Don fertet ohcat dieđuid dan birra mo dan áigge eallineavttut ledje Kapp Verdes. Kapp Verde Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 13

14 Čohkkii! Eurohpá Ásia Davvi- Amerihkká Mátta- Amerihkká Afrihkká Oseania Antarktis MÁILBMI D O N M 14 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus Geoatlas/Kart&grafikk

15 Geografiija speallu RÁHKKANEAPMI: Oahppit juhkkojuvvojit joavkkuide mas leat gaskkal 2 ja 4 oasseváldi. Juohke joavku dárbbaša: Speallankoarttaid 1-10 Guhtta/6 speallanboalu juohkehažžii. Speallanboalut galget iešguđet hámis dahje ivnnis, vai oasseváldi dovdá/ muitá iežas boaluid. Atlasa mas lea čielga topográfalaš máilmmikárta. Son ferte diehtit mo várit leat kárttas merkejuvvon. Rehketsymbolaid, + - ()X : =. Gávdnojit Lágádusa neahttasiidduin, reaidostobes: org/govat/doc/rehketsymbolat.pdf RÁHKADIT SPEALA Joavku ferte ráhkadit spealu ovttas ovdal go sáhttet speallat dan. Oahppit galget geavahit Atlasa máilmmikártta ja válljet 3/golbma vári juohke máilmmioasis. Omd Eurohpás: Elbrus, Himmelbjerget ja Rástegáisá. Alimus várrái mearridehket omd 53 čuoggá ja vuolimus várrái omd 5 čuoggá. Mađe alit várri, dađe eambbo čuoggát. Himmelbjerget sáhttá omd oažžut 5 čuoggá, ja Mount Everest fas 88 čuoggá. Merkejehket váriid namaid, allodaga ja čuoggáid kártii. SPEALA ČILGEHUS Joavkkus válljejehket vuos guđe máilmmiosiin álggahit. Muhtin seaguha koarttaid bures ja bidjá daid gopmut beavdái. Oahppi geassá njeallje koartta ja galgá ráhkadit rehketbihttá nu ahte vástádus šaddá nu galle čuoggá go muhtin várri dan máilmmioasis gáibida. Omd: Else lea geassán: ja 5. Dáid koarttaiguin son galgá geahččalit oažžut čuoggáid mat gáibiduvvojit. Omd: 10 x 4 = 40. Jos ovttage váris leat 40 čuoggá de son beassá dan čohkkii «gikcut» ja bidjat dasa boalu. Sus leat vel báhcán 7 ja 5. Omd sáhttá son daid plusset/ adderet ja nu son oažžu 12 čuoggá. Jos son daid subtrahere de son oažžu 2 čuoggá, dahje geardu de oažžu 35 čuoggá. Son galgá geahččalit iešguđet láhkai. Stuorát oahppit sáhttet váddásat rehketbihtáid ráhkadit. Son ii sáhte gikcut (bidjat boalu) čohkaide main earát leat leamaš. Son čohkke nu ollu čuoggáid go vejolaš, spealadettiin, ja čálista daid girjái dahje báhpiriid. Go buot váriin leat boalut, lea spealla nohkan ja juohkehaš addere visot su čuoggáid. Sus geas loahpas eanemus čuoggát, lea vuoitán. LAMIS (Landslaget for matematikk i skolen) lea dán jurdaga vuolggahan, ja ČálliidLágádus lea dan jorgalan sámegillii ja heivehan geografiijafágii. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 15

16 Báikenamat Min eana 3 girjjis leat ollu báikenamat. Muhtin báikenamat leat oahppásat ja geavahuvvojit sámegielas beaivválaččat. Daid mii gohčodit sámáidahtton báikenamman. Dakkáriid leat geavahan oahppogirjeteavsttas ja jorgalan dás dárogillii jos dat muhtimiidda dáidet leat apmasat. Omd Ruošša ja Jiekŋamearra. Muđui galget eanaš báikenamat bissut nu mo riikkaid almmolaš gielas/ gielain gohčoduvvojit ja čállojit. Daidda mii leat lasihan dušše doahpaga mii čilge makkár eanahápmi dahje sajádat dain leat. Omd: Bengalluokta Bengalbukta, Davvi-Amerihká Nord-Amerika ja Oarjeindia sullot Vestindiske øyer. Mii leat geavahan čuovvovaš eanahámiid ja sajádatdoahpagiid: Áhpi hav Álddis basseng, naturlig basseng Aski sokkel Čázádat Vannsystem, vassdrag, Čiekŋalas dyp Davvi Nord Eatnu større elv Gaska Midt, middel Gávpot by Geavli bue Gohpi søkk, grop Gorži fossefall Jávri innsjø, ferskvann Jiehkki isbre Johka mindre elv Kanála Kanal Loaiddahat munning, elveutløp Luokta bukt, vik Mátta Sør Mearra hav/sjø saltholdig Muotki eid, landbro Nuorri stred, sund Nuorta Øst Oarje Vest Sáttomeahcci ørken, tørt land Stealli platå, rampe, avsats Suolu/sullot øy/øyer Várreráidu fjellkjede Várri fjell Vuovdi skog 16 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

17 Afrihká Afrika Amerihkká Amerika Atlánta Atlanterhavet Buoridoaivvonjárga Kapp det Gode Håp Čáhppesmearra Svartehavet Davvimearra Nordsjøen Durka Tyrkia Eurohpá Europa Gaskamearra (áhpi) Middelhavet Guovžasuolu Bjørnøya Jaskesáhpi Stillehavet Jáhpan Japan Jápmamearra Dødehavet Jiekŋamearra Nordishavet Karoliinnat Karolinene Kiinná Kina Lietuva Latvia Maledivat Maldivene Máttajiekŋamearra Sørishavet Niila, Niilaeatnu Nilen Ruksesmearra Rødehavet Ruošša Russland Ruoŧŧa Sverige Stuorra Británnia Storbritannia Stuorra Guovžajávri Store Bjørnevann (Canada) Stuorra jávrrit The Great Lakes Stuorra Sáltejávri Great Salt Lake Stuorra Šlávajávri Store Slavevann (Canada) Thaieana Thailand Viiddis Jalgadasat, prearia The Great Plains Vuolleeatnamat Nederland Bláđe ja logat Min eana 3 girjjis. Oza ovdamearkkaid báikenamaide ja čilge mo dat leat geavahuvvon girjeteavsttas. Mo dát namat daddjojit ja čállojit dárogillii? Báikenamma girjjis Čilgehus Dárogillii Davvi-Amerihkká Davvi lea sajádat ja čilge ahte dat čujuha dan oassái Amerihkás mii lea davvin. Davvi-Amerihká. Nord-Amerika Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 17

18 KAP 1 Duohta vai boastut? Antarktis, máilmmi čihččet máilmmioassi Dán oasis beasat lohkat ja oahppat Antarktis máilmmioasi birra, muhto ovdal go lohkagoađát fertet čađahit «duohta vai boastut» skovi. ČUOČČUHUS DUOHTA BOASTUT ČILGEHUS (ČÁLE DÁSA) Antarktisis lea geassi go Davvipola guovlluin lea dálvi ja dálvi go Davvipola guovlluin lea geassi. Antarktisis eai gávdno vulkánat. Antarktisis lea dušše okta pingviidnašládja. Antarktisis ellet maiddái jiekŋaguovžžat. Antarktis lea dat guovlu eatnamis gos bossu garraseamos ja buollašeamos biekkaid. 18 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus ČUOČČUHUS DUOHTA BOASTUT ČILGEHUS (ČÁLE DÁSA) Norga eaiggáda oasi Antarktisis. Dušše 10 olbmo lea riegádan Antarktisis. Antarktisa viidodat lea bissovaš. Antarktisa guovllu bajil lea ráigi ozongearddis. Olbmot geat ásaiduvvet Antarktisii fertejit váldit mielde čázi, háhkat ássansaji, borramuša ja bivuid, go doppe eai gávdno buvddat. Antarktisis eai leat šattut.

19 Antarktis Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 19

20 Antarktis lea namma dan eanaguovllus mii dahká eanaspáppa máttapola. Dat lea máilmmi viđát stuorimus eanaguovlu ja dan viidodat lea eambbo go 14 miljovnna kvkm ja das dahket govddodeaddji áhpejieŋat 1,5 miljovnna kvkm. Muhtin daid govddodeaddji áhpejieŋain leat olles 6 km assái. Eanaš oassi Antarktisis orru máttabealde 70 gr L muhto Antarktalaš njárga ollá 60 gr L. Eanaš eana lea gokčon jieŋain, muhto dat oasit mat eai leat gokčon jieŋain leat muhtin goike, čievrás vuomit ja várrečohkat. Dáppe lea maid okta aktiiva vulkána, Mount Erebus. Oarje-Antarktisis leat govddodeaddji áhpejieŋat ja dan eana livččii báhcit áhpedási vuollái jos áhpejiekŋa suttašii. Nuorta Antarktis fas lea gokčon siseatnan jieŋain. Máttajieŋamearra birastahttá Antarktisa eanaguovllu ja sirre dan eará máilmmi eanaguovlluin. Antarktis stuorru duppalin dálvit go áhpi jiekŋu ja šaddá áhpejiekŋan 1000 km rittus olggos. Eatnama állaneami geažil šaddá Antarktisis dálvi go Davvipolaguovlluin lea geassi ja geassi go Davvipolaguovlluin lea dálvi. Dronning Maud eana lea Norgga eanaguovlu ja doppe lea maid dutkanstašuvdna mas lea namma Troll. Antarktis lea máilmmi buollašeamos ja goikáseamos báiki ja doppe lea 90 % buot jieŋas mii gávdno máilmmis. Buollašat ja goikásat šaddet go dáppe leat dávjá garra orkánat. Eanaš áigge lea 0 gr C ja vuollil 0 grc. Máilmmi buollašeamos temperatuvra lea mihti duvvon Antarktisa siseatnamis 1.b. Geassemánu 2018: -98,6 grc. Antarktisis ii leat industriija, ii eanadoallu, ii njuoskkadas, ja eaige ollu olbmot. Danne dáppe lea uhccán luonddunuoskkideapmi sihke mearas, áimmus ja eatnamis. Datte lea nu ahte ozonagearddi Antarktisa guovllu badjel lea ráigánan ja nohkamin. Ozonageardi nohká jos klorafluorkarbonáhtat leat menddo ollu áimmus. Daid gáldut leat dat guovllut eatnamis gos lea olmmošeatnatvuohta ja industriála doaimmat. Áibmonuoskkideapmi sáhttá johtit guhkes gaskkaid, ja bohtet Antarktisii atmosfearalaš jorri biekkaid ja áhperávnnjiid mielde. Muhtin guovlluin Antarktisis lea ollu lieggaset dál go muhtin logi jagiid dassá. Dutkit eai vel dieđe manne dat dáhpáhuvvá, muhto sii jáhkket ahte ozonagearddi ráigi sáhttá váikkuhan dasa ahte globála liekkadeapmi ii leamaš datte nu beaktil dáppe. Nuppe dáfus lea nu ahte eallit, šattut, guolit ja olbmot geat leat dáppe gillájit suonjardeami máilmmiávvosis go ozonagearddis lea ráigi. 20 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

21 Dákkár garra eallineavttuiguin birgejit dušše muhtin eallišlájat geat áiggiid čađa leat heivehuvvon dákkár guorba ja ruosti buolaš guovllus eallit. Dat leat muhtin loddešlájat dego pingviidnat (čieža šlája), albatrossat ja petrellat. Dat ellet olles eallima ábis ja háhket buot biepmu doppe. Dušše gihkanáigge bohtet gáddái. Muđui leat Antarktisis njurjot ja morššat, fállát, guolit ja bleahkkaguolit (blekksprut). Dasa lassin lea Máttajieŋamearas ollu ealliplankton ja šaddoplankton mii lea mearaelliid, guliid ja lottiid biebmu. Lottiid ja mearaelliid bázahusat šaddet nannámis fas debbuide ja jeahkáliidda biebmoávnnasin. Antarktisis eai leat gávpogat ja gilážat. Olbmot geat ásset doppe guhkit ja oanehisáigge, leat dálkkádatdutkit, turisttat ja guolásteaddjit/bivdit. Sii fertejit ieža láhčit alcceseaset sihke čázi ja rávnnji dan boddii go ásset doppe. Dutkit ásset dutkanstašuvnnain maid sin riikkat leat ceggen sidjiide dutkanbargguid várás. Maŋimus jagiid leat maiddái cruiseskiippat fállágoahtán turisttaide mátkkiid deike. Dušše logi olbmo leat riegádan Antarktisis. Vuosttaš olmmoš gii riegádii deike lei Emila Parco Palma jagi Gáldut: snl.no/nov Norsk Polarinstitutt Hurtigruten AS Aftenposten.no Albatrossa Njuorjju Fáhkan fális

22 Bargobihtát 1. Divo duohta vai boastut skovi ja čilgehusaid! 2. Antarktisa teavsttas leat njeallje teakstabihtá. Dás leat njeallje vuolitbajilčállaga. Loga teakstabihtáid dárkilit. Vállje vuolitbajilčállagiid ja čále daid daid rivttes teakstabihtáid bajábeallái. Vállje ieš váldobajilčállaga. Dálkkádat Ássan Eallit Geografiija 3. Strukturere teavstta dieđuid ja daga dain digitála jurddakártta, omd canva, mindomo. 4. Dás leat govat tekstii Antarktisa birra. Loga eará neahttasiidduin ja girjjiin eambbo Antarktisa birra, ja čohkke/notere dieđuid. Muitte gáldokritihkalaččat árvvoštallat dieđuid. Daga Book Creatoriin girjjáža teavsttain ja govaiguin. Don it dárbbaš buot govaid geavahit. 5. Loga Cartsen Borchgrevinka Antarktisa mátkki birra. 22 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

