Ajánló bibliográfia a ROKON NÉPEK KÖLTÉSZETE fesztiválra készülőknek
|
|
- Klaudia Szilágyiné
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Ajánló bibliográfia a ROKON NÉPEK KÖLTÉSZETE fesztiválra készülőknek Kedves Olvasó! Az alábbi bibliográfia az uráli nyelvcsaládhoz tartozó, főként a nem önálló államiságú népek irodalmával való ismerkedést segíti. Ajánlásomban külön-külön jelöltem a csak népköltészeti alkotásokat bemutató antológiákat (I.), a nép- és műköltészetet egyaránt reprezentáló köteteket (II.), az egyéb világirodalmi antológiákat, amelyekben a rokon népek irodalmából is olvashatunk szemelvényeket (III.), illetve az önálló kötettel bíró költőket, írókat (IV.), néhány észt és finn szerzőt (V.) végül a periodikákban megjelent nép- és műköltészeti alkotásokat sorakoztatom fel (VI.). Ajánlásom önkényes és töredékes, de talán segíti az Ön választását. Az ajánlással, illetve a választással kapcsolatos kérdéseivel a (06-1) os számon vagy az alábbi címen fordulhat hozzám: nagy.katalin@ tofk.elte.hu. Jó felkészülést kívánok! Dr. Nagy Katalin I. NYELVROKONAINK NÉPKÖLTÉSZETÉT BEMUTATÓ ANTOLÓGIÁK, ÖNÁLLÓ KÖTETEK Vászolyi Erik Lázár Katalin: Sudár fenyő nőtt az erdőn. Énekek Komiföldről. A kötetben komi halottsiratók, epikus énekek, kisepika, énekbetétes mese, altatódalok és egyéb gyermekdalok, rekrutadalok, tréfás csúfolódók, lakodalmi dalok, szerelmi dalok, lírai dalok, alkalmi dalok szövege és kottája található rendkívül gazdag kommentárokkal. A kötet végén tanulmányt olvashatunk a komi népdalok legfőbb jellemzőiről, és gyönyörködhetünk a szép fotókban. Tinta Könyvkiadó Domokos Péter: Finnugor-szamojéd (uráli) regék és mondák I II. Móra Kiadó és 2002 Bán Péter: Pera vitéz (Finnugor népek meséi) Pallas Akadémia Kiadó. (Csíkszereda) 2001 Radajev: Ének Tyustya fejedelemről (Mordvin epikus költemény) Balassi Kiadó Csepregi Márta: Szurguti hanti chrestomathia JATE Finnugor Tanszék. Szeged Bella István: Hú-Péri-Hú Öreg (Manysi és hanti teremtésénekek, sorsénekek és medveénekek) Littera Nova Dugántsy Mária: Az ezüstfogú lány (Mordvin népmesék) Európa Kiadó Vértes Edit: Szibériai nyelvrokonaink hitvilága (A Szibériában élő nyelvrokonaink mitológiájának összefoglalását követően találunk szemelvényeket a manysi, a hanti és a jurák-szamojéd népköltészetből) 1
2 Tankönyvkiadó Sesztalov: Medveünnep közeledik (Manysi regék) Móra-Kárpáti-Madách Kiadó Dornbach Mária: Erős mackó (Finnugor népek meséi, dalai) Móra Kiadó Domokos Péter: Szijazsar (Mordvin eposz. Gyűjtötte és szerkesztette: Radajev) Európa Kiadó Bereczki Gábor: Földisten leánykérőben (Finn, karjalai, izsór, észt, mordvin, zürjén népköltések) Európa Kiadó Kálmán Béla: Leszállt a medve az égből (Manysi népköltészet) Európa Kiadó Bereczki Gábor: Hozott isten, holdacska! (Finnugor varázsigék, imádságok) Európa Kiadó Hajdú Péter: Tundraföldi öreg (Szamojéd népmesék) Európa Kiadó Domokos Péter: Vatka meg Kalmez (Votják népmesék és mondák) Európa Kiadó Képes Géza: Napfél és Éjfél (Finnugor rokonaink népköltészete) Magyar Helikon N. Sebestyén Irén: A varázsdob és a látó asszonyok (Lapp mesék és mondák) Budapest Vászolyi Erik: A póruljárt vízi szellem (Zürjén népmesék) Európa Kiadó Erdődi József: Kígyót szült az öregasszony (Cseremisz népmesék) Európa Kiadó Erdődi József: A Hold-szép leány meg a vízikirály (Népek meséi) Móra Kiadó Gulya János: Tórem-Isten népe (Hanti népmesék) Európa Kiadó Gulya János: Asszony unokája (Manysi népmesék) Európa Kiadó Munkácsi Bernát: Manysi népköltési gyűjtemény I IV. (Regék és énekek a világ teremtéséről I. köt. Istenek hősi énekei, regéi és idéző igéi II. köt. 1. és 2. füzet Medveénekek III. köt. 1. és 2. füzet Életképek, sorsénekek, vitézi énekek, medveünnepi színjátékok, állaténekek, találós mesék, néprajzi apróságok IV. köt.) Budapest II. NYELVROKONAINK NÉP- ÉS MŰKÖLTÉSZETÉT BEMUTATÓ ANTOLÓGIÁK Repülés a mélybe. Hanti, komi, lapp, manysi, mari, udmurt és vepsze novellák. Magyar Versmondásért Alapítvány Dalom, dalom, hej! Regém, regém, haj! Szöveggyűjtemény vers- és prózamondóknak, illetve egyetemi hallgatóknak a rokon népek irodalmából. 2
3 Magyar Versmondásért Alapítvány. Budapest Nagy Katalin: Hét határon hallik húros daru hangja (Válogatás a rokon népek életéről és irodalmából) Faunus Koczkás Sándor: Megyek élő testvéremhez (Finnugor költők antológiája) Magyar Írószövetség Keresztes László: Aranylile mondja tavasszal (Lapp nép- és műköltészeti alkotások) Európa Kiadó Domokos Péter: Medveének (A keleti finnugor népek manysi, hanti, szamojéd, lapp, zürjén, votják, cseremisz, mordvin irodalmának kistükre) Európa Kiadó III. NYELVROKONAINK NÉP- ÉS MŰKÖLTÉSZETE EGYÉB ANTOLÓGIÁKBAN Rab Zsuzsa: Sziklaszálon szép galamb A Szovjetunió népeinek folklórjából. Az alábbi művek olvashatók a rokon népek költészetéből: Vízi fejedelem (manysi), Imádság a tűzistenhez (mordvin), Vízi áldozat (manysi), Reggeli ének (manysi), Nőstény állat (manysi), Imádság a sújtó istenhez a Halley-üstökös megjelentekor (mordvin), Erre ment el (karjalai), Páros fenyő (karjalai), Szívem-szeretőm (karjalai), Kedvesem ha közeledne (karjalai), Van már nekem választottam (karjalai), Vártam az én kedvesemet (karjalai), Jaj nekem (karjalai), Öreg Pael (manysi), Ismerek egy kedves személyt (karjalai), Csábítgató (udmurt), Messzire vitt leány (udmurt), A menyasszony siratója hajdani kedveséhez (észt), Menyasszonysiratók (karjalai), Menyegzői ének (komi), Altató (karjalai), Nehéz az asszonysor (manysi), Nevelgetett az én anyám (karjalai), Láp fölolvad (karjalai), Anya siratója halott kisfia fölött (mordvin), Apám, édesapám (mordvin), Férj siratása (karjalai), Anya siratója lánya sírjának meglátogatásakor (karjalai), Háborúban elesett siratása (komi), Katonasirató (karjalai), Katonabúcsúzó (udmurt), Háborúba induló megáldása (mordvin), A besorozott katona (udmurt), Féltékenység /(manysi), A béketűrő (manysi), Mikor én dalt dúdolok (karjalai), Felelgető (udmurt), Szegény pásztor (karjalai). Kozmosz Könyvek Rab Zsuzsa: A végtelenség szomja Hatvan év szovjet költészetéből. Az alábbi rokon költők verseit olvashatjuk a kötetben: Ilja Vasz (komi), Juvan Sesztalov (manysi), Johannes Semper (észt), Kersti Merilaas (észt), Debora Varandi (észt), Gennagyij Juskov (komi), Valentyin Kolumb (mari), Paul- Eerik Rummo (észt), Jaan Kross (észt), Juvan Sesztalov (manysi), Vlagyimir Volgyin (hanti), Vlagyimir Beekman (észt), Betti Alver (észt), Hando Runnel (észt) Kozmosz Könyvek Juvan Sesztalov manysi költő veresei olvashatók. Nevezetesen: Kő-fák, Erdei ráolvasó, A bálvány, A kő éneke, A tokhal sírása, Az utolsó vadhattyú éneke, Álom a tűzről meg az aranyszőrű lóról) Kozmosz Könyvek Rab Zsuzsa: Ablak a tavaszi térre Mai szovjet költők. (Nyelvrokonaink közül csak a manysi Juvan Sesztalov versei olvashatók a kötetben.) Kozmosz Könyvek Kőhalmi Katalin: Sámándobok, szóljatok 3
4 (Szibéria őslakosságának népköltészete - köztük manysi, hanti és szamojéd dalok) Európa Kiadó Rab Zsuzsa: Népek költészete Antológia a világ népköltészetéből. A kötetben a rokon népek költészetéből is olvashatunk. Nevezetesen a következőket: Ének a naphoz (lapp), Rénszarvas-ének (lapp), Lazac-dal (lapp), Hol épül Kazány városa (mordvin), A bátyját kereső lány (észt), Élet, élet, élet (mari), Dologra, dologra (mari), Katonabúcsúzó (udmurt), A besorozott katona (udmurt), Katonasirató (finn), Csábítgató (udmurt), Felelgető (udmurt), Szerelem, haj, szerelem (mari), Vörösfenyő házban (mordvin), Polagasz (mordvin), Szép Darjunesz (mordvin), Menyegzői ének (komi), Bölcsődal (lapp), Kárvalló ének (lapp), Varázsének (lapp), Macskabagoly (lapp), Csuka (lapp), Lubava (mordvin), Messzire vitt leány (udmurt). Kozmosz Könyvek Képes Géza: Először magyarul Hat évezred költészetéből. Sok más világirodalmi alkotás mellett a rokon népek költészetéből az alábbiak olvashatók a kötetben: Az ég és föld elöntetésének éneke (manysi ősmonda), A Kalmez-hősök (udmurt hősi ének), Udmurt népdalok, Juvan Sesztalov versei (Vihar előtt, a nap, Hajnal, Fecske, Vízparton, A Fehér Éj szemei, Sirató, Manyszi díszítőelemek, Ének a tajgán). Magvető Kiadó IV. ÖNÁLLÓ KÖTETTEL BÍRÓ ROKON KÖLTŐK, ÍRÓK Jeremej Ajpin: A hantik, avagy a Hajnalcsillag. Hanti regény, Jeremej Ajpin e könyvével robbant be az irodalomba. E könyv előszavában nevezte őt Sz. Zaligin a hantik krónikásának. Magyar Versmondásért Alapítvány Szvetlana Gyinyiszlamova: Vízcsepp A kötetben a manysi költőnő versei olvashatók manysiul és magyarul. Szegedi Egyetemi Kiadó, Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó. Szeged Berkenyekoszorú. Válogatás a legújabb mordvin lírából. A két(három) nyelvű kötetben erza (pl. Alekszandr Arapov, Ljubov Gyergacsova stb.) és moksa (pl. Vaszilij Krigin, Viktor Lobanov stb.) költők versei olvashatók erzául, moksául és magyarul. Szombathely Asalcsi Oki: Miért hallgat az udmurt nő? A kétnyelvű kötetben a szerző 1919 és 1928 között írt versei olvashatók udmurt és magyar nyelven. Szombathely Gerd Kuzebaj: Lépcsőfokok. Válogatás Gerd Kuzebaj udmurt (votják) költő-tudós éeletművéből. Numi-Tórem Finnugor Alapítvány. Magyar Napló. Budapest Jurij Vella: Fehér kiáltások. Nyenyec versek Szombathely Jeremej Ajpin: Szűzanya a véres havon. Hanti regény Magyar Napló. Budapest Majd minden szó feledésbe merült. Inkeri finn líra. Szombathely Vjacseszlav Ar-Szergi: Lepkelelkek. Udmurt kisregény 4
5 Szombathely Pet Persut: Hangyalagzi. Verses mese mari és magyar nyelven Szombathely Tatjana Moldanova: A malangi Anna Középső Világ-beli élete (hanti kisregény) A civilizáció érintései (hanti kisregény) Balu -Typo Med Kft. Budapest Andrej Tarhanov: A pogány gyalogút (manysi versek) Ethnica Kiadó. Debrecen Maria Vagatova: A kis tundrai ember (hanti versek és mesék) Larus. Budapest Jeremej Ajpin: A hamvadó tűznél (hanti lírai regény) Larus. Budapest Juvan Sesztalov: Torum tudata, a természet tudata - a megmentés útja (manysi versek) Generals. Budapest Juvan Sesztalov: Julianus rám talált (manysi poéma) Kozmosz Könyvek. Budapest Juvan Sesztalov: Amikor a nap ringatott (manysi lírai regény) Magvető Kiadó. Budapest Juvan Sesztalov: Kék vándorutak (manysi lírai regény) Európa Kiadó. Budapest V. Finnek, épsztek Mäkelä, Hannu: Anya A fiút telefonon értesíti a nővére, hogy édesanyjuknak már csak percei vannak hátra. Ettől kezdve a fiú, Hannu Mäkelä író, hónapokon át nap mint nap ott ül az anyjánál, fogja a kezét, beszél hozzá, s hallgatja szaggatott tudósítását a szoba mennyezetén zajló égi történésekről Erről az együttlétről szól ez a megrendítően szép írás, amelyben mesterien illeszkednek egymáshoz a különböző tér- és idősíkokon pergő események, fizikai és lelki szintű megnyilatkozások. Polár Könyvek Valton, Arvo: Ezer évig hordott engem a fény Válogatott versek. A kétnyelvű kötetben az észt irodalom élő klasszikusának versei olvashatók észtül és magyarul. Szombathely Kotro, Arno: Szerelemnek hívják A kétnyelvű kötetben a szerző művei olvashatók finnül és magyarul. E könyv Arno Kotro első, nyomtatásban megjelent műve egyfelől epikus líra, másfelől aforisztikus próza, megindító elbeszélés szerelemről, vágyakról és férfisorsról. Szombathely Mikor felébredtem, nyár volt. Nőversek Finnországból. Napkút Kiadó. Budapest A kötet négy finn költőnő Marjo Isopahkala, Saila Susiluoto, Mari Velin és Merja Virolainen verseit tartalmazza. Négy költő, négy hang, négy világ, négy nő. Unt, Mati: Ők beszélnek, mi hallgatunk A kétnyelvű kötetben a kortárs észt irodalom egyik legismertebb írójának kisregénye olvasható észt és magyar nyelven. Mati Unt műveinek a szó hagyományos értelmében 5
6 alig van cselekménye, mégis rendkívül érdekfeszítő, olvasmányos művekkel rukkol elő. Ezt a hatást szarkasztikus humorával éri el. Szombathely Paasonen, Ranya: A nap állása Ismael, az egyiptomi hidrológus és Anu, a finn régész szerelmi történetét lányuk meséli el, aki ebbe a két kultúrába született bele, és gyötrődve keresi hovatartozását. A finn írónő önéletrajzi elemekből építkező regénye hazájában több rangos irodalmi díjat nyert. Polár Könyvek Nem bukik el! A kétnyelvű kötetben a finn költőknek az 1956-os forradalom tiszteletére írt versei olvashatók. Szombathely Lauri Otonkoski: Tengervízégből lehulló csillagok Otonkoszki költészete számtalan hagyományból és nagy adag kísérletből építkezik. Költészete könnyedén felel a nagy finn elődök egymástól elétérő hangjaira, ugyanakkor más kánonok felé is ablakot nyit. Ez a finn Orpheusz vagy latin Väinämöjnen modern hádészi világunkban dalol. írja róla a kötet fordítója, Domokos Johanna. Napkút Kiadó. Budapest Mikael Niemi: Popzene Vittulából Tartalom: A finn szerző a Svédországban élő finnek életét mutatja be. Polár Könyvek Hämäläinen, Helvi: Az új Ádám Helvi Hämäläinen finn írónő szenvedélyes regénye a szenvedélyről, az erkölcsi normák viszonylagosságáról szól. A háborúban árván maradt kisfiút. Esát egy pedagógus testvérpár fogadja örökbe Polár Könyvek Heinsaar, Mehis: Pál úr krónikái A kétnyelvű kötetben Mehis Heinsaar novellái olvashatók észtül és magyarul. A Pál úr krónikái meseszerű írás varázslat nélkül, áttűnik rajta az orosz rajzfilmek hatása és a tartui külváros hangulata. Szombathely Majd minden szó feledésbe merült A kétnyelvű kötetben Lea Helo, Armas Hiiri, Toivo Kemppi, Arvo Survo, Katri Korvela stb versei olvashatók inkeri finn nyelven és magyarul. Szombathely Mókuskerék Válogatás a legújabb finn novellairodalomból A kétnyelvű kötetben többek között Jari Tervo, Rikka Takala, Marko Leino, Sari Mikkonen, Jouko Sirola stb. novellái olvashatók finn és magyar nyelven. Szombathely A képzelet tájai. Válogatás a legújabb finn lírából A kétnyelvű kötetben többek között Joni Pyysalo, Mikko Rimminen, Kirsti Simonsuuri, Jukka Koskelainen és mások versei olvashatók. Szombathely
