ϸͷͷᴑԣԧԟԟԣԣԥᴒԙͻᴒԟͻͷᴒԣԙԥԕԥԟԟԥͷ

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "ϸͷͷᴑԣԧԟԟԣԣԥᴒԙͻᴒԟͻͷᴒԣԙԥԕԥԟԟԥͷ"

Átírás

1 ⅎ ϸͷͷᴑԣԧԟԟԣԣԥᴒԙͻᴒԟͻͷᴒԣԙԥԕԥԟԟԥͷ ԞᴑᴒԢԧᴒԢԠ ᴃͶԣԤԣԤᴒԘԘԕԞ ͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻᴇͷͷԟᴑͷԙԓͻᴄᴒԣԥᴧԕԗᴑᴒͻ ԓ ⱴᴒԦԢͶͶ ᴑͻͷᴒԣԘԥԕԤ ⱵᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻᴇͷͷԟᴑͷԙԓͻᴄᴒԣԥᴧԕԗᴑᴒͻ ԓ ͻᴧԟͷԙԣͻ ᴒԧԕԖᴧԕ ᴑͻԤᴒԞͻԟԠᴧԕԝԔԤᴒͻԦͶԞͻԔᴒԤͻ ԟԟԥԧᴒԣԡԓͻͷᴒԣԥͷͷԟᴑᴒͻԥԕԥͻᴑᴒͻ ᴒԟԙᴒԤԢԕԣԝԔͻͷᴒԠͶͶԘᴑᴒͻԠԘͶԞԟͷԖᴒԝԤᴒԞͻͶԘԣͻԦᴒԢԦͶԤͻԕԞͻⱴꜙꜘͷᴒԣԤͶԞᴑⱠͻ ꜚꜘ ⱶꜙϸ ᴀᴁⱫⱪ ⅎ ԓ ԒͻԧͶͶԢͷԕԖͻ ᴒͷԢԥԕԗͻԕԣͻ ᴒԙͶͶԗԤͻԦͶԞͻᴒᴒԞͻԟԞᴑᴒԢ ԢԟԞᴑͻ ԟԟԥԙᴒᴒԟᴑͻͷͷԟͻⱴ ꜗᴇͻԦᴒԢԣԕᴒͻ ͻᴒԟͻᴑᴒͻͷԕԗͷᴒԕԟԣᴒԟᴑᴒͻԧᴒԣͷᴒᴒԙᴑԕԟ ͻᴑͷͷԣԧͷԟͻԟԡͻԡͷԡԕᴒԣͻԧͷԣԥͻ ԤᴒͻԣԤᴒԘԘᴒԞⱡ ⱴᴒᴒԞͻᴒẜԠԘԟԕԤͶԤԕᴒԠԘͶԞͻԦԟԟԢͻᴑԕԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԧͷԣԥͻԥᴒͻԣԥᴒԙԙᴒԟԓͻԟԙᴑͷԥͻԕᴒԥͻԗԟԣԥᴒԟԧᴒԣԕͷͷԙͻ ͶԞᴑᴒԢԣᴧԕԞԣͻԦᴒԢᴧᴒԗᴒԢᴑͻԕԣ ꜗᴒԢԞԦᴒԢԔͶͶԘ ꜙᴒԤͻԦԟԟԢԘԕ ᴒԞᴑͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԧԟԣᴑԥͻᴒᴒԟͻԗԥԣԕᴑԕԣԝԕԓԡԙͷԟԟԙԟ ԕԣԝԕͻԗͷᴑᴒԣͻ ᴒͷԟᴑᴒԞ ԦԟԟԢͻᴒᴒԞͻ ԧԟԟԕԟ ͷԟԥԧԟԟԥԧԕԗԗᴒԙԕԟ ͻԙᴒԥͻԙͷẜԕԙͷͷԙͻ ͻ ԢԟԞᴑ ᴒͷԟԞᴑᴒԞͻԧԟԞԕԞ ᴒԞ ԟԡͻԕᴒԥͻԟԟͷᴒͷԟԥԧᴑᴒͻ ԠᴒԢԝᴒᴒԘ ᴄᴒԣԤᴧԕԖᴑᴒͻ ԓ ͻԕԟͻᴇͷͷԟᴑͷԙ ⱵᴒԤͻԕԞԕԤԕͶԤԕᴒ ͻͷᴒԥԣᴒ ԤͻԔᴒԤͻԕԞԦԥԘԘᴒԞͻԦͶԞͻᴒᴒԞͻԟԞͷᴒͷԟԥԧᴑͻ ԤᴒԢԢᴒԕԞͻͶͶԞͻᴑᴒͻᴇͶͶԞͻӾᴄᴒԣԤᴧԕԖᴑᴒӿͻԙᴒԤͻᴒᴒԞͻ ԘᴒẜԕͷᴒԘͻͶͶԞԤͶԘͻ ԢԟԞᴑ ᴒͷԟԞᴑᴒԞͻԧԟԞԕԞ ᴒԞͻӾԙͶẜԕԙͶͶԘͻ ӿԓͻԧͷͷԣͷԕԗͻᴑᴒͻԙԟ ᴒԘԕԖԗԔᴒԕᴑͻԦԟԟԢͻ ͶԢԤԕԝԥԘԕᴒԢͻ ԠᴑԢͶԝԔԤ ᴒԦᴒԢԣԝԔͶԠͻԧԟԢᴑԤͻ ᴒͷԟᴑᴒԞ ͻ ͶԞͻᴑᴒͻ ԣԥԣͷͷԥԗͷԟԥͻԧԟԣᴑᴒԟͻԙͷẜԕԙͷͷԙͻ ͻԧԟԟԕԟ ᴒԞͻԙԟ ᴒԘԕԖԗͻ ᴒԙͶͶԗԤ ͻ ԕԗͻᴑᴒᴧᴒͻ ͻԧԟԟԕԟ ᴒԞͻԧԟԢᴑԤͻᴑᴒͻ ԙԟ ᴒԘԕԖԗԔᴒԕᴑͻԤԟԤͻ ԥԟԝԥԕᴒԙᴒԟ ԕԟ ͻ ᴒͷԟᴑᴒԞͻԙᴒԤͻᴒᴒԞͻͷԢᴒᴑᴒͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ⱵᴒԤͻ ԣԥᴒᴑᴒԟͷԟԥԧԗԥԟᴑԕ ᴒͻԠԘͶԞͻԣԘԥԕԤͻԧͶԤͻͷᴒԤԢᴒ Ԥ ͷᴒͷԟԥԧԕԟ ԣͷᴒᴒԙᴑԓͻԧԟԙԥԙᴒͻᴒԟͻԙͷԣԣͷͻͷͷԟͻԟԡͻᴑᴒͻ ԟԙ ᴒԦԕԞ ͻᴒԟͻԕԣͻԧᴒԣԥͷͷԙᴑͻԕԟͻԕᴒԥ ͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟ ͻ ͶԞԘᴒԕᴑԕԞ ⱵᴒԤͻԝԟԘԘᴒ ᴒͻԔᴒᴒ ԤͻԟԠ ͻ ᴒͷԢԥͶԢԕͻ ͻͷᴒԣԙԟԥᴒԟͻԟԙͻԕᴒԥͻԟԟԥԧᴒԣԡͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻᴒԟͻԕᴒԥͻ ԟԟԥԧᴒԣԡͷᴒԣԙԥԕԥͻԕԟ ᴒԢᴒͻԧͶͶԢᴑᴒԞͻԦԟԟԢͻᴒᴒԞͻԕᴒᴑᴒԢͻԦԟԟԢͻᴧᴒԣͻԧᴒԗᴒԞͻԤᴒԢͻԕԞᴧͶ ᴒͻԤᴒͻԘᴒ ᴒԞ ԦԟԟԢͻ ᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞ ͻ ԠͻͷͶԣԕԣͻԦͶԞͻͶԢԤԕԗᴒԘͻ ᴒԣԘԥԕԤͻԢԥԕԙԤᴒԘԕԖԗᴒͻԟԢᴑᴒԞԕԞ ͻӿԧᴒԣᴑᴒԣͻ Ԣԟӿ ԕԣ Ԥᴒ ᴒԘԕԖԗᴒԢԤԕԖᴑͻԟԦᴒԢԘᴒ ͻ ᴒԦԟᴒԢᴑͻԙᴒԤͻͷᴒԤԢԟԗԗᴒԞͻԟԦᴒԢԔᴒᴑᴒԞͻᴒԞͻԕԞԣԤͶԞԤԕᴒԣ ⱪᴒͻԕԟ ᴒԗԟԙᴒԞͻԢᴒͶԝԤԕᴒԣͻ ԦԟԢԙᴒԞͻͶͶԞԘᴒԕᴑԕԞ ͻԟԙͻԕᴒԥͻԡԙͷԟͻԟԡͻᴒԟԗᴒԙᴒͻᴑᴒԥͷԕԙԣͻԥᴒͻԧԕԗᴧԕ ᴒԞ ͻ ԟԗͻԧԟԣᴑᴒԟͻᴒԟԗᴒԙᴒͻԥᴒԗԣԥԥᴒԙᴒͻ ͶͶԞԠͶԣԣԕԞ ᴒԞͻԦԟԟԢ ᴒԣԤᴒԘᴑ ͻⱪᴒͻԣᴒͷԝԥԕᴒԣͻᴧԕԗԟͻ ᴒͷԥԞᴑᴒԘᴑͻԕԞͻᴒᴒԞͻꜚԟԤͶͻԦͶԞͻᴇԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞ ᴁᴒ ᴒԞͻԔᴒԤͻԟԞԤԧᴒԢԠͷᴒԣԘԥԕԤͻԔԟ ᴒԢᴒͻԧͶͶԢᴑᴒԞͻ ᴒԘԥԕᴑͻᴧԕԖԞͻ ᴒᴒԞͻᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻԕԞ ᴒᴑԕᴒԞᴑ ꜚԥͻԔᴒԤͻͶԝԤԥᴒԘᴒͻ ᴒԥԢͷᴒԘᴒԕᴑͻԕԞͻԔᴒԤͻԠԘͶԞͻԕԣͻԦᴒԢԧᴒԢԗԤԒͻԕԣͻᴑᴒᴧᴒͻ ᴒԢᴒᴒᴑͻԦԟԟԢͻͷᴒԔͶԞᴑᴒԘԕԞ ͻᴑԟԟԣͻᴑᴒͻ ԢͶͶᴑ ᴒԟԟ ᴑͻԢᴒԣԥԘԤͶͶԤ ꜗԟԙᴒԞͻԤԟԤͻᴒᴒԞͻԦͶԣԤ ᴒԣԤᴒԘᴑͻᴒԞͻԕԞͻԧᴒԢԗԕԞ ͻ ᴒԤԢᴒᴑᴒԞͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟ ͻⱪͷԥͻԡԙͷԟͻͷԕᴒᴑԥͻᴑͷԟͻᴒᴒԟͻ ͶԝԤԥᴒᴒԘͻԠԘͶԞԟԘԟ ԕԣԝԕԓԗԥԣԕᴑԕԣԝԕͻԗͷᴑᴒԣͻԟԙͻ ᴒԧᴒԞԣԤᴒͻԢԥԕԙԤᴒԘԕԖԗᴒͻԟԞԤԧԕԗԗᴒԘԕԞ ᴒԞͻԤᴒͻ ͶԝԕԘԕԤᴒԢᴒԞͻᴒԞͻ ԟԟ ᴒԧᴒԞԣԤᴒͻԟԞԤԧԕԗԗᴒԘԕԞ ᴒԞͻԤᴒ ᴒԞͻԤᴒͻԔԟԥᴑᴒԞ ꜗͶᴑᴒԢ ⱵᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԕԣ ԦԟԟԢͷᴒԢᴒԕᴑͻԝԟԞ ԟԣԙͻᴑᴒͻᴄᴒԥͻԣԥԕԙԥᴒԙԕԗԗᴒͻԟԣᴑᴒԟԕԟ ͻᴒԟͻᴑᴒͻ Ԙ ᴒԙᴒԞᴒ ԧᴒԥͻ ͷᴒԣԥԥԥԣԣԣᴒԝԕԥ ͻⱶԟͻᴑᴒͻԥԟᴒԙԕԝԕԥԕԟ ͻԟԡͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԕԣͻᴑᴒͻԕԟԥᴒ ԢͶԘᴒͻԢԥԕԙԤᴒԘԕԖԗᴒͻͶ ԧᴒ ԕԟ ͻ ᴒԞͻԔᴒԤͻͷᴒԘᴒԕᴑԣԙͶԤԕ ᴒͻԗͶᴑᴒԢͻԦԟԟԢͻᴧԟͻԦᴒԢͻԢᴒԘᴒԦͶԞԤͻԦԟԟԢͻԔᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԧᴒԣԧԟԟԣᴑ Ԣ ԥԙᴒԟԥᴒԟͻᴒԟͻͷ ԧᴒ ԕԟ ᴒԞͻ ᶆᶣ⁷ ᶠᶣ⁵⁷ᶣᶫᶫᶧᶬᶥ⁵ᶮᶪᶟᶬ ᶧ⁵ ᶧᶬ ᶭͰᶣ⁴ᶣᶣᶬ⁵⁷ᶣᶫᶫᶧᶬᶥ ᶫᶣ⁷ ᶢᶣ ⁸ᶧ⁷ᶥᶟᶬᶥ⁵ᶮ⁸ᶬ⁷ᶣᶬ Ͱᶟᶬ ᶦᶣ⁷ ᶭᶬ⁷ͱᶧᶩᶩᶣᶪᶧᶬᶥ⁵ᶮᶪᶟᶬ ᶘᶟᶟᶬᶇᶈ ⱵᴒԤͻԠԘͶԞ ᴒͷԕᴒᴑͻԘԕ ԤͻͶͶԞͻᴑᴒͻӽᴀԤͶᴑԣᴒͻᴇͶͶԞӽ ͻⱪᴒͻᴇͷͷԟͻԧԟԣᴑԥͻԕԕᴒԣͻ ᴒᴧԕᴒԞͻͶԘԣͻԣԤᴒᴑᴒԘԕԖԗᴒͻ ԢͶԝԔԤ ͻⱪᴒͻ ᴇͶͶԞԣᴒͻԗͶԢͶԗԤᴒԢԕԣԤԕᴒԗͻԧԟԢᴑԤͻͷᴒԔԟԥᴑᴒԞͻᴒԞͻԦᴒԢԣԤᴒԢԗԤͻᴑԟԟԢͻͷᴒԔԟԥᴑͻԦͶԞͻԔᴒԤͻԝԟԞԤԢͶԣԤͻԤԥԣԣᴒԞͻᴑᴒͻ ԢԟԤᴒͻ ͶͷԢԕᴒԗᴒԞͻᴒԞͻԔᴒԤͻԗԘᴒԕԞԣԝԔͶԘԕ ͻԧԟԟᴒԟͻᴒԟͻͷԣẝԙԙᴒԥԣԕᴒ ͻⱪᴒͻԡԙͷԟԟԟԥԧԕԗԗᴒԙԕԟ ͻᴑԣͷͷ ԤԒͻԟԠͻ ԗԙᴒԕԟᴒͻԣԝԕͷͷԙԓͻͷԕԗͻͷͷԟͻԕᴒԥͻԝԣᴒᵯԣᴒԟͻԧͷԟͻԟԕᴒԥԧᴒͻԧԟԟԟԓ ᴒԞͻԧᴒԢԗ ᴒͷԕᴒᴑᴒԞͻԘͶԞ ԣͻᴑᴒͻԟᴒԧᴒԣԣͻԧͷԟͻᴑᴒͻ ᴇͶͶԞͻᴒԞͻᴑͶͶԢԙᴒᴒͻͶͶԞͻᵬᵬԞͻԦͶԞͻᴑᴒͻᴑԟᴒԘԣԤᴒԘԘԕԞ ᴒԞͻԥԕԤͻԔᴒԤͻᶐ⁸ᶧᶫ⁷ᶣᶮᶪᶟᶬ ᶘᶟᶟᶬ⁵⁷ᶟᶢ ᶘᶟᶟᶬ ᶣᶬ ᶇᶈ ᶭᶣͰᶣ⁴⁵ ͻ