23 Gosa mii vuolgit? Dás fállat muhtin dieđuid, muhto don ferte ieš smiehttat ja árvvoštallat gosa mii galgat vuolgit. Jos don leat lohkan kapihtal 1 Min eana 3 girjjis ja dus lea kártagirji sajis, de don soaittát máhttit vástidit. Sáhttibehtet joavkkuin bargat. 1. Dát báiki lea máilmmi viidámus máilmmioasis. Das lea riddu Mátta-Kiinná-áhpái. Báikenamas leat golbma sáni ja dat lea stuorra gávpot. Riikkas gos dát gávpot lea, leat ráját Laosii ja ja Kambodsjai. Vástádus: 3. Dát báiki orru 21 gr L ja 55 gr O. Dat lea gávpot ja das lea várri bálddas mii lea 558 m.b.á. Mii dat lea báikkii ja man máilmmioassái vuolgit mii? Vástádus: 4. Dát báiki lea muhtin Oseania sulluin. Dáppe lea máilmmi čiekŋaleamos mearragohpi, Marianergohpi mii lea m čieŋal. Suolu lea hui unni, 543 kvkm ja gullá USA:ii ja maiddái dat suolu gos Magellan joavddai go lei rasttildan Jaskesábi. Vástádus: 2. Maiddái dát báiki lea máilmmi stuorámus máilmmioasis. Datte dat lea davvin Uralváriid nuorttabealde. Njárga mii álgá T-bustávain ja riddu lea Laptemeara guvlui. Dáppe lea hui buolaš dálvet Vástádus: 5. Dán gávpogis lea erenoamáš eanamearka; Jesusbázzi mii doallá gieđaidis olggos gávpoga badjel. Vástádus: Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 23

24 6. Dán váris lea erenoamáš ollu ruovdi mii ruostu ja dahká várrái rukseslágan ivnni. Dat lea aborigiinnaid bassi várri. Gosa mii dál vuolgit? Vástádus: 9. Dán riikkas lea máilmmi alimus gorži. lea davvin Mátta-Amerihkás ja riddu lea Caribiameara guvlui. Oarjjabealde lea rádjá Colombiai. Vástádus: 7. Dán gávpogis ásset lagabui 9 miljovnna olbmo. Muhtimat gohčodit gávpoga The Big Apple ja dat lea USA stuorámus gávpot. Das lea riddu Atlántii ja friddjavuođabázzi mii duste skiippaid mat bohtet hápmaniid. Vástádus: 10. Dát gávpot lea Mátta-Afrihká máilmmioasis máttimusas. Das lea seammá namma go muhtin dovddus dronnegis. Das lea riddu Indiaáhpái. Jagis 2010 ledje dáppe máilmmi spábbačiekčangilvvut. Gosa mii dál galgat vuolgit? Vástádus: 8. Dát suolu orru Jaskesábis ja dáppe ellet stuorra galbarihcit ja Darwin dutkkai dáppe gaskkal 1831 ja Makkár máilmmioassái ja sullui mii dál vuolgit? Vástádus: Bargobihttá: Daga earáide ceahkis 10 sullasaš bargobihtáid. Don dárbbašat Min eana 3 1. kapihttala ja kártagirjji. 24 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

25 Davvi-Amerihkká Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 25

26 Geoatlas/Kart&grafikk Afrihkká

27 Mátta-Amerihkká Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 27

28 28 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus Geoatlas/Kart&grafikk Ásia

29 Oseania Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 29

30 KAP 2 Álbmotlassáneapmi Geahča dán tabealla Čilge manne šattai fáhkka stuorra álbmotlassáneapmi gaskkal 1900 ja Manne ii leat álbmotlassáneapmi leamaš nu stuoris daid golbma maŋimus jagiid, jáhkát don? Jos máilmmi olmmošlohku galgá lassánit duppaliin boahtte 40 jagis. Man ollu olbmot leat máilmmis jagi 2060? Jáhkátgo ahte nu šaddá? Manne? Manne it? Manne lea dehálaš čohkket demográfalaš dieđuid riikka álbmoga birra? Olmmošlogu stuorrun miljovnna Čále dása: 30 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

31 Álbmotovdáneapmi DUOHTA VAI II DUOHTA Russe leago duohta, vai ii. Čále rivttes vástádusa jos čuoččuhus ii leat duohta. Ovdalis áigge jápme olbmot nealgái, dávddaide ja sođiide. Danne bisui olmmošlohku nu vuollin? DUOHTA II DUOHTA Rivttes vástádus: Demográfalaš heahtedilli čuožžila go riikkas fáhkka riegádit hui ollu olbmot. Rivttes vástádus: 1800 logu rádjái lei Norga 1.muttu riika Rivttes vástádus: Dánmárku-Norga soađai Napoleon soađis Frankriikka beale. Englándda soahteskiippat cagge dehálaš gálvojođu Skagerrkas, gaskal Dánmarkku ja Norgga.Norggas eai ožžon gortni Rivttes vástádus:...joatkka > Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 31

32 Sámit eai birgen go eai ožžon gortni. DUOHTA II DUOHTA Rivttes vástádus: Pomorgávppašeapmi lei gávppašapmi Ruoššaid ja Amerihkkálaččaid gaska. Rivttes vástádus: Buđet lea šaddu mii fievrriduvvui Englánddas Norgii 1700-loahpageahčen. Rivttes vástádus: 1930-logu rádjái uhccui riegádanlohki. Riegádedje hárvvibut mánát go olbmot eai suitán biebmat stuorra mánnáčorragiid. Rivttes vástádus: 32 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

33 Nuppi máilmmisoađi maŋŋá riegádedje Norggas ollu mánát. DUOHTA II DUOHTA Rivttes vástádus: Duiska lea 4. muttu riika Rivttes vástádus: Ovdánahttinriikkain riegádahttet ollu mánát go dárbbašit sin bargin. Rivttes vástádus: Rivttes vástádus: ON vuordámušat ja rehketdoallu čájehit ahte olbmot lassánit buot eanemus skandinavias. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 33

34 KAP 3 Olmmošlohku Finnmárkkus Ođđajagimánu 1. B Logut čájehit man ollu olbmot ásset Finnmárkku Ođđajagim 1.b 2016 ja ođđajagim 1. b Logut čájehuvvojit stuorruma/uhccuma proseantan. Finnmárku ,5 Várggáin Vardø ,5 Čáhcesuolu Vadsø ,1 Hámmárfeasta Hammerfest ,7 Guovdageaidnu Kautokeino ,6 Áltá Alta ,7 Lahppi Loppa ,8 Ákŋoluokta Hasvik ,6 Fálesnuorri Kvalsund ,8 Muosát Måsøy ,9 34 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus Davvinjárga Nordkapp ,5 Porsáŋgu Porsanger ,2 Kárášjohka Karasjok ,0 Davvesiida Lebesby ,9 Gáŋgaviika Gamvik ,2 Bearalváhki Berlevåg ,9 Deatnu Tana ,4 Unjárga Nesseby ,8 Báhcavuotna Båtsfjord ,5 Mátta-Várjjat ,3 Sør-Varanger Kilde: SSB

35 Bargobihtát Guđe gielddain lea olmmošlohku sturron? 2. Guđe gielddain lea olmmošlohku uhccánan? 3. Man ollu olbmot ásset du gielddas (jagi 2017)? 4. Guđe gielddas ásset eanemus olbmot? Manne nu, jáhkát don? 5. Guđe gielddas ásset unnimus olbmot? Manne nu, jáhkát don? 6. Iskka du gieldda olmmošlogu dál! Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 35

36 KAP 4 Álbmotstruktuvra 1. álbmotstruktuvra muitala mo ássiidlohká juohkása agi ja sohkabeali mielde. Dat álbmotrievdan mii industriijaluvvan Oarje-Eurohpás lea dáhpáhuvvan maŋimus 200 jagi lea mielddisbuktán stuorra rievdadusaid álbmotstruktuvrii. Erenomážit guoská dát ahkejuhkui. Servodatplánejeddjiide ja politihkkáriidda lea dehálaš geahčadit ahkejuogu álbmogis. Álbmotpyramida maid odne geahčat, muitala boahtte áiggi birra. Geahča liŋkkas Man stuorrá leat logut juohke ahkejuogus jagis Naba jagis 2060? 2. Man stuoris lea bargoveahka? 3. Man stuoris golahanjoavku? Mo čuohccá dát servodahkii? 5. Čilge mo álbmotovdáneapmi váikkuha servodahkii. 36 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

37 ČIEKŊUDEAPMI JA DUTKAN Geahča álbmotpyramiida. Don dárbbašat interneahta ja buorre gáldokritihkalaš gálggaid ohcat vástádusaid ja čilgehusaid. Muitet ahte ii leat álo ahtte dušše okta vástádusa lea riekta, ja soaitá maid ahte ii gávdno riekta vástádus. Čilge maid pyramiida čájeha. Man ollu eambbo olbmot agis leat dál go jagi 1986? Geat ellet guhkimusat, nissonat vai albmát/dievddut? Manne? Guđe agis leat eanemus olbmot Norggas? Leat go sii fuolahan- vai golahanjoavkkus? 100 år ja ja jagi år ja år Sárggo ođđa álbmotpyramiida mii čájeha mo logut leat 30 jagi geahčen. Geat galget fuolahit boarrásiid? Albmát år ja år ja år ja år ja år ja år ja år ja år ja Nissonat Otná ahkásaččat leat unnit (logu dáfus) go jagi Dat lea dat áidna ahki mii lea unnit dál go dalle. Oza aviissaid arkiivvain ja geahččal gávnnahit sivaid dasa ahte riegádanlogut eai lassánan gaskkal jagiid 2000 ja år ja år ja år ja år ja Maŋimus njeallje jagi leat norgga riegádanlogut uhccun. Manne nu, jáhkát don? år ja år ja år ja år ja årja årja Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 37

38 Malthaus láhka Thomas Robert Malthaus ( ) lei brihttálaš servodatekonoma. Son balai earret eará dan ahte ealáhusvuođđu ii gierdda olmmošlaskama. Son hápmii ekonomalaš lága mii čilgii ahte olmmošlohku lassána jođánat go dan maid borramušaid gerget buvttadit. Son čilgii dáinna lagiin: Olmmošlohku lassána beliin juohke 25.jagi. Dat dagaha olmmošlaskama, dakkár geometralaš ovdáneapmi, jna. Biepmogilvimis lea ges arimetralaš ovdáneapmi jna. meninger/miljokrisa-jorden-taler-ikke-flere-enn- 3-5-milliarder-mennesker Om-20-år-tåler-ikke-jorda-mer ece Jos olbmot eai várut laskamis ja ráddjet ollu man mánáid oriegádahttit, de olmmošlaskan šaddá deattan ealáhusvuođđui ja olbmot jápmet nealgái, epidemiijaide ja sođiide dalle. Muhto, sáhttágo dás leat juoga duohta? Gierdá go máilbmi eanet olbmuid, vai ii? Divaštala ja gávnna ákkaid. Divaštala Manne gierdá? Manne ii gierdda? 38 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

39 Man láhkai sáhttet máilmmi riikkat ON:a guoddevašvuođaulbmiliid juksat? 1. Jos galgá sáhttit jávkadit geafivuođa. De ferte ekonomalaš ovdáneami fátmmastit ja juohkit reháleappot olbmuid ja riikkaid gaskka, ja addit seammá vejolaš vuođaid buohkaide. 2. Mii fertet jurddašišgoahtit eará láhkai dan birra mo mii šaddadit, juohkit ja geavahit borramuša. Jos mii dahkat dan riekta, de sáhttá eanadoallu, vuovde doallu ja guolásteapmi buvttadit olles máilmmi álbmogii borra muša ja leat dehálaš sisaboahtun ollu olbmuide. 3. Dán ferte ollu návccaiguin vuoruhit. Ollu váralaš dávddat fertejit jávkaduvvot ja ollu stuorra dearvvaš vuođahástalusat fertejit gieđahallot. 4. Ollu mánát vázzet dál skuvlla ja ožžot buori oahpa husa. Dát guoská erenoamážit nieiddaide ja nissoniidda. Ollugat máhttet lohkat ja čállit, muhto ain menddo ollu mánát eai leat oahppan vel lohkat ja čállit. 5. Guktot sohkabealit galget oažžut vejolašvuođa mearridit iežaset eallimis.erenoamážit fertejit nissonat oažžut oahpu, dearvvašvuođabálvalusaid, bargguid ja juridihkalaš vuoigatvuođaid jos ovdá neapmi galgá dáhpáhuvvat 6. Dál leat ollu eambbo olbmuin hivssegat ja buhtes čáhci, muhto ovdáneapmi leamaš ja lea ain menddo njoahci. Miljovnnaid mielde olbmot jápmet dannego ii gávdno buhtes čáhci ja hivsset. 7. Energiija váikkuha dasa ahte dálkkádat rievdá, dannego energiija buvttadeami oktavuođas luito ollu CO 2 ja eará lundui. Mii fertet ođasmahtti energiija gálduid vuoruhit. Dat leat čáhcefápmu, bieggafápmu, beavvášfápmu. Ođasmahtti energiija lea guoddevaš energiija. 8. Sullii bealli álbmogis lea nu vuollegis bálká ahte ii sáhte ealihit iežas ja bearrašis. Ekonomalaš ovdáneami bokte mii fertet ásahit bargosajiid ja ávddalaš bargguid olbmuide. Dát šaddá stuorimus hástalus jagi 2030 guvlui. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 39...joatkka >

40 9. Innovašuvdna ja infrastruktuvra. Infrastruktuvra lea dat vuođđostruktuvra mii dárbbašuvvo vai servodat doaibmá. Dat leat geainnut, girdihápmanat, čáhcebohccit, fievrrideapmi, elrávdnji, telekommunikašuvdna, ja ollu eará. Ovdáneapmi, buorideapmi ja lassáneaddji buvttadeapmi ii dáhpáhuva jos ii leat nanu infrastruktuvra sajis. Innovašuvdna lea ođasmahttit, rievdadit ja beavttálmahttit buvttadeami, jurddašeami ja bálvalusaid. 10. Uhcit erohusat. Jos áigut olahit guoddevaš ovdáneami, fertejit erohusat gaskkal rikkis ja geafes riikkaid ja riikkaid siskkobealde erohusat uhciduvvot. Mii fertet nappo juogadit máilmmi resurssaid vuoiggalaččat dainna ulbmiliin ahte uhcidit geafivuođa ja ásahit stabiila servodagaid. 11. Guoddevaš gávpogat ja servodagat. Gávpogat sturrot ja doppe dáhpáhuvvá ollu innovašuvdna, gávppašeapmi, dutkan ja sosiála oktavuođat čadnojit. Gávpogat sturrot johtileappo go ássanvisttiid huksen ja bargosajit ásahuvvojit, ja stuorra šlummaguovllut šaddet gávpogiid birra. Dasa lassin gávpogat váikkuhit birasgássaluoitimii/luonddunuoskkideapmái. 12. Guoddevaš geavaheapmi ja buvttadeapmi. Mii geavahit ja buvttadit eambbo go dan maid eana ja biras gierdá. Dat mearkkaša ahte mii ferte dahkat eambbo uhcit resurssaiguin. Dat váikkuha birrasii ja lundui. Olbmot/Fitnodagat fertejit ráhkkanit dasa ahte lágat rievdaduvvojit, divvagat ja vearru lassán ja teknologiija ferte guoddevaččat buvttaduvvot ja geavahuvvot. Boahttevaš buolvvat fertejit rievdadit geavahanminstariid ja eallinvuogi. 13. Bissehit dálkkádatrievdademiid. Dálkkádatrievdamat leat globála hástalusat ja dat eai dáhpáhuva riikkarájáid siskkobealde. Paris-šiehtadusa bokte jagi 2015 leat riikkaid jođiheaddjit šiehtadan ahte buohkat galget bargat uhcidit váralaš gássaid luoitima ja vurket CO2. Seammás fertejit riikkat vuoruhit ásahit ođasmahtti ja eará buhtes energiija. Áigumuš lea bissehit globála liekkadeami. Jos dat goargŋu badjel 2 lieggacehkiin, šaddet rievdadusat nu ahte mii eat dain birgehala ja eallin- ja birgenlágit nohket. 40 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

