A KÉZIELADÁS GYÓGYSZEREI

Átírás

1 A KÉZIELADÁS GYÓGYSZEREI A gyógyszertfogyasztó közönség által orvosi rendelvény nélkül keresett és használt gyógyszerek gyüjteménye magyar elnevezéseik szerinti betürendben; azok szakszerü latin nevei és rövid ismertetése. ALBERTI ANDOR MAG. PHARM. BUDAPEST 1914 RÓZSAVÖLGYI ÉS TÁRSA KIADÁSA IV. SZERVITA-TÉR 5.

2 8lján!ás Korvin Testvérek könyvnyomdája, Budapest. A mi gyógyszerészeti imdalmunk a nagy kultúrnépek irodai~ mához mérten szegényes és egyoldalú. Néhány tankönyv, egy-kél vázlatos gyógyszerészi 1nütan, néhány kisebb kommcntárszerü n1unka és Jnanuale Jnindaz, amiből a magyar gyógyszerész 1nagyar nyelven né1ni szakmüveltséget szerezhet, egyebekben teljesen az angol, a francia vagy a né1nel nyelven 1negjelenl speciális szakművekre vagyunk utalva. örömmel kell tehát minden olyan törekvést üdvözölnünk, ainely a 1nagyar gyógyszerészeti szakirodalo1n gazdagítására irányul, s ainely, ha c~nyagánál fogva nem is új, de egy új gondolat következményeivel megbővítve, a régi anyagot letszetl!sebb, célszerítbb és használhatóbb alakban adja kezeinkbe. Ilyen lö1 ekvés vezérelte ALBERTI ANDOR kollegánkat is, aki nagy szorgalommal újból összefoglalla a kézi eladásban használatos' gyógyszerek népies elnevezéseit s a járt utakon túl, új 1nesgyére lépett, ainikor egyszers1nind e gyógyszerek rendellelését és szár1nazását, forrását is megmagyarázta. A szerző ezzel kétségtelenül egy olyan egészséges gondolatot fektetett művébe, amelyért megérdemli, hogy könyvét rokonszenvvel fogadjuk, a gyalwrlalban használatb'a uegyü.k és őt ezirányú további munkásságában tapasztalatainkkal és tudásunkkal gyampítsuk. De nemcsak a gyakorlat, hanem a guakomok-lanítás nézőpontjából is értékes e gondolat, Az új gyakornoki vizsga-szabályzat értelmében a jelöltnek ugyanis igazolnia kell azt, hogy a gyógyszerek népies _elnevezéseit jórészben ismeri s ezt az ismerelet a gyakorlaton kivül se1nmivel se1n szerezheti 1neg jobban, 1nint ha a szerzőnek ezt a munkáját olvasgatja, amelyben az elnevezések felsorolásán kivül a drógoknak és che1niai vegyületeknek egy olyan seregével ismerkedik meg, amelyeknek származásáról és használatáról kiképeztetésének ebben a fázisában bizonyára nem szerzett volna tudomást. A száraz névfelsorolást ebben

3 a könúvben az ismeretszerzés füszere kiséri s így minden gyógyszertárban, ahol gyakornokot nevelnek, ez a könyv nemcsak hasznos, hane1n valóban nélkülözhetetlen is lesz. Hiszem, hogy e könyv gyakorlati értékén felül már csak ebből a nézőpontból is meleg fogadtatásra fog találni s hogy általa, magyarazo szövege reven, a kézieladás gyógyszeri'árainkban komolyabb, a gyógyszerész hiuatá.,ához méltóbb alakot fog ölteni. Tájékozva lévén a vevő rejtett szándékáról, alkalmunk lesz öt meggyőzni anól, hogy minden bajnak legjobb gyógyszere a racionális orvosi kezelés. Ebben az értelemben ajánlom e könyvet km társaim jóindulatu figyelmébe. Budapest, április hó. DEER ENDRE. Előszó és bevezetés A gyógyszertári forgalom jelentős részét teszi ki - mint tudjuk - az úgynevezett kézicladás. Ennek nagysága hellyelközzel váltakozhalik, függvén a szükséges orvosi kezelésnek a lakosság magasabb értelmiségéből folyó időszerű igénybevételétől. Sokszor - különösen ldsebb vidéki gyógyszertárakban - a forgalom legnagyobb rész_ét a kézieladás képezi. De legyen ez bár kisebb vagy nagyobb, lebonyolítása mindenkor lelkiismeretes és tudatos elbánást követel. E célt véltem szolgálni akkor, midőn inunkám megirásához fogtam. I-Iogy mily inértékben sikerült ez,. a gyakorlat fogja bebizonyitani. Nem tartottam elégségesnek a nagyközönség által használatos nevek és az azolmak megfelelő szak_szeríí el11evezések száraz felsorolását, hanem szükségesnek véltem azok_ rövid és tömör ismertetését is. (Eltekintettem ettől a hivatalos szereknél, melyeknek ismertetése egyrészt fölösleges k:özismertségüknél fogva, másrészt a gyógyszerkönyvben egész terjedelmében könnyen fellelhető.) Ezzel módját adom annak, hogy a kezdő gyógyszerész gyakorlat közben - úgyszólván minden különösebb fáradtság nélkül - megismerhesse a kezei között forgó gyógyszereket. Ezek: ismerete a tanúlmányait már bevégzett gyógyszerésznek gyakorlat közbeni önkénytelen ismétlése folytán mindvégig emlékezetében marad. Hasznos felvilágosítást nyujthat e könyv a gyakorló orvosnak a sokszor már beavatkozása előtt használt úgynevezett házi-szer"-ek_ felől. És végül nem érdektelen a természettudományokkal foglalkozók számára, ismertetvén az állat-, ásvány- és növényvilág, valamint a chemiai ipar alkalmazott termékeit. Legelsősorban gyakorlati célokat akarván szolgálni, ennek megfelelően jártam cl munkám megszerkesztésénél. Mindenek előtt arra törekedtem, hogy csak a mai általános gyógyszer-

4 1 1 ; '!. 'I l ' 1 : 1 kereskedelemben - következésképen a gyógyszertári forgalomban -- előforduló szereket ismertessem. Jól tudom, igen nagy azon anyagok száma, melyeket a közön,ség nem gyógyszertáralc útján szerez be és házi kezelésre használ. Ezeknel<. ismertetése azonban nem volna beleilleszthető e munka keretébe ; ellenben az annyira érdekes és jellemző, hogy önálló munka keretében volna érdemes vele foglalkozni. Lehet, hogy még visszatérek reá. Másik alapvető elvem volt, hogy csak azon anyagokat vegyem fel, melyek a fennálló közegészségügyi törvények értelmében egyáltalában képezheti!~ kézieladás tárgyát. Az egyes szerek alkalmazását illetőleg a leggyakoriabbakat és amennyiben lehetséges, a legrationálisabbakat igyekeztem felvenni. Sokszor bizony ugyanazon szereket teljese11 eltérő, i1éha ellentmondó és megmagyarázhatatlan célokra fordítják. A könyv beosztásánál úgy jártam cl, hogy az anyagokat magyar elnevezéseik szerint fonetikusan írva, szigorú betűre11dbe11 soroltam fel. Gyakran jelölnek ugyanolyan névvel különböző szereket. Ebben az esetben úgy jártam cl, hogy a legmegfelelőbbet vettem fel. Ezzel lehetőleg egyszerűsíteni igyekeztem a sokszor nagyon is összekúszált fogalmakat. Szükségtelennek tartottam felvenni oly elnevezéseket, melyek két rokonhangzású betű fclcseréléséből keletkeztek. Az egyes szerek rövid ismertetését természetesen csak e könyvben legelső előfordulási helyén adom. Utóbbi ismétlés eseteiben a mellette feltüntetett szám figyelembe vételével könnyen megtalálható. A betűkkel is jelölt sorszámokkal elláto!t nevek utólag soroztattak be. A munka végén latin elnevezéseik szerint alfabetikus rendben vannak: felsorolva az összes tárgyalt szerek. Azok gyorsabb fellelhetősége szempontjából ki vannak tüntetve sorszámaik is. Végül kérem szíves jóakaróimat, hogy hasznos és nagyr"t' becsült észrevételeiket juttassák el hozzám. Birálóirnat pedig arra }{érem, hogy e k.önyv hibáit egy alkalmazolt gyógyszerész rovására írják, aki pihenésre szánt idejét töltötte e munkában. Budapesten, januárius hó. Alberti Andor. 1 Abruta-fű - Aeskuláp-zsir 10 1 Abruta.-fíí : Herba Abrotani. A Compositák családjába tartozó, Artemisia Ahrotanum L. nevií, déli Európában honos növény. A gyógyszert a julius-augusztus hónapokban virágzásakor gyüjtölt növény adja. Keserü anyagokat tartalmaz. Laxativ hatása miatt mint vérlisztítót 2 Absint : Tinclura Absynthii composita. (Ph. Hg. III.) Stomachicum. 3 Absint-fű : Herba Absynthii vulgaris. (Ph. Hg. III.) Gyomorerősítő. Az iparban is használják a sörgyárlásnál. 4 Acélbor : Vinum ferralum. 0.5 / 0 Ferr. Ammon. citric.-ol tartalmazó bor. Rendszerint malaga, de gyakran tokaji borral is készül 4-5 napi maceratio útján. lviint erősítőszert alkaln1azzák. 5 Acélcsepp : Tinciura fcrri acetici aethcrea. IVlintegy 4 / 0 tiszta vasat tartalmazó ecetaethercskészítmény. Belsőleg cseppenként, mint erősítőszert, de külsőleg is - borogatás gyanánt - 6 Acélfű : I-lerba Verbenae. Szerte Európában, különösen annak száraz vidékein előjövő növénytől, a Verbenacea Verbena officinalis L.-töl származik. Ma már csak elvétve Fejfájásnál és gyengeségnél, nemkülönben minl a chinai lea helyettesítöjét és ennek hamisító szerét 7 Acél-gálickő : Ferrum sulfurieum crystallisatum. (Ph. Hg. 111.) Vasfürdök készítésére 8 Acélgolyó : Globuli martialcs gr súlyu feketén fénylő golyók. Egész tömegük úgyszólván tiszta Fetro-kalium tartarát. Vasfürdők készítésére Vizes oldatuk zöldes-barna és nem tökéleles. 9 Aeskuláp-gyökér : Radix hirundinariae vagy Rad. Vincetoxici. Az Asklepiada-családba tartozó és főleg homokos helyeken előjövő Asklepias Vincetoxicum 1. nevű növény gyöktörzse mellékgyökereivel. Sajátos szaga és kellemetlen keserű íze van. Ma már inkább csak az állatgyógyászatban használatos, mint purgans és mint diureticum. 10 Aeskuláp-zsir : Ung. hydrargiri rubri venale. (Ezen szer kézi eladás tárgyát nem képezi. Ismertetése csak tájékozásul szolgáljon.) Mintegy 5% Hydrarg. oxyd. rubr.-t tartalmazó, főtömegében disznózsirból készített kenőcs. Széltében használják sebek kezelésére, leginkább azonban mint szemkenőcsöt. Ujabban a gyorsabban és könnyebben felszívódó I-Iydr. oxyd. flavumot használják e preparatumhoz és rendszerint / 0 cinobert is adunk hozzá. Alapanyagul pedig a meg 7-

5 '~ i\ 1 11.Aether-c sepp - Agyvelötisztító 21 nem változó Vaselin. fl.-t adják mintegy / 0 sárga viasszal. 11 Aethcr-csepp : Spirilus aetheris. (Ph. Hg. Ill.) Görcsös fájdalmak csillapítására, máskor hiszterikus rohamoknál alkalmazzák cseppet cukorra cseppenlve. Egyes vidékeken, mint Észak- és Északkelel-Magyarországon a köznép élvezeti szerül használja, mint bódító italt. 12 Áfonya : Baccae Myrtillorum. /\ Vaccinium Myrlillus Európa fenyveseiben előjövő cserje. Ennek julius-augusztus hónapokban gyűjtött és napon _megszárított bogyó-termései jönnek forgalomba gyógyszer gyanánt. Belőle készített szörppel, mint ártalmatlan festékkel, bort szoktak festeni. Másrészt borban való áztatás utján.áfonya-bornak dolgozzák fel és ezt mint adstringenst és mint stypticumot 13 Agancs - olaj Oleum Cornu Cervi. Feketés-barna, zavaros folyadék, melyet a gyáriparban n1elléktermék gyanánt nyernek az Ammoniu1n-karbonát és vérlúgsó előállításainál. Régebben tényleg a szarvas agancsaiból állítotlák elő. De előállítható bármely más orgánikus anyag száraz lepárlásakor. Nagyon kellen1etlen, átható szaga és égetően keserű íze van. Különféle kátrányos anyagokat, mint Pyrrol-t, Pyridin-t, Anilin-t tartalmaz. Leginkább csak az állatgyógyászatban használják mint féregellenes szert, azonkívül a sebkezelésben mint antiseptikumot. Nagyritkán a köznép kólika ellen is használja. 14 Agár-háj : Axungia Porci. (Ph. Hg. III.) A köznép fentjelölt, de sok más néven is kéri és sorva- 8- dásos betegeknek adják. l\fint zsirnemű anyag értékes tápszer. 15 Agárfii-gyökér : 'fubera Salep. (Ph. Hg. III.) Mint értékes tápszer is számba jön. Leggyakrabban azonban főzetét diarrhoe eseteiben alkalmazzák. 16 Agárka : Agaricus albus. Egy parasitának, a Boletus Laricis egész teste használtatik. Helyesebben ma már csak elvétve kérik és keserű pálinkát készítenek belőle. A Larix deciduán élősködve, főleg északnyugati Oroszországban fordul elő. Laxativ hatása van. 17 Agárkosbor: Tubera Salep. Lásd Agármonyfű : Herba Agrilnoniae. Az Agrimonia Eupatoria L. nevű növény vastagabb száraitól megfosztott levelei és virágai. Nagyon régi, már az ókorban használt gyógyszer. Ma már nagyon ritkán Tüdőhajosoknak, máskor májbajosoknak és sárgaságban szenvedőknek adták. Főzetéből torokvizet is készítettek. 19 Agá1 monyfii-gyökér : 'l'uhera Salep. Lásd Agyvelötisztítú : Spiritus aromalicus (Ph. Hg. Ill.) Rendeltetése a köztudat szerint a legkülönfélébb. Leggyakrabban gyo- 1norfájdalmak ellen használják és külsőleg mint hedörzsölőszert alkalmazzák köszvény - csúzos fájdalmak ellen. 21 Agyvelőtisztító : Aqua earminativa regia. Elöbbenihez has.onlóan igen elterjedt és joggal mondhatjuk, kedvelt gyógyszer"-e a köznépnek. Sőt azt is mondhatnók, különösen a falusi parasztságnak élvezeti cikke. K.örülhelül )/1) alkoholt, az édesítéshez elegendő mennyiségű cukrot és intenzív piros színéhez megfelelő 22 Ajakzsir - L4-lant mennyiségű festéket - rendszerint coccionellát - tartalmaz. Az illó olajok, melyek készítéséhez használtatnak : a narancshéj, kömény, édeskömény, citrom, fodor1nenta stb., főként szélhajtók és gyógyszerként való alkalmaztatása is ezt a célt szolgálja. 22 Ajakzsir : Ceratum labiale album vel ruhrum. Az ajkak repedéseinek eltüntetésére, máskor azok festésére használatos viasztapasz. Alkotó részei cacao-olaj, disznózsir, cetvelö és sárgavf_,asz. Illatosítására leginkább citrom és bcrga1nott olajokat használnak. A piros viasz festésére az alkanna-gyökerct vagy annak sűrü kivonatát alkalmazzák. 23 Akácfa-n1ézga : Gum1ni arabicum. (Ph. Ilg. Ill.) Házlarlási és ipari célokra 24 Akácolaj : Oleum aurantioru1n llorum. (Ph. Hg. III.) Hajpomádék, hajolajok illatosítására 25 Akácfa-virág : Flores Acaciae Robiniae. A Rohinia pseudo Acacia áprilisban, májusban gyüjtött virágai. I-Iosszabb állás után a v1rag megfeketedik és kellemes illatát is elveszti. Gyenge hashajtó szer. 26 Akovita : Aqua Car1nina'liva regia. Lásd Alabástrom-kő : Calcium sulfuricum ustum. (Ca SO,.) (Ph. Hg. III.) Nagyobb szerepe inkább az iparban van. Gyógyászatban sebészeti célokra 28 Alabástrom-pol' : Conchae praeparatac. Fehér vagy kissé szürkés por, mely legnagyobb tömegében calciumcarbonathól áll. Fogporok és hintőporok készítéséhez A drógot az Atlanti - oceánban. és Földközi- 9 - lengerben élií Ostracea-családba tarlozó Ostrea edulis L. nevü puhatestű mészcarbonat vázai szolgállatják. 29 Alabástrom-por, belsőleg : l\'iagnesia usta. (MgO.) (Ph.!lg. lll.) l\._ülönös alkalmaztatása egyik hivatalos készítményünkhen van, mely az arzénmérgezés ellenszeréül szolgál. l{isebb adagokban a gyomorsav-túltermelés eseteiben, nagyobb adagokban pedig mint enyhe hashajtószert alkalmazzák. 30 Alabástrom-por, külsőleg : Lapis baptistae pulvis. A zsirkő egyik félesége, kissé sárgásba játszó fehér por. Súlyos és zsil:os tapintatú. Hinlőpornak használják, rendszerint n1ás porokkal keverve. 31 Alabástrom-fogpor : Pulvis denlifricius albus. Igen széles körben elterjedt pipere és szükségleti cikknek egyaránt nevezhető szer. I{ülönféle előírások szerint készítik. lviindegyik megegyezik abban, hogy az illatosításra használt olajok közölt a horsos n1entaolaj az uralkodó. :Főtön1egét szénsavas mész és magnesium, továbbá iris gyökérpor all~otják. 32 Alabástro1n-olaj sümfirre. Ezen a néven általános szokás szerint egyforn1a keveréket szoktak adni fentnevezett célra. A gyógyszer : 101J/ 0 Acelu1n lythargirit tartalmazó sesam-olaj. 33 Alant : Radix enulae. Közép Európában gyakran előjövő Inula Helenium L. nevű n1agas fának gyökerei. Szaga sajátságos, kissé emlékeztet az ibolyára. Ize igen keserű. Orvosi gyakorlatball ritkán, a közhasználatban mint diureticumot

6 34 Alapár-por - Aluszos-pálinka Porát bőrkiütések esetében külséheg la}lják jónak. 34 Alapár-por : Pulv. purgans. Sárgás-barna por, Jalappa-gyökérporból, kalium sulfuricum, esetleg Seignette-sóból készítve~ Rendszerint egy kevés édeskön1ény olajat is larlalmaz. Nagyon kedvelt és elterjedt laxans és szélhajtó. Késhegyenként veszik be. 35 Ala-por : Pulv. purgans. Lásd Alásfa-héj : Cortex Ulmi campestris. Az Ulmacea-család több tagja szolgáltatja. Drog gyanánt a fa ágairól tavasszal gyűjtött és külső clparásodott rétegétől megszabadított héj szolgál. A drogot szolgáltató fajok az Uln1us ca1npcstris L.; U. pedunculata és U. fulva. I-Iatóanyaguk csersav és nyálka. Füzeteit öblögetésekre 37 Albert-só : Ammonium chloratum. (H,NCI.) (Ph. Hg. lll.) Belsőleg különösen mint köptet{:ít, nyálkaoldót adják. A légcső hurutjainak eseteiben belégzésekre alkalmazzák. Külsőleg is használják behintésre, bedörzsölésre. l{ülönös fontossága van az iparban és az állatgyógyászatban. 38 Alepe-por: Pulv. purgans. Lásd Aleppói gubacs : Gallae Turcicae. (Ph. Hg. III.) Igen nagy mennyiségíí csersavat tartalmaz s mint ilyen, igen erős adstringens. Nagyon fontos szerepe van az iparban is. 40 Alexander-cseppek : Tinclura univcrsalis Succica. Sötét - fekete szinü, undoritó keserű ízű folyadék. 70 /rros alkohollal készül 8 napi áztatás utján. A készítéséhez vett any3.gok : Crocus, Camphora, Agaricus, Aloe, Rad. gentianae, - acori Calami. N agvon keresett gyomor - regulator és drasztikus hashajtó Alfis-tea : Species Althaeae. (Ph. Hg. III.) Gyermek- és felnőtteknek. egyaránt kedvenc nyálkaoldó és mint ilyen, köhögési ingert csillapító teakev.ert!kc. 42 Alkalomvíz : Aqua Coloniensis. A legelterjedtebb pipere-cikkek egyike / 0 alkoholt tarlalmaz és sok aetherikus olajat. Lepárlás utján állítják elő illó olaj, esetleg illatos növények és alkohol keverékéből. Az illó olajok és azok arányain~1k incgválasztása természetesen másmás és mindig gyári titkot képez. A leginkább használt olajok : bergamott, citromhéj, fahéj, lavandula, narancsvirág és rosmarinolajok. 43 Alma-flasti om : Ceratum Cetacei. Egyenlő mennyiségű Cetaceum és fehér viasz, továbbá mintegy 50 / 0 disznózsir, vagy mandula olajjal készült vi'asztapasz. Daganatok eloszlatására, megpuhítására 44 Alma-pacni : Unguentum Populi. l{onsistens kenőcsalapanyagokat hosszabb ideig rendszerint 2-3 óráig - hevítenek vízfürdőn a Populus balsamifcra L. friss, ki nen1 nyílott levélrügyeivel. A kisajtolt kenőcsöt megfestik és illatosítják, leginkább rosmarin és thymus olajjal. Hajápolásra 45 Alma-pomádé : Unguentum Populi. Lásd Alorium-pálinka : Tinct. Suecica. Lásd Alpirula. : Pilulae laxantes. (Ph. Hg. III.) Közismert és igen gyakori hashajtó, melyet az orvosi gyakorlat és a nagyközönség egyaránt alkalmaz. 48 Aluszos-pálinka : Tinctura Suecica. Lásd Ambrosia-fii - A.ngol-balzsa1n Ambrosia-fií : Ilerba Chenopodii Amhrosioidis. A J\ 1 Iexikóban honos Chenopodium ambrosioides vaslagabb száraitól megfosztott növény levelei, virágai és vékonyabb szárai. J{issé keserű ízű, kellemes illatú tea, melyet mint vizelethajtót használnak. Alma és sóskasavas sókat és illó olajat lartaln1az. 50 Amerikai balzsam : Balsamum Sulfuris. N agyritkán előforduló szer, amelyet bőrkiütések ellen használnak. Oleum lini sulfuratum és Oleum terebinthinae rectificatumhól készítik egyenlő arányban. 51 Amerikai balzsam : Balsamum dc Tolu. (Ph. Hg. III.) A forgalomban kétféle formában ismeretes. A félsűrü állományban levő balzsamot hajkenőcsökben használják, míg a szilárd és porhanyós állományut füslölésre, szobaillatosításra. 52 Amerikai tea : Herba Chenopodii amhrosioidis. Lásd A1niant : Alumen plumosnm. Hosszú, selyemfényű fonalakból álló ásvány. Chemiai alkatára nézve IVIagnesium - Calcium silicat. l\iint ilyet, ma már alig Helyette, illetve finom pora helyett a kereskedelemben egy hozzá hasonló alkatú terméket, a Talcu1n vcnetum néven ismert magnesium silicatot adnak. Ez úgy a gyógyászatban, 1nint a kozmetikában fontos alapanyag. Hintőporok, arcporok készítésére 54 Ammon-só : Ammonium chlorat. Lásd Ananász-éter : Acthcr ananas. A közkézen forgó ananászéter tulajdonképen alkoholos oldata az aether hutyricusnak [C11. H1 (C, I-I,) O,]. Az eredetileg szinte len, kellemes illatú folyadék bizonyos feslőanyagokkal szinesítve jön a forgalomba. Ez oldat egymagában likőrök készítésére vagy más éterek.kel keverve. rum készítésére használtatik. 56 Anátrum : Fel vilri. Fehér por, inelyet az üveggyártásnál mint fölösleges melléklermékct kapnak. Nem más, mint az olvadó üvegnek habja. Chemiailag : l{alium-sulfat, -chlorid és -carhonát. La:x,ativum gyanánt, vagy az iparban fémek forrasztására Adják a baromfiak járványos megbetegedései alkalmával is. 57 Andor-tea Herba marrubii albi. A Közép-Európában honos Labiata-családba tartozó l\'iarrubium vulgare L. szárított levelei és ágcsúcsai. Tartalmaz kevés illó olajat, továbbá keserű extractiv anyagokat és sok kálium, nátrium és calcium sót. Nagyon népszerű 'köhögés elleni tea. 58 Anglia (anglus) -só: Magnesium Sulluricum. Mg 0 SO,. (Ph. Hg. III.) 5-10 gr-os adagokban laxativumnak alkalmazzák. Fontosabb szerepe az állatgyógyászatban van. 59 Angol bajuszpedrő : Ceratum ad barbam gummosum. Lényegében nem más, mint egy egyenlő mcnny1segu Cerá-t és Sapo-t emulsioszerüleg tartalmazó kozmetiku1n. J{ötőanyagul arábiai gummiport használnak. Illatosí,tása rendszerint rózsaolajjal történik. 60 Angol-balzsam : Tinctura balsamica. Sötétbarna folyadék. 3 napi áztatás utján készül 90 / 0-os alkohollal, Olibanum, lviyrha és Succinumból és kevés illó olajból. Az illatosításra leginkább Cinnamom és Lavandula olajo-

7 Angol-vászon - Angyal-virág Angyalrúgta-fií - Antonia balzsam 82 kat használnak. Sebkezelésre használják nagyritkán. 61 Angol-vászon : Emplastrum Anglicanum. Vékony selyemszövetre kent Ichthyocolla. Az anyag!elkenése széles ecsettel történik. Az ichlhyocollát forró vízben oldják. Az oldat egy részével előzetesen kenik be a szövetet, majd ennek tökéletes megszáradása után glycerinnel és alkohollal kezelt halenyvoldallal vonják be. Alapszövetül fehér, fekete és halvány rózsaszinü selymet használnak. Bár gyógyászati értelme nen1 igen van, sőt inkább károsnak mondható, mint hasznosnak, mindazáltal még mindig és már nagyon régi időtől fogva gyakran kercsetl cikk. 62 Angol pezsgőpor : Pulvis aerophorus Seidlitzensis. (Ph. llg. Ill.) Keresett enyhe hashajtószer. 63 Angol repülősó Ammoniun1 carbonicun1. (2NH 4 0, HO, 3C0 2.) (Ph. Hg. IJJ). Alkoholos oldatát hajhullás e11en alkalmazzák. Jelentős szerepe van a háztartásban. 64 Angol-cimet : Cortex Cinnamomi Cassiae. (Ph. Hg. Ill.) Mint stomachicum1 carminativum és kedvelt ízesítő anyag használatos. 65 Angol-flastrom : Emplastrum anglicanum. Lásd Angol-fűszer : Semen Amo1ni. A l\'iyrtacea-családba tartozó és Nyugalindiában honos l\fyrtus Pimenta L. termései. 3-'1 mm átmérőjű vörösesbarna színű borshoz hasonló gömbölyded testek. Délamcrikában és l{elclindiában termelik is. Csak nagyritkán használják mint gyomorerősítőt és emésztést elősegítő szert. Leginkább a háztartásban használatos. 67 Angol-ír vagy kenőcs : Unguentum emol!iens. (Ph. Hg. III.) Nagyon nép;:;zerü cos1neticum. 68 Angol-keserű : Tinctura amara. (Ph. Hg. III.) l{özisn1ert stomachicum. Az orvosi gyakorlatban is igen gyakran használatos. 69 Angol lágyítózsir : Gold crearn. 1'ömörehb állományú cosmcticum, nlelyel rendszerint 25 / 0 Parafl'in, 25 / 0 Celaceun1 és 50 / a1nygdalarurn dulc.-ból készítenek. A kész ken(jcshöz egy kevés (2-3 / 0 ) 'l'inct. benzoe és Aqua rosae kevertetik. A bőr puhítására 70 Angol-tea : Species an1aricantes. (Ph. Hg. IJI.) Főzetét laxativumnak} máskor stomachicumnak 71 Angyalfű : Folia Arnicac montanac. Az Arnica montana L. levelei. Hazája egész Közép-Európa. A leveleket junius hónapban gyűjtik. Tartalmaz egy Arnicin néven ismert keserű, mérges hatású anyagot, továbbá illó olajat. Főzetét epilepticusoknak, máskor szédülés ellen adják. Inkább használják kius<heges célokra alkoholos festvényét, különösen az állatgyógyászatban. A tinctura arnicae alkatrésze. 72 Angyal-gyökér : Radix angelicae. (Ph. Hg. Ill.) Gyomorerősítő gyanánt és gyomorer(ísílő likl_írök készílésére 73 Angyalédes-gyökér : Radix Polypodii. A Németország hegyes vidékein előjövő Polypodium vulgarc L. ősszel vagy tavasszal gyűjtött rhizomája. Zsíros olajat, festékanyagot, Jnannitot, glykoset és a 1masavat tartahnaz. Csak elvétve használják már mint diureticu111ot ftízetek alakjában. 74 Angyal-virág : Flores Arnicae montanae. A 71 sz. tétel alatt is- mertetett növény virágai. A kereskedelemben a receptaculummal egyült, vagy anélkül van forgalomban utóbbi hivatalos. Hatóanyagai. ugyanazok, mint a folia arnicaeé és ugyanazon célokra is Az arnica montana rhizomája és mellékgyökerei is használatosak. Ezek vörösbarna vagy fekete szinüek, aromásak. Hatásuk és alkahnaztatásuk megegyezik a levelek és virágokéival. 75 Angyalrúgta-fíi : Ilerba Linariae. A Scrophulariacea Linaria vul ~ garis lvlilter ágcsúcsai. IIazája Németország. A drógot juniusaugusztus hónapokban gyűjtik. Citromsavat, almasavat és többékevésbbé ismert- összetételű más exlraktiv anyagot tartalmaz. Vizelethajtószerül használják, továbbá vízkórság és sárgaság escleiben. 76 Anyalevél : Folliculi Sennae. ICülönbözö Cassia fajok hüvelytermése. Ez'en növények hazája északkeleti Afrika és délnyugati Ázsia. A termést sokkal hatásosabbnak tartják, mint magát a levelet. Nagyon népszerű hashajtó. 77 Anna (Szt.)-golyó : Globuli camphorali gr súlyú golyók 2-3 / 0 camphor tartalommal. A tömeg többi részét calcium carb., alumen crud. és valan1ely kötőanyag - rendszerint keményítős mucilago - teszi ki. A golyók formálás után enyhe hőnél száríttatnak meg. Eléggé keresett. Rendszerint daganatok eloszlatására használják finom, reszelt porát. 78 Antal (Szt.)-virág : Herba HyperiCi perforati. Mezőkön, ulakon mindenütt előjövő 1-/ 2-1 m magas növénynek, a Hyperium perforatumnak szárított ágai és szárvégei. Frissen balzsamos illatú és keserű ízü. A junius hónapban gyüjtött növényt árnyékos helyen szárítják. Kis mennyiségű illó olajat és egy Anthoxanthinnak nevezett sárga színanyagot lartalmaz. Mint adstringenst használják vérköpésnél és vérzésnél. Külsőleg sebekre is teszik. 79 Antal. (Szt.)-forgács : Lignum guaiaci. Egy a tropikus Amerikában honos örökzöld növény a Guaiacum officinale L. (Zygophi Iaceae) kemény, gyantában dús, világosbarna, később a levegőn megzöldülő fája. A közhasználatba kis darabokra metélve vagy porrá őrölve kerül. Tartahnaz guajakgyanlát, Guaiacint, keserű és extrakt anyagokat. Nagyon régi antisyphilitieum. IIatóanyagai főleg a gyantában vannak összpontosítva. 80 Antal-golyóbis : Globuli camphorati. Lásd Antalmoniak : Stibium sulfuratum nigrum cummune (Sb 2 S 3 ). A ter1nészetben nagy mennyiségben jön elő mészpáttal, súlypáttal együll. A legtöbbet Magyarországban és Spanyolországban bányásznak. A nálunk találhatók a legtisztább fajták. Rosenau vizsgálatai szerint teljesen arzen és ólommenlesek. A kereskedelemben előforduló stibiumtrisulfid rendes körülmények között /0 arsentrisulfidet tartalmaz. Általános erősítő hatása is ezen arzen tartalmára vezethető vissza. Az állatgyógyászatban használják, azonkivül a technikában. 82 Antonia balzsam : Tinctura universalis. Lásd

8 83 Antonia balzsam - Apáca-kenőcs Antonia balzsam : Tinctura balsamica. Lásd Antosfű : Folia Rosmarini. (Ph. Hg. III.). Leginkább fürdők készítésére 85 Antos-olaj : Oleum rosmarini. A Rosmarinus officinalis leveleiből lepárlás útján előállított, színtelen illó olaj. J ellcmző szaga van. Nagyobb adagokban való bevétele veszélyes lehet. Rendszerint kenőcsök, lapaszok készítésénél, továbbá mint antirheumaticumot egyéb gyógyszerekkel keverve bedörzsölésre 86 Anyacsepp-(szcsz) : Spiritus aromat. Lásd Anyaflastrom : Emplastrum minii adustum. Barnásfekete kámforszagú tapasz. Szélcskörben elterjedt és keresett gyógyszer, melyet mindenféle sebek kezelésére használnak. 1\lkotórészei: miniu1n, disznózsír és olajkeverék, továbbá sárgaviasz és kámfor. 88 Anyafíí : Herba 1natricariae. Dél Európában honos Pyrelhrum Porthenium néven is1nert növény. A chamomillára emlékeztető szaga és íze van. Sokszor használják annak pótlására is. Alkotó anyagai ugyanazok, mint a chamo- 1nilláé. 89 Anya-szegfii : Antophilli. A myrtacea Caryophillus arornaticus éretlen szárított gyü1nölcsei. A gyógyhatása ugyszólván semmi. l\1a már nem is igen Csak elvétve kérik. Stomachicum. 90 Anyagörcs-csepp : Spirilns aethcris sulfurici. Lásd Anya-gyanta : Gu1nmiresina Galhani. A Ferula eruhcscens gnmrnigyantája, mely növény az umbelliferák csalá<ljába tartozik. Hazája Perzsia. Apró szemcsékben és nagyobb tü1nbökbcn jön a kereskedelen1be. Tartalmaz gyantát, mézgát, illóolajat és almasavas meszet. :rviint bőrizgató, húzó anyagot leginkább tapaszok készítésénél hásználják. 92 Anya-gyökér : Radix Levistici. Egy Dél-Európában vadon termő umbclliferrának a Ligusticum Levisticum L.-nek gyökere. Illata kellemes balzsamos, íze kezdetben édes, n1ajd keserű. Tartalmaz illó és zsíros olajat, cukrot, keményítőt és gyanlás anyagokat. Főzetét diureticum gyanánt 93 Anyalevél : Folliculi Sennae. Lásd Anyafiigyökér : Radix Ari maculati. Az Arum n1aculatum L. rhizomaja. ICözép- és Dél-Európa nedves erdőségeiben terem. Tartalmaz: keményítőt, mézgát, zsíros olajat és Saponint. Porát stomachicum és antirheumaticumnak Asthma és elnyálkásodás eseteiben szintén jónak tarlják. 95 Anyaméh - szegfű Antophylli. Lásd Anyaméh-csepp : Spiritus aromaticu:s. Lásd Anyaméh-szesz : Spiritus aromalicus. I~ásd Apáca-ír: Unguentun1 aro1naticum. Zöldszinü kenőcs, n1elyet sok mindenféle célra, de leggyakrabban mint antirheumaticumot használnak. ICészítése ugy történik, hogy absynthfüvct diluált szeszszel pállítanak, majd disznózsírral hevítik mindaddig, míg a vizes, alkoholos nedvesség elszállt bel()le és akkor ccra flava és oleum lauri pressummal olvasztják össze. A kihűlt kenőcsöt illóolajokkal ( ol juniperi, rosmarini, incnthae crispae) szagosítják. 99 Apáca-kenőcs : Unguentum diachylon dr. Hebrae (Ph. Hg. III.) Puhító és szívóhatású kenőcs, 100 Apáca-tapasz - Arany álkörmös 119 n1clyet leginkább gennyedő sebek kezelésére használnak. 100 Apáca-tapasz : Ccralu1n Cetacci. Lásd Apáca-vaj : Ung. hydrargiri rubrun. Lásd Apodolium : Linimentu1n saponato camphoratum. (Ph. Hg. III.) Kedvelt antirheumaticum. 103 Apálium - ír : Linim. saponato can1phorat. Lásd Apró bojtorján : Herba agrimoniac. Lásd Apró bojtorjángyökér : Radix bardanae. Egy Németországban honos compositának a Lappa officinalis A.-nak szárított gyökerei. Nyálkát, cukrot, inulint, csersavat é~ kevés mennyiségű illó, továbbá zsíros olajat tarlalmaz. Használják vértisztító teák készítéséhez, továbbá forrázatát fejmosásra, a fejbőr és haj ápolására. 106 Apró csalán : IIerba Urticae min. Egy 1nindenütt előforduló dudvának, az Urtica ureus L.-nek levelei és vékonyabb szárai adják a drogot. Belsőleg forrázatát vérzések ellen, kiilsöleg pedig mint börizgatót Ta.rtalmaz nyálkát, festőanyagot, ammonium:... carbonátot, csersav:at. 107 Apró fíí : Herba agrimoniae. Lásd Aprójószág por : l)ulv. Equorum. Emésztést elősegítő, étvágygcr- ~ jesztő és súlygyarapodást előidéző állatgyógyászati szer. Zöldesbarna por. Alkotó részei: Stibiu1n sulf. nigr., Natr. sulfuric., Fructus :Foenugraeci 5 - Juniperi, - Freniculi, Radix Althacae. 109 Apró mályvalevél : Folia malvae vulgaris s. sylvestris. (Ph. Hg. III.) Forrázatát nyálkaoldóul és toroköblítésre Apró mazsola-(szőllő) : Passulae nünores vel majores. A Vitis vinifera L. megszárítolt bogyói. A szárítást vagy magán a tőkén végzik el, vagy mesterségesen levegőn való hevítéssel siettetik elő. Dús cukortartalmánál fogva teakeverékekhez A kisebbszemű mazsolaszőlő a Görögországban kultivált Vitis apyrena termése. 111 Apró paradicsommag : Semen Cardamomi. (Ph. Hg. III.) Fejfájás, étvágytalanság eseteiben 112 Apró pipike : Florcs chamomillae vulgaris. (Ph. Hg. III.) Használják belsőleg, nlint görcsellenes fájdalomcsillapítót, carminativu- 111ot; külsőleg horogatásokra, öblögetésekre és sok más célra. 113 Apró tetíí : Coccionellae Griseac. Jávában, Nyugat- és ICelct-Indiáhan, l\1cxikóban különböző Cactusféléken élősködnek a Coccus Cacti coccinelliferri L. telvek. Ezek gömbölyded tcslü nöstényeit fejlődésüknek egy bizonyos szakán leszedik a Cactusokról és a napon vagy vízfürdőn megölve, majd kiszárítva hozzák a forgalo1nha. Ne1n annyira gyógyszerként, mint inkáhh dús vörösfesték tartalmánál fogva (50 / 0 Carmin) festőanyagnak 114 Apudol : Liniment. saponato ca1nphoralum. Lásd Aquavita : Aqua carn1inativa regia. Lásd Aratli por : Pulvis aerophorus Seidlitzensis. Lásd Arangyökér : Radix Ari maculati. Lásd Arakáré : Ammon. carbonictnn sicc. Lásd Arany álkörmös : Syr. kermesinus. Arómás vizekkel, mint fahéj-, citro1n-, rózsavízzel készült

9 120 Aranybalzsam -- ATany ha.lpor 130 szörp. Festésre / 0 coccionellát alkalmaznak. Inkáhb a konyhában használatos mint ártalmatlan festőanyag. Gyógyhatása nem igen van. Gyermekeknek adják mint nyugtató szert. 120 Aranybalzsam : Balsamum vitae Hoffmanni. Sárga színű, aromás folyadék. Belsőleg és külsőleg egyaránt használatos idegzsongító, gyomorerősítő- és anlirheun1aticum. A készítmény alapanyaga Sp iritus aromaticus. 1'o vábbi alkatrészei perui balzsam, lavandula-, szegfűszeg-, narancs-, szerecsendióvirág-, citrom- és kakuklű-olajak. (Ph. Hg. II.) 121 Arany cseppek : Spiritus aelhereus ferratus. (Ph. I-Ig. III.) Sápkórnál, ideggyengeségnél cseppenként adagolják. 122 Arany essencia : 1~inctura corticum auranliorun1. (Ph. Hg. III.) Ismert és az orvosok által is igen gyakran rendelt stomachicum. 123 Aranyér-ír : Unguentum Ilavum. Fájdalmak ellen és sebkezelésre használt sárga szinű kenőcs. l\1a Jnár ritkán keresik. Curcuma gyökér porából és dísznózsírból készítik, ugy hogy ezeket 0.5 / 0 -os arányban míntegy két órán át vízfürdőn hevítik, majd sárgaviaszszal és fenyőgyantával olvasztják össze. 124 Aranyfestögyökér :~ Curcumae. A Curcuma longa L. gyökereitéh niegfosztott gyök törzse. Ez a növény a Scitan1inea családba tartozik és déli, továbbá keleti Ázsiában honos. I{eményítöt, gyantát, extraktiv anyagokat, illóolajat és egy sárga festéket (a Curcumin-t) tartabuaz. Főleg mint festöanyagot, ritkábban mint diureticumot és stomachícun1ot alkalmazzák Aranyfü : l-ierha Chelidonii majoris. l{özép-európában minden.ütl előforduló Papaveracea. 1\ növény neve Chelidonium majus L. A drógol virágzásakor (április-május) gyüjtik. A szárított növény igen sokat veszít hatásából, ezért a gyógyszerészi készítményeket 1nindenkor a még friss növényből kell készíteni. l'artal-: maz egy sárgaszínű tejnedvet, melyb~n egy igen erős hatású alkaloida van, a Chelerythrin és a kevésbé erős Chelidonin. Ezeken kivül különféle sókat és festöanyagot tartalmaz. Laxans és vizelethajtó. 126 Aranytű gyökér: Radix Galangae. Egy a Zingiheracea családba tartozó, I{inában honos növénynek, az Alpinia officinarumnak megszáritott gyöktörzse. J\tiint aro1naticumot, slomachicumot IIatást tulajdonítanak neki a '\,,~emi ingerek gerjesztésében is. Tartalmaz illó- és zsíros olajat, keményítőt, gummit és e:x:traktív anyagokat. 127 Aranyfü gyökér : Radix Hírundinariae. Lásd 9: 128 Ar.any gyökér : Radix Gentíanae. (Ph. Hg. Ill.) Használják zsongító gyanánt, gyakrabban mint stomachicun1ot. 129 Arany hajtű : Herba Adianti. A Polypodacea Adiantum Capillus \Teneris gesztenyebarna és selyemfényű szára és levelei. Hazája Dél-Európa. Junius---,---julius hónapokban gyűjtik. Nyálkaoldó hatása van. Forrázatokat és szörpöt készítenek belőle. Tarlal- 111az illóolajat, extraktivanyagot és csersavat. 130 Ara.ny hajpor : Pulvis gummosus. \Tilágossárga színű, édes por. Nyálkaoldó hatásánál fogva és főleg mert jelenté.keny mennyi- 131 Aranypor - Arábiai manna 143 ségü mézgát tartalmaz, bevonó hatásánál fogva köhögési ingerek csillapítására Alkotórészei : pulvis gummi arabici, amylum tritici, radix liquiritiae és saccharum. 131 Aranypor : Pulvis gun1mosus. Lásd AI any orvosság : Tinctura universalis. Lásd Arany pirula : Pilulae laxante<;. Lásd LJ. AI any puc1lor ; Pulvis purgans. Lásd Aranyszesz : Spirilus aeu1eris sulf. ferralus. Lásd Arany szemvíz : Collyrium adstringcns luteum. (Ph. Hg. III.) Használják ott, ahol a véredények összehúzása válik szükségessé, sze1nborogatásra, sze1ncscppentésre és befecskendezéshez. 137 Aranyvessző gyökér : Radix Symphiti off. (R. Consolidae.) A Boraginea családba tartozó Symphytum officinale L. ősszel gyüjtött gyökerei. Egész Európában található nedves 'réteken. EzeHíll általános erösílőszer gyanánt használták. Főzetét köhögés, vérköpés és hasmenés ellen Tartalmaz nyálkát, cser- és gallussavakat, cukrot, ke1nényítőt és asparagint. 138 Aranyvirág : Flores Chrysanthen1i. A composila családba tartozó Pyrelhrum fajok őrölt pora. Hazájok délkeleti Európa és A_zsia, különösen Dalmácia és Perzsia. A nevezetesebb fajok: Pyrelhrum carncum, P. roseum, P. cinerariaefolium. Hatóanyagaí: Persicein, Persicin és Pcrsirctin. Ez utóbbi, mely mintegy 4--5 / 0 mennyiségben van jelen a tulajdonképeni hatóanyag. Ez alkatrészében legdúsabb a még ki ncn1 nyilt virág. Ismert rovarirtószer. 139 Aranyvirág: Flores Calendulae. A Földközi-tenger vidékén előforduló Calendula officinalis L. (Composilae) sziromlevelei. Arra való tekintettel, hogy a kereskedelemben különféle dróguák, legfőképen pedig a sáfrány hamisítására használják Európaszerte kultiválják. 'fartalmaz illó-olajat, keserű és festőanyagot. Használják skrophula és sárgaság ellen. 140 Aranyvíz : Hydrogenium pcroxydatum (fi2 02). E készítn1ényt nagyban állítják elő gyárilag bariumdioxydból és phosphorsav vagy kénsavból és vízből. Az igy nyert többé-kevésbé tisztátalan és híg oldatot vákuumban való tisztítás és sűrítés (30 / 0 ) után hozzák forgalomba (Ph. Hg. Ill.) A technikai célokra szánt oldatot 3 / 0 -os töménységben bocsájtják árúba. A levegőn elbomlik és erősen oxydáló hatása van. Használják fertőtlenítésre, toroköblögetésre, színroncsoló hatásánál fogva 2 /o-os oldatában hajszőkílésre. Kézieladás gyariánt csak egy százalékos oldat alakjában szolgáltatható ki. 141 Aranyzsir : Unguentum althaeae. Lásd Aranyszarvas-vér : Sanguis Hirci. Sötétpiros, sajátságos szagú por. Nem egyéb, mint megszárított és porított marhavér. Nagyon ritkán keresett szer. A tüdő megbetegedéseinél, vérköpésnél és általános erősítőszer gyanánt használták. 143 Arábiai manna : Cassia fistula. A Cassia fistula L. a Cesalpiniacea családba tartozik és a tropikus övben honos. A növény mintegy 70 / 0 cukrot tartalmaz. Laxativ hatása van. IIasználják a hüvely

10 ter111és főzetét és a friss termésből előállított ízt. Arc-ír : Unguenlum emolliens. Lásd 67. Arc-por : Pulvis cosmelicus. Elterjedt koznietikum. ICülönféle előirások szerint állítják össze és különféle anyagokkal illatosítják. Alapanyagjuk, ha arányaiban változnak is, rendszerint amylum oryzae, talcun1, magn. carhonic. és zinc. oxyd. A rózsaszint car- 1ninnal, a sárgát vagy krémet ólomsárga festékkel, esetleg kurkuma festvénynyel való i'esté:;: útján készítik. Arcra valú édes olaj : Glycerinum e, II, (OH), (Ph. Hg. III.) Alkotó része az állati zsíroknal( és azokból nyerik a szappangyártás alkalmával, másrészt vízgőz bevezetése által nagy nyomás segítségével. Bclsöleg édesítő gyanán-1 használják olt, ahol a cukrot ke rülik. Régóta és _nagyon gyakran használják kozmetikai szerek előállítására. Ardói pirula : Pilulae chinini ctgr chinint tartalmazó labdacsok. Rendszerint chinin. hydrochloricumból készítik. Lázcsillapílásra Arékafa-lé : Terra Catechu. Sötétbarna vagy feketeszínű tömeg. Az Acacia Catechu és az Acacia Suma Elő- és Hátsó-Indiában honos fák törzséből főzés útján állíttalik elő. A főzetet beszárítva hozzák forgalomba. 'I'arlalmaz Catechint, Catechu csersavat és növényi nyálkát. Inkáhh csak külslheg használják szájvizckben, fogfájás ellen és befecskendezésre szánt folyadékokat készítenek be Híle. Aszbeszt-por : Pulvis Aluminis plumosi (L. 53.) Arc-ír - Ahelvér Aszpirin : Acidum acetylo salycylicum Bayer. C, H, (CO, H) (GO, CH,) (Ph. Hg. III.) Mint lázellenes szert igen elterjedten rendelik az orvosi gyakorlatban, hasonlóképen mint rheun1aellencs és általános fájdalomcsillapító szert is- 1nerik a köztudatban. 151 Aszpiré-por : Acidum acetylo salicylicum. I._,ásd Asszony-jég : Glacies JVIariae Ca Sü4 + 2H~. l{ét molekula kristályvizet tartalmazó, egyhajlású kristályokat alkoló gypsz. SZíntelen, áltetszö darabokat alkotva ipari célokat szolgál. Finom porrá őrölve állatgyógyászatban használatos. 153 Asszony-vltj : Unguentu1n emolliens. Lásd J\..tra lapú : Folia Farfarae. A con1posita családba tartozó Tussilago Farfara l.. tisztított és száritott levelei. El van terjedve egész Európában, Északafrikában és Északamerika keleti részein. l\. leveleket juniusban gyűjtik. IIasználj ák hurutos bántabnaknál és skrophula ellen. 155 Atracérfíí : Folia Scolopendrii. J\. Polypodiacea Scolopendrium vulgare Sin. levelei. IIazája Európa, Amerika és Ázsia északi része. Főzclét tüd(ibajoknál 156 _A_helvér : Sanguis l)raconis. Bornco és Sumatra-szigeteken honos pálmafélék, Jninl a ])aemonorops Draco, D. Draconellus) D. didyn1ophylus slb. tern1éseiből önként kiszivárgó gyanta. Ez a kereskedele111be rudak alakjában vagy finoman porítva kapható. Draco- alhan-t, Dracoresen-t stb. bonyolult szerkezetü anyagokat tartalmaz. Gyógyszernek nem igen, inkább a technikában használják intenzjv piros színe miatt. A gyógy- 157 Ábelvér - Alomébresztő-víz 179 szerészi készítmények közül egynémely tapasznak alkotó része Abel vér : Syrupus kermesinus. Lásd Ábra.hám-gyökér : Radix Ari maculati. Lásd Acsfla.strom : _En1plastrum minii adustun1. Lásd Ácsflastrom : Emplastru1n saponatum. (Ph. Hg. III.) Oszlató, hüsítő hatása van. 161 Ágoston pirula : Pilnlae laxantes. Lásd Ajbiscukor : Pasta allhacae. Gyáril::ig előállított, rendszerint rho1nbus alakokra szeletelt tésztane1nü.cukor. J\rábiai gummipor, cukorpor, althaca gyökér főzet és tojáshabból készítik. Illatosítására vagy narancsolajcukrol, v<-'tgy narancsvirág-vizet adnak hozzá. Rendszerint meg js festik. Ugyanezen néven neveznek egy n1ásfajh1 cukrot is. Ez áttetsző, üvegszerü sárga cukor, melyet közönséges fehércukor és / 0 dcstillált vízből állítanak elő. lvlindkettő nyálkaoldó. 163 Ajbisgyökér : H_adix althaeae. (Ph. Hg. III.) Nyállrntartalmánál fogva bevonó hatása van s köhögési ingerek csillapítására, továbbá lorokvizek készítéséhez 164 Ájbis kenőcs : Ungucnlun1 allhaeae. Lásd Ajbis levél : Folia althaeae. Lásd Ajbis liszt : Pulvis radicis althaeae. A leírt (163) gyökér durva por alakjában állatgyógyászati, finom por alakjában pedig receplurai célt szolgál. 167 Ájbis virág Flores althaeae, Lásd Ajbis-zaft : Syrupus althaeae. Sárgásszínü szörp. ízjavítóul, 1násrészt gyermekeknek köhögés - l9 ellen Az allhaea gyökeret higított alkohol és desztillált víz keverékében áztatják és a szürlézelt folyadékban cukrot oldanak. 169 Áldott csiiküllő : Herba Cardui benedicti. A Cnicus Benedictus L. a Földközi""tenger tájékán és Kis Azsiában honos. A Composita családba tartozik. Gyógyszerül az egész évelő növény használatos. Gyűjtése virágzásakor (juliusauguszlus hónapokban) történik. T'artalmaz 0.2 / 0 Cnicin-l (Centaurin), 0.3 / 0 illóolajat. Étvágygerjesztő és zsongító h:::itása van. 170 Aldottfií : Herba Cardui hene<licti. Lásd a Álkör1nös : Syrupus I{ermesinus. Lásd Alköröm: Syr. l{er1nesinus. Lásd Állatnak való epcpor : Fel vitri pulveratum. Lásd Állatnak való szer : Flor chamo- 1nillae vulg. pulvis grossus. A leírt (112) Chamomilla vulgaris durva pora. Egymagában, vagy más szerekkel keverve az állatgyógyászatban használják kólikus. fájdalmak ellen. 174 Alló vizikátor : Emplaslrum euphorhii / 0 Euphorbium gyantaporl tarlaln1azó tapasz. Ru- dakba sodorva, vagy selyemszövetre felkenve van a forgalo1nban. Rheumatikus fájdalmak ellen 175 Áloes 1lirula : Pilulae laxantes. Lásd Aloes por : Pulvis Lásd 34. purgans. 177 Alocs csepp (v. tinktura): Tinctura. Succica. Lásd Alomcukor : Pasla althaeae. Lásd: Álomébresztő-víz : Ammonia pura. liquida. (H, N. OH) (Ph. Hg. III.)i 2

