Tömszelence, műanyag. 148 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a rendelési számot.

Átírás

1 Tömszelence, műanyag 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

2 Tömszelence-rendszerek, műanyag V-TEC tömszelence 14 Kalapos tömszelence, kiegészítők 169 Kónuszos tömszelence 172 Speciális tömszelencék 177 Tömszelence rendszer kiegészítők 182 Kábelbevezetés VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 149

3 PG (Páncél ) és metrikus áttekintése Metrikus méretek PG-méretek Átmérő összehasonlítás PG - metrikus PG-méretek PG Ø -ben metrikus méretek metrikus Ø -ben PG 7 12, M12 12 PG 7 12, M12 13 PG 9 1,2 M M16 16 PG 11 18,6 M 16/M 18 PG 11 18,6 M 16/M 19 PG 13,,4 M PG 13,,4 M /M 21 PG 16 22, M /M 22 PG 16 22, M /M M /M M PG 21 28,3 M /M M32 32 PG M 32/ M M40 40 PG M 40/M M PG 42 4 M /M 63 4 PG 48 9,3 M /M M VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 1 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

4 Tömszelence és az MSZ EN 262 A tömszelencék gyártása és ellenőrzése az MSZ EN 262 szerint történik. Ez a szabvány szabályozza többek között a kábelek és a vezetékek megfogási képességét, illetve húzásmentesítését. Az OBO Bettermann V-TEC tömszelencék az A kivitelnek felelnek meg. A szabvány 2A táblázata előírja, hogy ezeknek a tömszelencéknek 1. táblázat mekkora kábel-kihúzó erőt kell elviselniük. A V-TEC tömszelencék továbbá az MSZ EN 262 szabványnak a kábelek és vezetékek elcsavarodás elleni biztosításra vonatkozó követelményeit is kielégítik (lásd 3 táblázat), a tömszelencék bevizsgált por és nedvesség elleni védelmének garantálása érdekében a szerelő furatok feleljenek meg az 1. táblázat szerinti, az MSZ EN 262 szabványban előírt szerelőnyílásoknak. A helyszíni kivitelezést végző szakembernek kell gondoskodnia ezen paraméterek betartásáról ahhoz, hogy a berendezést biztonságosan működő állapotban lehessen átadni. Az átmenő furat nagysága A tömszelence e M M6 M8 M M12 M16 M M M32 M40 M M63 M7 A szerelőfurat átmérője (+0,2/-0,4) 6, 8,, 12, 16,,, 32, 40,, 63, 7, 2 A táblázat Kábel- és vezetékátmérő Ellenálló képesség Húzásmentesítő, A kivitel N N 4-ig -- > > >11-16 > > > >43 - > VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 3. táblázat Kábel- és vezetékátmérő Forgatónyomaték A és B kivitel Nm >4-8 0, >8-11 0,1 > ,3 > ,60 > ,80 > ,90 >43-1,00 > 1, Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 11

5 Tömszelence, műanyag Éljen a sokféleség A húzásmentesítés és tömítés biztosításának leggyorsabb és legkényelmesebb módja a leágazódobozokon és készülékházakon 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 12 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

6 V-TEC VM műanyag kalapos-anyás tömszelence; metrikus sokféle, különböző kivitelek világosszürke, ezüstszürke, fekete, narancs... PA Polyamid normál, rövid, hosszú és extrahosszú csatlakozó V-TEC TB.. Műanyag kalapos-anyás tömszelence, szétnyitható M csatlakozótel magas védettség különféle átmérőkhöz többrétegű gyűrűs tömítés V-TEC Műanyag tömszelence, kalapos-anyás kivitel, PG ezüstszürke, világosszürke PA Polyamid különböző kivitelek normál, rövid, hosszú és extrahosszú csatlakozó V-TEC EX műanyag kalapos-anyás tömszelence RB-s területekre metrikus és PG csatlakozó normál és hosszú csatlakozó Tartozékok V-TEC és V-TEC VM sorozathoz szerelőkulcs többnyílásos tömítőbetét szükítő tömítőbetét porvédő lemez záródugó Kúpos tömszelence/ Tömszelence szalagkábelhez 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 különböző kivitelek különböző anyagok metrikus és PG-tel Tartozékok ellenanyák nyomócsavarok tömítések kábelbevezetők Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 13

7 Kalapos-anyás tömszelence V-TEC VM G D SW E min. 2 max. M12 x 1, 3, , 18, 23, 8 M16 x 1, 4, , 29 8 M x 1, , 30, 6 M x 1, M32 x 1, M40 x 1, M x 1, M63 x 1, D G E SW Gyors és kényelmes módja a kábel bevezetésnek leágazódobozokba, és szekrényekbe A különálló tömítőgyűrűvel és a speciális OBO lamellatechnikával IP68 védettségi fokozat érhető el. Húzásmentesítés és a tömítettség ellenőrzése a DIN EN 262 szerint. A csatlakozóek metrikusak, így univerzálisan alkalmazhatók. Alkalmazás: a magán lakóházaktól egészen az elosztószekrényes, ipari alkalmazásokig. Használható: - C és +6 C közötti tartományban. Tömszelence, metrikus, világosszürke V-TEC VM12 GR V-TEC VM16 GR V-TEC VM GR V-TEC VM GR V-TEC VM32 GR V-TEC VM40 GR V-TEC VM GR V-TEC VM63 GR M12 x 1. vil.-szürke M16 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M32 x 1. vil.-szürke M40 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M63 x 1. vil.-szürke kg/ 0,318 0,638 0,86 1,360 2,23 3,467,466 8, / Tömszelence, metrikus, ezüstszürke V-TEC VM12 SGR V-TEC VM16 SGR V-TEC VM SGR V-TEC VM SGR V-TEC VM32 SGR V-TEC VM40 SGR V-TEC VM SGR V-TEC VM63 SGR M12 x 1. ezüstszürke M16 x 1. ezüstszürke M x 1. ezüstszürke M x 1. ezüstszürke M32 x 1. ezüstszürke M40 x 1. ezüstszürke M x 1. ezüstszürke M63 x 1. ezüstszürke kg/ 0,318 0,638 0,86 1,360 2,230 3,467,466 8, / 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 14 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

8 Kalapos-anyás tömszelence Tömszelence, metrikus, fekete V-TEC VM12 SW V-TEC VM16 SW V-TEC VM SW V-TEC VM SW V-TEC VM32 SW V-TEC VM40 SW V-TEC VM SW V-TEC VM63 SW M12 x 1. fekete M16 x 1. fekete M x 1. fekete M x 1. fekete M32 x 1. fekete M40 x 1. fekete M x 1. fekete M63 x 1. fekete kg/ 0,318 0,638 0,86 1,360 2,230 3,467,466 8, / Tömszelence, metrikus, ellenanyával szerelve V-TEC VM12+ GR V-TEC VM16+ GR V-TEC VM+ GR V-TEC VM+ GR V-TEC VM32+ GR V-TEC VM40+ GR V-TEC VM+ GR V-TEC VM63+ GR M12 x 1. vil.-szürke M16 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M32 x 1. vil.-szürke M40 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M63 x 1. vil.-szürke kg/ 0,337 0,79 1,6 1,7 2,840,1 6,36, / G D SW1 E1 SW2 E2 min. max M12 x 1, 3, , , 23, 8 M16 x 1, 4, , 23, 8 M x 1, , 30, 9 6 M x 1, , M32 x 1, M40 x 1, , M x 1, M63 x 1, , Műanyag kalapos-anyás tömszelence záródugóval, világosszürke 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 V-TEC VM12VS GR V-TEC VM16VS GR V-TEC VMVS GR V-TEC VMVS GR V-TEC VM32VS GR M12 x 1. vil.-szürke M16 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M32 x 1. vil.-szürke kg/ 0,360 0,730 0,990 1, 2, / G D SW E min. max. 1 2 M12 x 1, 3, , 18, 23, 8 M16 x 1, 4, , 23, 8 M x 1, , 30, 9 M x 1, M32 x 1, Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 1

