BÁNYA- ÉS KOHÓ-TELEPEK.

Átírás

1 BÁNYA- ÉS KOHÓ-TELEPEK. ;TiTf^l- -j Beszterczebányai bányakapitányság. Vasgyár Bikáson, Zólyommegye, g^] vj? Bikás-vasgyár (399,106 m-) f 11 gyári épület és 30 tiszti- és munkás-lakház, 7 gőzkazán 737 m 2 fiit., 4 álló gőzgép 245 lóerőre, 6 turbina és vizikerék 251 c., 4 hengermű (ti'io), 66 egyéb gép. Termelés: 79,884 q rudvas, értéke 1.385,582 k.; 257 ff szervas, értéke: 4252 k. Tulajdonos Prihradny-féle vasgyáritársulat Breznóbányán, Bikás-vasgyár; igazgató: Allender József Bódog; könyvelő: Lux János: pénztáros: Messerschmidt Pál; számvevő és levelező: Paulus József; raktárnok: Hajts Kálmán; üzemvezető: Persch Sándor. Bikáson; orvos: dr. Svehla János, Breznóbányán; keresk. képviselő: breznói Prihradny Guidó, Budapesten. 300 munkás. Társpénztár: 260 tag; bevétel: 12,112 kor. 99 fill.; kiadás: 12,865 kor. 21 íill. ; vagyon: 102,980 kor. 45 fill. Iskola és élelemtár, munkás-lakások. Vasércz- és ásvány festék bánya Fclső-Tótin, Kelecsényen és Rad n ón, Barsmegye, g^j v^ Körrnöczbánya, 8 hm. (360,931 m-) és 1 kt. (115,092 m-). Tulajdonosok : Strobentz testvérek, vegyészeti festék-, termény-, máz- és kenczegyár részvénytársaság Budapesten. Gondnok: Fried József Körmöczbányán. 16 munkás. Vassalakbánya Haánalja telepen és Mihálytelkén, Zólyommegye, g gd v^ Beszterczebánya, 784,261 m u. Tulajdonos: Dollinger Károly Jakabfalván, kp Olmányfalva. Vassalakbánya réterin, Zólyommegye, 1 km. (1627 m 2 ). Tulajdonos: Rásztóczky Pál Nyustyán ggű Vasérczbánya Podrecsány, Tosoncza és Nagyfalu községekben, Nógrádmegye, Lónyabánya, 17 bm. (772,185 m-) és 1 km. (100,000 m-). Tulajdonos: Wiegner Gusztáv Budapesten, V., Thonet-udvar. Aknász: Schumy János. Rimamurány-Salgó-Tarjáni vasmű-részvénytársaság. A salgói és salgó-tarjáni telepek a beszterczebányai bányakapitánysághoz tartoznak. (Az összes telepeket lásd a budapesti bányakapitányság területén levő bánya- és kohómüvek sorában.)

2 BERG- und HÜTTEN-WERKE. Berghauptmannschafc Beszterczebänya. Eisenwerk in JJikás, Com. Zólyom, ggä Bikás-Vasgyár, 399,106 m-, 11 Werksgabäudc. ferner MO Beamten- und Arbeiter-Wohnhäuser, 7 Dampfkessel mit 737 m* Heizf., 4 stabile Dampfmaschinen mit 245 c, 4 Walzen (trio), 6 Turbinen u. Wasser-Räder 251 e, 66 sonstige Maschinen. Production : 79,882 q Stabeisen im Werthe v. K 1.385,582. ; 257 q Zeugschmiede-Waare im Werthe von K Besitzer: Prihradny'sche Eisenwerks-Ges. in Breznóbánya, gggd & Bikás- Vasgyár; Director: Josef Felix Allender; Buchhalter: Johann Lux: Cassier: Paul Messerschmidt; Rechnungsführer und Correspondent: Josef Paulus; Magazineur : Koloman Ilajts ; Betriebsleiter: Alexander Persch, in Bikás ; Arzt: Dr. Johann Svehla, in Breznóbánya: Commerz. Vertreter: Guido Prihradnv de Breznó in Budapest. 300 Arbeiter. Bruderlade : 260 Mitglieder ; Einnahmen : K 12, Ii ; Ausgaben: K 12, h; Vermögen: K 102, h; Schule. Provisoralskammer und Arbeiterwohnungen. Eisenerz- und Mineralfarben-Birsrbau in Felső-Tó ti, Keleesény und Radnó. Com. Bars, Körmöczbánya, 8 G.-M. (360,931 m~) und 1 T.-M. (115,092 m-). Besitzer: Brüder Strobentz Chem. Farben-, Producter. Lack- und Firniss-Fabriks-Actien-Gesellschaftin Budapest. Verwalter: Josef Fried in Körmör-zbánya. 16 Arbeiter. Eisenschlacken-Bergbau in der Colonie II a an alj a und in Mihály telke. Com. Zólyom, 10 vo? Beszterczebänya, 784,261 m-. Besitzer: Carl Dollinger in Jakab falva, kp Olmányfalva. Eisenschlacken-Bergbau in Péteri gftű Com. Zólyom, 1 T.-M. (1627 m 2 ). Besitzer: Paul Rásztóczky in Nyustya gftü >o?. Eisenerz-Bergbau in den Gemeinden Podrecsány, Tosoncza und Nagyfai u, Com. Nógrád, jpájü va? Lónvabánya. 17 G.-M. (772,183 m-) und 1 T.-M. (100,000 m-). Besitzer: Gustav Wiegner in Budapest, Thoncthof. Grubensteiger: Johann Schumy. Rimamurány-Salgó-Tarjáner Elsenwerks-Actien-Gesellschaft. Die Salgóer und Salgó-Tarjáner Werke gehören zur Berghauptmannschaft Beszterczebánya. (Sämmtliche Werksanlagen siehe unter den auf dem Gebiete der Berghauptmannschaft Budapest befindlichen Berg- und Hüttenwerken.)

3 16 Beszterczebányai bányakapitányság. Vas-, arany- és dárdanyérczbánya, dárdanykohó, Liptómegye S z e le s - P o r u b a, Dubrava, Szent-Iván községei területén és Zólyommegye Alsó- Lehota, Breznóbánya, Jeczenye, Vámos. Sebesér, Jarabó, Jerke, Fekete-Balog és Péteri községei területén, 71 egyszerű bm. és 1 km. (3.050,664 m 2 ), 167 zártkutatmány, 1 kohó, 9 üzemi- és lakháziépület, 5 km. szállitópálya, 30 csille, 1 szeleltető, 5 szivattyú. Termelés: 10,770 q dárdany-ércz, értéke : 111,120 kor.; 4000 q antimon regulus, értéke: 304,000 kor. Tulajdonos: Démuth Károly József, Fejérkőn, gph Zólyom-Brezó, Zólyom-Péteri. 110 munkás. Társpénz tári vagyon: 627 kor. 92 fill., fogyasztási egylet. Vassalakbánya Szinóbányán, Nógrádmegye, 17,276 m 2 km. Tulajdonos: Mölczer Gyula Bimaszombaton gjg] meghatalmazott: Iílekner János Szinóbányán. Vasércz- és kénkovandbánya Turicskán és zártkulatmányok Lónyabány án g^ű Szinóbányán és Podrecsányon, Nógrádmegye, 4 bm. (180,466 m-), 40 zártkutatmány. Tulajdonos: Fischer Mór Losonczon gj^ü Magy. kir. vas- és aczélgyár Zólyom-Brezón ggj] és Libetbányán, Zólyommegye és pedig: a) Zólyom-Brezón, a Garam folyó pariján, Lopér község halárában: vas- és aczélgyár, csőgyár, martin- és folytvas-kohó, tűzálló téglák gyártása, horganyzó mííhely, kovács-, lakatos-, gépműhely, 807,000 m- terület, 38 üzemi, 103 kezelési épület, 24 hid, 5 zsilipes vizigát; b) Pieszokon, Zólyom-Brezótól 2.. kilométernyire, Olaszka község határában, a sebeséri patak partján : vashengeiló'míí; c) Chvatimechen, Zólyom-Brezótól 2.-kilométernyire a két Garam egyesülésénél, Olaszka község határában : íinorn lemez hengersor ; d) Kisgaramon (Rhonicz), Zólyom-Brezótól 4. r, kilométernyire, a fekete Garam folyó partján, Kisgaram község határában : vas-es fémöntöde, lemezáru sajtolása, zománczozott ÖLtott és lemez-edény s egyéb czikkek gyártása, reszplővágó és mintaasztalos-mííhely; e) Libetbányán kí?, j^o Luczatő, Zólyom-Brezótól 23- kilométernyire, a Garam folyó egy mellékvölgyében : vaskőtermelés, nyersvasolvasztás, vasöntöde és faszenesités ; 4 bt., 7 zártkutatmány, 13 üzemi, 4 kezelési épület. A felsorolt gyárit* lepek felszerelése: kilóm, földalatti és külszinti bánya szállitópálya és 17 csille; kilóm, lóüzemü és ö.,^ kilóm, mozdony üzemü vasút; (a gyár tulajdonát képezi a m. k. államvasutak által kezelt beszterczebánya-zólyombrezói 35 kilóm, hosszú szabványos vágányu vasút is); 28 gőzkazán m 2 füt., 6 turbina és vizikerék 510 e, 26 gőzgép 3100 e, 2 mozdony, 3 Dynamo 70,000 watt, 5 locomobil 305 e, 5 szeleitető gép, 1 gőzdaru 100 q emeléshez, 2 futógém (70 50 q) kézihajtásra, 13 felvonó daru, 10 gőzszivattyu. 2 edénysajtológép, 1 brikett-saj tológép, 118 darab különböző gőzpöröly, verő, olló, melegen és hidegen vágó fürész, egyengető vágó, fúró, gyaluló, esztergályozó, köszörű és egyéb munkagép, 70 gyári vasúti kocsi és csille, 3 egyszerű és 5 kettős^ 8 kavaró-kemencze gázzal tüzelve, Siemens-féle regenerativ-rendszer, 3 Siemens Martinkemencze bazikus béléssel, 52 aknás, lépcsős és sikrácsos generátor kőszénfüléssel, 3 másod-olva*zló, 2 zománcz-olvasztó, 7 zománcz-beégető, 7 száritó-tiizhely, 18 heggesztő, izzitó és lágyitó kemencze; 3 bocs hengersor, 3 durva és egyetemes hengersor, 1 ntliéz alakos