2 ⱪ ᴂꜙⱫꜚᴁꜚᴂꜙꜙⱫϸ ⱴⱶꜚ ᴒԙᴒᴒԞԤᴒͻᴇͶͶԞԣԤͶᴑ ⅎ ᶆᶣ⁷ ᶠᶣ⁵⁷ᶣᶫᶫᶧᶬᶥ⁵ᶮᶪᶟᶬ ᶠᶧᶣᶢ⁷ ᶣᶣᶬ ᶠᶧᶨᶢ⁴ᶟᶥᶣ ᶟᶟᶬ ᶢᶣ ᶫᶭᶥᶣᶪᶧᶨᶩᶦᶣᶢᶣᶬ Ͱᶭᶭ⁴ ᶮᶟ⁴⁷ᶧᶡ⁸ᶪᶧᶣ⁴ ᶭᶮᶢ⁴ᶟᶡᶦ⁷ᶥᶣͰᶣ⁴⁵ᶡᶦᶟᶮ ᶣᶬ ᶢᶭᶭ⁴⁵⁷⁴ᶭᶫᶧᶬᶥ ᶭᶮ ᶢᶣ ᶘᶟᶟᶬ⁵ᶣ ͱᶭᶬᶧᶬᶥᶫᶟ⁴ᶩ⁷ ⱪᴒͻԟԟԥԧԕԗԗᴒԙԕԟ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻԡԙͷԟ ᴒͷԕᴒᴑͻԦԕԞᴑԤͻԠԘͶͶԤԣͻԟԠͻͷͶԣԕԣͻԦͶԞͻԠͶԢԤԕԝԥԘԕᴒԢͻԟԠᴑԢͶԝԔԤ ᴒԦᴒԢԣԝԔͶԠͻ ᴒԞͻԕԣͻᴑͶͶԢԙᴒᴒͻԕԞͻԘԕԖԞͻԙᴒԤͻᴑᴒͻ ᴒԙᴒᴒԞԤᴒԘԕԖԗᴒͻͶԙͷԕԤԕᴒԣͻᴧԟͶԘԣͻԦͶԣԤ ᴒԘᴒ ᴑͻԕԞͻᴑᴒͻ ᴂԕԤ ͶԞ ԣԡԥԟԥᴒԟԟԟԥԕԥԕᴒͻᴇᴒԙ ᴑԟᴒԞͻԕԞͻᴇͶͶԞԣԤͶᴑͻӾ ӿ ͻᴁԟᴒԗԟԙԣԥԕ ᴒͻͷᴒԧԟԞᴒԢԣͻԦͶԞͻԔᴒԤͻ ԠԘͶԞ ᴒͷԕᴒᴑͻԗԥԞԞᴒԞͻԙͶẜԕԙͶԘᴒͻԕԞԦԘԟᴒᴑͻԥԕԤԟᴒ ᴒԞᴒԞͻԟԠͻᴑᴒͻᴒԕ ᴒԞͻԧԟԞԕԞ ԒͻͷԕԞԞᴒԞͻᴑᴒͻ ԘᴒẜԕͷᴒԘᴒͻ ԗͷᴑᴒԣԣͻԧͷԟͻԕᴒԥͻԧԟԟԣԙԕ ᴒԞᴑᴒͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟ ͻⱶᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԕᴒᴒ ԤͻᴒᴒԞͻԔԟԟ ͻ ͶԙͷԕԤԕᴒԞԕԦᴒͶԥͻᴒԞͻԣԤͶͶԤͻᴒԞԗᴒԘͻ ԢԟԞᴑ ᴒͷԟԞᴑᴒԞͻԧԟԞԕԞ ᴒԞͻԤԟᴒ ͻⱪԟԟԣͻᴑᴒͻԟԟԥԧԕԗԗᴒԙԕԟ ͻԧͷԟͻᴑᴒͻ ԘԟԝͶԤԕᴒͻԧԟԢᴑԤͻԓԧᴒԘԕԣԧͶͶԢͻᴒᴒԞͻᴧᴒᴒԢͻͷᴒԣԝԔᴒԕᴑᴒԞԓ ͷԕԗᴑԣͷ ᴒͻ ᴒԘᴒԦᴒԢᴑͻͶͶԞͻᴑᴒͻԘԟԗͶԘᴒͻᴒԞͻԢᴒ ԕԟԟͷԙᴒͻ ͷᴒԕԟᴒ ԤᴒͻͶͶԞͻԧԟԞԕԞ ᴒԞ ͻⱪᴒͻͷᴒԟԟ ᴑᴒͻԧԟԞԕԞ ᴒԞͻͷᴒԦԕԞᴑᴒԞͻᴧԕԝԔͻԕԞͻᴑᴒͻԗԘͶԣԣᴒ ᴑԥԢᴒͻ ᴒᴒԞ ᴒᴧԕԞԣԗԟԟԠԧԟԞԕԞ ᴒԞ ͻⱶԕᴒԣԙᴒᴒͻԧԟԣᴑԥͻͷԕԗ ᴒᴑԢͶ ᴒԞͻͶͶԞͻᴑᴒͻԗԧͶԘԕԤͶԤԕᴒԦᴒͻԧԟԞԕԞ ͷԟԥԧԟԡ ͶԦᴒͻ ԤᴒԢͻԦᴒԢͷᴒԤᴒԢԕԞ ͻԧͷԟͻᴑᴒͻᴑԟԟԣԣԥԣԟԙԕԟ ͻԟԡͻᴑᴒͻᴇͷͷԟԣᴒͻԧԟԟԕԟ ԙͷԣԗԥ ᶀᶣ⁵ᶪ⁸ᶧ⁷ ᶦᶭᶥᶣ⁴ᶣ ᶥ⁴ᶣᶬ⁵ͱᶟᶟ⁴ᶢᶣᶬ ᶥᶣᶪ⁸ᶧᶢ ᴁᴒԞͻͷᴒԔԟᴒԦᴒͻԦͶԞͻᴑᴒͻԤԟᴒԘԕԝԔԤԕԞ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻᴇͷͷԟᴑͷԙԓͻᴄᴒԣԥᴧԕԗᴑᴒͻ ͻԓ ͻԕԣͻԕԟͻ ԟԡᴑԣͷԝԕԥͻԧͷԟͻᴑᴒͻԕԟԕԥԕͷԥԕᴒ ԞᴒԙᴒԢͻᴑԟԟԢͻᴀ ͻᴒᴒԟͻͷԗԟᴒԣԥԕԣԝԕͻԟԟᴑᴒԣᴧԟᴒԗͻԥԕԥ ᴒԦԟᴒԢᴑ ͻⱶԕᴒԣԥԕԥͻͷԙԕԗԗԥͻ ᴑͶԤͻԦԟԟԢͻ ͻԗͷԧᴒԙԣͻͷԙԣͻ ᴒԦԟԘ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻԧᴒ ԦᴒԢԗᴒᴒԢԣԘͶԧͶͶԕͻԔԟ ᴒԢᴒͻԧͶͶԢᴑᴒԞͻԙԟᴒԤᴒԞͻԧԟԢᴑᴒԞͻ ԦͶԣԤ ᴒԣԤᴒԘᴑͻԦԟԟԢͻᴑᴒͻ ͻԧԟԟԕԟ ᴒԞͻᴑԕᴒͻԟԠͻᴑᴒᴧᴒͻԗͶԦᴒԘԣͻᴧԥԘԘᴒԞͻԧԟԢᴑᴒԞͻ ᴒԢᴒͶԘԕԣᴒᴒԢᴑ ͻⱪᴒͻԣᴒᴑᴒԟͻԕԣͻ ᴑͶԤͻᴑᴒͻԦԟԟԢԗᴒԥԢԣ ԢᴒԞԣԧͶͶԢᴑᴒԞͻԦԟԟԢͻᴑᴒᴧᴒͻԧԟԞԕԞ ᴒԞԒͻᴧԟͶԘԣͻԞᴒᴒԢ ᴒԘᴒ ᴑͻԕԞͻͶԢԤԕԗᴒԘͻⅎ ͻᴄ ԔͻԦԟԟԢͻ ԔᴒԤͻԧᴒ ԦᴒԢԗᴒᴒԢԣԘͶԧͶͶԕͻԧԟԢᴑԤͻԟԦᴒԢԣԝԔԢᴒᴑᴒԞ ͻⱶᴒԥͻͷᴒԣԙԥԕԥͻԕԟ ᴒԢᴒͻ ԢᴒԞԣԧͶͶԢᴑᴒԞͻԕԣͻԕԞԙԕᴑᴑᴒԘԣͻ ᴑԟԟԢͻԔᴒԤͻԝԟԘԘᴒ ᴒͻ ᴒԞԟԙᴒԞ ᶘᶧᶣᶬ⁵ͱᶧᶨͶᶣᶬ ᶠᶧᶣᶢᶣᶬ ᶥᶣᶣᶬ ᶟᶟᶬᶪᶣᶧᶢᶧᶬᶥ ᶦᶣ⁷ ᶮᶪᶟᶬ ᶧᶬᶦᶭ⁸ᶢᶣᶪᶧᶨᶩ ᶟᶟᶬ ⁷ᶣ ᶮᶟ⁵⁵ᶣᶬᵬ ᴁԕԖᴑᴒԞԣͻᴑᴒͻԤᴒԢԦԕԣԕᴒԘᴒ ԕԟ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻԟԟԥԧᴒԣԡԓͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻᴒԟͻԕᴒԥͻԟԟԥԧᴒԣԡԓͷᴒԣԙԥԕԥͻԕԟ ᴒԢᴒͻ ԧͷͷԣᴑᴒԟͻᴧԕԗԟͻᴒᴒԟͻԥԕᴒԟԥͷԙͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒԟͻԕԟ ᴒᴑԕᴒԞᴑͻᴑԟԟԢͻԟԙԧԟԞᴒԞᴑᴒԞͻᴒԞͻᴑԟԟԢͻͷᴒԧԟԞᴒԢԣͻԦͶԞͻᴑᴒͻ ԟԧᴒԣᴧԕԗᴑᴒͻԧͷԟͻᴑᴒͻᴇͷͷԟ ͻⱬԟԗᴒԙᴒͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒԟͻᴧԕԗԟͻᴒᴒԟԣԙԥԕᴑᴒԟᴑ ͻ ԟԗͻᴧԕԗԟͻᴒԟԗᴒԙᴒͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒԟͻᴑԟԟԣͻ ԙᴒᴒԣᴑᴒԣᴒͻԕԥԕԣԕԟԥᴑᴒԟԣͻԟԟᴑᴒԣԥᴒԗᴒԟᴑ ͻ ԘԘᴒͻᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻᴧԕԖԞͻ ᴒԢԕԝԔԤͻԤᴒ ᴒԞͻԔᴒԤͻԟԞԤԧᴒԢԠԓ ͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟ ͻ ԦᴒԢͻԔᴒԤͻԟԞԤԧᴒԢԠԓͷᴒԣԘԥԕԤͻԔԟ ᴒԢᴒͻԧͶͶԢᴑᴒԞͻᴧԕԖԞͻ ᴒᴒԞͻᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻԕԞ ᴒᴑԕᴒԞᴑ ⱪᴒͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒԟͻᴧԕԗԟͻԕԟԕԟԥᴑᴒԙԕԗԗͻ ᴒԤԟᴒԤԣԤͻᴒԞͻԦԟԟԢᴧԕᴒԞͻԦͶԞͻᴒᴒԞͻͷᴒͶԞԤԧԟԟԢᴑԕԞ ꜙᴒԤͻԞͶԙᴒͻ ͷᴒԧԟԟᴒԣԣͻԧͷԟͻͷԡԡͷԣԥᴒԙᴒԟԥᴒԟ ᴒͷԟԥԧͻⱪᴒͻⱬͶͶԙͻͶͶԞͻᴑᴒͻᴄᴒԣԤᴧԕԖᴑᴒͻᴒԞͻͷᴒԧԟԞᴒԢԣͻԦͶԞͻ ͶԠԠͶԢԤᴒԙᴒԞԤᴒԞͻͶͶԞͻᴑᴒͻԟԟԣԤᴧԕԖᴑᴒͻԦͶԞͻᴑᴒͻᴇͶͶԞͻԔᴒͷͷᴒԞͻ ᴒԢᴒͶ ᴒᴒԢᴑ ͻⱶԥԟͻᴧԟԣ ͻᴧԕԥͻԙᴒԥͻԟͷԙᴒͻԕԟͻ ᴑᴒͻԔԟԟ ԤᴒͻԦͶԞͻᴑᴒͻͷᴒͷԟԥԧԕԞ ͻᴒԟͻԕᴒԥͻԧᴒԣᴑԧԕԗԟᴒԟͻԧͷԟͻᴒᴒԟͻԟԡᴒԟͻ ԢԟᴒԞᴒͻԠԘᴒԗͻͶͶԞͻᴑᴒͻᴇͶͶԞ ͻⱶԟͻᴑᴒͻ ꜚԟԤͶͻԦͶԞͻᴇԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻӾᴧԕᴒͻͷԕԖԘͶ ᴒӿͻᴧԕԖԞͻᴑᴒͻԕԞ ᴒԗԟԙᴒԞͻᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻԦԟԟԢᴧԕᴒԞͻԦͶԞͻᴒᴒԞͻͶԞԤԧԟԟԢᴑ ͻ ⱪᴒͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒԟͻԕᴒͷͷᴒԟͻ ᴒᴒԞͻͶͶԞԘᴒԕᴑԕԞ ͻ ᴒԦԟԢԙᴑͻԟԙͻԔᴒԤͻͷᴒԟԟ ᴑᴒͻͷԟԥԧԦԟԘԥԙᴒͻᴒԞͻ ᴒͷԢԥԕԗͻ ԦͶԞͻԔᴒԤͻԠԘͶԞ ᴒͷԕᴒᴑͻԤᴒͻԧԕԖᴧԕ ᴒԞ ͻᴄᴒԙͻԕԣͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԟԡͻᴒᴒԟͻͷͷԟԥͷԙͻԡԥԟԥᴒԟͻ ͶͶԞ ᴒԣԝԔᴒԢԠԤ ͻᴇԟͻԕԣͻԕᴒԥͻͷԝԥԥᴒԙᴒͻ ᴒԥԢͷᴒԘᴒԕᴑͻԕԞͻԔᴒԤͻԠԘͶԞͻԦᴒԢԧᴒԢԗԤ ͻ ԟԗͻԕԣͻᴒᴒԟͻ ԣԝԕͷᴑԥԧԣͷԡԡԟԣԥͷ ᴒͻԤԟᴒ ᴒԦԟᴒ ᴑͻԧͶͶԢԥԕԤͻᴑᴒͻԕԙԠͶԝԤͻԦͶԞͻᴑᴒ ͷԟԥԧԙԟ ᴒԘԕԖԗԔᴒᴑᴒԞͻԕԞͻԔᴒԤͻ ͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԟԡͻᴑᴒͻԟԙԙԕ ᴒԞᴑᴒͻԠᴒԢԝᴒԘᴒԞͻԧԟԢᴑԤͻ ᴒԦԕԣԥͶԘԕԣᴒᴒԢᴑ ͻᴃԟԟԣͻᴒᴒԟͻԟԧᴒԣᴧԕԝԕԥͻԧͷԟͻ ᴑᴒͻͶͶԞԠͶԣԣԕԞ ᴒԞͻԧԟԢᴑԤͻԦᴒԢԧᴒᴧᴒԞͻԞͶͶԢͻᴑᴒͻꜚԟԤͶͻԦͶԞͻᴇԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞ ᶔᶣ⁴⁷⁴ᶟᶥᶧᶬᶥ ᶧᶬ Ͱᶣ⁴ᶠᶟᶬᶢ ᶫᶣ⁷ ᶦᶣ⁷ ᶬᶧᶣ⁸ͱᶣ ᶥᶣ⁸⁴ᶠᶣᶪᶣᶧᶢ ⱵᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԕᴒᴒ ԤͻԕԞͻᴑᴒͻԠᴒԢԕԟᴑᴒͻ ᴒͷԢԥͶԢԕԓԙͶͶԢԤͻ ͻͷԙԣͻԟԟԥԧᴒԣԡͻԥᴒԣͻԕԟᴧͷ ᴒͻ ᴒԘᴒ ᴒԞ ͻ ⱪᴒͻԧͷԣԥԣԥᴒԙԙԕԟ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԕԣͻԧᴒԣԧԟԙ ᴒԞԣͻԥԕԤ ᴒԣԤᴒԘᴑͻͶԘԣͻ ᴒԦԟԘ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻԟԕᴒԥԧᴒͻ ᴒԥԢͷᴒԘᴒԕᴑͻᴒԞͻᴑᴒͻԥԕԤԧᴒԢԗԕԞ ͻᴑͷͷԣԧͷԟ ͻꜚԥͻᴑԥԕᴑᴒԙԕԗԗͻԕԣͻ ᴒԧԟԢᴑᴒԞͻᴑͶԤͻԔᴒԤͻͶԣԠᴒԝԤͻ ᴒԥԢͻ ᴒᴒԞͻ ͷᴒԙᴒԙԙᴒԣԕԟ ͻԕԣͻԧԟԟԣ ᴑԕԤͻԠԘͶԞͻԗͶԞͻԔᴒԤͻԤᴒԢͻԦͶԣԤԣԤᴒԘԘԕԞ ͻͷͷԟͻԥԧͻԣͷͷᴑͻԧԟԣᴑᴒԟͻͷͷԟ ᴒͷԟᴑᴒԞ ͻ ⱶԟᴑԕᴒԟᴒԣԣͻԧͷԟͻᴒᴒԟͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒͻᴧԕԗԟͻԣԝԕԣԕ ԤᴒԘԕԖԗͻԟԦᴒԢͻᴑᴒͻԦᴒԢԤԢͶ ԕԟ ͻԕԟͻᴑᴒͻͷᴒԣԙԥԕԥԧԟԣԙԕԟ ͻ ᴒـ Ԟ ԟԣԙᴒᴒԣᴑ ⱪԣͷͷ ԦԘͶԗ ⱵᴒԤͻԦԟԟԢԘԕ ᴒԞᴑᴒͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԣԙԥԕԥͻͷͷԟͻͷԕԗͻᴑᴒͻԧᴒԟԣᴒԟͻᴒԟͻͷᴒԙͷԟ ᴒԞͻԦͶԞͻᴑᴒͻԟԞԤԧԕԗԗᴒԘͶͶԢͻ ᴒԞͻᴑᴒͻ ᴒԙᴒᴒԞԤᴒͻԟԙͻԟԠͻᴑᴒᴧᴒͻԘԟԝͶԤԕᴒͻԘͶԞ ԣͻᴑᴒͻᴇͷͷԟͻԧԟԟԕԟ ͷԟԥԧͻԙԟ ᴒԘԕԖԗͻԤᴒͻԙͶԗᴒԞ ͻⱪᴒͻ ԟԟԥԧԕԗԗᴒԙͷͷԣͻԕᴒᴒ ԤͻԕԞͻᴑᴒͻͶͶԞԘԟԟԠͻԞͶͶԢͻᴑԕԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԙᴒԥͻԟԙԧԟԟᴒԟᴑᴒԟͻ ᴒԣԠԢԟԗᴒԞ ᴁԕԖᴑᴒԞԣͻᴑᴒͻԤᴒԢԦԕԣԕᴒԘᴒ ԕԟ ͻᴧԕԗԟͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒԟͻԕԟ ᴒᴑԕᴒԞᴑͻᴑԟԟԢͻԟԙԧԟԞᴒԞᴑᴒԞ ͻꜙᴒԥͻԟͷԙᴒͻͷᴒԧԟԟᴒԣԣͻ