7 VI. NYELVROKONAINK KÖLTÉSZETE PERIODIKÁKBAN Finnugor Világ (Szinte minden számában van egy-egy műfordítás. Például:) XIV. évf. 1. szám (Jaan Kaplinski verse) XIII. évf. 2. szám (Vlagyimir Vladikin udmurt költő versei) XII. évf. 3. szám (moksa-mordvin és karjalai vers) XI. évf. 2. és 3. sz. udmurt és komi költők versei XI. évf. 1. sz. karjalai sirató szeptember VII. évf. 3. sz. Lassi Nummi (finn): Egészen közönséges este szeptember VI. évf. 3. sz. (Kirsti Paltto lapp írónő és John Gustavsen lapp író műveiből) szeptember V. évf. 3. sz. (Az égből való leszállás éneke (északi hanti medveének) december V. évf. 4. sz. (Jurij Vella nyenyec és Roman Rugin hanti költő versei) Pluralica Kortárs észt folyóirat. Válogatás Kivisildnik, Andra Teede, Jaan Kaplinski, Tonu Önnepalu, Jürgen Rooste, Karl Martin Sinijärv, Asko Künnap, Paavo Piik, Maarja Kangro, Andrus Kiviränk, Mihkel Samarüütel, Jan Kaus, Jaan Undusk, Paavo Matsin, Jaan Pahk, Valdur Mikita, Wimberg, Kalev Kesküla, Anti Saar, Peeter Sauter, Mart Kivastik, Elo Viiding, Hasso Kruli, Triin Soomets, Kalju Kruusa, Kauksi Ülle, Ervin Öunapuu, Jüri Ehlvest, Doris Kareva, Aare Pilv, Lauri Sommer, Kristiina Ehin, Mehis Heinsaar Napút Irodalom, művészet, környezet Évente 10 alkalommal megjelenő folyóirat. Publicisztikai írásokat, rövidebb-hosszabb prózai műveket és verseket közöl. A finnugor irodalomból is több fordítás napvilágot látott már a folyóirat hasábjain: Nyina Obrezkova (komi) versei 2007/1. Raft Min (udmurt) versei 2007/1. Viktor Sibanov (udmurt) versei 2007/1. Anzselika Jelfimova (komi) versei 2007/2. Szergej Matvejev (udmurt) versei 2007/2. Saila Susiluoto (finn): Öt mese Espoo-kertváros sorházairól 2007/8. Marjo Isopahkala (finn) versei 2007/8. Merja Virolainen (finn) versei 2007/8. Mari Velin (finn) versei 2007/8. Magyar Napló július. XX. évf. 07. szám: Válogatás Jeremej Ajpin, Maria Vagatova (hanti); Szvetlana Gyinyiszlamova (manysi); Galina Butirjeva, Nyina Obrezkova, Aljona Jelcova, Anzselika Jelfimova (komi-zürjén); Jelena Konysina (komi-permják); Vjacseszlav Ar- Szergi (udmurt); Rose-Marie Huuva, Thomas Marainen, Inghilda Tapio, Simon Marainen (számi); Vaszilij Krilov, Zoja Dunyina (mari) szerzők műveiből szeptember XVIII. évf. 9. szám Karjalai siratók; továbbá: Armasz Misin (inkeri-finn), Nyikolaj Abramov (vepsze) Isakki Paadar (számi), Nils-Aslak Valkeapää (számi), Kati-Claudia Fofonoff (számi), Leontyij Taragupta (hanti); Maria Vagatova (hanti); Juvan Sesztalov (manysi); Vlagyimir Tyimin (komi), Ljudmilla Guljajeva (komi-permják), Ljubov Sztarceva (komi-permják); Viktor Sibanov (udmurt), Valentyina Iziljanova, Valentyin Oszipov- 7
8 Jarcsa, Anatolij Mokejev (mari,); Mariz Kemal, Viktor Lobanov, Valerij Birjukov, Gennagyij Grebencov (mordvin), Jurij Vella (nyenyec) április XV. évf. 4. sz.: Gerd Kuzebaj, Nagyezsda Nyikityina, Albertina Ivanovna, Jurij Vella versei január XIV. évf. 1. sz. Szibériai finnugor népek irodalma (hantik: Maria Vagatova, Jeremej Ajpin, Tatjana Moldanova, Leontyij Taragupta; manysik: Andrej Tarhanov, Juvan Sesztalov, Szvetlana Gyinyiszlamova; nyenyecek: Jurij Vella, Anna Nyerkagi) Néprajz és Nyelvtudomány XLI/2. Szeged, 2001 A Nap leánya (nganaszán mese) Versmondó július VI. évf szám: Viktor Jersov, Maria Vagatova, Lasse Heikkilä, Anatolij Uvarov, Ilja Gyevin, Ivan Kuratov versei Új Írás 1989/8. Forrás 1983/7. szám (Udmurt népköltések) 1984/11. szám (cseremisz népköltések) 1986/2. szám (udmurt népköltések) 1986/11.(cseremisz népdalok) Új Auróra 1982/2. szám (Három hanti népi ének Schmidt Éva gyűjtéséből, Andrej Tarhanov, Juvan Sesztalov (manysi) és Jeremej Ajpin (hanti) művei) Alföld 1980/8. Kisebb finnugor népek irodalma E számban olvashatunk manysi, hanti, votják, zürjén, cseremisz, mordvin, lapp, nganaszán népköltéseket. Megismerkedhetünk Juvan Sesztalov, Andrej Tarhanov (manysi), Vlagyimir Volgyin, Roman Rugin, Prokopij Szaltikov, Mikul Sulgin, Jeremej Ajpin (hanti), Gerd Kuzebaj, G. Perevoscsikov, N. Sz. Bajtyerjakov, N. N. Vasziljev (votják), V.A. Szavin (zürjén), Vaszilij Gorohov, Üpimarij, Sabdar Oszip, Féliksz Majorov (cseremisz), Alekszandr Martinov, Makszim Beban, Artur Moro, F. Atynyin (mordvin), Paulus Utsi, Anders Guttormsen, Pekka Lukkari, Nils-Aslak Valkeapää, Kirsti Paltto (lapp) néhány művével versekkel, elbeszélésekkel, regényrészletekkel. Új Forrás 1985/5 Új Tükör 1985/32 Szovjet Irodalom 1975/6. szám: A finnugor népek költészetéből (V. Beekman, R. Parve, J. Smuul, M. Traat, D. Vaarandi (észt), Ny. Ekraj (erza-mordvin), Sz. Kinyakin (mordvin), G. D. Kraszilnyikov, Sz. Sirobokov (udmurt), M. Sz. Majn (mari), J. Rugojev (karjalai), J. Sesztalov (manysi) versei 1976/12. szám (Juvan Sesztalov: A "Szent Tűz" földje) 1978/3. szám (Juvan Sesztalov: Enkir-ma országban) 1980/8. szám (L. Lapcuj (nyenyec), Juvan Sesztalov (manysi), Mikul Sulgin (hanti) versei, továbbá egy manysi népdal, egy nganaszán és egy nyenyec mese) 1980/12. szám (Juvan Sesztalov: Bölcsőladik) 1984/8. szám (Andrej Tarhanov: Esti Balaton) 1985/6. szám: Válogatás a finnugor népek irodalmából (Jeremej Ajpin, Mikul Sulgin, V. Volgyin (hanti), A. Bazsanov (lapp), A.J. Belonogov, F. I. Vasziljev (udmurt), Ny. Ekraj (mordvin), I. G. Isztomin, L. V. Lapcuj (nyenyec), N. 8
