VI. Puskin. 1. Mit tudsz a Puskin előtti orosz irodalomról és a Puskin korában bekövetkező

HTML
DOWNLOAD

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "VI. Puskin. 1. Mit tudsz a Puskin előtti orosz irodalomról és a Puskin korában bekövetkező"

István Barta
6 évvel ezelőtt
Látták:

1 VI. Puskin 1. Mit tudsz a Puskin előtti orosz irodalomról és a Puskin korában bekövetkező változásokról? 2. Hogyan kapcsolódnak Puskinhoz az alábbi hely- és személynevek? Borisz Godunov: Byron: d Anthes: Carszkoje Szelo: I. Miklós: I. Sándor: Kaukázus: Mihajlovszkoje: 3. Mit tudsz az Anyegin keletkezéséről és megjelenéséről? 4. Jellemezd a verses regény műfaját! 30

2 5. Készítsd el az Anyegin szerkezeti és cselekményvázlatát! 6. Mi a kihagyások, a hiányzó fejezetek és strófák szerepe a műben? 7. Orosz családok életét S multját festem le egyszerűen, Szerelmet, édes álmodást, Régi világot, ó szokást. (III. 13.) Belinszkij ( ), az orosz esztétika és irodalomkritika első nagy klasszikusa az Anyegint az orosz élet enciklopédiájának nevezte. Rö vid fogalmazásban érvelj kijelentése mellett! 31

3 8. Melyek Anyegin jelentősebb életfordulatai? 9. A mű melyik szereplőjére vonatkoznak az alábbi részletek? a) Kétségeit nemes szivének Rózsás álmokba rengeti, Az életcél rejtély neki, Körül csábító titkok élnek, Töprengve nem hat rajtuk át S csodát sejt mindenütt, csodát. b) Tud franciául udvarolni, Sőt írni is jól megtanult, Könnyű lábbal táncol mazurt És fesztelen tud meghajolni. Kell több? S jóhíre terjedez: Értelmes, kedves ifju ez. c) Szófogadó lány volt, szerény volt, S nyílt, mint a költő élete, Vidám, mint hajnaltájt az égbolt, S kedves, mint csók lehellete; d) Az érzelmes regényt imádja, Mindent pótol a könyv neki, Richardson képzeletvilága És Rousseau gyönyörködteti. 10. Milyen indokkal utasítja el Anyegin Tatjanát? 32

4 11. Ha figyelmesen olvastad a verses regényt, válaszolni tudsz a következő kérdésekre! a) Hol született Anyegin? b) Ki volt a szereplők közül Kant híve? c) Milyen nyelven írta meg Tatjana a levelét? d) Mi lett Tatjana levelének a sorsa? e) Mi lett Olga sorsa a párbaj után? f) Hány betét van a műben? g) Ki Zareckij? h) Milyen származású Tatjana férje és mi a foglalkozása? 12. Milyen a mű Szerzőjének és főhősének kapcsolata? 13. Olvasd el Puskin 1820-ban keletkezett versét. Találsz-e és milyen kap csolatot a vers és az Anyegin között? Nem vágyom rád Nem vágyom rád, tovatűnt ifjukor, mikor szerelmek lázálmait éltem; rátok se, vad éjszakák, amikor szédült húrokon a mámort dicsértem. Rátok se, víg cimborák: kiderült, hogy változtatok minden pillanatban; s rád se, sok-sok szép nő, te, állhatatlan lelkem komoly lett és megnehezült. 33

5 De hol vagytok ti, gyönyörteljes órák, mikor remények tiszta sugarát gyújtotta ihlet s égbelángoló vágy? Jöjj, óh, jöjj vissza, arany ifjúság! (Szabó Lőrinc fordítása) 14. Milyennek mutatja az Anyegin élet és irodalom kapcsolatát? 15. Romantikus vagy realista mű-e az Anyegin? 16. Milyen más nővé vált Tatjana! Készíts fogalmazást e sor (VIII.28.) alapján! 34

6 17. Kitől-mitől vesz búcsút a Szerző a mű végén? 18. Jellemezd az Anyegin-versszakot! 19. Nézz utána, kik készítették el az Anyegin teljes magyar fordítását! 20. Puskin egyik legismertebb lírai alkotása az Emlékmű (címváltozatai: Az én emlékművem, Exegi monumentum). Értelmezd ezt az ars poeticát, önminősítést! Emlékmű Exegi monumentum Szobrot állítottam a népemben magamnak: nem emberkéz müve, útját gyom nem növi, égnek tör s dacosabb, mint amely a hatalmat, a hős Sándor cárt hirdeti. Egészen soha én meg nem halok. Befödhet rontó sír, ahová a test salakja tér, glóriám őrzik a dalaim, míg a földnek költője, bár csak egy is, él. Beszárnyalja nevem messze Oroszországot, s minden nép s törzs nyelvén külön megszólalok, ismernek finnek és kalmükök, büszke szlávok és irambőrös tunguzok. S féltett kincs maradok népem hálás szivében, mert a jó ösztönét szítottam benne csak, mert bús napokban a szent szabadságnak éltem, s védtem az elbukottakat. Istenednek figyelj mindig szavára, Múzsa! Ne fájjon sérelem, babérért ne epedj, tekints közönyösen a tapsra és a gúnyra, s a balgákkal ne pörlekedj! (1836; Szabó Lőrinc fordítása) 35

7 (A mottó Horatius ódájából való [III. könyv, 30. óda], jelentése: emlékművet állítottam. Az 1. szakasz Sándor cárnak a Téli Palotával szemben állított emlékoszlopára utal.) 21. Pjotr Iljics Csajkovszkij 1878-ban fejezte be Anyegin című operáját. Ha is mered e művet, gondold végig, milyen fontosabb vonásokban tér el Puskin alkotásától! 36

Hasonló dokumentumok

1. feladat Puskin déli száműzetésének ideje termékeny alkotói korszak volt. Melyik művek címei keveredtek össze az alábbiakban?

Puskin Anyeginja AZ ELSŐ FELESLEGES EMBER TÖRTÉNETE Javasolt feldolgozási idő: 60 perc 1. feladat Puskin déli száműzetésének ideje termékeny alkotói korszak volt. Melyik művek címei keveredtek össze az