11 -, 180 Alomméz - Arpa.répa-fií Ez a szer kézicladás tárgyát nen1 képezi és isn1erletése csak tájékozásul szolgáljon. Használják rovarcsípések ellen, továbbá szagolószerűl fejfájás, ájulás ellen és háztartási, majd ipari célokra. 180 Alomméz : Syrupus liquiritiae. Iiámozolt édesgyökeret higílolt alkohol és lepárolt víz elegyében 24 óráig áztatnak. A kisajtolt folyadékot szürlézés után cukorral szörppé Iőzik. llasználják köhögés ellen és fenti elnevezés alatt mint ártalmatlan, népies szert csecscn1ők szá1nára nyuglatószerül. 181 Alomméz : Syrupus capilli veneris. Ennek a készítménynek is inkább nyálkaoldó hatása van, mint narkotizáló. Egyes vidékeken jelzett néven ezt szolgáltatják ki. úgy készítik, hogy a lepárolt vízben és híg alkoholban két óráig áztatott Herba adianti-t kisajtolják, a szüredéket cukorral szörppé főzik. A kihült folyadékhoz narancsvirág-vizet adnak illatosítószerül. 182 Alom szagoló : A1n1nonia pura liquida. 183 L~sd 179. Alom-zafÍ : Syrupus liquiritiac;;. Lásd Ambra-fű : Herba l\1ari veri. 1\ Labiaba-családba tartozó Teucriun1 Thíarun1 L. Francia- és Spanyolország déli partvidékein honos. A szárított növény őrölt porát egymagában vagy más növényi porokkal keverve nátha ellen 185 Angolna-fii : Herba Saturejae. A Labiala Satureja hortensis L. egész Európában elterjedt és kultivált kétéves növény. A virágzó növényeket gyüjtik és megszárítva fűszer gyanánt 186 Angolna-olaj : Oleum jecoris aselli. (Ph. Hg. Ill.) l\iiint könnyen felszívódó zsírt tápszerűl használják gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt. 187 Angolna-zsír : Olqum jecoris aselli. Lásd Ánizsmag : :Fructus anisi vulgaris. (Ph. Hg. III.) ízjavító és carminalivum. 189 Anizs-zaft : Syrupus foeniculí. Sárgásszínű, jellemző szagú szörp. Gyermekeknek car1ninalivum gyanánt és ízjavítóul A Foeniculum n1agvakból 24 órai ázlalás után nyert és szűrlézelt oldalot főzik szörppé. 190 Apítos disznónak : Stibium sulfuralum nigrum. Lásd Apítos libának : Pulvis equoru1n. Lásd Argyökér: Iladix Ari ma cula ti Lásd Árnyék-fű Folia Arnicae. Lás<l Árnyék-ír: Linimenlum volatile. (Ph. Ilg. III.) Igen keresett és gyakran rendelt antírheumatikun Árnyék-olaj : Tinclura arnicae. 70 / 0 -os alkohollal nyolc napi aztatás útján készült barnaszinű festvény. A kivonandó anyagot az Arnica montana levelei, virága és gyökere szolgáltatják. I-Iasználják vérzés csillapítására, másrészt bedörzsölőszerűl, különösen az állatgyógyászatban. 196 Árnyéka : Tinctura arnicae. Lásd Aronfíí : Folia Cardui Benedicti. Lásd Arongyökér : Raclix ari. Lásd Arparépa-fií : Herba Cisti Helianthemi A Cystus Helianthemus L. egy a mediterrán vidékeken honos félcserje. A. növény egész nyáron át virágzik és drog gyanánt virágai és levelei használlatnak. Forrázatok vagy főzelek 200 Articsóka-gyökér - BabéT bogyó 214 alakjában használják belsőleg és külsőleg (sebkezelésre) adstríngens hatásánál fogva. 200 ÁTticsóka-gyökér : Radix aristolochiac. Az Északamerikában honos Aristolochia. Serpentaria L. gyöktörzsei gyökereivel együtt feldogozva szolgáltatják a drogot. Ritkán kereselt szer. Forrázatát láz és rheumás.fájdalmak ellen 1-latóanyaga: illóolaja. 201 Árva csalán : 1-Ierba Urticae. Az Urlica ureus L. az Urticacea családba tartozik és az egész mérsékelt égöv alatt elterjedt. Gyógyszer gyanánt a virágok és levelek használtatnak. 1-Iatóanyagai nincsenek pontosan meghatározva. I-Iasználják vérzés csillapítására, külsőleg pedig hajmosásra. 202 Árvafií-(tea-, virág} : I-Ierba jaceae lrícoloris. A Violacea családba tartozó Viola tricolor L. egész földfeletti része szolgáltatja. Honos egész Európában. A drogot a növény virágzásakor gyűjtik. 'lértísztítószerül használják bőrkiütéseknél. Ható- anyaga a ''iolaquercitrin nevű glykosida. 203 Árva ibolyafií: Herba Violac tricoloris.!_,ásd Arvaláuyfií : Herba Adianti. Lásd Arvavirágfíí : Herba jaceae tricoloris. Lásd Ásvány-viasz : Paraffinum solidum. (Ph. Hg. III.) Ipari célokra 207 Ata-zsir : Unguentum althaeae. Lásd Ázsiai gubacs: Gallae Quercinae Turcicac. I... ásd B. 209 Babfű : I-lerba Saturejae horlensis. Lásd Bab - ír : Unguentum althaeae. Lásd Bab kasszia : Corlex Cassiae cinnamomi. Lásd Babliszt: Farina fabarum. A Phaseolus vulgaris L. terméseinek finoman őrölt pora. Ez a növény a Pillangósok családjába tartozik. őshazája Délamerika, de az egész földön kultiválják, mint fontos élelmicikkct. Nagyon sok Iéle válfaja van. H.itkán hár, de gyógyászati célra csak a fehér szemekből őrölt port Borogatásokul és nagy keményítőtartalmánál fogva elvétve labdacs alapanyagul alkalmazzák. 213 Babakenőcs : Pasta cosmetica pro infantihus. 5 / 0 zincoxyd, 25 / 0 Talc. venetummal készült kenőcs, n1clynek alapanyaga Lanolin és' vaselinkeverék. I-Iintőpor helyett használják kis gyermekek szá- 1nára. 214 Ila.bér bogyó : Eaccae Lauri. A Laurus nobilis L. a LaurÍneák családjába tartozik és J{is-Azsiáhan honos. A növény levelei, bogyó termései, a levélnek aetherikus és a bogyónak aetherikus, valamint zsíros olaja használtatnak egyaránt. A levelek mintegy 3 / 0 illóolajat tartalmaznak és mint fűszer használatosak. A bogyótermések hosszúkásak, sötétbarnák. Tartalmaznak 1 / 0 illó- és mintegy 30 / 0 zsíros olajat. Ezt is inkább mint fűszert Alkalmazzák az állatgyógyászatban is, külsőleg, rüh ellen. A termésből nyert illóolajat esctieg a n1ár kisajlolt zsíros olajból is előállítják. Zsíros olaját a friss vagy n1ár szárított gyümölcsből gőz-

12 215 Babérgyümölcs - Bakszárú fű1nag 235 ben, vagy egyszerű vízben való Iözés ulán melegílelt sajtolókkal sajtolják. EZ olaj szemcsés, kristályos szerkezetű, sötétzöld színű, jellemző szagú.. 'I'artaln1az J\IIyristin-t, Chlorophyl-t és illóolajai. J\ifás kenőcsökkel keverve, vagy tisztán, bedörzsölésre használják rheuma, kólikus fájdahnak, bőrbetegségek ellen. 215 Babérgyiimölcs : Fruclus Lauri nobilis. Lásd Babérlevél : Folia l.auri. Lásd Babér-ír: Unguentum aromati- cum. Lásd Babona.fű : I-Ierba Sideritidis. A Siderilis hirsuta L. a Labiata családba t~rtozik és Dél-Európában honos. Drog gyanánt a növény földfeletli képletei használtatnak. Julius-augusztus hónapokban - a virágzás idején - gyűjtik. Illata balzsamos, íze keserü. Állaláhan mint nyugtatót használják főzet a]akjáhan mindenféle betegség, de különösen epileptikus rohamok ellen. 21U Babona-só : Am1nonium carbonicum. I ásd Baby cream : Pasta cosmetica pro infanlihus. Lásd Radianfíí : Radix valerianae. (Ph. Hg. Ill.) Használják porát, fözetét és festvényét n1inl kilünő megnyugtató, féregűző és görcscsillapítószert. 222 Bagamérolaj : Oleum bergamottae. Zöldessárga, vagy sárgaszínű illatos olaj. A Dél-Olaszországban honos Citrus Bergamia Risso gyümölcseiből és virágaiból préselik. Fontos kereskedelmi helyei Reggio di Cal. és l\1essina. Olajok és hajkcnőcsök illat6sítására 223 Bagamérolaj : Olcum sesami. (Ph. Hg. III.) Használják tápszerűl, a pariümériában, az iparban és gyógyszerként igen nagy mennyiségben. 224 Bajfa(fii)levél : Folia Lauri nobilis. Lásd Bajfíi : I-Icrba Bolryos Jv[exicanae. Lásd Bajfíí : Herba Belonicae. A Scrophulariacea családba tartozó Veronica officinalis L. szolgáltatja. A virágzó növényt 1nájus-junius hónapokban gyűjtik. Hazája egész Európa. Régen inindenfélc fájdalom ellen használt népies szer volt. l\1a inár alig 227 Bajnokfa-levél : Folia L.auri nobilis. Lásd Bajonet-olaj : Oleum Sesami. Lásd Bajuszkenő : Ccratum ad barbam. Népies kozn1elikum. Tömegét Axungia (20 / 0 ), 'ferebinthina 'Vcneta, Oleum ricini (20 / 0 ) és vias?, ad.iák. Illatosítására olajakat - legnagyobbrészt bergamott olajat - használnak. Fehér, barna és fekete színben használatos. 230 Bajusz ragasztó : Solutio masticis. 20 / 0 mastix gumn1it tartahnazó aether suliuricus. Vendéghaj rögzítésére 231 Bak-faggyú : Sebum. (Ph. Hg. 111:) l{özö1nbös, lágyító hatású test. 232 Bakfii : Herba betonicae. Lásd Bakvér : Aqua carn1inativa regia. Lásd Bakazsir : Unguentu1n hydrargyri initius. Szürkeszinű, is1nert és gyakori. féregellenes szer. 100/o higanyt tartalmaz. A hivatalos (30ü/ 0 ) higanykenőcsből készül. Sebum ovile és aaungia porci-ból (1 : 3) készített massa elegyítésével. 235 Bakszárü fűmag : Semen J:<"'oenugraeci. A pillangós családba tar-.if 236 Bakufű ~ Ilalzsam-koperta 249 lozó Trigonclla J:<'oenum Grccun1 L. inag\rai. A növény hazája a Földközi-tenger vidéke. J{ullivál.iák más meleg églu1jlatú vidékeken is, mert az iparban A hüvclylermésbcn érlelt n1agvak harnaszínüek, 3-5 mm. hosszúak és tojásdadok. I-Iatóanyagai Cholesterint és Lecithint tartalmazó zsíros olaj, egy kellemetlen szagú illóolaj, Cholin és Trigonellin. A magvakat ritkábban, inkább porát használják igen elterjedten az ál1atgyógyászatban. 236 Bakufü: l<"'olia Bucco. A Rutacca családba tartozó különféle Barosma és Empleurum fajok levelei. A növények hazája a Dél Afrikai l{apföld. A leveleknek füszeres ízük és illatuk van. f{észítenek belőle feslvényt és kivonatot, de leggyakrabban forrázatát használják mint diureticun1ot. 'fartalmaz nyálkát, illóolajat, salicylsavat és 11 Diosmin"-t. 237 Balassa-csepp : 1'inclura Le Roy. Egyes vidékeken ez elnevezés alatt egy gyo1norregulálor és laxativ hatású, sötélszínű festvényt készítenek. A 70 / 0 alkoholt ta1'lalmazó folyadékban sártökgyü.mölcsöt, sennalcvelet, reharharagyökeret, coriander 111agvakat és gentiana gyökeret áztatnak hat napig. 238 Balhafü : I-Ierba Polygalac. A Polygala Amara L. egész novcnyzete. Hazája Közép-Európa. Egész nyáron ál virágr.ik és mindvégig gyűjtik. lviint keserű anyagot tartalmazó teát főzetek készítésére, illetve gyomorregulálor gyanánt 239 Balhamag : Semen Psyllii. A Plantaginaceae P. Psyllium I. szürkésbarna magvai. Ezen magvak nagymcnnyíségü nyálkát tar 'talmaznak. Es a belőlük készilett nyálkát hűsítőnek, máskor cosmeticumnak 240 Balhapor : Pulvis insectorum. Lásd 138. ~41 Balzsam cseppek: Spiritus aromaticus. Lásd Balzsam flastrom : Emplastrum, N oricum. Lásd 87. _243 Balzsam forrasztó : Tinctura halsamica. Lásd GO. 244 Balzsamfü : Ilerba 'fhyn1i. A 'fhymus vulgaris L. a Lahiata családba tartozik és Európa földközilcngeri partvidékein honos. A virágzó növényt junius-julius hónapokban gyüjtik. I-Iatóanyaga illó olaja. Használják köhögés ellen, illatos leakeverékekhez és füszerül. 245 Balzsam-fű,: Folia lvienthae crispae. Az ajakos menlhák egyik válfaja, az északi Németországhan és Skandináviában kultivált J\IIentha silvestris l. 11 crisph Benlh. levelei. IIatóanyaga dús illó olaja. Gyakran használt háziszer (görcsös fájdalmak csillapilására), melyet forrázatok alakjában alkalmaznak. 346 Balzsam-fíiszesz : Spiritus 1ncnthae piperitae. Szintelen átlátszó folyadék 90 százalék alkohol tartalom1nal. Elöállitják vagy lepárlás, vagy mentha olajnak alkohollal való keverése utján. Cseppenként alkalmazzák fájdalomcsillapító szerül, szaj- és torokvizek illalositására. 247 Balzsam-hajnövesztő : Balsainum Peruvianun1 (Ph. Hg. IIL) Használják bőrélösdiek és fagyás ellen, hajszerek, igen sokszor pomádék alkatrészeül és ritkán bels{)leg is. 248 Balzsam-ital : Spiritus aromaticus. I_,ásd Ilalzsam-koperta : Balsamum Co-

13 -~~~--~~~~~~~~- 250 Balzsam-koponya - Barát-zsir Barátka - Barna tcjapaszt6 287 paivae (I>h. Hg. Ill.) l(ülöhösen kankó gyógyitására használják cseppek, gelatin-tokok, injecliók és kúpok alakjában 250 Balzsam-koponya : Balsamum Copaivae. Lásd Balzsan1-pirula : Pilulae laxantes. Lásd Balzsam-szagosító : Balsamum Peruvianum. Lásd Balzsam-tapasz : Emplastrum Noricum. Lásd Balzsam-zsir : Unguentum basili cum. Fekete, szurokszinü kenőcs. Altalános háziszer. Főleg sebek kezelésére Alkotórészei : Cera fl., Colophonium, Pix navalis, Sebum, Therebinthina egy-egy sulyrész és három sulyrész Sesan1 olaj. 255 Banya - fű : Flores Hyperici. Lásd Banya-tapló : Agaricus Chirurgorum. A J>olyporacea családba tartozó :Fomes fomentarius hyme" nium feletti, szivacsos szerkezetii része. Található egész északi és középső Európában bükk- és nyirfákon. A gomba felhasználandó részét vizzel mossák és fakalapácsokkal való ütögetés utján megpuhilják. Ezelőtt vérzés csillapilására használták, ina már alig van alkalmazásban. 257 Barabástro1n-por : Lapis cancrorum pulvis. Az Astacus fluviatilis L. által junius-augusztus hónapokban kiválasztott cin. átmérőjű kerek testecskék. llasználja a köznép a szembe hullott idegen testek eltávolítására. Finom porát krétapor helyett Chemiailag legnagyobbrészt calciumoxydból, szénsavas és phosphorsavas mészből áll. 258 Barackmag-ír : Unguentum emolliens. Lásd Barackmag-olaj : Oleum amygdalarum dulcium. (Ph. Hg. III.) 1--Iasználják belsőleg emulsiók alakjában köhögésinger csillapilására, külsőleg kenőcsökben, hajkenésre és a háztartásban. 260 Barack-virág Flores Acaciae. Lásd Barátfejií fű : Folia Taraxaci. 1\ Leontodon Taraxacum a composita családba tartozik és mindenütt. mezőn, hegyen, árkok menlén található. Gyógyszerül felhasználják az egész növényt, majd tisztán a leveleket, majd pedig a gyökereket. (Ph. Hg. III.) Levelei a tőben foglalnak helyet, rózsás elágazásuak és fogazottak. A drogot virágzás előtt gyüjtik és köhögés ellen Tartalmaz nitrogéntartalmú extractanyagokat. 262 Barát-flastrom : Emplastrun1 1ninii adustum. Lásd IlaTát-füstölő : Candelae fumales. 1-<'ekete vagy piros szinü, kúpalakú testecskék. l\1eggyújtva taplószerüen izzanak és szobaillatosílásra használtatnak. Alapanyaguk -faszénpor - a pirosszinüeknek vörösszanlálfapor, - melyet kali um-nitráloldatlal nedvesítenek át. lviajd ennek kiszárítása után kumarinnal,_ tragacanth-gu1n1nival, benzoe feslvénnyel, Peru-, 1'olués Storax balzsamokkal gyúrják össze és végül formálják. 264 Barát-pirula : Pilulae Laxantes. Lásd Barát-sipka : Candelae fu111ales. Lásd IlaTát-zsir : Unguentum Sahadillae. Barna szinü lavandula olajjal illatosított kenőcs. Alapanyaga sárga viasz és vaselin. Hatóanyaga / 0 -nyi sahadilla-magpor. Ismert féregellenes szer. 267 Barátka : Candelae fumales. Lásd Barbara-csepp : Infusum Rhei. (Ph. Hg. III.) Gyomorregulátor és laxativum Barbara-gyökér : Rhi.zo1na Rhei. (Ph. Hg. III.) Használják poralakban és forrázatok alakjában; kisebb mértékben mint étvágygerjesztőt, nagyobb mennyiségben nüht hashajtót. 270 Barbara-por : Pulv. Rhei. A (269.) leirl Rhizomának finom pora., Hashajtó gr. adagokban. 271 Barbara-zaft : Syrupus Rhei. Rebarbara-gyökér forrázatáhól készült szörp. Gyermekeknek adják gyomorjavitóul és hashajtó gyanánt. 272 Barna apadorium: Ceratum Ius- CUn1. Lásd Barna-árvalányhaj : Ilerba Adianti. Lásd Barna-balzsamzsir : Ung. hasilicum. Lásd Barna-dióhéj : Cortex nucum Juglandis. 1\ Juglans Regia L. hazája Görögország. Előfordul azonban egész l{özép-európában. Termésének külső, többé-kevésbé húsos burkát frissen likőr készílésére, sr.árítás utján megbarnult állapotában pedig hajfestésre 276 Barna-ecet : Acetu1n pyrolignosum. A faszén nagybani előállitásánál, illetve a fa száraz lepárolásánál 150 fokon felül egy barnás sz1nu, kozmás folyadékot kapnak, mely nem más, mint az acetum pyrolignosum. Ez tartalmaz mintegy 6 / 0 ecetsavat, acetónt, methylalkoholt és sok kátrányos terméket. l\1integy 1 / 5-résznyire lepárolva egy világossárga színű folyadékot nyernek, amely a hivatalos faecetet.képezi. Ad- slringens és desinficiensnek 277 Barna-fa : Lignum Fernambuci. Sötétbarna, vagy barnásanvöröses szinü fa. Festék és linta készítésére használták. l\ia már csak ritkán alkalmazzák. A Braziliában honos Cesalpinacea Cesalpinia echinata Lam. fája. Festöanyaga a Brasilin (C1 6 H ). 278 Barna flastrom : Ccratum fnscum. Lásd Barna gyökér : Radix Arnicae. A (71.) leirt Arnica monlana gyökere. Ugyanazon célra használják, mint a növény leveleit és virágját. 280 Barna kenőcs : ljnguentum pasilicu1n. I ásd Barna-olaj : Balsamum Peruvianum. Lásd Ba1 na-rózsa : Florcs JVlalvae arboreae. A lvialvacea családba tarlozó Althaea rosea L. sötétebb színü virágai. E növény Görög- és 1'örökországokban honos, kertekben mindenütt kultivált. Tartal- 1naz nagymennyiségü festékanyagot és nyálkát. Forrázatát torokvíznek 288 Barna-riihzsír : Unguentum sul!uratum. (Ph. Hg. III.) Scabies ellen használják úgy az orvosi gyakorlatban, mint a népies használatban. 284 Barna-szappan : Sapo kalinus. Lásd Barna-szögletír : Cerat. fuscum. Lásd Barna-ta.pasz : Ceratum fuscum, Lásd Barna tejapasztó : Emplastrum Cicutae. Oszlató hatású tapasz. Ilatóanyaga Coniuin maculatum finon1 pora. Alapanyaga : disznózsír, sárga viasz és velencei terpentin keveréke

14 289.Barongó-virág ~ Barongó-virág : Flores Calcndulac. Lásd 139. Basa-gyökér : Radix Paconiae. A H.anunculacea Paeonia officinalis L. l)éleu_rópáhan honos. lviint kcrli növény mindenütt elterjedt. (J-yökerc sok csersavat, cukrot és kcmény.ítői tartalmaz és n1int epilepsia ellenes szer használalos. Basarózsa-hab : Semen Paeoniae. A fentebb (290.) lcirt növénynek tojásdad, horsónagyságu, fekete színű lermései. Felfűzve gyermekeknek adják a fogzás idején, hogy inyfájdabnaikat a magvak rágcsálása által némiképen enyhítsék. Basál-rózsa : Flores Paconiae. A (290.) leirt Paeonia ofiicinalis jellemző szagú virágai. Szohafüstölésrc használatos és az e célra készített keverékek alkotórésze. Bastler-csep : 1'inctura Bastleri. Cholerikus görcsök és különlegesen cholera ellen használatos cseppek. Alkotórészei : Tinctura cinnamonli, Spiritus Aetheris, Oleum anisi, Oleun1 cajeputi, Oleum juniperi baccaru1n és Acidu1n Ilalleri. Bavrány-gyökér : Rhizoma Filicis. (Ph. Hg. III.) Féregüzlí szerül Bazér-gyöké1 : Radix Pneoniae. Lásd 290. Bazsalikom-flastro1n : Emplastrum ininii aduslu1n. J ásd 87. Bazsalikon1-fií : Ilerba Serpylli. A Labiata 1'hymus Serpyllus L. virágzó egész növényzete. Elterjedt egész Európában, l{özépázsiában és Északafrikában. Hatóanyaga illóolaja. Forrázatát gyomorerősílóül Bábaguzsaly-fíí : Herba Equiseti. Az Equisetacea Equisetum arvense l.. szár képletei. Diurelicun1 gyanánt használják forrázat alak Bárányesccsfií tl jában. T'arlalmaz aeonitsavat, zsirosolajat és kovasavat. 299 Bába-ka.lácsgyükér : Radix Carlinae. A Carlina acaulis L. a Corn" posita családba tarlozik és I{özépvalamint f)éleurópában honos. Jellemző aromás íze és illata van. Tartalmaz: illóolajat és Inulint. Porát állaltápporokba adják. 300 Bábaszalag-fű : Stipites Dulcanntrae. A Solanacea Solanu1n Dulcan1ara L. egész Európában és Azsiában honos. A növény szárai használatosak, melyeket a levelek lehullása után gyűjtenek. Izük előhb kesernyés, majd édes 1 szaguk nincs. Használják belsőleg különféle bántalmak, mint általános rosszúllét, gyengeség, szédülés egyes bőrbetegségek, továbbá asthma és rheuma ellen. 1'artalmaz Solanin-t, Dulca1nnrin-l és l)ulcan1aretin-t. 301 Bába-zsir : Ungue;;tum aromaticum. Lásd Bádián (gyihnölcs) : Fructus Anisi stellati. (Ph. Hg. Ill.) Használják kólikus fájdahnak ellen forrázatok alakjában és legfőképen ízjavítóul leakeverékekhez, szájvizekhez. BOB Iládián-ma.g : Fructus Anisi stellati. Lásd 302. Bánat-csepp : Aqua carminaliva regia. Lásd Bánfi-1nag : Baccae"' Lauri nobilis. Lásd Báno_m-faggyíi : Sebum ovile (in tabulis) Lásd Bányavirág-fií : Folia l\1enthae crispae. J_,ásd Bárártycsecs-fií : I-Icrba Ledi paluslris. Az Ericacea Ledum palustre l levelei, virágai és szára. Elterjedt egész Európában, Északa1nerikában és Azsiában. A drógot virágzásakor gyűjtik. Arón1ás, fűszeres szaga van. Legfon- 309 losabb alkotórésze és hatóanyaga is a 1nérgező hatású Ledu111kamfor (C 15 H 26 0); ezenkívül tartalmaz aelherikus olajat és csersavat. Használják köhögés, rheuma ellen, 1nint gyógyszert és háziszerül molyirtásra. 309 Bárányfark-fií : Herba Chenopodii ambrosioidis. Lásd Báránylevelíí-fií : Flores Boraginis. A boraginaceákhoz tartozó, mediterrán vidékeken honos Borago officinalis L. levelei és virágai. A drogot virágzáskor gyűjtik. Ftízet alakjában használják szívgyengeség ellen. 311 Bársony-hintő : Sporac Lycopodii (Ph. Ilg. III.) Használják belsőleg hólyaghurutnál, gyakrabban azonban lisztán vagy más porokkal keverve hintőporokúl 312 Bársony-kapü : Capsulae Bals. Copaivae. A (249. alatt) leírl balzsannna l mcglöltött (30-50 ctgr-t tartalmazó) zselatin-tokocskák. 313 Bársouy-kU})ak : Capsulae Balsan1i Copalvae. Lásd Bársony-mályva : Folia Allhacae. Lásd Bársony-víz : Aqua l\ienthae crispae. A mcntha crispa leveleiből, vagy annak illó olajából lepárlás utján készült arón1ás víz. I{arniinalivum. 316 Bárzsing-víz : Aqua menthae crispae. Lásd Bátor-gyökér : Radix Pyrethri. E néven is1nert gyógyszert két növény is szolgáltatja. l\1indketlö co1nposita. Nevük : Anacyclus officinaru1n Ilayne és Anacyclus Pyrcthrum J). C. Előbbinek hazája ismeretlen, utóbbi Syria, J\1arokkó és Arábia. IIatónnyaga : Pyretrin és aetherikus olaj. Fogfájás ellen, torok- és szájvizek készítéséhez 318 Bátorító-ecet : Acetum aromati- Bárányfark-fű - Renzoly cum. (Ph. Hg. III.) Külső és belső célokra használják, egyszer mint stomachiku1not, máskor mint fájdalomcsillapitó-szcrl borogatások alakjában. 319 Becsinált-kálmus : Radix Calami condita. Hámozott és puhára főzött kálmus-gyökeret igen tömény cukorszörpben néhány percig főznek. l\1ajd 3 napi állás után a folyadékot leöntik a gyökerekről, durván tört kristályos cukorral hintik be és megszárítják. Gyomorerősítőként használatos. 320 Bekecs-olaj : Oleum Cornu Cervl. Lásd Bence-flastrom : Unguenlu1n Althacae. Lásd Benedek-fű : Folia Cardui Benedicti. Lásd 1G Benedek-gyökér : Radix Caryophillalae. Az Európában, Ázsiában és Észak-1\merikáhan honos Geum Urbanum L. (Rosacea) tavasszal ásott gyökerei. Adstringensül 1-Iatóanyaga csersav, keserüanyag és szegfüolajra emlékcztetö illó olaj. 324 Benedicti-csepp : Tinctura amara. Lásd 68. ~25 Benge-héj : Cortex Rharnni Frangu lae. A IU1amnus Frangula L. (Rhamnaceae) héja. E növény hazája Európa, Azsia és Afrikának északi része. l\'iájus-junius hónapokban gyüjtik. A friss kéreg nem használható, nlert kelle111etlen mellékhatásokat okoz. 1-Iatóanyaga primer glykosidikus anyag a frangulasav, n1ely hydrolytikus bon1lás végered111ényeképen Oxyn1enthylantrachinont (Cu ) ad. Főzetek vagy kivonat alakjában igen hatékony hashajtószer. ~26 Benzoly : Benzinum. (Ph. Hg. III.) A nyers petroleun1ból lepárlás utján állítják elő, annak

15 327 Benzoe-tej - Bécsi timsó szemre C' között átdeszlilláló része. 'l'öhbféle paraffinnek a keveréke, n1elyet a mcthan-sorozat 337 magasabbrendű tagjai alkotnak. Nagy mennyiségben használják sebkezelésre. Sokkal nagyobb n1ennyiségben azonban technikai célokra. 327 Ilenzoe-tcj : Népies kozmetikum, inclyet arcvíznek, vagy mosdóvíznek használnak. Eenzoe tinktúrából és (Aqua llosae) rózsavízből készítik (20'/,). 328 Beregi-csepp : Olcum carpaticum. Rheumalikus bántalmak ellen bedörzsölésül l{észítik olcum juniperi, oleum terebinthinae és oleum sesami-ból. 329 Bernát-gyökér : Radix pyrethri. Lásd Bertalan-gyfikér : Radix pyrcthri. Lásd Bertram-por : Pulvis inscctorum. Lásd Berzseny-lé : Syrupus l{ermesi- 341 nus. Lásd Beteg-mész : Calcaria chlorata. (Ph. Hg. III.) Gyárilag állítják elő calciun1 hydroxydnak chlorgázzal való telítése utján. Belsőleg nem igen, inkább csak technikai célokra, nevezetesen fehérítésre 334 Bethlen-flastrom : Emplastrum, minii adustum. Lásd Betonika-flastrom : Emplastrum meliloti. A melilot-virágra emlékeztető szagú, szívó hatású tapasz. lviintegy 201J/ 0 melilot virágport tartabnaz. Alapanyaga sárga viasz, terpentin és sesan1- olaj. 336 Bevenni való fehér plajbász : Caleium earbonicum purissimum. (CaCO,) (Ph.!Ig. III.) Használják gyomorsav-lúltengéskor, továbbá tápszerül; legnagyobb , ~~~~~--~~~n1eniiyiségben azonban fogporok készítéséhez. Bécsi bicc : Car1ninum. 'l'üzvörös szinű kisebb-nagyobb darabokból álló festékanyag, 1uely könynyen porílható és finoin port ad. Gyári úton állítják elő a Coccionellából különféle eljá~ásokkal. Chemiai összetétele pontosan nem ismeretes. Allítólag egy alumínium mészalhuminat. I\llint ártalmatlan festőanyagot használják ételek festéséhez, arcfestőszerek készítéséhez és az iparban. Az arcfestéshez használatos port egyenlő mennyiségű rizskeményítő porral keverik. Bécsi ír : Unguentum ophtalmicu111 rubr. Lásd 10. Bécsi ital : lnfusum laxativuni. (Ph. Hg. III.) Ugy az orvosi gyakorlatban, mint a közhasználatban elterjedt hashajtószer. Bécsi mész : Calciun1 hypoehlorosum. J,..ásd 333. Bécsi nádrafii: Folia lvienthae. piperitac. (Ph. Hg. Ill.) Használják forrázatok.. alakjáhan görcsös fájdahnak ellen. ' Bécsi pirula : Pilulae laxantes. Lásd 47. Bécsi por : Car1ninum rubrum. Lásd 337. Bécsi só : Acidum tartaricum. (Ph. Hg. III.) Főleg láz esetén hüsítőül, szomjusag csillapítására Fontos szerepe van a festékiparban, háztartásban. Bécsi timsó : A.mmonium chloratum. Lásd 37. Bécsi timsó szemre : Zincum sul!uricum. ( Zn SO, + 7 H, 0) (Ph. Hg. III.) Ez a szer kézieladás tárgyát nem képezi, ismertetése csak tájékozásul szolgáljon. Használják befecskendezésekhez és szen1vizekhez. T Bécsi víz Birsalma mag ~ Bécsi víz : Aqua -laxativa Viennensis. Lásd Bécsi kümény : Se1nen anisi vulg. Lásd Békabürök flastrom : Emplastru1n ciculae. Lás<l Békanyál-tapaszj : Emplastrum cerussae. Rudacskákba sodort, fehérszínű tapasz. l\tlindrilkábban fordul elő. J{észítik, hogy az előhh olajjal eldörzsölt ólo1nkarbonátot egyszerü ólomtapasszal olvasztják össze. Fagyás okozta sebek kezelésére 351 Békalenfű : Herba l,.,inariae. Lásd Béka-rokkafií Herba Equiseti. Lásd Béka - só : Acidum lartaricum. Lásd Békaszem : Flores cha1nmomillae vulg. Lásd Ilékazsir : Sebum ovile. I~ásd Béliíí : Herba agrimonae. Lásd Bérci menta : Folia l\tielissae. (I)h. I-Ig. III.) I-Iasználatos főzetek alakjában mint gyo1norerősítőszer, továhliá 1"ürdö készítéshez. 358 Bíborka : Coccionclla grisea. Lásd Bihari tea : Herba Cisti helianthcmi. Lásd Bika epe : Fel tauri. A Bos taurus L. cpehólyagjának váladéka. Zöl desbarna színű, nyákos sűrű folyadék. Frissen is használják, de készítenek belőle többé-kevésbé tisztított és szárítotl preparátun1okat is. Utóbbi Natriu1n cholcinicun1 néven jön forgalomba. 'l'arlaln1az glykocholsavat (C2s H1s N0 6 ). és laurocholsavat (C2 6 H 15 NS0 7 ) sók alakjában, továbbá LeciLhint, Cholesterint, húgy- és ásványsavakal Ilasználják sűrű állapotban gyermekeknél giliszta elhajtásra ; szárított, tisztított - 29 formában pedig cmészlési zavaroknál, külsőleg sebhintésre. 361 Bikarhona szóda: Natrium hydrocarbonicum (Na HCO,) (Ph. Ilg. 111.) Ilasználják a gyon1orsav túltermelésekor, inhallációkhoz, a háztartásban..egyik leggyakrabban keresett kézieladási cikk. 362 Biliárd flastrom : E1nplastru1n anglican. viride~ A (61) leirt módon készült, de zöldszinű.selyemre kent tapasz. 362a Billroth battist : Tela impraegnata secundun1 Billroth. (Ph. Hg. III.) A betegápolásban, sebészelben használják borogalások légmentes lekötésére u. n. dunsztkötések" készítésére. 363 Bimbó : Bals. Copaívae. Lásd Bilnbófíí : Folia Taraxaci. Lásd Bimbó kapszli (pirula) : Capsulae Bals. Copaivae. Lásd Bimbó pomádé : Unguentun1 populi. Lásd 44. a67 Bipinella gyökér : Radix Pimpinellae. Az Umbellifera Pimpinella Saxifraga és :rviagna l fajok gyökerei és gyökértörzsei. E növények hazája Európa és Azsia északi része. A tavaszszal kiásott gyökerek sárgásbarna színűek; a földes részektől megtisztítva és szárítva használtatnak. Főzelét torokviznek és gyon1orerő"sítőnek 'fartalmaz Pimpinelin-t és aetherikus olajat. 368 Birimi pirula. : Pilulae chinini. Lásd Birkit faggyü : Sebum ovile. Lásd Birsalma levél : Folia Farfarae. Lásd Birsalma mag : Sen1en Cydoniae. A Cydonia vulgaris P. a Rosacea családba tartozik. IIazája délke leti Európa és Azsia. Gyógyszerül a 111agvai használtatnak. Ezek

16 :J72 Birsalma-zaft - Borszesz barnaszinűek és összenyomottak. 'farlalmuk nagyn1ennyiségű nyálka, amygdalin és emulsin. Belőlük nyákot készítenek, melyet öblögetéívizckhez, hajvizckhcz használnak. 372 Birsalma~zaft: Syrupus aurantii corlicis. (Ph. Ilg. Ill.) ízesítésre 373 Birskörte mag : Sémen Cydoniac. Lásd 37L 374 Biszke mag : Semen Cynoshati. Az egész Európában honos Rosa canina L. 2-3 nüllimétcr hosszúságú megnyult inagva. Régebben hólyagbántalmak ellen használ Lák. Tartalmaz citrom- és almasavakat, Pectin-t. 375 Blaháné puder: Pulviscosmcticus. Lásd a Blaud 11irula : Pilulae Blaudii. Lásd 11n 376 Bódis : I(alium carbonicum purnm. (K, CO,). (Ph.!Ig. Ill.) Diuretikus hatása van. Használják kevésbé tiszta állapotban technikai célokra. 377 Bodza lekvár : Roob sambuci. (Ph. Ilg. III.) Izzasztószcrül, vizelethajtó gyanánt 378 Bodzavirág (thea): Flores Sa1nbuci. (Ph. Hg. III.) Forrázatok alakjában használják izzasztószerül és torokvíz készítéséhez. 379 Bogár hajtó : Unguentu1n hydrargiri mite. Lásd Bogárpor : Pulvis insectoru111. Lásd Bogárzsír : Unguentum Pediculoru1n. Lásd 2G Bogyóza.ft : Syrupus kermesinus. Lásd a Bojtorján-fií (-tea): Herba Agrimoniae. Lásd Bojtorján gyökér : Radix Bardanae. J ásd Bojtorján olaj : Oleu1n l\1acassar. Vörösszínü illatos olaj. Hajkenő olajnak használatos. Illatosítására Cumarint, bergan1ott és citromolajat, festésére pedig alkanint használnak. 1\lapanyaga scsam olaj. 385 Bokréta v1rag (kék) : :Flores Cyani. A Co1nposita Cenlaurea Cyanus 1. intenziv kék virágai. A növény szerte Európában vadon lerem búzaföldeken. Gyógys;:;erként - ritkán - köhögés ellen 386 Bolhafü-mag Sen1en Psylii. I,ásd Bolhapor : Pulvis lnsectorum. Lásd Bóna : Fabac Tonco. I-Iosszúkás, ráncos felületű, barnaszínü, Iüsze- res ízű és illatú magvak. Szár- 111aznak a Coumarauna odorata 1\uhl. nevű tropikus An1erikában honos nüvénytől E fának terméseihen egyetlei1 n1ag foglal helyel. Ezt különféle eljárásoknak vetik alá, n1íg a kereskedelemben ismert külsejű és szíríü 111agot nyerik. Tartalmaz Cu111arint és nagymennyiségű zsíros olajat. Fűszerül 389 Borszesz : Spir. vini dilutus. (Ph. Hg. III.) 70'/o tiszta alkoholt tartalmazó folyadék. Ilasználják a legkülönbözőbb célokra. Alapanyaga a gyáriparban nagyban termelt aethylalkohol (C, l!, OII). Előállítására keményílöben gaz- dag terményeket, mint burgonyát, gabonát és rizst használnak. A ken1ényílőt erre a célra szerkesztett készülékben alkalmas módon és h6mérséknél cukorrá változtatják. A cukrot bizonyos élesztők hatására elerjesztik. Az ily módon nyert 1nég híg és tisztátalan, különféle n1elléktcrmékektől kellemetlen ízlí és illatú, s(}t mérgező halású szeszt sűrítésnek, majd finomításnak vetik alá. Előállíla- T 390 Borvirág - Ilorjufül gyökér 401 nak n1ég alkoholt cukortarta]mú termékekhl.íl is (gyümölcs, nádcukor, tej), továbbá már kész borból (cognac). Legfontosabb ipari sze1npontból a keményítőtartalmú anyagokból, jelesen a burgonyából készített aethylalkohol ICülönféle töménységben használatos. Gyógyszerészi szempontból négyféle töménységben szf1kséges. Ezek: az Alcohol absolutus ( /0) reagens, Spirilus concentratissimus / 0 tiszta alkoholt tarlalmazó folyadék, mely a gyáriparban mint legtöményebb ismeretes. Ebből n1egfelelő menynyiségű víz elegyítésével állíljuk elő a Spiritus concentratus-l (90 /0 ) és a Spiritus dilutus-t (70 /0). Alkalmazása. igen elterjedt. Nagyon sok gyógyszernek alapanyaga és oldószere. Azonban nemcsak a gyógyszerészetben, hanen1 a kereskedelemben és technikában, különösen a chémial technikában is rendkívüli fontosságú. 390 Borvirág : Flores Boraginis. Lásd Borax: Natrium horacicum. (Na;;i B, O,) (Ph. Hg. III.) Szcmvizek készítéséhez, torokvizekhez és pipere célokra 392 Borbála csepp : Infusun1 rhei (Ph. Hg. III.) Hashajtószcrül 393 Borbála gyökér : 11hizoma rhei Chinensis. Lásd Borbála-por : Pulvis Lásd 3,1. purgans. 395 Bordafií : Folia I)lantaginis.?i1indenütt található dudva. 1\. Plantaginacea család több válfajának, a P. major L.; Pl. media. L. és különösen a P. lanceolala L. levelei használatosak, A leveleket a növény virágzásakor gyűjtik. fiasz nálják főzet alakjában láz, köhögés és emésztési zavarok ellen. Bordalapfíi : Folia Scolopendrii. Lásd 155. Borfcsték :.Anilin-Fuchsin. Fényes, zöldszinű, kristályos só, mely vízben, alkoholban intenzív vörös színnel oldódik. A kátrányból ell.íállílott anilinfestékek trifenilinetán csoporljának egyik fontos tagja. Ell.íállítása a nitrobenzol oxydáliós hatása révén történik anilinhol és to]uidinból. Az ily inódon e1őállítotl, fehé1- kristályokat alkotó rosanilin-lázis sorozatból, azután savak hatására kapják 111eg a procedura végreactióiképen a szines sókat. Etelncmüek és italok festésére Ponlos kimutatása csak spectral analysis útján le- hetséges. Boris : N atrium boracicum. l..,ásd 391. Boricsvirág : Florcs boraginis. Lásd 310. Ilorjúfarkú-fű : Flores Verhasci. A Verhascun1 thapsiforme Seb. és \T. phlon1oides L. virágai. A növények a Scrophulariaccákhoz tartoznak. Hazájuk ICüzép- és Dél Európa. A virágok világossárga színüek, jellemzően enyhe szagúak. Gyűjtésük száraz i<ll.íben, julius- augusztus hónapokban történik. Tartalmaz cukor, illóolaj, zsír és festékanyagot. Használják köhögés és légzési nehézségek ellen. Borjúfiil gyökér : Radix Cichorii. Az Európában és A.zsiában honos, con1posita Cichorium Inlybus L. gyökerei. 'rartalmaz nitrogéntartalmú anyagokat, cukrot, Inulin-t. Ilasználják hashajtószerül. A gyáriparban nagyban dolgozzák fel kávépótlékok készítéséhez.

17 ln 402 Borjúkóró virág 402 BorjtíkÓ'l.'Ó virág : Flores \T erhasci. Lásd Borjúláb gyökér : Radix ari. Lásd a Bórkenőcs (-zsír): Unguenlum acidi borici. (Ph. Ilg. III.) 1\ntiseptikus és desinilciens hatásánál fogva a sebkezelésben igen elterjedten 404 Borkő : l{aliu1n hydrotartaricum. (Ph. Hg. Ill.) KII(C,n,o,) Diuretikus és laxaliv hatása van. A technikában nagyban használják különféle célokra. 405 Borkő-iölcl : l{aliun1 carbonicum. Lásd Borkő olaj : l{alium carbonicu1n solutun1. (Ph. I-ig. III.) Ugyanarra a célra szolgál, ininl a kaliun1 carbonicum. f_,ásd Borkő - só : Kalium carbonicum. Lásd Rorn1ely : Pulvis purgans.! ásd 311. Egyes vidékeken ugyanilyen néven Flores Cinae-t, (lásd 506) szolgáltatnak ki. 409 Borogatóiií : Species aro1natica pro caiaplasmate. Herba ori?ani, folia salviae, - menthae cr1spae és flores lavandulaeböl készített tcaelegy durva pora. Vízze~ vagy lejjel péppé főzve horogatasokra 410 Borogató liszt : Placenta semini& Lini pulv. Zsíros tapintatú, szürkésbarna por. A l,inum usitatissi- 1num inagvainak kipréselése után visszan1aradt anyag. 'fartalmaz nagyn1ennyiségü' nyálkát, kevés zsiros olajat és fehérnye anyagokat. Péppé főzve meleg borogatások ajkalmazására 411 Borogat6 tej : Aqua Goulardi. (Ph. Hg. III.) Használják sok!élé esetben borogatóvíz gyanánt. 412 Bo1 6ka bogyó : Baccae Juniperi. (Ph. Hg. III.) Vizelethajtó teake Borovicska zsir vcrékekhez, füstölöszerül és fürdőkhöz 413 Boróka lekvár: Roob Juniperi. (Ph. Ilg. Ill.) Alkalmazzák mint diureticumot. 414 Boróka-fa : Lignum Juniperi. A Juniperus communis L. törzsének és gyökerének fája. Fehér vagy barnás színű. 'feakeverékek alkalrésze. Illóolajat nem lartahnaz. 415 Bor6ka (-ia) olaj: Oleum Juniperi ligni. A kereskedelemben kaphalo és ezen a néven árult olaj tulajdonl{_épen nem a J. communis l. fájának olaja. E fában ugyanis olajtartójáratok vagy sejtek egyáltalában nem jönnek létre~. Fentnevezett olaj a termésekből elfiállított olajnak és terpentinolajnak (1 : 10) keveréke. Belég-. zéshez és bedörzsölésre használják, rendszerint spirituosákkal keverten. 416 Boros rutaiű : Herba Rutae hortensis. A nutacea Ruta graveolens L. levelei, virágai és szárai.' Hazája déli- és l{özép-európa. 1'artalma illóolaj és egy Rutinnak nevezett glykosida. Vizelet és féregűzőszerül 417 Borostyánfa levél : Folia l,auri nobilis. Lásd Borovicska : Spiritus Juniperi. Szélzúzoll friss Juniperus hol gyókból maccratio, majd destillatió útján előállított szeszes folyadék. 'fartalmazza a Juniperus bogyók illóolaját. I-Iasználják carminativum és bedörzsölöszer gyanánt. 419 Borovicska lekvár : Roob J uniperi. Lásd Borovicska zsír : Unguentum Juniperi. Rheun1ás fájdalmak ellen bedörzsölésre használjálc Sárgásbarnaszínű kenőcs. Készítilt ürömfünek higított szeszszel készült kivonatából és juniperus 421 Bors - Braunsveigi só 446 olajból, továbbá a kenőcs alapanyagát képező disznózsír és sárga viaszból. 421 Bors : Piper album. E néven tulajdonképen a Piper nigrum L. preparált termései jönnek forgalomba. A növény a Piperacea családba tartozik. Hazája a maláji és indiai szigetek, továbbá Amerika tropikus vidékei. Piper album néven az érett termések szerepelnek. Ezeket szedésük után vízben áztatják, napon megszárítják, majd alkalmas módon pericarpiumaik legkülső rétegét lehántják. Tartalmaz illó- és zsíros olajakat, piperin és piperidin nevü alkaloidákat. Aranyeres fájdahnak ellen 422 Bors (-ika) fű : Herba Saturejae. Lásd Borsosmenta-fű : :F'olia lvlenthae piperitac. Lásd Ilors ós szátorja : llerba Saturejae. Lásd Borz háj(zsir) : Axungia porci. Lásd Borzafiivirág : Flores Samhuci. Lásd Borzam olaj : Tinctura universalis. Lásd Borzament olaj : Tinctura balsamica. Lásd Borzón pálinka : Spiritus aromalicus. Lásd Borzos olaj : 'finctura balsamica. Lásd GO. 430a Ilórvíz : Solutio acidi borici. Lásd Boszorkánytej flastrom : Emplastrum cantharidum perpetuum. Lásd Boszorkányfü : Flores Hyperici. Lásd Boszorkány gyökér : Rhizoma Filicis. Lásd Boszorkány liszt : Lycopodium. Lásd Boszorkány-só : Ammonium carbonicum. Lásd Botfű : Herba Artemisiae. Az Artemisia vulgaris L. a Composita családba tartozik. Ennek augusztusban gyűjtött levelei és virágai adják a drogot. A növény hazája Európa északkeleti része. Ázsia és Amerika északi fele. IIatóanyaga: illóolaja. Használják füszerül és gyomorerősítő gyanánt. 437 Bőrcukor : Pasta althaeae. Lásd Bőrhagyó olaj : Collodium. (Ph. Hg. III.) Használják mint vehiculumot különböző hatóanyagok alkalmazásakor és nagy mennyiségben a sebészetben. 439 Börlevél : Folia Uvae Ursi. (Ph. Hg. III.) Főzetét sokféle betegség ellen hasz:qálják, különösen hólyag- és húgykőbántalmak eseteiben, mint húgyhajtót. 440 Börcsináló olaj : Collodium. Lásd Bőrflastrom : "'Emplastrum anglicanum. Lásd Bőrök flastrom : Emplastrum Conii maculati. Lásd Börvény gyökér : Radix Enulae. Lásd Bösövény mag : Semen phellandri. Az Oenanthe Phellandrium L. nek (az umbelliferák családjába tartozik) hazája déli Európa és Azsia középső része. Drog gyanánt a növény termései használatosak. Hatóanyaga: illóolaja. Köhögés ellen használják forrázatok alakjában. l\_ülönösen az 'állatgyógyászatban 445 Brabanc olaj : Oleum carpaticum. Lásd ~raunsveigi :'3ó: Natrium sulfuricutn, (Na, SO, + 10H, 0.) (Ph. Hg. III.) Hashajtószerül alkalmazzák úgy az állat, mint az ember-gyógyászatb:;i.n.