9 Kalapos-anyás tömszelence Tömszelence, metrikus szükítő tömítőbetéttel 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 D 2 G E SW 1 V-TEC VM12RD GR V-TEC VM16RD GR V-TEC VMRD GR V-TEC VMRD GR V-TEC VM32RD GR V-TEC VM40RD GR V-TEC VMRD GR V-TEC VM63RD GR M12 x 1, világosszürke M16 x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M32 x 1. világosszürke M40 x 1. világosszürke M x 1, világosszürke M63 x 1. világosszürke kg/ 0,318 0,638 0,861 1,344 2,230 3,467,466 8, / G D SW E min. max. 1 2 M12 x 1, , 18, 23, 8 M16 x 1, 2, , 23, 8 M x 1, , 30, 9 M x 1, M32 x 1, M40 x 1, M x 1, M63 x 1, Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

10 Kalapos-anyás tömszelence Tömszelence, metrikus, több kábel bevezetéséhez V-TEC VM 2x4 V-TEC VM 4x V-TEC VM 2x6 V-TEC VM x4 V-TEC VM 3x6 V-TEC VM 2x6 V-TEC VM 3x7 V-TEC VM 2x8 V-TEC VM32 2x8 V-TEC VM32 4x8 M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M32 x 1. világosszürke M32 x 1. világosszürke kg/ 0,860 0,860 0,860 1,360 1,360 1,360 1,360 1,360 2,240 2, / G fúrás D SW E min. max. 1 2 Jel. M x 1, , 30, 6 M x 1, , 30, 6 M x 1, , 30, 6 M x 1, M x 1, M x 1, M x 1, M x 1, M32 x 1, M32 x 1, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 17

11 Kalapos-anyás tömszelence Tömszelence, metrikus, UV álló 2 D G E SW 1 V-TEC VM12UV GR V-TEC VM16UV GR V-TEC VMUV GR V-TEC VMUV GR V-TEC VM32UV GR V-TEC VM40UV GR V-TEC VMUV GR V-TEC VM63UV GR M12 x 1. világosszürke M16 x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M32 x 1. világosszürke M40 x 1. világosszürke M x 1. világosszürke M63 x 1. világosszürke kg/ 0,319 0,90 0,90 1,360 2,23 3,496,480 8, / G D SW E min. max. 1 2 M12 x 1, 3, , 18, 23, 8 M16 x 1, 4, , 23, 8 M x 1, , 30, 9 M x 1, M32 x 1, M40 x 1, M63 x 1, Tömszelence, metrikus, világosszürke 2 D G SW 1 V-TEC M KA MN vil.-szürke kg/ 1, / E G D1 D2 SW E min. max M x 1, Tömszelence, metrikus, rövid, világosszürke V-TEC M KA M Mx1. vil.-szürke kg/ 0, / G D SW E min. max Mx1, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 18 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

12 Kalapos-anyás tömszelence V-TEC VM G D SW E min. 2 max. M12 x 1, 3, , M16 x 1, 4, - 22, 29, 1 1. M x 1, , 32, M x 1, , M32 x 1, M40 x 1, M x 1, , 4, M63 x 1, , 60, D G E 1 SW 1 2 Hosszú csatlakozó (33 -ig) vastagfalú dobozokba történő bevezetéshez A különálló tömítőgyűrűvel és a speciális OBO lamellatechnikával IP68 védettségi fokozat érhető el. Húzásmentesítés és a tömítettség ellenőrzése az MSZ EN 262 szerint. A csatlakozóek metrikusak, így univerzálisan alkalmazhatók. Alkalmazás: a magán lakóházaktól egészen az elosztószekrényes, ipari alkalmazásokig. Alkalmazási hőmérseklettartomány: - C -+6 C. Tömszelence, metrikus, hosszú V-TEC VM 12 GR V-TEC VM 16 GR V-TEC VM GR V-TEC VM GR V-TEC VM 32 GR V-TEC VM 40 GR V-TEC VM GR V-TEC VM 63 GR gyűjtőkarton M12 x 1. vil.-szürke 0 M16 x 1. vil.-szürke 0 M x 1. vil.-szürke 600 M x 1. vil.-szürke 300 M32 x 1. vil.-szürke 240 M40 x 1. vil.-szürke 1 M x 1. vil.-szürke 60 M63 x 1. vil.-szürke 60 kg/ 0,392 0,727 0,883 1,97 2,047 3,168,0 7, / Tömszelence, metrikus, hosszú 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 V-TEC VM 12 SGR V-TEC VM 16 SGR V-TEC VM SGR V-TEC VM SGR V-TEC VM 32 SGR V-TEC VM 40 SGR V-TEC VM SGR V-TEC VM 63 SGR gyűjtőkarton M12 x 1. ezüstszürke 0 M16 x 1. ezüstszürke 0 M x 1. ezüstszürke 600 M x 1. ezüstszürke 300 M32 x 1. ezüstszürke 240 M40 x 1. ezüstszürke 1 M x 1. ezüstszürke 60 M63 x 1. ezüstszürke 60 kg/ 0,392 0,727 0,883 1,97 2,047 3,168,0 7, / Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 19

13 Kalapos-anyás tömszelence Tömszelence, metrikus, hosszú V-TEC VM 12 SW V-TEC VM 16 SW V-TEC VM SW V-TEC VM SW V-TEC VM 32 SW V-TEC VM 40 SW V-TEC VM SW V-TEC VM 63 SW gyűjtőkarton M12 x 1. fekete 0 M16 x 1. fekete 0 M x 1. fekete 600 M x 1. fekete 300 M32 x 1. fekete 240 M40 x 1. fekete 1 M x 1. fekete 60 M63 x 1. fekete 60 kg/ 0,392 0,727 0,883 1,97 2,047 3,168,0 7, / Tömszelence, metrikus, extra hosszú csatlakozó V-TEC VM 16 SW V-TEC VM SW V-TEC VM SW V-TEC VM 32 SW V-TEC VM 40 SW V-TEC VM SW V-TEC VM 63 SW gyűjtőkarton 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 M16 x 1. fekete 0 M x 1. fekete 600 M x 1. fekete 300 M32 x 1. fekete 240 M40 x 1. fekete 1 M x 1. fekete 60 M63 x 1. fekete 60 kg/ 0,800 1,000 1,700 2,0 2,0,0 7, / G D SW E min. max. 1 2 M16 x 1, 4, - 22, 29, M x 1, , 32, M x 1, , M32 x 1, M40 x 1, M x 1, , 4, M63 x 1, , 60, Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

