Sch./Ref. 1722/ /86 (*)
|
|
- Lőrinc Kocsis
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Mod. 17 DS A LBT 0133 EGY- ÉS KÉT LAKÁSOS SZÍNES KIHANGOSÍTÓS VIDEÓ KAPUTELEF KIT Sch./Ref. 17/85-17/86 (*) (*) TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV (*)
2 MAGYAR TARTALOM 1 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS... KIT TARTALOM KIEGÉSZÍTŐ ESZKÖZÖK PÓTALKATRÉSZEK SORKAPOCS BLOKK ÁBRA EGY LAKÁSOS RENDSZER Eszközök közötti maximális távolság KÉT LAKÁSOS RENDSZER Eszközök közötti maximális távolság FIGYELMEZTETÉS TELEPÍTŐKNEK VIDEÓ KAPUTELEF TELEPÍTÉS LEÍRÁS SORKAPOCS LEÍRÁS JUMPER KFIGURÁCIÓ (JP1 ÉS JP) DIP-SWITCH KFIGURÁCIÓ Videó kaputelefon kód Hívógomb hozzárendelése video kaputelefonhoz Rendszer típus TELEPÍTÉS BEFEJEZÉSE VIDEÓ RENDSZER TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE VIDEÓ RENDSZER TÁPEGYSÉG BEKÖTÉSE SORKAPOCS LEÍRÁS HÍVÓ ÁLLOMÁS TELEPÍTÉSE A SORKAPOCSOK ÉS A JUMPEREK LEÍRÁSA RENDSZER TÍPUSKÉNT GYALOGOS KAPU ELEKTROMOS ZÁR AKTIVÁLÁSI IDEJÉNEK BEÁLLÍTÁSA HANGSZÓRÓ HANGEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA TELEPÍTÉS BEFEJEZÉSE MŰSZAKI LEÍRÁS ÚTMUTATÓ A SZIMBÓLUMOKHOZ NYILATKOZAT AZ 1995/5/EC IRÁNYELVNEK VALÓ MEGFELELÉSRŐL KAPCSOLÁSI ÁBRA AZ EGY LAKÁSOS REF.17/85 KIT KAPCSOLÁSI ÁBRÁJA 3 PÁRHUZAMOSAN BEKÖTÖTT VIDEÓKAPUTELEFNAL A KÉT LAKÁSOS REF.17/86 KIT KAPCSOLÁSI ÁBRÁJA 3, MINDEGYIK FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA PÁRHUZAMOSAN BEKÖTÖTT VIDEÓKAPUTELEFNAL ÚTMUTATÓ AZ ÁBRÁKHOZ MEGJEGYZÉS AZ ÁBRÁKHOZ ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A Mini Note Plus videó kaputelefon kiteket egyszerű telepíteni: csak két nem polarizált vezetékre van szükség a rendszer készülékeinek összekapcsolásához. A videó kaputelefon rendszer jellemzői a következők: Rendszer Egy lakásos (17/85) és két lakásos (17/86) színes érintőképernyős videó kaputelefon kit; Az összes eszköz összekötése csak két, nem polarizált vezeték használatával. Az áramforrást bárhol be lehet kötni a rendszeren belül a hívó állomás és a videó kaputelefon között; Mindegyik felhasználó akár 4 videó kaputelefont is tud kezelni (1"Master" és 3 "Slave"), amiket párhuzamosan hívhatnak; 17/85 kit: lehetővé teszi videó beltéri egység használatát további áramforrás használata nélkül. 17/86 kit: lehetővé teszi 1 videó beltéri egység használatát további áramforrás használata nélkül. Hívóállomás Hívóállomás időjárásálló Zamac előlappal (IP44). Színes hívóállomás kamera, a hívó LED-es megvilágításával. Fehér névtartó háttér megvilágítással. Hívástovábbítás megerősítése a névtábla háttér-megvilágításának kikapcsolásával. Beltéri egység Érintőképernyős videó kaputelefon beltéri egység 7"-os színes kijelzővel; OSD menü az audió és video beálltásokhoz; Érintés nélküli beszélgetés mód. A felhasználó által kiválasztható csengőhangok (öt elérhető hang). Állítható híváshangerő némítás funkcióval. Aktív némítás jelzés villogó piros LED-del. Yokis modulprogramozás befejezésének jelzése kék LED-del Óra funkció 1 órás backup-pal Alap funkciók Gyalogoskapu elektromos zár aktiválás kapacitív kisüléssel és tartóárammal, programozható aktivációs idővel. Második potenciálmentes zár aktiválás (garázsajtó). Lehetőség egy előszobai gomb csatlakoztatására, a gyalogoskapu zárjának helyi működtetése érdekében Lehetőség egy előszobai gomb csatlakoztatására, a garázsajtó zárjának helyi működtetése érdekében. Hívóállomási automatikus bekapcsolás funkció bármely videó kaputelefon (Master/Slave) által. Lehetőség egy kiegészítő csengő vagy hívásismétlő csatlakoztatására a "Master" videó kaputelefonhoz. Intercom hívás a videó beltéri egységek között egy lakáson belül (mindkét videó kaputelefon kit számára elérhető funkció). Intercom hívás a videó beltéri egységek között különböző lakásokban (csak a Ref.17/86 -as kitnél elérhető). Yokis rádió modulok aktiválása (alap otthonautomatizálás), további információkért tekintse meg az online elérhető kézikönyvet a termékleírásban a oldalon, vagy tekintse meg a Yokis Radio kézikönyvet a oldalon. DS17-081A
3 . KIT TARTALOM Megnevezés N ID Mikra panel 1 A1 Csavarok a falhoz való rögzítéshez 4 A Tiplik a falhoz való rögzítéshez Ø 5mm 4 A3 Hívó állomás A Screwdriver Csavarhúzó insert betét 1 A4 Névkártya a Ref.17/85 -as kitben 1 A5 Névkártya a Ref.17/86 -as kitben 1 A5 Tartalék imbusz csavar a hívó állomás Spare lezárásához Allen screw for closing calling station 1 A7 Beltéri egység B Mod. Video CXModo door phone Master Mod. videó CXModo kaputelefon Master (mennyiség: (quantity: 1 in 1 kit a Ref.17/85-os Ref.17/85, kitben, quantity: a Ref.17/86 in kit -os Ref.17/86) kitben) Fali konzol (mennyiség: 1 a Ref.17/85-os kitben, a Ref.17/86 -os kitben) Csavarok a süllyesztett doboz rögzítéséhez(*) csak a Ref.17/86 -os kitben 1/ B1 1/ B /4(*) B3 Áramforrás egységek C Video System rendszer video power tápegység supply 1 C1 Elektromos Electric inductor induktor 1 C D Videó elosztó (csak a Ref.17/86-os kitben) 1 D DS17-081A 3