18 447 Braziliai fa - Burján gyökér 461> 447 Braziliai fa : Lignum Fernambuci. Lásd Bretfeldi víz : Spiritus Bredfeldi. Ma már ritkábban használt cosmeticum. Alkatrészei: Aqua rosae 10 / 0, spir. Coloniensis 90 /o, tinct. moschi 1 /o Briliáns olaj : Oleum odoratum. Szűrlézett sesam olaj. 1 / 0 illatos olajjal keverve. Népszerű cosmeticum. Hajkenésre használatos. 450 Brillantin : Brillantine. A haj fényesítésére, puhítására szolgáló cosmeticum. Alkatrészei: ricinus olaj, cetaceum és illatosító anyag. 451 Bróza por : Pulvis, acrophorus. Szénsavat fejlesztő, emésztést és a bélműködést elősegítő por. Egyegy adag 2.0 gr Acid. tartaric. és ugyanannyi natr. hydrocarb.-ból áll. Előbbit - régi szokás szerint - fehér, utóbbit kék papirhüvelyben szolgáltatják ki. 452 Bruszt tea : Species pectorales. Teakeverék, melynek cukorral megédesített f5zete köhögés csillapítására és nyálkaoldóul használtatik. Alkotórészei: Siliqua dulcis, Carica, IIordeum, Radix althaeae, - liquiritiae, Flores verbasci, - papaveris, folia malvae és anisum stellatum. 453 Bubujicska mag : Semen phcllandrii aquatici. Lásd B1ízalevelü fűgyökér : Rhizoma Graminis. (Ph. Hg. III.) Használják teakeverékekhez mint oldó és :vértisztítószert. Porát az iparban 455 Búcs1í levél : Folia Bucco. Lásd Budai só : Magnesium sulfuricum. Lásd Budai víz : Solutio kalii jodati. Ezen a néven 2-3 / 0 -os jódkálium oldat ismeretes. (Ph. Hg. III.) Ez a szer kézieladás tárgyát nem képezi, ismertetése csak tájékozásul szolgáljon. Használatát igen sok esetben indokolják, igy pl. köszvény, vérbaj, asthmatikus fulladás stb. esetekben. 458 Budzban olaj fogra : Oleum Ca. jeputi. Zöldesszínű, átható kámforillatú olaj. A 1V1elolenca Leucadendron L. (myrtaceae) leveleiből destillálás útján állítják elő. A növény a maláji és Fülöp-szigeteken honos. Az olaj hatóanyaga az Eucalyptol, további alkotórészei ; Terpineol, Valer- és benzal <lehydek. Csillapítószerül használják log- és fülfájdalmaknál. Alkalmazzák tisztán, vagy más szerekkel keverve. 459 Búfelejtő : Aqua carminativa regia. Lásd Bugacs : Gallae Quercus 1'urcicac. Lásd Bujdosó mák : Flores Papaveris Rhoeados. Egy a mediterrán vidékén előforduló du:dva, a Papaveracca családba tartozó Papaver Rhoeas L. virágai. A junius-julius hónapban gyűjtött sölétvörös színü virágok megszáradás után elvesztik eredeti színüket és ibolyavörös színűek lesznek. Hatóanyaga: nyálka. I-Iasználják torok vizek készítéséhez, köhögés ellen és teakeverékhez. 462 Burecs : Flores Boraginis. Lásd Burgundi gyanta : Resina Pini alba. (Ph. Hg. Ill.) Tapaszok, kenőcsök készítéséhez használatos 464 Burgundi szurok : Pix Burgundica. Lásd Bu1 ján gyökér : Radix Bryoniae. A Cucurbitacea Bryonia dioica J. és Bryonia alba L. gyökerei. Előbbinek hazája Közép- és Dél Európa, utóbbié inkább Nyugat Ázsia. A gyökerek vastagak, tejnedvet tartalmaznak, megszárítva porhanyósak. Gyűjtésük tavasz- 466 Busongó virág - Büdös kőepe 485 szal, v1ragzás előtt lörténik. Hatóanyagai a Bryorin nevű alkaloida (C3-t II ) és Bryoresin (C 37 flss Ü1s). Igen erős hatású hashajtószer. 466 Búsongó virág : Flores Calendulae. Lásd Buttykóróvirág : Herba l\ileliloti. A Melilotus officinalis D. a pillangósak családjába tartozik. Hazája Európa és Ázsia egész területe, kivévén az észak.hoz közelebb fekvő részeket. A drogot a növény levelei és virágzó ágcsúcsai szofgáltatják. Ezeket a második éves növényekről julius-augusztus -hónapokban gyüj tik. Tartalmaz melilotsavhoz kötött Cumarint, illóolajat és gyantát. Használják tapaszkészítéshez és borogatásqkhoz. 468 Búzavirág : Flores Cyani. Lásd Búza-ír : Ung. hydrargiri rubr. Lásd Búza rózsa : Flores PapaveriS rhoeados. Lásd Buzgó por : Pulvis acrophorus. Lásd Büdös ecet : Acetum pyrolignosum. Lásd Büdös fekete olaj : Oleum petrae nigrum. Az ásványolajnak nyers, sötétbarna, vagy feketeszínű, bűzös, tisztítatlan alakja. Gyógyászati célokra ritkán és csakis állatgyógyászatra használatos. l{ólikus bántalmak ellen adják. 474 Büdös fene : Asa foetida. l{iilönféle Ferula fajok gummigyantája. Ezek az Umbelliferák családjába tartoznak és hazájuk Perzsia és az Aral-tó vidéke. A gyanta termelése a növény gyökereinek keresztűlmetszése útján történik. Sárgásbarna színű, kellemetlen szagú darabok vagy finom por. Kellemetlen szaga hevítéssel el ~ űzhető. 'l'artalmaz mintegy 6Qo/ 0 aetherben oldható, 0.5 / 0 aetherben nem oldhaló gyantát, 25 / 0 gummit. Ezenkívül illóolajat, vanillint, szabad ferulasavat. Hysteria és kólikaellenes szer. 475 Büdös fogcsepp : Kreosotum mixtum. Kreosotnak egyenlő mennyiségű spiritussal készült elegye. Népszerű, gyakran keresett fogfájáselleni szer. 476 Büdös gyanta : Asa foetida. Lásd Büdös kő: Sulfur citrinum. A kén a természetben nagy mennyiségben fordul elő készen, úgy hogy csak tisztításra szorul. Ezt pedig sublimátió útján érik el. A szállasztott ként nagyobb hőnek teszik ki. És így megolvasztva faformákba öntik. Az így nyert citromsárga színű kén rúdkéu néven ismeretes a kereskedelemben. Főleg a pincegazdászatban nyer alkalmazást. 477a )3üdöskővirág : Sulfur depuratum. Lásd Büdös laboda : Jierba chenopodii. Lásd Büdös mák : Flores Papaveris rhoeados. Lásd Büdösmész : Calcaria chlorata. Lásd Büdös olaj : Olcum Petrae- nigrum. Lásd Büdös rühzsir : Ung. sulfuratum. Lásd Büdös virág: Sulfur depuratum. (Ph. Hg. III.) Hashajtószerül 484 Büdösbürök flastrom : E1nplastrum Conii maculati. Lásd Büdös kőepe : Kalium sulfuratum pro balneo. (Ph. Hg. III.) Fürdök készítésére használják különféle bőrbajok és rheumatismus ellen *

19 'i Büdöskő liszt - Ciffer gyökér Büdöskő liszt : Sulfnr depuratum. Lásd Büdöskő máj : l(al. sulfuratum pro balneo. Lásd Büdöskő olaj: Oleum Cornu Cervi. Lásd Büdöskő por : Sulfur suhlimatum. Lásd Büdöskö zsir : Ung. sulfuratum. Lásd Bükk makk : Glandes Quercus. A Fagacea Querus pedunculata E. és Qu. sessiliflora Sm. egész Európában elterjedtek. Ezek érett magvait őszszel összegyűjtik, héjuktól n1egfosztják és melegvízzel többszörösen nlegmossák. Előbb közönséges hőnél, majd enyhe me: legben tökéletesen kiszárítják és inegpörkölik. A pörkölt magvakat durva porrá őrlik. Tartalmaz cukrot, zsírt és extraktiv anyagokat. Gyenge és görvélykóros gyermekeknek adják közönséges kávé helyett, min.~. erősítőszert. 492 Bürök flastrom : Emplastrum Cicutae. Lásd Bürök zsír : Emplastrum Cicutae. Lásd Büsalma mag : Semen Cydoniae. Lásd Bűz olaj : Oleum petrae nigrum. Lásd Bűz só : Ammonium carbonicum. Lásd Bűz víz : Ammonia pura liquida. Lásd Bűzös almamag : Semen Cydoniae. Lásd Bűzös asszat : Gummiresina Asa Foetida. Lásd 474. e. 500 Cell(i} füstölő : Pulvis lumalis communis. Apró darabokra metélt és zúzott keverék. Alkotórészei: fructus juniperi, olibanum, succinun1 két-két rész, mastix, flores lavandulae, herba sideritidis és slorax egy-egy rész. Izzó parázsra szórva füstölésre 501 Centauriafű : Herba Centaurii minoris. (Ph. Hg. Ill.) Főzetek, vagy forrázatok alakjában gyo-: morerősítőül 502 Cet iaggy1í : Cetaceum. (Ph. Hg. Ill.) Használják mint puhít&. anyagot kenőcsök és viasztapaszokban, azonkívül technikai célokra. 503 Cet viasz : Ceratum cetacei. Lásd Cédula : Carminum. Lásd Cérna szurok : Cera flava. (Ph. Hg. Ill.) Kenőcsök és tapaszok készítéséhez, továbbá technikai célokra 506 Cica mag : Sen1en (-flores) Cinae. (Ph. Hg. Ill.) Hatékony féregűző szer. Adagolásánál k 4 ellő óvatossággal kell eljárni. Nagyobb adag alkalmazásánál a betegre káros hatású lehet. 507 Cicer mag : Semen Cinae. Lásd Cicfark(t fű : Herba Millefolii. A composita Achillea millefolium L. virágai és levelei. Hazája Európa észak és középső része, de elterjedt Északamerikában és Ausztráliában is. A drogot junius-julius hónapokban gyűjtik. Ifasználják véghélfájdalmak, vérzés és májbajok ellen. Hatóanyagai: illóolaja, csersav, aconitsav és achilein. 509 Cicfark-kóró : Herba Millefolii. Lásd Cickóró-tea : Herba Millefolii. Lásd Ciifer-gyökér : Radix Zedoariae. (Pb. Hg. III.) Használják gyomorerősílőiil és fűszer gyanánt Ciffer por - Citromfű-szesz Ciffer-por : f>ulvis Cinac. A leir1 (506) Flores Cinac finom pora. Ugyancsak féregűzésre használják gyermekeknél. 513 Ciffer-mag : Semen Cinae. Lásd Cigány-gomb : 1~rochisci Santonini. Fehéi- vagy rózsaszinrc festett 1-1.1/2 cm átmérőjű lapos, kerek vagy kúp alakú cukorkák. 2-3 ctgr santonint tartalmaznak. Gyermekeknek adják bélféreg ellen. 515 Cigánypetrezselyem-mag : Se1nen Coriandri. (Ph. Hg. III.) Borba áztatva stomachicum gyanánt és inkább füszerül használatos. 516 Cigória- zaft : Syrupus rhei. Lásd Ciklász-gyökér Radix Caryophyllatae. Lásd Cikória-gyökér : -Radix Cichorei. Lásd Cilinder arcra : Glyccrinum odoratum. Lásd Cim-gyökér : Ratlix Gentianae. Lásd Cimet : Cortex Cinnamomi. Lásd Cimet - csepp : Tinctura cinnamomi. (Ph. Hg. Ill.) Használják gyomorcrősítőül, izjavítóul és vérzés csillapítására. 523 Cimet-olaj : Oleum Cinnamomi. (Ph. Hg. Ill.) Ipari célokra vagy ízesítésre és illatosításra 524 Cimet-viz : Aqua Cinnamonli spirituosa. (Ph. Hg. ÍII.) fajavitóként Gyer1nekeknek görcsök, kólikus fájdalmak csillapítására adják. 525 Cina-mag : Semen Cinae. Lásd Cina-por : Semen Cinac pulvis. Lásd Cinadónia-fii : I-Ierha Chelidonii. Lásd Cinábor-zsir Ung. Hydrargiri rubrum. Lásd Cincér-mag : Se1nen Cinae. Lásd Cinfű : IIerha Equiseti arvensis. Lásd Cin-kóró : Herba Equiseti arvensis. Lásd /a Cink - tapasz : Collemplastrum zinci oxydati. (Ph. Hg. III.) Sebek hefedésére, szárítására hasz. nálják. 532 Cink-víz : Solulio zinci sulfurici. Lásd Cink (fehér) -zsír : Unguentum zinci oxydali. (Ph. Hg. Ill.) Használják pörsenések, sebek szárítására és viszketés ellen. 534 Cinlevelű fű : Folia Scolopendrii. Lásd Cinóber - flastrom : Emplasirun1 nünii adust. Lásd Cinóber - zsir : Ung. hydrargiri rubrum. Lásd Cintória-fü : I-Ierba Centaurii min. Lásd Cipa száma : Sen1en Cinae. Lásd Ciper-1nag : Sen1en Cinae. Lásd Cipőcsin : Radix Consolidae majoris. Lásd Cirkum-flastrom Emplastrum ad rupturas. l(elésekre, gennyes sebek tisztítására használatos tapasz. Készítésére Colophoniumot, cera flavat és emplastrum diachylon simplexet enyhe tűznél megolvasztanak A megolvasztott alapanyaghoz terebinthina comm.-t sanguis draconist és ferrum oxydatum ruhrumot kevernek. 542 Citrom-csepp : Spiritus aromaticus. Lásd Citrom-fii : Folia Melissae. J_,ásd 357, 544 Citromfű-szesz : Spiritus aromaticus. Lásd 20.

20 545 Citromhéj - Curc-por Citromhéj : Cortex Citri. (Ph. Hg. Ill.) Használják ízesítő és stomachicum gyanánt. 546 Citrom-kenőcs : Unguentum althaeae. Lásd Citrom melissa : Herba ~lelissae officin. Lásd Citrom olaj : Oleum citri aethereum. (Ph. Hg. Ill.) lzesítésre és sza"gosításra 549 Citrom olaj hajra : Oleum odoratum. Lásd Citromsav : Acidum cilricum. (Ph. Hg. III.) C, H, O, H, 0. Használják mint üdítő és láz-, valamint szomjusag csillapítószert; technikai célokra pedig a festékiparban. 551 Citrom-szesz : Spirilus aron1aticus. Lásd Citvár-gyökér : Radix Zedoariae. Lásd Citvár mag : Semen Cinae. Lásd Citvár por : Se1nen Cinae pnlv. Lásd Citver por : Pulvis purgans. Lásd Comba spiritus : Spiritus aron1aticus. Lásd Cölömpfik olaj : Oleum carpaticum. Lásd Cug flastrom : Emplastrum diachylon compositum. Sárgásbarna színű, erősen ragadós tapasz. Emplastrum diachylon simplex, cera flava, tcrebinthina, gummi amoniacum és resina pini összeolvasztása útján készül. A forgalomban vagy rudakká formálva, vagy vászonra kenve kerül. Használata jgen elterjedt mindenféle sebek kezelésére. 559 Cukor ánizsritag : Semen Foeniculi. (Ph. Hg. III.) Forrázat alakjában haszllálják stcimachiéum és carminativum gya:iláilt Cukor csiga : Trochisci santonini. Lásd Cukor kámfor : Rotulae menthae piperitae. Egy~egy és fél centiméler átmérőjű fehér vagy színes cukorkák. Gyári úton készülnek, az alapanyagba oleum menthae piperitae anglicanumot adnak. Szájillatosításra és gyomorfájdalmak enyhítésére 562 Cukor olaj : Glycerinum. Lásd Cukor rózsa : Flores Rosac. A Rosacea családba tartozó Rasa gallica L. és ennek a kulturában tenyésztett és rendkívül sok variátióban termelt válfaja a.rasa centifolia L. szirom levelei. A növény egész Európában - kivéve az északi részeket - elterjedt. A rózsaolajnak terrrielése végett sokat tenyésztenek a Keleten. A szárított leveleket forrázat alakjában mint adstringenst 564 Cukor só : Ammonium carbonicu1n. Lásd Cuko1 -zsír : Glycerinum. Lásd Cukor kapormag : Fructus Foeniculi. Lásd Cukrász élesztő : A1nmonium carbonicum. Lásd Cukros kalármns : Radix Calami condita. Lásd Cukros citvármag : Semen Cinae condit. A leirt (506) cina magvakat forgalomba hozzák cukrozott formában is. Ilyenformán - fehér vagy rózsaszínü cukorba mártogatva - sokkal szívesebben veszik a gyermekek. Alkalmazása ezért indokolt. 570 Cukrozott gilisztamag : semen Cinae conditum. LáSd Cukrozott ürö:m:ritag : Senien Cinae conditum. Liisd Curc-por : Cortex Chinae succirubrae pulvis. A' Rribiacea China succirubra törzsének és ágainak 573 CsaJái:tvirág - kérge finoman porított állapotban. I-Iasználják fogporok és hintőporok készítéséhez vagy minden más anyag hozzákeverése nélkül ugyanez.en célokra Csalánvirág: Herba Urticae. Lásd 106.,574 Csalmatok-olaj : Olcum Hyoscyami coctum. (Ph. Hg. III.) Rheumatikus fájdalmak ellen használják egymagában vagy más szerekkel keverve..575 Csanádi keserű : Tinclura absynthii. Lásd Csanál ; Herba Urticae. Lásd Csapfahéj : Corlex Rhamní Frangulae. Lásd Császár-csepp : 'Tinctura chinae composita. (Ph. Hg. Ill.) Nagyon népszerű stomachicum.,579 Császárfü : Folia 1'araxaci. Lásd 261.,580 Császárfüstölő : Pulvis fumalis nobilis. Szobaillatosításra használatos teakeverék. Alkatrészei apró kockákra vágott és anilinfestékekkel kék, sárga, vörös és zöldszínüekre festett iholyagyökér, rózsa- és rozmarinlevél, granulált benzoe gyanta és cukor. A keveréket átható szagú illóolajakból készült essenciával illatosítják. ;531 e,, saszargyökér : Radix imperatoriae. Az umbellifera Peucedanum Osruthium K. őszszel vagy tavaszszal kiásott gyöktörzse. A növény Közép-Európa hegyes vidékein honos. Hatóanyagai: illóolaj, Imperatorin és Osruthin nevű alkaloidák. Stomachicum gyanánt használatos, inkább csak az állatgyógyászatban. 582 Császár pirula : Pilulae laxantes. Lásd Császárszakál-fií : IIerba.jat;~a~, Lásd 202. ~ 39 - Csengő virág ~sászár szélvíz : Aqua carminat1va regia. Lásd Császár-virág : Herba jaceae. Lásd Császár-víz : Aqua Coloniensis. Lásd Császári tea : 'l'hea. A Theacea családba tartozó Thea Sinensis L. preparált levelei és rügyei. A tea őshazája Assam. Mint nagyon fontos kereskedelmi cikket régi idő óta termelik Iűnában és Japánban, valamint Elő- és Ifátsó Indiában, Ausztráliában és Braziliában. A leveleket évenként háromszor gyűjtik.. Legértékesebbek a még ki nem nyilott levélrügyek (Pecco). Utána következő: elsömásodik, már fejlettebb levelekből kevertféleség egy második minőségű teát (Pecco-Souchong, Kongo) ad. Az egészen kifejlődött levelek adják a fekete és zöld teaféleségeket. A beszedett leveleket különféle, eljárásoknak vetik alá: sodorják, esetleg (legnagyobbrészt) erjesztik más ilatos teákkal keverik és ~zárítják. Hatóanyagai: nitrogéntartalmu anyagok, csersav illóolaj Pectin, Coffein (3-4 / 0 ) ~tb. Hasz~ nálják betegápolási célokra is de elenyészően csekély mennyiségben ahhoz képest, amennyit élvezeti cikkül fogyasztanak. 588 Csecs - vaj : Ceratum cetacei. Lásd Csengetyű-olaj : Oleum hyoscyami coctum. Lásd Csengöfii : Flores Hyperici. Lásd Csengő ]inka : Flores Hyperici. Lásd Csengő olaj : Oleum hyoscyami coctu1n. Lásd Cseng:ö virá.g : Flores Hyperici. Lásd 78.

21 594 Csepegő kőpor ~ Csiga por ""- ti94 Csepegő kőpor : Cornu cervi pulvis. Egyike azon gyógyszereinknck, melyek mindinkább elvétve használatosak. A Cervus Elaphus L. hímjének szarvából készült por. l\iegkülönböztetnek Cornu Cervi raspatu1n-ot (hulladékból készült szürkés por) és (tiszta fehér) Cornu cervi tornatum-ot. Tartalmaz enyvet, mészphosphalot és karbonátot. H.itkán használt er(jsitőszer. 595 Csepegtetett ezüst : Hydrargyrum vivum. (Ph. Hg. III.) A természetben el6iordul ritkán tisztán is, de különösen nagy mennyiségben mint cinóber (Hg S). Ebböl kohászati úton állítják elő a fémhiganyt, mely rendesen idegen fé- 1nekkel van szennyezve. Tisztítása oxydátio vagy szarvasbőrön való szűrés útján törlénik. Használják kenllcsök készítéséhez féregűző szerül és igen nagy mennyiségben az iparban, főleg fizikai müszerek készítéséhez. 596 Csepű balázs : Tinctura l,c Roy. Lásd Csergubacs : Galla e Quercus. Lásd Cseresnye csuma : Slipites Cerasorum. A Prunus Cerasus L. a Rosacea családba tartozik. Eredeti hazája K.is-Azsia, a kulturában azonban njindenütt elterjedt. Drog gyanánt a növény gyümölcsének szárai használatosak. Forrázatok alakjában használják köhögés ellen és vizelethajtó szeriil. 599 Cscresnyecsutka tea : Stipites Cerasorum. Lásd Cseresznye-szár : Slipites Cerasorum. Lásd Cserfa-héj : Cortex Quercus. (Ph. Hg. III.) Használják ipf_\ri célokra, gyógycélra mint ádstringenst főzetek és fürdök alakjában Cserfa ké1 eg : Cortex Quercus. Lásd Cserfa tapló : Agaricus chirurgorum. Lásd Cse-rfa tüdő : Agaricus chirurgorum. Lásd 25ö. 604a Csersav : Acidun1 tannicum Lásd 141ö. 605 Cscte olaj : Olcum pelrae rubrum. Oleum petrae album-a! 5-10 /o radix alkannae-t áztatnak (hatnyolc napig) mindaddig, míg ennek festékanyagát kioldják. Az állatgyógyászatban használják - gyakran flores chan1omillae forrázatban - 1ninl kólikaellenes szerl 606 Csete tea : :Flores Sambuci. Lásd Csészerszárny-fű : Herba Polygalae. Lásd Csészevirág gyökér : IIerba Polygalac. Lásd Csicsóka tubák : Pulvis sternutatorius viri<lis. Zöldesszürke színü, lüsszentésre ingerlő és ennek elősegítésére használatos por. Alkatrészei: / 0 Rhizoma veratri, / 0 rhizoma iridis, nagyobb részéhen pedig flores convallariae, herba majoranae, herba millefolii és menthae píperitae finom pora. 610 Csiga cukor : 1'rochisci santonini. Lásd Csiga héj : Ossa sepia pulvis. Fino1n fehér por. Szolgáltatja a Sepia officinali s L. A hal hőre alatti 1nészpáncél alsóbb fehér rétegét használják a drog gyűjtésére. Leginkább fogporok készítésénél alkalmazzák, dc gyakran belsőleg is mint lázellcnes szert. Tartalmaz mészkarhonátot, phosphátot, nátriun1 chloridot és állati nyálkát. 612 Csiga por : Ossa sepia pulvis. Lásd 611. l Csiga por - Cso1nborfíí Csiga por : Conchae marinae pulvis. Lásd Csiga vér: Aqua rosae rubra. Anilin festékkel rózsaszín(ire festett rózsavíz. l\'iint illatszer használatos, jelesen a szokásos,husvéti locsolkodások egyik kedvenc szere. 615 Csikó lép : Sanguis hirci pulvis. Lásd Csikorgó gyökér : Radix Curcumae. Lásd Csili salétrom: Natriu1n nitricum. (Na NOa). Dél-Amerikában, nevezetesen Chille és Peru álla1nokban nagymennyiségben bányászszák mint nagyon fontos és nélkülőzhetetlen mütrágy.ál. N agymenynyiségbcn fordul oll elő és hozzávetőleges számítások alapján a szükséglet fedezésére még 1nintegy esztendeig lesz elegendő. Ez a nyers, szürkeszinű, nyirkos só tisztítás és kristályosítás után adja a vizmentes hexagonális rho1nb0cdereket alkotó natrium nitricumot. Kisebb adagokban mint lázellenes szert, nagyobb adagokban mint hashajtót alkaln1azzák. A háztartásban és hentesiparban is 618 Csillag anizs : Fructus Anisi slellali. Lásd Csillag mag : Fructus Anisi stellati. Lásd Csillag virág : Flores Chamomillae vulgaris. Lásd Csillámló pcn : Alumen plumosum. Lásd Csillogó por : Acidum horicum cristallisatum. (H, BO,). (Ph. Hg. III.) Baktériumölő képességénél fogva a sebkezelésben és különösen a szemgyógyászatban Utóbbi célra különösen borogatóvizek alakjában. 623 Csipke-(rózsa) mag: Sen1en Cy:... nosbati. Lásd Csipkebogyó-zaft : Syrupus rubi idaei. (Ph. Hg. III.) Hűsitő, üditőitalokhoz és ízjavítóul használalos. 625 Csipkebogyómag : Sen1en Cynosbali. Lásd Csipkefa virág : Flores 1\caciae Robiniae. Lásd Csirág gyökér : Radix 1\sparagi. A Liliacea Asparagus officinalis L. gyöklö.:rzsei. IIazája egész Európa. 1\ drogot őszszel ássák ki a földből és meg~zárítva mint diuretikun1ot Ugyancsak ennek az anyanövénynek egy másik származéka: a tavaszszal kiásott földalatti sarja kedvelt főzelék és spárga néven isn1cretes Csiszér mag : Seinen Cinae. Lásd Csoda balzsam : Tinctura universalis. Lásd Csoda esc~pp : 'l'inctura universalis. Lásd Csokoládé gyökér : Radix 'Tormentillae. A J:>otentilla silvestris N. a l\osaceak családjába tartozik. Hazája :Európa északi és középső része. Drog gyanánt a tavaszszal kiásott gyöktörzse használatos. Főzetek alakjában hasn1enés ellen alkahnazzák. Finom porát az állatgyógyászatban hintőporul is 1'artalmaz nagy1nennyiségü csersavat és vörösfesték anyagot. 632 Csokoládé por : Pulvis purgans. Lásd Csokoládé flastrom : Emplastrum nlinii adustum. J... ásd Csolfusz }lor : Chininum sulfurfcum. [(C H N, 0,),. H' SO, + 8 H,O]. (Ph. Hg. III.) Nagyon elterjedt lázellenes szer. Adagjai gr. 635 Csomborfii : Folia Melissae. Lásd 357.

22 636 Csomorika flastrom - Csüz papir 674 -~~~~~~~~~~--2--=--~~~~~~~,636 Csomorika flastrom: Emplastrum conii. I... ásd Csont kocsonya : Linimentum saponato camphoratum. Lásd Csont olaj : Paraffinum liquidum. (Ph. Hg. Ill.) A sebkezelésben és lechnikai célokra alkalmazzák. 639 Csont víz.: Ammonia pura liquida. Lásd Csont zsír : Linimentum saponalo camphoratu.m. Lásd Csorn1án gyökér : Radix Tormentillae. Lásd Cső manna : Manna. (Ph. Hg. III.) Enyhe hashajtó, melyet rendesen sennalevél, főzettel együtt használn~k. 64B Csuda balzsam : 'finctura balsamica. Lásd Csuda bors : Pipcr longum. A Piperacea Piper oificinarum D. C. termése. A növény az indiai és maláji szigetcsoportokon honos. Drogul a növény termései használtatnak. Hatóanyaga aetherikus extraktiv anyaga. Gyógy'szerül nem igen használják, inkább légyölőszert készítenek belőle. 645 Csuda fii : Flores I-Iyperici. Lásd Csuda gyökér : Radix Sarsaparillac. (Ph. Hg. III.) Használják bőrtisztátalanságok, rheuma és főleg siphylitikus bajok ellen. J{özismert népies vérlisztítószer. 647 Csuda kenőcs : Unguentum basilicum. Lásd Csuda-só : Natrium sulfuricum. Lásd Csuda tapasz : Emplastrum Noricum. Lásd Csudafa olaj : Oleum ricini. (Ph. Hg. III.) Mint igen jó hatású hashajtószer használatos. Hatóanyagai, ricinol és ricinisolsavglyceridek és stearin. 651 Csuka fog : Natr. boricum r}ulvis. Lásd Csuka fog : Ossa sepiae pulvis. Lásd Csuka olaj : Oleum jecoris aselli. Lásd Csuka zsír : Oleum jecoris aselll Lásd Csuka.fog olaj : Oleum jecoris aselli. Lásd Csukamáj.flastrom : Unguentum diachylon. Lásd 99: 657 Csu.kamáj olaj : Oleum jecoris aselli. Lásd Csukamáj zsír : Oleum jecoris asclli. Lásd Csulfósz por : Chinin. sulfuricum. Lásd Csúszó zsír : Axungia porci. Lásd CsúZö balzsam Opodeldoe. Lásd Csúz-fa: Lignum Guaiaci. Lásd Csúzfark-kóró ': Herba Millefolii. Lásd Cstízfark virág : Herba J\llillefolii. Lásd Csúz flastrom : Emplastrum saponatum. Lásd Csúz forgács : Lignum Guaiaci. Lásd Csúz füstölő : Pulvis fumalis communis. Lásd Csiíz: golyó : Globuli camphorati. Lásd Csúz gyöngy : Se1ncn Paeoniae. Lásd Csüz kenőcs : Linirri.cntum saponato camphoratum. Lásd Csúz kórófű : I-Ierba J\llillefolii. Lásd CslÍz kórótea : IIerha ~lillefolii. Lásd Csúz olaj : Oleum camphoratum. (Ph. Hg. III.) Különösen reumás fájdalmak elleni bedörzsölésre használatos. 674 Csúz papír : Charta sinapisata. (Ph. Hg. III.) Hatása a használat 67=5~~~~~~~~~~-C~s_ú_z~r_ó_z_s_a~-~D~e_sz_t_il_l_á_lt~v_iz~~~~~~~~~-7_0_7 közben keletkező illó mustárolaj bőrizgató tulajdonságában nyilvánul. 675 Csíiz rózsa : _Flores Paeoniae. Lásd Csúz rózsagyökér : Radix Paeoniae. Lásd Cstíz rózsamag : Semen Paeoniae. Lásd Cstíz-tea : Herba Chenopodii. Lásd Csúz tejfel : Linimentum volatile. Lásd Csúz zsír : Unguentum aro1naticum. Lásd Csü-fű : Folia Menthae crispae. Lásd Csüküllő-fű : Folia Cardui benedicti. 683 Csüküllő virág : Flores Cyani. Lásd 385. D. 684 Daganat csepp : Tinctura universalis. Lásd Daganat flasti om : Emplastrum diachylon compositum. Lásd Daganat szesz : Spiritus camphoratus. (Ph. Hg. III.) Igen elterjedt antirheumalicum. Bcdörzsölésűl használják egy1nagában vagy más szerekkel keverten. 687 Dagasztópor : J{alium hydrotartaricum. Lásd Dajkapor : Lyeopodium. Lásd Dalló-tea : Species laxantes St. Germain. (Ph. Hg. III.) Közismert e;nyhe hashajtó. 690 Dancia gyökér : Radix Gentianae. Lásd Danciadórium : Radix Gentianae. Lásd Dancig cseppek : Tinctura aromatica. (Ph. Hg. III.) Használják ízjavító és stomachicum gyanánt Darabant flastrom : Emplastrum ad rupluras. Lásd Darabos kámfor : Camphora. (Ph. Ilg. III.) Használják tisztán is, külsőleg, fájdalomcsillapításra, belsőleg hideglelés, idegesség ellen; leginkább azonban kenőcs, olaj vagy szeszszel felhigítva sebkezelésre és bedörzsölésre. 695 Deák flastrom : Emplastrum diachylon comp. Lásd Deák-ír : Unguentum diachylon Hebrae. Lásd Deákirom : Emplastrum diachylon comp. Lásd Deák nektár : Tinclura amara N apoleonis. Aranysárga, kellemes illatú, keserű, szeszes folyadék. Radix gentianae, - acori, lignun1 quassiac, cortex auranliorum, - cinnamomi és semen Coriandri-ból tön1ény szeszszel való áztatás útján állítják elő. Ezenkívül adnak még hozzá tejet, vizet, cukrot és citron1olajat. Stomachicum gyanánt használalos keserűpálinka. 699 Deák zsír : Unguelltum Diachylon Ilebrae. Lásd Dekecs : Olcu1n cornu ccrvi. Lásd Demutka : Herba Thymi. Lásd Derelye gyökér : Radix in1perfitoriae. Lásd Derék flastrom : En1plaslrun1 ad rupturas. Lásd a Dermatol : Bismuthum suhgallicum. Lásd Desztillált benzin : Benzinum. Lásd Desztillált spiritus Spiritus. Lásd DesZötillált terpentin : Oleum terebinthinae rectificatum. (Ph. Hg. III.) Használják bedörzsölésre és belégzésre rekedtség ellen. 707 Desztillált víz : Aqua destillata. Ph. Hg. III.) Fontos szerepet játszik a gyógyászatban, iparban,

23 708 Diadalmas fű - Dohány szagosító különösen pedig utóbbinak chéniiai ágában. 708 Diadalmas fií : Herba Veronicae. Lásd Diachilon : Emplastrum diachylon composilum. Lásd Diachilon kenőcs : Unguentuin IIebrae. Lásd Diaku:lum.flastrom : En1plastrum diachylon comp. Lásd Diatrum flastrom : Emplastrum dirchylon comp. Lásd Diák flastrom : Elnplastrum diachylon comp. Lásd a Diák flast:l'om felkenve : Collen1- plaslrum diachylon. Rendesen 20 centiméter szélességü vászonra kent összetett diachylon tapasz. Ugyanolyan célokra használják mint a kisodort állapotban forgalomba hozott tapaszt. 714 Diana szesz: Spiritns 1nentholi compositus / 0 mentholt tartalmazó 50~60 /o-os szesz. Tartalmaz még ecelétert és minimális konyhasót. A n1enthol jó halásánál és az üi1eli leleményesség merész vállalkozásánál (különösen ez utóbbi) fogva rövid néhány év alalt a legszélesebb rétegben elterjedt és minden elképzelhető baj ellen külsőleg és belsőleg egyaránt 715 Diciánder gyöké:f : Radix Gentianae. Lásd Dicsőség fíí : I-Icrba \7eronicae. Lásd Didike virág : Flores Cyani. Lásd Diktamnus gyökér : Radix Dictamni. A Rutacea családba tartozó Dictamnus albus L. gyökere. A növény hazája J{özép- és Dél Európa, Azsia. Főzetek alakjában használatos antihystericum és vizelethajtó. I-Iatóanyagai: illóoltlj és gyanta. 719 Diólevél: Folia Juglandis. A ( tétel alatt) leírt Juglans regia L. levelei. A lombleveleket junius hónapban gyűjtik és napos helyen szárítják. 'Tartaln1az illóolajat, oxynaphtochinoll és csersavat. Használják forrázatait belsőleg siphylis és görvélykór ellen, külsőleg pedig fürdőkhöz és hajfestésre. 720 Dió olaj : Oleum nucum J uglandis nigrum. Népies kozmelikum. A haj ápolására és barnítására l{észítik corlex: juglandis-ból ennek tízszeres n1enynyiségü sesam olajban való ázlatásri útján. A kisajtolt és szürlézett olajat illatosítják. 721 Dió pálinka : Tinclura absynthi. Lásd Dió pálinka: Spirilus juniperi. Lásd Dió-zaft : Syrupus amygdalinus. (Ph. Ilg. III.) Használják ízjavilóul~ tisztán vagy öt-tíz rész vízzel higitva köhögés ellen. 724 Diófa-héj : Lásd 275. Cortex: J uglandis. 725 Diófa-levél : Folia J uglandis. Lásd Disznó ápítos : Stibitun sulfuratum nigru1n. Lásd Disznó kávé : Glandes Quercus tostus. Lásd Disznó-por : Pulvis equorum. Lásd Disznó-por : Stibium trisulfidum. Lásd Disznókenyér-zsír : Unguentum sabadillac. Lásd Dogot : Oleum cornu cervi., Lásd Dohány szagosító : Cortex Cascarillae. A Croton Eluteria ágainak kérge. 1\ növény hazája a délamerikai szigetek. A szárított kérgeket használják szagosító keverékekhez, füstölő szerekhez, gyógyszer gyanánt forrázatok 733 Dohot _ Ecet essencia ~ ---- alakjában étvágygerjesztőül, áln1atlanság és fejfájás ellen. Tartalmaz illóolajat, cascarillin-t (C10 II24- Ür;) és gyantát. 733 Dohot : Oleum petrae nigrum. Lásd Dorozsmai csepp : 'Tinctura universalis. J_,ásd Dögélesztő : An1monia pura liquida. Lásd Dögla : Cortex Rhamni Frangulae. Lásd _Drabanc olaj : Oleum carpalicu1n. Lásd Drabant flastrom : E1nplastrum ad rupturas. Lásd Drabant olaj : Oleum carpaticun1. Lásd Dragonyos zsír : Unguentum hydrargyri mite. Lásd Drága füstölő : Pulvis fun1alis nobilis. Lásd Dudák : Species lignorum. Főzet alakjában használatos teakeverék. I(ülönösen arctisztátalanságok esetén alkalmazott u. n. vér LiszHtószer. Alkotórészei: radix liquiritiae, radix sarsaparillae, lign. juniperi, - santali, - guaiaci és lign um sassafras. 743 Dupla-só : l{alium sulfuricuni. (Ph. Hg. III) (K, SO,). Kevésbé használatos hashajtószcr. Egymagában -ncn1 igen használják, rend:.. szerint más, növényi porokkal keverik. 744 Durband : En1plastrum ad rupturas. Lásd Durbant flastrom : E1nplastrum ad rupturas. Lásd Durbincs : Emplastrum ad rupturas. J_,ásd Dutkoró flastrom : Emp1astru1n meliloti. Lásd Dutkoró virág: I-Ierba Meliloti. Lásd E. 749 Ebecia : Oxymel simplcx. Ecet- és mózszagú sárga folyadék. Köhögés ellen Acidum acelicun1 bisdilulum és nlel depuratu111lól készítik. 750 Ebfű-gyökér : Rhizoma Graminis. I ásd Ebgyógyítófíí gyökér : Rhizo1na Graminis. Lás<l Ebnyelv gyiikér : Radix consolidae. Lásd Ebnyclvű fii : I-Ierba Cynoglossi. A Cynoglossu1n oificinale L. a Borraginacea családba tartozik. Előfordul egész Európában és Északamerikában. Drog gyanánt a gyökér külön, majd pedig a növény szára, levele és v1ragai használatosak. I-Jatóanyaga Cynoglossin nevű alkaloida. Használják fájdalon1csillapitóul, továbbá egerek pusztítására. 754 Ebrózsa bogyó : Fructns Cynosbati. Lásd Ebsefa héj : Cortex: Rha1nni Frangulae. Lásd Ebsomi só : l\1:agn.esium sulfuricum. Lásd Ebvirág fíí : Folia Taraxaci. Lásd Ecet : Acetum vini. Sárgásszínü, jellemzö és aromás illatú folyadék. 6 / 0 ecetsavat tartalmaz. Az úgynevezett gyorsecelgyártási eljárással készítik borból erjesztett ecetágy segítségével. l\fint adstringens használatos. Fontosabb szerepe van mint füszernek. Helyette a Ph. Hg. III. az acidum aceticum hisdilutum-ot rendeli. 759 Ecet-cukor : Oxy1nel simplcx. Lásd Ecet essencia-: Acidum aceticum dilutum. (Ph. Hg. III.) Használják házilag előállítandó hígabb ecetes folyadékok készítésére.

24 761 Ecet-éter - Ejbis-tea Ejbis tészta - Ezer olaj ~~--~~~~~---' Ecet-éter : Aether aceticus. (Ph. Hg. III.) Használják belsőleg á_julás és görcs ellen; külsőleg hedorzsölésre, különféle keveré~ckben. 762 Ecet _ méz : Oxymel s1mplex. Lásd Ecet-sav : Acidum aceticum glaciale. (CH, CO, H). (Ph. Hg. Ill.) Ez a szer kézieladás tárgyát nem képezi, ismertetése csak tájékoz.ásul szolgáljon. Gyógycélokra ritkán használják ilyen tön1énységben; rendszerint hígabb oldatok előállítására, a chemiában, pho:ographiában és a házipoloska irtására. 7M Ecet-szesz : Aether aceticus. Lásd Ecet-za:ft : Oxymel simplex. Lásd Ecet- zsír : Unguentum plumbi acetici. 2-5 / 0 -os kristályos ecetsavas ólmot tartalmazó kenőcs. Alapanyagát unguentum simp~~x képezi. A sót feloldva ad3ak hozzá. Használják daganatokra, különösen pedig minl Iagykenőcsöt. 767 Egér - fa : Stipites Dulcan1arae Lásd Egér-szar : Asa foetida. Lásd Egér 1nn.rkoriom : Unguentum hydrargyri mite. Lásd Egér-zsír ; Unguentum hydrargyri mite. Lásd Egérfark-fű : Herba :rviillefolii. Lásd Egérfark-koró : Herba 1v1illefolii. Lásd Egészség : Carminum. Lásd S Egészségi tea : Species St. Ger- 1nain. Lásd Egri víz : Spiritus aromaticus. Lásd Egri víz szagolni : Ammonia pura liquida. Lásd Egyiptomi!ű : Herba Mellloti. Lásd Egyiptomi gyökér : Radix Caricis arenariae. A Carex arenaria L. a Cyperacea családba tartozik. Hazája Európa és Északamerjka. Drog gyanánt a növény gyök törzse használatos. Tavaszszal gyüjtetnek. Tartalmaznak illóolajat, gyantát és gummit. Föz~t alakjában vizelethajtó, rheuma es siphylis elleni szer. 779 Egyiptomi lekvár : Pulpa Tamarindorum. (Ph. Hg. III.) Hashajtószerül használatos. 780 Egyiptomi só : Natrium sulfuricum. Lásd Egyiptomi só szemre : Zincum sulfuricum. Lásd Egyipiomi szemvíz : Collyrium adstringens luteum. Lásd Egyiptomi székvirág: Flores ch~n1omillae Romanae. Az Anthemis nobilis I.. virágai. A növény (compositae) hazája Nyugat Európa. 'lirágait julius-augusztus hónapokban gyűjtik. Tartalmaz Illóolajat és antheminsavat. Ilasználják forrázatok alakjában belsőleg és külsőleg sokféle célra: fájdalomcsillapítóul, hasmenés ellen, öblögetövizek stb. készítésére. 784 Egyiptomi szilva : Pulpa 'fllmarindorum. Lásd Ejbiscukor : 'fabulae sacchari pelluidae. Attetszö, sárgaszínü, négyszögletes cnkordarabok. R.észítésükhöz althaea főzetet,. közönséges fehér cukrot és hígított ecetsavat használnak. Mint nyálkaoldó a köhögési ingert csillapítja. 786 Ejbis gyökér : Radix Althaeae. Lásd Ejbis kenőcs : Unguentum al... thaeae. Lásd Ejbis szirup : Syrupus althaeae; Lásd Ejbis - tea : Species althaeae. Lásd Ejbis tészta : Pasta althaeae. Lásd Ejbis - zalt : Lásd 168. Syrupus althaeae. 792 Eke akadály : Radix Ononidis. Az Ononis spinosa L. késő öszszel vagy kora tavaszszal ásott gyökerei. A növény egész Európában mindenütt előforduló hozót. Rendszertanilag a Papilionacea családba tartozik. 1~artalmaz: ononin-t, ononid-et és onecerin-t. Főzetek alakjában használatos v'zelethajtó és vértisztítószer. 793 Ekegát -!ű : Radix Ononidis. Lásd EJeven kéneső : Hydra'rgyrum vivum. Lásd Elcve!l kényesitő : IIydrargyrum vi vum. Lásd 595, 795a Elixir : Liquor ferri albuminati saccharatus. (Ph. Hg. Ill.) Lásd Erdei papragy : Radix Polypodii. Lásd Erdei paprád : Radix Filicis inaris. Lásd Erdei papsajtvirág : Flores l\falvae vulgaris. Lásd Erdei páfrány-gyökér : Radix Filicis maris. Lásd Erdei rozmarin : Herba Ledi palutris. Lásd Erdei szégfű-győkér : Radix Caryophiliatae. Lásd Erdei szőllőszár: Stipites Dulcamarae. Lásd 300, 803 Erdei zsálya-:fű: Herba Veronicae. Lásd Erdei zsályavirág : Flores Malvae vulgaris. Lásd Erdélyi édesgyökér : Radix Polypodii Lásd Erős - só : Kalium jodatum. Lásd Erzsébet-golyó : Globuli camphorati. Lásd Erzsébet királyné-víz : Spiritus rosmarini. Lepárlás útján előállítolt 70 /0 alkoholt tartalmazó szeszes folyadék. Kellemes illata miatt mint kozmetikum használatos. 809 Erzsébet pirula : Pilulae laxanles cum saccharo albo ohductae. Lásd Erzsébet-víz : Spiritus rosmarini. Lásd Erníke : Tinctura arnicae. Lásd Ernike-fű : Folia arnicae. Lásd Eskuláp gyökér : Radix fiirundinariae. Lásd Eskuláp-zsír : Unguentum hydrargyri ruhrum. Lásd Essencia : Tinctura universalis. Lásd Esseneia balzsam : Tinctura universalis. Lásd Esteli kenő : Unguentum emollicns. Lásd Esztandikum : Lichen Islandicus. (Ph. Hg. Ill.) Egymagában vagy más teákkal keverten főzetek és Iorrázatok alakjában használják mint nyálkatartalmú anyagot köhögés ellen, mint keserű anyagot stomachicum gyanánt. 819 Esztrátum : Az állatgyógyászatban használatos keverék. l{ülönösen lovak zúzott sebei kezfilésére Alkatrészei acetum lithargiri 1 súlyrész és oleurn serami 3 súlyrész. 820 Ezeció : Oxyrnel sin1plex. Lásd Ezerfa : Species lignorum. Lásd Ezerféle káposzta : Herba Centaurii minoris. Lásd Ezer olaj : Oleurn millcflorum. Illóolajokból álló keverék, melyet hajpomádék, hajszeszek, stb. illa~ tosítására használnak. összetevői: oleum bergamottae, citri, Iavan-

25 824 Ezerarany-fií - Égetett borszesz 856 dulae, neroli., caryophillorum, cinnamomi, unonae. 824 Ezerarany-fií : Herba Centaurii. Lásd Ezerforintos káposzta : llerba Centaurii. Lásd Ezerjóféle flastrom : Emplastrum Noricnm. Lásd Ezetjó-Hi : Herba Centaurii minori.s. Lásd Ezerjó gyökér : Radix Dictamni. Lásd ) Ezerjó köris : Radix DictaJnni. Lásd Ezerjó-zsír : Unguentum can1phoratum. 2-5 / 0 camphort tartalmazó kenőcs. Rheumatikus fájdalmak ellen bedörzsölésre és sebkezelésrc használatos. 831 Ezerlevelii Hí : Ilerba l\1illefolii. Lásd Ezerszép - fii: Herba Jaceae. Lásd Ezervirág olaj : Oleum odoratum. Lásd Ezüst zsír : Unguentum plu1nbi acetici. Lásd 76(::i. 835 Ébresztő víz : Amn1onia pura liquida. Lásd fjdcs ánizs-n1ag : Seinen anisi vulgaris. l,ásd Édes balzsam : Aqua carminatiya regia. J_,ásd Édes citro1nlé : Syrupus citri. Színtelen, kellemesen savanyú ízű szörp. tzjavítóul szolgál. Tartalmaz 2-5 / 0 citromsavat. Alapanyaga egyszerű szörp. 839 Édesfa : Radix Liquiritiae. (Ph. Ilg. III.) Használják finom porát késhegyenként, magát a gyökeret forrázal alakjában, esetleg 111ás teákkal keverten, köhögés ellen és nyálkaoldószcrül. 840 Édes-gyökér : Radix Liqui+itiae. Lásd Édesgyökér-lé : Succus liquiritiae subspissus. (Ph. Hg. Ill.) A gyógyszerészi technikában és ízjavítóul vagy köhögés ellen 842 Édesgyökér-zsír : Unguentum cerussae. (Ph. Hg. Ill.) Mint általános száríló kenőcs használatos sön1örre, hcggedö sebekre és fagyás ellen. 843 Édes ke1nénymag : Semen Foeniculi. J_.ásd Edeskeserfa : Stipites Dulca1narae. Lásd É(leskeserű-szár : Stipites Dulcamarae. Lásd Écles mandula olaj : Olcum a1nygdalarum dulcium. Lásd Édes olaj : Glycerinun1. Lásd :tdes orvosság : Aqua carminativa regia. Lásd Édes páfránygyökér : Radix Polypodii. Lásd É<les por : Pulvis gum1nosus. Lásd Édes tea : Species pectorales cum fructibus. Főzetek vagy forráza- tok alakjában használatos teakeverék. Alkatrészei radix liquiri- tiae, radix althaeae, siliqua dulcis, fructus caricae és hordeum perlatum. Gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt adják köhögés ellen. 852 Édesvér : Syrupus kermesinus. Lásd Édes zsír : Unguentum glycerini. Áttetsző, kocsonyás állományú kenőcs. Igen kedvelt kozmetikum. Glycerinből, aqua destillata-ból / 0 amylum tritici, vagy 2-50/0 tragacantha porral vízfürdőn való hevítéssel készítik. A kihűlt kenőcsöt illalosítják. 854 Égi ciom : Natrium boracicum. Lásd Égi harmat : Unguentum emolliens. J ásd Égetett borszesz : Spiritus vini. Lásd Égetett cukor - Étvágy csináló Égetett cukor : Tabulae sacchari tostae. Szabad tűzön való hevítés útján saját krislályvizében megolvasztott süvegcukor. ízesítöképen tartalmaz kis 1nennyiségü vanillint és succus liquiritiae subspissus-t. Rendszerint 1-2 / 00 natrium hydrocarboniumot is adnak hozzá. Köhögés ellen használják mint nyálkaoldót. 858 Égetett flastrom : Emplastrum nlinii. J ásd Égetett magnez1a : 1\1agnesium oxydatum. Lásd Égetett ólon1flastrom : Emplastrum minii. Lásd 87: 861 Égetett pálinka : Spirilus vini Gallicus. 70 / 0 alkoholt tartalmazó folyadék. Igen elterjedt és mindenféle célra használt háziszer. 1'arlalmaz acidum aceticumot, acther aceticust, spiritus aethcris nitrosus-l, cocgnac-ot, tinctura aromatica-t és natrium chloratumot. 862 Égetett szivacs : Spongia usta. Fekete vagy barnásfekete, igen finom por. A tengeri szivacsból légelyekben való izzítás útján állítják elő. IIasználják nagy elnyelőképességénél fogva a chémiai iparban, kis mennny1segu jódnálrium tartalmánál fogva a gyógyászatban görvélykór ellen. 863 Égetett timsó : Alumen ustum. (Ph. Hg. Ill.) Használják hintőporok, fogporok készítéséhez és sebhintésre. 864 Égető csalán : IIerha Urticae. Lásd 106. S65 Égés elleni keverék : Linimentum ad con1bustionem. Frissen égett sebekre használatos. Az égett felület felhólyagosodását meggátolja és a fájdalmakat enyhíti. Oleun1 lini lotum és aqua calcis egyenlő részben. ;866 Égés elleni olaj : Oleum lini lotum. (Ph. Hg. III.) Használják égés okozta sebekre, az állatgyógyászatban belsőleg is és nagy mennyiségben az iparban. Gyógycélokra csak a nyálkától vizzel 111egtisztított olajat 867 Égés elleni zsír : Unguentum plumbi acetici. Lásd Égés elleni víz : A{iua Goulardi. Lásd Éh-só : Magnesium sulfuricum. Lásd Élesztő por : Natrium hydrocarbonicum, Lásd Élet balzsam : Balsamum vilae IIoffn1anni. Lásd Élet balzsan1 : 'finctura universalis. Lásd Élet essencia : Tinctura universalis. Lásd Életfa (v. forgács): Lignum Guaiaci. I... ásd Élet vizikátor : Emplastrum euphorbii. Lásd Élő eminencia : rfinctura universalis. Lásd Ér-zsír : Unguentum aromaticum. Lásd Éreresztő zsír : Unguentum aromaticu1n. Lásd Érnyüjtó-zsír : Unguentum aromamalicum. Lásd Érzelem kenőcs : Linimentum -saponato camphoralum. Lásd Ét-por : N atrium bicarbonicum. Lásd Ételbe való szóda : Natrium bicarbonicum. Lásd Éter-szesz : Spiritus aetheris 1-loffmanni. Lásd Étvágy-csepp : rrinctura ahsynthii composita. Lásd Étvágy csináló : lvfixtura stomachica. Keserü anyagokat tartalmazó tincturák elegye. Rendszerint tinctura aurantiorum, - chamomillae, ~ cinnamomi-ból és spiritus aromalicus-ból áll. Carminativum és stomachicum