3 ⱪ ᴂꜙⱫꜚᴁꜚᴂꜙꜙⱫϸ ⱴⱶꜚ ᴒԙᴒᴒԞԤᴒͻᴇͶͶԞԣԤͶᴑ ⅎ ԦͶԞͻͶԠԠͶԢԤᴒԙᴒԞԤᴒԞ ᴒͷԟԥԧͻⱪᴒͻⱬͶͶԙͻͶͶԞͻᴑᴒͻᴄᴒԣԤᴧԕԖᴑᴒͻᴒԞͻͷᴒԧԟԞᴒԢԣͻԦͶԞͻͶԠԠͶԢԤᴒԙᴒԞԤᴒԞͻͶͶԞͻ ᴑᴒͻԟԟԣԤᴧԕԖᴑᴒͻԦͶԞͻᴑᴒͻᴇͶͶԞͻԔᴒͷͷᴒԞͻ ᴒԢᴒͶ ᴒᴒԢᴑ ͻⱬᴒԟͻ ԢԟԟԤͻͶͶԞԤͶԘͻԕԞᴑԕᴒԞᴒԢԣͻԔᴒᴒ ԤͻԦͶԞͻᴑᴒͻ ԙԟ ᴒԘԕԖԗԔᴒԕᴑͻ ᴒͷԢԥԕԗͻ ᴒԙͶͶԗԤͻԟԙͻᴒᴒԞͻԙԟԞᴑᴒԘԕԞ ᴒͻԤԟᴒԘԕԝԔԤԕԞ ͻԟԡͻԕᴒԥͻԡԙͷԟͻԥᴒͻԗԣԕԗ ᴒԞ ͻⱶԟͻᴑᴒͻ ꜚԟԤͶͻԦͶԞͻᴇԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻᴧԕԖԞͻᴑᴒͻԕԞ ᴒԗԟԙᴒԞͻᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻԦԟԟԢᴧԕᴒԞͻԦͶԞͻᴒᴒԞͻͶԞԤԧԟԟԢᴑ ͻⱪᴒͻ ᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞͻԔᴒͷͷᴒԞͻ ᴒᴒԞͻͶͶԞԘᴒԕᴑԕԞ ͻ ᴒԦԟԢԙᴑͻԟԙͻԔᴒԤͻͷᴒԟԟ ᴑᴒͻͷԟԥԧԦԟԘԥԙᴒͻᴒԞͻ ᴒͷԢԥԕԗͻԦͶԞͻ ԔᴒԤͻԠԘͶԞ ᴒͷԕᴒᴑͻԤᴒͻԧԕԖᴧԕ ᴒԞ ͻᴄᴒԙͻԕԣͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԟԡͻᴒᴒԟͻͷͷԟԥͷԙͻԡԥԟԥᴒԟͻͷͷԟ ᴒԣԝԔᴒԢԠԤ ͻ ᴃԟԟԢͻᴒᴒԞͻԟԦᴒԢᴧԕԝԔԤͻԦͶԞͻᴑᴒͻͶͶԞԠͶԣԣԕԞ ᴒԞͻԧԟԢᴑԤͻԦᴒԢԧᴒᴧᴒԞͻԞͶͶԢͻᴑᴒͻꜚԟԤͶͻԦͶԞͻᴇԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒԞ ͶԞԣԘԥԕԤԕԞ ͻᴒẜԥᴒԣԟᴒͻԟԟԥԧԕԗԗᴒԙԕԟ ᴒԞ ⱪᴒͻԕԟͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԙԟ ᴒԘԕԖԗͻ ᴒԙͶͶԗԤᴒͻԟԞԤԧԕԗԗᴒԘԕԞ ᴒԞͻԧԟԢᴑᴒԞͻԥԕԤ ᴒԦԟᴒԢᴑͻᴑԟԟԢͻ ᴒẜԤᴒԢԞᴒͻԠͶԢԤԕԖᴒԞ ⱵᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻᴑԣͷͷ ԤͻͷԕԖͻͶͶԞͻᴑᴒͻԗԧͶԘԕԤᴒԕԤԣԦᴒԢͷᴒԤᴒԢԕԞ ͻԧͷԟͻᴑᴒͻ ᴄᴒԣԤᴧԕԖᴑᴒ ⱬԕԟͷԟԝԕᵯԙᴒͻԝԟԟԣᴒԡԥᴒԟԥԕᴒԣ ᶉᶭ⁵⁷ᶣᶬ ᶣᶬ ᶢᶣᶩᶩᶧᶬᶥ Ͱᶟᶬ ᶢᶧ⁷ Ͱᶭᶭ⁴⁵⁷ᶣᶪ ⱴᴒᴒԞ ⱵᴒԤͻԠԘͶԞ ᴒͷԕᴒᴑͻԕԣͻԕԞͻᴒԕ ᴒԞᴑԟԙͻͷԕԖͻᴑᴒͻԟԞԤԧԕԗԗᴒԘᴒԞᴑᴒͻԠͶԢԤԕԖ ͻꜙᴒԥͻᴑᴒͻԟԟԥԧԕԗԗᴒԙᴒԟᴑᴒͻԡͷԣԥԕԗͻԕԣͻᴒᴒԟͻ ԟԧᴒԣᴒᴒԟԗԟԙԣԥͻ ᴒԣԘԟԤᴒԞ ͻⱪᴒͻԗԟԣԥᴒԟͻԧԟԟԣ ͶԙͷԤᴒԘԕԖԗᴒͻᴒԞͻͷᴒԣԤԥԥԢԘԕԖԗᴒͻͷᴒԔͶԞᴑᴒԘԕԞ ͻͷԙԣԙᴒᴑᴒͻԕᴒԥͻ ԤԟԤͻԣԤͶԞᴑͻԗԟԙᴒԞͻԦͶԞͻԔᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԙᴒԥͻͷԕԗͷᴒԕԟԣᴒԟᴑᴒͻԟԟᴑᴒԣᴧԟᴒԗᴒԟͻᴒԟͻᴑͷͷԣԥԕԥͻ ԦԟԟԢԤԦԘԟᴒԕᴒԞᴑᴒͻԧᴒԢԗᴧͶͶԙԔᴒᴑᴒԞͻᴒԞͻԙͶͶԤԢᴒ ᴒԘᴒԞͻᴧԕԖԞͻ ᴒᴑᴒԗԤͻᴑԟԟԢͻᴑᴒͻԟԦᴒԢᴒᴒԞԗԟԙԣԤͻᴒԞͻᴑᴒͻ Ԙᴒ ᴒԣԦᴒԢԟԢᴑᴒԞԕԞ ᶄᶧᶬᶟᶬᶡᶧẜᶪᶣ ⁴ᶧ⁵ᶧᶡᶭ ⁵ ᶢᶧᶣ ⁵ᶟᶫᶣᶬᶦᶟᶬᶥᶣᶬ ᶫᶣ⁷ ᶦᶣ⁷ Ͱᶭᶭ⁴⁵⁷ᶣᶪ ꜙᴒԤͻᴑᴒͻԟԞԤԧԕԗԗᴒԘᴒԞᴑᴒͻԠͶԢԤԕԖͻԕԣͻᴒᴒԞͻԠԘͶԞԣԝԔͶᴑᴒԟԦᴒԢᴒᴒԞԗԟԙԣԤͻ ᴒԣԘԟԤᴒԞ ⱷԥԢԕᴑԕԣԝԔᴒͻԝԟԞԣᴒԡԥᴒԞԤԕᴒԣ ᶎ⁴ᶭᶡᶣᶢ⁸⁴ᶣᶪᶣ ᶟ⁵ᶮᶣᶡ⁷ᶣᶬ ᴒԘͶԞ ԔᴒͷͷᴒԞᴑᴒԞͻᴑԕᴒͻᴒᴒԞͻᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒͻԔᴒͷͷᴒԞͻԕԞ ᴒᴑԕᴒԞᴑͻԗԥԞԞᴒԞͻԤᴒ ᴒԞͻԔᴒԤͻԢͶͶᴑԣͷᴒԣԘԥԕԤͻԤԟԤͻ ԦͶԣԤԣԤᴒԘԘԕԞ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԣᴒԝԕԥԣԥԣᴒᴒԗԣͻͷᴒԣԟᴒԡͻԕԟͻԣԥᴒԙԙᴒԟͻͷԕԗͻᴑᴒͻ ᴑᴒԘԕԞ ͻ ͷᴒԣԥԥԥԣԣԣᴒԝԕԥԣԡԣͷͷԗͻԧͷԟͻᴑᴒͻϸͷͷᴑͻԧͷԟͻᴀԥͷԥᴒ ͻⱶᴒᴒ ԤͻᴒᴒԞͻͷᴒԘͶԞ ԔᴒͷͷᴒԞᴑᴒͻᴧԕԖԞͻᴧԕᴒԞԣԧԕԖᴧᴒͻԞԕᴒԤͻ ԗᴒԟͷͷͷԣͻ ᴒԙͶͶԗԤͻᴑͶԞͻԗͶԞͻԔԕԖͻͶԘԘᴒᴒԞͻͷᴒԢԟᴒԠͻͶͶԞԤᴒԗᴒԞᴒԞͻԤᴒ ᴒԞͻԧԕԖᴧԕ ԕԟ ᴒԞͻᴑԕᴒͻᴑԟԟԢͻᴑᴒͻԢͶͶᴑͻԕԞͻ ԔᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻᴧԕԗԟͻͷͷԟ ᴒͷԢͶԝԔԤͻԤᴒԞͻԟԠᴧԕԝԔԤᴒͻԦͶԞͻԔᴒԤͻԟԞԤԧᴒԢԠͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟԓͻԟ ͻͷԙԣͻ ԔԕԖͻԗͶԞͻͶͶԞԤԟԞᴒԞͻᴑͶԤͻԔԕԖͻԢᴒᴑᴒԘԕԖԗᴒԢԧԕԖԣͻԞԕᴒԤͻԕԞͻԣԤͶͶԤͻԕԣͻ ᴒԧᴒᴒԣԤͻԤԕԖᴑԕ ͻᴒᴒԟͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒͻԕԟͻԥᴒͻᴑԕᴒԟᴒԟ ԟԙԙԥԟԕԝͷԥԕᴒ ͻԧᴒԣԧԟԙ ԤԢͶԖᴒԝԤ ᶀᶣ⁵⁷ᶣᶫᶫᶧᶬᶥ⁵ᶮᶪᶟᶬ ⱶԟᴑԕᴒԟͻᴒԟͻԟͷᴑͷԥͻᴑᴒͻ ᴒԙᴒᴒԞԤᴒԢͶͶᴑ ԔᴒԤͻͷᴒԣԤᴒԙԙԕԞ ԣԡԙͷԟͻԕᴒᴒ ԤͻԦͶԣԤ ᴒԣԤᴒԘᴑԒͻԧԟԢᴑᴒԞͻԔᴒԤͻ ͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻᴒԟͻͷԕԗͷᴒԕԟԣᴒԟᴑᴒͻԣԥԥԗԗᴒԟͻԥᴒԣͻԕԟᴧͷ ᴒͻ ᴒԘᴒ ᴑԒͻᴧԟԧᴒԘͻԕԞͻᴑԕ ԕԥͷԙᴒͻԧԟԣԙͻͷԙԣͻԕԟͻ ԠͶԠԕᴒԢᴒԞͻԦԟԢԙͻӾͶԞͶԘԟԟ ӿ ͻⱶᴒԥͻͷᴒԣԙԥԕԥͻԥԟԥͻԧͷԣԥԣԥᴒԙԙԕԟ ͻԧͷԟͻԕᴒԥͻͷᴒԣԥᴒԙԙԕԟ ԣԡԙͷԟͻԧԟԣᴑԥͻԟԡͻᴑᴒͻ ᴒͷԢԥԕԗᴒԘԕԖԗᴒͻԧԕԖᴧᴒͻͷᴒԗᴒԞᴑ ᴒԙͶͶԗԤͻԕԞͻԔᴒԤͻᴇͶͶԞԣͻᴀԤͶᴑԣͷԘͶᴑԒͻᴑᴒͻᴀԤͶͶԤԣԝԟԥԢͶԞԤͻᴒԞͻͶԘԣͻԠᴑ ͻ ᴒԠԥͷԘԕԝᴒᴒԢᴑͻԟԠͻᴑᴒͻ ᴒԙᴒᴒԞԤᴒԘԕԖԗᴒͻԧᴒͷԣԕԤᴒ ͻⱶԟᴑԕᴒԟᴒԣԣͻԧͷԟͻᴒᴒԟͻᴧԕᴒԟԣԧԕԗᴧᴒͻԧԟԣᴑᴒԟͻԣԝԕԣԕ ԤᴒԘԕԖԗͻ ᴒـ Ԟ ԟԣԙᴒᴒԣᴑͻԟԧᴒԣͻᴑᴒͻͷᴒԣԙԥԕԥԧԟԣԙԕԟ ᶂᵬ ᶍᶮ⁵⁷ᶣᶪᶪᶣ⁴ᵸ ᶍͰᶣ⁴ᶫ⁸ᶪᶢᶣ⁴ ᶔᶣ⁴⁵ᶧᶣᵸ ᵵ ᵰ ᵰᵮᵯᵵ ᵯᵱᵸᵮᵶᵸᵮᵮ