4 3. KIEGÉSZÍTŐ ESZKÖZÖK Megnevezés Max. no. (maximális rendszer konfiguráció) ID Elektromos zár (1Vac Max 15VA 1 OP1 Kiegészítő csengő Ref.9854/43 1 OP További CXModo videó kaputelefonok Slave (*) csak a Ref.17/86-os kitben Előszobai gomb a gyalogos kapu zárjának működtetéséhez Előszobai gomb a garázskapu zárjának működtetéséhez Garázskapu zár működtető eszköz (max kapcsolási áram 30V) Ref.17/87 3/6(*) 1 OP4 1 OP5 1 OP6 Mikra panel süllyesztett doboz Ref.11/60 1 OP7 Video elosztó (csak a Ref.17/86 -os kitben) Ref.17/55 1 D Helyi tápegység az "Slave" videó kaputelefonnak Ref.17/ 1 C3 4. PÓTALKATRÉSZEK Megnevezés ID Mikra panel Ref.17/111 A Video rendszer tápegység Ref.17/1 C1 Elektromos induktor Ref.17/11 C Pótgomb a két lakásos gomb panelhez Ref.17/114 A8 Mod. CXModo videó kaputelefon Master,/Slave Ref.17/87 B/ 4 DS17-081A
5 5. SORKAPOCS BLOKK ÁBRA 5.1. EGY LAKÁSOS RENDSZER OP4 B OP5 Master OP OP1 A C (1) Slave OP Vac C1 Slave (1) C Vac Slave (1) C Vac Eszközök közötti maximális távolság Alap rendszer 1 videó kaputelefonnal Szegmens (1) Jumper és dip-switch konfigurációhoz tekintse meg a 7.3 és 7.4 es részt Voice kábel SYT1 (Ø 0,8mm) 1mm West Pen kábel D980 Vezeték típus 1mm szóló kábel Ø 0.6 mm csavart telefon vezetékborítás nélkül CAT5 / CAT6 A - legtávolabbi videó kaputelefon 150m 130m 130m 100m 100m 80m C1 C 0,5m 0,5m 0.5m 0,5m 0,5m 0,5m C - legtávolabbi videó kaputelefon 150m 75m 130m 100m 40m 40m A - OP1 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP4 50m 50m (*) 50m 50m 50m 30m A - OP5 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP6 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m B - OP 30m 30m (*) 30m 30m 30m 10m - C3 0m 0m 0m 0m 10m 10m Rendszer 4 videó kaputelefonig Szegmens A - legtávolabbi videó kaputelefon (*)SYT1 a kábel két pár vezetéket tartalmaz. Használja mindkettőt a 0m-es táv eléréséhez Voice kábel 150m SYT1 (Ø 0,8mm) 130m C- legtávolabbi videó kaputelefon 75m-nél kisebb távval 1mm West Pen kábel D m Vezeték típus 1mm szóló kábel 100m Ø 0.6 mm csavart telefon vezetékborítás nélkül CAT5 / CAT6 100m C-legtávolabbi 80m C-legtávolabbi videó kaputelefon 40m-nél videó kaputelefon 40m-nél kisebb távval kisebb távval C1 C 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m A - OP1 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP4 50m 50m (*) 50m 50m 50m 30m A - OP5 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP6 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m B - OP 30m 30m (*) 30m 30m 30m 10m - C3 0m 0m 0m 0m 10m 10m (*)SYT1 a kábel két pár vezetéket tartalmaz. Használja mindkettőt a 0m-es táv eléréséhez. DS17-081A 5
6 5.. KÉT LAKÁSOS RENDSZER OP4 D OP5 A C B OP B OP OP1 Master 1 Master OP6 C Vac Lakás 1 A (1) C Vac Slave (1) C Vac Lakás Slave (1) C Vac Slave (1) C Vac Slave (1) C Vac Slave (1) C Vac (1) Jumper és dip-switch konfigurációhoz tekintse meg a 7.3 és 7.4 es részt AZ ESZKÖZÖK KÖZÖTTI MAXIMÁLIS TÁVOLSÁG Alap rendszer videó kaputelefonnal és elosztóval Szegmens Voice kábel SYT1 (Ø 0,8mm) 1mm West Pen kábel D980 Vezeték típus 1mm szóló kábel Ø 0.6 mm csavart telefon vezetékborítás nélkül CAT5 / CAT6 A legtávolabbi videó kaputelefon 150m 130m 130m 100m 100m 60m C legtávolabbi videó kaputelefon - 50m - 30m 40m 15m D legtávolabbi videó kaputelefon 50m 50m 50m C1 C 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m A - OP1 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP4 50m 50m (*) 50m 50m 50m 30m A - OP5 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP6 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m B - OP 0m 30m (*) 30m 30m 30m 10m - C3 0m 0m 0m 0m 10m 10m (*)SYT1 a kábel két pár vezetéket tartalmaz. Használja mindkettőt a 0m-es táv eléréséhez. Rendszer 8 videó kaputelefonig, elosztóval Szegmens Voice kábel SYT1 (Ø 0,8mm) 1mm West Pen kábel D980 Vezeték típus 1mm szóló kábel Ø 0.6 mm csavart telefon vezetékborítás nélkül CAT5 / CAT6 A - legtávolabbi videó kaputelefon 150m 100m 130m 100m 100m 60m C legtávolabbi videó kaputelefon - 40m m 15m D legtávolabbi videó kaputelefon 50m - 50m 30m - - C1 C 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m A - OP1 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP4 50m 50m (*) 50m 50m 50m 30m A - OP5 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m A - OP6 0m 10m (*) 0m 0m 10m 10m B - OP 0m 30m (*) 30m 30m 30m 10m - C3 0m 0m 0m 0m 10m 10m (*)SYT1 a kábel két pár vezetéket tartalmaz. Használja mindkettőt a 0m-es táv eléréséhez. 6 DS17-081A