14 Összepattintható tömszelencék + Javításra, utólagos beszerelésre, vagy előszerelt kábeleknek + Magas tömítettség + Csatlakozó mérete Mx1, + Zárt tömítő betétek + Vezeték vagy többeres kábel részére Egyszerűen szétszedhető 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 Az összepattintható tömszelence problémamentes és gyors szerelést tesz lehetővé például csatlakozódugóval előszerelt kábelek esetében. Egy meglévő szerelésnél ha megsérült vagy elveszett a tömszelence, ki lehet cserélni anélkül hogy szétszednék a berendezést - vagy elvágnák a kábelt. Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 161

15 Kalapos-anyás tömszelence Összepattintható tömszelence, tömítőbetéttel, zárt kivitel 39 9 SW3 11 Mx1, V-TEC TB PC Polikarbonát M x 1. világosszürke gyűjtőkarton kg/ 3, /db Összepattintható tömszelence, tömítőbetéttel, 1 kábelhez 39 9 D SW3 11 Mx1, gyűjtőkarton V-TEC TB 07- M x 1. világosszürke V-TEC TB M x 1. világosszürke V-TEC TB 11-1 M x 1. világosszürke V-TEC TB M x 1. világosszürke V-TEC TB 17- M x 1. világosszürke kg/ 2,900 3,1 2,980 2, 2, PC Polikarbonát V-TEC TB 07- V-TEC TB V-TEC TB 11-1 V-TEC TB V-TEC TB 17- D tömítési tartomány SW 7 -, , - 1, , 36 /db Összepattintható tömszelence, tömítőbetéttel, több kábelhez 39 9 D SW3 Mx1, 11 gyűjtőkarton V-TEC TB 3x9 M x 1. világosszürke V-TEC TB 4x8 M x 1. világosszürke PC Polikarbonát kg/ 2,640 2,9 G yukak a D SW E Jel. Mx1, Mx1, Terpesztő fogó szétszedhető tömszelence tömítőbetéthez V-TEC TBZ /db kg/ 26, /db A terpesztő fogó, melynek segítségével a tömítőbetét kinyitható, ideális segédeszköz a szerelésnél. Használatával az egyes kábelek elhelyezése egyszerű és gyors. A kábelt a terpesztő fogóba fektetjük, a fogót a tömítőbetét nyílásába helyezzük és kinyitjuk. Így a kábel kényelmesen a tömítésbe helyezhető. 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

16 Kalapos-anyás tömszelence Tömszelence, PG G D1 D2 SW E min. max. G E D1/D2 4 SW Pg 7 2, - 6, 3-6, 1 16, Pg 9 2, - 8 3, Pg 11 3, - 4, Pg 13, Pg Pg , Pg , Pg Pg , Pg PG (páncél) csatlakozótel Az integrált tömítőajak segítségével IP 68 védettségi osztály Húzásmentesítés és a tömítettség ellenőrzése az MSZ EN 262 szerint. Alkalmazás: a magán lakóházaktól egészen az elosztószekrényes, ipari alkalmazásokig. Alkalmazási hőmérseklettartomány: - C -+6 C. Tömszelence, PG 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 V-TEC PG7 SGR V-TEC PG9 SGR V-TEC PG11 SGR V-TEC PG13. SGR V-TEC PG16 SGR V-TEC PG21 SGR V-TEC PG29 SGR V-TEC PG36 SGR V-TEC PG42 SGR V-TEC PG48 SGR gyűjtőkarton Pg 7 ezüstszürke 0 Pg 9 ezüstszürke 0 Pg 11 ezüstszürke 0 Pg 13. ezüstszürke 400 Pg 16 ezüstszürke 2 Pg 21 ezüstszürke 300 Pg 29 ezüstszürke 240 Pg 36 ezüstszürke 1 Pg 42 ezüstszürke 60 Pg 48 ezüstszürke 60 kg/ 0,4 0,630 0,890 1,0 1,380 2,290 4,0 6,040 7,6 9, / Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 163

17 Kalapos-anyás tömszelence Tömszelence, PG V-TEC PG7 GR V-TEC PG9 GR V-TEC PG11 GR V-TEC PG13 GR V-TEC PG16 GR V-TEC PG21 GR V-TEC PG29 GR V-TEC PG36 GR V-TEC PG42 GR V-TEC PG48 GR gyűjtőkarton Pg 7 vil.-szürke 0 Pg 9 vil.-szürke 0 Pg 11 vil.-szürke 0 Pg 13. vil.-szürke 400 Pg 16 vil.-szürke 2 Pg 21 vil.-szürke 300 Pg 29 vil.-szürke 240 Pg 36 vil.-szürke 1 Pg 42 vil.-szürke 60 Pg 48 vil.-szürke 60 Tömszelence, PG, ellenanyával szerelve V-TEC PG7+ GR V-TEC PG9+ GR V-TEC PG11+ GR V-TEC PG13,+GR V-TEC PG16+ GR V-TEC PG21+ GR V-TEC PG29+ GR V-TEC PG36+ GR V-TEC PG42+ GR V-TEC PG48+ GR gyűjtőkarton Pg 7 vil.-szürke 600 Pg 9 vil.-szürke 0 Pg 11 vil.-szürke 0 Pg 13. vil.-szürke 400 Pg 16 vil.-szürke 2 Pg 21 vil.-szürke 300 Pg 29 vil.-szürke 240 Pg 36 vil.-szürke 1 Pg 42 vil.-szürke 60 Pg 48 vil.-szürke 60 kg/ 0,4 0,630 0,890 1,0 1,380 2,290 4,0 6,030 7,6 9,460 kg/ 0,3 0,799 1,074 1,276 1,70 2,76,1 7,713 9,406 11, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 / / 164 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

18 V-TEC tömszelence Tömszelence, PG G D1 D2 SW E min. max. G E D1/D2 4 SW Pg Pg 9 2, - 8 3, Pg 11 3, - 4, Pg 13, Pg Pg , Pg , Pg Pg Hosszú PG csatlakozó, 1-18 hosszú Az integrált tömítőajak segítségével IP 68 védettségi osztály A húzásmentesítésük és a tömítettségük a MSZ EN 262 szerint van bevizsgálva. Alkalmazás: a magán lakóházaktól egészen az elosztószekrényes, ipari alkalmazásokig. Használható: - C és +6 C közötti tartományban. Tömszelence, PG, hosszú V-TEC PG9 SGR V-TEC PG11 SGR V-TEC PG13 SGR V-TEC PG16 SGR V-TEC PG21 SGR V-TEC PG29 SGR V-TEC PG36 SGR gyűjtőkarton Pg 9 ezüstszürke 0 Pg 11 ezüstszürke 0 Pg 13. ezüstszürke 600 Pg 16 ezüstszürke 2 Pg 21 ezüstszürke 300 Pg 29 ezüstszürke 240 Pg 36 ezüstszürke 1 kg/ 0,670 0,930 1,090 1,490 2,330 3,860 7, / 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 V-TEC PG7 GR V-TEC PG9 GR V-TEC PG11 GR V-TEC PG13 GR V-TEC PG16 GR V-TEC PG21 GR V-TEC PG29 GR V-TEC PG36 GR V-TEC PG42 GR gyűjtőkarton Pg 7 vil.-szürke 0 Pg 9 vil.-szürke 0 Pg 11 vil.-szürke 0 Pg 13. vil.-szürke 600 Pg 16 vil.-szürke 2 Pg 21 vil.-szürke 300 Pg 29 vil.-szürke 240 Pg 36 vil.-szürke 1 Pg 42 vil.-szürke 60 Tömszelence, PG, hosszú kg/ 0,4 0,670 0,930 1,090 1,490 2,330 3,860 7,7, / Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 16