26 886 Fa-bodza - F a-olaj 912 F. 886 Fa - bodza : f'lores Sambuci. Lásd a Fal.Juba: Faba Tonco. Lásd Fa - csipa Gummi arabicum. Lásd Fa - ecet : Acelum pyrolignosum. Lásd Fa fü stö l ő : Pulvis fumalis nobilis. Lásd Fa-gyöngy : Viscum aquaticum. A tölgyeken, hársfákon, gyümölcsfákon élős köd ő parazitának a Viscum album L. (Lorantaceae-nak) télen gylijlölt ágai, levelei. Félzel vagy Hnom por alakjában használják mindenféle görcsös belegség, fájdalom ellen. Halása nem igen van. Viscin-t, csersaval és kevés illóolajat tartalmaz. 891 Fa.keverék : Species lignorum. Lásd Ftt - kol bász : Cassia fistula. Lásd Famoha : Lichen Islandicus. Lásd HJ Fatenyér : Lichen Islandicus Lásd 8t Fatetli : Coccionclla grisea. Lásd Fatüdő : Lichen Islanclicus. Lásd Fa - viasz : Ceratum citrinum. Szívó hatású viasztapasz. Használa tos mindenféle sebekre. Alkatr észei: Ccra flava, resina pini, tcr cbinthina communis, sebum ovi le. 898 Fafrán gyökér : Radix Pyretbri. Lásd Fagy balzsam : Linimentum ad perniones. Fagyás okozla sebek kezelé&ére használatos keverék. Alkatrészei: camphora, alapa nyaga collodium, oleum ricini és solutio jocli spirituosa egyenlő mennyiségben l!'agy kenő cs : Unguentum a d perniones. 2-40/o balsamum peruvianum-ol, 100/o camphorát, 100/o nafla lán-t tartalmazó lanolin kenőcs. Használják fagyástól ered ő fájdalmas és viszkető sebekre. 901 Fagyal timsó : Alumen. (Ph. Hg. III.) lgen nagy mennyiségben használatos az iparban, különösen a festékgyártásban, nemkülönben a gyógyászatban. Mint adstringenst és desinficienst, igen sok esetben alkalmazzák oldatok, h intőporok és kenőcsök alakjában. 902 l?agyitl(ktt)ra. levél : Folia Lig ustri. A Olcacea családba tartozó Ligustrum v ulgare L. Európában, Kis-Azsiában, Kelelindiában honos cserjének épszélci és szivalakú, örökzöld levelei. Csersavat ta rtalmaz. Fő zet vagy forrázat alakjában adstringensül, különösen szájvizek, öblögetések készítésére 903 Faggy1í : Sclrnm ovile. Lásd Faggy1í i'lastrom : Sebum ovile. Lásd Fnggy1í - zsír : Scbum ovilc. Lásd !\ Fahéj : Cortex Cassiae Cinna i.. Lásd Fahéj-<>scpp : Tinctura cinnamomi. Lásd Fnhój pálinka : T inctura cinnamomi. Lásd Fahéj-zart: Syrupus cinnamomi. J cu emző illatú, sárgásbarna szörp. A fahéjfa kérgének híg alkoholos oldatban való ázta tás útján nyert és szíirlézelt folyadékból Wzik. Rendszerint csak mint ízjavító szerepel. 910 Fn mosó - fíl : Herba Equiscti. Lásd Fanya.1 knkojea levél : Polia Uvae Ursi. Lásd Fa-olaj : Oleum olivarum. Az Fnolaj-zsír Olea Europaea L. termésének zsíros olaja. A növény hazája Ázsia. Dc megtalálha tó mindenüll a melegebb vidékeken. A növény május-junius hónapokban virágzik. T er méseil csak késő őszsze l érleli. A termések mintegy 50- GOO/o olajat tarlalmaznak. Ez az olaj tulajdonképen csak mint tápszer szerepel. Gyógycélokra ugyanis már a második kiadású (1888) magyar Gyógyszerkönyv értelmében mindenkor scsam olhjat használnak. (Lásd 223.) 913 Faolaj-zsír : Unguentum simplex. (Ph. Hg. III.) Tulajdonképen csak alapanyagul szolgál más hatékony szerek alkalmazásakor. 914 Faolajos fehér-zsír : Unguentum plumbi acelici. Lásd Fark - k6ró : Flores Verhasci. Lásd Farkasalma levél : Herba Aristolochiae. Az Aristolochia clematilis (Aristolochiaceae) Közép E urópában mindenütt vadon tennél dudva. Drog gyanánt a növény levelei használatosak. Ezek frissen átható szagúak és ízük kcserll. Forrázatok alakjában használatos idegesség, köszvény és tüdőb aj ellen, továbbá a mens truáció előidézésére. Kül sőleg is használják finom porá t sebkezelésre. 917 Farkasalma gyökér: Radix J\.rislolochiae. Lásd Farkas balzsam : T inclura balsami ca. Lásd !) Farkas fül : Folia Arislolochiac. Lásd Farkas gyökél' : Radix Ca rlinac. Lásd Fa1 kas hí1s : Sanguis hirci. Lásd 142.!)22 Farlrns húspor : Carbo ligni. A kereskedelemben kaphaló rendszcrinl fen yőfábó l előállíto t t szénnek finom pora. Előállítása cél- Fáklya virág 931 jából a fát levegő től elzárva vasretortákban hevítik. A visszamar adó szén tartalmaz calcium és kalium vegyületeket. Nagy eln yel ő képességénél fog va haszná lják minl dcsodoránsl és decoloránsl. 923 Farkasín : lhctyocolla. A ganoidák családjába tartozó többféle Accipenser-nck mint az A. Huso L A. Gülclcnstadlii Br., A. r uthenus s tbnck uszóhólyagjai. Ezek a halak nagy mennyiségben élnek az európai tenger ekben, különösen a folyók torkolatainál. Gylljtése főleg Oroszországban lörténik. A hólyagoka t kü l ső nyálkarétegüklől megtiszlílják és megszárítva l'orgalomba hozzák. Nagy menynyiségben használják az i parhan és sokat a borászatba n. 924 Farkas májfíi : Herba Pulmonariae. A Sticta pulmonacea A. zúzmó lelepe. Előfordu l erd őkben tölgy és bükkfák alján és lörzsén. :Megszárítva harnaszíní\, íze kescrlí. Ha tóanyaga cetrarsav. Forráza t alakjában t üdőbeteg ség ellen haszmílatos. 925 Farkas - vér : Sanguis IIirci. Lásd a Farkas - zsir : Axungia porci. Lásd Fa.rkasfa1 k-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Fain zsír : Unguentum emollicns. Lásd Fájdalom-csepp : Aqua ca rminativa regia. Lásd Fájdalom (en yhítő)-zsír: Unguenlum aromalicum. Lásd / 931 Fájdttlom szü n tető csepp : Tinclura chamomillae. (Ph. Hg. 1 IJ.). Igen gyakran ker csetl carminativum és stomachicum. Fáklyavirág : Flores Verbasci. L ásd *

27 !)32 Fárasztó gyökér - Fehér gyömbér Fehér gyöl<ér - Fehér markórium zsír 99J 932 Fárasztó gyökér : Radix consolidae. L ásd F átyol flastrom : E mplastrum anglicanum. Lásd CH. 934 Fecs ke-l'ű : Herba Chelidonii. Lásd l 'ccske gyökér : Radix IIirundina riae. Lásd l<'ecske-tej : Oleum jecoris aselli. Lásd 18G. 937 Fehér adventír : Unguentum album camphoratum. 50/o camphorat tartalmazó unguentum cerussae. Használják különösen fagyás okozta sebek kezelésére. 938 Fehér ttpadorium : Unguentum cerussae. Lásd Fehér m cpor : Pulvis cosmelicus. Lásd Fehér ákác : F lores aca ciae Robiniae. Lásd Fehér á lkörmös : Spirilus aetheris. Lásd Fehér ásványolaj : Ole um petrae a lbum. A természetben nagy mennyiségben előforduló nyers k(lola j lepárlási terméke. Színtelen vagy gyengén fluoreskáló k?llemellen szagú folyadék. Hasznalják hajápoláshoz és az állatgyógyászatban. Chemiailag homolog p araffinek alkotják. 943 Fehér bajus7.pedrö : Cera lum ad barbam. Lásd Fehér balzsam : Spiritus aromaticus. Lásd Fehér balzsamzsír : Unguenlum plumbi acetici. Lásd F ehér bársonypor : Alumen plumosum pulvis. Lásd Fehér bojtorján-fii : H erba Agrimoniae. Lásd ~ ehér bogárpor : Natrium boracicum pulvis. Lásd Fehér bor ostyánfü : Folia Ligustri. Lásd U Fehér bors : Piper album. Lásd Fehér börflash om : Emplastrum anglicanum. Lásd Cil. 952 Fehér cimct : Cortex Canellae. Stomachicum és ízjavító gyanánt használatos kér egdarabok. Az a nyanövény az Antillákon és Floridá ba n honos Winterana Canella L. Ta rtalmaz illóolajokat, mann itot és keserllanyagot. 953 Fehér esengií olaj : Glycerinum. Lásd Fehér csepp : Spiritus aethcris. Lásd Fehér é l esztő : Ammonium carbonicum s iecum. Lásd Fehér fa: Lignum Juniperi. Lásd ' Fehér fcnepor : Zincum sulfuricum. Lásd 346.!)58 Fehér fcnyögomba : Agaricus albus. Lásd )64 Fehér fénypor : Pulvis gummi ara bici. A leírt (23) mézgának subtilis finom pora. Fehér flastrom : Emplastrum cerussae. Lásd 350. Fehér flastrom : Ceralum eetacei. Lásd 43. J<'ehér fogpo1 : Pulvis clentifricius albus. Lásd 31. Fehér rn : Herba Marrubii albi. Lásd 57. F ehér gálickö : Zincurn sulfuricum. Lásd Fehér görög : Unguentum cernssae. L ásd Fehér gyánta : Resina pini. Lásd Fehér gyermek hintőpor : Pulvis inspersorius. 100/o zincum oxy d ~ tumol tartalmazó finom por. Szarítóul használják, különösen csecsemők á polásánál. Alapanyagát lap is baptista e és ta lcum venetum alkotják. 968 Fehér gyömbér : Radix Zingiberis. (Ph. IIg. III.) Használják fű- szerül, ízjavítóul és stomachicum gyanánt. 969 Fehér gyökér : Radix Althaeae. Lásd 1G3. ~)70 Fehér hangyazsír : Linimenlum volatile. Lásd Fehér' h ajk enűz sír : Unguentum rosatum. Húsz százalék spcrmacetel, ugyanannyi butyrum cacaot és (iq százalék édes mandolaolajat tartalmazó kemény kenőcs. Illa tosítására keserü mandola, bergumott és rózsaolajakat használnak. Mindkevésbé használatos cosmetikum. Készítik kevesebb spermacet és caco alkalmazásával mint lágyabb állományú kenőcsöt is. 972 l ' ehér bajpor : Pulvis cosmelicus albus. Lásd l!'ehér hajpomádé : Unguentum rosatum. Lásd Fehér haj viasz: Ceratum ad ca pillos. Cera al ba vagy flava és eetaceum egyenlő mennyiségű sesamolajja l vagy axungiával összeolvasztva. A megolvadt viaszt megfel előképen illa tosítják, eselleg festik és rúdalakú formákba öntik. Rendesen stanniol papirba csomagoltan hozzák forgalomba. 975 Fehér halcsont : Ossa soepiae pulvis. Lásd Fehér halola j : Olewn jecoris aselli. Lásd Fehér lutlzsír : Oleum jecoris asell i. Lásd 18G. 978 Fehér hatty1ífíi : Herba Agrimoniae. Lásd Fehérhát1í fíí : Herba Agrimoniae. Lásd 18.!l80 Fehér hegyi olaj Oleum petrae album. Lásd Fehér hintőpor : Pulvis inspersorius albus. Lásd Fehér húscsepp : Spiritus aromaticus. Lásd Fehér jeruzsálemi balzsam : Spirilus aromaticus. Lásd !ll Fehér kanella héj : Cortex Canellae. Lásd Fehér Kardos Benedek olaj : Oleum sesami. Lásd Fehér kőolaj : Oleum petrac a l bum. Lásd Fehér likör : Spiritus Hoffmanni. Lásd Fehér liliom : Flor es Liliorum. A Liliacea családba tartozó Lilium candidum L. virágai. A növény hazája Ázsia és Dél-Európa. l\fa má r kevésbé használt szer. Vizelcthajtóul alkalmazták. 989 Fehér liliomvíz : Aqua cosmetica. Fehér és s llrii, illatosított folyadék. Haszn álják mosdóvizekhez és az a rc- és kezek kendözéséhez. Alkatrészei 50/o glycerin, 2-20/o talcum és zincum oxydatum. Alapanyaga aqua rosae. E zeken kívül tartalmaz illatosításra használt anyagoka t. 990 Fehór liliomolaj: Linimenturn ad combustionem. A (8G5) leírt keverék azzal a különbséggel, hogy oleum lini lotum helyett oleum sesamil használunk hozzá. Fehér liliomzsír : Unguentum emouiens. Lásd 67. Fehér magolaj : Oleum papaveris a lbum. Sür!í, könnyen beszáradó, színtelen olaj. A Somniferacea Papaver somniferum L. magvainak színtelenítelt zsíros olaja. Használatos különösen a festékek előá llít ásáho z és a festészetben, azonkívül a szappangyártásban. Fehér markórium pálinka : Kalitnn joda turn solulum (2-50/o). (Ph. Hg. III.) Ez a szer kézieladás tárgyát nem képezi, ismertetése csak tájékozásul szolgáljon. Rendkívül sok esetben használatos, legtöbbször syphilitikus eredetii bajoknál, asthma stb. ellen. Fehér markórinm zsír : Unguentnm cerussae. Lásd 842.

28 99;; F ehér májolaj - Fehér sár gaeukor 1030 lobl Fehér sárká ny-zsír - F ehér tokaji olaj F ehér májolaj : Oleum jecoris aselli. Lásd Fehér mákola j : Oleum papaveris album. Lásd Fehér mályva : Folia Althaeae. Lásd Fehér mályvacsepp : Spiritus aromaticus. Lásd Fehér mályvagyiikéi' : Radix Althaeae. Lásd l<, chér mályvaliszt : Radix Althaea pulvis. Lásd Fehér mályvazsír : U nguentum allhaeae. Lásd F eh é1 mályva-tea. : Species allhaeac. Lásd Fehér m {ilyva virág : Flores Althaeac. Lásd Fehér má lyva-za,ft : Syrupus Althaeae. Lásd Fehér n~ áti acsepp : Spirilus aromalicus. Lásd F ehér melhipasztó flastrom : Ceratum celacei. Lásd F ehér mizsicler : Ammonium chlor a lum. Lásd F ehér mínium-víz : Aqua Gou larcli. Lásd F ehér mosdóvíz : Aqua cosmetica. Lásd F el1ér mosó : Calcium hy pochlorosum. L ásd Fehér mustármag : Semen sinapis albae. A Cruciferak családjába tartozó Sinapis alba L. magvai. Apr ó, gömbölyded, fehér vagy kissé sárgásszí nű magvak. A növény hazája Közép-Európa. T a r tal maz Sinigr in-t, mely a myrosin enzim ha tásár a v í.z jelen létében széthasad és illó mustárolajat, s ina pin bisulfatot és sző ll őc ukrot a d. Különösen Hlszeri.il haszná l ják F ehér nafta-olaj : Olemn petrae album. Lásd Fehér ná thapor : Ammonium chlorntum purum. L ásd F ehér oszla tó-zsír : Unguenlum emolliens. Lásd Fehér p emeteffí : Herba Ma rrubii. Lásd F ehér pesztercefíí : H erba Ma r rubü. L ásd Fehér plajbászpor : Calcium carhonicum praecipilatum. Lásd F ehér plajbász-zsír : Unguentum cerussae. Lásd F ehéi pomá dé : U nguentum rosatum. Lásd F ehér por : Saccharum Jactis pulv is. Cu ll flzo. (Ph. Hg. III.) A tejcukrot fő l eg cs ecsem ők táplálására használják, fontos vivőa nyag, nagyobb mennyiségben laxans és diuretikus ha tása is van Fehér pöszérce : Her ba Ma rrubii a lbi. Lásd F ehér JH'ágai csepp : Spi ri tus aromalicus. Lásd Fehér 1n ii szkölte tő por : Ammonium chloralum. Lásd t1 F ehér p1íclcr : Pulvis cosmcticus alhus. Lásd 1t Fehér p1í<ler gyermeknek : Pulvis insper sorius. Lásd F ehé1 i izspor : Amylum tritici pulvis. (Ph. Hg. III.) Használják igen nagy menny iségben pucle rek, hinllíporok készítéséhez, nagyon sokszor egymagában is és ritkábban b e lső l eg Fehé1 rozmaring : F olia Hosmarini. Lásd Fehér i ózsa -7.sfr : Unguentum rosatum. Lásd Fehér ruha r ozsclapor : Acidum ta rta ricum. Lásd l<, ehér sárgacukor : Sacchar um candis album. J\ cukornak egyik válfaja,melyet a tömény és már egészen ti szta és s lirll oldalból csak igen gyenge mozgatás közben kl'is tá lyosilanak. Chemiailag saehar oz ez, mely a növényvilág- ban igen nagy mennyiségben fordul elő. Különösen a cukornád, cukorrépa, jávorfa és pálma ta r talmazzák nagy mennyiségben. Ipari szempontból csak az előbbi ke ltő fontos. A cukornádból már az ókorban készítettek cukro t, míg a cukorrépának (Beta vulgaris) a lkalmazása (1743) Ma rgr a!f A. G. elmélete alapján ennek tanítványa, Achard állal kezdeményezlelik l 783-ban. Azóta természetesen a me zőgaz das ági chemia, a chemiai ipar, a technika és chemia i tudomány fejl ő dése alapján egyik leghatalmasabban v i rágzó gyáriparrá fej lő dö tt. A nyerstermén yekből nevezetesen a cukornádból a c uk orlevel sajtolás, a cukorrépából pedig diffundá lás útján nyerik. E zen leveket a sokfé le kisé rő a nyagtól különféle utakon-módokon megtisztítják, színlelenítik, síírílik, kristályosílják. Az így nyeri cukrot a ra ltináló gyárakban ismét oldják, teljesen fehérré, illetve színtelenné teszik és gyártják a candis és sokkal nagyobb mennyiségben a süveg- és kockacukrokal. A kevésbbé tiszta tömeget ipari célokra A cukor maga ismert és fon Los tá pszer ; a kandi scukrot köhögés ellen 1031 Fehér sárkány-zsír : J\x ungia porci. Lásd Fehér sebvíz : Aqua Goulardi. Lásd Fehér semmi : Zincum sulfuricum. Lásd Fehér símapor: Pulvis aluminis plumos i. Lásd F ehér simítópor: Pulvis aluminis plumosi. Lásd 53. toh6 F ehér s tupp : Pulvis insper sorius. Lásd Fehér siilyír : Unguen tum plumbi acetici. Lásd Fehér szalmiá k : Ammonium chlor a tum purum. Lásd Fehér szárítózsír : Unguenlum cer ussae. Lásd 842. L040 Fehér szemkenőcs : Unguenlum plumbi acetici. Lásd 76G F ehér szemkő : Zincum s ulfuricum. Lásd F ehér szemsó : Zineum sulfuricum. Lásd l 'ehér székhí : Flores cha momillae Roma nac. Lásd Fehér szélcsepp : Spiritus aetheris. L ásd F ehér szélzsír : Linimentum volntilc. Lásd Fehér szépségflasti om : Emplastrum a nglic. album. Lásd F ehér szippantópor : Ammonium chloratum purum. Lásd Fehér szívmátra-csepp : Spirilus a roma licus. Lásd F ehér szögletzsír : Emplaslrum cetacei. Lásd F ehér szőllőz sír : Ceralum ad labiale album. A leírt (Lásd 22.) v iaszta pasz a szokásos piros fcs- tőa n yagok nélkül F ehér sziierősítő Spiritus a romalicus. Lásd F ehér szíízlá ny-tej : Aqua cosmelica. Lásd F ehér tapló : Agaricus chirnrgorum. Lásd 25G Fehér tá bla fla strom : Emplastnun cetacei. Lásd Fehér tcrpentínola j : Ol cum ter e binthinae rectificatum. Lásd Fehér téglaolaj : Oleum petrae album. Lásd F ehé1 tinktura: Spiritus aroma tic us. Lásd F ehér tobák : Ammonium chloralum. Lásd il Fehér tokaji olaj : Oleum carpaticum. Lásd

29 1060 Fehér tömjén - Ft!kete cukor Fehér tömjén : Olibanum. Szabálytalanul megszilárdúlt sárgásbarna rögök. A Burseracea családba tartozó Boswelia serrata, B. Carteri s tb. fajok fáinak gummigyantája. A növény hazája Arábia és Szomália. Gy!íjtésekor a fák törzsét metszik meg. A kifolyt és megszilárdúlt gummigyánta a kereskedelemben többféle minőségben kaphaló. Tartalmaz illóolajat, Bassorin-l, arabinsavas mész és magnéziumsókat. Használatos füstölésre, illatosí tásra, gyakran fogfájás ellen Fehér törökbalzsam : Spir.itus aromaticus. Lásd lí'ehé1 tubák : Ammonium chloratum. Lásd :Fehér üröm : Herba Absynlhii. Lásd Fehér viasz : Cera alba. (Ph. I-ig. III.) Kenőcsök készítéséhez, háztartási és ipari célokra 1065 Fehér vidra : Zincum sulfuricum. Lásd Fehér virág1í rn : Herba Sideritidis. Lásd Fehér vitriól : Zincum sulfuricum. Lásd Fehér víz a1 cra : Aqua cosmelica. Lásd Fehér víz sebre : Aqua Goularcli. Lásd Fehér zsír : Unguenlum cerussae. Lásd Fehér répa-kenőcs : Unguentum cerussae. Lásd Fehér 1 épa-flastrom : Emplastrum cerussae. Lásd Fehérítő : Pulvis cosmeticus albus. Lásd Fehér zsír : Unguenlum album camphoratum. Lásd Fehérvári gomba : Lichen Islandicus. Lásd Fehérvál'i - gyökér : Hadix. Allhacae. Lásd Fejeeet : Acetum a romaticum. Lásd Fejkenőes : Ungucntum pediculorum. Lásd Fejótvar-zsÍI' : Ungucntum zinci oxydali. Lásd Fekete a ngoltapasz : Emplaslrum a nglicanum nigrum. Lásd l 'ckete apaclorium : Ceratum tuscum. Lásd Fekete bajusz(k enő-, növesztő) pechő : Ceralum ad barbam nigrum Fekete balzsam : Tinctura balsamica. Lásd Fekete balzsam, bevenni : Tinctnra universalis. Lásd Fekete balzsam-olaj : Balsamum Peruvianum. Lásd Fekete balzsam-zsír : Ung uenlum basilicum. Lásd Fekete berzseny : Lignum Campechianum. A I-Iaema loxylon Campechianum L. fája. A növény a cesalpiniaceákhoz tartozik és Eszak Amerika déli, Dél-Amerika északi felében honos. A kereskedelemben kapható fa külseje sötétkék, helc sej e vörösesbarna. Tartalmazcsersavat, 8-100/o Haematylont és illóola ja t. Használják főzetét hasmenés ellen, fes tőan yag tartalmánál fogva pedig a technikában Fekete bodzil : Flores sambuci. Lásd Feketebors : Piper nigrum. A Piper nigrum L. (Lásd 421.) (Piper aceae) éretlenül leszedett és megszárított termései. Használják váltóláz ellen, gyomorerősítőül és általában mint fűszert Fekete cukor : Succus liquiritiae. (Ph. Hg. III.) Tea forrázalokban oldva vagy egymagában is használják köhögés ellen Fekete csepp - Fekete sülyfíí Fekete csepp : Tinctura universalis. Lásd !)2 Fekete égett cukor : Succus liquiriliae. Lásd lo!fü Fekete fenyőolaj : Oleum cadinum. (Ph. Hg. 111.) Desinllciensül és különféle bőrbetegségek gyógyszeréü l használatos Fekete flastrom : Emplaslrum Noricum. Lásd Fekete fogpor : Carbo ligni depura lus. Lásd Fekete fiilolaj : Oleum cornu cervi. Lásd Fekete gyertya : Candelae fumales nigrae. Lásd Fekete gyökér : Radix Symphiti. Lásd Fekete gyök érzsíl' : Unguentum basilicum. Lásd Fekete hajviasz : Ceratum ad capillos. Rudacskákká formált viasz LH pasz. Szokás szerint ón lemezbe csomagolva árúsítják. összetevői oleum sesami, ccra flava és cetacenm. Illa losítására r endszerint bergamoll és citromolajaka t haszn á lnak. Fehér, barna és fekete színekben készítik Fekete-irom : Herba absyntii. Lásd Fekete ital : Tinclura Suecica. Lásd Fekete jeruzsálemi balzsam : Tinclura universalis. Lásd Fekete keménymag : Semen Nigellae. A Nigella saliva L. tojásdad, barna magvai. A növény a Földközi-tenger vidékén honos és a Ra nunculaceák családjába tartozik. A magvak nagymennyiségü zsíros olajat, kevés illóolajat, kes eríí anyagot és egy Melanthin nev(! alkaloidát tartalmaznak. Használják füszerül és az állatgyógyászatban mint carminativumot és stomachicumot l~eketc kolan<lrum : Semen Nigellat. Lásd F ek ete köszvényzsír : Unguenlum hydrargiri mile. Lásd Fekete kukac olaj : Oleum cornu ccrv i. Lásd Fekete markoriom : Ungucntum hydra rgiri mile. Lásd Fekete mák Semen Nigellae. Lásd Fekete mályvar6zsa : Flores Malvac arborcae. Lásd Fekete mustár : Semen sinapis uigrae. (Ph. Hg. III.) J-lasználalos Hlszergyanánl. Durván őrlölt pora kovász alakjában bőrizgalószer Fekete nafta: Oleum cornu cervi. Lásd Fekete nádméz : Succus liquiritiae subspissus. Lásd Fekete orvosság : Tinclura universa lis. Lásd :Fekete papsipka : Candelae fumales nigrac. Lásd :Fekete pecsét : Emplaslrum cuphorbii. Lásd Fekete ()Ü'uht : Pilulae Bla udii. ( Ph. Ifg. lll.) Vérszegénység ellen a lkalmazzák Fekete prágai csepp : Tinctura universalis. Lásd Fekete répaflastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Fekete répamag : Semen sinapis nigrae. Lásd Fekete rózsa: Flores Malvae arbercac. Lásd Fekete riihzsír : Unguenlum sulfuratum. Lásd Fekete sárkányzsír : Unguentum basilicum. Lásd Fekete semmi-víz : Aqua ophtalmica. Collyrium adstringens luteum és Aqua destillata keveréke 1 :3 arányban. Az orvosi gyakorlatban és közhasználatban igen elterjedt szemvíz Fekete siilyfíí : Herba H erniariae.

30 1JZ6 :Fekete tapasz - F<'nyőo la j A Caryophillacea családba tartozó Herniaria vulgaris és H. glabra L. levelei, szára és virágai. A növény a mediterrán vidékeken mindeni.itt honos. Főzet alakjában húgyhajtószerül alkalmazzák. Hatóanyagai: saponin, berniarin és a paronychin nevű alkaloida Fekete tapasz : Emplastrum anglicanum n igr um. Lásd Fekete táblaflastr om(zsír) : Emplastrum minii aclustum. Lásd Fekete terpentin : Colophonium. (Ph. Hg. 111.) Használják a techniká ba n, külsőleg kenőcsök, tapaszok készítéséhez, belsőleg az ál latgyógyászatban vérzéscsil l.apítóul Fekete tömjén : Candelae fumales nigrae. Lásd Fekete tínktura : Tinctura univcrsalis. Lásd Fekete üveges orvosság : Kalium joclatu m solutum. Lásd Fekete vitriolpor : Sllbium sulfuratum nigrum. Lásd Feketevíz : Solulio kalii jodati. Lásd Fclpaltcr zsír : Unguentum hydrargyri rubr um. Lásd Fene ecet : Acetum a rornalicum. Lásd Fene gyanta : Asa foeticla. Lásd 47' F ene fii : Herba Ilernia r iae. Lásd Fene gyökér : Radix Pyrethri. Lásd F'ene slilyfíi : Herba Herniar iae. Lásd F euigli fa (v. forgács) : Lignum Sassafras. Vör ösesbarna szi n ű, fe nikulumszagú és ízü fa. Származik a Lauracea családba tar tozó Sassafras officinale N. nevü növényből. Hazája Északamer ikának atlantitcngeri vonala. Hatóanyaga illóobj és sassafrid. Izzasztó és vi zelethajtó hatása van. Hendcsen teakeverékekben főzet alakjában használják arctisztátalanságok, r heuma és syphilis ellen Fenigli mag : Semen Foeniculi. Lásd Fenigli-za l"t : Syrupus foeniculi. Lásd Fenigrélrnm : Semen Foenugraeci. Lásd F cnikli tea : Semcn Foeniculi. Lásd }'en tő fii : H erba Equiseti. Láscl }'cnyő enyv : Terebinthina communis. (Ph. Hg. III.) Használatos ken őcsö k, ta paszok alkatrészeképcn vagy egymagában mint b<srizgató, szívóanyag Fenyő gomba : Agaricus albus. Láscl Fe nyő gyanta Resina Pini. Lásd 4G Fe n yő korom : Fuligo splendens. Sötétbarna vagy fekete, fényléí r é tegként lerakódó égési termék. A fa elégetésekor keletkezik és közvetlen közel az égés helyéhez r a kódik le. Tartalmaz br enzkatcchint és ennek homologjait, kiilönféle phenolokat, ecetsavat. Ma már csak ritkán, régen nagyon elterjedten használták mindenféle bels<s és kü l ső betegség ellen F en yő mézga : Terabinlhina communis. Lásd Fen yőmézga-olaj : Oleum terebintllinac. Lásd Fen yő siilyfa. : Lignum.Tunipcri. Lásd Fen yő tinóní : Agaricus al bus. Lásd Fen yő b o rs : Baccae.Tuniperi. Lásd Fenyőol a,j : Oleum Juniperi baccarum. (Ph. Hg. III.) Használják k ü l sőleg belégzéshcz, hcclörzsöléshez; be lsőleg alkoholos folyadé Fe n yőfao l aj - Fodormenta pálinka 1188 kokhoz keverten carmi nativum, slomachicumkénl Fe n yőfao l aj : Oleum Juniperi ligni. Lásd Fenyőmago l a.i : Oleum J un iperi baccarum. Lásd Feneyőmag szesz : Spirilus Juniperi. Lásd Fenyőmag zsír : Unguentum Juniperi. Lásd F erenc - fa : Lignum G11aiaci. Lásd Fe1 enc-pálinkn : Spir itus gnll icus. Lásd Fcrctlő fii : Herba Sideriticlis. Lásd a Fertőt l e n ítő szer : Liquor formaldehycli sapona tus százalék formaldchyd oldatot tartalmazó spiritus saponatus. Nagyon elterjedt, nem m érgező hatású, des inílciens és dcsodor ans Fertőtl enítő vatta : Lana gosypii cum acido carbolico impracgnata /o karbolsav oldallal á titatott tisztított gyapot. Az impraegnálás után megszárítva és különféle nagyságú csomagokban s terilizálva kapható a kereskedelemben. Sehkczelésben, fog- és fülfájás ellen 1165 Fertőtlen ítő víz : Aqua carboli- 8ata. (Ph. Hg. III. ) Általánosan használt sebmosó víz Fc rtővcsztő ecet : Aceturn a rornaticum. Lásd Festő antracél : n adix anchusae. A Boraginacca családba tartozó Alkanna tinctoria L. gyökerei. Hazája Közép-Európa. Különösen nagy mennyiségben fordul elő nálunk. Tartalmaz mintegy 500/o alkanin (anchnsin) nevíl intenziv vörös festőanyagot. A gyógyszerészi technikában és az iparban festésre 1168 Festő -fa: Lignum campechianurn. Lásd Festő-tetíi : Coccionella grisea. Lásd Félrehúzó tinktura : Tinctura cinnarnomi. Lásd 522. l171 Fénykorom : Puligo s plcndens. Lásd Fényes por : crystallisatum Fércgölő - fíí : Lásd Fér eg - mag : Lásd 50G. Aciclum boricum Lásd 622. Her ba Absynthii. Semen Cynae F ér egmag-fíí : Herba Arternisiae. Lásd Féregolaj : Oleurn cornu ccrvi. Lásd Fiákcrpor : Pulvis contratussin. Vörösessárga színü por. Késhegyenként szedik köhögés ellen. Ta rta Ima z: slibium pentasulíldct, ammonium chloridot, gummi arabicumot, pu lvis liquiriliaet és saccharumot F iákerpor gyer mekeknek : P11lvis gummosus. Lásd Ficemérolaj : G lycer inum; 1. 14() Finánc kr é<ló : Semen Focnugrcci. Lásd F inn olaj : Oleum carpathicum. Lásd Finom ter pentinolaj : Olcum te1 ebinthinae. Lásd F inom zsír : U nguentum cmollicns. Lásd Follol'fli : Herba Chenopodii. L ásd !} Fodorka - fii H erba Adianti. Lásd Fodorka-zaft : Syrupus cnpillorum. Lásd Fodormenta-csepp : Spiri tus mcnthae cr ispae. Herba menthae crispae-béh lepárlás útján készüll szeszes folyadék. Tartalmazza annak illóolaját. Carminalivum gyanánt használatos Fodormenta pálinka : Spi ritus menthae crispac. Lásd 1187.

31 1189 :Fodormenta tea - Folyó ábelvér :Fodormenta tea : Folia me ntlrne '1! cr ispae. L ásd Foclormenta-zaft: Syrupus menthae piperitae. (Ph. Hg. Ill.) Kellemes illalú ízjavíló Fodros csepp : Spirilus menthae crispae. Lásd !.12 Jfog : Nal'rium bor acicum. Lásd ~ Fogauoc-fíí : Herba Galeopsidis grandiflorae. A Galeopsis Ladanum L. az ajakosok családjáb:i Larlozik. Hazája Közép- és Nyugat-Európa. Gyógyszerül a virágzáskor gyüjlött fü használ atos. Fl\zet alakjába n köhögés és hurut ellen alkalmazzák. Halóanyagai keser ű anyag és vonadék a nyagok Foganött fii : H erba Galeopsidis. Lásd Fogcseppek : Tinctura odontalgica. Különféle feslvények elegye illó - ola jokkal. Leggyakrabban myrrlrn, pyr elhrum, guaiak linc Lurákhól, caryophillum, cinnamom mcnlha piperila-olnjokból és aether acelicusból áll Fogdögolaj : Kreosotum mixtu111. Lásd Fogfájás elleni gyökér : Radix Pyrethri. Lásd F oggyökér gyermeknek : Radix lreos tornata cm hosszú s1mara csiszolt gyökérdarabok. Különféle Jris-fa jok gyökértörzsdar a bjai. Cukrosvízben vagy tejben k ifőzve csecsemőkn ek adják rágcsálni a fogzás idején. Ezzel a fogzáskor a foghúsban fellépő kellemetlen és fájdalmas viszketési ingert csökkenlik Foggyöngy : Semen Paeoniae. L ásd Fog kaláris : Semen Paeoniae. Lásd Fog labdacs : Pilulae odontalgicae. öt- tíz centigramm súlyú labdacsok. Fogfájás ellen a fogiireghc h elyezlelnek. Tar lai maznak creosolot, camphoral, caryophyllusport és olajal Fogpirula : Pilulae odontalgicae. Lásd Fogragasz : Gutta Percha in bacillis. 3-4 milliméter vastagságú, fehér, rugalmas rudak. Víz alatt, fénytől óvoll helyen eltartva sokáig megtar'lják rugalmasságukat. A gutlapercha többféle, Jáva, Broneo és a szomszédos szigeteken honos Palaquium és Payenafajok tejnedve. A tejnedvet a fa törzsének hemelszése útján nyerik. E z magán a fán vagy meslerséges melegítés úlján megmered. Az így nyert vöröses szí nű nyersanyagot különféle lisztitási eljárásnak vetik alá. A fogi.iregek. Löméséhez melegvízben meglágyílva alkalmazzák Fogspiritusz : Spirilus sinapis. (Ph. Hg. III.) Inkább csak az ar c kül s ő beclörzsölésére használják, általában pedig antirheumatikus bedörzsölőszer Fog-szagoló : Ammonia pura lisi na pis. quida. Lásd Fog - szesz : Spiritus Lásd Fog szilvaíz : Pulpa Tamarindorum. Lásd Fogravaló otkolon : Tinclura odontalgica. Lásd !} Fokszin fosték : Fuchsinum. Lásd Foltvíz : Benzinum. Lásd Folttisztító olaj : Benzinum. Lásd 32G Folyosó elleni golyó : Globuli camphorati. Lásd Folyosó elleni ken őcs : Unguentum album camphoratum. Lásd Folyosó-zsfr : Unguentum plumbi acetici. Lásd Folyó ábclvér : Tinctura ligno Folyó bakvér - Fotogén szesz 1239 rum. 70"/o alkohollal készült fes t vény. A kivonandó keverék lign um guaiaci, lignum sassafras, fructus juniperi és raclix sarsaparill ac-bő l áll. Minl vértisztítót haszná lják. 12Hi Folyó bakvér : Syrupus Ke rn1esinus. Lásd Folyó csikólép : Aqua canninativa r egia. Lásd Folyó ezüst : Hydrargyrum vivum. Lásd F olyó fiigyökér : Radix Allhaeae. Lásd Folyó füstölő : Tinctura fumalis. Szobaillatositásra használalos keverék. Alapanyaga Lömény alkohol és tarlalmaz tinctura bcnzoe-t, balsamum peruvianum-ot, olcum caryophyllorum, - cinnamomi, - lavandulae, - geranium és oleum unon:ie-l Folyó szenna : Folia Sennae. (Ph. Hg. Ill.) Főr.etek, forrázalok alakjában gyakran használt hashajlószer Folyó szurok : Oleum cadinum. Lásd Folyó vak.vér : Tinctura lignorum. Lásd Folyós kátrány : Pix liquida. (Ph. Ilg. JII.) H asználják különféle bőrbetegségek ellen. Jlilkán bel sőleg is labdacsok és kapswlák alakjában F orclnlófií-gyökér : Radix Valerianae. Lásd F orgács ecet : Acidum acetic um bisdilulum. Lásd Forgács melltca : Species pectorales cum fructibus. Lásd F orgács tea : Species lignorum. Lásd aForma lin : Formaldehydum solulum. (Ph. IIg. III.) Ez a szer kézieladás tárgyát nem képezi, ismertetése csupán csak tájékozásul szolgáljon. Színellen, álható, szú rós szagú folyadék. Mintegy 35 6 /0 fo rmaldehydel tartalmazó vizes oldal (I-1. CIIO + Aqua ). A formaldchyd gáz előállítása methylalkoholból oxydatió útján Lörténik, réznek - mint catalisatornak - jelenlélében. Izzadás ellen ecselelésre használa los. Rendkívül erős (1 :20.000) bacteriumölö hatása van. A tulajdonképeni paraformaldehyd pasztillák ismél gőzzé alakíl va formaldeyd gőzö k el adnak és ezek nedves légkörben erős baclericid h alásuknál fogva bclegswbák ferllhlenitésére haszná ltatnak Formentilla gyökér : Radix Tormenlillae. Lásd F orrasztó árnika : Tinctura arntcae. Lásd F orrasztó ba lzsam : T inclura balsamica. Lásd Forrasztó flígyökér : Radix Symphyti. Lásd F orrasztó kő : Nátrium boricum. Lásd al!' orrasztó só : Ammonium chloratum. Lásd Forrasztó zsír : Unguentum plumbi acelic i. Lásd Forrás só : Sal Carolinum. (Ph. Jlg. l IJ.) Ilashajló hatású porkeverék vagy elöbbeni hivalalos formájában kristályos összelelt só Forti flastrom : Emplaslrum minii aduslum. Lásd Fortély flastrom : Emplastrum minii aduslum. Lásd Foszlár mag : Scmen Cardamomi. Lásd Fotogén szesz : Aelher petrolei. A nyers petroleumból a nnak lepárlásakor már soco-nál á tdesztilláló része. Színtelen, fluoreskáló, könynyen mozgó folyadék. Paraffinek keveréke. Használják hajszeszek készílésére, bő rb ajok, fagyás ellen.

32 T ~~~~~~~~~~~~~~ 12-!0 l<' őfájás elleni ecet - lh1jtató F őfájás elleni ecet : Acelum aroma licum. Lásd F őfáj ás elleni pasztilla : Tablettae acidi acelyl osalicylici. Lásd F őfáj ás ell eni por : Acidum a cetylosalicylicum. Lásd F öhlopc fii : H erba Centaurii. L ásd F öldi bodza lckvát : Roob sambuci Lásd F iildi borostyánfii : Herba hederne lerrestris. A Labiata csal á dha tartozó Glecoma Hederecea L. Iöldfeletti képletei. A növény t gyógycélokra á prilis- má jus hónapokban gyíljtik. Hazája Európa, Amerika és Ázsia északi r észei. Használják forrázatokhan mint lázellenes szert. H a tóanyagai: illóola ja, kaucsuk, viasz, cukrok és csersav F öldi bi i döskőv irág : Sporae Lycopoclii clav. Lásd F öldi cpc1 rü : H erba Centaurii minoris. Lásd Fölcli giliszta-szesz : Spi r ilus formicarum. 4-50/o ha ngyasavat tarta lmazó 700/o-os alkohol. Rh eumalikus fá jda lmak ellen h edö rzsölöszerü l 1249 F öldi k enyérzsír : U ng uentum ped iculorum. L ásd Füleli kénvir ág : Spor ae Lycopodii. L ásd Földi lcn1>or : Talcum v enetum. Lásd Földi mézgyökér : Radix Polypoclii. Lásd a Földi molmpor : Spor a e Lycopodii. Lásd l<'ülcli szeclcr-zart : Syrupus rubi id~1e i. Lásd F öldi tök.fh : Folia F arfarae. L ásd F til!li tökolaj : Oleum sesami. L ásd F öldi tömjén : Radix Pimpinellae. Lásd Földi víz : Spiritus Coloniensis. Lásd Fönigli : Semen Foeniculi. Lásd F ördő fíí : Herba Siderilidis. Lásd Főtt bel éndek olaj : Oleum hyoscyami. Lásd Főtt terpentin : Resina pini. Lásd Prancia borszesz : Spirilus vini Ga llicus. Lásd Francia csepp : Tinclura g uaiaci lign i. Lignum Guiaciból 70 /o-os alkohollal ázla lás útján készült fcs tvény. Mint a nlisyphiliticumol cseppenként a dagolva haszná ljá k F rancia fa : Lignum Guaiaci. Lásd F rancia k e n őcs : Unguentum hydrargyri rubrum. L ásd F r a nr ia króm : Unguentum emolli ens. Lásd G? Fr:ú1cia pá linka : Cognac. A borból l epárlás /úlján készült /o al koholl La r la lmazó folyadék. A l epárlás után évekig hagyják fahordókban és csak azután veszik használatba. Gyógyszerkén l nem igen használatos, inkább csak egyes a nyagok í zesítésére Francia. tea : Species laxanles. Lásd F rancia tinlctur a : Tínctura le Roy. Lásd Francia zsír : Unguentum hy drar gyri rubrum. Lásd Franciska : Candelae fumales. Lásd F r a.nc iská n or : Candelae fumales. Lásd F rász gyüngy : Scmen Paeoniae. Lásd Fr idrik s (1 : Sal ther mar um Carolinum. Lásd Fujtató : Ammonium carhonicum siccum. L ásd F utórium - Gajá k forgács l?11tór i11m : Aqua Goulardi. Lásd F úró kő : Ammonium carbonicum siccum. Lásd F H ecet : Acelum a rnma ticum. Lásd F ügyökér : Rhizoma Graminis. Lásd Fii korpa : Sporae Lycopodii. Lásd F iigc gyökér : Rhizoma l reos lorna ta. Lásd Fügc(h erba )-tca : Species peclor a lis cum fructihus. Lásd Fiilolaj : Oleum camphoratum. Uisd F iilolnj : Glycerinum. Lásd 1' l<'ülbe val ó olaj : Oleum hyoscyami. Lásd F ii lcmile vir ág : F lores Cal endulae. Lásd F ülemilc zsír : Oleum jeco ris aselli. Lásd Fi il tő pecsét : E mplaslrum cuphorbii..lásd l 'fín yiig m ag : Sem en Sinapis nigrae. Lásd Fiirdö fíí : H erba Sideriti.dis. L ásd Nlrész herba.tea : Species p ectoralis. Lásd ~91! F iirj(há.j)-olaj : Oleum jecor is asell i. Lásd ~94 F iirj zsír : Ol eum jecoris aselli. Lásd l!'iirös ztő má lyva : Pol ia Ma lvae vulgar is. Lásd F iirtös fíí : Herba Chenopodii. Lásd F iist osep1> : Spiritus k r eosoli. Lásd P üst virág : Pulv is fumalis nobilis. Lásd F ii s föl ő ecet : Acetum a roma lic um. Lásd F ü s tölő fa : Lignum Guaiaci. Lásd Fü stö l ő gyertya : Candelae fumal es. L ásd Füstö l ő három (négy) láb : Candelae fuma les. Lásd F ü stölő papír : Charta Iumalis cm 2 nagyságú szín es pa pí r lapok. Megnyujtva kellemes szagol áraszlanak. Készítésük úgy lörténik hogy a k én sa vba má rlolt és megszárílolt papirla poka l egy töb bféle illóola jat (rózsa, szegfüszeg s lb.) és mos uszt tartalmazó tömény benzoe lincturával itatják á t és megszár ítják F iistölö por : Pulvis fumalis nobilis. Lásd F i i s tti l ő szesz : T inctura fuma li s. Lásd F ii sfö l ő virág : Pulvis fumalis nobili s. L ásd F üszer cs ecet : Acelum aromaticum. Lásd 318. Hl08 Fíizfa héj pomá dé : Unguenlum populi. Lásd F iíz zsál yt~ : Hérba Veronicae. Lásd 226. G Gal101111páli11ka: Spiritus. Lásd Gabona r ózsa : F lor es P apaveris Hhoeados. Lásd Gabona vh ág : Plores siliginis (herba siliginis, seu s elaginis). A Lycopodium Selago Dill. (Lycopodiaceae) földfclelli képletei. i\ia má r nem igen használalos. Régebben főze t ek alakjá ban mint h á nyla lúl és fé r egílzöszerl a lkalmaz ták Gabona szesz : Spir itus. Lásd Ga dbc májola.j : Oleum jecor is. aselli. Lásd Ga.jnpnt olaj : Olemn cajeputi. Lásd Ga.ják fo r gács : Lignum Gu a it1ci. Lásd 79.