4 DOCUMENTNUMMER 2016/ PAGINA 4/4 gemeente Zaanstad Raadsbesluit De gemeenteraad van Zaanstad, Besluit: 1. Het bestemmingsplan Zaandam, Westzijde zoals gewijzigd ten opzichte van het ontwerp, bestaande uit de geometrisch bepaalde planobjecten als vervat in GMLbestand: NLIMR STED3811BP-0301, waarbij gebruik is gemaakt van een ondergrond ontleend aan GBKZ versie 2015 en de bijbehorende verbeelding daarvan op papier vast te stellen; 2. Geen exploitatieplan voor dit bestemmingsplan vast te stellen, omdat het kostenverhaal anderszins verzekerd is. In de vergadering van 16 _ [ncicjii Met inachtneming van het aangenomen amendement. ("/ Vo r,

5 AMENDEMENT A De gemeenteraad van Zaanstad, in vergadering bijeen op donderdag 16 maart 2017, sprekend over de vaststelling van het bestemmingsplan Zaandam Westzijde Constaterende dat De maximum bouwhoogte voor het gedeelte van perceel Westzijde met de bestemming Wonen 15 meter bedraagt, zoals aangegeven op de verbeelding in de bijlage 1477 bij het betreffende raadsvoorstel. Het nieuwbouwplan gerealiseerd wordt binnen het historische lint langs de Zaanoevers in bijzonder welstandsgebied Overwegende dat De mogelijkheden voor invulling van de maximum bouwhoogte voor het gedeelte van perceel Westzijde met de bestemming Wonen heel ruim zijn genomen en dat er nu en in de toekomst een vierkant woongebouw kan komen van 15 m hoog en een bebouwingspercentage van 60%. Besluit Om aan het voorliggende besluit als eerste beslispunt toe te voegen: De maximum bouwhoogte voor het gedeelte van perceel Westzijde met de bestemming Wonen terug te brengen naar 12 meter en de verbeelding, zoals aangegeven in de bijlage 1477 bij het betreffende raadsvoorstel hierop aan te passen, alsmede alle in de tekst voorkomende verwijzingen hiernaar. En gaat over tot de orde van de dag. Namens ROSA, Ruud Pauw. Namens de PvdA, René Tuijn. Namens DZ-Rot, Juliette Rot. Namens de SP, Roland van Braam. Namens D66, Murat Baylan. Namens de ZIP, Joke Havik.

6 MOTIE Gasloos bouwen bij particulier opdrachtgeverschap De gemeenteraad van Zaanstad op donderdag 16 maart 2017 bijeen, besprekende het bestemmingsplan Westzijde ; Constaterende dat: - Er in de komende jaren veel nieuwe huizen gebouwd gaan worden in Zaanstad; - Het gezien de Zaanse duurzaamheidsambitie wenselijk is dat deze huizen energieneutraal gebouwd worden; - Gasloos bouwen een belangrijk onderdeel is van energieneutraal bouwen; - Het voor eigenaren goedkoper en efficiënter is om bij nieuwbouw meteen aardgasloos te bouwen; - In de raadsinformatiebrief van 8 maart 2017 het college ons informeert over de Green Deal Experimenten aardgasloze wijken; - In deze raadsinformatiebrief het wenselijk geacht wordt om aardgasloos bouwen in een zo vroeg mogelijk stadium bij gebiedsontwikkeling te betrekken; - Het weglaten van aardgasaansluitingen in nieuwbouw op dit moment wettelijk nog niet mogelijk is; - Er wel voorlichting gegeven wordt bij nieuwbouw over aardgasloos bouwen; Overwegende dat: - Aardgasloos bouwen niet alleen wenselijk is in grotere gebieden, maar bij elk nieuwbouwhuis; - Het voor eigenaars bij particulier opdrachtgeverschap en/of zelfbouw eveneens efficiënter en voordeliger is om aardgasloos te bouwen; - Dit ook van toepassing is bij de nieuwbouw van de huizen aan de Westzijde Draagt het college op: - Zich tot het uiterste in te spannen om ook bij particulier opdrachtgeverschap aardgasloos bouwen als randvoorwaarde mee te geven; en - Alle mogelijkheden daartoe te onderzoeken en indien wenselijk daarbij aan te sluiten bij de Green Deal Experimenten aardgasloze wijken alsmede bij andere landelijke initiatieven daartoe; En gaat over tot de orde van de dag. Namens de fractie van GroenLinks: Romkje Mathkor Namende de fractie van D66: Namens de fractie van ZIP: Namens de fractie van de SP: Sanna Munnikendam Joke Havik Nora Swagerman