19 V-TEC tömszelence Tömszelence, PG, rövid V-TEC KA PG16GR PG 16 vil.-szürke kg/ 1, / G D SW E min. max Pg VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

20 V-TEC tömszelence, RB-s terület Tömszelence, robbanásbiztos, RB-s zóna Tömszelence szerelvények és védelmi rendszerek robbanásveszélyes területeken rendeltetésszerű használatát igazoló EK szerelési mintavizsgálati tanúsítvánnyal. 94/9/E alapján az EK szerelési mintavizsgálati tanúsítvány a: PTB 99 ATEX 3112X és X Metrikus és PG csatlakozótel. Robusztus tömszelence ellenanyával nagy tömítési tartománnyal, valamint húzásmentesítéssel és elfordulás elleni védeleel fokozott tömítési igények kielégítéséhez. Kloroprén-/Nitrilkaucsuk tömítőgyűrű fröccsöntött tömítőbordákkal. Ezért a csatlakozóeken nincs szükség tömítőgyűrűre. Védettség: IP68, bar nyomásnál Tömszelence, RB zóna, metrikus 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 VTEC EX M12 SW VTEC EX M16 SW VTEC EX M SW VTEC EX M SW VTEC EX M32 SW VTEC EX M40 SW VTEC EX M SW VTEC EX M63 SW M12 x 1. fekete M16 x 1. fekete M x 1. fekete M x 1. fekete M32 x 1. fekete M40 x 1. fekete M x 1. fekete M63 x 1. fekete kg/ 0,360 0,630 1,000 2,3 3,900 7,0 9,0 9, / G D1 SW E min. max M12 x 1, 3, - 6, 1 16, M16 x 1, M x 1, M x 1, , M32 x 1, , M40 x 1, M x 1, , M63 x 1, Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 167

21 V-TEC tömszelence, RB-s terület Tömszelence, RB zóna, PG VTEC EX PG7 SW VTEC EX PG9 SW VTEC EX PG11 SW VTEC EX PG13.SW VTEC EX PG16 SW VTEC EX PG21 SW VTEC EX PG29 SW VTEC EX PG36 SW VTEC EX PG42 SW VTEC EX PG48 SW Pg 7 fekete Pg 9 fekete Pg 11 fekete Pg 13. fekete Pg 16 fekete Pg 21 fekete Pg 29 fekete Pg 36 fekete Pg 42 fekete Pg 48 fekete kg/ 0,4 0,630 0,890 1,0 1,380 2,290 4,0 6,030 7,6 9, / G D1 SW E min. max Pg 7 3, - 6, 1 16, Pg Pg 11 4, Pg 13, 6, Pg Pg , Pg , Pg Pg , Pg Tömszelence, RB zóna, PG, hosszú VTEC EX PG9 SW VTEC EX PG11 SW VTEC EX PG13 SW VTEC EX PG16 SW VTEC EX PG21 SW Pg 9 fekete Pg 11 fekete Pg 13. fekete Pg 16 fekete Pg 21 fekete kg/ 0,670 0,930 1,090 1,490 2, / G D1 SW E min. max Pg Pg 11 4, Pg 13, 6, Pg Pg , VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

22 Tömszelence-tartozékok Csőkulcsbetét V-TEC ST1 V-TEC ST V-TEC ST29 méret SW M12 1 M16 M 29 Oldalán nyitott csőkulcsbetét V-TEC GR tömszelence-csőkulcshoz kg/ 3,0 3,700 8, /db Szerelőkulcs készlet V-TEC RA SET Tartozékok 1 tömszelence-csőkulcs 1 markolat a csőkulcshoz 4 csőkulcsbetét 1 kg/ 71, /db A készlet elemei egy V-TEC RA ú tömszelence-csőkulcs, egy V-TEC GR ú markolat a csőkulcshoz és négy csőkulcsbetét az alábbi méretekben: SW 1, SW, SW 24 és SW 29. Tömszelence-fogó kg/ 47, /db Univerzális szer tömszelencék meghúzásához PG 21, illetve M x 1, méretig, szorosan egymás mellett elhelyezett tömszelencéknél is használható. kisebb nyílás PG 7 - PG 11 nagyobb nyílás PG 13, - PG 21 Tömítés több kábel bevezetéséhez, metrikus méret 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 7 C VM 2x4 7 C VM 4x 7 C VM 2x6 7 C VM x4 7 C VM 3x6 7 C VM 2x6 7 C VM 3x7 7 C VM 2x8 7 C VM 32 2x8 7 C VM 32 4x8 méret D H mér. mér. D1 mér. M 4 8,1 1,1 2 M 8,1 1,1 4 M 6 8,1 1,1 2 M 4 19,8 M 6 19,8 3 M 6 19,8 2 M 7 19,8 3 M 8 19,8 2 M ,4,1 2 M ,4,1 4 futarok a kg/ 0,130 0,080 0, 0,180 0,2 0,260 0,180 0,0 0,30 0, NBR-SBR Kaucsuk-keverék / A több bevezetőnyílású tömítőgyűrűre cserélve a V-TEC VM tömszelence hagyományos tömítőgyűrűjét, egyidejűleg válik lehetővé több kis átmérőjű kábel bevezetése a hagyományos tömszelencébe. Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 169

23 Tömszelence-tartozékok Tömítés több kábel bevezetéséhez, PG 7 C V 16 x4 7 C V 16 3x 7 C V 16 2x6 7 C V 16 3x6 7 C V 21 3x7 7 C V 21 2x8 méret D H D1 mér. mér. mér. Pg , 17, Pg 16 9, 17, 3 Pg , 17, 2 Pg 16 6, 9, 17, 3 Pg Pg futarok a kg/ 0, 0,2 0,2 0,1 0,4 0, NBR-SBR Kaucsuk-keverék / A több bevezetőnyílású tömítőgyűrűre cserélve a V-TEC tömszelence hagyományos tömítőgyűrűjét, egyidejűleg válik lehetővé több kis átmérőjű kábel bevezetése a hagyományos tömszelencébe. Szűkítő tömítőbetét, metrikus D2 H t D1 7CR VM 12 7CR VM 16 7CR VM 7CR VM 7CR VM 32 7CR VM 40 7CR VM 7CR VM 63 méret D tömítési tartomány D1 D2 mér. mér. H mér. M12 2-8,9 7,2 M16 2, ,7 8,1 M ,3 M ,7, M ,7 12,3 M ,7 1 M ,7 18, M ,8,2 NBR-SBR Kaucsuk-keverék A V-TEC VM és a V-TEC VM tömszelence D tömítési tartományát szűkíti. kg/ 0,0 0,11 0, 0,340 0,6 1,140 2,080 3, / Porvédő lemez, metrikus D 7 S VTEC M12 7 S VTEC M16 7 S VTEC M 7 S VTEC M 7 S VTEC M32 7 S VTEC M40 7 S VTEC M méret D t mér. mér. M , M , M 1, M 1, M , M , M 1, kg/ 0,001 0,002 0,004 0,008 0,012 0,022 0, ZPE Cell - polietilén / Cell-Polietilén. A V-TEC VM és a V-TEC VM MS tömszelencék pormentes lezárására szolgáló porvédő lemez, a kábel beszerelése előtt. Használat: a porvédő lemezek előzetesen be vannak szerelve a kalapos anya és a tömítőgyűrű közé. A lemezeket a kábel behúzásakor nem kell eltávolítani, mivel a kábel könnyedén átszakítja azt. Megjegyzés: A lemezek mechanikai védelmet nem nyújtanak. 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