9 Jaakkola, J. Rugojev (karjalai), G. A. Juskov, V. Lodigin, A. Misarina, Sz. A. Popov, A. J. Vanyejev (komi), I. Kalinkin, A. K. Martinov (erza-mordvin), M. Majn, Sz. A. Visnyevszkij (mari), Juvan Sesztalov, Andrej Tarhanov (manysi). Mikul Sulgin, V. Volgyin (hanti), A. Uvarov, F. I. Vasziljev (udmurt) művei 1987/6. szám: (Andrej Tarhanov: Madársíp) 1990/6. szám: Válogatás a finnugor népek irodalmából (V. M. Gorohov (mari), G. Juskov, V.A. Popov (komi), L. Kutenova (udmurt), P. K. Ljubajev (erza-mordvin), I. V. Noszikov (moksa-mordvin), A. V. Petuhov (vepsze), R. Rugin (hanti), J. V. Rugojev (karjalai), Juvan Sesztalov (manysi) művei, továbbá egy manysi és egy nyenyec monda) Tiszatáj 1972/2., 1977/11, 1979/12., 1985/10., Kortárs 1971/6. szám (Juvan Sesztalov: A bálvány) 9
Publikált irodalmi alkotások a Finnugor Világban való megjelenés szerinti időrendben:
Publikált irodalmi alkotások a Finnugor Világban való megjelenés szerinti időrendben: szerző cím nyelv, nép fordító megjelenés a FVban egyéb Rosa Liksom finn Haris Éva 1997. jan., 1516. elbeszélés Anatolij
RészletesebbenVarga Kinga Anikó A FINNUGOR NÉPEK POLITIKAI HELYZETE
Varga Kinga Anikó A FINNUGOR NÉPEK POLITIKAI HELYZETE Budapest, 2010 2 TARTALOMJEGYZÉK Előszó... 4 Az uráli nyelvek családfája... 4 A finnugor népek csoportosítása államformájuk és közigazgatásuk szerint...
RészletesebbenBányászat a szépirodalomban
Bányászat a szépirodalomban Ajánló bibliográfia a József Attila XII. Nemzeti vers- énekelt vers- és prózamondó verseny résztvevői számára Gyűjtötte a József Attila Megyei és Városi Könyvtár Tájékoztató
RészletesebbenSzékely Júlia. Publikációs jegyzék. Balassi Bálint énekei és komédiája. Talentum Műelemzések. Akkord Kiadó, 2001, 74 p.
Székely Júlia Publikációs jegyzék Könyvek és könyvrészletek Balassi Bálint énekei és komédiája. Talentum Műelemzések. Akkord Kiadó, 2001, 74 p. A másik Bethlen Kata, in Eszmei és poétikai kérdések a régi
RészletesebbenKOPASZOK ÉS HAJASOK VILÁGHARCA
KOPASZOK ÉS HAJASOK VILÁGHARCA In memóriám Nagy Lajos NAP KIADÓ TARTALOM FIATAL EMBEREK Borbély Sándor: így élt Nagy Lajos. Részlet (In: Borbély Sándor: így élt Nagy Lajos. Bp., Móra, 1986) 7 Kardos Pál:
RészletesebbenIn memoriam. Bereczki Gábor (1928 2012)
DEBRECENI EGYETEM FINNUGOR NYELVTUDOMÁNYI TANSZÉK FOLIA URALICA DEBRECENIENSIA 19. DEBRECEN, 2012 In memoriam Bereczki Gábor (1928 2012) 2012. április 4-én váratlanul elhunyt Bereczki Gábor egykori tanárom,
RészletesebbenA finnugor (uráli) népek helyzete Oroszországban
Maticsák Sándor A finnugor (uráli) népek helyzete Oroszországban Az uráli nyelvcsaládba tartozó népek 1 között mindössze három államalkotó található: a magyarság mellett a finnek (a finnt anyanyelvként
RészletesebbenModern magyar irodalom II. BBNMI01200. Irodalomjegyzék
Modern magyar irodalom II. BBNMI01200 Irodalomjegyzék 1. Nemzeti és szociális inspiráció a késő modernitás második felében, az 1920-1960 közötti korszak magyar irodalmában. A határokon innen és a határokon
RészletesebbenKÖVETELMÉNYEK. Tantárgy neve. Szociolingvisztika Tantárgy kódja. MAO1103 Meghirdetés féléve 2. Kreditpont 3 Heti kontaktóraszám (elm.+gyak.
Szociolingvisztika MAO1103 Meghirdetés féléve 2. Kreditpont 3 Heti kontaktóraszám (elm.+gyak.) 2+0 kollokvium Előfeltétel (tantárgyi kód) - Tantárgyfelelős neve és beosztása Tukacsné dr. Károlyi Margit
RészletesebbenGHESAURUS. Tanulmányok Szentmártoni Szabó Géza hatvanadik születésnapjára. Szerkesztette CSÖRSZ RUMEN ISTVÁN
GHESAURUS Tanulmányok Szentmártoni Szabó Géza hatvanadik születésnapjára Szerkesztette CSÖRSZ RUMEN ISTVÁN rec.iti Budapest 2010 3 A kötet megjelenését támogatta Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata és a szerzők
RészletesebbenTanóra / modul címe: A MAGYAR İSTÖRTÉNET PROBLÉMÁI
Tanóra / modul címe: A MAGYAR İSTÖRTÉNET PROBLÉMÁI A tanóra célja: Az óra a őstörténet és az annak kutatásával kapcsolatos problémákra hívja fel a figyelmet. Az őstörténet fogalmának feltárásával összefüggésben
RészletesebbenJókai Gyûjtemény. file:///d /jokai.txt[2013.08.21. 12:26:11]
Jókai Gyûjtemény "A kényes úrfi s a rongyos baka" / szerk. Mezei Zsolt (2001) "Baráti emlékül-jókai Mór" / összeállította és az elõszót írta E. Csorba Csilla (1981) "Mester Jókai" / szerk. Hansági Ágnes
RészletesebbenA MIKES KELEMEN MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM TANTÁRGYVERSENY KÖVETELMÉNYEI 2007/2008-AS TANÉV
A MIKES KELEMEN MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM TANTÁRGYVERSENY KÖVETELMÉNYEI 2007/2008-AS TANÉV V VIII. OSZTÁLY I. KÖVETELMÉNYEK Képességek szövegértés problémalátás szövegalkotás különböző szövegtípusokban
Részletesebbenheti óraszám 2 2 3 4 évi óraszám 74 74 111 128 otthoni tanulási idő 37 37 55,5 64
IRODALOM 1 A kerettanterv alapján készült helyi tanterv óraterve IRODALOM 9. osztály 10. osztály 11. osztály 12. osztály 37 hét 37 hét 37 hét 32 hét heti óraszám 2 2 3 4 évi óraszám 74 74 111 128 otthoni
RészletesebbenA NEMZETI MÉDIA- ÉS HÍRKÖZLÉSI HATÓSÁG MÉDIATANÁCSÁNAK. 1017/2012. (V.30.) számú H A T Á R O Z A T A
Ügyiratszám: MN/4544-8/2012. Ügyintéző: személyes adat Telefonszám: Személyes adat E-mail: személyes adat Tárgy: a vállalt műsorstruktúrának megfelelő műsor sugárzására vonatkozó kötelezettség megszegése
RészletesebbenMagyar országismereti könyvek finnül
Magyar országismereti könyvek finnül Szinte már közhelynek számít, hogy a magyar kultúra sok évtizede kiemelt helyzetben van Finnországban. Ennek oka valaha a nyelvrokonság összetartó erejében gyökerezett,
RészletesebbenTartalom. Bevezető / 7
bevezető Visszaemlékezéseimet írva halottak, halottaim közt bóklásztam. Jó volt őket rövidebb hosszabb ideig magamhoz hívni. Mint hajdanán, most is szeretettel néztek rám. Faggattam volna őket, de a múltba
RészletesebbenA megismételhetetlen űrutazás
A megismételhetetlen űrutazás 52 évvel ezelőtt, 1961 április 12-én a Bajkonurtól 300 km-re lévő Tyuratam kilövőbázisról rakéta emelkedett a magasba. Földkörüli pályára juttatta a Vosztok-1 űrhajót, fedélzetén
RészletesebbenA dolgok arca részletek
1 Bakonyi István: A dolgok arca Arcképvázlat Pék Pálról Nagykanizsa, Czupi Kiadó Pannon Tükör, 2007. A dolgok arca részletek Pék Pál 1939. július 26-án született Nagykanizsán. A szülőhely mindmáig lakóhelye
Részletesebben1. Az alábbi mondatok közül válogassa ki azokat, amelyek nem helyesek Az előttük álló körbe írjon X-et! 1,5
FELVÉTELI VIZSGA 2014. MAGYAR NYELV ÉS IRDALM KÓD: 1. Az alábbi mondatok közül válogassa ki azokat, amelyek nem helyesek Az előttük álló körbe írjon X-et! 1,5 A szememmel látom a helyzetet. Saját szemével
RészletesebbenKobány Mihály: MENNIYBEN HASZNÁLHATÓ A DR. KISS ÁRON, PÉTERFY SÁNDOR, PÓSA LAJOS ÉS TIHANYI ÁGOST ÁLTAL SZERKESZTETT VERSESKÖNYV ÓVÓDÁINKBAN!