7 6. FIGYELMEZTETÉS TELEPÍTŐKNEK Figyelmesen olvassa el a megjegyzéseket ebben a használati utasításban. A használati utasítás fontos információkat tartalmaz a biztonságos beüzemelésről, használatról és karbantartásról. Az ebben a kitben található eszközöket csakis eredeti rendeltetésüknek megfelelően szabad használni. Minden más felhasználás nem megfelelő. A gyártót nem terheli felelősség a nem megfelelő, helytelen, vagy indokolatlan felhasználásból eredő károk miatt. Minden darab az érvényes sztenderdeknek megfelelően lett megtervezve. A rendszert csak az érvényes szabályozásoknak megfelelően szabad beépíteni. A rendszerben minden eszközt kizárólag az eredeti rendeltetésének megfelelően szabad használni. Vegye ki az alkatrészeket a csomagolásból, és győződjön meg róla, hogy sértetlenek. Tartsa távol a csomagolást (műanyag zacskók, polisztirol, stb.) gyerekektől. A csomagolás veszélyes lehet. A kaputelefon rendszert egy külön kismegszakítóval biztosítsa a kapcsolótáblán, a kapcsolatok között legalább 3 mm-t hagyva. Csatlakoztatás előtt ellenőrizze a helyes bekötést. Hagyja a szellőzőrostélyokat és hűtő nyílásokat szabadon. Kapcsolja le az eszközöket a hálózatról tisztítás vagy karbantartás előtt. Ne használjon sprés termékeket az eszköz tisztításához. Kapcsolja le az áramot a biztosítékról a kit-ben található termékek meghibásodása vagy üzemzavara esetén. Ne végezzen nem engedélyezett módosításokat az eszközökön. Kizárólag egy gyártó által felhatalmazott szervizközponttal lépjen kapcsolatba javítások érdekében. Biztosítsa a megfelelő szellőzést. Ne használjon hosszabbító vezetékeket. Ellenőriztesse és javíttassa az eszközt képesített szakemberekkel, ha az eszközbe idegen tárgyak vagy folyadékok kerülnek. Kizárólag a gyártó által biztosított pótalkatrészeket használjon a javításhoz. A telepítőknek meg kell győződniük arról, hogy a felhasználói információkat alkalmazzák a csatlakoztatott eszközökre. Ezen figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása befolyásolhatja az eszközök biztonságosságát. Tartsa ezt a kézikönyvet a készülékkel minden alkalommal. A villám szimbólum egy egyenlő oldalú háromszögben veszélyes feszültség jelenlétét jelzi Sose nyissa ki az eszközöket, hacsak kifejezett utasítást nem talál erre ebben a kézikönyvben. A felkiáltó jel szimbólum egy egyenlő oldalú háromszögben kritikus biztonsági alkatrészeket jelöl. Mindig csak a gyártó által biztosított alkatrészeket használjon. 7. VIDEÓ KAPUTELEF TELEPÍTÉS Box 503 Box Ø 60 mm 1,50 m (*) 1,50 m (*) Rögzítse a fali konzolt egy 503-as doboz és a mellékelt csavarok, vagy egy Ø 60 as doboz és megfelelő csavarok segítségével. Programozza a konfigurációs dip-switch-eket. Csatlakoztassa a rendszer vezetékeit a sorkapocshoz DS17-081A 7
8 7.1. LEÍRÁS JP1 JP Érintőképernyős kijelző 6. Hangszórók. Mikrofon 7. Konfigurációs dip-switch-ek 3. Aktív némítás funkciót jelző piros LED 8. Sorkapcsok 4. Elküldött Yokis megerősítést jelző kék LED 9. Kábelvezető 5. /OFF gomb 10. Konfigurációs jumperek 7.. SORKAPOCS LEÍRÁS K, Z: Kimenet kiegészítő csengők csatlakoztatásához (OP) POW: Tápfeszültség bemenet helyi áramforrás egységből LINE IN: Busz vonal bemenet LINE OUT: Busz vonal kimenet K Z POW LINE IN LINE OUT 7.3 JUMPER KFIGURÁCIÓ (JP1 ÉS JP) A videó kaputelefon jumperrel rendelkezik: JP1: a Slave video kaputelefont látja el árammal a Busz vonalról, vagy a Ref. 17/-es helyi áramforrásról (lásd Sorkapocs blokk ábra rész); Áram Busz vonalról (alapértelmezett) Áram helyi áramforrásról JP1 JP: vonal lezárás kapcsolathoz. A vonallezárásnak aktívnak kell lennie az olyan video kaputelefonon, ami a vonal végén van kapcsolva és ahonnan nem indul új szakasz a LINE OUT sorkapocstól. Sorkapocs nincs bedugva Sorkapocs bedugva (alapértelmezett) JP 7.4 DIP-SWITCH KFIGURÁLÁSA Videó kaputelefon kód Állítsa be a megfelelő címet a dip switchek használatával minden beltéri egységen a Slave video kaputelefonok telepítéséhez. Videó kaputelefon típus Dip switch pozíció Videó kaputelefon típus Dip switch pozíció Master video kaputelefon Slave video kaputelefon Hívógomb hozzárendelése video kaputelefonhoz Slave 1 video kaputelefon Slave 3 video kaputelefon Video kaputelefon hozzárendelve az 1-es hívógombhoz Dip switch pozíció Video kaputelefon hozzárendelve a -es hívógombhoz Dip switch pozíció Hívógomb 1 Hívógomb 8 DS17-081A
9 7.4.3 Rendszer típus Egy lakásos rendszer Dip switch állás Dip switch állás Két lakásos rendszer TELEPÍTÉS BEFEJEZÉSE Helyezze a video kaputelefont a konzolra, majd balra mozgatva illessze a helyére. Távolítsa el az átlátszó védőfóliát a video kaputelefon kijelző egységéről. 8. VIDEÓ RENDSZER TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE A tápegységet az elektromos panelen vagy villanyszekrényben kell telepíteni. 1 Fali rögzítés. DIN sínen történő telepítés (6 db 18 mm-es modul,) Az elektromos induktor modult a készletben biztosított konzol segítségével falra, vagy egy DIN sínre (, 18 mm-es modul). Az elektromos induktor modult ugyanazon az elektromos panelen kell rögzíteni, mint a tápegységet VIDEÓ RENDSZER TÁPEGYSÉG BEKÖTÉSE GND +V GND +V PRIM Tápegység Vac A video kaputelefonokhoz A hívó állomásokhoz DS17-081A 9
10 8.. SORKAPOCS LEÍRÁS Rendszer video tápegység Ref. 17/1 ] PRIM Hálózati tápfeszültség bemenet Vac GND +V } Tápfeszültség kimenet Elektromos induktor modul Ref. 17/11 GND 33V } ] LINE1 BUSZ vonal 1 ] LINE BUSZ vonal Tápfeszültség bemenet 9. HÍVÓ ÁLLOMÁS TELEPÍTÉSE Rögzítse a panelt a megjelölt magasságban, megbizonyosodva arról, hogy a hívó a kamera látómezejében van. Csatlakoztassa a vezetékeket a sorkapocshoz. Illessze rá a névkártyákat a levehető előlapra. Programozás. Állítsa be a hangerőt; Zárja be a fém fedelet a panelen. 0,33 m 0,33 m 36 0,43 m 0,43 m 1,0 m 1,0 m 46 Függőleges látómező Vízszintes látómező 1 A3 3 A 1,55 1,60m(*) A5 CLICK 10 DS17-081A