24 Tömszelence-tartozékok Porvédő lemez, páncél 7 S VTEC PG7 7 S VTEC PG9 7 S VTEC PG11 7 S VTEC PG13 7 S VTEC PG16 7 S VTEC PG21 7 S VTEC PG29 7 S VTEC PG36 7 S VTEC PG42 7 S VTEC PG48 méret D mér. t mér. Pg Pg Pg 11 16, 2 Pg , 2 Pg Pg 21 26, 2 Pg 29 34, 2 Pg Pg 42 3 Pg kg/ 0,001 0,002 0,003 0,004 0,006 0,0 0,01 0,03 0,0 0, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 t ZPE Cell - polietilén / Cell-Polietilén. A V-TEC és a V-TEC MS tömszelencék pormentes lezárására szolgáló porvédő lemez, a kábel beszerelése előtt. Használat: a porvédő lemezek előzetesen be vannak szerelve a kalapos anya és a tömítőgyűrű közé. A lemezeket a kábel behúzásakor nem kell eltávolítani, mivel a kábel könnyedén átszakítja azt. Megjegyzés: A lemezek mechanikai védelmet nem nyújtanak. Záródugó, metrikus és páncél D 7VS VM PA 7VS VM 9 PA 7VS VM 12 PA 7VS VM 16 PA 7VS VM PA 7VS VM 27 PA 7VS VM 3 PA méret M12 / Pg9 vil.-szürke M16 / Pg13. vil.-szürke M / Pg16 vil.-szürke M / Pg21 vil.-szürke M32 / Pg29 vil.-szürke M40 / Pg36 vil.-szürke M / Pg42 vil.-szürke kg/ 0,041 0,090 0,130 0,190 0,2 0,33 0, / V-TEC... tömszelencék por- és vízmentes lezárására szolgáló záródugó, a kábel beszerelése előtt. Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 171

25 Kúpos tömszelence, poliamid Kónuszos tömszelence, poliamid 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 Tömszelence, metrikus SW2 SW1 D3 D1 D4 G D max. Hagyományos tömszelence DIN 463 szerint A forma, egyszerű NR/SBR tömítőgyűrűvel IEC 423 szabvány szerinti metrikus csatlakozótel Védettség: csatlakozó-tömítőgyűrűvel IP6, csatlakozógyűrű nélkül IP4. PG-tel Metrikus tel Húzásmentesítés kg/ 6 M 12 PA 6 M 16 PA 6 M PA 6 M PA 6 M 32 PA 6 M 40 PA 6 M PA 6 M 63 PA M12 x 1. vil.-szürke M16 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M32 x 1. vil.-szürke M40 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M63 x 1. vil.-szürke 0,4 0,6 1,060 2,330 3,830 7,800 16,400 18, / Tömszelence standard kivitelben, DIN 463 szabvány szerinti A forma, egyszerű NR/SBR tömítőgyűrűvel, IEC 423 szabvány szerinti metrikus csatlakozótel. Védettség: csatlakozó tömítőgyűrűvel IP6, csatlakozó tömítőgyűrű nélkül IP4. G D1 D2 D3 D4 SW1 SW max. M12 x 1, 3, - 6, 16, , 23 M16 x 1, 4, ,, M x 1, , M x 1, , ,8 28 M32 x 1, , , M40 x 1, , 21, M x 1, , 30 40, 60 11, M63 x 1, , Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

26 Kúpos tömszelence, poliamid Tömszelence, PG D3 D1 6 VDE PG9 PA 6 VDE PG11 PA 6 VDE PG13 PA 6 VDE PG16 PA 6 VDE PG21 PA Pg 9 vil.-szürke Pg 11 vil.-szürke Pg 13. vil.-szürke Pg 16 vil.-szürke Pg 21 vil.-szürke kg/ 0,6 0,870 1,060 1,370 2, SW2 SW1 D4 G D G D1 D2 D3 D4 SW1 SW max. Pg 9 4, ,,2, Pg 11, - 11,3 11, Pg 13, ,4 13, ,8 28 Pg ,8 16, , Pg , 21, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 1 max. / Tömszelence standard kivitelben, DIN 463 szabvány szerinti A forma, egyszerű NR/SBR tömítőgyűrűvel. PG csatlakozó DIN szabvány szerint. Védettség: csatlakozó tömítőgyűrűvel IP6, csatlakozó tömítőgyűrű nélkül IP4. Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 173

27 Tömszelence, polisztirol Tömszelence, metrikus D3 D1 SW2 SW1 D4 G D max. 6 M12 PS 6 M16 PS 6 M PS 6 M PS 6 M 32 PS 6 M 40 PS 6 M PS 6 M 63 PS M12 x 1. vil.-szürke M16 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M32 x 1. vil.-szürke M40 x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke M63 x 1. vil.-szürke kg/ 0,400 0,60 0,900 2,1 3,700 6,240 8,0 9, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 7 PS Polisztirol / Védettség: csatlakozó-tömítőgyűrűvel IP6. Csatlakozó-tömítőgyűrű nélkül IP4. Figyelem: A polisztirol tömszelence túlhúzása esetén - az anyagban ébredő feszültségek miatt - megrepedhet! G D1 D2 D3 D4 SW1 SW max. M12 x 1, 3, - 6, 16, , 23 M16 x 1, 4, ,, M x 1, ,4 13, ,8 28 M x 1, , , M32 x 1, 18-47, 30, , M40 x 1, , M x 1, , 40, , 48 M63 x 1, , , 48 Tömszelence, rövid metrikus D3 D1 SW2 SW1 D4 G D max. 6 K M PS PS Polisztirol M x 1. vil.-szürke kg/ 0, / Tömszelence, a DIN 463 szabvány szerinti A forma, rövid csatlakozótel, mely alkalmas metrikus es leágazó dobozokhoz, egyszerű NR/SBR anyagú tömítőgyűrűvel. Védettség: IP 6 csatlakozócsonk-tömítőgyűrűvel, IP 4 tömítőgyűrű nélkül. Figyelem: A polisztirol tömszelence túlhúzása esetén - az anyagban ébredő feszültségek miatt - megrepedhet! G D1 D2 D3 D4 SW1 SW max. M x 1, , , Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