Kobány Mihály: MENNIYBEN HASZNÁLHATÓ A DR. KISS ÁRON, PÉTERFY SÁNDOR, PÓSA LAJOS ÉS TIHANYI ÁGOST ÁLTAL SZERKESZTETT VERSESKÖNYV ÓVÓDÁINKBAN! * Ennek a műnek értékét, becsét, használhatóságát egyes lapjaink
RészletesebbenÁllamfői látogatás Bogyiszlón
VII.ÉVFOLYAM 4. SZÁM Bogyiszló község polgárainak lapja 2016. április Államfői látogatás Bogyiszlón Áder János köztársasági elnök a Víz Világnapján március 22-én a dunai jeges árvíz 60. évfordulójának
Részletesebben2003. január A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Játszótereinek lapja III.évf. 1. szám
2003. január A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Játszótereinek lapja III.évf. 1. szám A címlapot illusztrálta: Bíró Viktória, 7 éves Kalendárium anuár - Bol dog as szony ha va, Télhó Túl az ünnepeken eljött
Részletesebben2016. június 24., péntek
2016. június 24., péntek Magyar Nemzeti Levéltár Veszprém Megyei Levéltára 15.00 15.30 Az MH 54. Veszprém Radarezred Légierő Zenekarának zenés köszöntője 15.30 19.00 Hívogató családi rendezvények, tematikus
Részletesebben0Jelentés a K 60635 azonosító számú, Arany János kritikai kiadása című kutatás munkájáról és eredményeiről
0Jelentés a K 60635 azonosító számú, Arany János kritikai kiadása című kutatás munkájáról és eredményeiről Általánosságban elmondható az a sajnálatos körülmény, hogy a felsőoktatás komoly színvonalcsökkenéssel
RészletesebbenDOBERDÓ JAJ! Én Istenem, hol fogok én meghalni? Hol fog az én piros vérem kifolyni? Olaszország közepében lesz a sírom,
DOBERDÓ JAJ! Ha kimegyek a doberdói harctérre, Feltekintek a csillagos nagy égre, Csillagos ég, merre van a magyar hazám, Merre sirat engem az édesanyám? Én Istenem, hol fogok én meghalni? Hol fog az én
RészletesebbenKönyv füzet jegyzet. Cikkek tanulmányok
Dr. Nagy Katalin (PhD) irodalomtörténész, műfordító, ny. főiskolai tanár (ELTE TÓK Magyar Nyelvi és Irodalmi Tanszék) publikációi és publikus tevékenységei Könyv füzet jegyzet Dalom, dalom, hej! Regém,
RészletesebbenRadóczné Bálint Ildikó TANÁRI KÉZIKÖNYV. az Irodalom 7. tanításához
Irodalom 7_kk_2014:irodalomkezik_7 2011.qxd 2014.06.17. 12:45 Page 1 Radóczné Bálint Ildikó TANÁRI KÉZIKÖNYV az Irodalom 7. tanításához Irodalom 7_kk_2014:irodalomkezik_7 2011.qxd 2014.06.17. 12:45 Page
RészletesebbenHéra Jeges öle tüskés hópelyhekt ől duzzadó felh đ Héra szeme eső eső eső esđ eső esđ esđ
Héra Jeges öle tüskés hópelyhekt ől duzzadó felh đ Héra szeme eső eső eső esđ eső esđ esđ a gyémántgolyó ' vígan szaladgál a fekete lemez serceg ő ereiben a gumifal nélküli fekete biliárdasztalon Vétkek
RészletesebbenKOSZTOLÁNYI HÍRADÓ. Kosztolányi Dezső. Kosztolányi Dezső Céltársulás 2015. november 30. I. évf./1.
Kosztolányi Dezső Céltársulás 2015. november 30. I. évf./1. KOSZTOLÁNYI HÍRADÓ Csodálatos is, hogy egy nótáról mi minden jut eszébe egy magyarnak. De még csodálatosabb, hogy egy nótáról minden magyarnak
RészletesebbenA fekete-piros versek költője Kányádi Sándorról
POMOGÁTS BÉLA 1934-ben született Buda - pesten. Irodalomtörténész, a Vigilia szerkesztőbizottságának tagja. Legutóbbi írását 2010. 12. számunkban közöltük. A fekete-piros versek költője Kányádi Sándorról
RészletesebbenA SZOVJET ELBESZÉLŐ PRÓZA HULLÁMA"
A SZOVJET ELBESZÉLŐ PRÓZA ÚJ HULLÁMA" AJÁNLÓ BIBLIOGRÁFIA Összeállította: dr. Kardos Józsefné olv.szolg. csoportvezető Kiadja: a Szolnok Megyei Verseghy Könyvtár, Szolnok. Készült: A Szolnok Megyei Verseghy
RészletesebbenTudjon róla! Az év fiatal könyvtárosa elismerõ cím elnyerésére. Hírek a kulturális szakemberek 7 éves továbbképzési tervérõl. Pályázati felhívás
Tudjon róla! A hetedik magyarországi Internet Fiesta programjaira 2007. március 20. és 31. között kerül sor. Részletes információk a http://fiesta.kjmk.hu oldalon találhatók. Pályázati felhívás Az év fiatal
Részletesebben[Erdélyi Magyar Adatbank] Bori Imre: A jugoszláviai magyar irodalom története BORI IMRE
BORI IMRE BORI Imre (Bácsföldvár, 1929. dec. 28. Újvidék, 2004. ápr. 22.), irodalomtörténész, kritikus, szerkesztő. Az általános iskolát szülőhelyén, a gimnáziumot Petrovgradban (Zrenjanin), Becsén, Zentán
RészletesebbenPusztay János: Nyelvével hal a nemzet. Az oroszországi finnugor népek jelene és jöv je 11 pontban
Pusztay János: Nyelvével hal a nemzet. Az oroszországi finnugor népek jelene és jövője 11 pontban Teleki László Alapítvány (A Magyarságkutatás könyvtára XXVIII). Budapest 2006. 317 l. Pusztay János könyve
RészletesebbenMorajló tenger. Bíró Krisztina. Publio kiadó. Minden jog fenntartva!