4 Berghauptmannschaft Beszterczebánya. 15 Eisen-, Gold- und Antimonerz-Bergbau und Antimon-Hütte in den Gemeinden : Szeles-Poruba, Dubrava, Szent-Iván, Com. Liptó und Alsó- Lehota, Breznóbánya, Jeczenye, Vámos, Sebesér, Jarabó, Jerke, Fekete-Balog, Péteri, Com. Zólyom, 71 einf. G.-M., 1 T.-M. (3.050,664 m 2 ), 167 Freischürfe, 1 Antimon-Schmelzofen, 9 Betriebsund Wohngebäude, 5 Kilom. Grubenbahn, 30 Grubenwägen, 1 Ventilator, 5 Pumpen. Production : 10,770 q Antimonerz im Werthe von K 111,120. ; 4000 q Antimon regulus im Werthe von K Besitzer: Carl JosefDémuthin Fejérkő,Zólyom-Brezó, Zólyom- Péteri. 110 Arbeiter. Bruderladen-Vermögen: K h. Consumverein. Eisenschlacken-Bergbau in Szinóbánya, Com. Nógrád, 17,276 m 2 T.-M. Besitzer: Julius Mölczer in Rimaszombat ghű ^o?. Bevollmächtigter: Johann Klekner in Szinóbánya. Eisenerz- und Schwefelkies-Bergbau in Turicska und Freischürfe in Lónyabánya üű va?, Szinóbánya und Podrecsány, Com. Nógrád, 4 G.-M. (180,466 m 2 ), 40 Freischürfe. Besitzer: Mor. Fischer in Losoncz ggg\ Kön. ung. Eisen- und Stahlwerk in Zólyom-Brezó g&ü un d Libetbánya, Com. Zólyom u. z.: a) in Zólyom-Brezó am Garam-Fluss, Gemeinde Lopér; Eisenuncl Stahlwerk. Röhrenfabrik, Martin- und Flussstahlhütte, Fabrik feuerfester Ziegel, Verzinkhütte, Schmiede-, Schlosser- und Maschinen- Werkstätte, 807,000 m 2 Terrain, 38 Betriebs-, 103 Manipulations- Gebäude, 24 Brücken, 5 Schleussen-Wehren ; b) in Piesxok, 2. r> Kilom. von Zólyom-Brezó entfernt, Gemeinde Olaszka, am Ufer des Sebesér Baches: Eisenwalzwerk; c) in Chvatimech, 2. 7 Kilom. von Zólyom-Brezó entfernt, an dem Zusammenflüsse der beiden Garamflüsse, Gemeinde Olaszka; Feinblech-Walzwerk ; d) in Kisgaram (Rhonicz), 4. 3 Kilom. von Zólyom-Brezó entfernt, am schwarzen Garam-Fiuss, Gemeinde Kisgaram; Eistn- und Metall- Giesserei, Blechwaareri-Presswerk, Fabrik lirter Guss- und Blech- Geschirre und sonstiger Artikel, Feilhauerei und Modell-Tischlerei; e) in Li bet bánya kj>\ gggo Luczatő, 23.. Kiloin. von Zólyom-Brezó entfernt, in einem Seitenthale des Ciaram-Flusses, Eisenerz- und Roheisen-Erzeugung, Eisengiesserei, Kohlerei, 4 G.-F., 7 Freischürfe, 13 Betriebs- und 4 Manip.-Gebäude. Ausrüstung der Werke: 0.7:,:, Kilom. Grubenbahn, 17 Grubenwägen; 9. ()72 Kilom. Pferde- und 5.«22 Kilom. Locomotiv-Werks-Eisenbahn; (öie normalspurige, durch die kön. ung. Staatseisenbahn betriebene 35 Kilom. lange Eisenbahn Beszterczebánya Zólyom-Brezó gehört auch dem Werk); 28 Dampfkessel 1967., 2 m 2 Heizf., 6 Turbinen und Wasserräder 510 e. 26 Dampfmaschinen 3100 e, 2 Locomotiven, 3 Dynamos 70,000 Watt. 5 Locomobile 305 e, 5 Ventilatoren, 1 Dampfkrahn 100 q, 2 Laufkrahne q für Handbetrieb, 13 Aufzugskrahne, 10 Dampfpirnpen, 2 Geschirrpressen, 1 Brikettespresse, 118 Slück diverse Dampfhämmer, Stossmaschinen, Scheeren, Heissund Kaltsägen, Schlicht-, Bohr-, Hobelmaschinen, Drehbänke- Schleifsteine und sonstige A'beitsmaschinen, 70 Industriebahn-Waggonets, 3 einf. und 5 dopp. Puddelöfen mit Siemens-Regenerativ-Gasheizung, 3-Siemens-Marlinöfen mit basischer Fütterung, 52 Schacht-, Treppen- und Planrost-Generatoren mit Kohlenfeuerung, 3 Cupolöfen, 2 -Schmelzöfen, 7 -Brennöfen, 7 Trockenöfen, 18 Schweiss- und Glühöfen, 3 Luppenstrecken, 3 Grob- und Universal- Strecken, 1 schwere Fa<,'on-Strecke, 1 schwere Reversir-Blechstrecke,

5 16 Beszterczebányai bányakapitányság. hengersor, 1 reverzáló nehéz lemez hengersor, 3 finom lemez hengersor. Libetbányán : 1 gőzkazán 37 m 2 füt., 1 vizikerék 30e, 1 gőzgép 20c, 1 gőzszivattyu, 1 fúvógép, 2 vasércz-pörkölő kemencze, i nagyolvasztó, 2 léghevitő, 1 másodolvaszló, 1 törő- és 3 mintázó gép. Termelés: 35,000 q vasércz értéke 25,200 kor, 10,219 q nyersvas 81,752» 5,883 q öntvény 94,128 4i,038 q keresk. és szalagvas ,564 q gép, hid és egyéb szerkezeti vas 802,092 17,003 q finom lemez 500,226 61,140 q vastag lemez.459,657 4,707 q Martin-aczél 90,250 20,635 q rugó-aczél 525,829 15,777 q gázcsövek 505,208 9,829 q hengerelt csövek 875,8S0 647 q csőösszekötő részek slb. 48, q fűtőtestek 10, q vasúti sin 10,104 66,451 q vasgerenda és idomvas 1.135,552 1,446 q furócső 58,712 14,355 q gép- és épit. öntvény 234,436 12,658 q edény- és berend. öntvény 103, q fémöntvény 2,175 17,426 dh. uj és átvágott reszelő 15,496 9,312 q zom. önt. edény 244, q zom. lemez-edény 135,627 3,174 q zom. installációi tárgy 119,317 1,526 q sajt. lemez edény és bádog munka 129, ,020 17,426 <1 \ db. / összes értéke : 8.062,537 ko Központi igazgatóság: A magy. kir. pénzügyministerium vasműosztálya Budapesten, X., Kőbányai ut 21. sz. Központi igazgató: Vajkay Károly, magy. kir. osztálytanácsos; Probstner Alfréd, főbányatanácsos; Wálny Alajos, báuyatanácsos ; Dérer Mihály, báoyatanacsos ; dr. Horváth Ernő, pénzügyi titkár : Lipka Eusztácli, kezelőtiszt. Magy. kir. vasgyári hivatal Zólyom-Brezón. í. Igazgatóság; vasgyári főnök: Allender Henrik, bányatanácsos; segédfőnök: Kézmárszky Kálmán, főmérnök; titkár: Csiky Antaí, mérnök; irodavezető: Vlkolinszky Ernő. II. Üzemvezetőségek: a) Zólyom-Brezón; kohónagy: Golián Pál, főmérnök; üzemvezetők: Tannenberg Géza, Milosevics Milos, Terény János, mérnökök ; Bartsch Dezső, segédmérnök ; Markó Tivadar, Krcsméry Vladimir, Marek László, tisztjelöltek ; gyakornokok : Pszotka Aladár. Králik Samu, Gombossy Gyula.

6 Berghauptmannschaft Beszterczebánya Feinblechstrecken. In Libetbánya: 1 Dampfkessel 37 m- Heizf.; 1 Wasserrad 30 e, 1 Dampfmaschine 20 e, 1 Dampfpumpe, 1 Gebläse, 2 Erzröstöfen, 1 Hochofen, 2 Windhitzer, 1 Cupolofen, 1 Brech- und 3 Modellir-Maschinen. Production: 35,000 q Eisenerz K 25,200 10,219 q Roheisen > 81,752 5,883 q Gusswaarc > 94,128 44,033 q Commerz.- u. Bandeisen» 855,526 41,564 q Brücken-, Masch.- u. Construct.-Eisen > 802,092 17,003 q Feinbleche» 500,226 61,140 q Grobbleche > 1.459,657 4,707 q Martin-Stahl 90,250 20,635 q Federstahl» 525,829 15,777 q Gasröhren > 505,208 9,829 q gewalzte Röhren > 875,880 6±7 q Rohrverbind-Stücke etc. > 48, q Heizkörper» 10, q Eisenbahn-Schienen 10,104 66,451 q Träger- und Fa^on-Eisen > 1.135,552 1,446 q Bohrröhren > 58,712 14,355 q Masch - u. Archit.-Guss» 234,436 12,658 q Geschirr- u. Iastall.-Guss 103, q Metallguss» 2,175 17,426 Stück Feilen» 15,496 9,312 q Guss- geschirr > 244, q Blech- geschirr 135,627 3,174 q . Install.-Objecte > 119,317 1,526 q gppr. Blechgeschirr- u. Spenglerarbeit > 129, ,020 q * Zusammen 17,426 Stück / Zusammen K 8.062,537 Centrai-Leitung: die Eisenwerks-Abtheilung des kön. ung. Finanz-Ministeriums in Budapest, X., Kőbányai-ut 21. Central-Director: k. ung. Sectionsrath Carl Vajkay; Oberbergrath Alfred Probstner; Bergrath Alois Wálny; Bergrath Michael Dérer; Finanz-Secretär Dr. Ernst Horváth; Manip.-Beamter: Eustach Lipka. Kön. ung. Eisenwerks-Amt in Zólyom-Brezó. I. Direction; Eisenwerks-Vorstand: Bergrath Heinrich Allender; Vorstandsassistent: Oberingenieur Koloman Kézmárszky; Secretär: Ingenieur Anton Csiky; Kanzleileiter: Ernst Vlkolinszky. II. Betriebsleitungen : a) in Zólyom-Brezó; Werksvorstand: Oberingenieur Paul Golián; Betriebsleiter: die Ingenieure Géza Tannenberg, Milos Milosevics, Johann Terény; Ingenieur-Assistent Desider Bartsch; die Aspiranten Theodor Marko, Vladimir Krcsméry, Ladislaus Marek; Praclicanlen: Aladár Pszotka, Samuel Králik, Julius Gombossy.