41 14. Eallin čáziin. Máilmmi ábiid temperatuvra, kemiija, rávnnjit ja eallin bisuha eatnama eallima. Buot maid mii borrat, vuoigŋat, dálkkit ja dálkkádat regulerejit máilmmi ábit ja čázádagat. Dat šaddet eambbo ja eambbo dehálažžan sihke borramušlihttin álbmogiid ja bargosajiid dáfus. Ábiid resurssaid ferte geavahit dan láhkai ahte guoddevaš ovdáneapmi bissu ja ovddiduvvo. 15. Eallin nannámis. Eatnamis lea dušše 30 % vuovdi. Vuovddit bisuhit eananvuođu čavddisin, doppe lea stuorra biologalaš máŋggabealatvuohta ja badjel 80 % buot elliin ja šattuin mat ellet eatnama alde, leat vuvddiin. Dasa lassin lea vuovdi ollu eamiálbmogiid ruoktu. Hui ollu olbmuide lea vuovdi maiddái bargosadji ja dienas. 2,6 miljárdda olbmo ellet eanadoaluin, muhto badjel bealli sin gittiin ja guohtoneatnamiin leat dakkár dilis ahte eananvuođđu lea billašuvvamin. Dán ovdáneami ferte bissehit ja jorgalahttit. 16. Ráfi ja vuoiggalašvuohta. Sihkkarastit ja ovddidit ráfálaš ja fátmmasteaddji servodagaid lea álo leamaš ja lea ain ON váldodoaibma. Guoddevaš ovdáneapmi eaktuda ráfi. Riidduid ja sođiid geažil ollugat masset heakkadehálaš almmolaš bálvalusaid. Oassi dán barggus lea earret eará vuosttildit veahkaválddálašvuođa/ illasteami ja olmmošgávppašeami, eastadit terrordaguid ja kriminalitehta ja beavttálmahttit lágaid ja daid čuovvoleami. 17. Ovttasbargat juksat guoddevašvuođaulbmiliid. Jos máilbmi galgá juksat dáid mihttomeriid, de fertejit eiseválddit, ealáhusat, fitno dagat ja siviilaservodagat ovttasbargat. Guoddevašvuođaulbmilat čujuhit oktasaš globála bálgá ja dan hirpmus stuorra barggu maid ferte prioriteret bargat jagi 2030 vuostá. Jahkeduhát ulbmiliid bargu čájehii ahte dákkár ulbmillaš ovttasbargu doaibmá. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 41

42 Bargobihtát 1. Loga guoddevašvuođaulbmiliid dárkilit. Čális oanehaččat mo máilmmi jođiheaddjit galget juksat ulbmiliid. 2. Dás sáhtát lohkat eambbo Guoddevašvuođaulbmiliid birra: 3. Vállje ovtta guoddevašvuođaulbmila masa čiekŋudit. Loga dan birra dárkilit sihke ON-neahttasiiddus ja eará neahttasiidduin. Viečča ovdamearkkaid ja govaid árgabeaieallimis miehtá máilmmi ja čájet man láhkai du «ulbmil» sáhtašii buoridit olbmuid eallindili. Muitte gáldokritihka. Daga ovdanbuktima earáide ceahkis. Čilge maiddái manne don válljejit juste dán ulbmila. Geaiguin son orru ovttas? Mo son birge? Don sáhtát diktet su muitalusa, addit sutnje nama jna, muhto fertet researchet/ohcat dieđuid das mo lea eallin/politihkka/infrastruktuvra/bálkkát/bargodilli/ olmmošlohku/dálkkádat doppe gos son eallá. Muitte gáldokritihka. 5. Loga dárkilit guoddevašulbmila nr 11. Joavkobargu: Ságastehket/digaštallet mo sáhttá bissehit gávpogiid stuorrumis ja baicce gilážiid šaddat. 4. Vállje muhtin riikka máilmmis gos álbmogis lea áibbas earálágan eallineavttut go mis Norggas. Miellagovahala muhtin nieidda dahje bártni iežat agis gii orru doppe. Čále ja muital su birra/čále muitalusa. Maid son bargá, jurddaša, niegada, mii dáhpáhuvvá, leatgo sus oappát/vieljat? Mo son gárvoda? Mo son orru? 42 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

43 KAP 5 Birget amas guovllus Govahala ahte don áiggut fárret ovtta áibbas eará guvlui máilbmái. Čále ja muital mo don áiggut doppe birget ja maid don fertet oahppat vai birget. Govahala ahte ođđa ustit áigu du lusa fárret. Son orru Caribias dábálaččat ja lea maid doppe eret. Don čálát sutnje reivve/ breava ja rávvet ja ráhkkanahtát su buoremus lági mielde ássat ja birget du luhtte ovtta jagi. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 43

44 Loga artihkkala ja jorgal dan sámegillii Bargobihtát 1. Manne nuorat fárrejit eret gilážiin? 2. Jos du gielddas ásset 12 % uhcit olbmot jagi 2040 go dál, man ollu olbmot ásset du gielddas dalle? 3. Mo, du mielas, galget gielddat buoremusat dustet boarrásiidbáru? 4. Maid dadjá SSB dili birra? 5. Manne Jan Egil Høgden ássá Kárášjogas? 6. Manne Malene Eriksen fárrii Romsii? 7. Mii lea mihtilmas/typisk dainna ahte nieiddat fárrejit ja gánddat báhcet gilážiidda? 8. Mii geavvá gilážiid olmmošlohkui go nieiddat fárrejit eret? 44 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

45 KAP 6 Gávpogat sturrot 1. Bealli máilmmi álbmogis ássá gávpogiin. Dán áigge ásset badjel bealli máilmmi álbmogis gávpogiin, ja gávpogat ain sturrot. 200 jagi dassái ásse dušše 3% álbmogis gávpogiin. Dađistaga go gávpogat sturrot de maid stuorru šlumma. ON meroštallama mielde lea šlummaguovlu dakkár guovlu gos olbmuin ii leat doarvái buorre ássandilli. Dasa gullá dorvvohis ássandilli, heajos buhtisvuođarusttegat, buhtes čáhci ii leat fidnemis, heajos dálut ja uhccán ássansajit. Oza dieđuid luohttevaš neahttagálduin ja Min eana 3 girjjis ja vástit gažaldagaid: 1. Manne fárrejit olbmot gávpogiidda? 2. Manne šaddet šlummat? Makkár sosiála váttisvuođat leat šlummaguovlluin? 4. Maid sáhttit dahkat buoridan dihtii dili? 5. Makkár birasváttisvuođaid dagahit gávpotstuorrumat? Maid sáhttášii dahkat eastádandihtii dáid váttisvuođaid? 7. Mat lea buorit bealit ássat gávpogis? Mat leat heajut bealit? 7.

46 Stuorra gávpogiin dearvvašvuođaváttisvuohta Gávpogiin lea áibmonuoskkideapmi stuorra váttisvuohtan. Muhto, mii lea dat áibmonuoskkideapmi? Áibmonuoskkideapmi lea go áimmus leat ávdnasat mat čuhcet olbmo dearvvasvuhtii ja loaktimii, dahje nuoskkideapmi mii bilida birrasa, šattuid, elliid, ávdnasiid dahje eará osiid min eallimis. Áibmonuoskkideapmi sáhttá leat gássat, guoikkanasat dahje unna binna partihkkalat main leat iešguđetge lágan kemálaš seaguhusat. Áibmonuoskkideapmi sáhttá čuohcat báikkálaččat, regiovdalaččat ja globálalaččat. Báikkálaččat čuohccá njuolgut olbmuid dearvvasvuhtii. Dát lea gávpogiin ja stuorát čoahkkebáikkiin stuorra váttisvuohtan. 1. Mat ávdnasat áimmus leat mat dagahit eanemus nuoskkideami? 2. Áibmonuoskkudeapmi čuohccá njuolga olbmuid dearvvasvuhtii. Manne Bangkokas buhcet ollu olbmot alla varradeattuin ja ožžot vuoiŋŋasčaskkástagaid? 3. Kalkotas, Indias maid buhcet ollu olbmot dávddain áibmonuoskkideami geažil. Makkár váttuin buhcet? 4. Oza dieđuid. Namut ovtta konkrehta nuoskkideami mii čuohccá báikkálaččat? Namut ovtta konkrehta nuoskkideami mii čuohccá regionálaččat. Namut ovtta konkrehta nuoskkideami mii čuohccá globálalaččat. Regiovnnalaš váttisvuohta lea go čázit suvrot ja eatnamatja šattut nuoskkiduvvojit. Globálalaš váikkuhusat leat go ozongeardi gollá ja dálkkádagat rivdet. 46 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

47 Áibmonuoskkudeapmi.Kolkata, Oarje Bengal, Indias. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 47

48 KAP 7 Sisriikkafárren Norggas Bellodat Oaivvildat Čoavddus Politihkalaš bellodagat digaštallet manne sisafárrejeaddjit fárret eret Davvi-Norggas. Loga reportáša ja deavdde skovvái maid dat iešguđet bellodagat oaivvildit áššis Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

49 Sisafárrejupmi Norgii Geahča neahttasiiddu: faktaside/innvandring Oza dieđuid dán neahttasiiddus ja ráhkat/deavdde stoalpodiagrámma. Das galget oidnot dát dieđut: 1. Guđe riikkain bohtet eanemus sisafárrejeaddjit Norgii? 2. Man ollu nissonat ja man ollu albmát bohtet? Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 49

50 Doahpagat Fárren doahpagiin oavvildit bissovaččat lonuhit ássansaji. Sáhttá leat internationála fárren (sisafárren riikkii dahje eretfárren riikkas) dahje fárren sisriikkas. Mii earuhit gaskal eaktodáhtolaš fárrema ja bággofárrema. Čilge dáid doahpagiid dahje čále ovdamearkka juohke doahpagii. Ovdamearkkat: Bággofárren: Fárren sisriikkas: Eretfárren: Bargosisafárren: Lobihis sisafárren Internationálafárren: Bearašsisafárrejeaddjit: Birasbáhtareaddjit: Sisriikabáhtareaddjit: Guovddášteapmi: 50 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

51 Amerihkká-breavat Amerihkká lei oastán Alaska Ruoššas, jagi Cuoŋománu álggus 1894 guhtta bearraša ja bárdneolmmái johttájedje Guovdageainnus Alaskai bálvalit Amerihká stáhta. Sii ledje dohkkehan golmmajagi soahpamuša oahpahit boazodoalu Alaska eamiálbmogii. Bálká lei sullii 1000 kr mánnui. Dan lassin nuvttá borramuš, orrun, doavtter- ja bátnedoavtterbálvalus ja nuvttá mátki ruovttoluotta go bargu lei loahpahuvvon. Muhtimat sis čálle ja sáddejedje breavaid fulkkiide ja bearrašiidda geat báhce Guovdageidnui, ja čálle maiddái dan áigge sámi risttalaš mánnobláđđái Nuortanástái. Dás sáhtát lohkat moadde breava: Johan S. Tornensis čállá ná: Mii leat buohkat lihkolaččat ja joavdan dearvan mearrádusbáikái. Dan 11át beaivve juli mánus vulgegiimet Kristianias. Guokte beaivve lei garra dálki Atlánerábi alde, ja al dat lei oppa garas go dámpa ii uhcánašge nagodan vuostái mannat. Nissonat ja mánát ledje dán guokte beaivve hui mearrabuohccin. Bajánčearggas ja álddagas lei máid hirbmadit dan guokte beaivve. Dan 28át juli bođiimet New York gávpogii ja 31as fas Ridgewayii. Mánát, geat ledje leamaš čeaziset luhtte, ledje dearvan ja šadde hui illui go áhčči, eadni ja dat earát bohte. Dál leat mannamin Jaskesmearragáddái gos árvalan eatnama oastit, ja mun lohpidan čállit dalánaga go dohko boađán....joatkka > Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 51

52 Anders A Bahr čállá Nuortanástái ná jagi 1905 Candle City, Alaska Buorre ustiban, G.F. Lund Sigerfjord Mun maiddái liikon sámegieláviissaid lohkat. Diibmá lohken mun sámegiela áviissaid ovtta sámiádjá luhtte, gean namma lei Klemet Klemetsen, guhte easkka lei Norggas boahtán. Dáppe leat eatnagat guđet liikojit lohkat sámegiela áviissaid; dasgo suohtas lea buohkaide veaháš oažžut diehtit boares Norggas, mii lea min riegádan ja váhneneanan. Guhtta jagi lea dál dan rájes go mun lean boahtán deike Alaskai inge leat ollu gullan ságaid mu boares riegádan eatnamisttán. Mun geahččalan dál veaháš muitalit dan Alaska birra. Dáppe lea bures mannan olbmuid guovdu, ja leat ain gávdnon ođđa gollebáikkit jahkásaččat. Buot olbmuin dáppe lea gollefeber. Eatnagat manahit vel heakkasetge dan golleohcama dihtii. Stuorimus gollebihttá, mii lea gávdnon dáppe Alaskas, lea 40 unce, dahje 7040 čieža duhát ja njealljelogi dollar bihttá. Dáppe lea juohke lágan miidna, nu go golli, silba, veaiki, ruovdi, kálla, cinabar, platinum, mercuri, sulper, datni, siŋka, graphit, mica ja magnesium, jnv. Dálvi dáppe lea garraseabbo go Norggas. Buolaš dáppe muhtumin manná gitta 100 gráda rádjái. Juohke jagi gollot olbmot jámas. Mearra álgá galbmot golggotmánus ja jieŋa bistá gitta geassemánu rádjái. Vuosttas dámpa beassá deikke easkka juni mánu gaskka rájes. Muohta ii láve bissánit olu; dasgo dat garra biegga dálvveáigge bossu eanas oasi eret. Dáppe Davvi-Alaskas eai leat muorat. Luondu lea seammalágan...joatkka > 52 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