11 9.1. A SORKAPCSOK ÉS A JUMPEREK LEÍRÁSA RENDSZER TÍPUSKÉNT ] AP1 Előszobai gomb sorkapcsok a gyalogos kapu elektromos zárjához (OP4) ] AP Előszobai gomb sorkapcsok a garázsajtó zárjához (OP5) C Garázskapu nyitó potenciálmentes működtetése (OP6) maximális kapcsoló áram1 30 V NO L L BUSZ vonal SE } } } Gyalogos kapu elektromos zár működtetés (OP1) maximális kapcsoló áram1 Vac 15 VA SE1 JP1 Egy lakásos rendszer Két lakásos rendszer JP1 9.. GYALOGOS KAPU ELEKTROMOS ZÁR AKTIVÁLÁSI IDEJÉNEK BEÁLLÍTÁSA A gyalogos kapu elektromos zárjának aktiválási idejének beállítására a hívóállomásban található dip switch-ek használatával van lehetőség: 9.3. HANGSZÓRÓ HANGEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA A hangszóró úgy van gyárilag beállítva, hogy a legtöbb esetben ne igényeljen után állítást. Amennyiben mégis szükséges, egy csavarhúzó segítségével be lehet állítani a kívánt hangszóró hangerejét. Ne állítson a tekerő pozícióján 9.4. TELEPÍTÉS BEFEJEZÉSE A telepítés befejezéséhez zárja be a panelt a fém fedél segítségével és távolítsa el a védőfóliákat a következő rajzok szerint. A7 A4 DS17-081A 11
12 10. MŰSZAKI LEÍRÁS Rendszer erőforrás Tápegység: Vac Hz Áram: W max Másodlagos kimenet: A folyamatos (+0.6 A időszakos) Hőteljesítmény 1 üzemóra után:... Max 50 Wh (180 kj) Méretek (HxSzxM): (6 DIN modul) x 90 x 61 mm Elektromos induktor Méretek (HxSzxM): ( DIN modul) x 103 x 57 mm Videó kaputelefon Rendszer feszültség:... 34,5 V Maximális fogyasztás: ma Stand-by (alap konfiguráció): ma Működtetési áram:... max 15.6 W LCD:...7 háttérmegvilágított Felbontás: H x 34V pixel Látószög Bekapcsolási késleltetés... mp Max Továbbító:... elektret mikrofon Fogadó :... 45Ω hangszóró Rádió hatótáv: beltérben 100 m² -es lakásokban a fő falak vagy plafon merőleges keresztezésével; 50 m szabadban. Mindkét esetben a hatótáv csökkenhet fémes tárgyak jelenléte, vagy falak és határoló elemek Rádió átvitel: Az átviteli LED csak akkor villan fel, ha a rádió átvitel sikeres volt. Egy közbülső fogadó közbeiktatása megoldja az elégtelen hatótávból adódó problémát. Tekintse meg a Yokis adóegység használati utasítását további információkért. Rádió frekvencia:...4 GHz Működési hőmérséklet tartomány: C Max. páratartalom:...90% UR Méretek (l x h x p)... 5 x 135 x 35 mm Hívó állomás Maximum fogyasztás: ma Stand-by (alap konfiguráció): ma Teljesítmény:... max 10.4 W Méretek (HxSzxM): x 180 x 5 mm Névkártya méretek: x 5 mm Névkártya és gomb fények:...fehér LEDek Védelmi szint:...ip44 a CEI 701-nek megfelelően Működési hőmérséklet tartomány: C Max. páratartalom:... 90% UR Max. C-NO kapcsolat kapacitás V Max. SE1-SE kapcsolat kapacitás:... 1 Vac Max 15 VA 11. ÚTMUTATÓ A SZIMBOLUMOKHOZ Szimbólum Leírás Közvetlen bemeneti feszültség Videó kaputelefon rendszer védjegy Dupla szigeteléssel ellátott tápegység VESZÉLY Veszélyes feszültség jelenléte VESZÉLY Biztonság-kritikus alkatrészek jelenléte 1. NYILATKOZAT AZ 1995/5/EC IRÁNYELVNEK VALÓ MEGFELELÉSRŐL Ezennel az Urmet S.p.A. kijelenti, hogy ezek az EGY- ÉS KÉT LAKÁSOS SZÍNES KIHANGOSÍTÓS VIDEÓ KAPUTELEF KITEK EGY-ÉS (Ref. 17/85 és 17/86) megfelelnek az 1995/5/EC Irányelv alapvető követelményeinek és rendelkezéseinek Ez a megfelelőségi nyilatkozat elérhető a oldalon, vagy igényelhető az Urmet Vevőszolgálattól. 1 DS17-081A
13 13. KAPCSOLÁSI ÁBRA 13.1 AZ EGY LAKÁSOS REF.17/85 KIT KAPCSOLÁSI ÁBRÁJA 3 PÁRHUZAMOSAN BEKÖTÖTT VIDEÓKAPUTELEFNAL 17/87 N /No/n /N /No/Nr SV / ESCLAVE / ESCLAVE 17/87 N /No/n /N /No/Nr 1 / ESCLAVE Kit 17/85 / MAITRE a (#) TC LINEA ~ LINE ~ LIGNE ~ LINEA ~ LEITUNG ~ LIJN ~ (#) Csak a Francia piac számára elérhető DS17-081A 13
14 13. A KÉTLAKÁSOS REF.17/86 KIT KAPCSOLÁSI ÁBRÁJA 3, MINDEGYIK FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA PÁRHUZAMOSAN BEKÖTÖTT VIDEÓKAPUTELEFNAL SV / ESCLAVE / ESCLAVE / ESCLAVE / ESCLAVE / ESCLAVE / ESCLAVE / MAITRE / MAITRE a (#) a (#) TC LINEA ~ LINE ~ LIGNE ~ LINEA ~ LEITUNG ~ LIJN ~ Kit 17/86 (#)Csak a Francia piac számára elérhető 14 DS17-081A
15 Példa a hívásismételő réz csengő bekötésére a kitben SV LINEA ~ LINE ~ LIGNE ~ LINEA ~ LEITUNG ~ LIJN ~ Példa két egyszerre nyíló elektromos zár kapcsolására a kitben SV TC LINEA ~ LINE ~ LIGNE ~ LINEA ~ LEITUNG ~ LIJN ~ DS17-081A 15
16 Maximum távolság az eszközök között Szegmens Összeköttetés Vezeték típus Szóló vezeték Ø 0,6 mm csavart telefon vezeték borítás nélkül SYT1 (Ø 0,8 mm) 0,5 mm 0,75 mm 1 mm 1,5 mm B-OP11 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m OP11-OP1 50 m 75 m 100 m 100 m 5 m 50 m OP11-OP13 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m A-OP11 30 m 30 m 60 m 30 m 30 m 30 m (*) OP11-OP1 0 m 30 m 40 m 60 m 10 m 0 m OP11-OP14 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m (*) SYT1 a kábel két pár vezetéket tartalmaz. Használja mindkettőt a 60 m-es táv eléréséhez ÚTMUTATÓ AZ ÁBRÁKHOZ A Mikra panel B CXModo Master video kaputelefon Rendszer video tápegység C1 Elektromos induktor C «Slave» video kaputelefon tápegység C3 Video elosztó Ref. 17/55 D Vac line Ligne E Elektromos zár 1V Max 15VA OP1 Kiegészítő csengő Ref. 9854/43 OP 16 DS17-081A