7 16 Beszterczebányai bányakapitányság. b) Kisgaramon; kohcmagy: Hoensch Szilárd, főmérnök; üzemvezetők: Nagy Dániel, Mocsáry Géza, segédmérnökök; gyakornok: Fábry Zsigmond. c) Libetbányán; üzemvezető: Sümegh János, mérnök. Hí. Gépészeti osztály; osztályvezető: Kunszt János, mérnök; osztály vezető helyettes : Spolda Árpád, tisztjelölt. IV. Vegyműhely Kisgaramon; vegyész: Schenek Gyula, főmérnök. V. Műszaki könyvelőség; osztályvezető: Stubenfall Guidó. számtanácsos; pénztáros: Nóvák János, mérnök; ellenőr: Huncsik Márton, segédmérnök ; számvizsgálók : Stolcz Gyula, Marek Károly : számellenőrök: Csaszkóczy Gyula, Borsiczky Béla; számtisztek: Rauschan János, Bernolák Béla, Dorn Jenő, Zsemley Oszkár; kez. segédliszt: Korcsek AndoT. VI. Anyagszerkezelőség; osztályvezető: Takács Mihály, kezelési vezető. VII. Szállító osztály; osztályvezető: Vancsó József, kezelési vezető; szállító tisztek: Kisgaramon, Jellmann Gyula kezelőliszt; Zólyom-Brezón, Grineusz József kezelő segédtiszt; VIII. Orvosok; dr. Csippék Zsigmond, főorvos Kisgaramon-; dr Gleiman Kálmán, Zólyom-Brezón; dr. Tartoll János, Libetbányán. IX. Tanítók ; Zólyom-Brezón : Rózga János, tanitó ; Marc Hedvig, tanítónő; Kisgaramon: Nikolini Géza, Polányi József, Sediba István, tanítók; Markup Malvin, tanítónő munkás. Társpénztár: 1579 állandó és 2067 ideiglenes tag. Bevétel: A munkások járulékai 96,823 kor. 68 üli., a kincstár járuléka 96,588 kor. fj2 fill.,' összes bevétel 263,8S3 kor. 29- fill. Kiadás : nyugdijak, gyógyszerek, segélyek stb. 227,573 kor. 12 fill., vagyon év végén 1.295,675 kor. 91 fill. A vasgyár területén 3 róm. kath. templom, három elemi ißkola hét tanteremmel, a gyárban dolgozó gyermekek éves korban külön okhtást nyernek. Az elemi iskolákban a házi ipar is taníttatik. A fiatal munkások számtan, természettan, erőműtan, géptan és rajzoktatásban részesülnek. A vasgyár viseli a kisgarami plébánia és a zólyom brezói fiókegyház terheit. A munkásoknak a tisztviselőkkel közös szövetkezetük van, melyből élelmi és ruházati főbb czikkeiket vásárolják, a zólyom-brezói és a kisgarami kincst. vendéglőket ezen szövetkezet bérli; a szövetkezet forgalma évben kor. A munkások és altisztek használatára iskolai és olvasóköri könyvtár. A főmunkások majdnem kizárólag a telepen laknak, a kerületben távolabb lakó munkások idiglenes tartózkodására 19 lakótanya áll fenn 926 ágygyal. A súlyos, illetve a járványos bste^ek számára fennáll két jól berendezett kórház, hideg és meleg fürdővel és két magán gyógyszertár.

8 Berghauptmannschaft Beszterczebánya. 15 b) in Kisgaram; Werksvorstand: Oberingenieur Consiantin Hoensch; Betriebsleiter: die Ingenieur-Assistenten Dániel Nagy, Géza Mocsáry; Practicant: Sigmund Fábry; c) in Libetbánya; Betriebsleiter: Ingenieur Jobann Sümegh. III. Maschinen-Abtheilung; Abtheilungsleiter: Ingenieur Johann Kunszt; Assistent: Aspirant Árpád Spolda. IV. Laboratorium in Kisgaram; Chemiker: Oberingenieur Julius Schenek. V. Technische Buchhaltung; Abtheilungsleiter: Rechnungsrath Guido Stubenfall; Cassier: Ingenieur Johann Nóvák; Controllor : Ingenieur-Assistent Martin Huncsik; Rechnungsrevisoren: Julius Stolcz, Carl Marek; Rechnungscontrollore: Julius Csaszkóczy, Béla Borsiczky; Rechnungsbeamte: Johann Rauschan, Béla Bernolák, Eugen Dorn, Oskar Zsemlyei; Manip.-Beamter: Andor Korcsek. VI. Material Verwaltung : Abtheilungsleiter: Manip.-Leiter Michael Takács. VII. Speditions-Abtheilung; Abtheilungsleiter: Manip.-Leiter Josef Vancsó; Speditionsbeamte: Manip.-Beamter Julius Jellmann in Kisgaram; Manip.-IIilfsbeamter Josef Grineusz in Zólyom-Brezó. VIII. Ärzte: Chefarzt Dr. Sigmund Csippékin Kisgaram; Dr. Koloman Gleiman ia Zólyom-Brezó; Dr. Johann Tartoll in Libetbánya. IX. Lehrer: Johann Rózga Lehrer, Hedwig Márc Lehrerin in Zólyom-Brezó; Géza Nikolini, Josef Polányi, Stefan Sediba Lehrer, Malvin Markup Lehrerin, in Kisgaram Arbeiter. Bruderlade : 1579 ständige und 20(57 provisorische Mitglieder. Einnahmen : Beiträge der Mitglieder K 96,8l>3.68 h, Beiträge des Ärars K 96, h, Einnahmen zusammen K 263, h. Ausgaben : Pensionen, Unterstützungen, Medicamente etc.. K 227, h, Vermögen Ende 1898 K 1.295, h. Das Eisenwerk erhält 3 röm.-kath. Kirchen, 3 Volksschulen mit 7 Lehrsälen; überdies geniessen die in den Werken beschäftigten Kinder bis zum erreichten 17. Lebensjahre Unterricht; in den Volksschulen wird auch Uaterricht in den Hausindustrie-Gegenständen ertheilt. Die jüngeren Arbeiter werden im Rechnen, Physik, Mechanik. Maschinenlehre und Zeichnen unterrichtet. Das Eisenwerk trägt die Kosten der Kis-Garamer Pfarre und der Zólyom-Brezóer Filialpfarre. Die Beamten und Arbeiter haben eine gemeinschaftliche Consum- Genossenschaft, wo sie alle Victualien und Kleidungsstücke zum Kostenpreise erhalten. Die Genossenschaft ist Pächter des Zólyom- Brezóer und Kis-Garamer Schankrechtes, und hatte im Jahre 1898 einen Umsatz von K 1.270,000. Die Schul- und Lesevereins- Bibliothek steht zur Verfügung der Arbeiter und Unterbeamten. Für Vorarbeiter sind 86 Wohnhäuser, und als provisorische Unterkuuft für die in der Umgebung wohnenden Arbeiter 19 Kasernen mit 926 Betten disponibel. Für schwere, resp. Infections-Kranke stehen zwei gut eingerichtete Spitäler zur Verfügung mit kaltem und warmem Bad und 2 Privat-Apotheken.

9 16 Beszterczebányai bányakapitányság. Vasgyár, vasércz- és barnaszénbánya, és pedig vasgyár ZóJyomon fe] u?; barnaszénbánya Kovácsfalván és Badinon, g^ű ^Zólyom, Zólyom - megye; vasérczbánya Ovizen, var* Svedlér, Szepesmegye; 40 kettős bm., 14 hk., 138 zártkutatmány barnaszénre; 4 egyszerű bm., 110 zártkutatmány vasérczre; 5 kohó-, 9 üzemi és kezelési épület, lakház; a bányákban: 2. t km. szállitópálya, 0. r, km. külszinti lóvasut, 1 mozdony 1-2 e, 3 Dynamo 8000 watt, 1 gőzgép 8 e, 60 csille, 1 szivattyú; a vasgyárban: 2. 7 km. szabványos és 3. 7 km. keskenyvágányu mozdonyüzemü vasút, 18 gőzkazán 1450 m 2 füt., 4 turbina 640 e, 10 gőzgép 2320 e, 3 mozdony 60 e, 18 Dynamo watt, 88 csille, 1 1 durva-, közép-, finom vas- és vastag lemez hengersor, 4 vékony lemez hengersor, 39 szerelő-gép, 6 daru, 8 szivattyú, 17 furó-, gyalugép és eszterga. Termelés: 150,000 ([ barnaszén értéke : 70,000 kor. 35,188 q finom lemez > 914,800 kor. 76,7*8 q vastag lemez > 1.996,488» 96,739 q rudvas» 1.741,302» 9,417 q vasgerenda» 188,830» 6,971 q horganyzottlemez > 292,782» 7,175 q vasöntvény» 114,800» 232,278 q összesen 5.249,002 kor. Tulajdonos: >l)nio< cs. k. szab. vas- és bádoggyári társulat Budapesten, V., Dorottya-utcza 3. sz. Igazgatóság Budapesten: Szitányi Ödön, vezérigazgató; Radwaner Vilmos, keresk. igazgató. Gyárigazgatóság Zólyomon : Homátsch Antal, gyárigazgató; Wiltz Ágost, főmérnök; Koller Károly, Uoldstein Oszkár, Reinhardt Albert, Fabiny Henrik, mérnökök; Stark Manó, segédmérnök; Hrebenár Ferencz, kohónagy; Stehlik Albert, Alexay György, Klcmentics Antal, segédtisztek; llatajszky Ágost, pénztáros és irodafőnök; Windhager Mátyás, számvevő; Götz Mátyás, anyagszerkezelő; Gaál Ferencz, szállító; Kummer Károly, Gaál Zsigmond, Walter C., Spangel Antal, Majer Mihály, Keppich Ármin, Mintucz Rudolf, Duda Oszwald, Petrikovics Imre, tisztviselők. Bányamérnök: Fábry Andor, Badinon, Farkasfalva munkás. Rokkantak alapja: 320 tag; bevétel: 17,264 kor.; kiadás: 7000 kor.; vagyon: 122,500 kor. 220 munkáslakás, fogyasztási egylet. Az»Unio«vas- és bádoggyári társulat bányái és gyárai tulajdonosa 19Ü0. február hó óta: a Rlmamurány-Salgótarjánl vasmű-részvénytársaság Budapesten, melynek törzsbirtokához fognak ezentúl tartozni; az igazgatás újjászervezése folyamatban van. ^ Ijarnaszénhánya Andrásfalván, g^üv^ Pálfalva, Nógrádmegye, 441,183 m :!. Tulajdonos: Hirschler szül. Rothberger Terézia Budapesten.