53 go Norgga davágeahčen. Olbmot boldet koalaid ja rievddahagaid. Dál leat hui ollu vieris olbmot dáppe Alaskas, juohke nation olmmoššlájat ja ollu eskimoat. Sii leat hui buorit olbmot ja hui oskkolaččat. Sii dollet čoakkalmasaid juohke sotnabeaivve ja sárdnidit sin gielaseaset dan veaháža maid sii leat oahppan miššonearain. Sii leat gádjon máŋga olbmo nealgeheađis. Muhtumat sis suitet dan mađe bohccuid, ahte ieža siidda dollet. Dáppe sáhttá juohkehaš doallat siidda, dasgo dáppe eai leat suollagat eaige gumppet. Buozu čivgá hui johtilit ja lea buorre boazodilli, dainna go geassi ii leat báhkas. Mun jáhkán, ahte geahppasabbot ja juohke láhkai buoret lea boazosátnin dáppe go boares Norggas. Dat juo lea okta dainna buot stuorimus buriin, go dáppe suollagat eat leat. Mun bures dovddan daid rehkegiid ja inge hálit šat daidda, Sávan maiddái ahte buot sámit heaittášedje daid heajos meanuid. Dat Alaska šaddá vissa muhtun áigge geažis stuorra boazoeanan. Boazu lea dáppe leamaš hui divrras, gitta čuohte dollar rádjái (360 kr) le ovtta bohcco ovddas máksojuvvon. Dál lea dat hálbon 50 dollar rádjái. Amerihkálaččat maiddái liikojit herggiin vuodjit, muhto eanemusat adnojit beatnagat fievrun. Telegráfa lea dál gárvánan gitta Kap Nome rádjái, ja fargga mii oažžut ruovdmáđiidge. Dat streaŋggahis telegráfa maiddái dáppe adnojuvvo. Dat manná áimmu mielde álddagas fámuin St. Michal ja Nome gaskkas. Anders A. Bahr. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 53

54 Dieđut breavačálliid birra Johan S. Tornensis r. Guovdageainnus , j. Polsboi Ovttas Mikkel J. Näkkäläin soai ásaheigga jagi 1897 boazodoalu Alaskai. Jagi 1901 son finadii Guovdageainnus. Ruovttoluotta Amerihkkái lei čeahci Nils Poul Xavier Tornensis, mielde. Son šattai báhppan. Anders A. Bahr r. Guovdageainnus ja lei 1898 alaskamátkkálaččaid joavkkus. Son šattai oalle beakkánin go lei mielde doalvumin 3000 bohcco Davvi-Canadai. Johtin bisttii vihtta jagi. Go olbmot fárrejit amas guovlluide, de dávjá namma molsašuvvá nu ahte heive dan guvlui ja gillii mii doppe hubmojuvvo. Anders A. Bahras lei riegádannamma Anders Aslaksen Bær, mii rievddai ja šattai Anders A. Bahr, ja loahpas lei su namma rievdan Andrew Bahrii. Anders A. Bahr Gáldu: Sámit bálvalusas Alaskas. Solbakk. ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

55 Bargobihtát Dološ breavaid ja čállosiid bokte sáhttá oahppat ollu dan áiggi birra go dat leat čállon. Loga breavaid dárkilit ja árvvoštala maid dat muitalit dan áiggi birra go lea čállon. 2. Oza dieđuid golleroggama birra. Čális oanehaš fáktaartihkkala dan birra. Muitte gáldokritihka. 3. Man boaris lei Anders A. Bahr go vulggii Alaskai? Man boaris šattai John S. Tornensis? 5. Loga noveallačoakkáldagas: The Son of the Wolf Jack London. Dárogillii jorgaluvvon 1987: Ulvens sønn. Ansgar forlag. Dán čoakkáldagas London čállá ja muitala golleroggama birra Alaskas loahpageahčen 1800-logu. Sáhttá lohkat nb.no (nasjonalbiblioteket) siidduin, govvejuvvon girjji. Ságastallet teavsttaid birra Loga eambbo ja geahčat govaid sámi alaskamátkkolaččaid birra dán girjjis: Sámit bálvalusas Alaskas. Solbakk. ČálliidLágádus Manin livččii du namma rievdat, jáhkát don, jos don fárrešit Amerihkkái? Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 55

56 KAP 8 Máilmmi dálkkádat konferánsa COP25 Madridas jagi 2019 Juovlamánu 2019 lei máilmmis dálkkádatkonferánsa Madridas. 187 riikka galge soahpat man láhkai máilmmi riikkat galget uhcidit dálkkádatgássaid luoitima ja badjemearálaš golaheami. Oza neahtas čállosiid dan birra ja čoahkkáigease daid deháleamos doaibmabijuid, juolludemiid ja doarjagiid. Aktøra/riika Dáhkádusfitnodagat Doaibmabijut Lohpidit bissehit karbon-industriija 2050 rádjái 56 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

57 Dálkkádatrievdamat čuhcet eamiálbmogiidda. 1. Loga dán artihkkala Norgga Sámedikki presideanta Aili Keskitalos lei jagis 2015 sáhkavvuorri sárdnut Ovttastuvvon Našuvnnaid Dálkkádatkonferánssas. Mii lei su váldosáhka? 2. Manne čuhcet dálkkádatrievdamat garrasat álgoálbmogiidda arktisas eanet go earáide? 3. Sámi parlameantta rávvagat leat čohkkejuvvon golmma čuoggái, maid Keskitalo dáhttui Parisašiehtadus galgá vuhtiiváldit. Mat leat dat čuoggái? Čále daid. 3. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 57

58 Báhtareaddjit Čále: Báhtareapmi lea bággofárren. Juohke beaivvi fertejit olbmot guođđit ruovttuideaset balu, doarrádallamiid, luondduroasuid dahje sođiid geažil. Eatnasat leat áibbas dábálaš olbmot geat šaddet guođđit ruovttuid ja dávjá maiddái bearraša jos de oččošedje barggu dahje dorvvu gos nu. Vállje dáid bargobihttá gaska: a) Don leat mahkáš Amiir. Don leat báhtaran Somalias. Čále dás manne don báhtarit, mo du mátki lei Norgii. á) Don leat mahkáš Bashir. Don leat báhtaran Syrias. Čále dás manne don báhtarit ja mo du mátki lei Norgii. b) Jearahala muhtun báhtareaddji. Jeara manne báhtarii, mákkár dilli sus lei dan riikkas ja mo lei boahtit Norgii, ođđa riikii ja ođđa kultuvrii. c) Jearahala muhtin báhtareaddji. Mii lei stuorámus erohus su ruovtturiikka ja Norgga gaska. č) Jearahala muhtina gii bargá báhtareddjiiguin. Mii lea su bargu? Maid vásiha? Mii lea váttis? Mii lea buorre? Manne lea dehálaš. 58 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

59 KAP 9 Bálddastahttit riikkaid Ovttaláganvuođat Sierralágnvuođat Geahča kártta. Vállje guokte riikka geafes riikkaid gaskka, ja guokte riikka rikkis riikkaid gaskka. Oza dieđuid riikkaid birra. Muitte gáldokritihka. Bálddastahte guokte geafes riikka ja guokte rikkis riikka. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 59

60 Bruttonationálabuvttadus BNB Lea dábálaš rehkenastit ruđalaš árvvu gálvvuin ja bálvalusain maid riikka buvttada. Dán láhkai mihtidit ekonomalaš ovdáneami riikkas. Dan gohčodit bruttonationálabuvttadussan BNB. Ná rehkenastit dan: Jahkásaš gálvu + jahkásaš bálvalusat - jahkásaš gálvvuid ja bálvalusaid maid geavaha go buvttada daid = bruttonationálabuvttadus BNB Rikkis riikkain lea BNB stuoris. 1. Mo lea geafis riikkain? 2. Manne lea/ii leat BNB geafes riikkain stuoris? 3. Sáhttá go BNB bokte oaidnit eallindili riikkas? Manne? Manne ii? 60 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

61 Mii lea geafivuohta? Mii lea rikkisvuohta? Oarjemáilmmis mii dávjá meroštallat geafivuođa ja rikkisvuođa das man ollu ruhta, dienas ja ávdnasat ja buorit/ stuorra dálut mis leat. Mii bargat ollu ja guhkes beivviid vai mis lea alla bálká ja dienas oastit vel eambbo ja ođđa ávdnasiid. Olmmoš gii sáhttá oastit buot maid son dárbbaša ja sávvá, meroštallo rikkisin. Seammás diehtit ahte ollu olbmot, lihkká jos vel leatge buot maid ávdnasat ja reaiddut maid dárbbašit, ellet oktonasvuođas ja psyhkalaš váttisvuođaiguin. Leat go sii riggát? Dávjá mii oaidnit TV:as govaid mánáin geafes riikkain, ovdamearkka dihte Ugandas ja Kenyas Afrihkás. Sis leat duolva biktasat, dušše leairagoađit, eai leat skuovat ja dávjá čurrogat birra njálmmi ja čalmmiid. TV-govat gilvet midjiide ovdagáttuid, ja mii árkkášit sin eallindili ja leat ilus ahte min eallindilli ii leat nu mo sis. Olmmoš geas eai leat ávdnasat ja biebmu maid son dárbbaša ja ii sáhte daid háhkat alcces, meroštallo min ektui ja min servodagas geafin. Olbmot geat leat fitnan Ugandas ja Kenyas čállet ja muitalit ahte sii vásihit dáid guovlluid eará láhkai go TV-govat čájehit. Olbmot leat ilus ja buorremielalaččat, mánát stohket ja čikčet spáppa. Guovlluin gos gaskamearalaš temperatuvra lea 20 gr C, eai soaitte dárbbašit dáluid main leat njeallje seainni, muhto baicce árkkášit ja fuolahit boarrásiid. Olbmot barget dušše dan mađe ahte birgejit ja sis lea ollu friddjaáigi. Sis leai leat, eaige hálit viiddis gilvvaeatnamiid, muhto juste dan mađe ahte alcceseaset lea borrandoarvve. Sii orrot ovttas stuorra bearrašat ja ovttastallet ovttas sihke mánát ja áhkut ja ádját. Sii leat ollu ovttas ustibiiguin. Leat go sii geafit? Bargobihttá Čále artihkkala mas ulbmil lea ákkastallat ja jáhkihit lohkkiid ahte geafivuođa - ja rikkis doahpagat leat relatiiva. Relatiiva= dan ektui, i forhold til, forholdsvis Spábbáčiekčan illu Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 61

62 KAP 10 Eallinindeaksa HDI ON lea ráhkadan mihttomeriid maid vuođul sáhttá veardidit eallindiliid riikkaid gaskka. Dán rehkenaste dávjá dollariin. Eallinindeaksa mihtida golbma dehálaš oasi ovdáneamis: Vurdojuvvon eallinagi, oahppodási ja BNB juohke ássi nammii. Dát mihtut muitalit mo olbmuid eallindilli lea iešguđet riikkain. 1. Deavdde skovvái golbma riikka mat leat bajimuččas eallinindeavssa listtas. Manne lea rikkis riikka? Mat leat 1) fuones ja 2) buori bealit? Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

63 2. Deavdde skovvái riikkaid mat leat vuolimuččas eallinindeavssa listtas. Manne lea geafes riikka? Mat leat 1) fuones ja 2) buori bealit? 3. Leago rikkis riikkain lihkolat olbmot go geafes riikkain? Digaštala ja čále. Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 63

64 Globála ekonomiija Globála ekonomiija váldodovdomearkkat leat leamaš gálvobuvttadeapmi ja bálvalusaid vuovdima lassáneapmi. Teknologiija ovdána nu johtilit ahte gálvvut ođasmahttojuvvojit dađistaga. Buvttadeaddjit gilvalit gálvomárkanis vuosttamužžan daid ođđa buktagiid. Globaliseren lea ahte eanet priváhta fitnodagat ja gávpevuođđudusat besset doaimmahit gávpedoaimma miehtá máilmmi beroškeahttá riikkarájáin. 64 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

65 1. Maid mearkkaša dat ahte mis lea globála ekonomiija? 2. Mat leat du mielas golbma heajos váikkuhusa globála ekonomiijas? Ákkastala, čále ja čilge manne dán golbma leat válljen. 3. Mat leat buorit váikkuhusat globála ekonomiijain? Čále ja čilge. 4. Loga liŋkka aktuelt/bueahtta-mii-rahkkanahttanorgga-boahtteaigai/id / 5. Čuohcá go globála ekonomiijadilli Norgga ekonomiijii? Manne? Manne ii? Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 65

66 Sivvaoktavuohta Váikkuhus Geahča ja árvvoštala govaid. Vállje ovtta dahje moadde gova maidda čálát teavstta mas čielgasit čájehat sivaid ja váikkuhusaid gaskavuođa. 66 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

67 Čále: Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 67

68 Vástádusat s 7: Gosa mii vuolgit Ho Chi Minh Tajmyrnjárga Campo Grande, Mátta-Amerihkás Guam Brasilia Uluru New York Galapagos Venezuela Port Elizabeth s 15-17: Duohta vai gielis? Ovdalis áigge jápme olbmot nealgái, dávddaide ja sođiide. Danne bisui olmmošlohku nu vuollin Rivttes vástádus:duohta Demográfalaš heahtedilli čuožžila go riikkas fáhkka riegádit hui ollu olbmot Rivttes vástádus: II DUOHTA 1800 logu rádjái lei Norga 1.muttu riika Rivttes vástádus: DUOHTA Dánmárku-Norga soađai Napoleon soađis Frankriikka beale. Englándda soahteskiippat cagge dehálaš gálvojođu Skagerrkas, gaskal Dánmarkku ja Norgga. Norggas eai ožžon gortni Rivttes vástádus:duohta 68 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