Morajló tenger Bíró Krisztina 2015 Publio kiadó Minden jog fenntartva! 1. rész - Úttalan utakon (2006-2008) HA MEGLÁTOM... Ha meglátom sötét árnyak Heves táncát bennem, Nyögve kiáltok távolba De senki
RészletesebbenA csend - Pilinszky János költészetében
Törzstér 2205 Lőrinczi Ágnes A csend - Pilinszky János költészetében A költő munkájának legalább akkora része a csönd és a hallgatás, mint a megnyilatkozás. Csakhogy többféle csönd, többféle hallgatás
RészletesebbenPetőfi Sándor élete és munkássága
1664 Kiskunhalasi Református Kollégium Szilády Áron Gimnáziuma 6400 Kiskunhalas, Kossuth u. 14. Tel: 77/421-215 OM: 027956 Szilády-emlékverseny Petőfi Sándor élete és munkássága Postára adás legkésőbbi
RészletesebbenZenés irodalmi műsor óvodásoknak
Zenés irodalmi műsor óvodásoknak Május 13-án, hétfő délelőtt az esztergomi Helischer József Városi Könyvtár a Madarak és fák napja alkalmából tartotta meg zenés foglalkozását, Németh Tamásné, Vali néni
RészletesebbenTANMENETJAVASLAT A 4. OSZTÁLY SZÁMÁRA Éves óraszám: 111 (+18)
= Az óra részletes leírása megtalálható a Kézikönyvben. TANMENETJAVASLAT A 4. OSZTÁLY SZÁMÁRA Éves óraszám: 111 (+18) 90 Óraszám Témakörök, szemelvények 1. óra SZEPTEMBERI CSENGETÉS Ismerkedés az új olvasókönyvvel
RészletesebbenMOL - Hungary E-toll services on MOL Filling stations
services MOL Filling statis Abádszalók Füredi út 47.464230 20.589420 yes yes yes yes no no yes Aby Radák utca 47.191410 20.002530 yes yes no no no no no Ady 6.sz. főút 47.130488 18.865122 yes yes no no
RészletesebbenLIMBA ŞI LITERATURA MAGHIARĂ EXAMEN DE BACALAUREAT - 2008 PROBA ORALĂ MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008 SZÓBELI VIZSGATÉTELEK
Ministerul Educaţiei Cercetării şi Tineretului Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare Învăţământul Preuniversitar LIMBA ŞI LITERATURA MAGHIARĂ EXAMEN DE BACALAUREAT - 2008 PROBA ORALĂ MAGYAR NYELV
RészletesebbenBiblioterápiás foglalkozások témaajánlói és a. felhasználható irodalmak jegyzéke
Biblioterápiás foglalkozások témaajánlói és a felhasználható irodalmak jegyzéke Apanélküliség témakör irodalma Hajléktalan témakör irodalma Halál témakör irodalma Hűség és barátság témakör irodalma Kamasz
RészletesebbenAjánlott irodalom a kémia magyarországi történetének tanulmányozásához
Ajánlott irodalom a kémia magyarországi történetének tanulmányozásához Bibliográfiák Gáspár Margit: A magyar kémiai irodalom bibliográfiája. 1901 1925. Bp., 1931. Egy. ny. XII, 334 p. Gáspár Margit: A
RészletesebbenHÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK Matematika Testnevelés Matematika Matematika Matematika
Göllöntné Kiss Annamára. o. Matematika Matematika Matematika Matematika Göllöntné K. Annam. Szollárné V. Ilona Göllöntné K. Annam. Göllöntné K. Annam. Magyar (O) Matematika Magyar (O) Magyar (O) Magyar
RészletesebbenTörök Jenő: Mit olvassunk Prohászkától?
PPEK 838 Török Jenő: Mit olvassunk Prohászkától? ` Török Jenő Mit olvassunk Prohászkától? mű a Pázmány Péter Elektronikus Könyvtár (PPEK) a magyarnyelvű keresztény irodalom tárháza állományában. Bővebb
RészletesebbenIrodalmunk Janus Pannoniustól Balassiig
Kronológia 1520 1566. Szulejmán szultán 1456. Nándorfehérvár eleste 1526. aug. 29. Mohács 1532. Kőszeg ostroma 1541. Buda a töröké 1552. Eger ostroma 1594. Esztergom ostroma Irodalmunk Janus Pannoniustól
RészletesebbenBESZÁMOLÓK, HÍREK. Thalassa (14) 2003, 2 3: 193 197
Thalassa (14) 2003, 2 3: 193 197 BESZÁMOLÓK, HÍREK In memoriam Katona Gábor Katona Gábor tanítványom és barátom volt, ma már tudom, hogy nem ismertem eléggé. A pécsi egyetem bölcsészkarának hallgatója
RészletesebbenA TANTÁRGY ADATLAPJA
A TANTÁRGY ADATLAPJA 1. A képzési program adatai 1.1 Felsőoktatási intézmény Babeş Bolyai Tudományegyetem 1.2 Kar Bölcsészettudományi Kar 1.3 Intézet/Tanszék Magyar Irodalomtudományi Intézet 1.4 Szakterület
RészletesebbenSzabó Csaba előadói díj - pályadíj énekkarok részére
Szabó Csaba előadói díj - pályadíj énekkarok részére Pályázati felhívás: Szabó Csaba születésének 76. évfordulója alkalmából, a Szabó Csaba Nemzetközi Társaság pályázatot hirdet énekkarok részére, kategóriákban:
RészletesebbenA magyar irodalmi nyelv és stílus kérdései (Székesfehérvár: Kodolányi János Főiskola, 2001. 104 pp.)
Szathmári István A magyar irodalmi nyelv és stílus kérdései (Székesfehérvár: Kodolányi János Főiskola, 2001. 104 pp.) B o d n á r Ildikó 2001 tavaszán az ELTE BTK akkori, Pesti Barnabás utcai épületében
RészletesebbenMOL POSTAPONTOK LISTÁJA 2013. JÚLIUS 1-TŐL
1 Ajka 8400 Fõ út /Aranyvölgyi utca/ 2 Baja 6500 Szegedi út 3 Balassagyarmat 2660 Kõvári út 4 Budaörs 2040 METRO 5 Budapest 1151 Bogáncs u. (XV.) 6 Budapest 1117 Irinyi u.45. (XI.) 7 Budapest 1125 Istenhegyi
RészletesebbenTANTERV - MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM
Hónap S Z E P T E M B E R TANTERV - MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM Művelődési sztenderd 4. osztály Törzsanyag és követelményrendszer Hét A-szint / minimum B-szint / átlag C-szint / optimum 1. Ismerkedés az új
RészletesebbenA Matúra klasszikusok könyvsorozat tipográfiai elemzése
ELTE BTK Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet A Matúra klasszikusok könyvsorozat tipográfiai elemzése Hamvai Kinga Rózsa* *Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, 1117 Budapest, Pázmány
RészletesebbenHol az a táj szab az életnek teret, Mit az Isten csak jókedvében teremt
Hol az a táj szab az életnek teret, Mit az Isten csak jókedvében teremt Válogatás az első tizenhárom MÉTA-túrafüzetből 2003 2009 A kötetet szerkesztette: Molnár Csaba Molnár Zsolt Varga Anna MTA Ökológiai
RészletesebbenEszterházy Károly Föiskola Gyakorlóiskola
Kiállítás Hatvanban Quod fuimus, estis; quod sumus eritis! Azok voltunk, akik ti vagytok; azok lesztek, akik mi vagyunk! Ezt a XIII. század francia irodalmában feltûnt, s azóta jelképpé vált legendából
RészletesebbenÜzletszabályzat 1/a sz. függeléke
Város Irányítószám Ajka 8400 Fő út /Aranyvölgyi utca/ Bácsalmás 6430 Backnang út 7. Baja 6500 Szegedi út Balassagyarmat 2660 Kővári út Balatonfüred 8230 Széchenyi István út Békéscsaba 5600 Bartók Béla
RészletesebbenÁprily Lajos emléke Nagyenyeden
Józsa Miklós Áprily Lajos emléke Nagyenyeden Áprily Lajos, a jeles transzszilván költő 1887. november 14-én született Brassóban. Édesapja Jékely Lajos, édesanyja Zigler Berta. A család két év múlva Parajdra
RészletesebbenDALSZÖVEGEK. (a példatárban 1-gyel jelölt szövegek további versszakai, az ottani sorszámmal)
DALSZÖVEGEK (a példatárban 1-gyel jelölt szövegek további versszakai, az ottani sorszámmal) 14. Támaszd meg oldalad Két arany pálcával. Meg is simakodjál, Meg is mosakodjál, Beszélve: Töröld meg magad
RészletesebbenMŰCSARNOK KATALÓGUSOK A KÖNYVTÁRBAN
MŰCSARNOK KATALÓGUSOK A KÖNYVTÁRBAN 1896 1944 (A kiállítások időpontjának sorrendjében. Zárójelben a raktári szakjel.) 1896 1896. ezredéves országos kiállítás Budapesten. Az Országos Magyar Képzőművészeti
RészletesebbenA legrégebbi szegedi iskola
A legrégebbi szegedi iskola Az alapítás (1720) Szegedet szabad királyi város jogaiban az uralkodó megerősítette 1719-ben, és a város önállóságát kifejezve szerződést kötött a piarista renddel a polgárok
RészletesebbenIrsz Város Cím 2740 Abony Radák u. 2457 Adony 6.sz. fkl. út 8400 Ajka Fő út /Aranyvölgyi utca/ 2170 Aszód Pesti út 3. 6500 Baja Szegedi út 8448
2740 Abony Radák u. 2457 Adony 6.sz. fkl. út 8400 Ajka Fő út /Aranyvölgyi utca/ 2170 Aszód Pesti út 3. 6500 Baja Szegedi út 8448 Bakonygyepes 8.sz. fkl. út 2660 Balassagyarmat Kővári út 8172 Balatonakarattya
RészletesebbenComenius Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Iskola. Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016.