28 7 Tömszelence, polisztirol Tömszelence, PG D3 D1 6 PG7 6 PG9 6 PG11 6 PG13. 6 PG16 6 PG21 6 PG29 6 PG36 6 PG42 6 PG48 Pg 7 vil.-szürke Pg 9 vil.-szürke Pg 11 vil.-szürke Pg 13. vil.-szürke Pg 16 vil.-szürke Pg 21 vil.-szürke Pg 29 vil.-szürke Pg 36 vil.-szürke Pg 42 vil.-szürke Pg 48 vil.-szürke kg/ 0,400 0,60 0,800 0,900 1,230 2,1 3,700 6,240 8,0 9, SW2 SW1 D4 G D max. PS Polisztirol / Tömszelence standard kivitelben, DIN 463 szabvány szerinti A forma, egyszerű NR/SBR tömítőgyűrűvel. DIN szerinti PG csatlakozó. Védettség: IP 6 csatlakozócsonk-tömítőgyűrűvel, IP 4 tömítőgyűrű nélkül. Figyelem: A polisztirol tömszelence túlhúzása esetén - az anyagban ébredő feszültségek miatt - megrepedhet! G D1 D2 D3 D4 SW1 SW max. Pg 7 3, - 6, 16, , 23 Pg 9 4, ,,2, Pg 11, - 11,3 11, Pg 13, ,4 13, ,8 28 Pg ,8 16, , Pg , 21, Pg , 30 27, , Pg , Pg , 40, , 48 Pg , , 48 Tömszelence, PG, rövid D3 D1 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 6 K PG16 PS PS Polisztirol Pg 16 vil.-szürke kg/ 1, / Tömszelence, a DIN 463 szabvány szerinti A forma, rövid csatlakozótel, mely alkalmas PG es leágazó dobozokhoz, egyszerű NR/SBR anyagú tömítőgyűrűvel. Védettség: IP 6 csatlakozócsonk-tömítőgyűrűvel, IP 4 tömítőgyűrű nélkül. Figyelem: A polisztirol tömszelence túlhúzása esetén - az anyagban ébredő feszültségek miatt - megrepedhet! G D1 D2 D3 D4 SW1 SW max. Pg ,8 1, , SW2 SW1 D4 G D max. Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 17

29 Tömszelence, polisztirol Szűkítő kúpos tömszelence, PG D3 D1 SW2 SW1 D4 G2 G1 D R PG13-9 PS 6 R PG13-11 PS 6 R PG16-13 PS külső Pg 13. vil.-szürke Pg 13. vil.-szürke Pg 16 vil.-szürke kg/ 0,600 0,740 1, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ max. PS Polisztirol / A szűkítő tömszelencék ott használhatók, ahol adott páncél esetén kisebb átmérőjű kábeleket kell tömítetten bevezetni. DIN 463 szerint. DIN szerinti PG csatlakozó. Egyszerű NR/SBR anyagú tömítőgyűrűvel. Védettség: IP6 csatlakozócsonk-tömítőgyűrűvel, IP4 tömítőgyűrű nélkül. Figyelem: A polisztirol tömszelence túlhúzása esetén - az anyagban ébredő feszültségek miatt - megrepedhet! G1 G2 D1 D2 D3 D4 SW1 SW max. Pg 13, Pg 9 4, - 7, , 9 26 Pg 13, Pg 11 -, Pg 16 Pg 13, , ,,8 29, 176 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

30 Tömszelence, speciális Tömszelence, húzásmentesített, PG D1 6 Z PG9 PC 6 Z PG11 PC 6 Z PG13. PC 6 Z PG16 PC 6 Z PG21 PC gyűjtőkarton Pg 9 vil.-szürke 300 Pg 11 vil.-szürke 0 Pg 13. vil.-szürke 600 Pg 16 vil.-szürke 2 Pg 21 vil.-szürke 300 kg/ 0,630 0,860 1, 1,4 2, SW2 SW1 G D max. PC Polikarbonát / Tömszelence DIN 463 szerinti külső méretekkel, de integrált, központilag ható húzásmentesítéssel.din szerinti Pg csatlakozó. Kloroprén-kaucsuk tömítőgyűrű kettős hatású tömítőfunkcióval. Védettség: csatlakozó tömítőgyűrűvel IP6, csatlakozó tömítőgyűrű nélkül IP4. G D1 D2 SW1 SW max. Pg , Pg Pg 13, Pg , 6 30 Pg , Ikertömszelence, PG PG13. GR 113 PG16 GR Pg 13. vil.-szürke Pg 16 vil.-szürke kg/ 4,670 4, UF Duroplaszt, aminoplaszt, 131. / Védettség IP4, levehető polisztirol fedéllel, valamint 2 db polietilén csatlakozó tömítőgyűrűvel Ikertömszelence, metrikus VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ M GR M x 1. vil.-szürke UF Duroplaszt, aminoplaszt, 131. kg/ 4, / Védettség IP4, levehető polisztirol fedéllel, valamint 2 db polietilén csatlakozó tömítőgyűrűvel. M x 1, csatlakozótel, 2 db PG13, féltömszelence 6,-, kábelátmérőhöz. Tömszelence szalagkábelhez, metrikus lapos kábelhez/ vastagság lapos kábelhez/ szélesség kg/ 6 F M 8 19 M kőszürke 1, PE Polietilén / Szalagkábel-bevezető tömítő záródugók beépítésével, IEC 432 szerinti metrikus csatlakozótel, IP31 védettség, előszerelt 7/F csatlakozócsonk tömítőgyűrűvel. G D 1 2 SW M 32, Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 177

31 Tömszelence, speciális Tömszelence szalagkábelhez, metrikus M-M40 6 F M F M F M F M F M 29 6 F M 31 6 F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M F M lapos kábelhez/ vastagság lapos kábelhez/ szélesség M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M 8, -, 28, - 31, kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M32 8, -, 28, - 31, kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M kőszürke M40 8, -, 28, - 31, kőszürke M kőszürke M kőszürke kg/ 2,630 2,630 2,630 2,630 2,630 2,630 2,630 2,680 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3, PE Polietilén / Szalagkábel-bevezető tömítő záródugók beépítésével, IEC 432 szerinti metrikus csatlakozótel, IP31 védettség, előszerelt 7/F csatlakozócsonk tömítőgyűrűvel G D 1 2 A B M M M Tömszelence szalagkábelhez, PG 16 lapos kábelhez/ vastagság lapos kábelhez/ szélesség kg/ 6 F Pg kőszürke 1, PE Polietilén / Szalagkábel-bevezető tömítő záródugók beépítésével, DIN szerinti PG-csatlakozótel, IP31 védettség, előszerelt 7/F csatlakozócsonk-tömítőgyűrűvel. G D 1 2 SW PG16 32, VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

32 Tömszelence, speciális Tömszelence szalagkábelhez, PG21-PG29 6 F F F F F F F F F lapos kábelhez/ vastagság lapos kábelhez/ szélesség Pg kőszürke Pg kőszürke Pg kőszürke Pg kőszürke Pg kőszürke Pg 21 8, -, 28, - 31, kőszürke Pg kőszürke Pg kőszürke Pg kőszürke 1 kg/ 2,630 2,630 2,630 2,630 2,630 2,630 2,630 2,680 3, PE Polietilén / Szalagkábel-bevezető tömítő záródugók beépítésével, DIN szerinti PG-csatlakozótel, IP31 védettség, előszerelt 7/F csatlakozócsonk-tömítőgyűrűvel. G D 1 2 A B PG PG VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 179