33 1317 Gaják gyanta - Gégevirágrü Gégevirággyökér - Gönye gyökér Gaják gyanta : Resina guaiaci. Sötétbarnás vagy zöldes sz ínű, fénylő, a laktalan gyantadarabok. A Guaiacum sanctum fájából vagy önként kifolyó vagy bemetszések, esetleg más mechanikai beavatkozások útján nyert produclum. Tartalmaz gummit, gua iakgyantasavat, g uaiakonsavat, guaiacinsavat, vanillint. Használják rheuma tikus és syphililikus bajok ellen, külsiíleg szájvizek készítéséhez Ga.lada-ola j : Collodium. (Ph. Hg. III.) Használják egyes gyógyszerek vivőszeréü l és különösen sokat a sebészetben Galagonya gyökér : Radix Galangae. Lásd Galamb-fíí : Herba Verbenae. Lásd Galambóc-fií : H erba Verbenae. Lásd Galana virág : Flores brayerae. (Pb. IIg. III.) A drogot főzetek alakjában, gyakrabban poralakban adják fér egííz/:íszerül Galanga gyökér : Radix Galangae. Lásd Galbán gyanta : Galbanum. Lásd Galles : Gallae Turcicae. Lásd Gallóca: Agaricus albus. Lásd Gamilla tea : Flores Chamomillae vulga ris. Lásd Gandlis cukor: Saccharum candis. Lásd Garasos pirula : Pilulae laxantes. Lásd Gav'allér gyökér : Radix Galangae. Lásd 12G Gál gyöké1 : Radix Polypodii. Lásd Gálánt gyökér : Radix Galangae. Lásd Gáhnos gyökér : Radix Calami. (Ph. Hg. III.) Használják mint keserilanyagot gyo morerősítlíü l, külső l eg szájvizek és fü rdők készítéséhez Gáhm fii : Herba Pulmonariae. Lásd Gáz : Gaze hydrophilum sterilisatum. (Ph. Hg. 111.) A sebészetben rendkívül fontos anyag Gebulazsír : Unguentum sabadillae. Lásd 2GG Gerlice cukor : Semen Cinae conditum. Lásd Gelictiiske gyökér: Radix Ononidis. Lásd Gellért gyökér : Radix Gentianac. Lásd Gellért-zsír : Unguentum plumbi acetici. Lásd 7GG Gclyva gyökér : Radix Polypodii. Lásd Gelyva por : Pulvis strumalis. Mirigydaganatok ellen használatos porkeverék. Tartalmaz 1-2"/u jódkáliumol, 5 r ész s pongia usla-t és 1 rész magnesium carhonicumot Gelyva-zsír : Unguentum kalil jodali cum jodo. (Ph. Hg. III.) Használják daganatok eloszlatására, fagyásokozta sebekre Gcmcrcncia kenőcs : Unguentum emolliens. Lásd Genccllér gyökér : Radix Gentianae. Lásd Gencellaria gyökér : Radix Gen Lianae. Lásd Gcnctarium gyökér : Radix Enulae. Lásd Genitor gyökér : Radix Gentianae. Lásd Gerlice tövis : Radix Ononid is. Lásd Germánia tea : Species laxantes. Lásd Gersli tea : Species pectorales cum fruclibus. Lásd Géci gyöké1 : Radix Gentianae. Lásd Gégevirágfíi : Herba Aristolochiae. Lásd Gégevirággyökér : Radix Aris to Jochiae. Lásd Géva por : Carbo spongiae. Lásd Géz : Gaze hydrophylum s terilisatum. Lásd Géz-pólya : Fascia e mull par a la. (Ph. Hg. III.) 'A sebészetbe1.1 használatos Gilice tövis : Radix Ononidis. Lásd Giliszta-cukor : Trochisci santon ini. Lásd 514. :1360 Giliszta-csiga : Trochisci santonini. Lásd Giliszta-Hl : Herba Tanaceti. A composilák családjába tartozó Tanacetum vulgare virágai és levelei egyaránt használatosak. A növény egész Európában honos. A drogot julius-augusztus hónapokban gylijlik. Hatóanyaga: Tanacetin. Péreglizőszer. 13(i2 Giliszta gyökér : Radix Pilicis ma ris. Lásd Giliszta ház : Trochisci santonini. Lásd Giliszta kakas : Trochisci santonini. Lásd Giliszta kása : Semen Cinae condilum. Lásd 5fi Giliszta kutya : Trochisci santoni ni. L ásd Giliszta mag : Semen Cinae. Lásd Giliszta piskóta: Panis contra vermes. A kereskedelemben kapható piskóta alsó felületére cseppenként 1-2 clgr santonint tartalmazó alkoholt adnak. Megszáradás után sűrű cukoroldattal bevonják. Gyermekeknek adják féregilzőszerü l Giliszta por : Semen Cinae pulvis. Lásd Giliszta rózsa : Trochisci santonini. L ásd Giliszta szesz : Spiritus formicarum. Lásd Giliszta torony : Trochisci santonini. Lásd Giliszta virág : Herba Ta naceli. Lásd Gipsz : Calcium sulfuricum uslum. Ca SO~ + 2H2 0. (Ph. Hg. III.) A sebészetben alkalmazzák merev kötések készítésénél Glauber só : Natrium sulfuricum. Lásd ' Glicerin : Glycerinum. Lásd Glicerin kocsonya : Unguentum glycerini. Lásd Glicerin krém : Unguentum glyceri ni. Lásd aGlicerin k1íp : Suppositorium glycerini. Lásd Glicerin olaj : Glycerinum. Lásd 14G Glice1 in-zsír : Unguentum glycerini. Lásd Glór-mész : Calcium hypochlorosum. Lásd Goldkrém : Unguentum emolliens. Lásd Golyva gyökér : Radix Polypodii. Lásd Golyva por : Carbo spongiae. Lásd Golyva por: Pulvis strumalis. Lásd Golyva-zsír : Unguentum kalii jodati cum jodo. L ásd Gombostű-mag : Semen Psylii. Lásd Go11oszvé1 : Aqua carminativa regia. Lásd Gódirc-fíí: Herba Chelidonü maioris. Lásd Gólya-zsír: Unguentum aromalicum. Lásd Gólya-zsír : Linimentum volatile. Lásd Giinye gyökér : Radix Bryoniae. Lásd G

34 Görbc(fa)-olaj - Gurgulyázó víz Görbc(fa)-olaj : Oleum carpaticum. Lásd Görcs csepp : Tinctura Bastleri. Lásd Görcs-zsír : Unguentum aromaticum. Lásd Görény tubák : Pulvis sternutatorius. Lásd Görög bab : Semen Foenugraeci. Lásd Görög sztu ok : Colophonium. Lásd Görög tea: Folia Salviae. (Ph. Hg. III.) Belsőleg rilkán alkalmazzák, inkább csak szájvizek, torokvizek készítésére Görögt!iz : Ignis Graecus. Mindink ább csak a szabadban alkalmazott tüú já tékok előidézésére használatos, könnyen gyúlékony és égh ető keverékek. Alapanyaguk kalium chloricum, sulphur suhlimatum és sellak. Ezekhez kevertetnek a kivánt színnek megfelelőleg lithi um, natrium, s trontium, barium stb. fémek vegyületei Göröngyi tubák: Pulvis sternutatorius. Lásd Görvély por : Pulvis strumalis. Lásd 13' Gőz liszt : Placenta seminis Lini. Lásd Grád i cskóró-fű : Herba Tanaceti. Lásd Gráclicskóró mag : Semen Foenugraeci. Lásd Gránát forgács : Lignum Guaiaci. Lásd Gi ánát héj : Cortex Granati. A Punicacea Punica Granatum L. gyökerének és ágainak kérge. A növény délkeleti Európában és ezzel egy 'vonalban Azsiában bonos Főzetek vagy áztatott főzetek alakjában inint galanclféregellenes szer használatos. Tartalmaz Pelletierin, iso - methyl _- és pseuclopelleli erin nevíi alkaloiclákat, csersavat és vonadék anyagokat Greeenér-(olaj) : Glycerinum. Lásd 14G Gricinér-(olaj) : Glycerinum. Lásd Gripsz-olaj : Glycerinum. Lásd 14G Gríz ecet: Acetum aromaticum. Lásd Gr óf mész : Calcaria chlorata. Lásd Guba : Gallae Turcicae. Lásd Guba por : Pulvis Cubebarum. (Ph. Hg. III.) Használják mint antigonorrhoeticumot egyedül v. más hasonló hatású szerekkel keverve Gubacs : Gallae Turdcae. Lásd Gubacs só : Acidum tannicum. Cit H1o 0 0 (Ph. Hg. III.) Mint összehúzó, vérzéscsillapító és antiseptikus szert alkalmazzák belsőleg és kül s őleg egyaránt. Igen fontos szerepe van az iparban Gubics : Gallae Turcicae. Lásd Gubó : Gallae Turcicae. Lásd Gugorc-zsír : Unguentum sahadillae. Lásd Gula-viz : Aqua Goulardi. Lásd Gulárd-víz : Aqua Goulardi. Lásd Gulárcli víz : Aqua Goulardi. Lásd Gummi arábikum : Gummi Arabicum. Lásd Gummi flastrom : Emplastrum diachylon composilum. Lásd Gtunmis por : Pulvis gummosus. Lásd Gunár víz : Aqua Goulardi. Lásd Gurgulyás balzsam : Unguentum basilicum. Lásd Gurgulyás terpentin : Terehinthina communis. L ásd Gurgulyázó víz : Aqua calcis. (Ph Gutaütés elleni szesz _ Gyengítő-olaj llg. Ill.) Különösen torokvizek készítésére és lenolajjal keverve (Lásd 865) égési sebek kezelésére használatos Gutaütés elleni szesz : Spiritus aetheris. Lásd aGutt!tpercha-(papir) : Gulta Percha foliata. A Sapotacea család löbh Palaquiumfajának (P. Gulla Burck, P. oblongifolium B. etc.), egyes Payona-féléknek coagulált tejnedve. E növények hazája Suma tra, Borneo-szigetek. A tejnedvet a fák törzsein ejtett bemetszéseken nyerik és főzés által coagulálják. Tisztítás után vékony lem ezzé hengerclik. Tartal mal /o Gutla-t, alban-t és Gutlan-t. Légmentesen elzára ndó, nedves borogatások bepakkolására 1431 Gya log bodza: Flores Sambuci. Lásd Gyalogl'cnyőfa: Lig num Juniperi. Lásd Gya logfenyő-mag : Baccae Juniperi. Lásd Gyalií por : Pulvis purgans. Lásd 34. l435 Gyana por : Pulvis gummosus. Lásd (i Gyant!l fene : Asi foelida. Lásd Gyant!t-olaj : Oleum succini reclificalum. Sárgássziníl, jellemző szagú ola j. Előállítása a nyers boros tyá n kőo l ajb ól tisztítás útján történik. Utóbbit a Keleti-tenger sekélyes részeiben található fossilis gyantáknak (succinit, Gedanil, Beckoril stb.) száraz lepárlása ütján nyerik. A tisztított olajat görcsös és rheumás fájdalmak enyhítésére 1438 Gyapjasflí virág : Flores Verbasci. Lásd 1lQO Gyapj1ízsír : Lanolinum. (Ph. Hg HL) Kenőcs alapanyag és kozmetikum Gyapot : Lana Gossypii depurala. (Ph. Hg. III.) A Malvacea családba tartozó löbbféle Gossypiumfélének magvairól gyűjtött egysejtű sző rképletek halmaza. A nevezetesebb, kultiváltabb és termelési helyeiken igen fontos közgazdasági tényezőkként szereplő fajok: a nyugatindiai szigeteken honos Gossypium barbadense L., az Afrikában honos G. arboreum és a keletindiai szigeteken honos G. herbaceum L. Az összegyűjtött magvak sző reit e célra szerkesztett gépekkel leszaggatják, fésülik, majd tisztítási eljárásoknak vetik alá. A zsírtól, festékanya goktól, ha mualka trészektől megti szlítolt gyapotot fehérítik. Végül a különféle eljárások közben hozzátapadt szenn y ezésektől tökéletesen ki mosva megszárítják. A kevésbé ti szta minőségü gyapotol igen nagy mennyiségben alkalmazzák az iparban. A sebészeti célokra szánt gyapotot hengerelve, papirba göngyölten sterilizálva, majd légmentesen leragaszlott dobozokba csomagolva hozzák forgalomba Gyapot máz : Collodium. Lásd Gyenge olaj : Glycerinum. Lásd 14G Gyenge tormaszesz : Spiritus cochlcariae. Cochlearia olaja t ta rtalmazó /o-os alkohol. Előállítása íriss cochl eariábcíl lepárlás litján történik. Használják száj-, torokvizek készítéséhez és bedörzsöll5szeri.il rheuma tikus fájda l- mak ellen Gyenge-zsír : Ung uentum emolliens. Lásd Gyen g ítő - olaj : Glycerinum. 'Utsd 1 16.

35 1446 Gyengítő-zsír - Gyomortisztító lekvá Gyomortisztító pezsgőpor - Gyöngyvirág Gyengítő-zsír : Ungucntum emolliens. Lásd 67. l446agyermek balzsam : Aqua aroma Lica. Carminaliv és s tomachicus halású szer. Lepárlás úlján állítják elő. Rosmarin, zsálya, fahéj, édeskömény, borsmenta és lavandulaolajakal lartalmaz Gyermek gyöngy : Semen paeoniae. Lásd 29t Gyermek l1n,jtó : Ilydromel infantum. (Ph. Hg. III.) Enyhe hatású, igen gyakran használt hashajtószer Gyermek hintő(-por) : Pulvis inspersorius. Lásd Gyermek kláris : Semen Paeoniae. Lásd Gyermek korál : Semen Paeoniae. Lásd Gyermek lánefíí : Folia Taraxaci. Lásd Gyermek mi'.u c : Syrupus mannatus. (Ph. Hg. III.) Ilashajtó és ízes í tő szirup Gyermek máz : Jiydromel infanlum.lásd 1' Gyermek méz : Hydromcl infanlum. Lásd Gyermek po1 : Pulvis inspersor ius. Lásd Gyermek porzó : Pulvis inspersorius. Lásd Gyermek ricinus : Ezen a néven egy hevenyében elegyített keveréket szolgáltatnak ki, mely egyenlő r ész oleum ricini és syrupus mannatus-ból áll Gye1 mck stu11p : Pulvis inspersorius. Lásd Gyermek ten, : Species allhaeae. Lásd Gyermek-zaft : Syrupus mannalu s. Lásd Gyertyarií : Flores Verhasci. Lásd Gyertya virág : Flores Verbasci. Lásd Gyomor balzsam : Tinctura amara. Lásd Gyomor csepp : Tinclura absynthii. Lásd Gyomor csepp : Mixtura stomachica. Lásd Gyomor erősítő : Mixtura stomachica. Lásd Gyomor csscntia : Tinctura amara. Lásd Gyomorégés elleni por : Na trium hydrocarhonicum. Lásd Gyomor flastrom : Emplaslrum aromalicum. Nagy mennyiségű illóolajat ta rtalmazó tapasz. Használják rheumás és kólikus fájdalmak ellen. Alapanyaga emplaslrum diachylon simplex, ccra flava, resina pini és tcr cbinthina. Tartalma : olcum pelrae, calami, lavandulae, mcnthae pip auran Liorum, melissae és camphora Gyomor gálic : l\'lagnesium sulfuricum. Lásd Gyomor li kőr : Mixlura stomachica. Lásd ü Gyomor pirula : Pilulae laxanles. Lásd Gyomor pogácsa : Rotulae menlhae piperilae. Lásd 5G Gyomor 1>or : Pulvis purgans. Lásd Gyomor sz6da : Natrium bicarhonicum. Lásd Gyomorgörcs cs epp : Spirilus aelheris. Lásd Gyomorgürcs ola.,j : Olcum menthae crispae. A l\fentha crispa L. és Mentha viridis L.-blH destillatió úlján ehsállílolt olaj. Főleg az utóbbiból állilják elő. Belső leg r en dszeri.nl egyenlő mennyiségű alkohollal keverve szokás használni. Kólikus fá jdalmak ellen alkalmazzák Gyomormáj csepp : Tinctura universalis. Lásd Gyomortisztító lekvár : Eleclua- rium lenilív um. (Ph. Hg. III.) Enyhe hashajtó. Inkább csak gyermekeknek adják. Kevésbbé használatos Gyomortisztító pezsgőpor : Pulvis aerophorus Seidlitzensis. Lásd Gyomortisztító pirula : Pilulae laxantes. Lásd Gyomortisztító por : P nlvis purgans. Lásd Gyomortisztító tinktura : Tinctura univcrsalis. Lásd Gyopán ríí : Herba Origani vulg. A Labia la családba tartozó Origanum v ulgaris L. földfeletti képletei. A növény egész Európában honos. Hatóanyaga: illóolaja. A drogot a virágzás idején juniusaugusztus hónapokban gyűj tik. Használják köhögés ellen és gyomor crős íl ő nek Gyopár gyökér : Radix consolidae. Lásd Gyógyító balzsam : Tinctura balsamica. Lásd Gyógyító balzsam-zsír : Unguentum bas il icum. Lásd Gyökér : Species lignorum. Lásd Gyölcér tea : Species lignorum. Lásd Gyökönkc gyökér : Radix Valerianae. Lásd Gyökönke tinctura : Tinctura valcrianae aetherea. (Ph. Hg. III.) Használa tos egymagában vagy más hasonló ha tású szerekkel keverve mint idegzsongító és csillapílószer Gyömbér-(gyökér) : Radix Zingiberis. Lásd Gyömbér-zsír : Unguen tum allhaeac. Lásd Gyömbéres gyökér : Radix Caryophyllatae. Lásd Gyünge olaj : Glycerinum. Lásd Gyönge zsír : Unguentum emolliens. Lásd G Gyöngy clara: Sago-Tapioca. Kéthárom milliméter átmérőjű szemcsék. Alapanyaguk keményítő. A golyócskákká formált keményítőt pörkölik, miáltal az részben csirizzé változik. A használatos kem ényílő több graminea és palmacea fél étől ered. Tápszerül használatos, különösen gyermekek részére Gyöngy hamu : Kalium carbonicum. Lásd Gyöngy(kö)-mag : Semen milii solis. A boraginacea családba tartozó Lythospermum ofl'icinalis magvai. A növény Közép-Európában honos. A drog zsíros olajat, kovasavat és csersavat tartalmaz. F(Szet alakjában mint fájdalomcsillapítót használják hólyagbajoknál, rheumás fájdalmak ellen Gyöngy moha: Carrageen. Az Atlanti-tenger amerikai és európai par tjain élő algák: a Gigartina mamillosa Ag. és különösen a Chondrus crispus Ly. szolgáltatják. A frissen gyüjtött telepek sötétvörös színííek. A drogot a lengervízt<sl kimosva megszárítják és fehérílik. Tartalmaz nyálkát, festékanyagot, minimális brómot és jódot. Használják tápszerül és nyálkalarlalmánál fogva bevonószeriil köhögés ellen Gyiingy mosdó : Aqua cosmetica. Lásd Gyiingy só : Natrium phosphoricum. (Ph. Hg. Ill.) Enyhe hashajtó Gyöngy tea : Thea Chinensis. Lásd Gyöngy torma : Ra dix Tormentilla e. Lásd Gyiingyvirág : Plores Convallar iae. A Convallaria majalis L. a liliaceák családjába larlozik. Elő

36 1507 Gyöngyvíz - Hajpor Hajra való - Harmatvéríí. rn 1579 fordul egész E urópában, Bszak Amerikában és Ázsiában. Drog gyanánt használa los a virágzáskor gy űjtö tt levél és virágzat. Hatóanyaga convallarin, convalla marin, majalin (alkaloida ) és illóolaj. Használják a szívműködés szabályozására Gyöngyvíz : Aqua cosmetica. Lásd Gyöngyvirág ' ecet : Acetum aromaticum. L ásd Gyöngyvirág olaj : Oleum odora Lum. Lásd Gyöngyvirág tubák : Pulvis sternutatorius viridis. Lásd Gyöngyvirág víz : Aqua cosmetica. Lásd Győzeclelmes fű : Herba Vcronicae. Lásd Gyula por : Pulvis purgans. Lásd Gyulabus olaj : Olcum cajepuli. Lásd Gyujtovány fű : Herba Linariae. Lásd Gyujtovány levél : Folia Sennae. Lásd Gyümölcs tea : Species pectorales. c. fructibus. Lásd Gyliríí virág : F lores Ca l endulae. Lásd Gyííríívirág-zsír: Unguenlum Hehr ae. Lásd Gyííríífa levél : Herba Liguslri. L ásd Gyüvötény gyökér : Ra dix consolidae. Lásd 137. H Habancs-gomba : Agaricus chirurgorum. Lásd Habvclő : Cetaceum. Lásd Habzó fii : H erba Saponari!ie. A Ca ry oph)'llaceae - családba tartozó Saponaria officinalis L. virá- gai. A noveny julius-a ugusztus.hónapokban virágzik és ekkor gyüjtik a drogot. Édeskés, utóbb a torkot kaparó íze van. Saponint tartalmaz és főzetét izzasztó és vize~eth aj tó szerül, továbbá asthmalikus fulladások ellen 1525 Habzó gyökér : Radix Saponariae. A Saponaria officinali~ L. gyöker e. A növény egész E urópában és Kelet-Ázsiában honos. A drogot ősszel vagy Lavasszal gyüjlik. Belsőleg ritkábba n alkalmazzák főzetek a lakjában mint vér tisztító szert, gyakrabban használják háztartási célokra. Hatóanyaga sa ponin Habzsir : Ungucntum emollicns. Lásd Hagyál-fíí : Herba Liguslri. Lásd Hagyma-t'lastr om : Emplaslrum noricum. Lásd Hagyma-szesz : Spiritus cochleariae. Lásd Hagyma - zaft : Oxymcl simplex. Lásd Haj (-kenő) olaj : Olcum. odorat um. L ásd Hajkenőcs : Unguenturn populi. Lásd Hajpomádé : Cer aturn a d capillos. Lásd Hajviasz : Ceratum ad eapillos. Lásd Hajnalpiros csepp : J\qua ca r minati va r egia. Lásd Hajnövesztő-lJa.l zsam : Balsamum P eruvianum. Lásd Hajnövc sz tő-z sir : Unguentum Popu li. Lásd Haj(JOl' : Pulvis cosmeticus a d capillos. A h aj fényének csökkentésére vagy eltüntetésére lrnsznála los pipereeikk /o irisgyökérport tar talmazó a mylnm és tal cum keverék ízlés szerint illa- tosítva. A sárga szinü hajport r en\iszer int növényi festőanyagokkal készílik Hajra való : Oleum odoratum. Lásd Haleny,v : Ichthyocolla. Lásd Halfaggytí : Cetacemn. Lásd Halhólyag : Ichthyocolla. Lásd Hal (máj) olaj : Oleum jecoris aselli.,lásd 186, 1544 Halpofa : Ossa soepia pulvis. Lásd Hal velő : 1546 Halzsir : L ásd 186. Cetaceum. Lásd 502. Oleum jecoris aselli Halálfa-virág :: Flores Verb ~sc i. Lásd Halálfíí : Herba hederae. Lásd Halálvirág : Flores Calendulae. Lásd Halász flastrom. Emplastrum nor icum. Lásd Haleppor köhögés ellen : Pulvis gummosus. Lásd Haleppor hasmenés ellen : Tubera Salep pulverisata. Lásd Ha.lli i>or : Pulvis gummosus. L ásd H a lott ember virága : Flores Ca lendulae. Lásd Halottébresztő : Ammonia pura liquida. Lásd Halottfü: Ilerha hederae; lá sd Hamburgi osep1> : T inctura univ crsalis. Lásd Hamburgi flastrom: Emplastrum minii aduslum. Lásd Hamu gyöngy : Kalium carbonicum. Lá sd Ilamu só : Ka lium carbonicum crudum. K2 C03. Szürkésfehér darabok vagy szemcsés, nedvszívó por. Régebben faha muból állították elő kilúg ozás útján. Ma gyárakban készítik igen sokféle eljárás szerint káliumsókból, gyapjumosó v í zhől, melászhól. Ipa r i szempontból igen fontos cikk. Kü lönösen a marókáli és üveggyárlásban. 156i Hamuzsír : Kalium caí'bonicum. - Lásd Hamu-olaj : Solutio kalii carhonici. Lásd Hang-por : P ulvis gummcisus. Lásd Hang-mag : Semen Sinapis nigrae. Lásq Hangya-lé : SpiÍ:-itu s fo1:mican11n. 'Lásd ' 1566 Hangya-olaj ; Spiritus formicarum. Lásd Hangya-olaj : Linimenlum volatile. Lásd Hangya szesz : Spfritus formicarum. Lásd Hangyatojás-olaj : Spiritus for mica rum. Lásd' Hangyavéríí zsír : Llnimentum vola tile. Lásd Hangyazsír : Ungucntum aromaticum. Lásd Hapadel:. Linimentum sa ponato camphoratum. Lásd Hara-mag : Semen PhellandTii. Lásd Haramia ecet : Acetum aromalicum. Lásd Harang fű : Herba Convallariae ma ja lis. Lásd Harang-gyökér Radix Enulae. Lásd Harang-virág : Flores Convallar iae majalis. Lásd Hal'Jnatrn : H erba rorellae. Egy Észak-Amerikában és E urópában honos növény a Drosera rolunclifolia L. szolgáltatja. Drog gyan ánt a z egész virágzó noveny haszn á la tos. Hatóanyagai illóolaj és egy fermentum. Használják kö högés, fulladás ellen és mint aphrodisiacumo t Harmatvéríí fíí : H ed Ja Chclidonii ma joris. Lá sd

37 1580 Hasadósömör-zsír - Három erő Háromféle víz - H érics tea Hasadósömör-zsír Unguentum plumbi acetici. Lásd Hashajtó báb : Panis laxans. A kereskedelemben kapható piskóta alsófelületére alkoholban oldott phenolphtalleint vagy más hashajlószert adnak. Majd megszáradás után egy sűrű cukoroldattal bevonják és ismét megszárítják. Gyenge hashajtó. A forgalomban mind kevésbbé keresett cikk Hashajtó csokoládé : Chocolata cum phenolphtaleino ctgr phenolphtaleint Lartalmazó csokoládé cukorkák. Stanniólpapírba csomagolva kapha tók a kereskedelemben. Igen elterjedt és kedvelt hashajtószer Hashajtó cukor : Tablettae phenolph taleini. Igen elterjedt hash a jtószer. Háromféle erösségben készítik. Rózsaszínre festve 0.05 gr, sárga színre feslve 0.10 és 0.50 gr phenolphlalein tartalommal. Alapanyaguk v anillia illalú cukor és tejcukor, továbbá a komprimáláshoz szükséges kötő a n yag, rendszerint laminária por. Az öt- tiz centigramm phenolptalein tartalmúak kerek alakúak, a fél gr ammot tartalmazók 6 vagy 8 szegletüek Hashajtó fonázat: Infusum laxativum. Lásd Ha shajtó gyökér : Rhizoma Rhei. Lásd Hashajtó lekvár : Electuarium }e.. nitivum. Lásd Hashajtó levél : F olia Sennae. Lásd Hashajtó limonádé : Potio magnesiae cilrica e effervescens. (Ph. Hg. III.) Enyhe hashajtó. Az or v osi gyakorlatban is sokszor r endelt szer Ha sha jtó-ola j : Ol eum r icini. L ásd Hashajtó pezsgő : Potio magnesiae citricae effervescens. Lásd Hashajtó pezsgőpor : Pulvis Seidli tzensis. Lásd Hashajtó pirula : Pilulae laxantes. Lásd Hashajtó por : Pulvis purgans. Lásd Hashajtó-szirup(zaU) : Syrupus rnanna tus. Lásd Hashajtó tea : Species St. Germain. Lásd Hashajtó tinktura : Tinctura universalis. Lásd Hasinclító por : Pulvis purgans. Lásd Haslágyító Hí : Folia Malvae v ulgaris. Lásd Haslágyító lekvár : Electuar imn lenitivum. Lásd Hasmenés elleni csepp : Tinctura cinnamomi. Lásd Hasmenés elleni gyökér : Tubera Salep. Lásd Hasmenés elleni por : Tubera Salep pulvis subtilis. Lásd Hasvér flastrom : Emplastrum meliloti. Lásd Hatalmas csepp : Tinctura univer salis. Lásd Hatty1í fü : Herba Agrimoniae. Lásd Hatty ú só : Kalium natr io tartaricum (K Na C, H. Oa). (Ph. Hg. III.) Kisebb adagokban az emésztés elő segítésére, nagyobb adagokban hashajtószerül használatos. Alkotórésze a Seidlilz-féle hashajtó p ezsgő pornak Hángyökér : Radix Symphiti. Lásd Hányás elleni ital : Potio Riv eri. ( Ph. Hg. III.) A hányás csillapítására és főleg hányási ingerek megszüntetésére használt gyógyszer Hár om erö : Tiheumatikus fájdal- mak ellen bedör zsölésre haszná latos k everék. ö sszetevői: ammonia pura liquida, spiritus camphoratus és spiritus sinapis Háromféle víz : Feln őttek és gyermekek részére egyaránt használa tos carminativum. Aqua men Lhae piperitae, car vi és foeniculiból készítik egyenlő mennyiségben Há1 om kereszt flastrom : Emplastrurn minii adustum. Lásd Három kfrály tea : Species amaricanles. Lásd Hár omlábít füstölő : Candela fum ~lli s. Lásd Háromlábú tömjén : Candela fumalis. Lásd Háromlevelü Hí : Folia trifolii fibrini. (Ph. Hg. Ill.) Altalában mint keserű anyagot tar talmazó gyom orerő sítő, ritkábban mint lázellenes szer használa tos Három1 ózsa flastrom : Emplastrum Noricum. Lásd Háromság iíí : Herba Violae tricoloris. Lásd Háromság balzsam : Opodeldoc. Lásd Háromszentség - ola j : Opodeldoc liquidum. Fá jdalmak ellen bedörzsölésre használatos szer. Ammonia pura liquida, spiritus camphoratus és spiritus saponatusból k észül Há1 omszentség-zsír : Unguentum aroma ticum. Lásd Háromszínií fii : Herba Violae tricoloris. Lásd Hár omszínií ibolya : Her ba Violae tr icolor is. Lásd Hármonika : Ammonium carbonicum siccum. Lásd Hársfa-olaj : Oleum sesami. L ásd Hársfa virág : Flor es Tiliae. (Ph. Hg. III.) Használják ritkán für d ők készítésér e, gyakrabban forr ázatok alakjában minl izzasztót meghíílések, köhögés ellen Hártyika-víz : Tinclura arnicae. Lásd Házgyöké1 csepp : Tinctura arnicae. Lásd Házi flastrom : Emplaslrum minii adustum. Lásd Házi len : Herba Linariae. Lásd Házi menta : Folia Menthae cr ispae. Lásd Házi pirula : Pilulae laxantes. Lásd Hecsepecs mag : Semen Cynosbati. Lásd Hegyes menta : Her ba Menthae crispae. Lásd Hegyes utifű : F olia Plantaginis. Lásd Hegyi melissza : F olia Melissae. Lásd Hegyi menta : Folia Melissae. Lásd Hegyi olaj : Oleum petrae. Lásd Hegyi perje : Radix Filicis. Lásd Hegyi petrezselyem : f olia Tar axaci. Lásd Heléna gyökér : Radix Enulae. Lásd llemorja gyöl{ér : Radix Ononidis spinosae. Lásd Henyefenyö-ola.j : Oleum carpaticum. Lásd He1 cegnö víz : Aqua cosmetica. Lásd Her e-só : Acidum tartaricum. Lásd Hernyó-olaj : Oleum hyoscyami. Lásd Hernyó-olaj : Oleum cornu ccrvi. L ásd Heves víz : Aqua laxativa Viennensis. L ásd Hérics tea : Herba Adonidis vernalis. Az Adonis vernalis L. a

38 p 1649 Hétféle gyökér - Hólyag golyóbis ()82 Hólyag pirula - Ibolya virág 1715 llanunculacea családba tartozik. Házája déli és keleti Európa. Drog gyanánt a növény foldfeletti képletei együttvéve használtatnak. Tartalmaz egy adonin nevű glykosidát.. Használják idegesség, ájulás ellen és a szívműködés bénítására Hétféle gyökér : Species lignorum. Lásd Hétféle kenőcs. : Bedörzsölésre szánt keverék. Alkatrészei ammonia pura liquida, spi r'itus saponatus, camphoratus, lavandulae, rosmarini, formicarum és oleum terebinthinae. 1(;51 Hét testvér vér : Tinctura lignorum. Lásd Hét testvér vér : Sanguis draconis: Lásd Hézag gyökér : Radix Arislolochiae. Lásd Hideg csepp : Spiritus cochleariae. L ásd Hideglelés-fíi : H er ba Centaúrii. Lásd Hideglelés gyökér : Radix Gentianac. Lásd Ilideglelés elleni pirula : Pilulae chinini. Lásd Hirleglclés por : Chininum sulfuricum. Lásd Hideg-meleg csepp : Tinctura chinae simplex. (Ph. Ilg. III.) 1-Iasználják váltóláz ellen, stomachicus k everékekhez, kül sől eg hajszeszekhen Hidr ogen : Hydrogen byperoxyda tum. Lásd Hidropirin : Hydropyrin. Az acetylosalicylsavnak oldható lithiumsója. Előnye az acidum acetylosalicylicum felett épen oldhatóságában r ejlik. Fehér, szemcsés, nedvszívó por. Alkalmazása előbbiéh ez hasonló. (Lásd 150.) Híg ter pentin : Oleum terebinthinae. Lásd Higany : Hydrargyrum. Lásd Higany flastrom : Emplastrum hydrargyri. (Ph. Hg. III.) A forgalomban igen r égi idő óta szerepel mint oszlató, húzó sebtapasz Higany kenőcs (zsír) : Unguentum hydra rgyri mitius. Lásd Higviric gyökér : H.adix liquiritiae. Lásd Hím-fíí : Herba Betonicae. Lásd Hím-só : Alumen crudum. Lásd Hím farkasalma-gyökér : H.adix Aristolochiae. Lásd Hímboj-olaj : Oleum ricini. Lásd Himer-gyökét : Rhizoma Calami. Lásd Hincom-gyökér : Radix Gentianae. Lásd Hintő)Jor : Pulvis inspersorius. Lásd 9G Hízlaló tea : L ichcn Islandicus. Lásd Iloffma.nn-cscpp : Spiritus aetheris. Lásd Hold rutafíí : Herba Majoranae. A Földközi-tenger partvidékein honos és a Labiala családba tartozó Ma:jorana hortensis M. levelei és virágzata. A drogot julius hónapban gyűj tik. Használják forrázatok alakjában gy omorerősítő gyanánt, fürdők készítésére és a háztartásban füszerül. Tartalmaz illóolajat, csersavat Holt csalán : Herba Galeopsidisgrandiflorae. L ásd Holt é bresztő : Ammonia pura liqtúda. Lásd Holt fíi : H erba hedcrae terrestris. Lásd Ilólyag-cukor : Trochisci santonini. Lásd Hólyag golyóbis : Capsulae copaivae. Lásd Hólyag pirula : Capsulae copaivae. Lásd Hólyag szívató : Emplastrum cantharidatum. ( Ph. Hg. III.) Ez a szer kézieladás tárgyát nem képezi, ismertetése csupán csak tájékozásul szolgáljon. Rheumatikus fájdalmak ellen használatos bör~ izgató hatású tapasz Hólyaghúzó flasti om : Emplastrum cantharidalum. Lásd Homok fíí : Folia Farfarae. Lásd Homoki sásgyök : Radix Carieis Arenariae. Lásd Hop csepp : Spirilus aetheris. Lásd Hoppmányosi csepp : Spirilus aetheris. Lásd Horcc gyökér : H.adix Gentianae. Lásd aHorgany-tapasz : Collemplastrum zinci. Lásd 531a Horgany - zsír : Ungucntum zinci oxydati. Lásd Ho1 vát pirula : Pilulae laxantes. Lásd Hosszí1 bors : Piper longum. Lásd f> Hosszú IÍtfüí : Folia Plantaginis. Lásd Hosszí1 vérfüw;tító-gyökét : Radix Sarsap.ar illae. Lásd Hó rózsa : Herba Ar istolochiae. Lásd Hó timsó : Alumcn ustum. Lásd Hónapos vizikátor : Emplastrum cantharidatum. Lásd Hi98 Hunyász-fii: Herba Menthac crispae. Lásd HÍlgyos fíí : Herba Linariac. Lásd H nrnt por : Pulvis gummos us. Lásd H ubcrt tinld1n a : Tinctura chinae composita. Lásd Htígyfií : Herba Linariae. Lásd Húgykő : Ammonium chloratum. Lásd Hítgy-só : Ammoni um chloratum depuratum. Lásd Húgy-szesz : Ammonia pura liquida. Lásd HÍlgyhajtó tea : Folia Uvae Ursi. Lásd H1ís flastrom : Emplastrum ad rupturas. Lásd Huszárzsír : Unguentum hydrargiri mite. Lásd HÍlzó flastrom : Emplastrum dyachilon composilum. Lásd Híítővíz : Aqua Goulardi. Lásd Ilütö-zsír : Unguentum plumbi acetici. Lásd Ibolyafű :.Herba jaceac. Lásd Ibolya gyökér : Radix Ireos florcntinae tornala. Lásd Ibolya illat : Extrait d'violelle. Közismert és kedvelt, kellemes illatszer. Előállítás a szerint igen kü l önböző minőségekben van a fo rgalomban. Készítése gyári uton és többféle eljárás szerint történik. Előállítják a természetes virágból vízgőzzel való lepárlás útján; az illatos virágból zsirokkal kioldás útján (u. n. enfleurage" eljárás), végül synthetikus úton. Bármiképen előá llított essenciát azután legfinomabb, kozmás anyagoktól teljesen mentes (Franciaországban gabonából előállított) alkoholban megfelelő arányban oldják. H asonlóképen készítenek más virágillatokat is. Míg a nem természetes illatokat többfélének, esetleg mesterségcs ú ton nyert anyaggal, esetleg utóbbiaknak egymással keverése által nyerik Ibolya virág : Flores Violae odo

39 1716 Ibolya-zaft - IskátuJyás terpentin lspingia János (Szt.) -kenyér 1787 ratae. A violacea családba tartozó Viola odorata L. hazája Európa. Elterjedt és kultivált úgyszólván mindenütt. brogul a növény áprilisban gyüjtötl virágai használatosak. Hatóanyaga violin. Használják köhögés, hasmenés ellen forrázatok alakjában Illolya-zaft: Syrupus violarum. Elöbb említett célokra használatos szörp. Készítése a cukornak a flores violae odoratae és rhizoma iridis macerátumában való egyszerű oldása útján történik Ideg-zsír: Unguentum aromaticum. Lásd Idcgcrcsztö-zsír: Unguentum aromaticum. Lásd Igaz ánizs mag : Semen Anisi. Lásd Igéző fii : Herba jaceae. Lásd Iglic gyökér : Radix Ononidis spinosae.. Lásd Iglic tövis : Radix Ononidis spinosae. Lásd Ijeclés csepp : Aqua carminativa r egia. Lásd Ijcclésről való zaft : Syrupus Kermesinus. Lásd Illatfa levél : Folia Lauri. Lásd Illatos ecet: Acetum aromaticum. Lásd lllatos fla strom : Emplastrum aromaticum. Lásd Illatos lekvár : Electuarium aromaticum. (Ph. Hg. III.) Stomachicum gyanánt használatos íz Illatos székflí : Flores Chamomillae Romanae. Lásd Illatozó lóhere : Herba Meliloti. Lásd Illesztő : Ammonium carhonicum. Lásd Illó-kenőcs : Linimentum volatile. Lásd Illó-só : Ammonium carhonicum siccum. Lásd G Ilona gyöké1 : Radix Enulae. Lásd !mely fíi : Herba jaceae. Lásd Imely gyökér : Radix Pyrethri. Lásd Imcr gyökér : Radix Calami. Lásd Imola virág : Flores Cyani. Lásd Indiai balzsam : Balsamum Peruvianum. Lásd Indiai levél : Thca Chinensis. Lásd Indiai olaj : Oleum cajeputi. Lásd Incliai tárkony : Radix Pyrethri. Lásd Indiai tea : Thea Chinensis. Lásd Inercsztő rn : Species aromaticae. Lásd Inercsztő-ír : Unguentum aromalicum. Lásd Ineresztő pópium : Unguentum aromaticum. Lásd Innel gyökér : Radix Pyrethri. Lásd Inniva.16 terpentin : Spiritus terebinthinae. Lásd Innyujtó-zsír : Unguentum aromaticum. Lásd Irgorium : Tinctura lignorum. Lásd Irha gyökér : Radix Calami. Lásd Irlancli moha : Carragcen. Lásd 150l Irömfíí : Herba Absynthii. Lásd friim-mag : Semen Cinae. Lásd lskátulyás balzsam : Unguentum bas ilicum. Lásd Iskátnlyás fla strom : Emplastrum minii adustum. Lásd Iskátulyás te1 pentin : Terebinthi na communis. Lásd lspingia. : Ci1 rho spongiae. Lásd Ispotály flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Isten adta rn : Ilerha Chelidonii. Lásd Istcnfa : Lignum Guaiaci. Lásd Istcnrü : Herba Ahrotani. Lásd lstenkő : Zincum sulfuricum. Lásd lstenfa.-olaj : Oleum sesami. Lásd I stennyila-gyökér : Radix Ari maculati. Lásd Isten-só : Magnesium sulfuricum. Lásd Istcnszakáll-rn : Herba jaceae. Lásd I stentáska-ríi : Herba bursae pastoris. A Capsella bursa L. mindenütt előforduló dudva. Rendszertanilag a cruciferák családjába tartozik. Gyógyszerül a növény földfelctli képletei használtatnak. Hatóanyaga bursasav, illó- és zsíros olaj. Vérzéscsillapító hatása van Iszalag : Stipites Dulcamurac Lásd lt<llfa: Species l ignorum. Lásd Ivóterpentin : Oleum terebinthinae. Lásd 70(). 1771alzé : Carminum. Lásd Izlandi famoha : Lichen Islandicus. Lásd Izlandi fü : Lichen Islandicus. L ásd alzlamli z1ízmó : Lichen Islandicus. Lásd ízpor : Pulvis alwuinis crudi. Lásd Izrael tea: Flores Verhasci. Lásd Izzasztó por : Acidum acetylo-salicylicum. Lásd alzzasztó szalicil : Natrium salicylicum. Lásd 3379a Izs6p levél : Herba Hyssopi. A la- biata családba tartozó Hyssopus olficinalis L. virágzó és junius hónapban gyűjtött ágcsúcsai. A növény hazája a Földközi-tenger vidéke. Hatóanyaga illóolaja. Köhögés ellen J Jaj-csepp : Aqua carminativa r e gia. Lásd Jajkóró gyökér : Hadix Cichorei. Lásd Jalap1>a-olaj : Oleum ricini. Lásd JalaJ>pa-por : Pulvis purgans. Lásd Japáni viasz: Ccra Japonica. Közönséges hőmérséken szilárd, kris tályos törésü zsír. Előállítása A Japánban és Kaliforniában honos Rhus vernicifera 0. C., Rhus succedanea L. és ill1us sylvestris termése iből történik. A nyers zsírt megfelelő tisztítás után napon fehérílik. Főleg technikai célokra A gyógyszerek készítésénél mint alapanyag szerepel Japáni fölcl : Calechu. Lásd Jáger flastrom : Emplaslrum minii adustum. Lásd János (Szt.)-fű : Herba Artemisiae. Lásd János (Szt.)-gyökér : Radix liquiriliae. Lásd János (Szt.)-kcnyér : Siliqua dulcis. A Ceratonia Siliqua L. gyümölcse. A növény a Cesalpiniacea családha tartozik. Dél-Európában mindenfelé kultivált. Termőhelyén fontos tápszer. Gyógyszerül tea keverékckhe használa tos. Tartalmaz nagymennyiségü szénhydrátot, továbbá zsírt, vajsavat és Cerubinsaval. - 7G

40 1788 János (Szt.) -olaj - Jnlimentum János (Szt.)-olaj : Glycerinum. Lásd János (Szt.)-por : Pulvis inspersorius. Lásd János (Szt.)-tea : Species pectorales cum fructibus. Lásd János (Szt.)-vaj : Unguentum emolliens. Lásd 67. lí92 Jegenye bimbó : Gemmae Populi. Az Európában mindenütt honos Populus nigra L. még ki nem nyílott levélrügyei. A kél-három centiméter hosszú rügyek ragadósgyan tásak, barnasúnück. Tartalmaznak illóolajat, chrysinsava t, viaszt és gyantát. Zsíros anyagokkal főzve k enőcsö t készítenek belő l e, melyet r endesen hajkenésre használnak Jegenye pomádé : Ungucntum populi. Lásd Jegenyefa bimbóolaj : Oleum sesami odoratum. Lásd J er uzsálemi balzsam : Spirilus aromaticus. Lásd Jeruzsálemi csepp. Tínclura balsamica. Lásd Jeruzsálemi virág : Flores Boraginis. Lásd Jezsuita apróbors: Pilulae chinini. L ásd Jezsuita balzsam : Balsamum copaivae. Lásd J czsuita-por : Cor tcx chinae pulvis. Lásd Jezsuita-tea: IIerha Chenopodii. Lásd Jégcscpp : Aether sulfuricus. (C2 Hc; ) ~ 0. (Ph. Hg. III.) Alkalmazása különösen a sebészetben van. Igen sok szernek oldószere és minl ilyen, fontos az iparban. Belsőleg fájdalomcsihapító hatása van Jégpomádé : Brillantine. Lásd Jégzsír : Opodeldoe. Lásd Jéger flastrom: Emplastrum canthuridatum. Lásd L806 Jénai cseppek : Tinclura universalis. Lásd Jézusrn : Herba Matrieariae. Lásd J odopor : Xeroform. Bi (OH). (OCs II2 Bra) Bismuthum lribromphenolicum. Elénk sá rgaszinű, csaknem szagtalan por. Előállí Lása gyári úton törlénik a Heydeuféle vegyészeti gyár eljárása alapján. A sebészetben min t antisepticus szá rílóport 1809.Tófa : Lignum Guaiaci. Lásd Jódká.li : Kalium jodatum. Lásd U aJódkcnöcs : Unguentum kalii jodali cum jodo. Lásd J óclsó : Kalium jo<latum. Lásd Jószag t'1 barnaolaj : Oleum juglandis nigrum. Lásd Jószag1í ceet: Acetum aromalicum. Lásd Jószagú (haj)-olaj : Oleum odorar alum. Lásd Jószagú p1íder : Pulvis cosmeticus. Lásd Tószagtí szagoló : Spirilus Coloniensis. Lásd Józsa-félc pilula : Pilulae ehinini. Lásd l J ucla1,or : Bismuthum s uhgallicum. (Ph. Hg. III.) Ca H2 (OH)a C02 fü (OH)2. Száríló hintőporok készítésére és sebkezelésre használatos J uhfaggytí : Sebum ovile. Lásd J uh ny t'1jtófíí : H erba Siderilidis. Lásd J uh nyt'1jtózsír : Unguenlum a romalicum. Lásd J uh rühzsí1 : Unguentum hydrargyri mile. Lásd J uharrü : Herba Millefolii. Lásd J ulimentum : Linimen lum ammoniatum. Lásd KacsatRlpfíí - Kalúnkafíí 1847 K. 18~5 Kacs.atalpríí : Polia trifolii fibrini. Lásd Kadét balzsam : Balsamum copai vac. Lásd Kajcnna. bors : Piper album. Lásd KRjeput-olaj : Oleum cajeputi. Lásd !) Ka.ka.dtí-háj : Axungia porci. Lásd 1' Kakaclú-zsír : Axungia por ci. Lásd Kakao hajkenöcs : Unguentum rosatum. Lásd Kakao ktíp : Suppositorium butyri cacaonis. Két gramm súlyu, formába öntés vagy sajlolás útján készített cacaovaj kúpok. Használalosak végbélfájdalmak ellen és a székelés megkönnyítésér e Kakao - olaj : Oleum cacao. (Ph. Ilg. III.) Világossárga színü, jellemző szagú, közönséges hőnél szilárd zsír. Sajtolás útján állítják elő a kakao magvakból. Ez utóbbiak a tropikus éghajlat ala ll mindenütt termelt Sterculiaeea családba tartozó Theobroma-fajoktól származnak. Legfonlosabb a Theobroma eacao, mely Dél-Amerikában honos. A kisajtolt zsir a dékot szílréssel mcgtiszlílják. Vegyileg a stearin, palmilin, arachin és la urin-savak glyceridjei. Kisebb mennyiségben tartalmaz még choleslerint, vajsavat, ecetsavat. A gyógyászatban legfontosabb szerepe mint alapanyagnak van. Hasr.nálják ezenkivlll kozmetikumok készitéséhez és a cukrászatban. A zsíros alku trészeilfü löhhé - kevésbbé megszabadított magvakat különféle eljárásoknak vetik alá, m iállal aromáját növe lik, fehérnye anyagait oldhatókká teszik. Forgalomba hor.zák minl élvezeti és tápszert, u. n. kakao-t, vagy tovább dolgozva és más anyagokkal keverve, mint csokoládét. Mindkeltll több meslerséges tápszer alapanyaga Kakao-tca. : Corlex eacao. A különféle Tbeobroma-félék magvainak feldolgozásakor hulladékként nyert maghéj. T artalmaz aromás anyagokat és kis mennyiségű Theobromint. Mint ilyet kávé és tea pótlására élvezeti szerül 1835 Ka.kao-vaj : Butyrum cacao. Lásd Kakastej : Népies kozmetikum. Tinctura benzocs és aqua rosaeból készül egyenlő mennyiségben. Arctisztátalanságok ellen 1837 Kaktusz bogá1 : Coccionella grisea. Lásd Ka.kukfű : Herba Thymi. Lásd Kakuk virág : Flores Convallariae majalis. Lásd Kalofa-ohLj : Oleum eajepuli. Lásd Kalaj-olaj : Oleum cajeputi. Lásd, Kalakuty-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Ka.Jamajka-oJa.j : Oleum cajeputi. Lásd Kalábriai manna : Manna Calabrina. Lásd Ka.lánfií : Herba Cochlcariae. A crucifcrák családjába tartozó Cochlearia o lficinalis május-junius hónapokban gyüjtölt földfeletti képletei. Használtatnak forrázat alakjában száj- és torokvizek készíléséhez. H atóanyaga csekély mennyi ségű illó olaja Kalánfíí-szesz : Spiritus cochlear iae. Lásd Folia 1847 Ka.lánkafű Lásd Cochleariae.