17 DS17-081A 17 Csak a Francia piac számára elérhető OPa Kiegészítő csengő a Slave video kaputelefonoknál Ref. 17/87 Előszobai gomb a gyalogos kapu elektromos zárhoz OP4 Előszobai gomb a garázskapu zár működtetéséhez OP5 Garázskapu aktiváló eszköz (max kapcsolási áram 30V) OP6 Relé box Ref. 788/5 OP11 Réz csengő Ref. 841/ OP1 Transzformátor Ref. 9000/30 OP13 Transzformátor 30VA OP MEGJEGYZÉS AZ ÁBRÁKHOZ VX.008 (Rev. A) Csatlakoztassa az eszközöket egy szűrőhöz és biztosítékhoz. G 30 Vca Sch./Ref.138/85 A Sch./Ref.133/86 B E L L 1 1 C N IN OUT N D A) Védelem H Védelem B) C) (Nulla) ) D) Földelés E) (Step) F) Utility Szűrő Szűrő ~ L N Szűrő ~ ~ F ~ G) Hálózat 30V~ H) Vonal~ DS A LBT 0133 URMET S.p.A TORINO (ITALY) VIA BOLOGNA 188/C Telef (RIC. AUT.) Fax Area tecnica servizio clienti info@urmet.com Made in P.R.C. Manufactured by Urmet Electronics Limited (an Urmet group company) - Made in P.R.C.
Színes videókaputelefon, 3,5, kagyló nélküli, süllyesztett kivitel. Telepítési kézikönyv
Színes videókaputelefon, 3,5, kagyló nélküli, süllyesztett kivitel Telepítési kézikönyv Üzembe helyezés A 2GO rendszer általános üzembe helyezési szabályai, valamint a beltéri készülékek telepítése megtalálható
Felhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon
Felhasználói kézikönyv 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon Tartalomjegyzék 1. FUNKCIÓK... 3 2. MONITOR ÉS KAMERA TULAJDONSÁGAI... 4 3. CSOMAG TARTALMA... 5 4. FELSZERELÉS... 5 5. Bekötési ábra... 7 6.
EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. Jellemzők...3 2. A rendszer részei...4 3. Tartozékok...5 4. Telepítés...5 5. Bekötés...8 6. Működési leírás...11
VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL MODEL VD-5541M2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta. Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv
T4ML rev.0112 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer Felhasználói Kézikönyv SÜLLYESZTETT DOBOZ TELEPÍTÉSE 1 2 KÜLTÉRI EGYSÉG TELEPÍTÉSE (A) (B) 1650 1850 1450 Eszköz....................... Süllyesztett
Felhasználói Kézikönyv SAR-2PLUS Digitális relémodul
Felhasználói Kézikönyv SAR-PLUS Digitális relémodul F U S E BEVEZETÉS Köszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék
EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT
EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-VK40S-VP KÜLTÉRI EGYSÉG CP-VK40S-VP Ajtózár Beltéri monitor 1: piros 2: kék 3: sárga 4: fehér 5: fekete Méretek: 58 x 135 x 39 mm SZÁM FUNKCIÓ Esővédő keret LED segédfény
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-607C/S1 VDT-607C/S1 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. Felszerelés...4 3. Beállítások...4 3.1. Kaputábla címének beállítása...5
1. Kaputábla és funkciói. 2. Kaputábla leírása -3- Megjegyzés: DT592 kaputábla két nyomógombos. Kamera LED. Hangszóró
DT591 DT592 Tartalomjegyzék 1. Kaputábla és funkciói...3 2. Kaputábla leírása...3 3. Zárnyitás műszaki paraméterei...4 4. Felszerelés...4 4.1 Felszerelés esővédő nélkül...4 4.2 Felszerelés esővédővel...5
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU VDCU Leírás v1.0.pdf Tartalomjegyzék 1 Készülék felépítése...3 2 Műszaki paraméterek...3 3 DIP kapcsolók beállítása...4
Használati útmutató. Videó kaputelefon PNI DF-926
Használati útmutató Videó kaputelefon PNI DF-926 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Az áramütés elkerülése érdekében ne nyissa ki a készülék fedelét, csak egy erre szakosított személy jelenlétében.ha a készülék megköveteli
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység. Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT594. VDT594 v1.1.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT594 VDT594 v1.1.pdf Kérjük olvassa el figyelmesen a leírást mielőtt használatba veszi ezt a terméket és őrizze meg.
4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK
4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! A DIGITÁLIS ÓRA ISMERTETÉSE
SU3-PLUS. Digitális Jelosztó. Felhasználói Kézikönyv
Digitális Jelosztó Felhasználói ézikönyv BEVEZETÉS öszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel az IS-9001
T562 GB2 LAKÁSKÉSZÜLÉK
TECHNOLOGY T562 GB2 LAKÁSKÉSZÜLÉK Felhasználói Kézikönyv 2 VEZETÉS Ez a legújabb fejlesztésű lakáskészülék számtalan funkcióval rendelkezik, ami megfelelő telepítés és használat mellett sok éven keresztül
Felhasználói Kézikönyv. SAR-12/24 Digitális relémodul
Felhasználói Kézikönyv SAR-1/ Digitális relémodul F U S E BEVEZETÉS Köszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Kültéri egység VDT 601/ID. VDT-601ID Leírás v1.0.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT 601/ID VDT-601ID Leírás v1.0.pdf 1 Tartalom 1. Kaputábla és funkciói... 3 2. Kaputábla telepítése... 3 2.1. Rögzítés... 3 2.2. Névtábla beillesztése...