10 Berghauptmannschaft Beszterczebánya. 16 Eisenwerk, Eisenerz- und Braunkohlen-Bergbau, u. z.: Eisenwerk in Zólyom ^y; Braunkohlen-Bergbau in Kovácsfalva und Badin, v^ Zólyom, Com. Zólyom ; Eisenerz-Bergbau in Óviz, Svedlér, Com. Szepes ; 40 G.-M., 14 Übersch., 138 Freischürfe auf Braunkohle ; 4 einf. G.-M., 110 Freischürfe auf Eisenerz; 5 Hütten-, 9 Betriebs- und Manip.- Gebäude, 22 Wohnhäuser; in den Bergwerken: 2. L Kilom. Grubenbahn, 0..-, Kilom. obertäg. Pferdebahn, 1 Locomotive 12 e, 3 Dynamos 8000 Watt, 1 Dampfmaschine 8 e, 60 Grubenwägen, 1 Pumpe; im Eisenwerk: 2. 7 Kilom. normalspur, und 3. 7 Kilom. schmalspurige Locomotiv-Eisenbahn, 18 Dampfkessel 1450 m 2 Heizf., 4 Turbinen 640 e, 10 Dampfmaschinen 2320 e, 3 Locomotiven 60 e, 18 Dynamos 50,000 Watt, 88 Grubenwägen, 1 Grobstrecke, 1 Mittelstrecke, 1 Feineisenstrecke, 1 Grobblech-Strecke, 4 Feinblech-Strecken, 39 Adjustirmaschinen, 6 Krähne, 8 Pumpen, 17 Drehbänke, Hobel- und Bohr- Maschinen. Production: 150,000 q Braunkohle K 70,000 35,188 q Feinblech > 914,800 76,788 q Grobblech» 1.996,488 96,739 q Stabeisen» 1.741,302 9,417 q Träger > 188,830 6,971 q verzinktes Blech > 292,782 7,175 q Gusswaare» 114, ,278 q zusammen K 5.249,002 Eigentümer: K. k. priv. Eisen- und Biechfabriks Gesellschaft «Union* in Budapest, V., Dorottya-utcza 3. Direction in Budapest: Edmund v. Szitányi, (jeneral-l)irector ; Wilhelm Radwaner, Commerz.-Director. Werks Direction in Zólyom: Anton Ilomátsch, Werks-Director ; Aug. Wiltz, Oberingenieur; Carl Koller, Oskar Gold stein, Albert Reinhardt Heinrich Fabiny, Ingenieure; Emánuel Stark, Ingenieur- Assistent; Franz Hrebenar, Hüttenmeister; Albert Stehlik, Georg Alexay, Anton Klementiss. Hilfsbeamte; August Ratajszky, Cassier und Bureauchef; Mathias Windhager, Rechnungsführer; Mathias Götz, Material-Verwalter; Franz Gaál, Expeditions-Verwalter; Carl Kummer, Sigmund Gaál, C. Walter, Anton Spangel, Michael Majer, Armin Keppich, Rudolf Mintusz, Oswald Duda, Emerich Petrikovics, Beamte. Bergingenieur : Andor Fábry in Badin, v^y Farkasfalva Arbeiter. Invalidenfond : 320 Mitglieder; Einnahmen : K 17,264. ; Ausgaben: K ; Vermögen: K 122, Arbeiterwohnungen, Consumverein. Eigenthümer der Eisenwerke und Bergwerke der k. k. priv. Eisenund Biechfabriks-Gesellschaft «Union» ist seit dem Monate Februar 1900 die Rimamurány-Salgó-Tarjáner Eisenwerks-Actien-Gesellschaft in Budapest, zu deren Stammbesitz sie sohin fortab gehören; die Neu-Organisirung der Administration ist im Zuge. Braunkohlen-Bergbau in Andrásfalva, g^ű va* Pálfalva, Com. Nógrád, 441,183 m'. Besitzer: Therese Hirschler geb. Rothberger in Budapest. 3

11 16 Beszterczebányai bányakapitányság. Barnaszénbánya Ebedeczen (az esztergomi káptalan tulajdona) és Fenvő- Kosztolányon (a társaság tulajdona), Barsmegye, ggg Kis- Tapolcsány, 15 bm. (676,745 m' 2 ), 8 üzemi épület, 12 lakóház, 1. 3 km. szállitópálya, 11., kilóm., lóvasut, 2 gőzka?án 90 m 2 füt., 2 gőzgép 20 e, 1 szállítógép 16 e, 80 csille, 1 szeleltetőgép 20 e. Termelés: 50,000 q barnaszén, értéke: 36,000 kor. Tulajdonos: Victoria kőszénbánya részvénytársaság Budapesten, V., Nagykorona-utcza 7. sz.; igazgató: Bartha Miksa; tisztviselő: Halász Vilmos Budapesten. Bányaigazgatóság Fenyő-Kosztolányon ; bányaigazgató : Haala József; számtisztek: Bittó Oszkár, Lytinszky Lipót; orvos: dr. Lányi J.; felőr: Pálmán János; tanitó: Blay József; raktárnok: Faber József. 90 munkás. Társpénztár: 64 tag; vagyon: 9095 kor. 60 fill. Barnaszénbánya Handlova községben, Nyitramegye, Privigye. 40 bm. (1.804,656 m-), 0. 3 kilóm, szállitópálya, 6 toányakocsi, 1 kézi szivattyú. Termelés: 4572 q barnaszén, értéke: 5486 kor. 40 fill. Tulajdonos: gróf PálfFy János Pozsonyban kp ÜD, gondnok: Lutonszky Mór, urad. főerdész Pri vi gyén. 12 munkás. Társpénztár: vagyon 10,242 kor. 90 fill. Barnaszénbánya Herencsényen. Nógrádmegye, Nándor, va? Surány, 4 kettős bm. (360,931 m 2 ). Tulajdonos: Schoenberg Zsigmond örökösei Herencsényen; igazgató: Schoenberg Gusztáv Herencsényen. Barnaszénbánya Kis-Sztracinen, Nógrádmegye, ggjd Ráros-Szakál. 4 kettős bm. (360,931 m 3 ), kilóm, szállitópálya, 2 csille. Termelés: 7000 q barnaszén, értéke: 6300 kor. Tulajdonosok: Llcskó Ignácz és Kabina Ferencz Vihnye-Peszerényen va?, ggjű Szénásfalu. Bánya felügy elő: Rásztóczky Egyed. Kis-áztracinen. 2 munkás. Barnaszénbánya Ljeszeken g ű va?, Árvamegye, 3 gőzkazán, 2 gőzgép 20e. Iá csille, 4 szivattyú 3e, 1 szeleitető. Tulajdonos: Árvái kőszénbánya részvénytársaság Brüsselben. Miivezetőség Ljeszeken: Bougard Adolf, műszaki igazgató; Gerő Sándor, könyvelő; dr. S tan gl Gyula, orvos. 76 munkás. Barnaszénbánya > Ágnes-kőszénbánya«Mátra-Novákon, Nógrádmegye, gls Kis-Terenne, va? Homok-Terenne, 4 bm. (180,465 m-), 1 felügyelői és 2 bányászlakház, 0. 23ü kilóm, szállitópálya, 30 bányakocsi. Tulajdonosok: Schwarz István örökösei Budapesten; üzemvezető: Lutonszky Károly Mátra-Novákon. Barnaszénbánya Mátra-Novákon és Kis-Terennén, üü Mátra- Mindszent, Nógrádmegye, 40 bm. (1.819,336 m 2 ), 0. 5 kilóm, szállitópálya, 0.^ kilóm, sikló és rakodó, 6 csille. Termelés: 8270 q barnaszén. Tulajdonos: báró Solymosy László Kis-Terennén; gondnok: Rittler Nándor Kis-Terennén. 5 munkás. Tiarnaszénbánya Nagy-Kürtösön, Nógrádmegye, gggg Balassa-Gyarmat. Kékkő, 8 bm. (360,931 m 2 ), kilóm, szállitópálya, 1 szivattyú. 1 szeleltető, 20 bányakocsi. Termelés: 10,753 q barnaszén. Tulajdonos és igazgató: Messa András Nagy-Kürtösön; bányafelügyelő: Sztyena István. 24 munkás. Barnaszénbánya Nagy-Kürtösön, Nógrádmegye, g^j Balassa-Gyarmat, Kékkő, 4 bm. (180,466 m a ). Tulajdonos: Nagy-KürtÖsi közbirtokosság mint bányatársulat Nagy-Kürtösön; elnök: Bende Sándor, Nagy- Kürtösön.