69 joatkka: s 15-17: Duohta vai gielis? Sámit eai birgen go eai ožžon gortni Rivttes vástádus: II DUOHTA Pomorgávppašeapmi lei gávppašapmi Ruoššaid ja Amerihkkálaččaid gaska Rivttes vástádus: II DUOHTA Buđet lea šaddu mii fievrriduvvui Englánddas Norgii 1700-loahpageahčen Rivttes vástádus: DUOHTA logu rádjái uhccui riegádanlohki. Riegádedje hárvvibut mánát go olbmot eai suitán biebmat stuorra mánnáčorragiid. Rivttes vástádus: DUOHTA joatkka: s 15-17: Duohta vai gielis? Nuppi máilmmisoađi maŋŋá riegádedje Norggas ollu mánát. Rivttes vástádus: DUOHTA Duiska lea 4.muttu riika Rivttes vástádus: II DUOHTA Ovdánahttinriikkain riegádahttet ollu mánát go dárbbašit sin bargin Rivttes vástádus: DUOHTA ON vuordámušat ja rehketdoallu čájehit ahte olbmot lassánit buot eanemus skandinavias. Rivttes vástádus: II DUOHTA Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 69

70 s 25: Davvi - Amerihkká Alaska Juneau Canada - Ottawa USA- Washington s 26: Afrihká Vástádusat Afrihkái Algerie - Alger Marokko - Rabat Libya - Tripoli Tunisia - Tunis Egypt - Kairo Mauritania - Nouakchott Mali - Bamako Niger - Niamey Tsjad - N'Djamena Sudan - Khartoum Eritrea - Asmara Senegal - Dakar Burkina Faso - Ouagadougou Nigeria - Abuja Kamerun - Yaoundé Guovddáš Afrihká Republihkka - Bangui Mátta-Sudan - Juba Etiopia - Addis Abeba Somalia - Mogadishu Guinea-Bissau - Bissau Guinea - Conakry Liberia - Monrovia Elfenbenriddu Abidjan Ghana - Accra Togo - Lomé Benin - Porto-Novo Ekvatorial-Guinea - Malabo Gabon - Libreville Congo demokráhtalaš republihkka - Kinshasa Tanzania - Dodoma Kongo - Brazzaville Angola - Luanda Zambia - Lusaka Malawi - Lilongwe Mosambik - Maputo Namibia - Windhoek Botswana - Gaborone Mátta-Afriká - Pretoria Lesotho - Maseru Swazieana - Mbabane Madagaskar - Antananarivo Kenya - Nairobi Uganda - Kampala s 27: Mátta-Amerihkká Argentina Buenos Aires Bolivia - La Paz / Sucre Brasil Brasilia Chile - Santiago Colombia - Bogotá Ecuador - Quito Guyana - Georgetown Paraguay - Asunción Peru - Lima Surinam - Paramaribo Uruguay - Montevideo Venezuela - Caracas s 28: Ásia Armenia Jerevan Aserbajdsjan - Baku Bahrain - Manamama Bangladesh - Dhaka Bhutan - Thimpu Brunei - Bandar Seri Begawan Filippinene - Manila Forente Arabiske Emirater - Abu Dhabi Georgia - Tbilisi India - New Delhi Iran - Teheran Irak - Bagdad Israel - Jerusalem Japan - Tokyo Kambodsja - Phnom Penh Kasakhstan - Astana Kina - Beijing Kirgisistan - Bisjkek Kuwait - Kuwait by 70 Min Eana 3 BARGOBIHTÁT Copyright ČálliidLágádus

71 Laos - Vientiane Malaysia - Kuala Lumpur Mongolia - Ulan Bator Myanmar - Naypyidaw Nepal - Katmandu Nord-Korea - Pyongyang Pakistan - Islamabad Saudi-Arabia -Riyadh Sri Lanka - Sri Jayawardenapura Kotte / Colombo Sør-Korea - Seoul Taiwan - Taipei Thailand - Bangkok Tyrkia - Ankara Usbekistan - Tasjkent Vietnam - Hanoi s 29: Oseania Australia - Canberra Fiji - Suva New Zealand - Wellington Papua Ny-Guinea - Papua Ny-Guinea Salomonøyene - Honiara Vanuatu - Port Vila Govvalistu Olggoš govva: Shutterstock s 3: Pixabay s 5: Bernd Hilldebrandt, Pixabay s 7: Shaun Low, Unsplash s 11: Wikipedia s 13: Pixabay s 15: Kárta, ČálliidLágádus vuorká s 19: Pixabay s 21: Paul Carroll, Unsplash (bajimuš), Kace Rodriguez, Unsplash (gasku), Pixabay (vuolimuš). s 22: David Mark, Pixabay s 25-29: Geoatlas/Kart&grafikk s 37: Kart og grafikk s 38: Aamir Mohd, Pixabay s 47: Rahul Chakraborty, Unsplash s 49: Pixabay s 54: ČálliidLágádus vuorká. s 59: (bajit) David Mark, Pixabay, (vuolit) Borko Manigoda, Pixabay s 61: Belle Maluf, Unsplash s 62, 64, 66: Pixabay Copyright ČálliidLágádus Min Eana 3 BARGOBIHTÁT 71

Eksámen SFS 1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, Sámegiella 1. Fidnofágalaš oahppoprográmma jo2

Eksámen SFS 1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, Sámegiella 1. Fidnofágalaš oahppoprográmma jo2 Eksámen 26.05.2016 SFS 1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, Sámegiella 1 Fidnofágalaš oahppoprográmma jo2 Eksámendieđut Eksámenáigi Veahkkeneavvut Eksámen bistá 4 diimmu. Lea lohpi geavahit buot veahkkeneavvuid,

Részletesebben

VUOSTTAŠVEAHKKI. Epilepsialihttu EPILEPSIADOHPEHALLAMII. Juohkehaš sáhttá veahkehit epilepsiai dohppehallan olbmo

VUOSTTAŠVEAHKKI. Epilepsialihttu EPILEPSIADOHPEHALLAMII. Juohkehaš sáhttá veahkehit epilepsiai dohppehallan olbmo VUOSTTAŠVEAHKKI EPILEPSIADOHPEHALLAMII Juohkehaš sáhttá veahkehit epilepsiai dohppehallan olbmo Epilepsialihttu VUOSTTAŠVEAHKKI EPILEPSIADOHPEHALLAMII Epilepsiadohppehallan lea dávdamearka, mii dárpmehuhttá

Részletesebben

Statnett dieđiha. ođđa 420kV johtasa birra gaskal Báhccavuotna ja Hámmárfeastta. Borgemánnu 2009.

Statnett dieđiha. ođđa 420kV johtasa birra gaskal Báhccavuotna ja Hámmárfeastta. Borgemánnu 2009. Statnett dieđiha ođđa 420kV johtasa birra gaskal Báhccavuotna ja Hámmárfeastta. Borgemánnu 2009. Statnett lea ohcan Norgga čázadat ja energiijadirektoráhtas konsešuvnna hukset sullii 370 km guhkes johtasa

Részletesebben

FeFo mudde rievssatbivddu garrasit

FeFo mudde rievssatbivddu garrasit borgemánu 24. beaivvi 2017 Dan jagi bivdoearri lea guokte rievssaha beaivái juohke bivdi várás. Guokte girona, nugo dá, dahje okta rievssat ja okta giron. Govva: Emil Halvorsrud FeFo mudde rievssatbivddu

Részletesebben

FeFo ja bieggafápmu. Direktevra Jan Olli

FeFo ja bieggafápmu. Direktevra Jan Olli FeFo ja bieggafápmu Direktevra Jan Olli 1 Don eaiggádušat min Ásahuvvon 2006 - stáhta eaiggátvuohta sirdon finnmárkulaččaide - institušonaliserejuvvon FeFo bokte Finnmárkkuláhka - Sámiid, ja finnmárkulaččaid

Részletesebben

Mela-oadju dorvvasta du buresbirgejumi

Mela-oadju dorvvasta du buresbirgejumi Mela-oadju dorvvasta du buresbirgejumi Eanadoallofitnodaolbmuid ealáhatlágádus (Mela) dikšu eanadoallofitnodatolbmuid ja veahkkeruhtaoažžuid lágasmearriduvvon ealáhat- ja bárteoajuid. Mela áššehassan leat

Részletesebben

Aage Solbakk. Eurohpá

Aage Solbakk. Eurohpá Aage Solbakk Eurohpá ČálliidLágádus 2019 Lágádus Eurohpá Eurohpá lea eanaspáppa nubbin unnimus máilmmi oassi ja eananareála lea 10 180 000 kvkm mii dahká 6,8 % eanaspáppa eananareálas. Alimus várri lea

Részletesebben

7 Sámegiella mánáidgárddiin ja skuvllain

7 Sámegiella mánáidgárddiin ja skuvllain 7 Sámegiella ja skuvllain Jon Todal, professor, PhD, Sámi allaskuvla/samisk høgskole Čoahkkáigeassu Čielgaseamos tendeansa loguin mat gullet sámegiela dilálašvuhtii ja skuvllain jagi 2009/10, lea ahte

Részletesebben

BARGONÁVCCALAŠ JA GULUHEAPME? NÁ BUORRÁNA DU BEAIVVÁLAŠ EALLIN

BARGONÁVCCALAŠ JA GULUHEAPME? NÁ BUORRÁNA DU BEAIVVÁLAŠ EALLIN BARGONÁVCCALAŠ JA GULUHEAPME? NÁ BUORRÁNA DU BEAIVVÁLAŠ EALLIN Miljovnna norgalačča leat guluheamit HLF Hørselshemmedes Landsforbund Din hørsel vår sak www.hlf.no IT LEAT DAT ÁIDNA BUOREBUT BEAIVVÁLAŠ

Részletesebben

NAV loguiguin ja duohtadieđuiguin 2016

NAV loguiguin ja duohtadieđuiguin 2016 NAV loguiguin ja duohtadieđuiguin 2016 Dát lea NAV 1/3 oassi stáhtabušeahtas Bálvalusat 2,8 mill. olbmuide 60 iešguđet doarjagat ja addosat Bálvalusat barggu guvlui Sosiála bálvalusat NAVa vuoruheamit

Részletesebben

Cealkámušbivdin vuođđočáhceviidodagaid luohkkáijuohkin- ja ráddjennuppástusain Ohcejoga gielddas

Cealkámušbivdin vuođđočáhceviidodagaid luohkkáijuohkin- ja ráddjennuppástusain Ohcejoga gielddas EVTTOHUS LAPELY/190/2018 14.2.2018 Cealkámušbivdin vuođđočáhceviidodagaid luohkkáijuohkin- ja ráddjennuppástusain Ohcejoga gielddas Vuođđočáhceviidodagaid ráddjemis ja luohkkáijuohkimis mearriduvvo čáziiddikšuma

Részletesebben

6 Sámi logut. 6.1 Álggahus. Anders Sønstebø, seniorráđđeaddi, Statistihkalaš guovddášdoaimmahat (SGD)

6 Sámi logut. 6.1 Álggahus. Anders Sønstebø, seniorráđđeaddi, Statistihkalaš guovddášdoaimmahat (SGD) 6 Sámi logut Anders Sønstebø, seniorráđđeaddi, Statistihkalaš guovddášdoaimmahat (SGD) 6.1 Álggahus Dán kapihttalis ovdanbuvttán muhtin guovddáš tabeallaid mat govvidit makkár dilli lea mávssolaš surggiin

Részletesebben

NORGGA JOĐIHANGODDI JAGI 2017

NORGGA JOĐIHANGODDI JAGI 2017 NORGGA JOĐIHANGODDI JAGI 2017 1 Norgga jođihangoddi jagi 2017 ISBN 978-92-893-4700-6 (PRINT) ISBN 978-92-893-4701-3 (PDF) http://dx.doi.org/10.6027/anp2016-765 ANP 2016:765 Davviriikkaid ministtarráđđi

Részletesebben

ČOAHKKÁIGEASSU «40 JAGI ČUOMASISKKUSČOHKKEMIIN DEANUČÁZÁDAGAS MAID LEA OAHPAHAN?»

ČOAHKKÁIGEASSU «40 JAGI ČUOMASISKKUSČOHKKEMIIN DEANUČÁZÁDAGAS MAID LEA OAHPAHAN?» ČOAHKKÁIGEASSU «40 JAGI ČUOMASISKKUSČOHKKEMIIN DEANUČÁZÁDAGAS MAID LEA OAHPAHAN?» Eero Niemelä lea máŋga logemat jagi bargan Deanučázádagas. Su bargosadji lea Fylkkamánni luhtte, ja lea dan olis suoma

Részletesebben

Sirkumpolára eamiálbmotgielaid giellateknologiija huksen dekoloniserema lahkonanvuohki

Sirkumpolára eamiálbmotgielaid giellateknologiija huksen dekoloniserema lahkonanvuohki Sirkumpolára eamiálbmotgielaid giellateknologiija huksen dekoloniserema lahkonanvuohki Lene Antonsen, Sjur N Moshagen ja Trond Trosterud, UiT Norgga árktalaš universitehta Sisdoallu Koloniijagielaid giellateknologiija

Részletesebben

MÁNÁ BUOREMUS GO OVTTASEALLIN LOAHPAHUVVO

MÁNÁ BUOREMUS GO OVTTASEALLIN LOAHPAHUVVO NORDSAMISK Mánáid-, nuoraid- ja bearašdirektoráhta MÁNÁ BUOREMUS GO OVTTASEALLIN LOAHPAHUVVO RÁVVAGAT VÁHNEMIIDDA OVTTASTALLANORTNEGIID JA ÁSSAN-SADJEČOVDOSIID BIRRA OVTTASBARGU MÁNÁID FUOLAHEAMIS Eanas

Részletesebben

Fárren Supmii dahje Suomas olgoriikii. Goas dus lea vuoigatvuohta Kela doarjagiidda? Mii dáhpáhuvvá go fárret olgoriikii?

Fárren Supmii dahje Suomas olgoriikii. Goas dus lea vuoigatvuohta Kela doarjagiidda? Mii dáhpáhuvvá go fárret olgoriikii? Fárren Supmii dahje Suomas olgoriikii Goas dus lea vuoigatvuohta Kela doarjagiidda? Mii dáhpáhuvvá go fárret olgoriikii? OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Gii sáhttá oažžut Kela doarjagiid? 2 Mii lea fásta

Részletesebben

BISSET givssideami! Givssideapmi lea stuorra váttisvuohta. Ollesolbmuid ovddasvástádus dat lea láhčit dili buori skuvlabirrasii.