Comenius Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Iskola Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016. Tankönyvcsalád: OFI Nemzedékek Tudása Irodalmi olvasókönyv Boldizsár Ildikó Olvasási munkafüzet Borszéki Ágnes Tanítók:
RészletesebbenHírújság Tanártájoló 2014. március
Beköszöntő A Tanárképző Központ fontos feladatának tekinti, hogy szoros kapcsolatot alakítson ki a város és az egész régió iskoláival. A meglévő kooperációk mellett keressük az együttműködés újabb és újabb
RészletesebbenFORGATÓKÖNYV a Hajdu szobor avatására 2015. május 9. szombat 15 óra
Moderátor: Dr. Cser János c. egyetemi tanár 1 FORGATÓKÖNYV a Hajdu szobor avatására 2015. május 9. szombat 15 óra KATONAI FELHÍVÓJEL! Vámos Gábor koncertmester Tisztelt Óvári Gazdászok, Kedves Kollegák,
Részletesebben2016-04-25 Hétfő S 12 06:00. Téli mese S 12 08:00. Mesterlövészek S 12 09:30. Anonim alkotók klubja S 12 11:00. VICE Félelmetes, furcsa, abszurd S 12
2016-04-25 Hétfő U2 Innocence + Experience Tour 20? A Return to Paris 08:30 Üdv a világomban! 09:55 Kamuzsaruk 11:40 Schmidt története Szerelem a végzetem Versenyben az elnökségért Felvétel indul! XIII/17.
RészletesebbenA REGIONÁLIS- ÉS TERÜLETI VÉRELLÁTÓ KÖZPONTOK FEJLESZTÉSE
A REGIONÁLIS- ÉS TERÜLETI VÉRELLÁTÓ KÖZPONTOK FEJLESZTÉSE Debreceni Regionális Vérellátó Központ Szegedi Regionális Vérellátó Központ Új cím: 6722 Szeged, Honvéd tér 4. Tatabányai Területi Vérellátó Pécsi
Részletesebbenö ö ö ö ő ö ö ő ö ő ő ő ö ö ő ő ö ö ő ő ű ű ő ő ö ű ő ö ö ő ö ő ö ú ő ö ű ű ő ő ö ű ő ö ö ű ű ő ö ű ő ö ö ű ű ű ű ű ű ű ö ű ő É ö ú ö ö ö ö Ő ö ö ö ö ő ö ö ő ö ö ő ö ö ő ű ö ö ö ö ö ö ő Ö ő ö ö ő ö ő ö
RészletesebbenTanmenetjavaslat A 12. OSZTÁLYOS MAGYAR IRODALOM TANANYAG KIEGÉSZÍTÉSE KATOLIKUS ÉRTÉKRENDŰ IRODALMI ALKOTÁSOKKAL
A tanmenetek elé Az Értékorientált pedagógia sorozatban elkészült válogatás a katolikus értéket, tartalmat felmutató gazdag irodalmunkból csak egy kis szeletke. Ennek ellenére az összeállított irodalmi
RészletesebbenTárgy: Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár 2013. évi munkaterve. Tisztelt Képviselő-testület!
16. napirendi pont E- 166 Előterjesztő: Diószeghy Tünde képviseő Előterjesztést készítette: Balzó Edina Előzetesen tárgyalja: Ügyrendi Bizottság Mellékletek: 2013. évi munkaterv Előterjesztés Nagykovácsi
RészletesebbenK Á R Á S Z I független havilap. Önkormányzati hírek. A testület június hónapban több alkalommal informális keretek között ülésezett, tanácskozott.
2015. július 3. K Á R Á S Z I független havilap XVIII. évfolyam 7. szám Önkormányzati hírek A testület június hónapban több alkalommal informális keretek között ülésezett, tanácskozott. A 20 éves testvérkapcsolat
Részletesebben[JEGYZETEK] [Erdélyi Magyar Adatbank]
[JEGYZETEK] [Erdélyi Magyar Adatbank] A FÁJDALOM DALAIBÓL Mészáros József közölte Szilágyi Domokos az Igaz Szó szerkesztőségének írt levélben talált kézirat alapján a Játszhatnám kötetben. A versciklus
RészletesebbenKOMÁROMI CSABA Zelk Zoltán hagyatékáról szubjektíven
KOMÁROMI CSABA Zelk Zoltán hagyatékáról szubjektíven Este jó, este jó este mégis jó. Apa mosdik, anya főz, együtt lenni jó. [ ] Nem félek, de azért sírni akarok, szállok én is mint a füst, mert könnyű
RészletesebbenMÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava
MÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava A hónap régi magyar (katolikus) neve Böjtmás hava. Ez az elnevezés arra utal, hogy március a böjt második hónapja. A nagyböjt java többnyire
RészletesebbenCsallóközi születésű a Göcseji Helikon tagja 225 éve született Kazinczy Klára, első költőnőink egyike
Tóth Mihály Csallóközi születésű a Göcseji Helikon tagja 225 éve született Kazinczy Klára, első költőnőink egyike A csallóközi Felsőgelléren 225 éve, 1785 szeptemberében született a 19. századi magyar
Részletesebbenis foglaltunk helyet! www.fszek.hu
Tudásdepó-Expressz Önnek is foglaltunk helyet! Új Magyarország Fejlesztési Terv, Társadalmi Megújulás Operatív Program 3.2.4-08/1/KMR Tudásdepó-Expressz Összehangolt könyvtári szolgáltatásfejlesztés és
RészletesebbenA Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál szlovák díszvendégségének programja 2016
A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál szlovák díszvendégségének programja 2016 Április 21. csütörtök 15.00 15.30 Teátrum 15.30 16.00 Teátrum A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál ünnepélyes megnyitója
RészletesebbenMAGYARORSZÁG ALKOTMÁNYA / ALAPTÖRVÉNYE. (2011. április 25.) ISTEN, ÁLDD MEG A MAGYART. Nemzeti Hitvallás / Nemzeti Nyilatkozat
MAGYARORSZÁG ALKOTMÁNYA / ALAPTÖRVÉNYE (2011. április 25.) ISTEN, ÁLDD MEG A MAGYART Nemzeti Hitvallás / Nemzeti Nyilatkozat Mi, a magyar nemzet tagjai, az új évezred kezdetén, felelőséggel minden magyarért,
RészletesebbenKÉK BOLYGÓ ÓVODAI PROJEKT
KÉK BOLYGÓ ÓVODAI PROJEKT 2010. március 22. április 16. SZONEK Bükkösdi Általános Iskola és Óvoda Tagintézménye Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés - Innovatív intézményekben c. pályázati program
RészletesebbenKösd össze az összeillı szórészeket!