12 Berghauptmannschaft Beszterczebánya. Braunkohlen-Bergbau in Ebedecz (Eigenthum des Dom-Capitels Esztergom) und in Fenyő-Kosztolány (Eigenthumsfeld), Com. Bars, ügű Kis- Tapolcsány, 15 G.-M. (676,745 m 2 ), 8 Betriebs-, 12 Wohngebäude, 1. 3 Kilom. Grubenbahn, Kilom. Pferdebahn, 2 Dampfkessel 90 m 2 Heizf., 2 Dampfmaschinen 20 e, 1 Fördermaschine 16 e, 80 Grubenwägen, 1 Ventilator 20 e. Production : 50,000 q Braunkohle im Werthe von K 36,000 Besitzer: Victoria Kohlenbergbau-Actien-Gesellschaft in Budapest, V., Nagykorona-utcza 7. Director: Max Barth a; Beamter: Wilhelm Halász in Budapest. Bergwerks-Direction in Fenyő-Kosztolány; Bergwerks-Director: Josef Haala; Rechnungsbeamte: Oskar Bittó, Leopold Lytinszky; Arzt: Dr. J. Lányi; Hutmann: Johann Pálmán; Lehrer : Josef Blay; Magazineur: Josef Faber. 90 Arbeiter. Bruderlade: 64 Mitglieder; Vermögen : K 9,095"60 h. Braunkohlen-Bergbau in der Gemeinde Handlova Com. Nyitra, Privigye, 40 G.-M. (1.804,656 m 2 ), 0., Kilom. Grubenbahn, 6 Grubenwägen. 1 Handpumpe. Production: 4572 q Braunkohle im Werthe von K h. Besitzer: Graf Johann Pálffy in Pozsony gjű; Verwalter : Oberförster Mor. Lutonszkv in Privigye. 12 Arbeiter. Bruderlade; Vermögen: K 10, h. Braunkohlen-Bergbau in Herencsény, Com. Nógrád, fgü Nándor,- Surány. 4 dopp. G.-M. (360,931 m 2 ). Besitzer: Sigmund Schoenbergs Erben in Herencsény. Director: Gustav Schoenberg in Herencsény. Braunkohlen-Bergbau in Kis-Sztracin, Com. Nógrád, ggjü Ráros-Szakál, 4 dopp. G.-M. ( m 2 ), 0. aoo Kilom. Grubenbahn, 2 Grubenwägen. Production: 7000 q Braunkohle, Werth: K Besitzer: Ignatz Licskó und Franz Kabina in Vihnye-Peszerény v^?, gsö Szénásfalu. Aufseher: Egydius Rásztóczky in Kis-Sztracin. 2 Arbeiter. Braunkohlen-Bergbau in Ljeszek Com. Árva, 3 Dampfkessel. 2 Dampfmaschinen 20 e, 12 Grubenwägen, 4 Pumpen 3 e, 1 Ventilator. Besitzer: Árvaer Kohlenbergbau - Actien - Gesellschaft in Brüssel Werksleitung in Ljeszek; Adolf Bougard, techn. Director; Alexander Gero, Buchhalter; Dr. Julius Stangl, Arzt. 76 Arbeiter. Braunkohlen-Bergbau»Agnes-Kohlengrube«in Mátra-Novák, Com. Nógrád, Kis-Terenne, Homok-Terenne, 4 G.-M. (180,465 m 2 ), 1 Aufseherhaus und 2 Arbeiterhäuser, ü Kilom. Grubenbahn. 30 Grubenwägen. Besitzer: Stefan Schwarz Erben in Budapest; Betriebsleiter: Carl Lutonszky in Mátra-Novák. Braunkohlen-Bergbau in Mátra-Novák und Kis-Terenne, gjjg- & Mátra- Mindszent, Com. Nógrád, 40 G.-M. (1,819,336 m 2 ), 0.. Kilom. Grubenbahn, 0. 2 Kilom. Bremsberg und Verladebrücke, 6 Grubenwägen. Production: ' 8270 q Braunkohle. Besitzer: Baron Ladislaus Solymosy in Kis- Terenne; Verwalter: Ferdinand Rittler in Kis-Terenne. 5 Arbeiter. Braunkohlen-Bergbau in Nagy-Kürtös, Com. Nógrád, Balassa-Gyarmat, Kékkő, 8 G.-M. (360,931 m 2 ), 0. 83? Kilom. Grubenbahn, 1 Pumpe. 1 Ventilator, 20 Grubenwägen. Production: 10,753 q Braunkohle. Besitzer und Director: Andreas Messa in Nagy-Kürtös ; Hutmann : Stefan Sztyena. 24 Arbeiter. Braunkohlen-Bergbau innagy-kürtös,com. Nógrád T^jB.-Gyarmat,^Kékkő. 4 Ck-M. ( m 2 ). Besitzer : Nagy-Kürtöser Ccmpossessorat als Gew. v, v x^rin Nagy-Kürtös; Präsident: Alexander Bende in Nagy-Kürtös. 3*

13 16 Beszterczebányai bányakapitányság. A Salgó-Tarjáni köszénbánya részvénytársulat nógrádmegyei bányászata. (A petrozsényi bányászatot 1. zalatnai bányakapitányság.) Igazgatóság: Budapesten, V., Erzsébet-tér 16. sz. Elnök: dr. Chor in Ferencz; alelnök: Reithoffer Lajos; igazgatósági tagok: Kohner Zsigmond, megyeri Krausz Lajos, Lánczy Leó, Burchard-Bélaváry Konrád, Haas Jakab, Heyrowsky Emil, Frischmann Jakab, Reimann Lázár, dr. Reiner Ede. Központi tisztviselők Budapesten: Görög Gábor, irodafőnök; Dezsényi Gyula, Szekulesz Károly, intézők; Gömöri Féla, főkönyvelő; Fi scher Sándor, főpénztárnok ; Krausz Lajos, főhivatalnok ; Gerber Hugó, Rózsa Béla, Kürschner Ernő, Deszberg Antal, Eisler Béla. Fillenz Zsigmond, Lawner Károly, Jakobovits Jenő, Conrád Pál, Müller Bertalan, Szirmai Géza, Gold Jenő, Haris Jenő, Márkus Jenő, Kovács Antal, Lemberger József, hivatalnokok; Hoffmann Lipót, Freund Zoltán. Wamberger Ernő, Stein Sándor, Weisz Hugó, Kudelka Henrik, Vágó Rezső, Weisz Manó, Rein Ármin, Balog Janka, irodasegédek; Böhm Károly, raktárfőnök; Steiner Soma, Fuchs Bertalan, Spitzer Salamon, Redlich Lipót, Krausz Lajos, raktárnokok.. BarnaszénbányaSalgó-Tarján Baglyasalja, Vizslás, Pálfalva ghü, Etes, Zagyva-Róna, Kazár és Vecseklő községekben, Nógrádmegye, 26 egyszerű bm., 125 kettős bm., 3 hk. (12.316,581 m~); földalatt: 100 kilóm, szállitópálya, 4 kilóm, függőpálya; külszinten: 1 kilóm, lóüzemű, 10 kilóm, mozdonyíizemü- és 8. 7 kilóm, villamos vasút, 0. 9 kii. külpálya végnélküli kötéllel, 0. 9 kii. lánczpálya, 4 kii. sodronykötélpálya; 3485 csille, 37 gőzkazán 4024 m- füt., 18 gőzmozdony 985 e, 3 villám, mozdony 120 e, 7 szállítógép 470 e, 14 vizemelőgép 734 e, 9 kisebb vizhuzógép, 9 szeleltetőgép, 1 Karlik-féle buktatóval ellátott osztályozó, 9 egyéb gép. Termelés: 9.500,000 q barnaszén. Bányaigazgatóság Salgó-Tarjánon; bányaigazgató üresedésben; Gerő Nándor, inaszói bányagondnok; Hoffmanu Rikárd, pálfalvai bányagondnok; Schmidt Géza, főmérnök ; Rix Miksa, Oláh Miklós, Bérezi Sándor, Frosch Pál, Remenyik Károly, bánya-üzemmérnökök; Hroziencsik István, pépészmérnök; Blaschek Aladár, bánya-mérnöksegéd; Gerő Gyula, bányagyakornok ; Löllbach Gusztáv, intéző; Dokupil Vilmos, titkár; Böhm Ignácz, könyvelő; Wirkler Gyula, pénztáros ; Fehér Vilmos, szállító hivatalnok; Horo vicz Géza, élelmező; Javorek József, szertárnok; Kunze Károly, főerdész; dr. Kovács József, dr. Erdős János, orvosok munkás. Társpénztári vagyon: 549,995 kor. 20 fill., 213 munkáslakház, 53 altiszti és 1099 munkáslakással, 124 barakk 33i munkáslakással, 5 népiskola 13 tanítóval, 2 kórház és 1 barakkórház, 2 fürdő, 5 élelmitár. Barnaszénbánya Alsó-Stepanón és Lavkón, Árvamegye, g^ű Turdossin, 32 bm. és 2 hk. (1.427,603 m a ). Tulajdonosok: Reis Vilmos örökösei Turdossinon és Budapesten; meghatalmazott: Reis Frigyes, Turdossinon. Lignitszénbánya Uszty én v^p, Árvám, ^ü Turdossin 1 bm. és 60 zártkutatmány. Termelés : 2548 q lignit, értéke: 3058 kor. Tulajdonos: felsőárvai barnaszén bts. Usztyén va? ; igazgató : Kohuth Antal; bányaművezető : Truchly István. 8 munkás.