VDCU használati utasítás
VDCU használati utasítás A VDCU a 2 vezetékes Futura Digital rendszerhez tervezett többfunkciós eszköz. 2 db CCTV kamera csatlakoztatható felhasználásával a rendszerhez, továbbá világítás vagy zárnyitás
Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS
Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében, tartsa
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység. VDT591/VDT592 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT591 VDT592. VDT591_592 Leírás v2.2.
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT591/VDT592 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT591 VDT592 VDT591_592 Leírás v2.2.pdf Tartalomjegyzék 1 Kaputábla és funkciói...3 2 Kaputábla leírása...3
UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv
UJJLENYOMAT OLVASÓ Kezelői Kézikönyv 2 Funkció leírása Belépés programozási módba MESTER kód megváltoztatása Új felhasználói ujjlenyomat hozzáadása Felhasználói ujjlenyomat törlése F1/F2-S egyszerűsített
RD-Plus/Uno SE. Digitális jelismétlő. Felhasználói Kézikönyv
N RD-Plus/Uno SE Digitális jelismétlő Felhasználói Kézikönyv N N VEZETÉS Köszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató
Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10 VDT10 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-601/ID VDT-601F/ID VDT-601(F)/ID Leírás v2.2 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 1.1. Csatlakozók...3 2. Felszerelés...4 2.1. Névtábla elhelyezése...5
1 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül. 2 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül DT607-ID-FE-S1. 1 lakásos
Típusok kis rendszerekhez C-S1 -ID-S3 YLI SIKMGNESEK Leírás 2ESY egy egyszerűen telepíthető, és beköthető, 2 vezetékes kaputelefon rendszer. US-os rendszerű kaputelefon képes audió, valamint videó rendszert
DT-17 Felhasználói kézikönyv
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység DT-17 Felhasználói kézikönyv DT-17 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. Műszaki adatok...4 3. Monitor felszerelése...4 4. Főmenü...4
Színes Video-kaputelefon
Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,
7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!
7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP712 - Model A: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC- VDP721 - Model B: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta!
Felhasználói Kézikönyv. CD-2PLUS Átalakító modul
Felhasználói ézikönyv CD-PLUS Átalakító modul BEVEZETÉS öszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel az IS-9001
1 lakáshoz falon kívüli kaputábla, kagyló nélküli monitor
audió kaputelefon szett 1 lakáshoz falon kívüli kaputáblával ÚJDONSÁG fekete-fehér videó kaputelefon szett 1 lakáshoz falon kívüli kaputábla, kagyló nélküli monitor = 3690 00 = Kat. szám vezetékes ( vezeték
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Monitor működése...4 4. Hívás és Zárnyitás működése...5 5. Csengőhang beállítás...6 6. Monitor időidőzítés...6
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Kültéri egység VDT 595A. VDT-595A Leírás v1.4.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT 595A VDT-595A Leírás v1.4.pdf Tartalom 1 Kaputábla és Funkciói... 3 2 Kaputábla leírása... 3 3 Zárnyitás műszaki adatai... 4 4 Felszerelés... 4 5 Rendszer
NHEA GB2. Audiós Beltéri Egység. Felhasználói Kézikönyv TECHNOLOGY
TECHNOLOGY GB2 Audiós Beltéri Egység Felhasználói Kézikönyv GB2 AUDIÓS LTÉRI EGYSÉG 2 VEZETÉS Ez a legújabb fejlesztésű audiós kaputelefon beltéri egység számtalan funkcióval rendelkezik, ami megfelelő
VIDEÓ KAPUTELEFON EGY MONITORRAL SILVERCLOUD HOUSE ÁTMÉRŐS KÉPERNYŐVEL. Használati útmutató
VIDEÓ KAPUTELEFON EGY MONITORRAL SILVERCLOUD HOUSE 715 7 ÁTMÉRŐS KÉPERNYŐVEL Használati útmutató 1. Műszaki adatok: Beltéri egység Ÿ Anyag: műanyag +alumínium övezet Ÿ Telepítési mód: falra Ÿ TV rendszer:
Felhasználói Kézikönyv CD-PLUS/4+N Protokoll Átalakító
Felhasználói Kézikönyv CD-PLUS/N Protokoll Átalakító 7 1 5 2 8 S 2 Köszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel
SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191
SIOUX-RELÉ Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés 1.2 20MACIE0191 1 Leírás 1.1 Leírás A Sioux-relé egy soros modul, amely tartalmaz egy master kártyát, amely maximum két slave kártyával bővíthető.
JÓTÁLLÁSI JEGY Az alábbi típusú és gyártási számú VIDEÓ KAPUTELEFON hibamentes működéséért a. 19/2014. (IV. 29.) NGM sz. rendelet alapján a vonatkozó jogszabályok előírásai szerint az eladás napjától számított
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-595A. VDT-595A Leírás v2.1
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-595A VDT-595A Leírás v2.1 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. Funkciók...3 3. Műszaki adatok...4 4. Felszerelés...4 5. Vezetékezés...4 5.1.
VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez
VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5
JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel
1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:
JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel
1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:
4 sínre szerelhetô, 4 modul széles Piros katalógusszám: új termék. ÚJDONSÁG In One by Legrand Kaputelefon szettek
In One by Legrand Kaputelefon szettek audió és videó kaputelefonok házakhoz, lakásokhoz In One by Legrand Kaputelefon szettek audió és videó kaputelefonok házakhoz, lakásokhoz Bekötési rajz Videó kaputelefon
VDT-17 Felhasználói kézikönyv
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT-17 Felhasználói kézikönyv VDT-17 Leírás v1.1 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. Műszaki adatok...4 3. Monitor felszerelése...4 4. Főmenü...4
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Telefonhívó egység VDT TPS. VDT-TPS Leírás v1.0.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonhívó egység VDT TPS VDT-TPS Leírás v1.0.pdf Tartalom 1 Ismertető... 3 2 Telefonhívó egység leírása... 3 3 Rögzítés... 4 4 Konfiguráció... 4 4.1 A VDT-TPS LEDek és
Disk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató
Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából
JÓTÁLLÁSI JEGY Az alábbi típusú és gyártási számú VIDEÓ KAPUTELEFON 3,5 hibamentes működéséért a. 19/2014. (IV. 29.) NGM sz. rendelet alapján a vonatkozó jogszabályok előírásai szerint az eladás napjától
STARSET-24V-os vezérlés
STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen
SV-802/AL SV-802/AL Color. Videokaputelefon 2 vezetékes vandálbiztos. Rock Series. Telepítõi kézikönyv
SV-802/AL SV-802/AL Color Videokaputelefon 2 vezetékes vandálbiztos Rock Series Telepítõi kézikönyv BEVEZETŐ 1 2 TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE Köszönjük, hogy a GOLMAR termékét választotta. Az ISO-9001 minősítés
LAKÁSKÉSZÜLÉKEK LAKÁSKÉSZÜLÉKEK
LAKÁSKÉSZÜLÉKEK LAKÁSKÉSZÜLÉKEK 1134/1 Utopia lakáskészülék elektronikus dallamcsengővel, 4+n vezetékes rendszerhez Kiegészítő nyomógombbal, valamint csengőhangerő állítás és némítás lehetőséggel. További
Felhasználói Kézikönyv CD-PLUS/R5 Protokoll Átalakító
Felhasználói Kézikönyv Protokoll Átalakító BEVEZETÉS Köszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel az IS-9001
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 40404 V1.0 Készlet tartalma: M Távirányító D,I 2 /16 Ohmos hangszóró E Vezérlő egység R Infra vevő Csatlakozó pontok F Tápellátás 230V N Tápellátás 230V I Bal hangszóró ( piros vezeték
A Csoport márkája LEGRAND PROGRAM CLASSE 300X 2- VEZETÉKES VIDEÓ KAPUTELEFON
A Csoport márkája LEGRAND PROGRAM CLASSE 300X 2- VEZETÉKES VIDEÓ KAPUTELEFON WI-FI CSATLAKOZÁSSAL CLASSE 300X Wi-Fi LEGRAND PROGRAM Fehér kat. szám 3 446 42 Sötét ezüst kat. szám 3 446 43 2- VEZETÉKES
Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4
PL500 Tartalomjegyzék 1 Figyelmeztetések 2 2 Telepítés 3 2.1 A rendszer standard telepítése 3 2.2 Eszköz leírása 3 2.3 Eszköz mérete 4 2.4 Hajtómotor és fogasléc telepítése 4 2.5 Telepítés ellenőrzése
Felhasználói Kézikönyv CD-PLUS/90 Protokoll Átalakító
Felhasználói Kézikönyv Protokoll Átalakító BEVEZETÉS Köszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel az IS-9001
Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató
Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-595A. VDT-595A Leírás v2.1
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-595A VDT-595A Leírás v2.1 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. Funkciók...3 3. Műszaki adatok...4 4. Felszerelés...4 5. Vezetékezés...4 5.1.
VDT-24 Felhasználói kézikönyv
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT-24 Felhasználói kézikönyv VDT-24 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Készülék felépítése és funkciói...3 2. Monitor falra szerelése...4 3. Főmenü...5 4. Alap
PSDC05125T. PSDC 12V/5A/5x1A/TOPIC Tápegység 5 darab HD kamerához.
v.1.0 PSDC 12V/5A/5x1A/TOPIC Tápegység 5 darab HD kamerához. HU Kiadás: 6. 19.10.2017-től Utolsó változtatás: ------------- Tulajdonságok: 5x1A/12V DC DC feszültségű kimenet, 5 HD kamerákhoz kimeneti feszültség
Beszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal
Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS 2.oldal Somfy ezúton igazolja, hogy a termék megfelel az 1999/5/CE direktíva követelményeinek és egyéb idevonatkozó előírásainak. A Megfelelőségi
MEGJEGYZÉSEK JELLEMZŐK
1 MEGJEGYZÉSEK Kérjük, figyelmesen olvassa el a termék telepítése és használata előtt ezt a kézikönyvet. Ha bármilyen gondja van annak tartalmának megértésében, kérjük, forduljon a forgalmazóhoz. Az egység
Audio Kaputelefon Rendszer AS-1220 SII. Felhasználói Kézikönyv
Audio Kaputelefon Rendszer AS-1220 SII Felhasználói Kézikönyv BEVEZETÉS 1 Köszönjük, hogy termékünket választotta. Az ISO-9001 szabvány biztosítja a termék kiváló működését és garantálja a vásárló elégedettségét.
VIP X1600 XFMD. Dekódermodul. Gyorstelepítési útmutató
VIP X1600 XFMD Dekódermodul hu Gyorstelepítési útmutató 2 hu VIP X1600 XFMD A Gyorstelepítési útmutató utasításai a VIP X1600 XFMD dekódermodulra vonatkoznak.! VIGYÁZAT! Mindig tekintse át a szükséges
Golmar EL 551. Golmar 42xx/AL. Audio kaputelefon rendszer 4+'n' vezetékes. Stadio Plus. Telepítõi kézikönyv
Audio kaputelefon rendszer 4+'n' vezetékes Golmar EL 555 Golmar EL 551 Golmar 41xx/AL Golmar 42xx/AL Telepítõi kézikönyv BEVEZETÉS 1 2 KÜLTÉRI EGYSÉG TELEPÍTÉSE Köszönjük, hogy a GLMAR termékét választotta.
KÓDZÁRAS VIDEÓ KAPUTELEFON
KÓDZÁRAS VIDEÓ KAPUTELEFON 2 Tartalomjegyzék JELLEMZŐK... 3 A KÉSZÜLÉKEK BEMUTATÁSA... 4 TARTOZÉKOK FELSZERELÉSE... 5 TELEPÍTÉSI ÉS BEKÖTÉSI RAJZ... 7 A KIT MŰKÖDTETÉSE... 9 PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA... 10 TECHNIKAI
www.global-export-import.hu
JÓTÁLLÁSI JEGY Az alábbi típusú és gyártási számú VIDEÓ KAPUTELEFON hibamentes működéséért a. 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet alapján a vonatkozó jogszabályok előírásai szerint az eladás napjától számított
PC160 VEZÉRLŐEGYSÉG 24 VDC HAJTÓ MOTOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
PC160 VEZÉRLŐEGYSÉG 24 VDC HAJTÓ MOTOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. PC160 VEZÉRLŐ EGYSÉG 2. ÁLLÍTÁSOK 2.1 SW1 DIP KAPCSOLÓ ÁLLÍTÁS 2.2 FUNKCIÓ KAPCSOLÓK ÉS LED FÉNYJELZÉSEK 2.3 TÁVIRÁNYÍTÓ
BAX. Használati útmutató Színes videó kaputelefon PLUTON DPV-50
BAX Használati útmutató Színes videó kaputelefon PLUTON DPV-50 CE 1 TARTALOMJEGYZÉK 1. Tartalom 2 2 Előzetes megjegyzések 3 3. Tisztítás és karbantartás 3 4. Jellemzők 4 5. A készlet felépítése 4 6. Telepítés
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul. VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC. VDT-TPC Leírás v1.0.