41 1848 Kalánkafii-spiritus - Kapucin(-cr) -zsír Kapucinus-füstölő - Kálmos gyökér Kalánkafii-spiritus : Spiritus cochleariae. Lásd Kalántorium-fíi : Herba Cochleariae. Lásd Kalál is-gyökér : Radix Asparagi. Lásd Kaláris-gyökér : Radix Polypodii. Lásd Kall>ászfíí : Herba Majoranae. Lásd Kalendárium - tinktura : Tinctura universalis. Lásd Kalina - forgács : Slipites Dulcamarae. Lásd Kalmus-gyökér : Rhizoma Calami. Lásd Kalurnba-gyökór : Radix Colombo. (Ph. Hg. III.) Főzet alakjában használják az emésztés elősegítésére, diarrhoe stb. ellen Kaméleon : Kalium hypermanganicum. K Mn o~. (Ph. Hg. III.) IIasználják híg oldalok alakjában mint ferlöllenítöl és desodoranst Kamélüt : F lores Chamomillae vulgaris. Lásd Kamilla-cscp1J : Tinctura chamomillac. Lásd Kamilla-tea : Florcs Chamomillae vulgaris. Lásd Kamilla-virág : Flores Chamomillae vulgaris. Lásd Kamilla-víz : Aqua chamomillae. A friss chamomilla-virágból lepárlás utján készült illatos víz. Nyomokban Larlalmazza a chamomilla illó olaját. Használják seb' és szcmmosásra, belsőleg gyermekeknek carminalivum gyanánt Kampes-fa : Lignum Campechianum. Lásd Kampis-fa : Lignum Campechianum. Lásd Kampis-olaj : Oleum carpaticum. Lásd Kan fű : Herba Betonicae. Lásd Kanvér : Saugnis hírei. Lásd Kanaforia : Colophonium. Lásd Kanárifa : Lignum Juniperi. Lásd Kandilla-mag : Semen Nigellae. Lásd Kandisz-cukor : Sacharum candis. Lásd Kankóolaj : Balsamum copaivae. Lásd Kankóvíz : Solutio zinci sulfurici. Lásd Kannamosó (tea) : Herba Equiseti. Lásd Kanórépa : Radix Bryoniae. L ásd Kapadórium : Emplas lrum diachylon compositum. Lásd Kapitány-gyökér: Radix Pyrethri. Lásd Kapitány-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Kapocsni-zsir : Unguentum sahadillae. Lásd Kapo1 ánizs-mag : Fructus foeniculi. Lásd Kaporánizs-balzsam : Balsamum copaivae. Lásd Kaporánizs-olaj : Oleum car paticum. Lásd Kaporánizs-pirula : Pilulae laxanles. Lásd Kaporánizs-víz: Aqua foeniculi. (Ph. Hg. III.) Carminativum gyanánt haszná latos aromás víz Kapóca-olaj : Balsamum copaivae. Lásd Kappan-balzsam : Balsamum copaivae. Lásd Kappan-fű: Folia arnicae. Lásd Kapszli-bimbó : Capsulae balsami copaivac. Lásd Kapucór - olaj : Oleum cajeputi. Lásd Ka1mcér-zsir : Unguentum sabadillac. Lásd Kapucin(-cr) -zsír : Unguentum sahadillae. Lásd Kap ucinus-füstölő : Candela fumalis. Lásd Kaput-olaj : Oleum cajeputi. Lásu Karagén (-moha) : Carrageen. Lásd Karbol-olaj : Oleum carbolisatum. 2-50/o karbol - savat tarlalmazó olaj. Sebkezelésre használatos Karbo1-vatta : Lana gossypii e. acido carbolico impraegnata. Lásd Kai bol-viz : Aqua carbolisata. Lásd Karbol-zsir : Unguentum carbol i satum. 2-50/o karbol-savat tartalmazó, sebkezeléshez használatos kenőcs. Alapanyagul unguentum simplex szolgál Kardus - bcncdek - olaj Oleum hyoscyami. Lásd Karika-gyökér : Radix Caricis. Lásd Karlsbádi-só : Sal lhermarum Carolinum. Lásd Karmelita-flastrom : Emplastrum Noricum. Lásd Karmelita-szesz : Spirilus aromalicus. Lásd Kar melita-zsír : Unguentum aromalicu,m. Lásd Ifarminatíva : Aqua carminativa rcgia. Lásd Karolina-só : Sal Carolinum. Lásd Kar olina-tea : Carrageen. Lásd Karófű : Herba Artemisiae. Lásd !)09 Karó1 é1ja gyökér : Radix Bryoniae. Lásd Kaszafa-olaj : Olcum sesami. Lásd Kaszafrász : Lignum Sassafras. Lásd Kasza-síp : Cassia fistula. Lásd Kasza-zsír : -Adeps suillus. Lásd Kas szia (fa)-héj :. Corlex Cassiae Cinnamomi. Lásd 64: 1915 Kasztor-olaj : Oleum ricini. Lásd Hi Katalina-por : Pulvis gummosus. Lásd Katapala.: Species emollientes pro calaplasma. Oszlaló hatású meleg pépborogatásra használatos durva por-keverék. Alkatrészei : folia althaeae, folia malvae, flores chamomillae, herba meliloti és semen lini Kataplajma : Species emollientes pro cataplasma. Lásd Kataplazma : Species emollientes pro cataplasma Kataput-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Katáng gyökér : Radix Cichorei. Lásd Katárcctlí : Tabula sacchari Losti. Lásd Katona flastrom : Emplastrum hydrargyri. Lásd Katona petrezselyem : Herba Chenopodii. Lásd Katona-zsír : Unguentum hydrargyri mitius. Lásd Katulás balzsam : Unguentum basilicum. Lásd Káka gyökér : Radix Caricis. Lásd Káli szappan : Sapo kalinus. (Ph. Hg. III.) A káli szappanok tisztasag1 célokra használtatnak, a bőrre izgató hatásúak, a bőrparazilákra pedig antiseptikus hatásuk van Káli szappan szesz : Spirilns saponis kalini. (Ph. Hg. III.) Használják különféle bőrélé:ssdiek ellen bedörzsölésre, lemosásokra, hajszcszek készítésére Kálmos gyökér : Rhizoma Acori Calarni. Lásd

42 1931 Kálomista gyökér - Kelevény bimbó Kálomista gyöké1 : Rhizoma Calami. Lásd Kálvária gyöké1 : Radix Pyrethri. Lásd Ká lyha.füstölő-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Kámfor : Camphora. Lásd Kámfor-cukor : Rotuli Menthac piperilae. Lásd Kámfor flastrom : Emplastrum minii adustum. L ásd Kámfor-golyó : Globuli camphor a li. Lásd Kámfor kugli : Globuli camphor ati. Lásd Kámfo1 spil itus ': Spiritus camphoratus. Lásd Kámfor-szesz : Spiritus camphor a tus. Lásd Kámfo1 -zsír : Unguentum album camphoratum. Lásd Kámforos égettbor: Spiritus camphora tus. Lásd K ámforos szemvíz : Aqua ophthalmica. Lásd Kámpisfa : Lignum Campechianum. Lásd Kámpis-olaj : Oleum carpaticum. Lásd Kániszbándi só : Sal Carolinum. Lásd Kántor-zsÍI' : Ax ungia porci. Lásd Káposztaspil'itusz : Spiritus cochleariae. Lásd Kál'lszbádi só : Sal Carolinum. Lásd Kármentő : Carminum. Lásd Kármin : Carminum. Lásd Kárpáti balzsam : Terebinthina commw1is. Lásd !>3 Kárpáti moha : Lichen Islandicus. Lásd l Kárpá ti-olaj : Oleum carpathicum. Lásd Kárpáti-tea : Lichcn Islandicus. Lásd Károly só : Sal Carolinum. Lásd Károly tövis : Radix Carlinae. Lásd Kászia-fa : Cortcx Cassiae Cinnamomi. Lásd aKáté-esepp : Tinctura catechu. Az Acacia Calechu kivonatának 700/o-os alkohollal készült oldata (1 :6). Sötétbarna folyadék. Hatása összehúzó. Rendszerint csak kül s őleg használják szájvízhez Kátrány-olaj : Oleum Cadinum. Lásd Kátrány-szappan : Sapo picis. Gyárilag előállíto t t és rendszerint különlegességképen forga-: lomha hozott /o ká trányt tartalmazó s zappan. Mint antiseptikum, sokféle bélrbctegség ellen használatos Kátrány-zsír : Unguentum sulfuratum. Lásd Kávé-por : Pulvis purgans. Lásd Kávé-por : Glandes Quercus tostae pulvis. Lásd Kávé - zaft : Syrupus rhei. Lásd Kecske faggylí : Sebum ovile. Lásd Keclesz - fii : Herba Thymi. Lásd 2' Keh - po1 : P ulvis cquorum. Lásd Ke l esztő flastrom : Emplastrum diachylon camposilum. Lásd Kele sztő-po1 : Natrium hydrocar bonicum. Lásd 3G Keleti rovarpor : P ulvis inseclorum. Lásd Keletindiai-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Kelevény bimbó : Flores aurantii. A Rutacea családba tar tozó Citrus aurantium még teljesen ki nem nyílott virága. Tartalmaz mintegy /o ill óolaja t. Ritkábban 1973 Kelevény-por _ Keresztes zsálya 2003 használatos stomachicum. Forrázatot készitenek belőle vagy szeszszel kivonják Kelevény-por : Pulvis purgans. Lásd Kelevény-zaft : Syrupus mannatus. Lásd K elevény virág : Flores auranlii. Lásd Kelevény-zsír : Ung uentum aromaticum. Lásd Kemény balzsamflastrom : E m plastrum minii adustum. Lásd Keménymag : Fr uctus Car vi. A Carum Carvi L. az umbelliferák családjába tartozik. Található egész Európában és Azsia nyugati részében. A dr og gyanánt használatos termések mintegy fél cm hosszúa k, csupaszok; tartalmaznak nagymennyiségü illóolajat (3-70/o), culu ot, keményitllt s tb. Forrázatok alakjában carminativum és stomachicum gyanánt használatosak Keménymagcsepp :Spirituscarvi. A carum carvi terrnéseiblll 700/o alkohollal lepárlás útján készített szeszes folyadék. Tar talmazza annak illóolaját. Cseppek alakjában használatos carrninativum K eménymagolaj : Oleum foeniculi mixtum. Külsél célokra használatos keverék. Készítik oleum focniculi és oleum sesami-ból (1 :10). Külsll bedörzsölés útján akarván vele carminativ hatást elérni, használják gyermekek kólikus fájdalmai ellen. Mind kevésbbé használatos népies szer K eménymag spiritusz : Spiritus carvi. Lásd K eménymagvíz : Aqua foeniculi. Lásd Kem én yítő : J\mylum lritici. Lásd 102G Kem ényítő fénypor : J\lumen plumosum. Lásd Kendőz ő-po r : Pulvis cosmeticus. Lásd Kenő szap1mn : Sapo kalinus vcnalis. Lásd Kenyérbél rózsa : Herba Calendulae. Mediterran v idékeken honos, Composita családba tartozó Calendula officinalis L. juniusszeptember hónapokban gyí!jtötl virágai. A sziromlevelek tartal maznak kevés illóolajat és k eser ű anyagot. Használják görvélykór és sárgaság ellen, színes fükeverékekhez és a sáfrány hamisítására Kenyérbél virág : Flores Calendulae. Lásd Kerekfarkasalm a- levél : Herba Aristolc;ichiae. Lásd Kerek mályva-levél : Folia Malvae v ulgaris. L ásd Kerek náclra fíí : Herba hederae lerrestris. Lásd Ker ek vizikátor : Emplastrum cantharidatum. Lásd Kereszt flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Keresztf(í : Herba Polygalae amarae. Lásd K er eszt kömény : Semen Nigellae. Lásd !)!)6 Kcrc sz tk őpor : Pulvis lapis baptistae. Lásd K er esz tel ő-p or : Pulvis inspersorius. Lásd Keresztesfíi : Herba Polygalae amar ae. Lásd Keresztes genciána : Radix Gentianae. Lásd Ker esztes gyökér : Radix Gentianae. Lásd Ker esztes rutaffí : Herba Rutac. L ásd '11G Ker esztes-tea : Her ba jaccae. Lásd Ker esztes zsálya : Folia Salviac. Lásd 139Q. 6*

43 ,, Keresztfü-gyökér - Kescríí lóherefü Keserü mandula - Kézmosó korpa Keresztfü-gyökér : Radix Gentianae. Lásd Kerti angyélika : H.adix Angelicae. Lásd G Kerti berzseny-olaj : Olcum ricini. Lásd Kerti bogáncs : Folia Cardui. Lásd Kerti l>ors : Semen Coriandri. Lásd Kerti démutka : Herba Thymi. Lásd Kerti gyűsziív irág : Flores Calendulae. Lásd Kerti izsóp : Herba Hyssopi. Lásd Kerti kömény : Semen Anisi vulg. Lásd Kerti mályvavirág ; Plores Malvae arboreac. Lásd Kerti méhrií : Herba MelissaE: officipalis. Lásd Kerti mirhafií : Herba Chcnopodii. Lásd G Kerti mustárliszt : Scmcn Sinapis nigrae pulvis. Lásd Kerti poremis : Flores Calendu Jae. Lásd K erti r epce : Scmcn Sinapis nigrae. Lásd Kerti rutafií : Herba Rulae. L ásd 4H:i Kerti szenyríi : H erba Spilanlhis. A composilák családjába tarlozó Spilanthes oleracea virágzáskor gyüjlött földfeletti képletei. A növény hazája Dél-Amerika. Hatóa nyaga gyánta-anyag és Spilanthin. Alkoholos kivonat v agy főzet alakjában fogfájás ellen, belsől eg rhcuma ellen 2021 Kerti székfií : Herba Matricariac. Lásd Kerti zsálya : Folia Salviae. Lásd K ese1 f a : I. Q. t A ~ 1 gnum uass1ae. drogot a Simarubacca-család két faja is szolgáltatja. Az egyik a Braziliában honos Quassia amara L másik a J amaikában honos Picraena cxcclsa Lindl. A drog gyanánl használatos fa nagymcnnyiségü k eserííanyagot (Quassin) larlalmaz. Használják gyomorerősítő ül és az emésztés elősegítésére. Készítenek belőle poharakat. Az ezekbe LöllöU folyadék a keserű a nyagol részben kioldja. Ugyanez az a nyag a legyekre ártalmas méreg, épen ezért különböző alakban azok pusztílására is fel 2024 Kese1 ű arany - gyökér : Radix. Gentianae. Lásd Ke s erű ánizs-gyökér : Radix Pimpinellae. Lásd Keserű balzsam : Tinclura universalis. Lásd Kcserií baraekzsír : Unguentum emolliens. Lásd Keserií epe : Hepar sulfuris. Lásd ' Keserű essencia : Tinctura amara. Lásd Keseriífíi: Herba Verbenae. Lásd Ke serű füvek : Species amaricantes. Lásd Kescríí gomba : Agaricus albus. Lásd Keserií gyökér : Radix Gentianae. Lásd Keseríi háromlevelií fii : P o lia trifolii fibrini. Lásd Keserií hiueum - gyökér : Radix Gentianae. Lásd Keserü ital : Tinctura amara. Lásd Keserií lapu : Folia trifolii fibrini. Lásd Keserű lapú-gyökér : R'adix Bardanae. Lásd Kcseríí lapú-gyökér : Radix Gentianae. Lá sd Keserü Ióherefií : Folia trifolii fibrini. L ásd Keserü mandula : Amygdala a ma r a. (Ph. Hg. III.) Használatos fájdalomcsillapílóul és a cukrászatba n Keserűsó : Magnesium sulfuricum. Lásd Kcserií-tea : Species amaricantes. Lásd Kcseríí tejelőkc : Herba Polygalae amarae. Lásd Keseríí tejfii : Herba Polygalac amar ae. Lásd Kcscríí zab : Semen Poenugraeci. Lásd ,17 Keskeny izlandi l'ű : Lichen Islandicus. Lásd Keskeny levelíí útifíí : Polia Pla n laginis. Lásd Keszkenő : Unguentum emolliens. Lásd KetWs só : Kalium sulfuricum. Lásd Kevert fa : Species lignorum. Lásd Kevert forgács : Species lignorum. Lásd Kevert gyökér : Species lignorum. Lásd Kék bokrétavirág : Flores Cyani. Lásd Kék bojtorján : Herba Artemisiae. Lásd Kék börzsöny : Lignum Campechianum. Lásd Kék fa : Lignum Campechianum. Lásd K ék daruháj : Axungia porci. Lásd Kék Ióherefií : Herba Meliloti. Lásd GO Kék markórium. Unguentum hydrargyri milius. Lásd Kék orkórium : Unguentum hydragyr i mitius. Lásd G2 Kék pópium : Unguentum hydr argyri mitius. Lásd Kék semmi : Stibium sulfuratum nigrum. Lásd Kék viola : Viola odorala. Lásd Kék viola-zaft : Syrupus violarum. Lásd G6 Kék zsír : Unguenlum hydrargyri mitius. Lásd Kén balzsam : Balsamum sulfuris. Lásd G8 Kén epe : Hepar sulfuris. Lásd ' Kén éter : Aether depuratus. Lásd Kénk ő : Sulfur cilrinum in hacillis. Lásd ' Kénliszt : Sulfur sublimatum. Lásd Kénmáj : Hepar sulfuris. Lásd Kénsó : Flores s ulfuris. Lásd Kénszappan : Sapo sulfuratus. Gyári úton elő állított és különféle neveken frogalomba hozott szappanok. Ta r lalmaznak /o Sulfur praecipitalumot. A kéntartalmal kombi nál ják más anyagokkal is, mint pl. resorcinnal, salicylsavval. H asználják többféle bőrmegbetegedés esetéhen Kéntej : Sulfur praecipitatum. (l;h. Hg. Ill.) Kenőcsök hatóanyagai. vá feldolgozva használják a nliparasilikus ha lásánál fogva Kénvirág : Plores sulfuris. Lásd Kénes hamuzsír : Kalium sulfuratum. Lásd Kéneszsír : Unguentum sulfuratum. Lásd Kén eső : Ilydrargyrum. Lásd K énesíí l'jastrorn : Emplastrum hydrargyri. Lásd Kénesíí-zsír : U nguentum hydrargyri. Lásd Kénvirág-zsír : Unguentum sulfur atum. Lásd Kólika repkény : Herba hederae terrestris. Lásd Kézmosó korpa (por) : Farina amygdnlarum: Szürke vagy bar

44 2085 Kéz(mosó) kenőcsz sír - Kinai tea Kindemé - Kolera-por 2156 násszürkeszínü, zsíros tapintatú por. Arc- és kézmosásra Melléktermékül kapják az édes és keserü mandulából, azok zsíros olajának kisajtolásánál. Gyakran keverik az őszibarack megőrölt magvával Kéz(mosó) kenőzsír : Unguentum cmolliens. Lásd Kéz(mosó) kenőcs : Unguentum emolliens. Lásd Kéz(mosó) lu ém: Créme cosmeticum. Könnylí, gyorsan felszívódó és beszáradó kenőcsszerü tömeg. Lényegében egyrészt saponifikált, másrészt emulgált stearin és glycerinkeverék. Tartalmaz jelentékeny mennyiségben vizet és /0 cetacetumol. Elöállitására használnak tetszés szerint ammoniá t vagy kálilúgot. Ujabb időben rendkívül elterjedt és kedvelt cosmeticum Kéz(mosó) pomáclé: Unguentum cmolliens. Lásd Kígyófíí : Herba Aristolochiae. Lásd 91G Kígyófü-gyökér : Radix Ari. Lásd Kígyó (góge)-gyökéi : Radix Polypodii. Lásd Kígyóháj : Unguentum althaeae. Lásd Kígyó hagymazaft : Oxymel silnplex. Lásd Kígyó mohapor : Sporae Lycopodii. Lásd Kígyóolaj : Oleum jecoris. Lásd Kígyópor : Slibium trisulfid. Lásd Kígyóta1 jag-gyöké1 : Radix Polypodii. Lásd Kígyózsír : Linimentum volatile. Lásd Kígyózsír : Axungia porci. / Lásd Kikerin : Glycerinum. Lásd Kikirics tubák : Pulvis sternutatorius. Lásd Kikiriki-zsir : Unguentum sabadillac. Lásd Kilenctcstvér-vór : Sanguis hirci. Lásd Kína-csepp : Tinctura chinae composila. Lásd Kína-héj : Cortex chinae succirubrae. (Ph. Hg. III.) Gyógyszerkincsünk egyik legfontosabb tagja. Fefü;merése és gyógyszerként alkalmazása a XVI. században kezdő d ö tt. Hazája a délan;ierikai Cordilleriákon van. A növény rendszertanilag a H.ubiacea családba tartozik. Többféle Cinchona szolgáltatja, közülök legfontosabb a C. succirubra. A drogot a fa és a gyökér kérge szolgáltatja. Ezt több eljárás szerint gyűj ti k. 1-IatóHnyaghan gazdagabbak a kultivált növények kérgei, flheg a magasabban fekvő és dúsabb esőzónában termcltekéi. Hatóanyaguk sok alkaloida, melyek a kéregben csersavas sók alakjában és a parenchimatikus elemekben foglaltatnak. L egfontosabb a chinin, chinidin, cinchonin, cinchonidin alkaloidák. Tartalmaznak ezeken kívül china csersavat, chinavöröset, chinasavat etc. Mint lázcsökkenlő, antiseplikus és zsongító hatású szer, használják külsőleg hil1tőporok, ecsetelések; b els őleg főzetek, cseppek alakjában. Mint fontos gyógyanyagot a XIX. század negyvenes évei óta J áva szigetén a hollandi, Ceylonszigetén az angol gyarmatosok nagyban termelik Kína-por : Chininum sulfuricum. Lásd Kínai 1 11m : Tinclura chinae composi ta. Lásd Kínai tea Thea Chinensis. Lásd Kíndcmó : Hydromel infantum. Lásd Kínclermcndcr : Syrupus manna Lus. Lásd Kindcrmét : Hydromel infantum. Lásd Kindrus : Fuligo splendens. Lásd Kinin-szesz : Tinctura chinae composita. Lásd Kinjá-por : Chininum sulfuricum. Lásd Király-csepp : Tinctura le Roy. Lásd Királydinnye-tubák : Pulvis sternutatorius viridis. Lásd G Kir ályfahéj : Certex chinae r e giae. Lásd Királyfű : Herba Meliloti officinalis. Lásd Királyfü stölő : Pulvis fumalis nobilis.lásd Kírálygycrtya : Flores Verbasci. Lásd Kir álypálinka : Tinctura le Roy. Lásd Királyzsir : Unguentum basilicum. Lásd Királyi szélvíz : Aqua carminativa regia. Lásd Királynő-víz : Spiritus rosmarini. Lásd Kis bojtorján : Herba Agrimon ia e. Lásd Kis ccntauria : Herba Centaurii minoris. Lásd Kis cnciánffí : Herba Centaurii minoris. Lásd Kis écleslapít : Folia Farfarae. Lásd Kis kecskcfli : Herba Chelidonii. Lásd Kis lépfií : Folia Scolopendrii. Lásd K is papsajt : Folia Malvae vulgaris. Lásd Kis porcfií : Herba Herniariae. Lásd Kis székfű : Flores Chamomillae vulgaris. Lásd Kisasszonyzsír : Unguentum emolliens. Lásd Kissov cssencia: Tinctura universalis. Lásd Klárisfíí-gyökér : Radix Asparagi. Lásd G Kleopátra arckenőcs : Unguentum emolliens. Lásd Kloskól : Fel. vitri. Lásd Klórmész : Calcium hypochloros um. Lásd Kocka flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Kockazsír : Emplastrum minii aduslum. Lásd Kocsá1 zsír : Unguentum plumbi acetici. Lásd 7G Kocsinclla : Coccionella grisea. Lásd Kocsmáros flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Kocsonyamag: Semen Nigellae. Lásd Kocsonyazsir : Linimentum saponato camphoratum. Lásd Kocsordzsír : Unguentum pediculorum. Lásd Koláka tinktnra : Tinctura Bastlcri. Lásd Kolándrom-mag : Semen Nigellae. Lásd Kolbász-fa : Cassia fislula. Lásd Kolbász - fű : Herba Majorannae. Lásd Koldlts ecet : Acetum aromaticum. Lásd Kolera-csepp : Tinctura Bastleri. Lásd Kolera-ecet : Acetum aromaticum. Lásd Kolc1 a pogácsa : Rotulae menthae piperitae. Lásd Kolera-por : Pulvis liquiritiae compositus. (Ph. Hg. Ill.) Igen sokszor keresett hashajtó szer

45 2157 J{ollégium - Kozma-szesz Kozmás-olaj - Kö!!zvénykö Kollégium : Collodium. Lásd Kollódium : Collodium. Lásd Kolnis víz : Spirilus Coloniensis. Lásd Kolompos gyökér : Radix Colomba. (Ph. Hg. III.) Használják borszeszes kivonalok, főzetek alakjában, mint az emésztést elősegítő, másrészt diarrhoe ellenes szert Koloncs víz : Aqua Coloniensis. Lásd Kolonclrán-ma.g : Semen Coriandri. Lásd Komédiás flastrom : Emplastrum diachylon composilum. Lásd G3aKomló : Strobili Lupuli. Lásd Komotylt-Hi : Herba Meliloti. Lásd Kompónium-olaj : Oleum carpalicum. Lásd Konty (fű) virággyökér : Radix Ari maculali. Lásd Konyha kömény : Semen Carvi. Lásd KontJ:amáció : Species lignorum. Lásd Kopaolaj : Balsamum copaivae. Lásd Kopaiva balzsam : Balsamum copaivae. Lásd Kopasz bar átfű : Herba Taraxaci. Lásd Kopácsi balzsam : Balsamum copaivae. Lásd 2' Kopál kapszli : Balsamum copaivae. Lásd Kopálolnj : Balsamum copaivae. Lásd Kopándi balzsam : Balsamum copaivae. Lásd Kopár k apszli (ola,j) : Balsamum copaivae. Lásd Kopár zsfr : Balsamum copaivae. Lásd Koperbár : Balsamum copaivae. L ásd Koperta balzsam : Balsamum copaivae. Lásd Kopcrta bimbó : Capsulae copaivae.lásd Koponya balzsam : Balsamum copaivac. Lásd Koppancs-olaj : Balsamum copaivae. Lásd Koppáncs golyó : Capsulae copaivae. Lásd Korál gyökér : Radix Polypodii. Lásd Koriá.ndrom mag : Semen Coriandri. Lásd Kormos flasti om : Emplastrum noricum. Lásd Korom-olaj (-csepp) : Kreosotum mixlum. Lásd Korom-po1 : Fuligo splendens. Lásd Koronaszesz : Aqua Coloniensis: Lásd Koronafa virág : Flores Acaciae Robiniae. Lásd Korpafű-mag : Sporae Lycopodii. Lásd Korpión-olaj : Oleum sesami. Lásd Korumpnc-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Kosfaggy1í : Sebum ovile. Lásd Kosbor gyökér : Tubera Salep. Lásd Kosz kenőcs : Unguentum sabadillae. Lásd Kosz-zsír : Unguentum sulfuratum. Lásd Kotáng gyökér : Radix Cichorei. Lásd Kova cukor : Tabulae sacchari tosti. Lásd Kozma ecet : Acetum pyrolignosum. Lásd Kozma-ola j : Kreosotum mixtum. Lásd Kozma-szesz : Kreosotum mixtum. Lásd Kozmás-olaj : Oleum cornu cervi. Lásd Kólika-csepp : Spirilus MenUiae crispac. Lásd Kólilm lckvá1 : Elecluarium lenitivum. Lásd Kólika-olaj : Oleum ricini. Lásd Kólika, pirula : Pilulae laxantes. Lásd Kólika-por : Pnlvis purgans. Lásd Kólika-zaft : Syr upus focniculi. Lásd Kónyi flastrom : Emplastrum conii maculati. Lásd Kópé-por : Pulvis Cubebarum. Lásd 1' Kő ecet : Acetum aromaticum. Lásd Kíí-cpc : Kalium sulfuratum. Lásd Kő flasti om : Emplaslrum ad rup Luras. Lásd Kő gyökér : Radix Enulae. Lásd Kő gyökér : Radix Polypodii. Lásd Kő máj : Hepar sulfuris. Lásd Kő méz : Succus liquiriliae. Lásd Kő mézgyökér : Radix Polypodii. Lásd Kőolaj : Oleum petrae. Lásd Kőolaj-szesz : Aethcr pelrolei. Lásd Kő-r ózsa. : Flores Malvae arboreae. Lásd Kő-viasz : Paraliinum solidum. Lásd Kőfa.Ii r utii : Herba capillorum Veneris. Lásd Köhögés ell eni por: Pulvis gummosus. Lásd Köhögés elleni tea : Species pectoralcs. Lásd Kökény vir ág : Flores Acaciae Robiniae. Lásd Kökényvirág-tca : Species althaeae. Lásd Kölni víz : Spirilus Coloniensis. Lásd Kölömpöcs-olaj : Oleum carpaticum. Lásd Kölöm1>ót : Olcum carpalicum. Lásd Köménymag : Fructus Carvi. Lásd Köménymag-csepp : Spiritus carvi. Lásd Köménymag-olaj : Oleum foeniculi mixtum. Lásd Körma.g : Semcn Coriandri. Lásd Kőrisbogár flastrom : Emplastrum canlharidalum. Lásd li.örmice - virág : Flores Calcndnlae. Lásd Körömfíí : Herba Agrimoniae. Lásd Körömvirág: Flores Calendulae. Lásd Körősméz: Manna. Lásd Kőszegi tea : Species pectorales. Lásd Kő szé n kátrány : Pix liquida. Lásd Köszvény balzsam : Opodeldoc. Lásd Köszvényfa. : Lignum Guaiaci. Lásd Köszvény flastrom : Emplastrum fuscum. Lásd Köszvény forgács : Lignum Guaiaci. Lásd Köszvény gom ba : Radix Acori. Lásd Köszvény gyökér : Radix Sarsaparillae. Lásd Köszvény kocsonya : Opodeldoc. Lásd Köszvénykő : Kalium jodatum. Lásd

46 2251 Köszvénymag - Kiilföldi moha Külföldi rovarpor - I..1{tz-csepp Köszvényrnag : Semen Paeoniae. Lásd Köszvény-olaj : Oleum carpaticum. L ásd Köszvény-pálinka. : Tinclura lignorum. Lásd Köszvény-répa : Radix Bryoniae. Lásd Köszvény-rózsa : Flores Paeoniae. Lásd Köszvény-só. : Kalium jodatum. Lásd Köszvény-tea : Herba Chenopodii. Lásd Köszvény-víz : Solutio kalii jodali. Lásd Köszvény-zsír : Unguentum aromalicum. Lásd Kövimóz-gyökér : Radix Polypodii. Lásd Krajcáros pirula : Pilulae laxanles. Lásd Krampuc-olaj : Oleum carpaticum. Lásd Krampus-olaj : Oleum cajeputi. Lásd K1 emzclcsz : Unguentum emolliens. Lásd Iücmzcr-zsír : Unguentum emolliens. Lásd Krém : Créme cosmeticum. Lásd Kréta : Calcium carbonicum. Lásd Krétai kcménymag : Semen Foeniculi. Lásd Kriasot : Kreosotum mixtum. Lásd KrisztusHí : Herba Matricariae. Lásd Krisztus tcrcny-olaj : Oleum rici ni. Lásd Krumpli-olaj : Oleum terebintbinae. Lásd Krumpli-tea : Lichen Islandicus. Lásd Krumpuc-ola,j : Oleum carpaticum. Lásd Kubi balzsam : Balsamum copaivae. Lásd Kukac-olaj : Oleum terebintlünae. Lásd Kukodli-zsír : Unguentum pediculorum. Lásd Kukorján-lcvél : Folia Uvae Ursi. Lásd Kukojca-lcvél : Folia Uvae Ursi. Lásd Kukolina-zsír : Unguentum sabadillac. Lásd 2G Kukorica-olaj : Oleum sesami. Lásd Kukucska-Hi : Herba Thymi. Lásd Kullancs-tii : Herba Ledi palustris. Lásd Kurella-por : Pulvis liquiritiae compositus. Lásd Kurgyi : Ceratum ad barbam. Lásd Kuriga-tea : Carrageen. Lásd Kurkuma : Radix Curcumae. Lásd Kutya-fa : Cortex Rhamni Frangulae. Lásd Kutya-háj : Axungia porci. Lásd Kutya kapa.zsír : Unguentum sabadillae. Lásd Kutyanyelv-fií : Herba Cynoglossi. Lásd Kutya-olaj : Balsamum copaivae. Lásd Kutya.tej flastrom : Emplastrum euphorbii. Lásd Kutya-zsír : Axungia porci. Lásd aKúbéba-por : Cubébae. Lásd Kí1bium : Cubebae. Lásd Kí1bi111n-olaj : Balsamum copaivae. Lásd Kiilfölcli kukorica : Trochisci Santonini. Lásd Külföl cli moha : Carrageen. Lásd Külföldi rovarpor : Pulvis inseclorum. Lásd Kiilországi székfű : Flores Chamomillae. Romanae. Lásd 783. L Labarbara: Radix Rhei Chin. Lásd Lakk-pirula \ Pilulae laxantes. Lásd Lakk-por : Pnlvis purgans. Lásd L1tksza - csepp : Tinctura universalis. Lásd aLaksza-ital : Infusum laxalivum. Lásd Laksza-lekvár: Elecluarium lenitivum. Lásd Laksza-pirula : Pilulae laxantes. Lásd Laksza.-por : Pulvis purgans. Lásd Laksza-tca : Species Sl. Germain. Lásd Laksza-tinktu1 1t : Tinctura universalis. Lásd La.nclilrnm : Lichen I slandicus. Lásd Lanolin : Lanolinum. Lásd Lanolin krém : Lanolimentum leniens. Egyenlő mennyiségű lanolin, folyékony és szilárd paraffin ötven százaléknyi boraxoldattal olvasztatnak össze. Természelesen megfelelően illalosítva és rendszerint tubusokba töltve hozzák forgalomba. Minl puhító hatású kozmetikus cikk használatos Lapátfíi : Folia Cochleariae. Lásd LarHla-zsír : Unguentum hydrargyri. Lásd Lapockás-fű : Herba Linariae. Lásd Lapos-ír : Unguentum hydrargyri milius. Lásd Lapos-mag : Semen Lini. (Ph. Hg. III.) Toroköblögetések és húgyhajtó teakeverékek készilésébez 2318 La1>ú-gyökér : Radix Bardanae. Lásd Laptífű-olaj : Oleum sesami. Lásd Laura : Tinclnra le Roy. Lásd Lavanciuta-ecet : Acetum aromaticum. Lásd Utbmosófű-gyökér : Radix Saponariae. Lásd ' 2323 Lábas-gyökér : Radix Graminis. Lásd 45' Lábas-tömjén : Candela fumalis. Lásd Lábizza<lás elleni por : Alumen crudum pulvis. Lásd aLágy-olaj : Glycerinum. Lásd J..1ágy-szappan : Sapo kalinus. Lásd Lágy-zsír : Unguentum emolliens. Lásd Lágyító fchór k enőcs : Unguentum emolliens. Lásd Lágyító-fű : Species emollienles. Lásd Lágyító-olaj: Glycerinum; Lágyító-tea : Species emollienles. Lásd Lágyított-víz : Aqua destillala. Lásd Lámpavirág-fü : Folia Taraxaci. Lásd Lámpavh ág-gyökér : Radix Tar axaci. (Ph. Hg. III.) Lásd Láng-liszt : Lycopodium; Láng-vfrág : Flores Papaveris Rhoeados. Lásd László-gyökér : Radix Gentianae. Lásd Láz-csepp : Tinctura chinae simplcx. (Ph. Hg. III.) Lázcsillapító szeriil, stomachicum gyanánt, fogvizekhez, hajszeszek készítéséhez

47 2339 Láz-tíí - Liccnir-ola.j Láz-fií : Ilerha Centaurii minoris. Lásd Láz-por : Chininum sulfuricum. Lásd Leáudcr tubák : Pulvis sternutatorius viridis. Lásd Leánytej: Aqua cosmelica; LeányhajHí : Herba Adianti. Lásd Iicblrnncs : Tinclura univcrsalis. Lásd Lebencsök-gyökér : Radix Levistici. Lásd Lecerin~olaj : Glyccrinum; Lembuk-olaj : Oleum cajeputi.. Lásd Lcnéria-fű: Herba Linariae; Len föld : T alcum vcnetum; Lengő flastrom : Emplastrum anghcanum. Lásd Ul Lengyel-zab : Semen Cumini. Az umbelliferák családjába tartozó Cuminum Cyminum L. termése. IIazája a Kelet és Afrika északkeleti része. A termés barna vagy szürkésbarna színci, 5-6 cm hosszú, íze és szaga arómás. Tartalmaz zsíros olajat, 3-40/o illóolajat, cumylaldehydet, cymolt. Használják fciszerül, gyógyszerként kólikus fájdalmak ellen, fő leg az álla tgyógyászatban Lcnlcvelií-fil : Herba Linariae. Lásd 75. 2:353 Lenmag : Semen Lini. Lásd Lenolaj : Oleum lini lotum; 1. 86U Lenmag-liszt: Placenla lini; Lenmag-olaj : Oleum lini lotum. Lásd L<>pctkc-zsÍl' : Unguentum aromaticum. Lásd I e11kcszeg-mng : Semen Foenugraeci. Lásd Lcstyán-gyi.lkér : Radix Levistici. Lásd Lestyán-tea : Radix levistici. Lásd Leukoplaszt : Leukoplast" néven a hamburgi l3ciersdorf-féle tapaszgyár forgalomba hozolt egy rózsaszínci kretonra kent collemplastrum zinci oxydalil. A készítmény több kiváló tulajdonságánál fogva rövid idls alalt rcndkívt'u elterjedt és úgy a közönség körében, mint az orvosi gyakorlatban nagyon soks?.or alkalmazzák. Használják kötések rögzítésére, sérülések befedésére és szárítására Levált kén : Sulfur praecipitatum. Lásd Levegő flastj'om : Emplastrum anglicanum. Lásd Levendula-ecet : Acelum aromaticuru. Lásd Levendula-olaj : Olcum odoratum. Lásd Levendula-tubák : Pulvis sternuta lorius viridis. Lásd G Levescsík-gyi>kér : Radix Levistici. Lásd Levistikon-gyökér : Radix Levistici. Lásd Légpor : Pnlvis aerophorus. Lásd Légy-bo1 s : Pi per longum; Légyfa-(forgács) : Lignum Quassiae. Lásd Légyö l ő-fa : Lignum Quassiae. Lásd Légypor : Pulvis insectorum. Lásd Légypor-zsír : Unguentum sahadillae. Lásd Lé11daganu.t-esepp : Spiritus aroma ticus. Lásd Liba ápítos : Pulvis cquorum. Lásd Libafü : Herba Ruta e. Lásd JJibatopp-fíi: Herba Botryos Mcxicana. Lásd Liba-virág : Florcs Verbasci. Lásd Liccnir-olaj : Gl ycerinum; Ligmándus tintória - Ló-kén Ligmándus tintória : Tinctura liguorum. Lásd B2 Lignum-forgács : Lignum Guaiaci. Lásd Lignum-por : Pulvis purgans. Lásd Ligorium-olaj : Oleum r icini. Lásd Likanc-gyökér : Radix Gentianae. Lásd Likaslevc l ű-fü : Flores Hyperlci. Lásd Likken : Lichen l slandicus; Likőr : Spiritus.aetheris; Likric-gyökér : Radix liquiritiae Lásd Liktárium : Electuarium aromaticum. Lásd Likvórium : Tinctura lignorum. Lásd Liliom-gyökér : Radix J reos tornata. Lásd Liliom lccnöes : Unguentum plumbi acclici. Lásd 76U Liliom-levél : Flores Liliorum. Lásd Liliom-olaj : Linimentum vola lile. Lásd J.iliom-olu.j (égésre) : Olcum lini lotum. Lásd L iliom-víz : Aqua cosmctica. Lásd Liliom-zsír : Unguentum cmolliens. Lásd Limba-olaj : Oleum carpalicum. Lásd Limbuc-olaj : Oleum ca rpaticum. Lásd Limbus-gyökér : Radix Genlianae. Lásd Limonáclé-só : Acidum cilricum. Lásd JJimprek-pirula : Pilulac laxantes. Lásd Linamentum-olaj : Linimentum vo Jatilc. Lásd Linimcnt : Linimentum volatile. Lásd Linka-fű : Herba Hyperici; Lipidom-zsír : Unguentum flavum. Lásd Listár-liszt : F arina sinapis. Lásd Liszt-láng : Lichen Islandicus. Lásd Liza.form : Lysoform. Sárga, vagy zöldessárga színű, habzó folyadék. Vizbcn és alkoholban minden arányban oldódik. Formaldehyd oldatnak káli-szappanszesszel készült elegye. 1 / 2-50/o-os oldatban használják mint desinficienst sebkezelésre, kéz- és eszközök mosására Lizibum-olaj : Oleum cajeputi. Lásd LizoYorm : Lysoform. Lásd I odomé1 : Unguenlum aromalicum. Lásd Lokszum-gyökér : Radix bardanae. Lásd Londoni kenőcs : Gold cream. Lásd Lovag-zsír : Unguentum Ilydrargiri. Lásd Lovas flastrom : Emplastrum n'linii adustum. Lásd Ló biidöskö : Sulfur sublimalum. Lásd Ló diólevél : Folia Juglandis. Lásd Lóiark-fíi : Ilerba Equiseli; Lólarkü-gyökér : Radix Asparagi. Lásd Ló-gyökér : Radix Carlinae. Lásd Lóhere flasti om : Emplaslrum meliloti. Lásd Lóherc-virágfií : Folia trifolii fibrini. Lásd I1ókapo!'-mag : Semen Phellandrii. Lásd Lókcménymag : Semen Phellandrii. Lásd Ló-kén : Sulfur sublimatum;

48 2428 Lóköröm-fti - l\lagnézia-só Lóköröm-fü : Folia Farfarae. Lásd Ló-mag : Semen Phellandrii. Lásd Lómirígy-por : Pulvis equorum. Lásd Lónyclvií-flt : Folia Scolopendrii. Lásd Ló-por : Pulvis equorum. Lásd Lórom-gyökér : Radix lapathi acuti. A Polygonacea családba tartozó Rumex crispus L. és Rumcx obtusifolius L. növények gyökerei. Európában úgy mint Ázsiában mindenütt elterjedtek. Mint tonicus szert használják főzetek alakjában. Tartalmaz csersavat és emodin-t Lórom-zsír: Unguentum plumbi acelici. Lásd Lóriih-zsh : Unguentum hydrargyri mitius. Lásd Lóserény-zsír : Axungia porci. Lásd Lósóska-gyökér : Radix Enulae. Lásd Lóvelő : Cetaceum. Lásd L<>zsír : Axungia porci. Lásd J,öböstök (gyökér) : Raclix Levislici. Lásd Lörincfü-gyökér : Radix Hirundinariae. Lásd L1íd ápítos : Pulvis equorum. Lásd Ltíd-gyökér : Radix Gentianae. Lásd Lt'td-virág : Flores Verbasci. Lásd Lúdláb-fíí : Herba chenopodii. Lásd Lt'tgcssencia : Kali um carbonicum solutum. Lásd Lt'tg-fü : Folia Arnicae. Lásd L1ígfií tinktura: Tinctura arnicae. Lásd 195. ~449 L l1g-ola,j : Kalium carbonicum solutum. Lásd Lúg-por (só) : Kalium carbonicum cruáum. Lásd L1íg-só : Kali um sulfuricum. Lásd Lt'tg-szesz : Kalium carbonicum solutum. Lásd Lürbör-mag : Baccae Lauri; Lyukas(levelli)-fű : Flores Hyperici. Lásd 78. M l\iacska(édes)-gyökér : Radix Valerianae. Lásd \lacska-nádra. : Radix Filicis maris. Lásd llfacska-zsír : Axungia porci. Lásd Madár-étek : Scmen milii; Madárhúr-f(l : Folia Ligustri. Lásd l\ladár(kölcs)-kása : Semcn milii solis. Lásd Ma<lá1 -olaj : Linimentum volatile. Lásd l\faclár-só : Acidum tartaricum. Lásd l\[adár-teil1or : Saccharum laclis pulvis. Lásd l\iadár-zsir : Linimentum ammoniatum. Lásd l\lag-gyöngy : Semen milii solis. Lásd l\lagnésia : Magnesium carboninicum. 3(Mg. C0 3 ). Mg (OI-I)2 + 3 II2 0. (Ph. Hg. III.) Használják fogporok készítéséhez, belsőleg sav megkötő és hashajtó szerül, jelentékeny mennyiségben háztar- L asi célokra. A kcreskeclelemhen Léglaalakú darabokká préselve is kapható l\jagnézia limonádé : Solutio magnesiae effervescens. Lásd l\fagnézia-só : Magnesium sulfuricum. Lásd l\:lagvas szenna - l\:larka-zsír llfagvas szenna : Folliculi Sennae. Lásd l\:la.gyar balzsam : Terebinthina cmnmunis. Lásd \Iagyar bajuszpedrö : Ceralum ad barbam. Lásd agyar bors : Piper nigrum. Lásd Magyar-tea : Herba chcnopodii. Lásd l\:lahagoni-gyökér : Radix ratanhiae. (Ph. Hg. III.) Csersavtartalmánál fogva mint összehúzó hatású szert használják főzetek alakjában, kül sőleg spirituszos kivo- 11alokban l\lahola-fű : Folia Althaeae; l\1ahorned-olaj : Oleum sesami. Lásd l\fojomvelő : Cetaceum. Lásd l\fajom-zsír : Axungia porci; l\lajoráua-fű : Herba Majoranae. Lásd l\ia.jorána-tea : Herba Majoranae. Lásd l\iajorána-zsfr : Unguentum aromalicum. Lásd Majszter-gyökér : Radix imperaloriac. Lásd l\iajszter-por : Radix Genlianae rubrae pulvis. A leirt (L. 128.) gentiana gyökér s ubtilis finomságú pora. Használata és alkalmaztatása megegyezik a gentiana gyökcréivel l\fajszte1 -ym c : Radix imperatoriae. Lásd l\fajzel flash om : Emplastrum mi- 11ii adustum. Lásd l\fakkfa.-héj : Cortex Quercus. Lásd l\iakk flastrom : Emplastrum diachylon compositum. Lásd l\fakk-kávé : Glandes Quercus tostae. Lásd l\iaksic: Emplastrum euphorbii. Lásd Jl[akszcm : Emplastrum cantharidatum. Lásd l\:l.alacfcri-esepp : Tinctura malatis ferri. (Ph. Hg. III.) Egymagában, vagy keserű Lincturákkal keverve használják mint vérképző szert, különösen chlorosis eseteiben ; sokkal kevesebb ercdménynyel bár, de annál gyakrabban a népies használatban mint vérzéscsillapítót lllalac-por : Pulvis pecorum. Lásd l\ian<lulahéj-por : Farina amygdalarum. Lásd l\fandula-korpa : Farina amygdalarum pulvis. Lásd l\fandula-olaj : Oleum amygdalarum dulcium. Lásd l\landula-tca : Species allhaeae. Lásd l\Iandula-tej : Emulsio amygdalina. (Ph. Hg. III.) Altalános csillapítóés bevonó szer. Különösen köhögési inger csillapítására 2498 l\fandula-zsíl' : Unguentum emolliens. Lásd l\lanna : Manna. Lásd l\lanna-por : Pulvis gummosus. Lásd l\fanna-saec : Syrupus mannatus. Lásd l\lanna-szenna : Folia Sennae cum Manna. Sokszor keresett hashajtó elegy. Két rész szennalev élből, egy rész mannából készül. Főzetet, v. forrázatot készítenek belőle és édesítve 2503 l\lanna-sziruj> : Syrupus sennac cum Manna. Lásd lllanna-zaft : Syrupus sennae cum Manna. Lásd l\larha-}>01 : Pulvis equorum. Lásd l\iarka-zsír : Unguentum emolliens. Lásd 67.

49 2507 l\iarkoriumos fehér zsír - l\iátrafíi Mai koriumos fehér zsír : Unguenlum cerussae. Lásd l\iarkotányos zsír : Unguenlum hydrargyri milius. Lásd l\iarkúl'iom (zsír) : Unguentum hydrargyri milius. Lásd l\larti lapú : Folia Farfarae. Lásd l\larti laptí-gyökér : Radix Bardanae. Lásd Marumfli : Herba Mari veri. Lásd Maszlagzsfr : Unguentum pediculorum. Lásd Masztix : Mastix. A Chios szigeten honos, Pistacea Lentiscus L. kérgének schysogen járataiban összegyülemlett váladék. A bemetszések helyén kiszivárgó gyanta megszilá rdul, sárgaszínű, kesernyés ízű, aromás lesz. Használják füstölésre, fog- és szájvizekhez és ragaszt:'tsra l\lasztix - folyaclék : Mastix in aelher. Lásd Massza-pirula : Pilulae laxanles. Lásd Materiakulum : Emplastrum diachylon compositum. Lásd l\fatróc-zsír : Unguentum sabadillae. Lásd l\latnrimn-zsír : Unguenlum hydrargyri rubrum. Lásd l\iáeis dió : Nux moschata. (Ph. Hg lll.) Füszerül 2521 Máeishéj : Arillus Myristicae. A l\'iyrislica fragrans H. (Lásd 2520) termésének lehántott burka. Ez frissen élénkpiros színű és húsos. Megszáradás után sárgásbarna és fonnyadt. Tartalmaz vonadékanyagot, 7-80/o illóolajat, ~5-300/o zsírt. Füszerül használatos Mállrafű : Herba Malricariae. Lásd Mádragyökér : Radix Imperatoriae. Lásd i\iájdaganatról való csepp : Spiritus aromalicus. Lásd l\iájola j : Oleum jecoris aselli. Lásd l\iájusolaj : Oleum sesami; l\iájusvirág : Flores ma lvae vulgaris. (Ph. Hg. III.) Köhögés elleni teák, toroköblítő forrázatok készítéséhez 2528 l\lájusi gyöngyvirág : Flores Convalla riae ma jalis. Lásd l\iákola.j : Olemn papaveris ; l\iákpipaes : Flores Papaveris. Lásd Mákvirág : F lores Papaveris Rhoeados. Lásd l\lál1111ló : Syrupus r ubi idaei. Lásd l\iálna-szirnp : Syrupus rubi idaei. Lásd l\tálna-zaft : Syrupus rubi idaei. Lásd l\1ályvalevél : Folia Malvae v ulgaris. Lásd l\lályvaliszt : Radix Allhaeae pulv is. Lásd l\'.lályvarózsa : Flores Malvae arporeae. Lásd l\tályva-tószt11 : Pasla althaeae. Lásd ~9 11'.lályvavirág : Flores Malvae vulgaris. Lásd l\iályva-zaft : Syrupus althaeae. Lásd l\iályva-zsfr : Unguenlum althaeae. Lásd l\tária bogár : Coccionclla grisea. Lásd l\jária-esepp : Spiritus rosmarini. Lásd l\iáriacelli fü stölő : Candelae fumales. Lásd l\lárlms-flastrom : Emplastrum noricum. Lásd Másvilági kukorica : Semen Cinae conditum. Lásd l\iátraftl : Herba Melissae; l l\iáz-zsír - l\iezei pólintfií !8 Máz-zsír : Unguenlum plumhi.ace Lici. Lásd l\iázola-gyökér : Radix Althaeae. Lásd l\ietlvecukor : Succus liquiriliae. Lásd l\1edvefa: Folia Uvae Urs~; l l\1edvc-gercel (levél) : Folia Uvac Ursi. Lásd ö53 Medvesző llő-l evél : Folia Uvae Ursi. Lásd l\ieclvelapú gyökér. : Radix Impcraloriae. Lásd l\iedvevór : Aqua carminativa rcgia. Lásd 21. '2556 l\ieclvezsír : Axungia porci; l l\iedvenyom-por : Sporae Lycopodii. Lásd l\ieggy csmna : Stipites Ccr asorum. Lásd 598. '2559 l\1eleg-esep11 : Tinctura universalis. Lásd ' l\ielissza-csepp : Spiritus aromaticus. Lásd l\ielissza-fíí (tea) : Folia :Melissae. Lásd l\Iellapasztó : Ccratum cetacei. Lásd H3 l\iellcukor : T abulae sacchari tosti. Lásd l\lellfa : Slipites Dulcamarae. Lásd l\iellflastrom : Emplastrum cetacei. Lásd l\icllfíí : Herba Pulmonariac. Lásd l\lellgyökór : Radix Angelicae. Lásd l\1ellpor : Pulvis gummosus; l l\iellszörp : Syrupus liquiritiae. Lásd l\ielltea : Species pectorales e. harbis. Lásd 452. :2571 l\ielltc1 pentin : Spiritus terebinlhinae. Lásd Mentacnkor : Rotulae menlhae piperitae. Lásd l\iente-pepc1 ite : Oleum menthae piperilac. (Ph. Hg. III.) Használják belsllleg olajcukrok, cseppek alakjában; külsőleg fog-. és szájápoló szerekhez, fogfájás ellen Mentol : Mentholum. (C10 H20 0 ). (Ph. Hg. III.) Kis mértékben antiscplikus hatása van, kellemes hüsítll érzést okoz, ezért szájápoló szerekhez, hajszeszekhez adják. Használják ezenkívül kenőcsök, vagy alkoholos oldatokban bedörzsölésül mint antirheumatikumot ; be lső leg csillapító szerül ideges gyomorfájdalmak ellen, rosszullélnél l\ientősó : Mentholum. Lásd 257, al\1cntöszikla-tea : H erba Centa urii. Lásd l\ienyhal-olaj : Oleum jecoris aselli. Lásd l\lenyhal-zsír : Cetaceum; l l\lennyei gyertyavirág : Flores Verhasci. Lásd l\iester-cscpp : Tinctura chinae composita. Lásd Mester-gyökér : Radix Impera lor iae. Lásd Mester lap1ígyökér : Radix Impcratoriac. Lásd l\iestcrpor : Ra dix Genlianae pulvis. Lásd l\ieszesvíz : Aqua calcis; l\iczei gyertyafíí : Flores Verbasci. Lásd l\lczci kakukfií : Herba Thymi. Lásd Mezei koriandrum : Semen Nigellae. Lásd l\iezei lcnfíi : Herba Linariae. Lásd l\iezci mák (virág) : Flores Papaveris. Lásd l\1ezei nárdus : Radix Valerianae. Lásd l\iczci pólintfű : Herba Thymi. Lásd

50 2591 l\lezei rózsa - :Mogyorófíí l\fezei rózsa : Flores Papaveris. Lásd Mezei sepröfíí : Herba Artemisiae. Lásd l\lczei szikfü : Chamomilla vulgaris. Lásd l\lezei timfíí : Herba Thymi; l l\iezei zsálya : Folia Salviae. Lásd l\lezei zsurlófíí : Herba Equiseti. Lásd l\lexicói fíí : Herba Chenopodii. Lásd l\iéhanya-csepp : Spiritus aromaticus. Lásd l\léha.uyafíí : Herba l\fatricariae. Lásd l\léhanyagörcs-cscpp : Spiritus aetheris. Lásd l\léhanya-gyökér : Radix Althaeae. Lásd l\1éhfaggyú : Cetaceum. Lásd l\iéhhí : Folia Melissae. Lásd l\léhfií-cscpp : Spiritus melissae compositus. L ásd l\iéhviasz : Gera flava. Lásd al\Iéhzsfr : Unguentum sabadillae. Lásd l\[élyfíí : Stipites Dulcamarae. Lásd l\'féregölő-gyökér : Radix Hirundinariae. Lásd l\iészviz : Aqua calcis. Lásd l\iéz : Mel depuratum. (Ph. Hg. III.) A gyógyászatban mint vivőszer, ízjavító és bőrpuhító anyag használatos l\'lédű : Herba Thymi v ulgaris. Lásd l\iézelkefií : F olia Melissae; l l\lézgáncsfii : Folia Melissae; l l\iézgáspor : Pulvis gummosus. Lásd l\lézhe1 cfíí: Herba Meliloti; l l\lézkcrepfií : Herba Meliloti. Lásd I 2616 l\lézvirágfű : Herlfa. Melissae. Lásd Mignórum: Tinctura lignorum. Lásd l\iihály-zsír : Unguentum hydrargyri rnbrum. Lásd l\lilhofer i'lastrom : Emplastrum minii adustwn. Lásd l\iiliom-flastrom : Emplastrum Noricum. Lásd l\linclen jó : Pulvis equorum. Lásd l\lindent gyógyító gyökér : Radix. Angelicae l\liniszter-por : Pulvis gentianae. Lásd l\linium-flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd l\liniumzsír : Unguentum hydrargyri rnbrum. Lásd Minuta-flastrom : Emplastrum meliloti. Lásd Mirigy-flastrom : Emplastrum saponatum. Lásd l\lirigy-olaj : Linirnentum volatile. Lásd l\lii ígyzsír : Unguentum aromaticum. Lásd l\lisepor : Amrnonium chloratum. Lásd Miseclcr : Natrium boracicum. Lásd l\focsárfahéj : Cortex Quercus. Lásd l\iocsárfa-makk: Glandes Quercus tostae pnlveratae.lásd l\focsárfít: Herba Equiseti; l l\1ocsony-flastrom : Emplastrum Nor icum. Lásd l\iogyorófa-szén : Carbo ligni. Lásd l\fogyoróiií : Herba Asperulae. (Herba Hepaticae.) A Ruhiacea családba tartozó Asperula odorata L. szára, levele és virága. A növény Közép-Európában, Észak Afrikában és Azsiában honos. A drogot május- junius "hónapokban a virágzás i9ején gyíijtik. s.torna l\iogyoróvirág - l\liigefií 2670 chicum gyanánt Tartalmaz cumarint és aspertansavat l\iogyoróvirág : Herba Chelidonii. Lásd l\fohaláng: Lycopodium ; l l\lolnár kenőcs : Unguenlmn hydrargyri rubrum. L ásd l\folnárzsír : Emplastrum minii adustum. Lásd Molyfű : Herba Meliloti. Lásd Molylcvél : Herba Patchouli. A Pogostemon Patchouli P. a Labiala családba tartozik. Honos a keletázsiai és ausztráliai szigeteken, termelik a kelet- és nyugatincliai szigeteken, Dél-Kínában. Hatóanyaga: átható illóolaja, mely a levelekben bizonyos er jedési folyamat eredménye. Mintegy 4 1o olajat tar talmaz. A leveleket molyirtásra, illetve azok elleni védekezésre, az olajat a z illalszergyártásban 2644 l\iolyhos-gyökér : Radix Carlinae. Lásd l\folyvesztő : Naphtalinum. Színtelen, lemezes kristálypikkelyeket alkotó, álható kátrányszagú szénhydrogén. (C10Ha). A világítógáz gyártásánál melléktermék ül nyert kőszénk átránynak e. között destilláló r észe. Az így nyert nyers naftalin kénsavval és barnakővel kezelés után ismételt sublimá lió útján tiszlíltatik. Mint az anthracen, phtalsav és benzoesav - alapanyaga rendkívül fontos az organikus kémiai iparban. Hatása antiseptikus gombák és alsóbbrendíí állati szervezetekkel szemben. Használják a háztartásban molyelleni védekezésr e; gyógyszerként belsőleg, ritkán bélférgek ellen, külsőleg többféle bőrb etegség ellen l\iorcla.n-cscpp : Tinclura lignorum. Lásd l\iosdópor : Farina amygdalarum. Lásd 208' Mosdóvíz : Aqua cosmetica; l\iosófű : Herba Equiseti. Lásd Mosó-gyökfr : Radix Saponariae. Lásd Mosópor : Calcium hypochlorosum. Lásd Mosó-só : Natrium carbonicum. Na2 COs + 10 H2 0. (Ph. Hg. III.) Gyógyszerül belsől eg oldóhatású, savmegkötő, vizelethajtó; külsőleg mosásokra és für dőkre használatos l\fosózsír : Kalinm carbonicum crudum. Lásd l\lózcs-tea : Flores Verbasci. Lásd Murok-flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd l\'iurva pikkfíí : Herba Majoranae. Lásd l\iuskát-dió : Nuces moschatae. Lásd l\foskáta lapú: Arillus Myristicae. Lásd Muskátli-vfrág : Arillus Myristicae. Lásd l\iustárlevél : Folia Sennae; l l\lustárliszt : Semen Sinapis nigrae pulvis. Lásd l\lustárpapír (-lap) : Charta sinapisata. Lásd l\iustárpor! Semen Sinapis nigrae pulvis. Lásd l\lustárszcsz : Spiritus sinapis. Lásd l\iuszkabogárpor : P nlvis insectorum. Lásd l\luszkai'lastrom : Emplastrum ad rupturas. Lásd i\fuszkatea : Thea. L ásd Mutter-csepp : Spiritus melissae. Lásd l\lutterka : Tinctura cinnamomi. Lásd Miigefü : Herba Asperulae; l *