7

Történet 4. Hollandia Aladár szemével http://holland.aladar.hu/ Történet 4. Elektriciteit

Történet 4. Hollandia Aladár szemével http://holland.aladar.hu/ Történet 4. Elektriciteit Elektriciteit Als je je lamp niet kunt aandoen, werkt er iets niet. Je moet een elektricien vinden. Op zondag is dat niet makkelijk. Ik weet veel over elektriciteit, maar het is niet mijn vak. In Nederland

Részletesebben

Immigratie Huisvesting

Immigratie Huisvesting - Huren Nederlands Ik zou graag huren. Aangeven dat u iets wil huren een kamer een appartement een studio een vrijstaande woning een half-open bebouwing een gesloten bebouwing Hoeveel is de maandelijkse

Részletesebben

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen - Noodgeval A kórházba kell mennem. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam. A kórházba kell mennem. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam. Muszáj, hogy

Részletesebben

Inburgeringscursus 24 (iskola)

Inburgeringscursus 24 (iskola) Egy lecke az iskolával kapcsolatosan. 1/5 oldal Szószedet de basisschool (de basisscholen): általános iskola het beroep (de beroepen): szakma gemakkelijk (gemakkelijker, gemakkelijkst): könnyen; kényelmes;

Részletesebben

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen - Noodgeval Ik moet naar het ziekenhuis Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Ik voel me niet lekker. A kórházba kell mennem. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam. Ik moet onmiddelijk naar de dokter!

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 1211 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2012. május 24. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

bab.la Kifejezések: Személyes Jókívánságok magyar-holland

bab.la Kifejezések: Személyes Jókívánságok magyar-holland Jókívánságok : Házasság Gratulálok! Nagyon sok boldogságot kívánok! Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. Friss házaspárnak kor Gratulálok és a legjobbakat kívánom mindkettőtöknek

Részletesebben

Inburgeringscursus 22 (busz, vonat, villamos)

Inburgeringscursus 22 (busz, vonat, villamos) Egy újabb lecke a közlekedés téma körül. 1/6 oldal Szószedet de afstand (de afstanden): távolság de bakker (de bakkers): pék bijvoorbeeld: például bovendien: azonfelül; további; ezenfelül buiten: kinn

Részletesebben

ENERGIAKÖLTSÉG MÉRŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3. 19. oldal Rend. sz.:: 1340670 4500PRO D Változat: 04/15 Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 0802 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. május 23. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

Jelentkezés Motivációs levél

Jelentkezés Motivációs levél - Kezdés Geachte heer Hivatalos, férfi címzett, ismeretlen név Geachte mevrouw Hivatalos, női címzett, ismeretlen név Geachte heer, mevrouw Hivatalos, címzett neve és neme ismeretlen Geachte dames en heren

Részletesebben

Website beoordeling itd.hu

Website beoordeling itd.hu Website beoordeling itd.hu Gegenereerd op Juli 19 2015 16:48 PM De score is 60/100 SEO Content Title ITD.HU - mértékadó gazdasági portál - ITD Lengte : 41 Perfect, uw title tag bevat tussen de 10 en 70

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 0801 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2009. május 21. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 0912 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2010. május 25. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM I. Olvasott szöveg értése

Részletesebben

Roel-Jan Verduijn & Bogi Demény

Roel-Jan Verduijn & Bogi Demény Orde van de trouwdienst van (Esküvői ünnepi Istentisztelet) Roel-Jan Verduijn & Bogi Demény Op 30 mei 2014 om 19:00 uur in de Maranathakerk te Lunteren Voorganger/Lelkipásztor : Ds. Jaap Hansum Ouderling/Presbiter

Részletesebben

Risicomatrix gemeente Hoogeveen Kader: Milieu A B C D E F H I 0 geen effect geen effect geen effect geen effect geen effect geen effect idem Nauwelijks nauwelijks 1-1.000 enige verstoring gering gevaar

Részletesebben

Verkiezingsprogramma BL?ŝHABHA. &OŝTBH

Verkiezingsprogramma BL?ŝHABHA. &OŝTBH Verkiezingsprogramma 2018-2022 4BL?ŝHABHA &OŝTBH erkiezingsprogramma 2018-2022 Inhoudsopgave Inleiding Pag. 2 Speerpunten, kandidatenlijst, resultaten en korte omschrijving Pag. 4-17 Hoofdstuk 1: Betrouwbare

Részletesebben

(Hongarije) Virághagyma és Facsemete Királyi Kereskedelmi Társaság (Anthos)

(Hongarije) Virághagyma és Facsemete Királyi Kereskedelmi Társaság (Anthos) (Hongarije) Virághagyma és Facsemete Királyi Kereskedelmi Társaság (Anthos) Postafiók 170, NL-2180 AD Hillegom, Hollandia tel.: +31 (0) 252 535080 / fax: +31 (0) 252 535088 1. Érvényesség 1.1. Ezek a feltételek

Részletesebben

Solliciteren Referentie

Solliciteren Referentie - Aanhef Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Tisztelt Uram! Tisztelt Hölgyem! Geachte heer, mevrouw Tisztelt

Részletesebben

Reizen De weg vinden De weg vinden - Locatie Duits Hongaars Eltévedtem. Meg tudná nekem mutatni a térképen, hogy hol van? Hol találom/találok?

Reizen De weg vinden De weg vinden - Locatie Duits Hongaars Eltévedtem. Meg tudná nekem mutatni a térképen, hogy hol van? Hol találom/találok? - Locatie Ich habe mich verirrt. Niet weten waar je bent. Können Sie mir zeigen, wo das auf der Karte ist? Vragen naar een bepaalde op de kaart Wo kann ich finden? Naar een bepaalde vragen Eltévedtem.

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 0512 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2007. november 6. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

Üzleti élet Levél. Levél - Cím. Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926

Üzleti élet Levél. Levél - Cím. Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 - Cím Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikai címzés forma: Házszám + utca neve Település neve + ország rövidítése + irányítószám Mr. Adam Smith Smith's

Részletesebben

Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt

Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt - Belangrijkste benodigdheden Můžete mi pomoci, prosím? Om hulp vragen Mluvíte anglicky? Vragen of iemand Engels spreekt Mluvíte _[language]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Nemluvím_[language]_.

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv emelt szint 0911 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2010. május 25. HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSIÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM I. Olvasott szöveg értése

Részletesebben

EURÓPAI PARLAMENT. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság

EURÓPAI PARLAMENT. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság EURÓPAI PARLAMENT 2004 2009 Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság 2008/0028(COD) 15.12.2008 MÓDOSÍTÁS 198 227 Véleménytervezet Giovanna Corda (PE414.328v01-00) A fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv emelt szint 0801 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. május 23. HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSIÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 1111 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2011. október 21. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

Reizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Om de weg naar je accommodatie vragen

Reizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Om de weg naar je accommodatie vragen - Vinden Où puis-je trouver? Om de weg naar je accommodatie vragen Hol találom a?... une chambre à louer?... kiadó szoba?... une auberge de jeunesse?...hostel?... un hôtel?... egy hotel?... une chambre

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 1311 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2016. május 24. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 1711 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2017. május 26. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE A vizsgaszabályzatnak

Részletesebben

Informal, used when congratulating a recently married-couple that you know quite well

Informal, used when congratulating a recently married-couple that you know quite well - Marriage Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. Used when congratulating a recently-married couple Gefeliciteerd en de beste wensen voor jullie huwelijk. Used when congratulating

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 0803 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2011. május 23. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE Ha

Részletesebben

HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv emelt szint 1713 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2019. május 23. HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE A vizsgaszabályzatnak

Részletesebben

HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 1712 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2018. május 25. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA I. Olvasott szöveg értése A vizsgaszabályzatnak

Részletesebben

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE TARTALOM

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE TARTALOM A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. szeptember 20. Megjelenik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/38. szám Ára: 315 Ft TARTALOM Álláspályázatok I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek A Borsod-Abaúj-Zemplén

Részletesebben

Tweety menu. Worstenbroodjes Vol au vent Frietjes Tiramisu. -

Tweety menu. Worstenbroodjes Vol au vent Frietjes Tiramisu.   - Tweety menu Worstenbroodjes Vol au vent Frietjes Tiramisu Greet lybaert Polenstraat 169a 9940 Evergem tel: 09 357 60 86 fax: 09 357 78 35 www.mamagreet.be - greet.lybaert@greetlybaert.be Vol au vent Boodschappenlijst

Részletesebben

FLANDRIA MAGYARORSZÁGON VLAANDEREN IN HONGARIJE

FLANDRIA MAGYARORSZÁGON VLAANDEREN IN HONGARIJE FLANDRIA MAGYARORSZÁGON VLAANDEREN IN HONGARIJE A Flamand Képviselet Információs lapja Info van de Vlaamse Vertegenwoordiging 4/2007 A Low Fesztivál Központ megnyitója (Holland-Flamand Kultfeszt Budapest

Részletesebben

Személyes Levél. Levél - Cím. Hans van der Meer, Stationslaan 87, 1011 Amsterdam

Személyes Levél. Levél - Cím. Hans van der Meer, Stationslaan 87, 1011 Amsterdam - Cím Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Standard angol címzési forma: település és régió/állam/irányítószám Jeremy Rhodes 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikai címzés:

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 0612 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2007. május 24. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 0911 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2009. október 26. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM I. Olvasott szöveg

Részletesebben

Phiền bạn giúp tôi một chút được không? Bạn có nói được tiếng Anh không? Xin chào! Chào buổi tối! (Vietnamese usually do not use timespecific

Phiền bạn giúp tôi một chút được không? Bạn có nói được tiếng Anh không? Xin chào! Chào buổi tối! (Vietnamese usually do not use timespecific - Belangrijkste benodigdheden Tudna segíteni? Om hulp vragen Beszélsz angolul? Vragen of iemand Engels spreekt Beszélsz / Beszél _[nyelven]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Nem beszélek_[nyelven]_.