33 Ellenanyák, poliamid Ellenanya, metrikus 116 M12 SGR PA 116 M16 SGR PA 116 M SGR PA 116 M SGR PA 116 M32 SGR PA 116 M40 SGR PA 116 M SGR PA 116 M63 SGR PA E SW mér. mér. M 12 x 1. ezüstszürke M16 x 1. ezüstszürke 22 M x 1. ezüstszürke M x 1. ezüstszürke , M32 x 1. ezüstszürke M40 x 1. ezüstszürke 6 7 M x 1. ezüstszürke M63 x 1. ezüstszürke / Ellenanya, metrikus 116 M12 GR PA 116 M16 GR PA 116 M GR PA 116 M GR PA 116 M32 GR PA 116 M40 GR PA 116 M GR PA 116 M63 GR PA E SW mér. mér. M 12 x 1. vil.-szürke M16 x 1. vil.-szürke 22 M x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke , M32 x 1. vil.-szürke M40 x 1. vil.-szürke 6 7 M x 1. vil.-szürke M63 x 1. vil.-szürke / Ellenanya, metrikus 116 M12 SW PA 116 M16 SW PA 116 M SW PA 116 M SW PA 116 M32 SW PA 116 M40 SW PA 116 M SW PA 116 M63 SW PA Ellenanya, PG E SW mér. mér. M 12 x 1. fekete M16 x 1. fekete 22 M x 1. fekete M x 1. fekete , M32 x 1. fekete M40 x 1. fekete 6 7 M x 1. fekete M63 x 1. fekete / 116 VDE PG7 PA 116 VDE PG 9 PA 116 VDE PG11 PA 116 VDE PG13.PA 116 VDE PG16 PA 116 VDE PG21 PA 116 VDE PG29 PA 116 VDE PG36 PA 116 VDE PG42 PA 116 VDE PG48 PA E SW mér. mér. Pg 7 vil.-szürke Pg 9 vil.-szürke Pg 11 vil.-szürke Pg 13. vil.-szürke Pg 16 vil.-szürke Pg 21 vil.-szürke Pg 29 vil.-szürke 46 7 Pg 36 vil.-szürke Pg 42 vil.-szürke Pg 48 vil.-szürke / 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

34 Ellenanyák, polisztirol Ellenanya, metrikus 116 M12 GR PS 116 M16 GR PS 116 M GR PS 116 M GR PS 116 M32 GR PS 116 M40 GR PS 116 M GR PS 116 M63 GR PS E SW mér. mér. M 12 x 1. vil.-szürke M16 x 1. vil.-szürke 22 M x 1. vil.-szürke M x 1. vil.-szürke , M32 x 1. vil.-szürke M40 x 1. vil.-szürke 6 7 M x 1. vil.-szürke M63 x 1. vil.-szürke PS Polisztirol / Ellenanya a DIN szabvány szerint, az IEC 423 szabvány szerinti metrikus tel. 116 PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG48 E SW mér. mér. Pg 7 vil.-szürke Pg 9 vil.-szürke Pg 11 vil.-szürke Pg 13. vil.-szürke Pg 16 vil.-szürke Pg 21 vil.-szürke Pg 29 vil.-szürke 46 7 Pg 36 vil.-szürke Pg 42 vil.-szürke Pg 48 vil.-szürke PS Polisztirol DIN 463 szerinti ellenanya, DIN szerinti PG tel. Ellenanya, PG / Ellenanya, PG 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ VDE PG7 PA 116 VDE PG 9 PA 116 VDE PG11 PA 116 VDE PG13.PA 116 VDE PG16 PA 116 VDE PG21 PA 116 VDE PG29 PA 116 VDE PG36 PA 116 VDE PG42 PA 116 VDE PG48 PA E SW mér. mér. Pg 7 vil.-szürke Pg 9 vil.-szürke Pg 11 vil.-szürke Pg 13. vil.-szürke Pg 16 vil.-szürke Pg 21 vil.-szürke Pg 29 vil.-szürke 46 7 Pg 36 vil.-szürke Pg 42 vil.-szürke Pg 48 vil.-szürke DIN 463 szerinti ellenanya, DIN szerinti PG tel / Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 181

35 Tömszelence tartozékok Zárócsavar, metrikus D G 8 M12 PS 8 M16 PS 8 M PS 8 M PS 8 M32 PS 8 M40 PS 8 M PS 8 M63 PS Zárócsavar, PG D G D mér. mér. gyűjtőkarton M 12 x M16 x M x M x M32 x M40 x M x M63 x PS Polisztirol DIN 463 szerinti záródugó, IEC 423 szerinti metrikus tel. 8 PG 7 8 PG 9 8 PG11 8 PG13. 8 PG16 8 PG21 8 PG29 8 PG36 8 PG42 8 PG48 D mér. mér. gyűjtőkarton Pg Pg Pg Pg 13, 6, 10 Pg , 0 Pg Pg Pg Pg Pg PS Polisztirol DIN 463 szerinti zárócsavar, DIN szerinti PG tel. 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 kg/ 0,146 0,161 0,9 0,3 0,32 1,280 1,400 1,8 kg/ 0,146 0,161 0,178 0,9 0,23 0,3 0,786 1,280 1,400 1, / / 182 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

36 Tömszelence tartozékok Nyomócsavar, PG 7 E PG7 PS 7 E PG9 PS 7 E PG11 PS 7 E PG13. PS 7 E PG16 PS 7 E PG21 PS 7 E PG29 PS 7 E PG36 PS 7 E PG42 PS 7 E PG48 PS Pg 7 Pg 9 Pg 11 Pg 13. Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36 Pg 42 Pg 48 kg/ 0,11 0,170 0,180 0,330 0,400 0,700 1,300 2, 4,40, G E d SW 11 2 PS Polisztirol DIN 463 szerinti nyomócsavar (1. rész), DIN szerinti PG. G D SW E 1 2 Pg ,7 8, Pg 9, Pg 11 11, , Pg 13, 13, ,8, Pg 16 1, Pg 21 21, Pg Pg 36 38,2 6, 17 8 Pg 42 44, 62 18, 9 Pg , 9 / Nyomócsavar, PG 7 E PG11 PA 7 E PG13. PA 7 E PG21 PA 7 E PG36 PA Pg 11 Pg 13. Pg 21 Pg 36 kg/ 0,230 0,3 0,780 2, G E d 11 2 SW Nyomócsavar a DIN 463 szabvány 1. fejezete szerint, üvegszállal erősített / 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 G D SW E 1 2 Pg 11 11, , Pg 13, 13, ,8, Pg 21 21, Pg 36 38,2 6, 17 8 Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 183

37 Tömszelence tartozékok Nyomócsavar, húzásmentesített PG D G E SW Z PG 9 PA 7 Z PG11 PA 7 Z PG13. PA 7 Z PG16 PA 7 Z PG21 PA 7 Z PG29 PA Pg 9 Pg 11 Pg 13. Pg 16 Pg 21 Pg 29 kg/ 0,400 0,600 0,680 0,900 1,800 3, / Nyomócsavar kengyeles húzásmentesítővel, galvanikusan horganyzott acélcsavarok, DIN szerinti PG tel. 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 G D SW E 1 2 Pg 9 3, - 11, , 14, Pg , Pg 13, 4,1-14, Pg 16-16, Pg 21,9-21, , 23, Pg 29 7, Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