há tor gyöngy tás mor kás fu ház ál rom á mos sá rus szo dály moz szít szom széd ol vad pond ró dí ves da dony ned rál süly lyed tom na ka bog ge gár bál dol lo bol bun bát bár da bo be kar pa e ca koc
RészletesebbenA Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál szlovák díszvendégségének programja 2016
A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál szlovák díszvendégségének programja 2016 Április 21. csütörtök 15.00 15.30 Teátrum 15.30 16.00 Teátrum A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál ünnepélyes megnyitója
RészletesebbenMAGYAR NYELV ÉS IRODALOM
MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM MAGYAR 1 1986 és 2013 között 1411 középiskolás vett részt a magyar nyelv és magyar irodalom OKTV döntőin, ezek évenkénti megoszlása a következő volt: MAGYAR IRODALOM: 1986 1987
RészletesebbenNépdaltanítás szerepe a tanítóképzésben
Várszeginé Gáncs Erzsébet Népdaltanítás szerepe a tanítóképzésben A tanítóképzés feladatai között kiemelt szerepet kap a tanítójelöltek zenei műveltségének szélesítése, elmélyítése. Kodály Zoltán szavait
RészletesebbenSZERETETLÁNG IMAÓRA 2011. november 2. DÍCSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS!
SZERETETLÁNG IMAÓRA 2011. november 2. DÍCSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS! Urunk, Jézus Krisztus, te azt mondtad:,,ahol ketten-hárman összejönnek az én nevemben, ott vagyok köztük.'' És az egyház így énekel:,,ahol
RészletesebbenSZÍNHÁZ RENDEZVÉNY KONCERT KÖNYV
2016. június-július Az önkormányzat havi programajánlója SZÍNHÁZ RENDEZVÉNY KONCERT KÖNYV Balatoni Regionális Történeti Kutatóintézet Könyvtár és Kálmán Imre Emlékház Kálmán Imre Kulturális Központ Siófok,
Részletesebbená ú é é ő é ő á ő ő á á ú ű é é ö ő á ő ú ő ő á é Ü Ü á é á é á é á é á ö ö á é ő á ú ű é é á é é ő á ö ö á á é é ú é é ú á á ő é é é ö ö á á é ű ő á é ű ő ú ő á á é á ú é é á é ö á á ö Ü á á é é ú á á
RészletesebbenHALLÁS ZENEI NEVELÉS
HALLÁS ZENEI NEVELÉS Általános célok és feladatok Az esztétikai-művészeti tudatosság és kifejezőkészség magába foglalja az esztétikai megismerés, illetve elképzelések, élmények és érzések kreatív kifejezését,
Részletesebben1. sz. melléklet A Játékban matricakiadó és beváltóként résztvevő töltőállomások listája
1. sz. melléklet A Játékban matricakiadó és beváltóként résztvevő töltőállomások listája IRSZ Város Cím 2740 Abony Radák u. 2457 Adony 6.sz. fkl. út 8400 Ajka Fõ út /Aranyvölgyi utca/ 2170 Aszód Pesti
RészletesebbenA Pedagógiai és Közművelődési Intézmény Hírlevele 2012. március - 1. szám
A Pedagógiai és Közművelődési Intézmény Hírlevele 2012. március - 1. szám Az elektronikus hírlevél segítségével szeretnénk partnereinket időszakonként értesíteni az aktuális eseményekről, rendezvényekről,
RészletesebbenTARTALOM. I. RÉSZ. A FORDÍTÁS TÖRTÉNETE 1. A fordítás és a fordítói gondolkodás kezdetei... 13
TARTALOM Bevezetés... 9 I. RÉSZ. A FORDÍTÁS TÖRTÉNETE 1. A fordítás és a fordítói gondolkodás kezdetei... 13 2. A fordítás és a fordításról való gondolkodás kialakulása és fejlődése Oroszországban... 27
RészletesebbenAZ ANTIKVITÁS IRODALMA 3 A GÖRÖG LÍRA
AZ ANTIKVITÁS IRODALMA 3 A GÖRÖG LÍRA TARTALOM A líra jellemzői A lírai művek osztályozása A görög líra Szapphó Anakreón Összefoglalás 1 A líra jellemzői A líra, magyarul költészet, a legszubjektívebb
RészletesebbenOlvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016 tanév
Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016 tanév Tankönyvcsalád: OFI Nemzedékek Tudása Irodalmi olvasókönyv Boldizsár Ildikó Olvasási munkafüzet Borszéki Ágnes Tanítók: Varga Mariann és Fürné Kiss Zsuzsanna
RészletesebbenLPG/E CO+ Hétköznap nyitás. Hétköznap zárás
5241 Abádszalók Füredi út 0:00 24.00 0 0 0 0 1 20.589420 47.464230 2740 Abony Radák utca 6:00 22:00 0 1 1 0 1 20.002530 47.191410 2457 Adony 6.sz. fıút 6:00 22:00 1 1 1 0 1 18.865122 47.130488 8400 Ajka
RészletesebbenÜ Ú Ú Á Á Ő É é ö é é é é é ü ö é é é é é é é é é é ö é ö ö ö é é é é é é ö é é é é ö é ű é é é ö é é é é éé ö é éö é é ö é é é é ö é ű é é é ö ö é é é é é ö é ö é é ö ö é ö é é é é é é ü é é ö é é é é
RészletesebbenBankVelem PénzOkos Kupa 1. forduló 1. Sokszor hallani, hogy a honfoglaló magyarok a nyereg alatt puhították a húst. Tényleg igaz, hogy a húst a
BankVelem PénzOkos Kupa 1. forduló 1. Sokszor hallani, hogy a honfoglaló magyarok a nyereg alatt puhították a húst. Tényleg igaz, hogy a húst a nyereg alatt tartották? a. igaz b. hamis Nem igaz, nem tartottak
RészletesebbenMegjegyzés: a TANMENETJAVASLAT zárójelbe tett számai heti 1,5, évi 55 órával, a zárójel nélküli számozás heti 2, évi 74 irodalomórával számol
IRODALOM TANMENETJAVASLAT - 8. osztály Megjegyzés: a TANMENETJAVASLAT zárójelbe tett számai heti 1,5, évi 55 órával, a zárójel nélküli számozás heti 2, évi 74 irodalomórával számol Óra 1-2. (1-2. 3-4.
RészletesebbenTestvérmúzsák. vetélkedő Tüskés Tibor író emlékére ii. 4. korcsoport (11 12. évf.) ÍRÁSBELI ELŐDÖNTŐ. (2011. 02. 28.) Janus Pannonius Gimnázium
Testvérmúzsák vetélkedő Tüskés Tibor író emlékére ii 4. korcsoport (11 12. évf.) ÍRÁSBELI ELŐDÖNTŐ Megoldások (2011. 02. 28.) Janus Pannonius Gimnázium Előzetes kutatások I. A Pécsi Szemle című várostörténeti
RészletesebbenSCHUMANN HEINE. Dichterliebe. A költő szerelme
SCHUMANN HEINE Dichterliebe Op.48 A költő szerelme Dichterliebe A költő szerelme, Op. 48 1. A csodás május hónapban, Amikor a rügyek mind fakadtak, Akkor szívemben Fölébredt a szerelem. A csodás május
RészletesebbenOktóber. Szüreti felvonulás és bál. Kirándulás a Gemenci erdőben. Tanulmányi kirándulás Bikalon
Tartalom Szüreti felvonulás és bál Kirándulás a Gemenci erdőben (1.-2. évf.) Tanulmányi kirándulás Bikalon (3.-4. évf.) Rajzpályázat Vetélkedő a magyar népmese napjának tiszteletére Bolyai matematika csapatverseny
Részletesebben