BISSET givssideami! Givssideapmi lea stuorra váttisvuohta. Ollesolbmuid ovddasvástádus dat lea láhčit dili buori skuvlabirrasii. BISSET givssideami! Givssideapmi lea stuorra váttisvuohta. Ollesolbmuid ovddasvástádus dat lea láhčit dili buori skuvlabirrasii. SISDOALLU Ovdasátni 3 Buot mánáin lea riekti oadjebas skuvlabirrasii 4 Riekti

Részletesebben

Kela. SV 29asa. Ohcamuš Áh i vánhemiidovddut. 1. Ohcci die ut Persovdnadovddaldat. 2. Kontonummir

Kela. SV 29asa. Ohcamuš Áh i vánhemiidovddut. 1. Ohcci die ut Persovdnadovddaldat. 2. Kontonummir Kela Ohcamuš Áhi vánhemiidovddut SV 29asa Sáhtát dahkat dán ohcamuša ja sáddet dan uvvosiid maiddái neahtas www.kela.fi/asiointi Lassedieut www.kela.fi/lapsiperheet Sáhtát árvvoštallat, man ollu oaut ovdduid

Részletesebben

Ohcejoga gieldastrategiija 2025

Ohcejoga gieldastrategiija 2025 Ohcejoga gieldastrategiija 2025 Gielddastivra 15.5.2017 Ohcejoga gieldastrategiija 2025 15.5.2017 1 Višuvdna 2025 Ohcejohka lea sámiid árbevieruid gudnejahtti ja roahkkadit boahttevuhtii manni gielda.

Részletesebben

KORT OM GYMNASIESÄRSKOLAN PÅ NORDSAMISKA. Oanehaččat gymnásasierraskuvlla birra 2013

KORT OM GYMNASIESÄRSKOLAN PÅ NORDSAMISKA. Oanehaččat gymnásasierraskuvlla birra 2013 KORT OM GYMNASIESÄRSKOLAN PÅ NORDSAMISKA Oanehaččat gymnásasierraskuvlla birra 2013 Gymnásasierraskuvllas (gymnasiesärskolan) oahppit ovdánanáruin buorre vuođu joatkkit lohkat, ohcat barggu ja doaimmalaččat

Részletesebben

Maid bargá INGENEVRA?

Maid bargá INGENEVRA? Maid bargá INGENEVRA? Siviilaingenevra ja ingenevra leat čoahkkenamahusat olbmuide geain lea teknologalaš oahppu. Hárve oahput, jos oppa oktage oahppu, addet dutnje nu ollu vejolašvuođaid go teknologalaš

Részletesebben

Sámi mámánidgárddebargiide Anáris Asta M. Balto Sámi allaskuvla

Sámi mámánidgárddebargiide Anáris Asta M. Balto Sámi allaskuvla Sámi mámánidgárddebargiide Anáris 310109 Asta M. Balto Sámi allaskuvla Gal dat oahppá go stuorrola akšuvdnadutkamuš ja akšuvdnaoahppan Sámi dieđu - epistemologiija Ovdánahttit ja čuvgehit kultuvralaš diieđu

Részletesebben

Ollisteaddji modulat Kulturhámuhanjearahallamii (KHJ:i)

Ollisteaddji modulat Kulturhámuhanjearahallamii (KHJ:i) Ollisteaddji modulat Kulturhámuhanjearahallamii (KHJ:i) Njuolggadusat dasa mo váldit atnui KHJ ollisteaddji modulaid Dát modulat ollistit Kulturhámuhanjearahallama (KHJ ) ja sáhttet veahkehit klinihkkáriid

Részletesebben

Doaibmaplána Sámedikki digitálastrategiija čuovvuleapmái Mearriduvvon sámediggeráđis, ášši SR 065/19

Doaibmaplána Sámedikki digitálastrategiija čuovvuleapmái Mearriduvvon sámediggeráđis, ášši SR 065/19 Doaibmaplána Sámedikki digitálastrategiija čuovvuleapmái Mearriduvvon 26.03.19 sámediggeráđis, ášši SR 065/19 Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok/Kárášjohka +47 78 47 40 00 samediggi@samediggi.no www.sametinget.no

Részletesebben

Árvvoštallan oahpaheami várás nákcabidjama joatkka

Árvvoštallan oahpaheami várás nákcabidjama joatkka Oahpahusdirektoráhtta Vuođđodokumeanta Árvvoštallan oahpaheami várás 2014 2017 nákcabidjama joatkka Vuođđodokumeanta lea ođasmahtton 2014 giđa dan oktavuođas go jotkojuvvui nákcabidjan Árvvoštallan oahppama

Részletesebben

03 Mii šaddá boađusin? 04 Mii lea politihkalaš bellodat 06 Nominašuvdna 07 Ohcaluvvon: nuorat 08 Stáhtafámut 09 Váikkuhan kanála 10 Mediahivvodat 12

03 Mii šaddá boađusin? 04 Mii lea politihkalaš bellodat 06 Nominašuvdna 07 Ohcaluvvon: nuorat 08 Stáhtafámut 09 Váikkuhan kanála 10 Mediahivvodat 12 03 Mii šaddá boađusin? 04 Mii lea politihkalaš bellodat 06 Nominašuvdna 07 Ohcaluvvon: nuorat 08 Stáhtafámut 09 Váikkuhan kanála 10 Mediahivvodat 12 Jensa Facebook:s 14 Oaiviliskkadallan 16 Válgaortnet

Részletesebben

KULTTUURIT 9-11 LLA A A G I

KULTTUURIT 9-11 LLA A A G I SA LL UNN L A A A OR A G I ČČ A D I N MÁILBMI JA SÁNIT Salas guottán du, don leat álo dás. Mánážan golli. Salas cummen du, dánsut válddán du. Mánážan golli. Hála ráfálaččat, go mánná lea dus salas. Unnoraš

Részletesebben

Got stuorra meahcieallit váikkuhit bivddáhasealibiid populašuvnnaid?

Got stuorra meahcieallit váikkuhit bivddáhasealibiid populašuvnnaid? Got stuorra meahcieallit váikkuhit bivddáhasealibiid populašuvnnaid? Grimsö dutkanstašuvdna Ruoŧa eanandoallouniversitehta (Sveriges lantbruksuniversitet, SLU) lea Luonddugáhttendoaimmahaga váras dahkan

Részletesebben

Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! - Skuvladearvvašvuohtajearahallan Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019

Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! - Skuvladearvvašvuohtajearahallan Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019 Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019 Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! 1 / 20 Vástádusat ávkkástallojuvvojit mánáid ja bearrašiid bálvalusaid buorideapmái, skuvlla doaimma ovddideapmái

Részletesebben

Ovdasátni. VVL sávvá lihku VBL-bargguiguin! Juovlamánu Sisdoallu

Ovdasátni. VVL sávvá lihku VBL-bargguiguin! Juovlamánu Sisdoallu VBL MIELLAHTTU Ovdasátni Borgemánus 2003 bođii oahpahusláhkii ođđa deaŧalaš rievdadus. Luohkkádoaba heaittihuvvui, ja láhkamearriduvvon mearit das man galle oahppi guđege luohkás ožžot leat, ii gusto šat.

Részletesebben

Ohcat skuvlii Information på nordsamiska

Ohcat skuvlii Information på nordsamiska Sida 0 av 7 Ohcat skuvlii 2019 Information på nordsamiska Don gii leat fuolaheaddji mánnái gii deavdá guhtta jagi dan jagi siste, ozat mánát ovdaskuvlaluohkkái áigodaga ođđajagimánu 15. gitta guovvamánu

Részletesebben

5 Sohkabealperspektiiva sámi statistihkas

5 Sohkabealperspektiiva sámi statistihkas 5 Sohkabealperspektiiva sámi statistihkas Dát kápihttal lea ráhkaduvvon muhtun ráje artihkkaliid vuođul mat leat almmuhuvvon Sámi logut muitalit 1, 2 ja 3 ja leat sámi servodaga birra. Čálus oassi leat

Részletesebben

Nationa la geahc c aleamit. Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu geahččalemiin Lohkan 5. ceahkis 2018

Nationa la geahc c aleamit. Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu geahččalemiin Lohkan 5. ceahkis 2018 Nationa la geahc c aleamit Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu geahččalemiin Lohkan 5. ceahkis 2018 Sisdoallu Čuovvoleapmi ja viidáset bargu geahččalemiiguin... 3 Maid lohkama nationála

Részletesebben

Nasjonal prøve i regning 5. trinn 2018 Nordsamisk

Nasjonal prøve i regning 5. trinn 2018 Nordsamisk Oppgave 1 Mathias lea ožžon leaksun čállit unnimusat 100 sáni Romariikka birra. Son lea čállán 58 sáni. Man galle sáni váilot Mathiasis vai šaddet 100 sáni? Vástádus: Oppgave 2 Selmas leat 100 Vulle Vuojaš-bláđi

Részletesebben

Buori rávvagat alkohola ja nuorravuođa birra váhnemiidda geain leat nuorat

Buori rávvagat alkohola ja nuorravuođa birra váhnemiidda geain leat nuorat Buori rávvagat alkohola ja nuorravuođa birra váhnemiidda geain leat nuorat DANIN BERRET NUORAIGUIN HUPMAT A LKOHOLA BIRRA Olu iskkusiin leat mánáin ja nuorain jearran mii sin mielas lea deháleamos go lea

Részletesebben

Dárkilat njuolggadusat eksámeniid lágideapmái ja čađaheapmái

Dárkilat njuolggadusat eksámeniid lágideapmái ja čađaheapmái Dárkilat njuolggadusat eksámeniid lágideapmái ja čađaheapmái Dohkkehuvvon Sámi allaskuvlla Dutkan ja oahppostivrras čoahkkimis 5/2012, 25.05.2013 áššis 43/12. Universitehtaid ja allaskuvllaid lága vuođul

Részletesebben

MÁNÁID MIELMEARRIDEAPMI

MÁNÁID MIELMEARRIDEAPMI MÁNÁID MIELMEARRIDEAPMI ČOAHKKÁIGEASSU Máná mielmearrideapmi Álggahus Dát girji lea čoahkkáigeassu máná mielmearrádusa dutkamis. Mii leat čállán dan: vai olbmot ožžot diehtit maid mánát ja rávisolbmot

Részletesebben

ČOAHKKÁIGEASSU «PREDASJON PÅ TANALAKSEN DEANULUOSA PREDÁHTORAT»

ČOAHKKÁIGEASSU «PREDASJON PÅ TANALAKSEN DEANULUOSA PREDÁHTORAT» ČOAHKKÁIGEASSU «PREDASJON PÅ TANALAKSEN DEANULUOSA PREDÁHTORAT» Martin-A. Svenning lea seniordutki Norgga luonddudutkaninstituhtas (NINA). Son lea máŋga jagi bargan Deanučázádaga luossamáddodagaiguin,

Részletesebben

Hutkás ealáhus čoavddekeahtes vejolašvuohta Sámediggeráđi doaibmaplána kultuvrralaš ja hutkás ealáhusaide

Hutkás ealáhus čoavddekeahtes vejolašvuohta Sámediggeráđi doaibmaplána kultuvrralaš ja hutkás ealáhusaide Hutkás ealáhus čoavddekeahtes vejolašvuohta 1 Áigodat: Borgemánnu 2017 Juovlamánnu 2019 Sisdoallu 1 Álggahus 4 2 Mii lea hutkás ealáhus? 4 3 Stáhtus kultur- ja hutkás ealáhus 5 3.1 Kultur- ja hutkás ealáhus

Részletesebben

BIVDOGUOVLLUID NJUOLGGADUSAT- GUOLÁSTEAMI ORGANISEREN

BIVDOGUOVLLUID NJUOLGGADUSAT- GUOLÁSTEAMI ORGANISEREN BIVDOGUOVLLUID NJUOLGGADUSAT- GUOLÁSTEAMI ORGANISEREN Dohkkehuvvon DG-čoahkkinis 28.02-01-03-2019 Mielddusin mearkkašumit ovttaskas mearrádusaide (siidu 5) SISDOALLU Kapihtal 1 Bivdoguovllut fierbmebivdoriekti,

Részletesebben

DAVVISÁPMI. Fámolaš luonddustis. inari.fi

DAVVISÁPMI. Fámolaš luonddustis. inari.fi DAVVISÁPMI Fámolaš luonddustis Anár lea Suoma stuorimus gielda. Anáris lea čáppa ja fámolaš luondu, mas sáhttá leat duođai čeavlái. Anára bearal ja golleárdna lea áidnalunddot ja čáppa Anárjávri, mii lea

Részletesebben

Fylkeskommunenes landssamarbeid. Eksámen SFS1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, sámegiella 1, čálalaš. Fidnofágalaš oahppoprográmma, jo2

Fylkeskommunenes landssamarbeid. Eksámen SFS1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, sámegiella 1, čálalaš. Fidnofágalaš oahppoprográmma, jo2 Fylkeskommunenes landssamarbeid Eksámen 27.11.2018 SFS1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, sámegiella 1, čálalaš Fidnofágalaš oahppoprográmma, jo2 Eksámendieđut Eksámenáigi Veahkkeneavvut Gálduid merken

Részletesebben

Nationa la geahč č aleamit. Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu Lohkan 8. ja 9. ceahkis

Nationa la geahč č aleamit. Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu Lohkan 8. ja 9. ceahkis Nationa la geahč č aleamit Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu Lohkan 8. ja 9. ceahkis Sisdoallu Ohppiid čuovvoleapmi ja viidáset bargu... 3 Maid lohkama nationála geahččaleamit iskkadit?...