51 2671 Nadály - Német ital 2707 N Nadály : Hirudo. (Ph. Ilg. III.) Mindritkábban használa tos. Alkalmazzák vérlólulás, zúzódás és különféle fájdalmaknál Nadálygyökér : Radix Symphyli. Lásd Nagyfecskefű : Herba Chelidonii. Lásd Nagykamilla: Flores Chamomillae Romanae. Lásd Nagykása : Semen Milii. Lásd Nagykcménymag : Semen Foeniculi. Lásd Nagylapú-gyökér : Iladix Bardanae. Lásd Nagylépfíí : Folia Scolopendrii., L ásd Nagylúhere : Herba Meliloli. Lásd Nagy(mályva)rózsa : Flores Malvac arboreae. Lásd Nagyszékfü : Flores cha momillae Romanae. Lásd Nalicskapor : Pulvis purgans. Lásd Napfű-gyökér : Radix Cichorei. L ásd aNapköleskása: Semen milii. Lásd Napró.zsafíi : Herba Calendulae. Lásd Narancs-csepp : Í inctura aurantii corticis. Lásd Narancs - csscncia : Tinctura aurantii. L ásd fü\,rancshéj : Cortex a uranlii. (Ph. Hg. III.) Többféleképen feldolgozva mint stomachicum használatos Narancstea : Folia aurantii. A leirt (2687) Citrus aurantium lomblevelei. Tartalmaznak mintegy fél százalék illóolajat. Mint illatos anyagot használják stomachicus teakeverékekben Narancsvirág : Flores aurantii Lásd Narancsvirágviz : Aqua aurantiorum florum. Narancsvirágból lepárlás úlján előállított illatos víz. Használják ízjavítóul és mint kellemes illatú anyagot kozmetikus célokra Nád or-fü stö lő : Pulvis fumalis nobilis. Lásd Nádra-csepp : Aqua car minaliva regia. Lásd Nádrafií : Herba Marruhii a lbi. Lásd Nádra-tea: Species amaricanles. Lásd Nápolyi zsír : Unguentum hydrargyri mile. Lásd 23' Nárdus-gyökér : Radix Valerianae. Lásd Náthapor : Pulvis menlholi composilus. Nátha ellen felszívásra használatos porkeverék. T artalmaz 2-30/o mentolt, 250/o borsavat mint h atóanyagokat. Az a lapanyagot tejcukor képezi Nátha szagoló : Ammonia pura liquida. Lásd aNátrium szalicil : Natrium salicylicum. Lásd 3379a Nchézfa (forgács) : Lig num Guaiaci. Lásd Ncmeskamilla : Flores Chamomillae Romanac. Lásd Nemesmájfü : Herba Asperulae. Lásd Nemesszékfíívirág: Flores Chamomillae Romanae. Lásd Ncsetfií: Herba Absynthii; Négylábú füstölő : Ca ndelae fumales. Lásd Német bogárpor : P ulvis inseclorum. :Lásd Német gyömbér : Radix Calami. Lásd Német ital : Aqua laxativa Vienncnsis. Lásd Német köménymag - Oltó szala.mia Német köménymag : Semen Foeniculi. Lásd Német pirula : Pilulae laxantes. Lásd Német por : Pulvis purgans. Lásd Német szarszaparilla : Radix Caricis arenariae. Lásd Nó1 ikum-flastrom.: Emplaslrum minii adustum. Lásd Nórinbergi flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Nosz, aji k cseríí : Tinctura universalis. Lásd Nöszöfíi-gyökér : Tubera Salep. Lásd N<ivényecet : Acctum aromaticum. Lásd Növényfogpor : Pulvis dentifricus a lhus. Lásd Növényolaj : Oleum odoratum. Lásd Növényviasz : Cer a Japonica. Lásd Nőstényfarkasalma-levé l : Folia Aristolochiae. Lásd Nőstén ymacska-zsír : Axungia porci. Lásd Nyargalózsír : Unguentum hydrargyri mite. Lásd Nyavalya.fa : Lignum Guaiaci. Lásd Nyárbi.mbó-zsír : Unguentum populi. Lásd Nyárfa-csepp : Tinctura cinnamomi. Lásd Nyársfa-tca : Flores Tiliae. Lásd Nyiráj-olaj : Oleum jecor is aselli. Lásd Nyirkula : Unguentum hydrargyri mitius. Lásd Nyugtató ször1> : Syrupus liquiritiae. Lásd Nyúlfií : Herba Hyperici ; Nyúl11áj : Axungia leporis. Sárgásbarna színű, híg és jell emző szagú ken őcs. Sebekre, daganatok eloszlatására Axungia porci, unguentum basilicum és oleum jecoris-hól készítik Nyúlzsír : Axungia porci; Nyiílós terpentin : Terehinlhina communis. Lásd Nyülszemíí gyökér : Radix Caryophyllatae. L ásd Nyűolaj : Oleum cornu cervi. Lásd Nyíívíz : Oleum terebinthinac. Lásd Odobálzsír: Linimentum saponato camphoratum. Lásd Oclolon : Aqua Coloniensis; Okmány-csepp : Spiritus Hoffmanni. Lásd ,10 Okmány-gájszt : Spiritus aetheris. Lásd Okupán-olaj : Oleum cajeputi. Lásd Okszford-csepp : Tinctura odonta lgica. Lásd Olajfa-ola j : Oleum sesami; Olajvíz : Glycerinum. Lásd Olasz diólevél : Folia Jugla ndis. Lásd Ola szfa-esepp : Tinctura lignor um. Lásd Olasz farkasalma -gyökér : Radix Aristolochiae. Lásd Olasz kakukfíi : H erba Thymi. Lásd Olasz kapormag. Semen Foeniculi. Lásd Olasz líliomgyökér : Radix Ireos florcntinae. Lásd Ola.sz szekfií : Chamomilla Romana. L ásd Olasz virág : Flores Calendulae. Lásd Oltó szalamia : Ammonia pura l i quida. Lásd 179.

52 2754 Oltóviasz - Okörfark-olaj ökörfa.rk(kóró)virág - Papancs Oltó viasz: Cera arborea. A gazdaságban az ollások rögzítésére és befedésére használatos viaszkeverék. Készítéséhez cera flava-t, resina pini-t, terebinthina communis-t, oleum rapae-t, vagy oleum sesamit és sebum-ot használnak Olvasztott cetagy : Emplastrum cetacei. Lásd Olvasztott ezüst : Hydrargyrum vivum. Lásd i57 Olvasztott sárkányvér : Syrupus rhei. Lásd Opodelzsfr : Linimentum saponato camphoratum. Lásd Opodeldok : Linimentum saponato camphoratum. Lásd Opodólium: Linimentum saponato camphoratum. Lásd Opmany-csepp : Spiritus aetheris. Lásd Orbánfű : Herba jaceae. Lásd Orbáncfű : Flores Hyperici; Orbáucgolyó : Globuli camphorati. Lásd Orbánc kenőcs : Unguentum album camphoratum. Lásd Orosz flastrom : Emplastrum ad rupturas. Lásd Orosztea: Thea. Lásd Oroszlánfog-fü : Folia T araxaci. Lásd Oroszlántctíí : Fabae Tonco. L ásd Oroszlánvelő : Unguentum emolliens. Lásd Oroszlánvér: Aqua carminativa regia. Lásd Oroszlánzsír : Unguentum sabadillae. Lásd Orrpor : Pulvis sternuta lorius viridis. Lásd Orr-só : Ammonium chloratum. Lásd Orsógyökér : Radix Carlinae. Lásd 299. I 2776 Orvosi kálmosgyökér : Radix Calami. Lásd Orvosi lestyán : Radix Levistici. Lásd Ostorlihafű : Herba chenopodii. Lásd Ostya : Nehulae. Gyárilag előállított 1 /4-1 /a mm vastagságú,lemezek. Előállilása: keményítő vagy keményítő és búzaliszt keverékéből előállított pépből on szárítás útján készül. Porok bevételére szolgál. A szokásos formák kerekek, -. vagy négyszögletű táblácskák. Ugyanilyen anyagból és módon készülnek a porok bezárására használatos oslyatokok Oszlató-flastrom : Ceratum cetacei. Lásd Oszlató kenőcs : Unguentum aromaticum. Lásd Oszlató tapasz : Emplastrum Meliloti. Lásd Oszlató terpentin : Terebinthina communis. Lásd Otkolon : Spiritus Coloniensis. Lásd Ozont : Asa foelida. Lásd ólomvíz : Aqua Goulardi; ólomzsír : Unguenlum plumbi acetici. Lásd ólomfehérzsír : Unguentum cerussae. Lásd ónfű : Herba Equiseti. Lásd ónzsír: Ungucntum plumbi acetici. Lásd ótóviasz : Cer a arborca ; ótvargyökér : Radix Lapathi acuti. Lásd ótvarzsír : Unguentum plumbi acelici. Lásd óvóecet: Acetum aromaticum. Lásd 318. ö ököi epe : Fel tauri. Lásd ökörgúzs : Radix ononidis; ökörfark-olaj : Oleum sesami. Lásd ökörfa1 k(kóró )virág : Flores Verbasci. Lásd ökörnyálfű : Herba capillorum Veneris. Lásd ökörnyclv-virág : Flores Boraginis. Lásd ökömyelvű fű : Folia Scolopendrii. Lásd ördög : Ammonia pura liquida. Lásd ördög bordagyökér : Radix Polypodii. Lásd öi dög édesgyökér : Radix Gentianae. Lásd ördög füstölő : Olibanum; örclögganéj : Asa foetida; ördöggyökér : Radix Enulac. Lásd ördöghulladék : Succus liquiritiae. Lásd Ordögizé : Asa foetida. Lásd ördöglencse : Semen Foenugraeci. Lásd ördügmézgyökér : Radix Gentianae. Lásd ördögoldalbordagyökér : Radix Polypodii. Lásd önlögsár : Asa foelida. Lásd ördögtej-flastrom : Emplastrwn euphorbii. Lásd örclögiiző-fií : Flores Hyperici. Lásd ördöngös víz : Ammonia pura liquida. Lásd öreg székfií : Chamomilla Romana. Lásd öreg terpentin : T erebinthina communis. Lásd örménygyökér : Radix Enulae. Lásd örükös flastrom : Emplastrum euphorbii. Lásd örökös vizikátor : Emplastrmn euphorbii. Lásd örvénygyökér : Radix Enulae. L ásd örzsébet-golyó : Glolmli camphorati. Lásd örzsébet-pirula : Pilulae laxantes cum saccharo obductae; összeforrasztó - gyökér : Radix Symphiti. Lásd ötujjú-fű : Herba heder ae terrestris. Lásd ötujjú-olaj : Oleum ricini; Ozön forgács : Lignum Sassafras. Lásd özön-tea : Species lignorum. Lásd öszi kikiricstubák : Pulvis sternuta torius viridis. Lásd öszirózsa : Flores Malvae arboreae. Lásd öszirózsa-mag : Semen Paeoniae. Lásd 291. P Pacsirtafű : Herba Polygalae. Lásd Pacsfrta-tapló : Lichen Islandicus. Lásd Pacsulifű : Herba Patchouli. Lásd 26' Pa.dómia-mag : Semen P aeoniae. Lásd P al a tinus-füs tölő : Pulvis fumalis nobilis. Lásd Palánkavész : Herba Ledi palustris. Lásd Pamutvirág : Florcs Verbasci. Lásd Panama-forgács(gyökér) : Cor tex Quillayae. (PÍ1. Hg. III.) Használják a háztartásban folttisztításra, belsőleg főzetek alakjában pedig mint solvens a s enega pótló vagy helye llesít ő szere használatos Panganét-olaj : Oleum sesami. Lásd Papagályzsír : Unguentum sabadillae. Lásd Pa.pancs : Flor es Papaveris Rhoeados. Lásd

53 2844 Papincslevél - Pá1 olt tcrpentinolaj Pásztortáska - Pipitca Papincslevél : Folia Cardui Benedicti. Lásd Papírflastrom : Emplastrum anglicanum. Lásd Papírfii stölő : Charta fumalis Lásd Papiros olaj : Kreosotum mixtum. Lásd Paponyagyökér : Radix Althaeae. Lásd Papramorgó : Aqua carminativa regia. Lásd Pap1 ágó-gyökér : Radix Polypodii. Lásd Paprikazsfr : Unguentum hydrai;; gyri rubrum. Lásd Papsajtlevél : Folia Malvae. Lásd Papsajtvirág : Flores Malvae vulgaris. Lásd Papsapka : Trochisci santonini. Lásd Papsapkafiistölő : Candela fumalis. Lásd Pap sipka : Candela fumalis; Paptáskafii : Herba bursae pastoris. Lásd Papvirág : Flores chrysanthemi. Lásd Paraffinolaj : Paraffinum liquidum. Lásd Parasztbors : Semen Nigellae. Lásd Parasztfű : Herba Ledi palustris. Lásd Pa1 asztorsó-gyökér : Radix Carlinae. Lásd Parasztrózsa : Flores Malvae arboreae. Lásd Pargamentolaj : Oleum bergamottae. Sárgászöld vagy zöldszínü, kellemes és jellemző illatú ola j. 'E lő állítása a termésekből kisajtolás útján történik. Szolgáltatja a Rutacea családba tartozó Citrus Bergamia R., mely Dél-Olaszországban honos. Az olaj legértékesebb és legjellemzőbb alkatrésze a Linaool ecetsavas észtere, a linalylacetat. Az illatszergyártásnál és cosmeticumok készítésénél 2865 Pargamcntolaj hajra : Oleum odoratum. Lásd Parlagi fű : Herba Sideritidis. Lásd Parmacin : Cetaceum. Lásd Parmacinflastrom : Ceratum cetacei. Lásd Parti lap1í : Folia Farfarae; l Pasagyökér : Radix Paeoniae. Lásd Paszulyzsfr : Unguentum plumhi acetici. Lásd Patikafű-vfrág : Flores Chamomillae v ulgaris. Lásd Pácfíí : Herba Majoranae; Pácoló-só : Kalium nitricum. (K NOa). (Ph. Hg. III.) Használják a lőporgyártásnál, tüzijátékok készítésére és a hentesiparban Páfr ánygyökér : Radix Filicis maris. Lásd Pálcaflasn om : Emplastrum diachylon c_ompositum. Lásd Pálcafíí : Herba Abrotani. Lásd Pálca1 ózsa : Florcs Malvae arboreae. Lásd Pálinkaecet : Acelum vini; Pálmakenőcs: Unguentum plumbi acetici. Lásd Pálmaolaj : Oleum ricini; Pápafű : Herba Cardui Benedicti. Lásd Párisi kenőcs : Unguentum emolliens. Lásd Párisi pucler : Pulvis cosmeticus. Lásd Párisi tea : Species St. Germain. Lásd Párkányfti.-gyökér : Radix Ari. Lásd Párlófü : Herba Agrimoniae. Lásd Pá1 0It terpcntinolaj : Oleum terebinthinae r eclificatissimum; Pásztortáska : Herba Bursae Pasloris. Lásd Pecsét (Bastrom) : Emplastrum cuphorbii. Lásd Pccséttisztító : Benzinum; Pccsétviz : Benzinum. Lásd P ccsótvizikátor : Emplastrum eupborbii. Lásd P ecsétes tea : Species laxanles St. Germain. Lásd Pedergyökér : Radix Bryoniae. Lásd Pemctcfíi : Her ba Marrubii albi. Lásd Penészecet : Acelum aromaticum. Lásd Pcnészfíi : Herba Meliloti; P enzió : Bcnzinum. Lásd Pconia bab : Semen Paeonfae officinalis. Lásd Percflastrom : Emplaslrum mel i loli. Lásd Pcrcmérvirág : Herba Calendulae. Lásd Pcrcputyolaj : Oleum cajepuli. Lásd P crgamcntolaj : Oleum bergamottae. Lásd Pcrjcgyökér : Rbizoma Graminis. Lásd Perjel-tea : Rhizoma Graminis. Lásd Permacct : Cetaceum. Lásd aPe1 oxycl : Hydrogenium peroxydatum. Lásd Perzsa bogárpor : Pulvis insectorum. Lásd Perui balzsam : Balsamum Peruvianum. Lásd Pestis ecet : Acetum aromalicum. Lásd Petomgyökér : Radix PyreUiri. Lásd Petrezsclycmcsepp : Spiritus juniperi. Lásd Pet1 ezsclycmmag : Semen Pelroselini. Az umbelliferák családjába tartozó Apium Petroselinum L. őszszel gyujlött magvai. A növény Európa déli és délkeleti részén honos és kultivált konyhanövény. A magvak hatóanyaga illó- és zsiros olaj. Vizelethajtó teakcverékhez használják, másrészt finom porát zsirokkal összekeverve fejtetű ellen alkalmazzák Pcn ólcum : Oleum petrae album. Lásd Pezsgőpor : Pulvis aerophorus. Lásd Pczsgöszóda : Natrium hydroca r bonicum. Lásd P énzmag : Semen Psylii. Lásd P éterfíí : Herba Parielariae. Az urlicaceák családjába tartozó Parietaria officinalis L. földfcletti képletei. Hazája Közép- és Dél Európa. Főzetek alakjában húgyhajtószcrül használatos P étcrgyökér : Radix Pyrethri. Lásd Péterolaj : Oleum petrae; l Péte1 kc : Folia Trifolii fibrini. Lásd Pézsmaolaj : Tinctura moschi. 6-8 napi áztatás útján készül. Tartalmaz 2-30/o moschus-t, /o alkoholt. Sárgásbarnaszínü illatos folyadék, melyet illatosításra és az illatszergyártásnál használnak Pikflastrom : Ceratum citrinum. Lásd Pilisfíí: Herba Tannrnci; l Pintyőfli: Herba Linariae; Pióca : Hirudo officinalis; Piócazsír : Axungia porci; Pipapor : Ossa soepiae pulvis. Lásd Pipa1 eszc l ő : Herba Equiseti. Lásd Pipacs(tea)virág : Flores Papaveris Rhocados. Lásd Pipc1 c : F lores Chamomillae vulgaris. Lásd Pipitea : Flores Chamomillae vulgaris. Lásd

54 2933 Pipirgyökér - Piros kínahéj Piros kö(szikla)-olaj - Polyva Pipirgyöké1 : Radix Pyrethri. Lásd aPipitér : Flores Chamomillae vulgaris. Lásd Pippancs : Emplastrum a d rupturas. Lásd Piretromgyökér : Radix Pyrethri. Lásd Pirítógyöké1 : Radix Rubiae tinctorum. A Rubia tinclorum L. gyökere. A növény a rubiacea csalá dba tartozik és Dél-Európában honos. A gyógyászatban csak ritkán használják mint erősítőszert. Gyakrabban alkalmazták nagymenn yiség ű festékanyagánál fogva a kelmefestésben. A benne levő r uberythrinsavból mint glykosidából és az erythrozymből mint erjesztőből egész antrachinon sorozat keletkezik Pirított spongya : Carbo spongiae. Lásd Piritusz : Alcohol aethylicus. Lásd 389. ~ 2939 Piros anyaméhcse11p : Tinctura cinnamomi. Lásd Piros álkörmös : Syr. kerrnesinus. L ásd P iros balzsamolaj : Tinctura balsamica. Lásd Piros berzsenyfa : Lignum Fernambucci. Lásd Piros bogár : Coccionella grisea. Lásd P iros b őrfl astrom : Emplastrum anglicanum. Lásd P iros börzsöny : Lignum santali :mm r ubr um. A papilionacea Pterocarpus santalinus L. fája. A növény hazája Elő-Indiában van. Hatóanyaga a santalin nevű vörös festőan yag. Különösen vörös szinanyaga miatt használják az ipar ban. A gyógyászatban csak elvétve használják és itt is vörös festéke núatt szájvizekhez, tapaszokhoz Piros búzavirág : Flores Papaveris Rhoeados. Lásd Piros cinkvíz : Solutio kalii hypermanganici. Lásd Piros csepp : Aqua carminativa regia. Lásd Piros egr i víz : Aqua carminativa r egia. Lásd Piros enciángyükér : Radix Gentianae. Lásd Piros fcstőgyökér : Radix Rubiae. Lásd Piros fogpor : Pulvis dentifricius ruber. Fogápoláshoz használatos cosmcticum. Színét coccionella-val vagy lacca-val érik el. Egyébként calcium carbonicum, rhizoma ir i dis, lapis pumicis, magnesium car bonicum és alumen ustum képezik alapját a szokásos menthaolajjal és geraniumolajjal illa tosítva Piros fíígyökér : Radix Caricis. Lásd Piros gyertya : Candelae fumales rubrae. Lásd Piros gyömbér : Radix Galangae. Lásd Piros hajnalcscpp : Aqua carmi Jrntiva r egia : Lásd P iros hajola.j : Oleum Makassar. Lásd P iros hangya.spiritusz : Spiritus formicarum. Lásd Piros hegyola j : Oleum petrae rubrum. Lásd P iros higa.nykenőcs : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd P iros hüscsepp : Aqua carminativa rcgia. Lásd Piros jeruzsálemi balzsam : Aqua carminativa regia. Lásd Piros kármin : Canninum ; P iros kenőcs : Ungucntum hydrargyr i rubrum. Lásd Piros k é n esőzsír : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Pir os kína.héj : Cortex Chinae succirubrae. Lásd Piros kő(szikl a.)-olaj : Oleum petrae rubrum. Lásd Piros kuka.colaj : Oleum petrae rubrum. Lásd Piros mákvirág : Flores Papaveris Rhoeados. Lásd Piros mátra.csepp : Aqua carminativa regi ~. Lásd Piros merkórium (zsír): Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Piros nafta : Oleum petrae rubrum. Lásd Pfros orbánczsír : U nguentum hydrargyri rubrum. Lásd Piros papsipka : Candelae fumales rubrae. Lásd Piros por : Car minum. Lásd Piros 1 épafla.strom : Emplastrum minii adustum.. Lásd Piros rozáliom : Ccratum ad labiale rubrum. Lásd Piros r ózsazsír : Ceratum ad labiale ruhrum. Lásd Piros riihzsfr : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Piros sárkáuyzsír : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Piros sárkányvér : Syrupus kermesinus. Lásd Piros sáskagyökér : Radix Caricis. Lásd Piros semmizsír : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd P iros smink : Carminum; l Piros siilyír : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Piros szemkenőcs : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Piros szépségflastrom : Emplastrum anglicanum rubrum; Piros szíverősítő : Aqua carminativa regia. L ásd Piros szívmátracscpp : Aqua carminativa regia. Lásd Piros tej : Tinctura odontalgica. Lásd P iros téglaolaj : Oleum petrae rubrum. Lásd Piros tinktura : Tinctura lignorum. L ásd Piros tirpa.ncs : Emplastrum ad rupturas. Lásd Piros tömjén : Myrrha. Vörösbarna vagy barnaszínü, arómás, apró, szabálytalan darabokból álló gummigyanta. A burseracea családba tartozó többféle Commiphora-tól származik. Ezek hazája Arábia déli része. A drogot fogés szájessenciák készítéséhez és füstölésre Tartalmaz.7-80/o illóolajat, 600/o gummit és gyantát Piros tör ökba.lzsam : Aqua carminativa regia. L ásd Piros vaj : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Piros viasz : Ceratum ad labiale rubrum. Lásd Piros vil'ágolaj : 'Oleum Makkasar. Lásd Pirosító : Carminum. Lásd Pirosítógyökér : Radix Anchusae. Lásd P irulapor : Pulvis purgans; Piskole : Stibium sulfuratum nigrum. Lásd P itikermag : Semen Cydoniae. Lásd P i tyergőolaj : Oleum menthae piperitae. Lásd Plajbászvíz : Aqua Goulardi; Plajbászzsír : U nguentum cerussae. Lásd P lébánosvíz : Aqua ophtalmica. Lásd Podagrakcnőcs : Linimentum saponato camphoratum. Lásd Podagraola.j : Oleum carpaticum. Lásd Pokolvarzsír : Unguenlum hasilicum. Lásd Pólya : Fasciae e mull paratae. Lásd Polyva : Pulvis insectorum; l ,

55 Poloskafíí - Rabló-ecet Rablózsír - Rozmarin-es epp Poloskafii : Herba Ledi Palustris. L ásd Poloskaolttj : Oleum terebinthinae polonicum. Sárgásszínű, átható szagú olaj, melyet a fenyélfákhól száraz lepárlás útján nyernek. Gyógyszerül nem alkalmazzák, csakis háztartási és ipari célokra 3015 Poloskapo1 : Pulvis inseclorum. Lásd Pomádé : Ceratum ad capillos. Lásd Pomádóbalzsam : Balsamum Peruvianum. Lásd Pomeranc-csepp : Tinctura aurantii. Lásd Pongráczsír : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Pópium : Unguentum populi; l Pópiumzsír : Unguenlum aromaticum. Lásd Popoucivirág : Florcs P apaveris. Rhoeados. Lásd Porcikafíí : Herba Herniariae. Lásd Porciógyökér : Radix Sarsaparillae. Lásd P óris : Natrium horacicum; P oris-sav : Acidum boricum. Lásd P os-ecct : Acetum aromaticum. Lásd Pöndöl'Ítő : Ceratum ad harham. Lásd Pörjegyökél' : Rhizoma Graminis. Lásd Pörkölt-makkpor : Glandes Quercus tostae pulvis. Lásd P örkölt-spongya : Carbo spongiae. Lásd Pöszércfíí : H erba Marruhii albi. Lásd 57. ifü33 Prágai csepp : Tinctura univer sali s. Lásd Pricvíz : Solutio zinci sulfurici. Lásd 34G Princesszvíz : Aqua cosmctica. Lásd Promincli-csepp : Spiritus menthae piperitae. Lásd Promincli-cukor : Rotulae menthae piperilae. Lásd P romincli-tca : Herba Menlhae piperitae. Lásd Promonácl-csepp : Tinctura aurantiorum corticum. Lásd Pucpor : Cornu cer vi pulvis. Lásd Puctca : Species pectoralis e. fructihus. L ásd Pnhaolaj : Glycerinum. Lásd Puhaszappan : Sapo kalinus. Lásd Puhítóolaj : Glyccrinum. Lásd Puhítózsír : Unguentum emolliens. Lásd Purgapor : Pulvis purgans; Purga-só : Magnesium sulfuricum. Lásd Purgáló-fií : Folia Ser1nae. Lásd Purg álóolaj : Oleum ricini ; Purgálópirula : Pilulac laxantes. Lásd P urgálózaft : Syrupus mannatus. Lásd Purgo (pirula) : Tabletta phenol-: phtaleini. Lásd Puszpáng : Folia bucco; Putpurik : Pulvis fumalis nobilis. L ásd P1ízsacukor : Trochisci santon ini. Lásd Pünkösdi i ózsa : Flores Malvae arboreae. Lásd 282. R Rabkcnöcs : Unguenlum pediculorum. Lásd Rabló-ecet : Acetum aromaticum. Lásd Rablózsír : Unguentum sahadillac. Lásd Ragadófü : Herba Asperulae odor atae. Lásd Ragasz gumi : Gummi arabicum. Lásd Rajviasz : Cera Hava. Lásd Rapoesolaj : Oleum carpaticum. Lásd G4 Ratonyagyökér : Radix ratanhiae. Lásd Rítc babliszt : Farina fabarum. Lásd Rákfarkfű : Radix Pimpincllae. Lásd Rákgyökér : Radix Pimpinellae. Lásd Rákkö: Lapis cancrorum; Rákkőolaj : Oleum pelrae ruhrum. Lásd Rákszem : La pis cancrorum. Lásd Rákvér : Aqua carminativa regia. Lásd Rákzsír : Ungucntum hydrar gyr i rubrum. Lásd Reagyökér : Rhizoma Rhei. Lásd Rebarbara-csepp : lnfusum rhei. Lásd Rebarbara-gyökér : Iliüzoma Rhei Lásd Rebarbara-zaft (szirup) : Syrupus rhei. Lásd Recénusolaj : Oleum ricini ; Recinér (olaj) : Glycerinum. Lásd Rcciolaj : Oleum ricini. Lásd Rcrnzelesz : Unguentum emolliens. Lásd Renzer-csepp : Spirilus kreosoti. Lásd Rcpeepapír : Charta sinapisale. Lásd Repcsinfűrnag : Semen Sinapis nigrae. Lásd Repülőkő (só) : Ammonium carbonicum. Lásd Re pül ővíz : Ammonia pura liquida. Lásd Rcpülőzsír (üvegbe) : Linimenlum ammoniatum. Lásd R e pülőzsír : Unguentum aroma- 1icum. Lásd Retekflastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Reurnapor : Acidum acelylosalicylicum. Lásd Revorvcrgyökér : Rhizoma Rhei. Lásd Revorverzaft : Syrup us rhei. Lásd Réti köménymag : Fruclus Car vi. Lásd Répaflastrom : Emplastrum minii. Lásd Répazsír : Ungucnlum Althacac. Lásd Rézpor: Kalium sulfuricum; l Riccrin : Glycerinum odoratum. Lásd Ricinus golyó (hólyag, kapszli) : Capsulae olei r icini. Lásd Ricinusolaj : Oleum ricini; Ritka terpentin : Oleum terehinthinae rectificatum. Lásd Rizspor: Pulvis cosmeticus; Rizspor (sebre) : Amylum lritici. Lásd Rizsporzsír : Unguentum cerussac. Lásd Rokkafű : Herba Equiseti ; l Rokkagyökér : Radix Carlinae. Lásd Rostazsír : Ung uentum Sahadillae. Lásd Rovarpor : Pulvis insectorum. L ásd Rovar tinktura : Oleum terebinthinac r ectificatum. Lásd Rozáliomzsír : Unguentum rosatum. Lásd Rozmarinlevél : Folia Rosmarini. Lásd Rozmarin-cscpp : Spiritus rosmarini. Lásd

56 3111 Rozmaringolaj hajra - Rusz-tea Rutafli - Sárga cinkvazelin Rozmaringolaj hajra : Oleum sesami odoralum. Lásd Rozmaringtubá.k : Pulvis sternutatorius viridis. Lásd Rozmaringvaj: Unguenlum aromaticum. Lásd Rozs pálinka : Spiritus vini; Rozsvirág : Flores siliginis. Lásd Rozsdapor : Acidum tartaricum pulvis. Lásd Róbert-csepp : Tinclura chinac composita. Lásd Római gá.lic : Zincum sulfuricum. Lásd 34G Római gyökér : Radix Sarsaparillae. Lásd Római kamilla : Flores Chamomill ae Romanae. Lásd Római kcménymag : Semen Foeniculi Romani. A leírt (L. 559) umbelliferák termései között a kereskedelemben a délfranciaországi Foeniculum dulce D. C. terméseit jelölik ezzel a névvel. Az egyes magvak hossza mm. Színük világoszöld. Használata és hatóanyagai megegyeznek a többi foeniculum termések hatóanyagaival és alkalmaztatásával Római gyökér: Radix Valerianae. Lásd iJ Római semmi : Zincum sulfuricum. Lásd Római sz ékfű : Flores Chamomillae Romanae. Lásd Római tá.1 konygyökér : Radix Pyrethri. Lásd Római timsó : Alumen crudum. Lásd Rózsabalzsam : Tinctura balsamica. Lásd Rózsabazsál : Flores Paeoniae. Lásd Rózsaila.strom : Emplastrum minii aduslum. Lásd Rózsa hajpor : Pulvis cosmeticus roseus. Lásd Rózsa-fr : Unguentum rosatum. Lásd Rózsamályva : Flores Malvae arboreac. Lásd Rózsaméz: Mel rosatum. (Ph. Hg. III.) lzjavitóul és Lápszerül 3134 Rózsa.olaj : Oleum r osarum. (Ph. Hg. III.) Illatosításra és az illatszergyártásná.l n agyban használatos olaj Rózsaolaj hajra : Oleum odoratum. Lásd Rózsapor : Pulvis cosmeticus roseus. L ásd Rózsa.színíí (angol) börflastrom : Emplaslrum anglicanum roseum. Lásd Rózsaszínií (hajpor) magncsia : Pulvis cosmeticus roseus; aRózsaszíníí ragtaprtsz (scbflastrom) : Lenkoplast. Lásd Rózsaszínli szépségflastrom : Emplastrum anglicanum roseum. Lásd Rózsa (levél) szirom : Flores rosae. Lásd Rózsa.tej : Aqua casmetica; Rózsatubák : Pulvis stemutatorius viridis. Lásd Rózsa.vaj : Unguentum rosatum. Lásd Rózsa.vaj szemr e : Unguentum hydr argyri rubrum. Lásd Rózsavíz : Aqua rosarum rubra. Lásd Rózsás mályva : Flores Malvae arboreae. Lásd Rubiánkafíí : Herba chenopodii. L ásd R ncahi : H erba Rutae. Lásd Rucatalpfíí : Folia trifolii fibrini. Lásd R uhafchérítö : Calcium hypochlor osum. Lásd R uha-rozsdapo1 : Acidum tartaricum. Lásd R usz-tea : Thea Chinensis; Rutafíí: Herba Rutae. Lásd Ruta.mag: Semen Cumini; Rtídpomállé : Ceratum ad capillos. Lásd Riihszappan : Sapo kalinus venalis. Lásd Riihzsfr : Unguentum sulfuratum. Lásd 283. s Sakar:illa : Cortex Cascarillae. Lásd Saktervér : Sanguis draconis. Lásd Salagáz : Ammoniwn carbonicum. Lásd Safamonszesz : Ammonia pura liquida. Lásd Salátapor : Pulvis gummosus. Lásd Salépor : Pulvis tubcrae Salep. Lásd Salétrom : Kalium nitricum. Lásd Salétromcukor : Kalium nitricum in r olulis. Négy-öt milliméter átmé rőj ű korongocskák. Előállításukra kalium nitricumot és sulfátot (1 :5) olvasztanak össze és a megolvadt masszát cseppenként hideg felületre öntik. A salétromot ilyen formájában gyakran használják fogfájás ellen Salétromgyöngy : Nitrum tabulalum. Lásd Salétromsó : Kalium nitricum. Lásd Sali-por : Acidum salicylicum. ( Ph. Hg. III.) (C6 H. OH. C02 H ). A salicylsav és sói igen fontos h űcsökkentő és antirheumatikus szerek. Mint antiseptikumot külsőleg sebkezelésre, szájvizek készítésére Hasonlóképen fon tos mint conserváló szer Sankér-ír : Unguentum hydrargyri rubr um. Lásd Saparillagyökér : Radix Sarsaparillae. Lásd Sarkasriigyökér : Radix consolidae. Lásd Sarlóríí : Herba Veronicae; Sarmaolaj : Balsamum copaivae. Lásd Savany 1í borkő : Kalium hydrotartaricum. Lásd Savanyúméz : Oxymel simplex. Lásd Sa.vany1ísó : Acidum cit.ricum. Lásd Sáfránygyökér : Radix Curcumac. Lásd Sályafíi : Folia Salviae. Lásd Sárgyökér : Radix consolidae.. Lásd Sá.rcpe-ital : Tinctura universalis. Lásd Sárepe-pirula : Pilulae laxantes. Lásd Sár epe-por : Pulvis purgans; Sá.l'fííolaj : Oleum r icini. Lásd Sár ga adventír : Unguentum althaeae. Lásd Sá1 ga apadórium : Emplastrum diachylon compositum. Lásd Sárga. balzsamkcnöcs : Unguentum flavum. Lásd Sárga balzsamola.j : Balsamum copaivae. Lásd Sárga bársonypor : Sporae Lycopodii. Lásd Sárga bórvazelin = Vaselinmn cum acido borico. (Ph. Hg. III.) Bórsav tartalmánál fogva igen kiterjedten használják mindenfélé sebkezelésre mint antiseptikus és szárító hatású kenőcsöt Sá1 ga cinkvazelin : Vaselinum flavum cum zinco oxydato. 100/o zincoxydot tartalmazó sárga vazelin. Szárító- és gyermekkenűcsi.il

57 3191 Sárga csc ngő ol a j - Sá1 ga szurok Sár ga sziízl ánytej - Semmi zsír Sárga cscngőolaj : Oleum sesami. L ásd Sárgacukor : Saccharum candis. L ásd Sárga fcstőgyőkér : Radix Curcumae. Lásd SárgaUastrom : Emplastrum diachylon compositum. Lásd Sárga gólyazsír : Unguentum althaeae. Lásd Sárga gyantaír : Unguentum althacae. Lásd Sárga gyermckhintő : Lycopodium Lásd Sárga gyermekporzó : Lycopcdium. Lásd Sár ga gyopárfű : Her ba Origani. Lásd Sárgagyökér : Radix liquiritiae. Lásd Sárgagyömbér: Radix Curcumae. Lásd Sárga hajolaj : Oleum odoratum. L ásd Sárga halolaj : Oleum jecoris aselli fl. Lásd Sárga halzsír : Oleum jecoris a sclli. Lásd Sárga hintőpor : Sporae Lycopopodii. Lásd Sárga kámforír : Opodeldok. L ásd Sárga kínapor : Radix Rhei Chinensis pulvis subtilis. Lásd Sá1 ga kockacukor : T abulae sacchari tosti. Lásd Sárga köfii : Herba Meliloli; Sárga lenír : Unguentum althaeae. Lásd Sá1 ga likhen : Lichen Carrageen. Lásd Sá1 ga lóhere : Herba Meliloti. Lásd ' Sárga lóher ei'lastrom : Emplastrum meliloti. Lásd Sárga lózsír : Ung uentum flavum. Lásd Sárga majomír : Unguentum flav um. Lásd Sárga májolaj : Oleum jecoris. Lásd Sárga mohapor : Sporae Lycopodii. Lásd Sárga mustárliszt : Farina sinapis. Lásd Sá1 ga pomádé : Ceratum ad capillos. Lásd Sárgapor : Bismuthum subgallicum. Lásd Sá1 ga pucler : Sporae Lycopotlli mixtae. Lásd Sárga r áezsír : Ungucntum flav um. L ásd Sárgarépaflastrom : E mplastrum minii adustum. Lásd Sár ga.r épazsír : Unguenlum althaeae. Lásd Sárga rózsapor : Lycopodii sporae. Lásd Sárga riihzsír : Unguentum sulfuratum flavum. 100/o zincum s ulfur icumot és 100/o sulfur praecipilatumot tartalmazó kenöcs. Alapanyagát axungia és sapo kalinus venalis képezik. B/h'tisztátlanságok, különösen rüha tkák elpusztítására 3227 Sárga sárkányzsír : Unguentum althaeae. Lásd Sárga semmivíz : Aqua opthalmica. Lásd Sárga semmi zsír : Ung. sulfuratum flavum. Lásd Sárga síma por : Sporac Lycopodii. Lásd Sárga stupp : Sporae Lycopodii. Lásd Sárga s zemkenőc s : Vaselinum cum acido borico. Lásd Sárga szemcsepp (szemvíz) : Aqua ophtalmica. Lásd Sárga szúpor : Sporae Lycopodii. Lásd Sárga szurok : Pix Burgundica Lásd Sá1 ga szíizlánytej : Tinctura benzoes. Kellemes illatú, sárgaszínű festvény,. 200/o benzoc gumminak tömény alkoholban.készített ol-. da la. Sokat használ ják koz1.11etikus célokra, különösen. mosdóvizek készítésére. il237 Sárga táblaflastr om : Ceratum citrinum. Lásd Sár ga terpentinolaj : Oleum terebinthinae crudum. Lásd Sá1 ga tömjén : Olibanum; Sárga iivegcukor : Tabulae sacchari lucidae. Lásd Sárga vatta : Lana Gossypii cum ferro sesquichlorato impregnata. Élénksárga színíi gyapot. Vérzés csillapításra Ha tása a vaschloridnak véralvasztó hatásában nyilvánul. A gyapotot sú.lyának. megfelelően /o vaschlorid oldattal tökéletesen átned-. vesítik és megszárítják Sárgavéríi. ffí : Herba Chelidonii majoris. Lásd Sár ga.viasz : Gera flava; Sárgavíasznasti om Ceratum citrinum. Lásd Sár ga.viasz-zsír : Unguentum althaeae. Lásd Sár gító gyökér : Radix Curcumae. Lásd Sári virágvíz : Collyrium adstringens luteum. Lásd Sárkányfii : Folia Melissae; Sárkánygyökér : Radix Serpcntariae. Az Északamerikában honos Aristolochia Serpentaria L. (atistolochiaceae) gyöktörzsei és mellékgyökerci. Főzet ek és forr ázatok alakjában lázellenes szerül használatos. Hatóanyaga 1-2 százaléknyi illóolaja, mely Borneol-t tartalmaz. is250 Sárkányolaj : Oleum jecoris aselli. Lásd Sárkánypor : Pulvis gummosus. Lásd Sárkányvér : Sanguis draconis. Lásd Sárkányvíz : Ammonia pura li. quida. Lásd 179. fl254 Sármán-tea : Species laxantes. Lásd Sá1 olaj : Oleum ricini. Lásd Sárterpen tín : Terebinthina com ~nunis. Lásd Sár zsír : Unguentum hydrargyr i m itius. Lásd Sáskapor : Sporae _Lycopodii. Lásd Sátánfíi : Folia Melissae. Lásd Sebbalzsam : Tinctura balsamica. Lásd GO Seb-ír : Unguentum basilicum. Lásd Sebfíí : Herba Betonicae. Lásd Sebostya : Emplastrum anglicanum. Lásd Sebtapasz: Leukoplast. Lásd Sebvatta : Lana Gossypii depurata. L ásd Sebfügyökér : Radix Gentianae. Lásd Sebre való balzsamola j : Tinctura balsamica. Lásd Sebre való jeruzsálemi balzsam : Tinctura balsamica. Lásd Sebre való r ákzsír : Unguentum hydrargyri rnbrum. Lásd Selyemflastr om : Emplastrum anglicanum. Lásd Selyempor : Sporae Lycopodii. Lásd Selyemragasztó : Emplastrum anglicanum. Lásd Selyemrózsa : Flores Malvae arbo reae. Lásd Selyem vizikátor : Emplastrum euphorbii. Lásd Semmi liszt : Sporae Lycopodii. Lásd Semmi somor-ír : Unguentum plumbi acelici. Lásd Scnuni zsír : Unguentum zinci oxydali. Lásd

58 3278 Seprö i uta - Sparadrap Seprö ruta : Herba Abrotani. Lásd Serrn : Lichen Carrageen ; l Serényzsil' : Axungia porci; l Scrétólompogácsa : Nitrum tabulatum. Lásd Serlingilastroro : Emplastrum conii maculati. Lásd Sertéspor : Pulvis pecorum; Sérvfü: Herba Herniariae; Sérvésflastrom : Emplaslrum ad rupluras. Lásd Sérvésgyökér : Radix Bardanae. Lásd Síkpor : Talcum venetum. Lásd Sikálófií : Herba Equiseti; l Siklmntyúlcvél : Folia Sennae. Lásd Sili sajétrom : Natrium nitricum. Lásd Sima-ír : Unguenlum cmolliens. Lásd Simítófíi: Herba Equiseti; l Simítópor : Alumen plumosurn. Lásd Sinahéj : Cortex Chinae. Lásd Sípfii-flastrom : Emplastrum conii maculati. Lásd Síp kasszia : Cassia fistula; l Síri virág : H erba Absynthii; Skatulá.s balzsam : Unguenturn basilicum. Lásd Skatulás flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Skatulás terpentin : Terebinthina communis. Lásd Sko1 pióolaj : Oleum hyosciami coclum. Lásd Snébe1 gi(cr)-por : Pulvis sternutatorius. Lásd aSósav : Acidum hydrochloricum. (H Cl). (Ph. Hg. III.) Rendkívül nagy mennyiségben használják a vegyi iparban. A tiszta, tömény sósavat ecsetelés alakjában edzésre, a hígabbat megfelelő nagy higílások mellett emésztési zavarok ellen, a pepsin-emészlés elő segítésére alkalmazzák Sótubák : Ammonium chloratum. Lásd 3i Sobramag: Semen Coriandri. Lásd Somkórófii : Folia trifolii fibrini. Lásd Sósborszesz : Spirilus vini Gallicus. Lásd Sósló1 omgyökér : Radix Lapathi. Lásd Sóslórom-ír : Unguentum plumhi acelici. Lásd Sömörgyökér : Radix Pyrethri. Lásd Sömörkcnöes : Unguentum plumbi acetici. Lásd 766. tl311 Sömörolaj : Glycerinum. Lásd Södíí : Carrageen. Lásd Sörkomló : Strobili Lupuli. A Moracea családba tartozó Humulus Lupulus L. nfü virágzata. A növény a mér sékelt éghajlat alatt mindenütt elterjedt, sokhelyt kultivált. A drogot szeptemberben a magvak érése elől t gyűjtik. lfasználják álmatlanság ellen és mint k eserű anyagot s tomachicum gyanánt. Fontos szerepe van a sörgyártásnál. Tartalmaz nitrogentartalmú és vonadék anyagokat SptLnyol bor : Tinctura le Roy. Lásd Spanyolcsepp : Tinctura cinnamomi. Lásd Spanyolcuko1 : Succus liquiritiae. Lásd Spanyolföld : Catechu. Lásd Spanyolfíí(tea) : Herba chenopodii. Lásd Spanyololaj : Tinctura cinnamorni. Lásd Sptuadrap : Ernplastrum adhaesivum. Erős szívóhatású tapasz, melyet ge nnyedő sebek kezelésére használnak. Emplastrum diachylon sim plexből készítik cera flava, 3321 Spermacet - Szagos hajolaj 3357 resina Dammar colophonium és lerebinthina veneta-val. Legtöbbször vászonra kenve árusíttatik. A collemplastrum adhaesivum néven hivatalos tapasz egy rész gyantás alapanyag és három rész kaucsukoldatból készül. Tartalmaz öt százalék iriszgyökérport és 11~0/o salicylsaval Sperma.cet : Cetaceum. Lásd Spermacetnastrom : Ceratum cetacei. Lásd Spikaolaj : Oleum spicae. A Lavandula la lifolia vagy spica virágaiból lepárolt olaj. Az olaj legnagyobbrészt Dél-Franciaországban állíltatik elő, illata a lavandula olajnál erősebb. Az illatszer gyártásban és a porcellánfesté 'szetben 3324 Spongyaszén : Carbo spongiae. Lásd Spriecolaj : Balsamum copaivae. Lásd 2' Spr icc-víz : Solutio kalii bypermanganici. Lásd Stiraksz forgács : Styrax calamitus. Szabálytalan alakú, szürkés szí n ű, kellemes illatú rögök. Hulladékképen nyerik, amikor a balzsamától már megfosztott Liquidambar orientalis feldarabolt fáját és kérgét vízzel való főzés után kisajtolják. A drog nyomokban tartalmaz még balzsamot, illetve annak illa tos alkatrészeit, ezért füstölésre használa tos. Az anyanövény a Hamamelidacea családba tartozik és hazája Kis Azsia Suhogó fíí: Herba Abrotani; l S1ílypot' : Sporae Lycopodii; l. 3U 3330 Sm-lófíl : Herba Equiseti. Lásd Suszte1 gyümbér : Radix Curcumae Lásd S iillőz sír : Ungucntu m plumbi acelici. Lásd 7GG Siilyfa : Species lignorum; Sii lyfű : Herba Hyssopi. Lásd Siilyfüstölő : Pulvis fumalis communis. Lásd Siilygyökér : Radix Sarsaparillae. Lásd Siilypor : Carbo spongiae.; Sülyvirág : Pulvis fumalis communis. Lásd Siilyzsh' : Unguentum plumbi acctici. Lásd Siilyfenefa : Lignum Juniperi. Lásd S iilyfen c fű : Herba Herniariae. Lásd Siilyfíigyökér : Radix Hirundinariae. Lásd Síirü terpentin : Terebinthina communis. Lásd Svábpor : Pulvis insectorum. Lásd Svccíka : Tinclura universalis. Lásd Svédcsepp : Tinctura universalis. Lásd 40. Sz Szaballillaz;;ír : Unguentum pediculorum. Lásd Szabadságfü : Herba jaceae; Szagoló csepp : Ammonia pura l i quida. Lásd agoló ecet : Acetum aromalicum. Lásd Szagoló spiritusz : Spiritus sinapis. Lásd Szagos bab : Faba Tonco; Szagos balzsam: Balsamum Peruvianum. Lásd Szagos brilláns olaj : Oleum odora lum. Lásd Szagos fa : Li gnum.tuniperi. Lásd Szagos Uastrom : Emplastrum aromalicum. Lásd 1' Szagos ha.iolaj : Oleum odoralum. Lásd 449. s~