14 Berghauptmannschaft Beszterczebánya. 15 Braunkohlen-Bergbau der Salgó-Tarjáner Steinkohlen-Bergbau Actien-Gesellschaft im Com. Nógrád. (Den Petrozsényer Bergbau s. Berghauptmannschaft Zalatna.) Direction in Budapest, V., Erzsébetiéi' 16. Dr. Franz Chor in, Präsident; Ludwig Reithoffer, Vicepräsident; Directions-Mitglieder: Sigmund Kohner, Ludwig Krausz de Megyer, Leo Lánczy, Konrad Burchard-Bélaváry, Jacques Haas, Emil v. Heyrowsky, Jacob Frischmann, Lázár Reimann, Dr. Eduard Reiner. Centrai-Beamte in Budapest: Gabriel Görög, Bureau-Chef; Julius Dezsényi, Carl Szekulesz, Disponenten; Béta Gömöri, Ober- Buchhalter ; Alex. F i s ch er, Hauptcassier; Ludwig Krausz, Oberbeamter; Hugo Gerber, Béla Rózsa, Ernst Kürschner, Anton Deszberg, Béla Eisler, Sigmund Fillenz, Carl Lawner, Eugen Jakobovits, Paul Conrad, Betthold Müller, Géza Szirmai, Eugen Gold, Eugen Haris, Eugen Márkus, Anion Kovács, Josef Lemberger, Beamte; Leopold Hoffmann, Zoltán Freund, Ernst Wamberger, Alex. Stein, Hugo Weisz, Heinrich Kudelka, Rudolf Vágó, Eman. Weis^, Armin Rein, Janka Balog, Hilfsbeamte ; Carl Böhm, Magazins-Chef; Sam. Steiner, Berthold Fuchs, Sal. Spitzer, Leopold Redlich, Ludwig Krausz, Magazineure. Braunkohlen-Bergbau in Salgó-Tarján gg&l v^, Baglyasalja, Vizslás, Pál falva ÜŰ, Etes. Zagy va-rón a, Kazár und Vecseklő, Com. Nógrád; 26 einf., 125 dopp. G.-M., 3 Übersch. (12.316,581 m 2 );, 100 Kilom. unterird. Grubenbahn, 4 Kilom. unterird. Hängebahn; Bahnen obertäg: 1 Kilom. Pferdebahn, 10 Kilom. Locomotivbahn, 8. 7 Kilom. electr. Bahn, 0. 9 Kilom. Bahn mit endlosem Seil, 0. 9 Kilom. Kettenbahn, 4 Kilom. Drahtseilbahn ; 3485 Grubenwägen ; 37 Dampfkessel 4024 m 2 Heizf., 18 Dampflocomotiven 985e, 3 electr. Locomotiven 120e, 7 Förder- Maschinen 470 e, 14 Wasserhalt-Maschinen 7346, 9 kleinere Wasserhebe- Maschinen, 9 Ventilatoren, 1 Karlik'sche Separation mit Sturz Vorrichtung, 9 sonstige Maschinen. Production : 9.500,000 q Braunkohle. Bergwerks-Direction in Salgó-Tarján: Bergwerksdirector vacat; Ferdinand Gero, Bergverwalter in inaszó; Richard Hoffmann, Bergverwalter in Pálfalva; Géza Schmidt, Oberingenieur; Max Rix, Nikolaus Oláh, Alexander Bérezi, Paul Frosch, Carl Remenyik, Bergbetriebs-Ingenieure ; Stefan Hroziencsik, Maschinen-Ingenieur: Aladár Blaschek, Bergingenieur-Assistent; Julius Gerő, Bergpracticant; Gustav Löllbach, Disponent; Wilhelm Dokupil, Secretär; Ignatz Böhm, Buchhalter; Julius Wirkler, Cassier; Wilhelm Fehér, Expeditor; Géza Ilorovicz, Victualien-Magazineur; Josef Javorek, Material-Verwalter;.Carl Kunze, Oberförster; Dr. Josef Kovács, Dr. Johann Erdős, Ärzte Arbeiter. Bruderladen-Vermögen: K 549, h. 213 Arbeilerhäuser mit 53 Unterbeamten- und 1099 Arbeiterwohnungen, 124 Baracken mit 332 Arbeiterwohnungen, 5 Volksschulen mit 13 Lehrern, 2 Spitäler, 1 Barackenspital, 2 Bäder, 5 Victualien-Magazine. Braunkohlen-Bergbau in Alsó-Stepanó und Lavko, Com. Árva, ^ű Turdossin, 32 G.-M. und 2 Übersch. (1.427,603 m 2 ). Besitzer : Wilhelm Reis' Erben Turdossin und Budapest. Bevollmächtigter : Friedrich Reis in Turdossin. Lignitkohlen-Bergbau in Usztye Com. Árva, feű Turdossin, 1 G.-M. und 60 Freischürfe. Production : 2548 q Lignit im Werthe von K 3058' Besitzer: Oberárvaer Braunkohlen-Gew. in Usztye xp. Director: Anton Kohuth; Grubenverwalter: Stefan Truchly. 8 Arbeiter.

15 16 Beszterczebányai bányakapitányság. Az északmagyarországi egyesitett kőszénbánya és iparvállalat részvénytársaság barnaszénbányászata. Igazgatóság: Budapesten, V.Erzsébet-tér 3, sz.; Gáger Emil, Rau Gottlob, keresk. igazgatók; Kubiás József, bányaigazgató; Ligeti Jenő, irodafőnök; Winter Tivadar, főkönyvelő; Kunz Henrik, pénztáros; Reich Dezső, levelező. % Barnaszénbánya Baglya salján, Karancsalján és E te sen, Nógrádmegye, üű ^ Salgó-Tarján, 117 bm. (10.996,801 m 2 ), kilóm, szállitópálya ; külszinten: 0. a kilóm, lóvasut, 3. 2 kilóm, mozdonyüzemü vasút és 5. 3 kilóm, villamos vasút, 12 gőzkazán 670 m 2 füt., 2 gőzgép 250 e, 6 gőzmozdony 132 e, 3 villám, mozdony 120 e, 5 Dynamo 186 kilowatt, 3 gőzüzemü szállítógép 175 e, 1 villamos üzemű szállítógép 15 e, 650 csille, 5 gőzüzemü vizemelőgép 320 e, l villamos vizemelőgép 10 e, 2 gőzüzemü szeleltő 70 c, l villamos szeleltő 1.. e. Termelés : 2.102,081 q barnaszén. Bányagondnokság Baglyasalján: Farkas János, bányagondnok; Lux Jakab, szakmester Baglyasalján; Haffner Ferencz, bányamérnök Karancsalján; Hartmann Miksa, gépmester; Zielinszky Sándor, pénztáros; Szenes Ödön, szénszállító; Vélsz Lajos, élelemtárkezelő; Molnár Márton, irodatiszt; Markovics Gusztáv, Hajek Árpád, tanítók Baglyasalján; Mrász József, tanitó Karancsalján; Bal ló Lajos, tanitó Etesen. 764 munkás. 60 munkás-lakház, 3 iskola, 1 kórház, 2 élelemtár. Barnaszénbánya Homok-Terennen, Mátra-Szelén, Mátra- Novákon, Nemtin, Kazáron, Nógrádmegye, ^D Kis-Terenne; 35 kettős bm., 65 egyszerű bm.,18hk. (3.812,713 m 2 ), 3«kilóm, szállitópálya, 0., ; kilóm, lánczpálya, 1. 7 kilóm, villamos vasút, 12 gőzkazán 687 m 2 füt.. 7 gőzgép 203 e, 2 mozdony 12 c, 6 Dynamo 137 kilowatt, 6 szállítógép 224 e, 727 csille, 4 vizemelőgép 185 e, 3 szeleltetőgép 66 e. Termelés: 1.485,481 q barnaszén. Bányagondnokság: M izserfán, Kis-Terenne; Ulreich Jenő, bányagondnok; Dologh Imre, bányamérnök: Kralovánszky Imre, segédmérnök; Fitz Bichárd, számvevő; Perfecski Antal, irodatiszt; Zehetner Ferencz, raktárnok ; K r a j c s o v it s Lajos, élelmezési raktárnok; dr. Nóvák István, orvos; Trunk ó Lajos, tanitó M izser fán ; Billnitzer Lajos, gépmester, Mátra Szelén; Polesznyák Aladár, Üzemvezető bányamérnök Nemtin; Gyurcsó István, tanitó Mátra- Szelén; Fehérváry Antal, tanitó Nemtin; Ringeisen Miksa, szállító Kis-Terennén. 597 munkás, munkáslakások, kórház, 3 iskola. Közös társpénztár 1898: 1324 tag; vagyon: 388,737 kor. 92 fill. Harnaszénbánya Vizsláson gm, Kis-Terenne, Nógrádmegye ; 4 kettős bm. (721,862 m-). Tulajdonosok: özv. Baranyai Gáspárné és Jeszenszky Sándor örökösei. Bérlő: Salgó-Tarjáni kőszénbánya részvénytársulat, Budapesten. Arany- és ezüstbánya Bakabányán vax, Hontmegye, Léva, 1 bm. (51,479 m 2 ), 1 zúzda. Tulajdonos : Schwarz János, Bakabányán.

16 Berghauptmannschaft Beszterczebánya. 15 Braunkohlen-Bergbau der Nordungarischen Vereinigten Kohlenbergbau- und Industrie-Actiengesellschaft. Direction in Budapest, V., Erzsébeltér 13. Emil Gag er, Gottlob Rau, Gommerz.-Directoren; Josef Kubiás, Bergwerksdirector; Eugen Ligeti, Bureauchef; Theodor Winter, Oberbuchhalter; Heinrich Kunz, Cassier; Desider Reich, Gorrespondent. Braunkohlen-Bergbau in Baglyasalja, Karancsalja und Etes, Com. Nógrád, gg Salgó-Tarján, 117 G.-M. (10.996,801 m 2 ), Kilom. Grubenbahn; obeitägig: 0. 2 Kilom. Pferdebahn, 3. 2 Kilom. Locomotiv- Bahn, 5. 3 Kilom. electr.* Bahn, 12 Dampfkessel 670 m 2 Heizf., 2 Dampfmaschinen 250 e, 6 Dampflocomotiven 132 e, 3 electr. Locomotiven 120 e, 5 Dynamos 186 Kilowatt, 3 Fördermaschinen Dampfbetrieb 175 6, 1 electr. Fördermaschine 156, 650 Grubenwägen, 5 Wasserhalt- Maschinen Dampfbetrieb 320 6, l Wasserhalt-Maschine electr. 10 6, 2 Ventilatoren Dampfbetrieb 70 6, 1 electr. Ventilator l. r> e, Production : 2.102,081 q Braunkohle. Bergverwaltung in Baglyasalja: Johann Farkas, Bergverwalter; Jacob Lux, Schichtmeister in Baglyasalja; Franz Haflner, Bergingenieurin Karancsalja ; Max Hartmann, Maschinenmeister ; Alexand. Zielinszky, Gassier; Edmund Szenes, Koblenexpeditor; Ludwig Velsz, Victualien-Magazins-Verwalter; Martin Molnár, Kanzlist; Gusztáv Markovics, Arpad Hajek, Lehrer in Baglyasalja ; Josef Mrász, Lehrer in Karancsalja ; Ludwig Balló, Lehrerin Etes. 764 Arbeiter, 60 Arbeiter-Wohnhäuser, 3 Schulen, 1 Spital, 2 Victualien-Magazine. Braunkohlen-Bergbau in Homok-Terenne, Mátra-Szele, Mátra- Novák, Nem ti, Kazár, Com. Nógrád, Kis-Terenne, 35 dopp. G.-M., 65einf.G.-M., 18Ubersch. (3.812,713 m 2 ),36 Kilom.Grubenbahn,0. 8 Kilom. Kettenbahn, 1. 7 Kilom. electr. Bahn, 12 Dampfkessel 687 m 2 Heizf., 7 Dampfmaschinen 203e, 2 Locomotiven 12e, 6 Dynamos 137 Kilowatt, öförder-maschinen 224 6, 727 Grubenwägen, 4 Wasserhalt -Maschinen 185 e, 3 Ventilatoren Production: 1.485,4SI q Braunkohle. Bergverwaltung in M izs er fa, ^J Kis-Terenne ; Eugen Ulroich, Bergverwalter; Emcrich Dologh, Bergingenieur; Emerich Kralovánszkv, Ingenieur-Assistent; Richard Fitz, Rechnungsführer; Anlon Perfecski, Kanzlist;Fr. Zcht tner, Magazineur, Ludwig Krajcso vits, Victualien-Ma^azineur; Dr. Stefan Nóvák, Arzt; Ludwig Trunkó, Lehrer in Mizserfa ; Ludwig Billnitzer, Maschinenmeister in Mátra- Szele ; Aladár Polesznyák, Betriebsleiter, Bergingenieur in Nemti; Stefan Gyurtsó, Lehrer in PvTátra-Szele ; Anton Fehérváry, Lehrer in Nemti; Max Ringeisen, Expeditor in Kis-Terenne. 597 Arbeiter, Arbeiterwohnungen, Spital, 3 Schulen. Gemeinsame Bruderlade 1898: 1324 Mitglieder; Vermögen: K 38^, h. Braunkohlen-Bergbau in Vizslás v^y Kis-Terenne, Com. Nógrád, 4 dopp. G.-M. ( m a ), Eigenthümer : Wwe. Kaspar Baranyai und Alexander Jeszenszkys Erben. Pächter: Salgó-Tarjáner Steinkohlen- Bergbau-Actien-Gesellschaft in Budapest. Gold- und Silber-Bergbau in Bakabánya va)\ Com. Hont, ggjo Léva, 1 G.-M. (51,479 m! ), 1 Pochwerk. Besitzer: Johann Schwarz in Bakabánya.