Részletesebben

Kap 1 Sámi siidaeallin Duogášdieđut

Kap 1 Sámi siidaeallin Duogášdieđut Kap 1 Sámi siidaeallin Duogášdieđut Dađemielde go amas olbmot leavvagohte Sápmái, de sápmelaččat čoahkkanišgohte stuorát servodagaide. Šaddagohte siiddat. Amas olbmot sáhtte leat vikiŋggat, gávpeolbmot

Részletesebben

Ealáhahkii. Ealáhatdorvu, ássama doarjja ja dikšundoarjja Oanehaččat ja čielgasit

Ealáhahkii. Ealáhatdorvu, ássama doarjja ja dikšundoarjja Oanehaččat ja čielgasit Ealáhahkii Ealáhatdorvu, ássama doarjja ja dikšundoarjja Oanehaččat ja čielgasit Sisdoallu Ealáhahkii 1 Makkár ealáhaga sáhtát oažžut? 2 Bargoealáhat 3 Kela ealáhagat 3 Álbmotealáhat 3 Dáhkádusealáhat

Részletesebben

2 Sámegiella vuođđoskuvllas ja joatkkaoahpahusas

2 Sámegiella vuođđoskuvllas ja joatkkaoahpahusas 2 Sámegiella vuođđoskuvllas ja joatkkaoahpahusas Torkel Rasmussen, vuosttasamanueansa. Sámi allaskuvla Guovdageaidnu Čoahkkáigeassu Fágas Sámegiella nubbingiellan vuođđoskuvllas lea oahppilohku mearkkašahttit

Részletesebben

Raporta/Rapport 1/2012. Sámi logut muitalit 5

Raporta/Rapport 1/2012. Sámi logut muitalit 5 Raporta/Rapport 1/2012 Sámi logut muitalit 5 Čielggaduvvon sámi statistihkka 2012 2 Ovdasátni Olmmošlohku Norggas meattildii vihtta miljovnna 2012:s. Dan oktavuođas lea leamaš veaháš digaštallan riikka

Részletesebben

01 Golbma álbmoga Finnmárkku historjá muitala golbma álbmoga gávnnadeami birra: sápmelaččaid, norgalaččaid ja kveanaid. Sápmelaččat leat ássan uhcimus

01 Golbma álbmoga Finnmárkku historjá muitala golbma álbmoga gávnnadeami birra: sápmelaččaid, norgalaččaid ja kveanaid. Sápmelaččat leat ássan uhcimus 01 Golbma álbmoga Finnmárkku historjá muitala golbma álbmoga gávnnadeami birra: sápmelaččaid, norgalaččaid ja kveanaid. Sápmelaččat leat ássan uhcimusat 2000 jagi Finnmárkkus. Dološ johtalankultuvra lei

Részletesebben

Finnmárkku fylkkagieldda sámi strategiijat

Finnmárkku fylkkagieldda sámi strategiijat Finnmárkku fylkkagieldda sámi strategiijat 2016-2019 1 Sisdoallu Ovdasátni 2 1 Buorre veahkki - álggahus 3 2 Min váikkuhangaskaoamit 4 2.1 Ovttasbargu Sámedikkiin 4 2.2 Guovttegielalašvuođadoarjja 4 2.3

Részletesebben

OKTASAŠČOAHKKIMA NJUOLGGADUSAT RÁHKKANEAPMI JA ČAĐAHEAPMI

OKTASAŠČOAHKKIMA NJUOLGGADUSAT RÁHKKANEAPMI JA ČAĐAHEAPMI OKTASAŠČOAHKKIMA NJUOLGGADUSAT RÁHKKANEAPMI JA ČAĐAHEAPMI Dohkkehuvvon DG čoahkkimis 28.02-01.03.2019 Mielddusin mearkkašumit ovttaskas mearrádusaide (siidu 6-8) SISDOALLU Kapihtal 1 Oktasaščoahkkin vuoigatvuođalaččaide

Részletesebben

Norgga Sámedikki ja Romssa fylkkasuohkana ovttasbargošiehtadus Šiehtadeaddji bealit, Norgga Sámediggi ja Romssa fylkkasuohkan,

Norgga Sámedikki ja Romssa fylkkasuohkana ovttasbargošiehtadus Šiehtadeaddji bealit, Norgga Sámediggi ja Romssa fylkkasuohkan, Norgga Sámedikki ja Romssa fylkkasuohkana ovttasbargošiehtadus Šiehtadeaddji bealit, Norgga Sámediggi ja Romssa fylkkasuohkan, gávnnahit ahte sámit lea okta álbmot oktasaš historjjáin, kultuvrrain, gielain

Részletesebben

Álggahus. Dát gihpa galgá muitalit didjiide vehá mo demokráhtalaš riika nugo Norga stivrejuvvo.

Álggahus. Dát gihpa galgá muitalit didjiide vehá mo demokráhtalaš riika nugo Norga stivrejuvvo. 02 Álggahus 03 Fylkkaid mandáhtat 04 Du fylka 05 Stuorradiggeáirasat 06 Sátnefriddjavuohta 07 Stuorradiggi, Ráđđehus, Duopmostuolut 08 Jienastanvuoigatvuohta 09 Stáhtabušeahtta 10 Válgabeaivi 11 Válgabohtosat

Részletesebben

Sámediggeortnet. [Dievasčoahkkima. njuolggadusat] Fámus. rájes

Sámediggeortnet. [Dievasčoahkkima. njuolggadusat] Fámus. rájes Sámediggeortnet Fámus 2015 rájes [Sámediggeortnet ásahallá sámi álbmotválljen parlameantta barggu. Dás leat njuolggadusat maid Sámedikki čoahkkinjođihangoddi ja dievasčoahkkinlahtut galget čuovvut ovdal

Részletesebben

3 Vuođđoealáhusat boazodoallu, eanandoallu ja guolásteapmi

3 Vuođđoealáhusat boazodoallu, eanandoallu ja guolásteapmi 3 Vuođđoealáhusat boazodoallu, eanandoallu ja guolásteapmi Svanhild Andersen, dutki, Rommsa universitehta/universitetet i Tromsø Čoahkkáigeassu Maŋimus logi jagiid lea bargiidlohku vuođđoealáhusain boazodoalus,

Részletesebben

DIEĐÁTGO MII PARKINSON LEA? NORGGA PARKINSONLIhTTu

DIEĐÁTGO MII PARKINSON LEA? NORGGA PARKINSONLIhTTu DIEĐÁTGO MII PARKINSON LEA? NORGGA PARKINSONLIhTTu DIEĐÁTGO MII PARKINSON LEA? Dán gihppagis leat čuovvovaš guovtti gihppagiin oasit: «Kjenner du Parkinson?», utgitt av. Girjji lea Norgga Parkinsonlihttu

Részletesebben

Buresboahtin poliissa diehtojuohkinsiidui rihkkumiid birra lagaš gaskavuođain.

Buresboahtin poliissa diehtojuohkinsiidui rihkkumiid birra lagaš gaskavuođain. Mii rávvit ahte don logat pdf-fiilla šearpmas ja it viečča dan dihtorii. Muhtimin pdf:a vižžo iešalddis go rabat dan. Sihko dalle eret fiilla vižžon fiillaid vuolde. Jus dan dihte seastát fiilla dihtoris

Részletesebben

Bures boahtin. Finnmárkku ja Davvi-Romssa Ođđasishuksenmuseai

Bures boahtin. Finnmárkku ja Davvi-Romssa Ođđasishuksenmuseai Bures boahtin Finnmárkku ja Davvi-Romssa Ođđasishuksenmuseai Bures boahtin Finnmárkku ja Davvi-Romssa Ođđasishuksenmuseai (Gjenreisningsmuseet for Finnmark og Nord-Troms). Min čájáhus gaskkusta nuppi máilmmesoađi

Részletesebben

K ártengeahččaleapmi rehkenastimis 2. ceahkki

K ártengeahččaleapmi rehkenastimis 2. ceahkki K ártengeahččaleapmi rehkenastimis 2. ceahkki Oahpaheaddjibagadus 2015 «Ulbmil kártengeahččalemiin lea iskat leat go eaŋkiloahppit geat dárbbašit liige čuovvoleami fágain ja gálggain. Kártengeahččaleamit

Részletesebben

váibmu váibmu ibmu váibmu váibmu áibm vá u ibmu váibmu váibmu váibmu v váibmu áibmu váibmu váib v m á i b u m u v v u á á ib i m b u m u váibmu váibmu

váibmu váibmu ibmu váibmu váibmu áibm vá u ibmu váibmu váibmu váibmu v váibmu áibmu váibmu váib v m á i b u m u v v u á á ib i m b u m u váibmu váibmu 65 ibmu áibm vá u ibmu v áibmu bm v v u á á ib i m b u m u u váib v m á i b u m u 66 67 Kolesterola Ilá alla kolesterola lea okta stuorimus sivain, mii sáhttá dagahit olbmo hearkibun buohccát váibmo- ja

Részletesebben

8 Datavuođđu sámi statistihkkii

8 Datavuođđu sámi statistihkkii 8 Datavuođđu sámi statistihkkii Ávžžuhusat Sámi loguid muitalit 1-8 artihkkaliid ektui Jon Todal, «Sámi statistihka guorahallanjoavkku jođiheaddji» Čoahkkáigeassu Eanemus adnon dieđalašvuođđu artihkkaliin

Részletesebben

VALÁŠTALLAMA, FYSALAŠ DOAIMMAID JA OLGGOSTALLAMA GUVLLOLAŠ DOAIBMAPROGRÁMMA

VALÁŠTALLAMA, FYSALAŠ DOAIMMAID JA OLGGOSTALLAMA GUVLLOLAŠ DOAIBMAPROGRÁMMA VALÁŠTALLAMA, FYSALAŠ DOAIMMAID JA OLGGOSTALLAMA GUVLLOLAŠ DOAIBMAPROGRÁMMA 2016 2020 Sisdoallu 1.0 Álggahus... 3 1.1 Duogáš... 3 1.2 Doahpagiid čilgen... 3 2.0 Stáhtus, treanddat ja hástalusat... 5 2.1

Részletesebben

Eaŋgalsgiella oahppoplána

Eaŋgalsgiella oahppoplána Eaŋgalsgiella oahppoplána Dette er en oversettelse av den fastsatte læreplanteksten. Læreplanen er fastsatt på Bokmål Máhttodepartemeanta mearridan láhkaásahussan 21.06.2013 Gusto 01.08.2013 rájes http://www.udir.no/kl06/eng1-03

Részletesebben

AKADEMALAŠ ČÁLLINSEMINÁRA

AKADEMALAŠ ČÁLLINSEMINÁRA OAHPPOPLÁNA OKT 305 AKADEMALAŠ ČÁLLINSEMINÁRA 10 oahppočuoggá Dutkan ja oahppostivra dohkkehan 10.05.2016, áššis 45/16. Rievdadusat dohkkehuvvon mearrádusnotáhtain 09.01.17 (Public áššenr.: 17/00523) ja

Részletesebben

Almmolaš ássandoarjja OANEHAČČAT JA ČIELGASIT

Almmolaš ássandoarjja OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Almmolaš ássandoarjja OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Doarjja ássamii 2 Gii sáhttá oažžut almmolaš ássandoarjaga? 2 Olugo sáhttá oažžut almmolaš ássandoarjaga 3 Ássandoarjaga rehkenastin 6 Ohcan ja máksin

Részletesebben

GÁSTA VÁLDO- IPMILBÁLVALUSAS

GÁSTA VÁLDO- IPMILBÁLVALUSAS GÁSTAORTNET GÁSTA VÁLDO- IPMILBÁLVALUSAS 1 Álggaheapmi L Áhči ja Bártni ja Bassi Vuoiŋŋa nammii. Dahje L Áhči ja Bártni ja Bassi Vuoiŋŋa nammii: Min sivdnideaddji, lonisteaddji ja eallindahkki. Mánáidgásta:

Részletesebben

Bargiidbellodaga sámepolitihkalaš prográmma

Bargiidbellodaga sámepolitihkalaš prográmma Bargiidbellodaga sámepolitihkalaš prográmma 2017 2021 Álggahus Sámediggi lea Norgga sámiid ovddasteaddji orgána mii galgá nannet sápmelaččaid politihkalaš dili ja ovddidit sin vuoigatvuođaid, ja beroštusaid.

Részletesebben

Movt láhččet mánáide saji oassálastit bearašráđi mearridandoaimmaide?

Movt láhččet mánáide saji oassálastit bearašráđi mearridandoaimmaide? Movt láhččet mánáide saji oassálastit bearašráđi mearridandoaimmaide? Astrid Strandbu Mánáid ja nuoraid guvllolaš máhttoguovddáš Davvi Ođastuvvon gáhppálat, Romsa 2013 Ođasmahttojuvvon gáhppálaga ovdasátni

Részletesebben

Servodatfága sámi oahppoplána

Servodatfága sámi oahppoplána Servodatfága sámi oahppoplána Dette er en oversettelse av den fastsatte læreplanteksten. Læreplanen er fastsatt på Bokmål Mearriduvvon 18.09.13 Gusto 01.08.2013 rájes http://www.udir.no/kl06/saf2-03 Ulbmil

Részletesebben

TryggEst.no. Nordsamisk

TryggEst.no. Nordsamisk TryggEst.no Nordsamisk Sisdoallu Neahttaillastemiid ovdamearkkat 15 Jus gillán olmmoš ieš muitala: 16 Mo meannudan lágalaš geatnegasvuođaiguin? 24 Jávohisvuođageatnegasvuohta 24 Hehttengeatnegasvuohta

Részletesebben

Kártengeahččaleapmi rehkenastimis 1. ceahkki Oahpaheaddjibagadus 2015

Kártengeahččaleapmi rehkenastimis 1. ceahkki Oahpaheaddjibagadus 2015 Kártengeahččaleapmi rehkenastimis 1. ceahkki Oahpaheaddjibagadus 2015 «Ulbmil kártengeahččalemiin lea iskat leat go eaŋkiloahppit geat dárbbašit liige čuovvoleami fágain ja gálggain. Kártengeahččaleamit

Részletesebben

Njuolggadusat luossareivviid ektui guolástanvuoigatvuođa ja guolásteami eavttut

Njuolggadusat luossareivviid ektui guolástanvuoigatvuođa ja guolásteami eavttut Njuolggadusat luossareivviid ektui guolástanvuoigatvuođa ja guolásteami eavttut SISDOALLU Kapihtal 1 Luossareiveeaiggát, guolástanvuoigatvuohta,eavttut ja guolásteapmi 1 Luossareiveeaiggát guolástanvuoigatvuohta

Részletesebben

GO SOAMES DU LAGAMUSAIN OAŽŽU ČIŽŽEBORASDÁVDDA

GO SOAMES DU LAGAMUSAIN OAŽŽU ČIŽŽEBORASDÁVDDA GO SOAMES DU LAGAMUSAIN OAŽŽU ČIŽŽEBORASDÁVDDA It don sáhtte gieldit morašlottiid girdimis du oaivvi bajil, muhto sáhtát caggat sin huksemis beasi du vuovttaide DUOSTTA HUPMAT DAN BIRRA Jus soames geasa

Részletesebben

Lagasbiras ja servodat girjelistu mánáidgárdái

Lagasbiras ja servodat girjelistu mánáidgárdái Lagasbiras ja servodat girjelistu mánáidgárdái Girjelistu čájeha mat girjjit heivejit mánáidgárddi Lagasbiras ja servodat fágaoassái. Jos dis ležžet eará ja eambbo evttohusat, de áinnas cavgilehpet midjiide.