Részletesebben

Inburgeringscursus mondatok 5

Inburgeringscursus mondatok 5 Ismét egy kissé kusza szószedet, rengeteg mondattal, egy részük gyakorolható is. Az alap mondatszerkezet amelyre a lenti mondatok épülnek, az a kunnen, moeten, willen, mogen segédigék használata. Egy nagyon

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv középszint 1011 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2015. május 26. HOLLAND NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSIÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

Használati útmutató LED-es powerbank, 6000 PB-60

Használati útmutató LED-es powerbank, 6000 PB-60 Használati útmutató LED-es powerbank, 6000 PB-60 Rend. sz.: 1661733 Rendeltetésszerű használat A készülék hordozható pótakkumulátorként szolgál, és mobil készülékek (pl. tabletek, okostelefonok, MP3-lejátszók,

Részletesebben

Reizen De weg vinden. De weg vinden - Locatie. Niet weten waar je bent.

Reizen De weg vinden. De weg vinden - Locatie. Niet weten waar je bent. - Locatie Kayboldum. Niet weten waar je bent. Onun haritada nerede olduğunu bana gösterir misiniz? Vragen naar een bepaalde op de kaart ı nerede bulurum? Naar een bepaalde vragen Eltévedtem. Meg tudná

Részletesebben

1. A kárenyhítés iránti igénylőlapok

1. A kárenyhítés iránti igénylőlapok Kézikönyv 80/2004 HOLLANDIA (hu) 1 1. A kárenyhítés iránti igénylőlapok [13. cikk (1) bekezdésének d) pontja] A Formanyomtatványok szakaszban szereplő fordítások tájékoztató jellegűek. A továbbítási kérelmek

Részletesebben

mn ~abb, ~an gelukkig Ik ben gelukkig. zoals De Engelsen schrijven de woorden niet zoals ze ze uitspreken.

mn ~abb, ~an gelukkig Ik ben gelukkig. zoals De Engelsen schrijven de woorden niet zoals ze ze uitspreken. MagyarOK 1.: szólista a. fjzthz / Woordnlijst Hoofdstuk SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK HOLLAND F boldog Boldog vagyok. ahogy Az angolok nm úgy írják a szavakat, ahogy mondják. antropológia Kulturális antropológiát

Részletesebben

Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (12070/2004)

Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (12070/2004) 356 Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2005. I. 5.) 1. szám Pos tai irá nyí tó szám: 1163 Te le fon: 401-1459 Telefax: E-ma il: B. MEL LÉK LET: A RÉ SZEK RE VO NAT KO ZÓ

Részletesebben

172. szám II. kö tet. II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány tagjainak A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

172. szám II. kö tet. II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány tagjainak A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. de cem ber 29., csütörtök 172. szám II. kö tet TARTALOMJEGYZÉK 125/2005. (XII. 29.) GKM r. A köz úti jár mû vek mû sza ki meg vizs gá lá sá ról szóló

Részletesebben

VOORLOPIG PROGRAMMA CAI2* ERMELO 31 MAART - 3 APRIL

VOORLOPIG PROGRAMMA CAI2* ERMELO 31 MAART - 3 APRIL VOORLOPIG PROGRAMMA CAI2* ERMELO 31 MAART - 3 APRIL 2016 woensdag 30 maart vanaf 18.00 stallen gereed & aankomst deelnemers 18.00-20.00 wedstrijdsecretariaat open donderdag 31 maart 08.00 wedstrijdsecretariaat

Részletesebben

Aplicația Scrisoarea de recomandare

Aplicația Scrisoarea de recomandare - Introducere Geachte heer Tisztelt Uram! Formal, destinatar de sex masculin cu nume necunoscut Geachte mevrouw Tisztelt Hölgyem! Formal, destinatar de sex feminin cu nume necunoscut Geachte heer, mevrouw

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv emelt szint 1511 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2016. május 24. HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv emelt szint 0802 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2009. május 21. HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSIÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 27/2007. (IV. 17.) FVM rendelete

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 27/2007. (IV. 17.) FVM rendelete 3048 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2007/48. szám A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 27/2007. (IV. 17.) FVM rendelete az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az állattartó telepek korszerûsítéséhez

Részletesebben

PÁRHUZAMOS IGEI SZERKEZETEK

PÁRHUZAMOS IGEI SZERKEZETEK PÁRHUZAMOS IGEI SZERKEZETEK KÖZVETLEN KINYERÉSE PÁRHUZAMOS KORPUSZBÓL Sass Bálint sass.balint@nytud.hu MTA Nyelvtudományi Intézet, Budapest MSZNY2010 Szeged, 2010. december 2-3. 1 EGYNYELVŰ IGEI SZERKEZETEK

Részletesebben

A GAZDASÁGI ÉS KÖZLEKEDÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

A GAZDASÁGI ÉS KÖZLEKEDÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA VII. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2008. FEBRUÁR 15. A GAZDASÁGI ÉS KÖZLEKEDÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA ÁRA: 1260 FORINT TARTALOM Oldal I. RÉSZ SZEMÉLYI HÍREK 5/2008. (I. 31.) ME h. egyes két ol da lú gaz da sá

Részletesebben

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet - Noodgeval Necesito ir al hospital. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Me siento mal. A kórházba kell mennem. Nem érzem jól magam. / Betegnek érzem magam. Necesito ver a un doctor inmediatamente!

Részletesebben

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M 2006/4. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 137 A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. január 25. Meg je le nik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/4. szám Ára: 345 Ft T A R T A L O M I. FÕRÉSZ:

Részletesebben

sllopqbiibk=kfbrt=_bibfa= Elm=_^pfp=s^k=h^aboklq^=OMNOF= bk= _bwrfkfdfkdpsllopqbiibkl= abhhfkdpsllopqbiibk= Ejbbog^obkJF_bdolqfkd= OMNPJOMNS=

sllopqbiibk=kfbrt=_bibfa= Elm=_^pfp=s^k=h^aboklq^=OMNOF= bk= _bwrfkfdfkdpsllopqbiibkl= abhhfkdpsllopqbiibk= Ejbbog^obkJF_bdolqfkd= OMNPJOMNS= dbjbbkqbbjjbk sllopqbiibkkfbrt_bibfa Elm_^pfps^kh^aboklq^OMNOF bk _bwrfkfdfkdpsllopqbiibkl abhhfkdpsllopqbiibk Ejbbog^obkJF_bdolqfkd OMNPJOMNS aáêéåíáéëí~ñioçâíçäéêomno fåüçìçëçéö~îé NK qçí~~äçîéêòáåüíñáå~ååáééäééêëééåíáéñ

Részletesebben

Programmagids / Programfüzet

Programmagids / Programfüzet Programmagids / Programfüzet 3 U wordt door de Stichting Protestants Christelijke Geestelijke Verzorging voor Hongaren in Nederland en door de Vakgroep Nederlands van de Universiteit Debrecen van harte

Részletesebben

33. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3887, Ft

33. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3887, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ 33. szám Ára: 3887, Ft TARTALOMJEGYZÉK 62/2006. (III. 27.) Korm. r. Az egyes pénzbeli szociális ellátások elszámolásának szabályairól...

Részletesebben

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. március 8. Meg je le nik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/10. szám Ára: 345 Ft T A R T A L O M I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek Sze mély ügyi hírek...

Részletesebben

75. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2478, Ft. Oldal

75. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2478, Ft. Oldal A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek 75. szám Ára: 2478, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2007: LXI. tv. A cég nyil vá nos ság ról, a bí ró sá gi cég el já rás ról és a vég el szá

Részletesebben

Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen

Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen - Bij de ingang I would like to book a table for _[number of people]_ at _[time]_. Een reservering doen A table for _[number of people]_, please. Om een tafel vragen Do you accept credit cards? Vragen

Részletesebben

HONGAARSE GEDENKTEKENS IN NEDERLAND

HONGAARSE GEDENKTEKENS IN NEDERLAND MAGYAR EMLÉKEK HOLLANDIÁBAN HONGAARSE GEDENKTEKENS IN NEDERLAND 1) Franeker, Voorstraat 43 - Magyar peregrinusok Hollandiában Ebben a házban volt hosszú időn keresztül a Franekeri Akadémián a XVII. századtól

Részletesebben

104. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2005. jú li us 26., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1150, Ft. Oldal

104. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2005. jú li us 26., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1150, Ft. Oldal A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. jú li us 26., kedd 104. Ára: 1150, Ft TARTALOMJEGYZÉK 67/2005. (VII. 26.) FVM r. A 2004. évi nem ze ti ha tás kör ben nyúj tott ag rár- és vi dék fej

Részletesebben

Ünnepi beszédet mond Kónya Ilona

Ünnepi beszédet mond Kónya Ilona Tisztelt Olvasók! Kedves Barátaink! Felhívjuk szíves figyelmüket a Hollandiai Magyar Szövetség lent közölt híreire. Amennyiben barátaik, ismerőseik között vannak olyanok, akik szívesen olvasnák a Hírlevelet,

Részletesebben

HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS TX-48CX400E

HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS TX-48CX400E HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS TX-48CX400E TELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING BAREVNÝ TELEVIZOR S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM TELEWIZOR KOLOROWY Z PILOTEM SZÍNES TELEVÍZIÓ

Részletesebben

OLE40350TI-B ES MANUAL DE INSTRUCCIONES HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS 40 DVB-T/-C-S2 FJERNSYN // TELEVISIÓN 40 DVB-T/-C-S2 // TELEVÍZIÓ 40 DVB-T/-C-S2

OLE40350TI-B ES MANUAL DE INSTRUCCIONES HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS 40 DVB-T/-C-S2 FJERNSYN // TELEVISIÓN 40 DVB-T/-C-S2 // TELEVÍZIÓ 40 DVB-T/-C-S2 OLE40350TI-B 40 DVB-T/-C-S2 FJERNSYN // TELEVISIÓN 40 DVB-T/-C-S2 // TELEVÍZIÓ 40 DVB-T/-C-S2 NL GEBRUIKSAANWIJZING ES MANUAL DE INSTRUCCIONES HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie...