17 16 Beszterczebányai bányakapitányság. Magy, kir. arany-, ezüst-, réz- és ólombánya (Felső-Bibertárói magy. kir. bányadalom) Selmeczbányán, Bélabányán, Szélaknán, Hontmegye, és az Ó-antaltárói bánya, Barsmegye, va? Selmeczbánya és Zsarnócza; 562 bt. 7 hk. és 5 kt. (25.742,290 m a ), 10 zártkutatmány, 58. lv7 kilóm, földalatti- és 8.., 07 kilóm, külszinti szállitópálya, 28 gőzkazán 1298 m- füt., 7 gőzgép 246 e, 10 szállítógép 290 e, 1 turbina 17 e, 2 mozgony 34 e, 1 villamos szállítógép 17 e, 650 csille, 3 vizemelőgép 100 e, 5 légsüritő 97 e, 28 zuzómű 776 nyilvassal, 20 üllepitőgép, 3 körlökőszér, 20 ponyvás szér, 6 üllepitő csatorna, 14 zagyemelő keték, 20 szitadob-osztályozó. 297 lökszér es 1 forgószér. Termelés: 473,058 q zuzóércz, 29,051 q középércz és 18,965 q szemelt érez, 187., 3, klg. arany-, 4306., ol klg. ezüst-, 6296 q ólom- és 25,977 q rézfémtartalommal; értéke: 1.430,676 kor. Központi igazgatóság: a magy. kir. bányaigazgatóság Selmeczbányán. Magy. kir. bányahivatal Szélaknán, ggjű Selmeczbánya; magy. kir. J)ányahivatali főnök: Martiny István, magy. kir. bányatanácsos; főnöksegéd: Bózer Károly, magy. kir. főmérnök ; kezelő segédtisztek: Országh Artúr, Szopkó János. A szélaknai magy. kir. bányahivatal alá tartoznak : a) Zuzóműfelügyelőség Ribniken; zuzóműfelügyelő: Veress József, magy. kir. főmérnök; felügyelő-segéd: Uhnák Márk, m. kir. segéd mérnök. b) Gépfelügyelőség Szélaknán; gépfel ügyelő : Broszmann Jenő, bányatanácsos; gépfelügyelő-segéd: Richter Géza, magy. kir. segédmérnök. c) Bányamérnökség Szélaknán; bányamérnök: Tirscher József, m. k. bányatanácsos; segéd: Gsia Ignácz, m. k. mérnök. cl) Bányaművezetőség Erzsébet-Zsigmondakna egyesitett bányamű; üzemvezetők: Jákó Gyula főmérnök, Árkosi Béla mérnök; bányagyakornok: Mihálik Géza. e) Bányamüvezetőség Ferencz Józsefaknán; üzemvezető: Pelachy Ferencz, mérnök; bányagyakornok : Niesner József. f) Bányamüvezetőség Istenáldástárón; üzemvezető: Máday Aladár, m. k. mérnök. g) Bányamüvezetőség Miksaaknán; üzemvezető: Hlavácsek Kornél, m. k. főmérnök. h) Bányamüvezetőség Károlyaknán; üzemvezető: Szentistványi Gyula, czimz. főmérnök. i) Bányaművezetőség Mindszenttárón; üzemvezető: Puskás József, mérnök. k) Bányaművezetőség Finsterorttárón; üzemvezető: Illés Vilmos, segédmérnök. I) Bányaművezetőség Ó-Antaltárón; üzemvezető: Makávé Miklós, mérnök. m) Szertár Szélaknán; szertárnok: Dematsek Károly. n) Kémlőműhely Szélaknán; kémlész: Szulczer Henrik, mérnök. Bányaorvosok: dr. Faller Gusztáv, főorvos Szélaknán; dr. Stuller Gyula, főorvos Selmeczbányán; dr. Sebe Béla Stefultón; dr. Sós Antal Hodrusbányán; dr. Nigrinyi Ferencz Vihnyén. Munkások: 1926 férfi, 7 nő, 439 gyermek. Társpénztár (kötelékébe tartoznak még a m. k. kohó, a mihálytárói és schöpfertárói bányamüvek és a bélabányai kohó): 3528 tag: bevétel: 803,189 kor. 45 fill.; kiadás: 791,031 kor. 47 fill.; vagyon év végén: 1.318,556 kor. 86 fill. 2 osztályú iskola, kórház, élelmezési raktár.

18 20 Kön. ung. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau (Ober-Bibertároer kön. ung Bergbau) in Selmeczbánya, Bélabánya, Szélakna, Com. Mont. und O-Antaltáróer Bergwerk, Com. Bars, ^ Selmeczbánya; 5(52 G-F., 7 Übersch. und 5 T.-M. (25.742,290 m-), 10 Freischürfe; 58.,, 7 Kilom. unterirdische und 8., 07 Kilom. obertägige Grubenbahn. 28 Dampfkessel mit 1298 m- Heizfläche, 7 Dampfmaschinen mit 246 e. 10 Fördermaschinen mit 290 e, 1 Turbine 17 e, 2 Locomobile 34 e. 1 electr. Fördermasch. 17 e, 650 Grubenwägen, 3 Wasserhalt-Maschinen mit 100 e, 5 Compressoren mit 97 e, 28 Pochwerke mit 776 Stempeln, 297 Stossherden, 1 Rund-Herd, 20 Setzkästen, 3 Rundstossherde, 20 Piachenherde, 6 Setzlutten, 14 Paternosterwerke, 20 Trommelsieb- Separationen. Production : 473,058 q Pochgänge, q Mittelerz und 18,965 q Scheiderz mit )38 Klg. Gold-, O1 Ivlg. Silber-, 6296 q Blei- und 25,977 q Kupfer-Gehalt im Werthe von K 1.430,676. Centrai-Leitung: Kön. ung. Montan-Direction in Selmeczbánya. Kön. ung. Bergamt in Szélakna, ígű Selmeczbánya; Bergamts- Vorstand: Bergrath Stefan Martiny; Verstands-Assistent: Oberingenieur Cail Bózer; Hilfsbeamte: Arthur Országh, Johann Szopkó. Dem Szélaknaer kön. ung. Bergamte sind untergeordnet: a) I'ochwerks-Inspectorat in Ribnik. Pochwerks-Inspector: Oberingenieur Josef Veress; Ingenieur-Assistent: Mark. Uhnák. b) Mas chinen-inspectorat in Szélakna ; Maschinen-lnspector: k. Bergrath Eugen Broszmann; Ingenieur-Assistent: Géza Richter. c) Bergingenieur-Amt in Szélakna ; Bergingenieur: k. Bergrath Josef Tirscher; Assistent: Ingenieur Ignaz Csia. d) Bergwerks-Verwaltung in Erzsébet-Zsigmond akna vereinigter Bergbau; Betriebsleiter: Oberingenieur Julius Jákó; Ingenieur Béla Árkosi; Bergpracticant: Géza Mihálik. e) Bergwerks-Verwaltung in Ferencz-Józsefakna; Betriebsleiter : Ingenieur Franz Pelachy: Bergpracticant: Josef Niesner. f) Bergwerks-Verwaltung in Istenáldás-táró; Betriebsleiter: Ingenieur Aladár Máday. g) Bergwerks-Verwaltung in Miksa-Akna; Betriebsleiter: Oberingenieur Kornél lllavácsek. h) Bergwerks-Verwaltung in Károlyakna; Betriebsleiter: Tit.-Oberingenieur Julius Szentistványi. i) Berg werks-verwaltung in M ind szent- táró ; Betriebsleiter: Ingenieur Josef Puskás. 1c) Bergwerks-Verwaltung in Finsterort-táró; Betriebsleiter: Ingenieur-Assistent Wilhelm Illés. I) Bergwerks-Verwaltung in Ó-Antaltáró; Betriebsleiter: Ingenieur Nikolaus Makávé. m) Material-Verwaltung in Szélakna; Verwalter: Carl Dematsek. n) Chemisches Laboratorium in Szélakna; Chemiker: Ingenieur Heinrich Szulczer. Werks-Ärzte: Chefarzt Dr. Gustav Faller in Szélakna; Chefarzt Dr. Julius Stuller in Selmeczbánya; Dr. Béla Sebe in Stefultó, Dr. Anton Sós in Ilodrusbánya und Dr. Franz Nigrinyi in Vihnye. Arbeiter: 1926 Männer, 7 Weiber, 439 Kinder. Bruderlade (in deren Verband gehört noch das kön. ung. Hüttenwerk in Mihálytárna, die Schöpfertáróer Bergwerke und das Hüttenwerk in Bélabánya): 3528 Mitglieder; Einnahmen: K 803, h; Ausgaben: K 791,031*47 h; Vermögen Ende 1899: K 1.318, h. 2-klassige Volksschule, Spital, Victualien-Magazin.