Részletesebben

liikon dus Višalingo vel lasihit ahte Oktii fas liikotvearbba Jussi Ylikoski Višalingo dadjat ahte jurddašan du ja danin čálán

liikon dus Višalingo vel lasihit ahte Oktii fas liikotvearbba Jussi Ylikoski Višalingo dadjat ahte jurddašan du ja danin čálán Jussi Ylikoski Višalingo vel lasihit ahte liikon dus Višalingo dadjat ahte jurddašan du ja danin čálán Višalingo vel lasihit ahte liikon dus Vaikko dáiddát dan gullat juo biekka šávvamis (Nils-Aslak Valkeapää,

Részletesebben

Muohta, čáhci, jiekŋa ja duollu Arktisis. Čoahkkáigeassu polisi- dahkkide

Muohta, čáhci, jiekŋa ja duollu Arktisis. Čoahkkáigeassu polisi- dahkkide Muohta, čáhci, jiekŋa ja duollu Arktisis Čoahkkáigeassu polisi- dahkkide 2 Photo: Søren Rysgaard Dán polisi- dahkkiid váras čoahkkáigeasus mii buktit ovdán váldo fuomášumiid ja ipmárdusaid nuppi SWIPA

Részletesebben

Bargguhisvuođa áigge doarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT

Bargguhisvuođa áigge doarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Bargguhisvuođa áigge doarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Kela doarjagat bargguheapmái 2 Go bázat bargguheapmin 2 Bargguhisvuođabeaiveruhta 2 Bargomárkandoarjja 4 Bargoboađut bargguhisvuođa áigge

Részletesebben

HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN. Bagadallan skoviide

HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN. Bagadallan skoviide HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN Bagadallan skoviide HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN Habtool registreren ja kárten geavahuvvo ovttas girjjiin: Individuelt & tilrettelagt Arbeidsredskap for individuell plan

Részletesebben

Jahkedieđáhus 2018 Pasieanta- ja geavaheddjiidáittardeaddji

Jahkedieđáhus 2018 Pasieanta- ja geavaheddjiidáittardeaddji Jahkedieđáhus 2018 Pasieanta- ja geavaheddjiidáittardeaddji Ovdasátni Gaska gaskal sávaldagaid ja resurssaid lea hástalus go almmolaš čálgobuorit galget juhkkojuvvot iešguđetlágan bálvalussurggiid gaskkas

Részletesebben

5 Oahppočuoggáid buvttadeapmi sámegielas

5 Oahppočuoggáid buvttadeapmi sámegielas 5 Oahppočuoggáid buvttadeapmi sámegielas Kevin Johansen, cand.polit. UiT / Universidad de Granada. Seniorráđđeaddi Nordlándda Fylkkamánnis Čoahkkáigeassu: Máilmmis, gos dađistaga eambbo spesialiserejuvvo,

Részletesebben

Minas čagalduhttá čoavji ovdal jo go oba lea čalmmiid rahpan. Son lea nu guhká illudan dán beaivái!

Minas čagalduhttá čoavji ovdal jo go oba lea čalmmiid rahpan. Son lea nu guhká illudan dán beaivái! Minas čagalduhttá čoavji ovdal jo go oba lea čalmmiid rahpan. Son lea nu guhká illudan dán beaivái! Miessemánu 17. beaivi lea earálágan go buot eará beaivvit. Stuorra riegádanbeaidoalut masa buohkat leat

Részletesebben

Sápmelaččaid mearkabeaivvit

Sápmelaččaid mearkabeaivvit 1 Ođđajagimánnu Ođđajagibeaivi 1.1. Heaikkabeaivi 19.1. Bávvalbeaivi 25.1. Juos ođđajagibeaivve vuosttas ija oidnojit valjis násttit, de boahtá buorre luomejahki. Juos leat unnán násttit, de boahtá galbma

Részletesebben

Norgga Sámiid Riikkasearvvi njuolggadusat

Norgga Sámiid Riikkasearvvi njuolggadusat NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI VUONA SÁMIJ RIJKASIEBRRE NØØRJEN SAEMIEJ RIJHKESIEBRIE NORSKE SAMERS RIKSFORBUND čoahkkin møte : riikkačoahkkin/landsmøte 2018 beaivi ja báiki tid og sted : Guovdageaidnu, 30.11.

Részletesebben

Sámedikki kulturdoarjjaortnega árvvoštallan

Sámedikki kulturdoarjjaortnega árvvoštallan Raporta 2010: 8 Sámedikki kulturdoarjjaortnega árvvoštallan Vigdis Nygaard Eva Josefsen Ovdasiidogovva: Sámi musihkka Govva: Johan-Marcus Kuhmunen Sámi mánát Govva: Jan Roger Østby Deanu kulturskuvla Govva:

Részletesebben

TRÅANTE JULGGAŠTUS. Tråante Sámit leat sierra álbmot ja mis lea riekti eallit ja mearridit iežamet áššiin, nugo buot earáge álbmogiin.

TRÅANTE JULGGAŠTUS. Tråante Sámit leat sierra álbmot ja mis lea riekti eallit ja mearridit iežamet áššiin, nugo buot earáge álbmogiin. TRÅANTE JULGGAŠTUS Tråante 2017 Sámit leat sierra álbmot ja mis lea riekti eallit ja mearridit iežamet áššiin, nugo buot earáge álbmogiin. Sámiid eallima vuođđun lea Sápmi, eanan eadnámet ja beaivi áhččámet

Részletesebben

ČIŽŽEBORASDÁVDASEARVI DUTNJE GEASA ČIŽŽEBORASDÁVDA GUOSKÁ

ČIŽŽEBORASDÁVDASEARVI DUTNJE GEASA ČIŽŽEBORASDÁVDA GUOSKÁ ČIŽŽEBORASDÁVDASEARVI DUTNJE GEASA ČIŽŽEBORASDÁVDA GUOSKÁ DON IT LEAT OKTO Badjel 3000 olbmo ožžot jahkásaččat čižžeborasdávdda. Eanas nissonolbmot, muhto leat maiddái muhtun dievddut. Muhtumat ožžot dávdda

Részletesebben

SÁMI ÁLBMOTBEAIVI ALMMOLAŠ LEAVGABEAIVIN

SÁMI ÁLBMOTBEAIVI ALMMOLAŠ LEAVGABEAIVIN SÁMI ÁLBMOTBEAIVI ALMMOLAŠ LEAVGABEAIVIN Departemeanttaidgaskasaš bargojoavkku raporta skábmamánus 2003 1. BARGOJOAVKU JA BARGOMEARRÁDUs 2 2. BARGU DÁSSÁŽII DUOGÁŠ 3 3. SÁMI LEAVGGA DÁLÁ GEAVAHEAPMI JA

Részletesebben

Vuorká-diehtu riikkavuložiidda

Vuorká-diehtu riikkavuložiidda Vuorká-diehtu riikkavuložiidda 2 Vuorká-bálvalusat Vuorká-diehtu riikkavuložiidda Vuorká-bálvalusat ráhkaduvvojit danin, vai du dearvvašvuohta, buresbirgejupmi ja dorvvolašvuohta buorránivčče. Vuorká-bálvalusat

Részletesebben

9Á Oahppanplána Ale illut seavdnjadasas, muhto čuovggas.

9Á Oahppanplána Ale illut seavdnjadasas, muhto čuovggas. 9Á Oahppanplána 42-43-44 Ale illut seavdnjadasas, muhto čuovggas. Namma: Tiibmaplána Tii 1. 08:30-09:30 2. 09:40-10:40 3. 11:10-12:10 4. 12:20-13:20 5. 13:30-14:30 Mandag/ Vuossárga Lášmmohallan JN Sámegiella

Részletesebben

Dássegovvádusat Olles eallima oahppama nationála gealborámmat (NGR)

Dássegovvádusat Olles eallima oahppama nationála gealborámmat (NGR) Dássegovvádusat Olles eallima oahppama nationála gealborámmat (NGR) MÁHTTU váldoáššiin ja doahpagiin fágas ja fágarájáid rastá lea máhttu váldoáššiid ja doahpagiid birra iežas fágas/ diehtá relevánta njuolggadusaid

Részletesebben

Kela. SV 8sa. Ohcamuš. Buohcanbeaiveru a. 1. Ohcci die ut. 2. Kontonummir. 3. Ohcamuš Man ovddu ozat? Vállje ovtta dahje eanet molssaeavttuid.

Kela. SV 8sa. Ohcamuš. Buohcanbeaiveru a. 1. Ohcci die ut. 2. Kontonummir. 3. Ohcamuš Man ovddu ozat? Vállje ovtta dahje eanet molssaeavttuid. Kela Ohcamuš Buohcanbeaiveruat SV 8sa Sáhtát dahkat dán ohcamuša ja sáddet dan uvvosiid maiddái neahtas www.kela.fi/asiointi Lassedieut www.kela.fi/sairastaminen Sáhtát árvvoštallat, man ollu oaut ovdduid

Részletesebben

Kemikálat mat fuolastuhttet Árktisa. Čoahkkáigeassu polisi-dahkkiide

Kemikálat mat fuolastuhttet Árktisa. Čoahkkáigeassu polisi-dahkkiide Kemikálat mat fuolastuhttet Árktisa Čoahkkáigeassu polisi-dahkkiide 2 istock/viktorcap Árktisa nuoskideami govva rievdá Vaikko lea guhkkin eret industrialiserejuvvon guovddážiin ja eanandoalu gáldoguovlluin

Részletesebben

SÁMI ALLASKUVLLA EKSÁMEN- JA LOAHPALAŠ ÁRVVOŠTALLAMA LÁHKAÁSAHUS

SÁMI ALLASKUVLLA EKSÁMEN- JA LOAHPALAŠ ÁRVVOŠTALLAMA LÁHKAÁSAHUS SÁMI ALLASKUVLLA EKSÁMEN- JA LOAHPALAŠ ÁRVVOŠTALLAMA LÁHKAÁSAHUS SISDOALLU 1 Doaibmaguovlu... 2 2 Definišuvnnat... 2 3 Fága-/oahppoplánat ja lohkanmearit... 4 4 Oahppovuoigatvuohta... 4 5 Oktagaslaš oahppoplána...

Részletesebben

Buohcuvuođa áigge doarjagat ja veajuiduhttin. Buohcuvuhtii gullevaš buhtadusat ja beaiveruđat, veajuiduhttin- ja lápmásiiddoarjagat

Buohcuvuođa áigge doarjagat ja veajuiduhttin. Buohcuvuhtii gullevaš buhtadusat ja beaiveruđat, veajuiduhttin- ja lápmásiiddoarjagat Buohcuvuođa áigge doarjagat ja veajuiduhttin Buohcuvuhtii gullevaš buhtadusat ja beaiveruđat, veajuiduhttin- ja lápmásiiddoarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Go buohccát 2 Kela-goarta 2 Eurohpálaš

Részletesebben

Ná Ruoŧŧa stivrejuvvo

Ná Ruoŧŧa stivrejuvvo Ná Ruoŧŧa stivrejuvvo Ráđđehuslávdegoddi Gulahallanossodat Ráđđehus ja Ráđđehusčállingoddi 3 Stáhtaministtar ja stáhtaráđđi 3 Ná ráđđehus bargá 3 Ná Ráđđehusčállingoddi bargá 4 Ráđđehusčállingotti doaibma

Részletesebben

Láhka lea oaivvilduvvon boahtit fápmui mánu. beaivve ÁKKASTALLAMAT

Láhka lea oaivvilduvvon boahtit fápmui mánu. beaivve ÁKKASTALLAMAT HE XX/2018 vp Ráđđehusa árvalus Riikkabeivviide láhkan bivddu birra Deanu čázádagas, Suoma ja Norgga gaskasaš soahpamuša láhkaásahansuorgái gullevaš mearrádusaid fápmuibidjan- ja heivehanlága 8 ja 10 :a

Részletesebben

Finnmárkku regionála gelbbolašvuođaplána

Finnmárkku regionála gelbbolašvuođaplána Finnmárkku regionála gelbbolašvuođaplána 2016-2028 Oahppu ii leat gollu. Dat lea investeren. 2 Finnmark fylkeskommune / Finnmárkku fylkkagielda Fylkeshuset, 9815 Vadsø Tlf. 78 96 20 00 / fax 78 96 23 70

Részletesebben

MÁNÁIDE, NUORAIDE JA BEARRAŠI- IDDA HEIVVOLAŠ DOARJJA RIVTTES ÁIGÁI

MÁNÁIDE, NUORAIDE JA BEARRAŠI- IDDA HEIVVOLAŠ DOARJJA RIVTTES ÁIGÁI 1(6) MÁNÁIDE, NUORAIDE JA BEARRAŠI- IDDA HEIVVOLAŠ DOARJJA RIVTTES ÁIGÁI DAHKKOT MÁNÁID JA NUORAID BEARRAŠIIDDA BUORI ÁRGGA. Ovttas. Lahka. Ráđđehusa njunušfidnu ođasnuhttá mánáid, nuoraid ja bearrašiid

Részletesebben

Kárášjoga boazodoalu siskkáldas vuoigatvuođadieđáhusa čuovvoleapmi

Kárášjoga boazodoalu siskkáldas vuoigatvuođadieđáhusa čuovvoleapmi siida/ Jáhkenjárgga siida John Samuel Utsi bokte Rávdojohka 23 9730 Kárášjohka Kárášjohka 01.03.17 Finnmárkokomišuvdna Poastastobe 24 9846 Deatnu/Tana Kárášjoga boazodoalu siskkáldas vuoigatvuođadieđáhusa

Részletesebben

Čilgehus automáhtalaččat ráfáidahttojuvvon sámi visttiid birra

Čilgehus automáhtalaččat ráfáidahttojuvvon sámi visttiid birra Čilgehus automáhtalaččat ráfáidahttojuvvon sámi visttiid birra Oinnolaš sámi kulturárbi Dát čilgehus lea oaivvilduvvon ráfáidahttojuvvon sámi visttiid eaiggádiidda ja geavaheddjiide. Dás čilgejuvvojit

Részletesebben