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC VDT-TPC Leírás v1.0.pdf Bevezető Leírás: A VDT-TPC egy telefonos illesztő modul
ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ www.ksenia.hu 2 TARTALOMJEGYZÉK TERMÉKJELLEMZŐK... MŰSZAKI ADATOK... TERMÉKJELLEMZŐK: ergo T... 4 TERMÉKJELLEMZŐK: ergo T plus... 5 TELEPÍTÉS... 6 ELSŐ BEKAPCSOLÁS...
Videokaputelelefon Rendszer. 3 + koax 4 + csavartérpár. Rock Sorozat. Felhasználói Kézikönyv. SV801 - SV801 Color
Videokaputelelefon Rendszer 3 koax 4 csavartérpár Rock Sorozat Felhasználói Kézikönyv SV801 - SV801 Color A TERMÉKRŐL Köszönjük, hogy a GLMAR termékét választotta. Az IS-9001 minősítés és elkötelezettségünk
SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család
DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A az energiaellátás minőségi jellemzőinek mérésére szolgáló szabadon programozható készülék. Épületfelügyeleti rendszerben (BMS), valamint önállóan
ELŐZETES MEGJEGYZÉSEK
1 ELŐZETES MEGJEGYZÉSEK Kérjük, figyelmesen olvassa el a termék telepítése és használata előtt ezt a kézikönyvet. Ha bármilyen gondja van annak tartalmának megértésében, kérjük, forduljon a forgalmazóhoz.
Egyirányú motorkerékpár riasztó rendszer. Felhasználói Kézikönyv SK21
Egyirányú motorkerékpár riasztó rendszer Felhasználói Kézikönyv SK21 Figyelmeztetések 1. A rendszer telepítését csak képzett szakember végezheti. 2. A telepítés elkezdése előtt ellenőrizze a motorkerékpár
Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 50m 75m 100m 150m 200m 250m 150m 225m 300m 450m 600m 750m Érzékelő sugarak
Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor
Felhasználói Kézikönyv M300 Video Kaputelefon Monitor TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK 1.1 Monitor kijelző állapotok 2. KIJELZŐ FUNKCIÓK ÉS IKONOK LEÍRÁSA 2.1 Kitekintés funkció 2.2 Portás funkció
Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató
Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából tartsa ezt a kézikönyvet
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 4100 Digitális Földelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Mérési tulajdonságok... 3 5. Előlap és
CPA 601, CPA 602, CPA 603
CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!
Beszerelési útmutató
eszerelési útmutató HU 24850501-04_09 Útmutató a felhasználó számára 203 31 108 1 A 2 2 Útmutató a felhasználó számára 3 4 3 Útmutató a felhasználó számára 2 1 5 6 4 Útmutató a felhasználó számára 1 2
Lumination LED világítótestek
GE Lighting Solutions Felszerelési útmutató Lumination LED világítótestek Függesztett LED-es armatúra (EP14 sorozat) Jellemzők Hosszú élettartam (50 000 óra névleges élettartam) 5 év jótállás IP30 Száraz
FUTURA 7 4 VEZETÉKES RENDSZER TELEPÍTÉSI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ VER.1.5 FT04 SOROZATHOZ
FUTURA 7 4 VEZETÉKES RENDSZER TELEPÍTÉSI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ VER.1.5 FT04 SOROZATHOZ 1. LEÍRÁS BEVEZETŐ Ez a video kaputelefon készlet egy monitorból a hozzá tartozó tápegységgel és egy kültéri egységből
C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató
1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű
Beszédhangos lakásrendszer. Beszédhangos lakásrendszer
aiphone katalógus árlista 0 Az Aiphone B BZÉHANGO AKÁNZ könnyen telepíthető, felhasználóbarát A B dallamcsengő-rendszer ugyanolyan könnyen telepíthető, mint az ajtócsengő, és egyszerű, hatékony megoldás
VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL MODEL VD-5541M2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta. Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv
NannyCam V24 Felhasználói 1 Kézikönyv A csomag tartalma: Szülő egység (kijelzővel) + hálózati adapter Gyermek egység (kamerával) + hálózati adapter Felhasználói kézikönyv Gyermek egység felépítése: 1.
DT2003. Tápegység. Kezelési útmutató
Tápegység Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...4 1.1. Rendeltetése... 4 1.2. Célcsoport... 4 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 4 2. Biztonsági útmutató...5 2.1. Felhatalmazott személy...
Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 20m 30m 40m 60m 80m 100m 60m 90m 120m 180m 240m 300m Érzékelő sugarak száma
AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás
AC-MF1W RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Leírás... 3 1.1 Tulajdonságok... 3 1.2 Műszaki adatok... 3 1.3 Felszerelés... 3 1.4 Csatlakoztatás... 4 1.4.1 Bekötés... 4 1.4.2
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
VDJ7A Felhasználói kézikönyv
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDJ7A Felhasználói kézikönyv VDJ7A Leírás v1.1 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. felszerelése...4 3. Alapfunkciók működése...4 4. Beállítások...5
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR CARRERA
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR CARRERA FIGYELEM: A rendszer telepítése, és használata előtt, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, mert az a csomag szerves részét képezi. Termékeink - amennyiben
Telepítői leírás. v2.8
Telepítői leírás v2.8 1. ISMERTETŐ Az infra sorompó pár áll egy adó (TX) oszlopból, ami modulált sugarakat bocsájt ki, és egy vevő (RX) oszlopból, ami veszi a modulált sugarakat egy vezetékes szinkron
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó
Műanyag cső hegesztő WD W
Műanyag cső hegesztő WD050411500 1500W WD050411500 Köszönjük, hogy WIDO termék vásárlása mellett döntött. Biztosak vagyunk abban, hogy értékelni fogja a termék minőségét, és teljes mértékben elégedett
TELEPÍTÉSI LEÍRÁS. 1. Ábra 2. Ábra. 3. Ábra. 4. Ábra
TELEPÍTÉSI LEÍRÁS 1. Ábra 2. Ábra 3. Ábra 4. Ábra 5. Ábra 6. Ábra 7. Ábra TULAJDONSÁGOK Az SRC egy rádió adó/vevő rendszer élvédelem alkalmazásához vagy más biztonsági rendszerhez, ahol a kábelezés nem
Hercules tolókapu motor szerelési leírás
Hercules tolókapu motor szerelési leírás 1 2 Figyelem! Ezen kézikönyvben lévő telepítést csak szakképzett műszaki személy végezheti és nem a végfelhasználó. A telepítést végző szerepe, hogy tájékoztassa
VDJ4A Felhasználói kézikönyv
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDJ4A Felhasználói kézikönyv VDJ4A Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. Készülék felszerelése...5 3. Beállítások...5 3.1. A készülék