19 16 Beszterczebányai bányakapitányság. Arany-, kénkovand, manganércz- és ásványfestékbánya, Czajla és Almás községekben, Pozsonymegye, gggü Bazin; 21 bm. és 4 zártkutatmány, zuzdai, míihely-. istállóépületek és munkáslakházak. Tulajdonos : Czajlai Szent Ágoston arany- és kénkovand bta. Pozsonyban ggü ^o?, Kórház-utcza 32 sz. Igazgató: Hofer Henrik Pozsonyban. Arany- és ezüstbánya Hodrusbányán, Hontmegye, Zsarnócza, ^o? Alsó- Hámor, 47 bm., 15 hk. (4.983,832 m a ), 3 zártkutatmány, 1(;0 épület, 5. 6ü kilom. földalatti szálllitópálya, külszinti lóvasut, kilom. földalatti és O., 00 kilom. külszinti gőzmozdonyu vasút; 120 csille, 8 gőzkazán 300 m 2 füt., 1 vizikerék 24 e, 4 gőzgép 320 e, 1 mozdony 25 e, 7 Dynamo 165 kilowatt, 1 villám, szállitógép 30 e, 2 villám, vizemelőgép 100 e, 2 aprítógép, 2 érczhenger, 2 gőz-zuzómű, 2 gőzfecskendő. Termelés: 297,000 q zuzó-ércz, 4200 q szemelt-ércz, 55 klg. aranynyal és 6600 klg. ezüsttel; érték: 550,000 kor. Tulajdonos: Geramb János József-féle bányaegyesület Hodrusbányán. Elnök: lovag Berks Róbert; titkár: Kurcz János, Selmeczbányán gggo va>\ Bányaigazgatóság a Schöpfertárói bányatelepen Hodrusbányán: Hain Ferencz, bányaigazgató, főmérnök; D vor zsák Henrik, bányamérnök; Kristóffy Béla, irodavezető; dr. Budai Mór, bányamüorvos. 673 munkás. Munkáslakások, segélyző egylet, fürdő, temetkezési egylet, templom. Magy. kir. arany- és ezüstbánya Körmöczbányán g ű és Jánoshegyen, Barsmegye, U /i 2.vi.i bm. (9.089,412 m 2 ), 4 zártkutatmány, 20 kilom. földalatti szállitópálya, l. uo kilom. külszinti lóvasut, 400 csille, 3 gőzkazán 181 m 2 füt., 2 turbina 150 e, 2 vizikerék 30 e, 4 gőzgép 50 e, 2 tápszivattyú, 2 légsiiritőgőzgép, 1 primär és 2 secundär dynamo 47,300 watf, 4 szállitógép 90 c, l vizemelőgép 100 e, 1 légsüritővjzerőre 15 e, 6 zúzda 240 zuzónyillal, 1 kőtörőgép villamos erőre. Termelés: 191,795 q zuzóércz, értéke: 136,280 kor. Központi igazgatóság: a magy. kir. hányaigazgalóság Selmeczbányán. Magy. kir. bányahivatal Körmöczbányán : Z. Knöpfler Gyula, m. k. főmérnök, hivatali főnök; Kupecz István, m. k. mérnök; Starna Sándor, m. k. mércök; dr. Balázs Márton, orvos. 590 munkás. Társpénztár: 612 tag; bevétel: 57,627 kor. 79 fill.; kiadás: 56,603 kor. 66 fill; vagyon: 179,558 kor. <J8 fill. Arany-és ezüsibánya Körmöczbányán Barsmegye, 25 egyes bm., 3 hk., (1.318,964? m 2 ), 2. 78fj kilom. földalalii szállitópálya, 0. 8üo kilomvillam. vasút a bányában, 0. 5(. io kilom. szállitópálya külszinten, 4 gőzkazán ^6 m 2 füt., 3 turbina 210 c, 2 gőzgép 40 e, 1 villám, mozdony 10 e, 1 Dynamo 90 kilowatt, 2 szállitógép 40 e, 100 csille, 1 villám, vizemelőgép lüe, 1 villám, szeleltető, l kaliforniai zúzda, 1 Körting vizsugárelevator. Termelés: 163,000 q zuzóércz, klg. szabad aranyércz ; a termelt arany és ezüst összes értéke: 71,573 kor. Tulajdonos: porodat dr. Rapaport Arnold, Bécsben, Plösslgasse 8. Bányaigazgatóság Körmöczbányán: Schwartz Gyula, bányaigazgató; Schwarz Ottó, számvevő; Köppl József, Wikisaly Alajos, felörök; dr. Petykó Izsák, orvos. 212 munkás. Társpénztár: 204 tag; bevétel: 11,744 kor.; kiadás: 10,402 kor.; vagyon: 69,734 kor. 10 munkáslakás, fürdő, kórház. a

20 21 Gold-, Schwefelkies-, Manganerz- und Mineralfarben-Bergbau in Czajla und Almás, Com. Pozsony, kp Bazin ; 21 G.-M. und 4 Freischürfe, Pochwerks-, Werkstätten-, Stallgebäude, Arbeiterhäuser. Besitzer: Czajlaer Szt. Augustin Gold- und Schwefelkies Gew. in Pozsony g ü Kórház-utcza 32. Director: Heinrich Hofer in Pozsony. Gold- und Silber-Bergbau in Hodrusbánya, Com. Hont, ^ 1 Zsarnócza, k* Alsó-Hámor, 47 G.-M., 15 Übersch. (4.983,832 m 2 ), 3 Freischürfe, 100 Gebäude, 5. lo0 Kilom. Grubenbahn, Kilom. obertäg. Pferdebahn, Kilom. Locomotiv-Grubenbahn, O. 200 Kilom. obertä^ige Locomotivbahn, 120 Grubenwägen, 8 Dampfkessel 300 m 2 Heizf., 1 Wasserrad 24 e, 4 Dampfmaschinen 320 e, 1 Locomotive 25 e, 7 Dynamos 165 Kilowatt, 1 electr. Fördermaschine 30 e, 2 electr. Wasserhalt-Maschinen 100 e, 2 Brechmaschinen, 2 Erzquetsch-Walzen, 2 Dampfpochwerke, 2 Dampfspritzen. Production : 297,000 q Pocherz, 4200 q Scheiderz mit 55 Klg. Gold und 6600 Klg. Silber, im Werthe von K 550,000. Besitzer: Johann Josef von Geramb'sche Berg Union in Hodrusbánya. Präsident: Robort Bitter von Berks; Secretär: Johann Kurz in Selmeczbánya ggjgü Bergwerks-Direction an der Schöpferstollner Colonie in Hodrusbánya: Franz Hain, Bergwerks-Director, Oberingenieur; Heinrich Dvorzsák, Bergingenieur; Bóla Kristóffy, Bureauleiter; Dr. Mor. Budai, Werksarzt. 673 Arbeiter, Arbeiter- Wohnungen, Hilfsverein, Bad, Leichenbestattungsverein, Kirche. Kön. ung. Gold- und Silber-Bergbau in Körmöczbánya ggf und Jánoshegy, Com. Bars; H /i,- ( < 4 G.-M. (9.089,412 m 2 ), 4 Freischürfe, Kilom. Grubenbahn, Kilom. obertäg. Pferdebahn, 400 Grubenwägen, 3 Dampfkessel 181 m 2 Heizf., 2 Turbinen 150 e, 2 Wasserräder 30 e, 4 Dampfmaschinen 50 ß, 2 Speisepumpen, 2 Compressoren, 1 Primär- und 2 Secundär-Dynamos 47,300 Watt, 4 Fördermasch. 90 c, 1 Wasserhalt-Masch. 100 e, 1 C.ompresFor Wasserkraft 15 p, 6 Aufbereitungen mit 240 Pochstempeln, 1 electr. Steinbrecher. Production : 191,795 q Pocherz im Werthe von K 136,280 Central-Leilung : Die kön. ung. Montan-Direction in Körmöczbánya. Kön. ung. Bergamt in Körmöczbánya:.Julius Knöpfler de Zaránd, kön. Oberingenieur. Amtsvorstand ; Stefan Ivupecz, Alexander Starna, kön. Ingenieure; Dr. Martin Balázs. Arzt. 59t) Arbeiter. Bruderlade: 612 Mitglieder; Einnahmen: K 57, h; Ausgaben: K 56, h; Vermögen: K 179, h. Gold- und Silber-Bergbau in Körmöczbánya gg] Com. Bars; 25 einf. G.-M. 3 Übersch. (1.318,964 m 2 ) , Kilom. Grubenbahn, 0. 8OO Kilom. electr. Grubenbahn, 0..- lflo Kilom. obertäg. Bahn, 4 Dampfkessel 96 m 2 Heizf., 3 Turbinen 21Öe, 2 Dampfmaschinen 40 e, 1 electr. Lomotive 10 ß, 1 Dynamo 90 Kilowatt, 2 Fördermasch. 40 e, 100 Grubenwägen, 1 electr. Wasserhalt-Maschine 10 e, 1 electr. Ventilator, 1 Kaliforn.-Aufbereitung, 1 Körting Wasserstrahl-Elevator. Production: 163,000 q Pocherz Klg. Freigolderz; Werth der gesammten Production: K 71,573. Eigonthümer: Arnold Rapaport de Poroda in Wien, Plösslgasse N. Bergwerks-Direction in Körmöczbánya: Julius Schwartz, Bergwerks- Director; Otto Schwartz, Rechnungsführer; Josef Köppl, Alois Wikisaly. Hutmänncr; Dr. Isak Petvkó, Arzt. 212 Arbeiter. Bruclerlade: 204 Mitglieder; Einnahmen: K 11,744. ; Ausgaben: K. 10,402. ; Vermögen : K 69, Arbeiterhäuser, Bad, Spital.