Részletesebben

DIPLOMAMUNKA. Bagdi Dávid István

DIPLOMAMUNKA. Bagdi Dávid István DIPLOMAMUNKA Bagdi Dávid István Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Kar Fordító és tolmács mesterszak fordítói szakirány 2015 Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Kar Fordító és tolmács mesterszak fordítói

Részletesebben

A f ldm vel s gyi s vid kfejleszt si miniszter 81/2009. (VII. 10.) FVM rendelete

A f ldm vel s gyi s vid kfejleszt si miniszter 81/2009. (VII. 10.) FVM rendelete 2009/96. sz m M A G Y A R K Z L N Y 24407 A f ldm vel s gyi s vid kfejleszt si miniszter 81/2009. (VII. 10.) FVM rendelete a k lcs n s megfeleltet s k r be tartoz ellenдrz sek lefolytat s val, valamint

Részletesebben

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA LVIII. ÉVFOLYAM 14. SZÁM 3657-3768. OLDAL 2008. július 7. AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA ÁRA: 1365 FT TARTALOM I. RÉSZ Személyi rész II. RÉSZ Törvények, országgyûlési határozatok, köztársasági

Részletesebben

Cse resz nyés le pény

Cse resz nyés le pény HOZ ZÁ VA LÓK 6 FÔRE Elôkészítési idô: 15 perc Sütési idô: 35 perc Cse resz nyés le pény 75 dkg fe ke te cse resz nye 6 to jás 12 dkg cu kor 2,5 dl tej 10 dkg liszt 2 dkg vaj 1 kés hegy nyi só Mos suk

Részletesebben

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

HOLLAND NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv emelt szint 0612 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2007. május 24. HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSIÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

Immigratie Huisvesting

Immigratie Huisvesting - Huren Engels I am looking for a to rent. Aangeven dat u iets wil huren room flat / apartment studio flat / studio apartment detached house semi-detached house terraced house How much is the rent per

Részletesebben

Alt. Tenor. Bass 1,2. Organ S.1,2 B.1,2. Org. 74 Andantino. Trumpet in C ad lib. Sopran 1,2. "Az üdvözítõt régenten, mint megígérte az Isten"

Alt. Tenor. Bass 1,2. Organ S.1,2 B.1,2. Org. 74 Andantino. Trumpet in C ad lib. Sopran 1,2. Az üdvözítõt régenten, mint megígérte az Isten Trumpet in C d lib. Soprn 1,2 74 Andntino Krácsonyi ének - kóruskntát Gárdonyi Géz: Krácsonyi ének címû verse, Krácsonyi álom címû színmûvének részletei, és régi mgyr egyházi dllmok felhsználásávl - Lczó

Részletesebben

HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS TX-24C300E

HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS TX-24C300E HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS TX-24C300E TELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING BAREVNÝ TELEVIZOR S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM TELEWIZOR KOLOROWY Z PILOTEM SZÍNES TELEVÍZIÓ

Részletesebben

MA v

MA v MA 213.4-7 - v.01.09.09-03 D Vor der Montage und der ersten Benutzung lesen Sie bitte die Montageanleitung und die Benutzerinformationen sorgfältig durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit

Részletesebben

Immigratie Studeren. Studeren - Universiteit. Aangeven dat u zich wilt inschrijven. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een cursus.

Immigratie Studeren. Studeren - Universiteit. Aangeven dat u zich wilt inschrijven. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een cursus. - Universiteit Jag vill anmäla mig till universitetet. Aangeven dat u zich wilt inschrijven Szeretnék beiratkozni egyetemre. Jag vill anmäla mig till en. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een

Részletesebben

Montage- und Bedienungsanleitung. Instructions for Assembly and Use. Instructions de montage et d utilisation. Montage- en bedieningshandleiding

Montage- und Bedienungsanleitung. Instructions for Assembly and Use. Instructions de montage et d utilisation. Montage- en bedieningshandleiding Montage- und Bedienungsanleitung Instructions for Assembly and Use Instructions de montage et d utilisation Montage- en bedieningshandleiding Instrucciones para el manejo y uso Návod k sestavení a pouzití

Részletesebben

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ. 44. szám. Ára: 250, Ft

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ. 44. szám. Ára: 250, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ 44. szám Ára: 250, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ 44. szám TARTALOMJEGYZÉK 2008:

Részletesebben

ADOMÁNYOKAT KÉRÜNK MUNKÁNK FOLYTATÁSA ÉRDEKÉBEN Ebben az évben is azzal a kéréssel fordulunk Tisztelt Olvasóinkhoz, hogy adományaikkal támogassák a Hollandiai Magyar Szövetség közérdekű munkáját. Erre

Részletesebben

R.K. Basisschool Pius X Programma van Eisen

R.K. Basisschool Pius X Programma van Eisen R.K. Basisschool Pius X Programma van Eisen 2017 R.K. Basisschool Pius X Programma van Eisen 2017 INHOUDSOPGAVE 1 Inleiding 4 1.1 Vraagstelling & Doelstelling 4 1.2 Aanpak 4 1.3 Leeswijzer 5 2 Organisatie

Részletesebben

Immigration Studying. Studying - University. Stating that you want to enroll. Stating that you want to apply for a course.

Immigration Studying. Studying - University. Stating that you want to enroll. Stating that you want to apply for a course. - University Szeretnék beiratkozni egyetemre. Stating that you want to enroll Szeretnék jelentkezni képzésre. Stating that you want to apply for a course alapképzés mesterképzés PhD nappali tagozatos részidős

Részletesebben

38. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. áp ri lis 5., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1311, Ft. Oldal

38. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. áp ri lis 5., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1311, Ft. Oldal A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. áp ri lis 5., szerda 38. szám Ára: 1311, Ft TARTALOMJEGYZÉK 79/2006. (IV. 5.) Korm. r. A fel sõ ok ta tás ról szóló 2005. évi CXXXIX. tör vény egyes

Részletesebben

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Holland nyelv emelt szint 0803 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2009. október 26. HOLLAND NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

6060 Ti sza kécs ke, Er kel fa sor 10. Te le fon: 76/441-255, 76/441-592 Fax: 76/440-063, 76/441-592 OM azo no sí tó: 027 955

6060 Ti sza kécs ke, Er kel fa sor 10. Te le fon: 76/441-255, 76/441-592 Fax: 76/440-063, 76/441-592 OM azo no sí tó: 027 955 fuzet 2011:SZOROLAP10.QXD 2011.10.13. 8:10 Page 1 MÓ RICZ ZSIG MOND Ál ta lá nos Is ko la, Gim ná zi um, Szak kép zõ Is ko la, Kollégium, Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény és Pe da gó gi ai Szak szol

Részletesebben

24. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, február 28., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1127, Ft. Oldal

24. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, február 28., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1127, Ft. Oldal A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. február 28., kedd 24. szám Ára: 1127, Ft TARTALOMJEGYZÉK 44/2006. (II. 28.) Korm. r. A Közoktatási Fejlesztési Célelõirányzat mûködésének részletes

Részletesebben

A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 31/2008. (XII. 31.) KvVM rendelete

A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 31/2008. (XII. 31.) KvVM rendelete 26734 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2008/193. szám A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 31/2008. (XII. 31.) KvVM rendelete a környezetvédelmi termékdíjról, továbbá egyes termékek környezetvédelmi termékdíjáról

Részletesebben

II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány rendeletei. A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete. 9372 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2004/102.

II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány rendeletei. A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete. 9372 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2004/102. 9372 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2004/102. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a felszín alatti vizek védelmérõl A Kor mány a kör nye zet vé del

Részletesebben

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. már ci us 31., péntek 35. szám I. kö tet Ára: 943, Ft TARTALOMJEGYZÉK 24/2006. (III. 31.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap

Részletesebben

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. október 4. Meg je le nik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/40. szám Ára: 315 Ft T A R T A L O M Álláspályázatok I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek Apc

Részletesebben

]P\T]bWTcUPRd[cTXcbQTbcdda) STWTTa1^^XYSTWTTa1^b\Tea^dfeP]3^abcSTWTTa9PR^QbT] STWTTa:P[STfPXY

]P\T]bWTcUPRd[cTXcbQTbcdda) STWTTa1^^XYSTWTTa1^b\Tea^dfeP]3^abcSTWTTa9PR^QbT] STWTTa:P[STfPXY 1 2 3 4 0 ETab[PVeP]ST"$'% ^eta[tvetavpstax]vep]stuprd[ctxcbapps\tcwtcuprd[ctxcbqtbcdda^_f^t]bspv!(\ppac!% PP]fTiXVeP]STaPPS) \Tea^df 0[Q[Pb ST WTTa 1aTTSTeT[S \Tea^df 4TaWPac ST WTTa 3zWd[bc \Tea^df :[^Z

Részletesebben

Tisztelt Olvasók! Kedves Barátaink! Felhívjuk szíves figyelmüket a Hollandiai Magyar Szövetség lent közölt híreire. Amennyiben barátaik, ismerőseik

Tisztelt Olvasók! Kedves Barátaink! Felhívjuk szíves figyelmüket a Hollandiai Magyar Szövetség lent közölt híreire. Amennyiben barátaik, ismerőseik Tisztelt Olvasók! Kedves Barátaink! Felhívjuk szíves figyelmüket a Hollandiai Magyar Szövetség lent közölt híreire. Amennyiben barátaik, ismerőseik között vannak olyanok, akik szívesen olvasnák a Hírlevelet,

Részletesebben

Ked ves Ta ní tók! Ked ves Szü lôk!

Ked ves Ta ní tók! Ked ves Szü lôk! Ked ves Ta ní tók! Ked ves Szü lôk! A tech ni ka ro ha mos fej lô dé se szük sé ges sé te szi, hogy már egé szen ki csi kor ban in for - ma ti kai és szá mí tó gép-fel hasz ná lói is me re tek kel bô vít

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK. Bu da pest, 2006. feb ru ár 14. Ára: 1518 Ft 3. szám. 2005. évi CLXIII. tv.

TARTALOMJEGYZÉK. Bu da pest, 2006. feb ru ár 14. Ára: 1518 Ft 3. szám. 2005. évi CLXIII. tv. Bu da pest, 2006. feb ru ár 14. Ára: 1518 Ft 3. szám 2002. december TARTALOMJEGYZÉK TÖRVÉNYEK 2005. évi CLXIII. tv. 2005. évi CLXXIV. tv. Az adózás rendjérõl szóló törvény egyes rendelkezéseinek alkalmazásáról

Részletesebben

72. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2005. május 31., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 506, Ft. Oldal

72. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2005. május 31., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 506, Ft. Oldal A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. május 31., kedd 72. szám Ára: 506, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2005: XXXVII. tv. Má jus 9-e Eu ró pa Nap já vá nyil vá ní tá sá ról... 3520 2005: XXXVIII. tv.

Részletesebben

De Delftse methode Nederlands voor buitenlanders. Woordenlijst Nederlands - Hongaars. Boom Amsterdam ISBN

De Delftse methode Nederlands voor buitenlanders. Woordenlijst Nederlands - Hongaars. Boom Amsterdam ISBN De Delftse methode Nederlands voor buitenlanders Woordenlijst Nederlands - Hongaars Boom Amsterdam ISBN 90 5352 652 8 1 Les 1 1 hoe hogy 2 heet hívnak 3 jij téged 4 naam (de) név 5 adres (het) cím 6 straat

Részletesebben

Uitgebreide routebeschrijving

Uitgebreide routebeschrijving Rondreis INDONESIË: SUMATRA, JAVA EN BALI 22 dagen Groene rijstterrassen en vulkanen Reiscode: Groepsgrootte: Aantal dagen: BAI 8-18 22 Uitgebreide routebeschrijving Route Welkom Indonesië, de Gordel van

Részletesebben