38 Tömszelence tartozékok Szűkítő, metrikus 7 R M-12 PA 7 R M-16 PA 7 R M-12 PA 7 R M-16 PA 7 R M- PA 7 R M32-12 PA 7 R M32-16 PA 7 R M32- PA 7 R M32- PA 7 R M40-16 PA 7 R M40- PA 7 R M40- PA 7 R M40-32 PA 7 R M- PA 7 R M- PA 7 R M-32 PA 7 R M-40 PA 7 R M63- PA 7 R M63-32 PA 7 R M63-40 PA 7 R M63- PA külső belső SW M M12 24 M M16 24 M M12 32 M M16 32 M M 32 M32 M12 36 M32 M16 36 M32 M 36 M32 M 36 M40 M16 46 M40 M 46 M40 M 46 M40 M32 46 M M M M M M32 M M40 M63 M 68 M63 M32 68 M63 M40 68 M63 M 68 Szűkítő metrikus belső és külső tel. kg/ 0,0 0,700 0,8 0,8 0,6 1,0 1, 1,0 1,000 2,000 1,8 1,9 1,400 2,300 2,2 2,0 2,0 3,0 3,070 3, 3, / 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 G1 G2 SW E 1 3 M M , M M , M M M M M M M32 M M32 M M32 M M32 M M40 M16 46, 16 M40 M 46, 16 M40 M 46, 16 M40 M32 46, 16 M M M M M M M M M63 M M63 M M63 M M63 M Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 18

39 Tömszelence tartozékok Szűkítő, PG 7 R PG11-7 PA 7 R PG13-9 PA 7 R PG16-9 PA 7 R PG16-11 PA 7 R PG21-11 PA 7 R PG21-13 PA 7 R PG21-16 PA 7 R PG29-16 PA 7 R PG29-21 PA 7 R PG36-21 PA 7 R PG36-29 PA 7 R PG42-29 PA külső belső Pg 11 Pg 7 Pg 13. Pg 9 Pg 16 Pg 9 Pg 16 Pg 11 Pg 21 Pg 11 Pg 21 Pg 13. Pg 21 Pg 16 Pg 29 Pg 16 Pg 29 Pg 21 Pg 36 Pg 21 Pg 36 Pg 29 Pg 42 Pg 29 Szűkítőelem, DIN szerinti belső és külső PG. kg/ 0,400 0,4 0,600 0,480 0,9 0,800 0,6 1,460 1,0 2,3 2,0 2, / G1 G2 D SW E Pg 11 Pg 7 7, , Pg 13, Pg 9 9, , 6 9, Pg 16 Pg 9 9, , 6 11, Pg 16 Pg 11 11, , 6 11 Pg 21 Pg 11 11, 32 3,, 11 Pg 21 Pg 13, 13, 32 3,, 11 Pg 21 Pg 16 16, 32 3,, 11 Pg 29 Pg 16 16, , Pg 29 Pg 21 21, , 6 13, Pg 36 Pg , Pg 36 Pg 29 28, Pg 42 Pg 29 27, Bővítő, metrikus külső belső 7 E M PA M12 M16 7 E M 16- PA M16 M 7 E M - PA M M 7 E M -32 PA M M32 7 E M PA M32 M40 Bővítő csatlakozó csonk, metrikus belső és külső. kg/ 0,300 0,380 0,630 0,970 1, / G1 G2 SW E D M12 M16 22,6 8 11,2 7,2 M16 M 24 26,6, ,3 M M ,8 1 M M , , 19 M32 M , 7 12, 26,4 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.

40 Tömszelence tartozékok Átalakító, PG-M külső belső 7 ADA PG7-M12 PG7 M12 7 ADA PG9-M12 PG9 M12 7 ADA PG11-M16 PG11 M16 7 ADA PG13-M PG 13. M 7 ADA PG16-M PG16 M 7 ADA PG21-M PG21 M 7 ADA PG29-M32 PG29 M32 Átalakító PG furatról metrikus es furatra való áttéréshez. kg/ 0,194 0,370 0,4 0,416 0,630 0,940 1, / G1 G2 SW E D PG 7 M ,,3 7,9,4 7,7 PG 9 M , PG11 M ,,3 8 13,6 PG13, M 24 26,7 21,3 9,1 1,2 PG16 M ,6 PG21 M 33 36, 23,6,9 6 22,7 PG29 M ,7, 11,2 7,4 30,8 90 -os könyökcsonk, PG 2 7 W PG 9 PA 7 W PG11 PA 7 W PG13. PA 7 W PG16 PA 7 W PG21 PA külső Pg 9 Pg 11 Pg 13. Pg 16 Pg 21 kg/ 0,390 0,6 0,7 0,9 1, D2 G D1 A G 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/17 B / Könyökcsonk (derékszögű csatlakozó csonk) DIN szerinti belső és külső PG tel. A könyökcsonk 2 db 7/D acél nyomógyűrűvel, egy 7/A vagy 7/B tömítőgyűrűvel és egy 7/E nyomócsavarral tehető komplett sarok tömszelencévé. G D1 D2 A b Pg 9 19, 11, 18,, Pg 11 23, , 22 Pg 13,, , 24 Pg 16 27, 18, , Pg Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot. 187

41 t t Tömszelence tartozékok Többrétegű gyűrűs tömítés 7 B PG9 7 B PG11 7 B PG13. 7 B PG16 7 B PG21 7 B PG29 7 B PG36 7 B PG42 7 B PG48 méret D1 D2 mér. mér. D3 D4 D H mér. méret mér. mér. méret Pg 9 M16 13,3 7, 0, Pg 11 7, 16, 12, 0 6 Pg 13. M 7, 18,3 12, 0 6 Pg 16 M 7,,4 12, 1 7 Pg 21, Pg 29 M , , Pg 36 M , Pg 42 M 30 1, Pg 48 M , kg/ 0,240 0,230 0,230 0,3 0,90 1,160 1,940 2,7 3, NBR-SBR Kaucsuk-keverék / DIN 463 szerinti többrétegű gyűrűs gumitömítés (kivágható tömítőgyűrű) kúpos tömszelencékhez. Csatlakozó tömítőgyűrű, metrikus D2 D1 méret D1 mér. D2 mér. t mér. kg/ 7 F M12 PE M12 16, , F M16 PE M16,9 16 1,1 0, F M PE M,1 1,1 0, F M PE M 31,3 1,4 0, F M32 PE M32 37,6 32 1,7 0, F M40 PE M40 49,1 40 1,7 0, F M PE M 60,1 2 0, F M63 PE M63 73, , PE Polietilén / Csatlakozó tömítőgyűrű, mely alkalmazható valamennyi műanyag tömszelencéhez, mely MSZ EN illetve ISO 68 szerinti csatlakozótel rendelkezik. A tömítőgyűrű belső átmérőjét úgy méretezték, hogy ne lehessen elveszíteni a szerelés során. Csatlakozó tömítőgyűrű, metrikus D2 D1 170 M M 170 M 170 M M M méret D1 mér. D2 t mér. mér. M16 19, M 24 2 M 30 3 M M M 7 3 kg/ 0,040 0,066 0,170 0,270 0,330 0, FA Szálerősítésű tömítőanyag, DIN / Azbesztmentes anyag. A DIN 463, 9. rész szerinti csatlakozó tömítőgyűrű minden, MSZ EN 60423, illetve ISO 68 szerinti metrikus csatlakozóes sárgaréz tömszelencéhez alkalmas. : zöldes, egyik oldalán garfitozott. 01 VBS Masterkatalog änder / hu / 08/06/17 (Export_0439) / 08/06/ Megrendelés esetén kérjük, hogy mindig tüntesse fel a ot.