59 3358 Szagos ital - Szantál kapszli H97 Szantálolaj - Száritópor Szagos ital : Spirilus aromaticus. Lásd Szagos lekvár : Electuarium aromaticum. Lásd Szagos mag nesia : Pulvis cosmeticus. L ásd Szagos méz : Mel rosatum; Szagos rizspor : Pulvis cosmeticus.. Lásd Szagos rozmaring : Folia Rosmarini. L ásd Szagos szilva: Faba Tonco.. Lásd Szagos viola : Florcs Violac odoratae. Lásd Szagos virágolaj : Olcum odoratum. Lásd Szagos ví:ii : Spirilus Coloniensis. Lásd Szagtalan hajola.j : Oleum sesami. L ásd Szagtalan jullapor : Bismuthum subgallicum. Lásd Szakafii : Herba Sideritidis; Sz akálfű : Herba hederae terrestris. Lásd Szaladópor : Pulvis aerophorus Seidlitzensis. Lásd Szalagáré : Ammonium carbonicum. Lásd Szalagoria : Ammonium carbonicum. Lásd Szalamia (gájszt.) : Ammon ia pura liquidn. Lásd Szalamiagyökér : Radix Sarsa pa rillae. Lásd Szalamiasó : Ammonium chloratum. Lásd Szalici por : Acidum salicylicum. L ásd Szalicia kenőcs : Unguentum cerussae. Lásd aSzalicil bevenni : Nalrium salicylicum. (Ca H ~ - COONa - OI-1). I (Ph. IIg. III.) gr~mmo s adagokban különösen rheumás fá jdalm ak ellen 3379bSzalicil-faggyü : Sebum salicylalum. (Ph. Hg. III.) Bőrkiütések, b ő rkem ényedések ellen 3380 Szalicilsav : Acidum salicylicum. Lásd Szalmabalzsam: Balsamum copaivae. Lásd 2' Szalma.olaj : Oleum sesami ; Szalmaszesz : Ammonia pura liquida. L ásd Szahniákcukor : Tabulae liquiritia e cum amm.onio chlorato. Köhögés és rekedtség ellen használatos fényes, fekete, rendszerint rhombus.a lakra vágott cukorkák /o ammonium chloridot tartalmaz. A sót vizhen oldják és az egész masszát - mely succus liquirili ae-ből, gummi acaciae-ből és saccharum-ból áll - lésztasürclre párolják. A besclrílés után formákba önlik, megszárítva felszeletelik és ismételten kiszárítják Szalmiáksó : Ammonium chloratum. Lásd Szalmiákszesz : Ammonia pura liquida. Lásd Szalonnakö : Talcum venetum. Lásd Szamárgyökér : Radix Ononidis. Lásd Szamál"fülgyökér : Radix consolidae. Lásd Szamárkörömfű : Folia Farfarae. Lásd 15' Szamárlapü : Folia Farfarac. Lásd Szamárolaj : Olcum jecoris asclli. Lásd Sza.mártej : Emulsio amygdalina. Lásd Szamártövisgyökér : Radix Ononid is spinosae. Lásd Szamárzsir : Axungia porci; Szantál kapszli : Capsulae gelatinosae olei santali ccntigramm oleum ligni santali ostin- dlcumot tartalmazó kapsulák. Hó Jyagbajoknál és kankónál alkalmazzák. Az olajat a Santalum album L. szolgáltatja, melynek fájából vízgőzzel való destillálás útján nyerik. Mintegy öt százalék olajat tartalmaz. Az oleum santali vcslindicum a burseracea Amyris balsamifera L. olaja Szantálolaj : Oleum santali ostindicum. Lásd Szai1zsamáté : Species laxantes. Lásd Szaporafíí : Herba Verbcnae; l Szappanfa-héj : Cortex Quillajae. Lásd Szappanflastrom : Emplastrum sapona tum. Lásd Szappangájszt: Spiritus saponalus. (Ph. Hg. III.) Rendszerint más külsőleges szerekkel keverve, sokszor egymagában is bedörzsölésr e és lemosásra használatos Szappangyökér : Radix Saponariae. Lásd Szappankenöcs : Opodeldok; l Szappanolaj : Spiritus saponatus. Lásd Szappanpil ula : Pilulae laxantes. Lásd Sza1>panszalicilflastrom : Emplastrum saponatum salicylatum /o salicylsavat tartalmazó szappantapasz. A forgalomban rudakká sodorva, vászonra vagy trikószövetre kenve van elterjedve. Bőrkeményedés ellen, tyúkszemre, eccema és furunculus ellen 3408 SzapJ>anszesz : Spirilus saponatus. Lásd Szapp!mzsír : Sapo kalinus venalis. Lásd Szarvascsepp : Spiritus cornu cervi. Sötétbarna, bűzös folyadék. Borosty ánkősav oldatból és ammonimn carhonicum py rooleosumból állítják elő. Ma má r ritkán, inkább csak az állatgyógyászatban használják görcsök ellen Szarvasfaggiú : Sehum ovile. Lásd Szarvasgyökér : Radix Gentianae. Lásd Szarvasolaj : Olcum cornu cervi. Lúsd Szarvasnyelvíi fíí : Hérba ScolopendrH. Lásd Szarvaspor : Cornu cervi pulvis. Lásd Szarvas-só : Ammonium carbonicum. Lásd Szarvas-spfritusz: Spiritus cornu cervi. Lásd Szarvasszar volaj : Olcum cornu cervi. Lásd Sza1 vastömjén : Candela fumalis. Lásd Szarvasvelö : Cetaceum. Lásd Szarvaszsír : Sebum ovile; Szasszafrász : Lignum sassafras. Lásd Szasszaparilla : Radix Sarsaparillae. Lásd Szaturája fíí : Herba Saturejae. Lásd Szattytílevél : Folia Scolopendrii. Lásd Szá1 fásfa : Lignum Sassafras. Lásd Száj-só : Alumen crudum; Szálagyökér : Tubera Salep; Szálep : Tubera Salep. Lásd Szálépor : Tubera Salep pulvis subtilis. Lásd Szállókenöcs : Linimentum volalile. Lásd Szántóolaj : Oleum ligni santali. Lásd Száraz bakvér : Sanguis hirci pulvis. Lásd Száraz krém: Créme odoratum. Lásd Szárltópor : Amylum lritici. Lú:.;cl 102G

60 3436 Szárítózsfr - Szent-György-virág Szent-Háromság-balzsam - Szélbalzsam Szál'itózsh : Unguenlum cerussae. Lásd Szárcsagyökér : Radix Sarsaparillae. Lásd Száto1 jafü : Herba Saturejae. Lásd Százas fü: Herba Centaurii; Százforintos fii : Herba Cenlaurii. Lásd Százlevclü fü : Herba Millefolii. Lásd Szccsányzsír : Unguenlum hydrargyri rubrum. Lásd Szedlici só : Magnesium sulfuricum. Lásd Szegedi bicc: Carminum; Szegénydeákfíi : Herba jaceae. Lásd Szegfücsepp (olaj) : Oleum caryophillorum. (Ph. Hg. III.) Alkoholos oldatát fájdalomcsillapítónak, bactericid hatásánál fogva szájvíznek és különösen sokszor fogcseppnek 3447 Szcgfíiolaj (hajra) : Oleum odoratum. Lásd Szegfiiszagú gyökér : Radix car yophyllalae. Lásd Szegfűszeg: Caryophylli. (Ph. Hg. III.) Mint stomachikus szert, másrészt mint antiseptikumot és illatositóanyagot Igen fon Los fűszer Szegfíiszcgolaj : Oleum caryophyllorum. Lásd Szcggyiimölcs : Antophylli, Szeidlic(1>ez sgő)por : P ulvis aerophorus Seidlitzensis. Lásd Szeignett-só : Kalium natrio tartaricum. Lásd Szelíd csepp : Tinctura chamomillae. Lásd Szelíd tárkánygyökér : Radix Pyrelhri. Lásd Szcltcrs-1>01 : Pulvis aerophorus. Lásd '151. I 3457 Szemcsepp : Aqua ophthalmica. Lásd Szemlű : Folia Farfarae. Lásd Szemgyökér : Radix Taraxaci. Lásd Szemvíz : Solulio acidi borici. 30/o bórsavat tartalmazó oldat. Rendkivül nagy mértékben elterjedt antiseptikum. Használják mindenféle sebkezeléshez, fül, orr, száj és toroköblögetéshez és különösen sokat szemborogatásra Szemölesvirág : Flores Calendulae. Lásd Szemrevaló kígyózsír : Oleum jecoris aselli. Lásd Szemrevaló molnárzsíl' : Unguentum hydrar gyri rubrum. Lásd Szemrevaló rákzsír : Unguenlum hydrargyri rubrum. Lásd Szennalevél : Folia Sennae. Lásd Szennamanna : Folia Sennae cum Manna. Lásd Szennoftlevél : Folia Sennae. Lásd Szennyes só : Sal Seignetti. Lásd Szenyikefü : Herba Spilantis oleraceac. Lásd Szent-Anna - golyóbis Globuli camphorati. Lásd Szent - Antal - forgács : Lignum Guaiaci. Lásd Szent-Ilenedek-fü : Folia Cardui Benedicti. Lásd Szent - Benedek - gyökér : Radix Cariophyllatac. Lásd Szentfa : Lignum Carnpcchianum. Lásd Szentfií : Herba Verbenae. Lásd Szent-Gellért-gyökér : Radix Gen Lianae. Lásd Sze11t-Gyö1 gy-fű: Herba Bursac Pastoris. Lásd Szent-György-gyökér : Radix P o lypodii. Lásd Szent-György-virág : Flores Convallariae majalis. Lásd Szent-Háromság-balzsam : Opodeldoc. Lásd Szent-Három ság-fű : Herba J a ceae. Lásd Szent-Háromság-ola j : Opodeldoc liquidum. Lásd Szent-Háromság-zsír : Unguentum aromaticum. Lásd Szent-Ilona-gyökér : Radix Genlianae. Lásd Sz ent-jános-fű : Herba Artemisiae. Lásd Szent-János-gyertya : Flores Verbasci. Lásd Szent-János-gyökér : Radix Liquiritiae. Lásd Szent-János-kenyér : Siliqua dulcis. Lásd Szent-János-olaj : Glycerinum. Lásd Szent-János-por : Lapis baptistae. Lásd Szent-János-tea : Species pectorales. Lásd Szent-János-vaj : Ungucntnm emolliens. Lá.sd Szent-Karolina-só : Sal thermarum Carolinum. Lásd Szentkeresztpor : Pulvis equorum. Lásd Szent-László-gyökér : Radix Allhaeae. Lásd Szentlélek-gyökér : Radix Angelicae. Lásd Szent-Lőrinc-fügyökér : Radix Hirundinariae. Lásd Szent-Magdolna-gyökér : Radh: Valerianae. Lásd Szentolaj : Oleum r icini. Lásd Szent-Péter-gyökér : Radix Pyr elhri. Lásd Szentrépagyökér : Radix Bryoniae. Lásd Sze nt-simon-fű : Folia Allhaeae. Lásd Szentcltfa : Lignum Guaiaci; Szentelt flastrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Szentolaj : Oleum ricini; aSzentvíz : Aqua rosarum; Szenzsemén tea : Species laxantes. Lásd Szeplöke nő es : Créme cosmeticum. Lásd Szerecsendió : Nux moschata. Lásd Szm ecsendíóhéj : Arillus Myristicae. Lásd Szcreesendióvirág : Arillus Myristicae. Lásd Szerelcmcsepp : Aqua carminativa regia. Lásd Szerelemgyökér : Radix Caryophillatae. Lásd Szesz : Spiritus vini. Lásd Szeszes füstölő : Tinctura fumalis. Lásd Szezámolaj : Oleum sesami; Szégyellős zsír : Unguentum pediculorum. Lásd Székfíí: Flores Chamomillae vulgaris. Lásd Székfiícsepp : Tinctura Chamomillae. Lásd Szókfiígyökér : Radix Caryophyllatae. Lásd Székfíivirág (tea) : Florcs Chamomillae v ulgaris. Lásd Székfíivíz : Aqua chamomillae. Lásd Székhiijtó ital : lnfusum scnnae. Lásd Székhajtó lekvár : Elecluarium lenitivum. Lásd Székhajtó olaj : Oleum ricini. Lásd Székhajtó pirula : Pilulae laxantes. Lásd Székhajtó por : Pulvis purgans. Lásd Széksó : Natrium carhonicum. Lásd Szókvirág : Flores Chamomillae vulgaris. Lásd Szélbalzsam : Aqua carminativa regia. Lásd

61 8530 Szélcsepp - Szöllöszempirula Szöllőveny ig czaft - 'l'arkarózsa Szélcsepp : Spiritus menthae crispae. Lásd Szélen.kor : Rotulae menthae piperitac. Lásd Szélepepor : Pulvis purgans; l Szélfii : Folia Menthae Crispae. Lásd Szélhaj : Cortex Ulmi. Lásd Szélhajtó zsír : Unguentum aromaticum. Lásd Széllevél : Folia Sennae; l Szél pirula : Pilulae laxantcs; l Szélpor : Pulvis purgans; l Szélütés elleni csepp : Spiritus aetheris sulfuris. Lásd Szélvíz : Aqua foeniculi. Lásd Szélzaft : Syrupus foeniculi. Lásd Szélzsír : Unguentum aromaticum. Lásd Széles lapú : Herba Agrimoniae. Lásd Széles lapúgyöké1 : Radix Bardanae. Lásd Széles tiidöfii : Folia Pulmonariae. Lásd Szén(fog)por : Carbo ligni; l Szénalevél : Folia Senn ae; l Szénamanna : Folia Sennae cum Manna. Lásd Szépiapor : Ossa soepia pulvis. Lásd Szépítő : Tinctura benzoes.; l Szépítő-ír : Unguentum emolliens. Lásd Szépszagú olaj : Olcum odoratum. Lásd Szí.kfíi : Flores Chamomillae vulgaris. Lásd Szilfahéj : Cortex Ulmi. Lásd Szilva.bab : Faba Tonco. Lásd Szilváció : Chininum sulfuricum. Lásd Szinészflast.rom : Emplastr um diachylon compositum. Lásd 558' Színtelen viasz : Cera Japon'ica. Lásd Szítató : Emplastrum cantharidum. Lásd Szivacsszén : Carbo spongiae. Lásd Szivar szagosító : Cortex Cascarillae. Lásd Szivatóflastrom : Emplastrum diachylon. compositum. Lásd Szívbátorító : Aqua carminativa regia. Lásd Szívbátorító ecet : Acetum aromaticum. Lásd Szívdobogás elleni csepp : Aqua carminaliva regia. Lásd Szívfü: Herba Asperulae; l Szívmátracsepp : Spiritus aromaticus. Lásd Szívrózsa : Flores Malvae arboreae. Lásd Szívszol'lilás elleni csepp : Aqua carminativa regia. Lásd Szívvidámítófíí : Herba Asperulae odoratae. Lásd Szlabieson Uastx om : Emplastrum minii adus tum. Lásd Szomorú kappanzsír : Unguentum aromaticum. Lásd Szopóka-gyökér : Radix Ireos torna ta. Lásd Szópor : Pulvis inspersorius. Lásd Szóda: Natrium carbonicum. Lásd Szódabik&rbóna : Natrium hydrocarbonicum. Lásd Szódapo1 : Natrium hydrocarbonicum. Lásd Szóclokfavirág : Flores Tiliae. Lásd Szögecli bicc: Carminum; l Szögletes flastx om : Emplastrum minii adustum. Lásd Szögletes-ír : Emplastrum minii adustum. Lásd Sz öllőfií : Herba Chcnopodii ; Sz öllőszem pirula : Capsulae copaivae. Lásd Szöllövenyigezaft : Syrupus althaeae. Lásd Szöllöviz : Aqua ophlalmica. Lásd Szö ll őzsír : Ceratum ad labiale rubrum. Lásd Szőrös títifii : Herba Plantaginis. Lásd Szöszös timsó: Alumen plumosum. Lásd Sznjpo1 : Sporae Lycopodii; l Szúnyogfüstölő : Radix Enulae pulvis. Lásd Sz1ínyoggyökér : Radix Enulae. Lásd Szt'myogbáj : Axungia porci; Sz1inyogpor : Pulvis insectorum. Lásd Szúnyogzsfr : Oleum jecoris aselli. Lásd Szurokf{í : Herba Origani; l Szurokgye1 tya : Candela fumalis nig ra. Lásd Szurokolaj : Pix liquida; Sznrokzsfr : Unguentum basilicum. Lásd Szíígyökér : Rhizoma Acori calami. Lásd Szih kc egérzsfr : Unguentum hydrargyri milius. Lásd Sziirke - flastx om : Emplastrum hydrargyri. Lásd Szürke köszvényzsír : Unguentum hydrargyri mitius. Lásd Sziir.ke merkórium : Ungucntum hydrargyri mitius. Lásd Szürke i ühzsír : Unguentum hydr argyri milius. Lásd Szürketetíí : Coccionella grisea. Lásd Szürkezsír : Unguentum hydrar gyri mitius. Lásd Szíízfíi : H erba Capillorum Veneris. Lásd Szííztej : Aqua cosmetica; l Sziízlányfíi : Herba Adianthi. Lásd SziizUtnytej : Aqua cosmetica. Lásd Szíizvaj : Unguentmn emolliens. Lásd Szíízviasz : Cera alha; T Tagrn : Herha Sideritidis; I Tajték(ozó)-gyökér : Radix Saponariae. Lásd Tajtékkő : Lapis pumicis. Vulkanikus er edetli ásványi termék. A természetben előforduló kisebbnagyobb dar abok színe a fehér és egész sötétbarna között váltakozlk. Likacsosak, törésük érdes és üvegfényű. Az iparban csiszolásra A szép fehér darabokat ritkán bőrkem ényedések horzsolására, finom porát Iogpor és szappan készítésére alkalmazzák. Mintegy 800/o kovasavat tartalmaz alumíniumhoz, calciumhoz, natrium és magnéziumhoz kötve Tajtékpipa-tisztító : Ossa Sepia pulvis. Lásd Tajtékpor (1 uhatisztításhoz) : Talcum venctum pulvis. Lásd TaJjánfacsepp : Tinctura lignorum. Lásd Ta1 marinclia : Pulpa tamarindorum. Lásd Tannin : Acidum tannicum. Lásd Ta1>asz : Emplastrum diachylon compositum. Lásd Titpaszzsír : Unguentum diachylon 1-Iebrae. Lásd Tapló : Agaricus chirurgorum. Lásd Tarackbtízagyökér : Rhizoma Gramin is. Lásd Tarkarózsa : Flores Rosae. Lásd

62 3626 Tarlóvirág - Tenta gummi Tenta k ivevő - Toll fehérje Tarlóvirág : Herba Sideritidis. Lásd Tarsókafíí : Herba Bursae pastoris. Lásd ' 3628 Tarsókamag : Semen Sinapis nigrae. Lásd Tatárgyökér : Radix Pyrethri. Lásd Taktafíi : H erba Ledi palustris. Lásd Táblaolaj : Oleum sesami; '.l'áblaflastrom: Emplastrum minii. adustum. Lásd Táblazsír: Ceratum cetacei; Tálmosófü Herba Equiseti. Lásd Tápióka: Sago-Tapioca; Tárkonygyökér : Radix :Pyrethri. Lásd Tárnics-fii : Herba Centaurii. Lásd Támics-gyökér : Radix Genlianae. Lásd '.l'{iskás fű : Herba Bursae paslo ris. Lásd '.l'átrai olaj : Oleum carpaticum. Lásd Teátrum-flastrom : Emplastrum diachylon composilum. Lásd Tehén orvosság : P ulvis equorum. Lásd Tehén virág : Folia Taraxaci. Lásd 261. l!u44 Tejcukor : Saccharum lactis. Lá sd Tejflastrom : Ceralum cetacei. Lásd 'l'cjfömag : Semen Cardamomi. Lásd Tejfű : Folia Taraxaci. Lásd Tejpor : Saccharum laclis; S.J9 Tej só : Saccharum laclis; Tejszóda: Natrium bicarbonicum. Lásd G51 Tejtérítő : Emplastrum cctacei. Lásd Tejapasztóflastrom : cetacei. Lásd 43. I Emplastrum 3653 Tejbe való por : Natrium bicarbonicum. Lásd Tejelőfű : Herba Polygalae amarae. Lásd Tejfel baju sz peclrő : Ceratum ad barbam gummosum. Lásd '.l'ejhozó fii : Herba Polygalae amarae. Lásd Tejkrém : Créme cosmeticum. Lásd 'l'ejoszlató flastrom : Ccratum cetacei. Lásd Teknősbékavér : Aqua carminativa regia. Lásd Ternjin : Olibanum. Lásd Templomfü stölő : Olibanum. Lásd Tempor : Emplaslrum ad rupluras. Lásd Tengeri béka zsír : Sebum; Tengeri csukaolaj : Oleum jecor is. Lásd Tengeri gyöngyköles : Scmen milii. Lásd Tengeri bab : Ossa Sepia; i67 Tengeri halolaj : Oleum jecoris aselli. Lásd Tengeri köles : Scmcn milii. Lásd Tengeri kutyazsír : Axungia porci. Lásd Tengeri moha : Carrageen; l Tengeri olaj : Oleum sesami Tengeri só : Sal marinum. A tengervíz elpárologtatása útján nyerl só. Színe szennyes, gyakran rozsdaszínű. Ize kesernyés. Tartalmaz szennyezésképen kovasavas és kénsavas sókat, igen kis mennyiségben brómot és jódot. Sós fürdők készítésére 3673 'l'engeri vaj : Cetaceum. Lásd Tengeri virág : Herba Millefolii. Lásd Tenta gallus : Gallae Turcicae. Lásd Tenta g ummi : Gummi acaciae. Lásd Tenta kivevő (tisztító) : Acidum tartaricum. Lásd 'l'crjákfii.: Herba Mari veri; 'l'erjákgyökér; Radix Angelicae. Lásd 'l'erjékfügyökér : Radix Valerianae. Lásd Te1 mőméz : Syrupus mannatus. Lásd 'l'e1 pán : Emplastrum ad rupturas. Lásd Terpáncs - flastrom : Emplastrum ad rupturas. Lásd Te1 pentin : Oleum terebinthinae. Lásd U85 Terpentinolaj : Oleum tcrebinthinae Polonicum. Lásd Ter1>entinsár : Terebinthina communis. Lásd Terpentinszesz : Spirilus terebinthinae. Lásd Testszínű flastrom : Emplastrum anglicanum roseum. Lásd Testvérvé1 : Sanguis hirci; Tetemtoldó fű : Herba Helianthemi Cisli. Lásd Tetíifesték : Coccionella. Lásd 'l'etíizsír : Unguentum sabadillae. Lásd Tevezsír : Unguenlum allhaeac. Lásd Téglazsír : Unguenlum hydrargyri rubrum. Lásd Téglaolaj : Olcum petrae rubrum. Lásd Téli saláta : Herba Veronicae. Lásd 'l'érpancs : Emplash um ad rupturas. Lásd Tészta kelesztő : Ammonium carbonicum. Lásd Tésztas iitőpor : Kalium hydrotartaricum. Lásd Tikmony olaj : Olcum ovorum. Sárga vagy vöröses színű zsiros olaj. A tojás sárgájából állítják elő vízfürdőn való hevítés, majd sajtolás útján. Legnagyobbrészt o1ajsavas glycerinésztcrblíl áll. Szemgyulladás ellen a szemhéjbedörzsölésére 3701 Timfíi : Herba Thymi. Lásd Timián-fű : Herba Thymi. Lásd Tirnpógyökér : Radix Tormentillae. Lásd 'l'irnsó : Alumen crudum; TininpOI' : Chininum sulfuricum. Lásd Tinktura : Tinctura univcrsalis. Lásd Tippan flasttom : Emplastrum ad rupturas. Lásd Tfróli flastrom : Emplastrum euphorbikhj~ Tirpancs f. ""Emp~um ad ruptu- + ras. Lásd 'l'irpant : Emplastrum ad ruplur as. Lásd Tirpák flastrom : Emplastrum ad rupturas. Lásd Tiszta l'izspor : Amylum tritici. Lásd Tisztes fü : Herba Siderilidis. Lásd Tisztességes fű : Herba Sidcriliclis. Lásd Tisztító forgács : Species lign9- rum. Lásd '.risztító pirula : Pilulac laxantcs. Lásd 'fisztítópor : Pulvis purgans. Lásd Tisztított borkő : Kalium hydrotarlaricum. Lásd Tisztított terpentinolaj : Oleum terebinthinae. Lásd Tojásfü : Folia Taraxaci; 1. 2G Tojáshéjpor : Conchae marinac pulvis. Lásd '.l'ojásolaj : Oleum ovorum. Lásd Tokaji olaj : Balsamum copaivae. Lásd '.l'oll fehérje : Alumen plumosum. Lásd

63 ========~~=========== 3725 T ol v a.jkenőcs - 'l'y1íkszemflastrom Tolvajkenőcs : Unguenlum sabadillae. Lásd 'l.'opolya bimbó : Gemmae Populi. Lásd Top olyabimbó-pomádé (k e nőcs) Unguenlum populi. Lásd T opol yafaz s~r : Unguentum populi. Lásd Tormagyökér : Radix Tor menlillae. Lásd 'l.'ormaliszt :.Farina sinapis nigrac. Lásd Tormaolaj : Spir itus cochlear iae. Lásd 'l'ormaszesz : Spiritus sinapis. Lásd Tormavír á:g : H erba Millefolii. Lásd 'l'ormateagyökér : Radix Tormenlillae. Lásd Torokgyíkolaj : Oleum hyosciami coctum. Lásd 'l'ölgyl'agyöngy : Vi scu~ a quaticum. Lásd 'l'ölgymakk : Glandes Quer cus tostae. Lásd Tömjén : Olibanum. Lásd 'l'ömjénfa : Lignum Guaiaci ; 'l.'ömjénlíí : Herba Thymi ; l 'l'ömjénszagú fa : Lignum Juniperi. Lásd '11' 'l'ömjén es fíí : Herba ch enopodii. Lásd 'l'ürjék : Electuarium aromati.cum. Lásd Tör ökbalzsam : Spirilus aromaticus. Lásd Tör ökbúzaolaj : Oleum sesami. Lásd Török galles : Gallae Quercus Haleppcnses. L ásd Tör ükmagolaj : Oleum r icini. Lásd Töriikrózsa : Florcs Paeoniae. Lásd Tör ök székfíívirág ; Flores/ Chamomillae Romanae. Lásd Törökvér : Sanguis hírei; Tiivezsír ; Unguentum allhaeae. L ásd Tövises disznózsír : Axungia porci. Lásd Tragant mézga : Tr agacantha. (Ph. Hg. III.) Gy ógyszerül r itká n ~ inkább csak technikai célokra használatos mint r agasztószer 'l.'r eei1)itáliazsír : Unguentum hydr ar gyri ruhrum. Lásd 'l'ripli olaj : Balsammn copaivae. Lásd 2' Trippancs ; Emplastrum ad r upluras. Lásd 'l'rip})ervíz : Solutio k alii hyper manganici. Lásd 'l'ubarózsa : Flores Malvae ar bor eae. Lásd Tukmagyökér : Radix Sar saparillne. Lásd 64G Tüzokzsír : Axungia porci; Tiidőr a : Lichen Jslandicus; T iidőrü : Herba P ulmonariae. Lásd Tiidőgyök ér : Lichen Islandicus. Lásd Tiidőkápo sz ta : Lichen Islandicus. Lásd T ii dőmájolaj : Oleum jecoris aselli. Lásd T iidőmoha (tea) : Lichen Islandicus. Lásd 'l' űröm-olaj : Oleum cajcputi. Lásd 'l.'iiskésdisznópor : Pulvis pur gan s. Lásd T iiskésdisznózsír : Axungia porci. Lásd Tüsszentőp or : Pulvis sternutatorius. Lásd Tíízpor : S pora e Lycopodii; T űztapló : Ag aricus chirurgorum. Lásd 'l'íízvirág : Flor es Papaveris Rh oeados. Lásd Tyükszemflastrom : Emplastrum sapona lum salicylatum ; Ugor kaszagú fíi - Vadszii ll őszár 3817 u Ugorkaszagú fű : Florcs Boraginis. Lásd 310, 3776 Unikornis por : Cornu cervi ras patum. Lásd Utimályva : Flores Malvae v ulgar is. Lásd Utiporcfii : Herba Centaurii minoris. L ásd Utifíi : Folia Plantaginis; ü römcsepp : Tinctura absynthii. Lásd űr ömcssencia : Tinctura a bsynthii. Lásd űröm fü (tea) : Her ba absynlhii. Lásd ü r ömgyökér : Radix Artemisiae. A composita Ar temisia v ulgaris L. őszsz el vagy kora tavaszszal gyüjtött. gyökere. Hatóanyaga: illóola j. Főzet alakjában epilepsia ellen használatos ü römmag : Semen Cinae; ü römsó : Kalium carbonicum. L ásd ürmös tea : Species amar icantes. L ásd ü rü faggy(i : Sehum ovile; űveg cukor : Saccharúm candis. Lásd űvegep e : F el vitri. Lásd üveghab : F el vilri. Lásd űvegkő (só) : F el vitri. Lásd üveges b aj us zpe drő : Cer atum ad barbam gummosum. Lásd üveges balzsam : Tinclura halsamica. Lásd 60. v Vacilrn tinktura : Tinclura universalis. Lásd Vaclcikória: Radix Cichor ei.. Lásd Vadcser esznye : Baccae Lauri. Lásd Vadcsombor (fíí) : Herba Serpylli. L ásd Vacl édesgyökér : Radix Polypodii. Lásd Vadgeszteny e : Fructus Hippocastani. Az Aescul us Hippocastanum L. magva. Az any anövény eredeti hazája Gör ögország, a kultur á ban azonban mindeni.itt elterjedt. A drog n agymennyiségű vonadékanyagot tartalmaz és lázcsillapító szcri.il ajkalma zzák,. J elentékeny tá pértékénél fogva állallápszer ül is i:;zolgál Vadgyömbér : Rhizoma Zedoariae. Lásd Vadka.kukfii : Her ba Thy!Jli. Lásd Vadk ecsk evér : Sanguis draconis. Lásd Vadkecskcv ércsepp : Tinctura lignorum. L ásd Vaclkínagyökér : Radix Tormentillae. Lásd Vadkömény : Semen Cumini. Lásd Va.dlenfíi : Herba Linariae; V a dl enkcn őcs : Unguentum aromaticum. L ásd VacBenola j : Olcum sesami; Vadma eskazsír : Axungia porci. Lásd 1' Vaclmák ( virág) : Florcs Papaveris Rhoeados. Lásd Va.dpaprika: Slipiles Dulcamar ae. Lásd Vadpa prikagyökér : llhizoma Gr a minis. Lásd Vaclpefrezsclycmgyök é1: : Radix Levistici. Lásd Vadpézsmavirág : Flores Cyani. Lásd Vadrózsamag : Semen Cynosbati. Lásd 37, Vadszeg Hígyökér : Radix Caryophyllatac. Lásd Vadszö ll őszár : Sitpites Dulcamarae. Lásd 300.

64 , Vadászflastrom - Vazalin Vazelin (zsír) - Vértisztító-por Vadászflnstrom : Emplastrum minii adustum. Lásd Vadásztea: Species laxantes. Lásd Vnjfíi : Herba Galeopsidis grandiflorae. Lásd Vajherefü : Folia trifolii fibrini. Lásd Vajpor : Kalium hydrotartaricum. Lásd Vttk vizikátor : Emplastrum euphorbii. Lásd Vaktotíizsír : Unguentum cerussae. Lásd Valami : Carminum. Lásd Vaniliaolaj : Balsamum Peruvianum. Lásd Varádics-olaj : Oleum tanaceti. Sárgaszínil, átható illatú olaj. A composita Tanacetum vulgare L. virágaiból lepárlás útján nyerik. Hatóanyaga a tanaceton nevű keton. Féregűző szerül és köszvényes fájdalmak ellen 3828 Va1 ga.l'ű : Herba Origani; l Vargagyömbér : Rhizoma Curcumae. Lásd Varj1Hábgyökér : Radix Tormentillae. Lásd Vascsepp : Tinctura malatis ferri. Lásd Vaselixir (-fehérje) : Liquor ferri albuminali saccharatus. (Ph. Hg. III.) Az utóbbi idöben igen elterjedt és a vastartalmú gyógyszerek közölt a legnépszerübb. Különösen gyermekeknek és nőkn ek adják vérszegénység s tb. ellen. J ó ízénél fogva szívesen veszik és hatása igen jelentékeny Vasfű: Herba Verbenae. Lásd Vasfű-gyökér Radix Arnicae. Lásd Vttsgolyó : Globuli martiales. Lásd 8. / 3836 Vasg álickő : F errum sulfuricum. Lásd Vaskugli Globuli martiales. Lásd Vaslikör: Elixirium ferri albuminati. Lásd Vasmoha : Lichen Islandic~. Lásd Vaspirula : Pilulae Bla udii. Lásd Vasszirup : Elixirium ferri albuminati. Lásd Vastinktura : Tinctura malalis ferri. Lásd Vasvatta : Lana Gossypii cum ferro sesquichlorato impregnata. Lásd Vasalópor : Gummi arabicum pulvis. Lásd Vastag balzsam: Unguentum basilicum. Lásd Vastag terpentin : Terebinlhina communis. Lásd Vatta : Lana Gossypii depurata et a pinguadine liberata Brunsi. Lásd Vazalin : Vaselinum. (Ph. Hg. III.) Hivatalos nevén vaselinum flavum néven szerepel. A közönség vaselin névvel a fehér vaselinumot nevezi és legnagyobbrészt a ceresinum és paraffinum liqui, dumból készült unguentum paraffini nevü vaselinpótló keveréket vásárolja. A vaselin nem más, mint 300 -on túl forró szénhydrogének keveréke. Eredetében pedig különleges hőmérsékleti és nyomásbeli körülmények közötti maradványa a föld mélyében elzárt őskori állati szervezeteknek. Az ősa n yag nyerspetróleum :néven kimerílhetellen mennyiségben fordul elö különösen a Kaukázus déli lejlöjén, Baku környékén és az északamerikai Egyesült-Allamokban az Ontárió-tótól Ohajóig és Virginiáig terjedő területen. A nyers petróleumból lepárolván az alacsonyabb forrpontú igen ér- tékes részeket, egy piszkos, ken őcsszerü anyagot nyernek. Ezt a terméket vízgőzzel megolvasztva, lúggal és savakkal való tisztítás után többszörösen kimossák, esetleg kénsavval vagy szénnel színtelenítik (v. album). Az igy nyert vaselin egyenletes, nem avasodó, rendkivül sokszor használt ken őcsal apanyag. A b őrt puhítja és azáltal, hogy a porusokat befedi, mintegy bevonó réteg, védi a testet. Ugy gyógyászati, mint kozmetikai célokra igen gyakran 3849 Vazelin (zsír) : Vaselinum. Lásd Vazelinolaj : Paralfinum liquidum. Lásd Vecika tinktura : Tinctura universa lis. Lásd Veleneoi szappan : Sapo Venetus. Olajszagú, fehér vagy sárgásba rna színü kemény és nem avasodó szappan. Különösen Dél Franciaországban készítik olivaolajból, esetleg ennek keverékeiböl ná tronlúggai. A gyógyászatban ritkábban és csak alkoholban oldva Alkalmazása sokkal gyakoribb az iparban Velencei terpcntinolaj: Oleum terebinthinae r ectificatum. Lásd Vclőz sír : Opodeldoc. Lásd Vcnyigezaft : Syrupus althaeae. Lásd Vereskőolaj : Oleum pelrae rubrum. Lásd Ve1 esmák (virág) : Flores Papaveris Rhoeados. Lásd Veronika-fii : Herba Veronicae. Lásd Vescfaggy1í : Cetaceum; l Vcsszöfíí : Herba Abrotani; l Végbél-k1íp : Suppositorium glycerini. (Ph. Hg. III.) Székrekedés esetében, különösen gyermekeknél használatos kúpok Vékony balzsam : Tinctura balsamica. Lásd Vékony terpentin : Oleum terebinthinae r ectificatum. Lásd Vér : Sanguis draconis. Lásd Vércsepp : Aqua carminativa r e- gia. Lásd Vérfíi : Flores Hyperici; l Vé1 por: Pulvis purgans. Lásd Vértő : Flores Arnicae. Lásd Vénasszonyfíi: Foliculi Sennae. Lásd Vénuszf(i : Herba Adianti; Vénu szkenőcs : Créme cosmeticum. Lásd Vénusztej : Aqua cosmetica; l Vérállító fii : Herba pastoris. Lásd Vérállító-cscpp : Tinctura cinnamomi. Lásd Vérállító-vatta : Lana Gossypii cum ferro sesquichlorato impregnata. Lásd Vére hulló-fű : Herba Chelidonii. Lásd Véres fa: Lignum Campechianum. Lásd Véres májzsír: Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Vérfíigyökér : Radix Tormentillae. Lásd Vé1 has-gyökér : Radix Calumbae. Lásd Vél'lcő-gy ökér : Radix Tormentillae. Lásd Vérontó-fű : Flores Hyper ici. Lásd Vértisztító-csepp : Tinctura lignorum. Lásd Vértisztító-fa: Species lignorum. Lásd Vértisztító-gyökér : Radix Sarsaparillae. Lásd Vértisztító-pirula: Pilulae laxantes. Lásd Vértisztítú-po1 : Pulvis purgans. Lásd

65 3888 Vértisztító-tea. - Vörös b úzavirág 3888 Vértisztító-tea : Species lignorum. Lásd ViaszHasti om: Ceratum cetacei.. Lásd Viaszkenöcs : Unguentum simplex. Lásd Viaszolaj : Oleum cerae. Sárga-. viaszból lúggal mint ka lalizalorral történt száraz lepárlással állítják elő. Kezdetben világos, később mind sötétebbé váló égető ízü, jellem z ő illatú olaj. Bedörzsölési.il használatos köszvényes fájdalmak ellen VidraHí : Folia Lrifolii. Lásd $ Vidravér : Syrupus kermesinus.. Lásd aVillája: Corlex Qulllayae Lásd Villámpor : Sporae Lycopodii. Lásd Violafíí : Herba jaceae. Lásd Violagyökél' : Radix Ireos lornala. Lásd Violazsír : Unguentum aromaticum. Lásd Violás mályva : Species allhaeae. Lásd Vh ~gecet : J:\.cetum aromaticum. Lásd Virágfüstölö : Pulvis fumalis nobilis. Lásd Virágméz : Mel. rosalum; Virágpor : Lycopodium. Lásd 311 3!)03 Virágtea: Thea L ásd Virágtubák : '.Pulvis sternutatorius viridis. Lásd Virágos tömjén : Pulvis fumalis ordinarius. L ásd Virnáucm : Herba Rutae; Viszketegzsír : Unguentum sulfuralum. Lásd Vitéz Róbert-csepp : Tinctura chinae composita. Lásd Vitézfűgyökér : Radix Salep; Vitriol-por : Stibium sulftfratum nigrum. Lásd Vízolaj : Glycerinum. Lásd Vízüveg : Natrium silicicum liquidum. (Ph.!Ig. III.) Technikai célokra szolgál. Nevezetesen kré taporral keverve kilünő rögzítőany ag és mint ilyet ragaszlószerül alkalmazzák. Mint bevonószert tílzveszélyes tárgyak. bizlosílására 3913 Vizahólyag: Ichthyocolla ; Vizes vizikátor : Emplaslrum euphorbii. Lásd Vizi ebszöllöszár : Stipites Dulcamarae. Lásd Vizigyöngy : Viscum aquaticum. Lásd :Vizigyöngy : Semen milii; Vizikatinktl : Stipites Dulcamarae. Lásd Viziktlpormag : Semen Phellandrii. Lásd Viziköménymag : Semen Phellandrii. Lásd Vizililiomgyökér : Rhizoma Calami. Lásd Vi:t;iperzence : Herba Marrubii. Lásd Viziszöllö : Stipites Dulcamarae. Lásd Vizikátor : Emplastrum euphorbü Lásd Vör ös a.nyaméhcsepp : T inctura cinnamomi. Lásd Vörös áfonya : Baccae Myrlillorum. Lásd Vö1 ös álkörmös : Syrupus kermesinus. L ásd Vörös ásványolaj : Oleum petrae rubrum. L ásd Vörös balzsamolaj : Tinctura balsamica. Lásd Vörös berzseny : Lignum F ernambuci. Lásd Vörös bogár : Coccionella grisea. Lásd Vörös bö1 zsöny : Lignum santalinum rubrum. Lásd Vörös b1íza.virág : Flores Papaveris Rhoeados. Lásd J34 Vörös cseppek - Xeroformgáz (géz) Vörös cs eppek : Aqua carminaliva r egia. Lásd Vörös eg1 i víz : J\qua carminativa r egia. Lásd Vörös enciángyökér : Radix Genlianae. Lásd Vürös fogpor : Pulvis denlifricus ruber. Lásd Vörös gyanta : Myrrha. Lásd Vörös gyertya. : Candela fum alis rubra. Lásd Vörös hajnalcsepp : Aqua carmina tiva regia. Lásd Vörös hajolaj : Oleum Macassar i. L ásd Viirös hangya-spfritusz : Spirilus formicarum. Lásd Vör ös higanykenöcs : Unguenlu m hydrargyri rubrum. Lásd Vürös htíscscpp : Aqua carminativa regia. Lásd a. Vörüs jeruzsálemi balzsam: Aqua carminativa regia. Lásd Vö1 ös kampesfa : Lignum ca m pechianum. Lásd Vörös k é ncsőzs ír : Unguenlum hydrargyr i rubrum. Lásd Vörös kőolaj : Ol cum pelrae rubrum. Lásd Vörüs kukacolaj : Oleum petrae rubrum. Lásd G Vörös mákvii ág : Flores P apaveris Rhoea dos. Lásd Vörös mátracsepp : Aqua carmina liva regia. Lásd Vörös merkórinmzsír : Unguentum hydrar gyri rubrum. Lásd Vörös orbánczsír : Unguentum hydrargyri rubrum. Lásd Vörös papsajt (mályva)-rózsa : Flores :Malvae arboreae; l !154 Vör üs papsipka : Candela fumalis rubra. Lásd Vörös pipa.cs : Flor es Papaveris Rhoeados. Lásd Vörös por : Ca rminum. Lásd Vör ös rákzsír : Unguenlum hydr a rgyri ruhrum. Lásd Vö1 ös rozálium-ír : Cer alum ad labiale rubrum. Lásd Vörös sárkányvér : Syrupus kermesinus. Lásd Vörös sárká11yzsh : Unguenlum hydrar gyri rubrum. Lásd Vörüs scmmizsír : Unguenlum hydrargyri rubrum. Lásd Vörös smink : Car minum rubrum. Lásd Vörös sülyzsír: Unguentum hydr ar gyri r ubrum. Lásd Vörös szemkenőcs : Unguentum hydrar gyri rubn1111. Lásd Vörös szíverös ítő : Aqna car minaliv a regia. Lásd Vörös tej : Tinctura odon lalgica. Lásd Vörös tinktlm1 : Tinctura lignorum. Lásd 12l Vörös tirpa.ncs : Emplastrum ad rupturas. Lásd Vörös tömjén : Candcla fumalis ru bra. Lásd 2(i Vörös török.balzsam : J\qua rarmina ti va r egia. Lásd 21. B971 Vörös vaj: Ung11enlum bydrargyri rubrum. Lásd Vörös vértisztító-csepp : Tinctura lignorum. Lásd Vfü ös viasz: Ccratum ad labiale rubrum. Lásd Vöröshagymaflastrom : Emplas Lrum mini i adus tum. Lásd Vörtisr épaflastrom : E mplastrum minii adustum. Lás<l Vukman-csepp : Spiri tus aetheris. Lásd 11. x Xer oform : Xerofor m. Lásd Xeroformgáz (géz) : Gaze cum xcroformo impregna la /o Xeroformot glycerinnel finoman eldör zsölnek és a szükséges rnennyiségü destilláll vízzel fel- 9

66 3979 Xeroformzsír - Zuzmó 4020 higítják. Ezt a keveréket r észletekben és a legegyenletesebben felilatják hydrophyl gaze-cl és végül megszárítják. J e ll emző szagú, sárga szín!i gaze, melyet sebek befedésére és szárítására haszná Inak X eroformzsír : Vaselinum cum xeroformo /o xeroformot tartalmazó k e n őcs. Sebkezelésre és száritószerül használatos. z ZabHívirág : Flores Papaveris Hhoea dos. Lásd 4G1. (!!)81 Za bolaj : Krcosolum mixtum. Lásd ' Zauótgyökér : Radix Ononidis. Lásd Zágrábi Ilirula : Ta blella cascarae sagradae vagy 1.0 gr cascara sagrada kivona tot ta r talmazó rendszerint csokoládéval b cv o~t tabletták. Nagyon kedvell hashajtószcr. 3!)8,J Zát.okvírág : Flores Tiliac; Zárnyitófíi : Herba Verbenae; l Zá1 tröröhi : Herba Ch elidonii. Lásd Zedváriomgyökér : Radix zedoariac. Lásd Zcr gcfíí : Fol ia Scolopendrii. Lásd !) Zergevirág : Flores Arnicae; Zéhoffcr-balzsam : Tinctura svecica. Lásd Zilizlevél : Folia Althaeae; J Zilizgyökér : Radix AIUrneae. Lásd lg:l Ziliztca : Species althacae; J. ' Ziliztészta : Pasta allhacae. LásdIB2. / 3!)95 Zilizza.ft : Syrupus althaeac; l Zomborfíl : Herba Equiseti; '3997 Zöld karmin: F uchsinum; Zöldágzsír : Unguentum populi. Lásd Zöld békatubák : Pulvis sternutalorius viridis. Lásd Zöldbékazsír : Unguenlum aromalicum. Lásd Zöld bogáncsgyökér-ola j : Oleum hyoscyami. Lásd !002 Zölcl fiilolaj : Oleum hyoscyami. Lásd Zöld ha.j}>omádé : Unguentum populi. Lásd ' Zöld liangya.zsír: Unguentum aromaticum. Lásd Zöld íncrcsztő : Unguenlum aromaticum. Lásd Zöld innyujtózsh : Unguentum ar omaticup1. Lásd Zöld kappanzsír: Ung ucnturn aromaticum. Lásd Zöldkása : Species cmollientes pro calaplasma. Lásd Zöld kígyózsír : Ung ucnlurn aroma ticum. Lásd Zölclliszt : Species emollientes pro ca taplasma. Lásd Zöld meclvezsír : Unguentum arorn a licum. Lásd Zöld mclla pasztó fl astrom : Emplastrum conii maculati ; Zöld ná thapor : P ulvis sternutatorius viridis. Lásd Zöldola.;i : Oleum hyoscyami. Lásd Zöldpópium: U nguenlum aroma licum. Lásd a.Zölclpor : Pulvis liquiriliae composilus. Lásd Zöhl repülőz sír : Unguentum aromaticum. Lásd Zöldszap1lan : Sapo kalinus vena- 1 is. Lásd Zöld szélzsír : Unguentum aromalicum. Lásd Zöld tii ssz e ntőpo r : Pulvis sternutalorius viridis Zuzmó : Lich en Islandicus. Lásd 818..JU21 Zsanna - Zsuzsánka 4021 Zsanna : Folia Sennae. Lásd Zsa.nna-manna : Folia Senn a e cum l\ianna. Lásd Zsanna-1lor : Folia scnnae pulvis. A leírt (lásd 1221) senna-levél finom pora. Hasonlóképen hashajtószer ül használatos. Késhegyenk ént adagolják. Gyakran szilvaízbe kever ve adják a betegnek Zsandá r-hcrbaté : Species laxantes. Lásd G Zsályalcvél(-tea) : Folia Salviae. Lásd Zsán-zsán-tca : Species laxantes. St. Ger main. L ásd Zsármány-tea :.Species laxantes. Lásd 680. L1028 Zscmlyezsír: Unguenlum altl1 aeae. Lásd Zsermán-tca : Species laxantes. Lásd Zs idómanna : Ma nna. Lásd Zsidótea, : Flores Ver basci. Lásd Zsidúvér : Sanguis draconis. Lásd 15G Zsiványccet: Acetum aromaticum. Lásd Zsírkoesonya : Opodeldoc. Lásd Zsírk ő : Lapis baptislae. Lásd Zsíros guba : Gallae Turcicae. Lásd Zsóclokfa-vírág : Flores Tifü1e. Lásd Zstírlófii (-tea) : Herba Equiseli. Lásd Zsuzsánka : Herba Cha maedryos. Főz etek alakjában használatos vértisztító tea. A drogot a La bia la-esaládba tartozó 'feucrium Chumacdrys L. j ulius és a ug usztus hónapokban - virágzásakor. - gyí'ljtölt földfeletti képletei alkolják.

67 IRODALOM. E munka megírásánál a következő műveket használtam fel forrásokul: Dielerich: Neues Phannazeutischcs Manual. Emyey: Elenchus Mcclicaminium. Gilg: Lehrbuch der Pharmakognosie. Hager: Handbuch der Pharmazeutisch en Praxis. Hager: Handbuch der Pharmazeutischen Praxis, Erganzungsband. Karlovszky: A gyógyszerek. Kováts: Magyar Patika. Pharmacopoea Hungarica Editio I, 11 et III. V úmossy-fenyvessy-mannsfeld: Gyógyszerlan. Wichelhaus: Népszerű e l őadások a chemiai technológia köréből. Zelcnyúk: A gyógynövények hatása és használa ta.!

68 Acetum aromaticum - Ca lcium s ulfuricum ustum T Á RGYMUTATÓ.! Sorszám ::118 27U 758 7G a ::144 7() () l Acclum a romaticum* - pyrolignosum* - v ini Acidum aceticum conc.* aceticum d ilulum* acely losalicylicum* boricum* citricum* hy drochloricum* salicylicum* ta nnicum"' tar taricum* Aether aceticus* ananas - petrolei* - sulfuricus* Agaricus alhus - chir urgorum Al umen cr udum* - plumosum - ustum* 179 Ammonia* 63 Ammoni um car bonicum* 37 - chloratum* 2041 Amygdala* 1026 Amy lum tri tici* 397 Anilin-Fuchsin 89 Antophylli 1446a Aqua arornatica 2690 a ur antii flonun* 1429 calcis* 1165 carholisata* Oldalszám ' Sorszám 21 Aqua carmina tiva regia J 862 chamomillae 42 Coloniensis 989 cosmetica 707 destilla ta* 1884 focniculi* '111 Goula rdi* 315 menlhae crispae ophtalmica 614 rosarum rubra 474 Asa foelida 150 Aspirin ~731 Axungia leporis 14 - porci" 4J2 13accae Junipcri* Lauri L2 Myr ti llorum 249 Balsamum copaivae* 247 P cruvianum* 50 sulfuris 51 Lol ulanum* 120 vitae Hoffmanni 326 Benzinnm' 1818 Bismulhum subgallicum* 450 Brillantin 1833 Butyrum cacao* Oldalszám Calcaria chlor a ta* Calcium carhonicum praecip.* sulfuricum ustum* 65 *-gal jelölt szerek a Magyar Gyógyszerk önyv III. kiadásában hivatalosak

69 Sorszám 69 1 Camphora* 263 Candela fumalis 1501 Carragecn 922 Ca rbo ligni 862 -spongiac 337 Canninum 34'19 Caryophylli* 143 Cassia fistula 148 Catcchu 1064 Ccra alba* 505 flava* 1782 Japonica 275! 1 arborca 229 Ccralum acl barbam Camphora - Flores Iiiliol'lnn Oldalszám G ad barbam gummosum ad capillos celacei JO 897 citrinum la biai e Cetaceum* Charta fumalis sinapisala* Chininum sulfuricum* Chocolata e. phenolph taleino Coccionclla 15 12G8 Cognac a Collemplastrum diachylon a - zinci oxydati* Colloclium* Collyrium adslringcns luteum* Colophonium"' Conchae marinae 9 59'1 Cornu ccrvi. ' Cortex Aurantii"' Cacao ' ' Canellac Casca rillae Cassiae Chinensis* Chinae succirubrae* pulvis Citri* Granati radicis* nucum J uglandis. Quercus* Qnillayae* Rhamni Frangulae Ulmi G J Sorszám 2087 Créme cosmeticum 1414 Cubebac'' G Electu:uium aromalicum - lenitivum* Em plastrum anglican um a<l ruptnras adhaesivum" ar omalicum cantharidum* ccrussae conii maculati diachylon composilum cuphorbii hyclrargyri* meliloli minii acl uslum sapona lum* saponatum lum 2497 Emulsio amygdalina* 1714 Exlrait de violelle Oldalszám salicyla Faba Tonco Farina fabarum Fasciae e tcla paralae* Fel lauri depuratum vitri Fcrrum s ull'uricum oxydulatum" 7 25 Flores Acaciae Robiniae Allhaeae 19 Arnicae 12 Auranlii 82 Boraginis 27 Braycrae''' ()4 Calendulae 17 Cbamomillae Romanae 46 - vulgaris* pulvis G chrysanthemi pul vis (pulv. insector.) Convallariae majalis Cyani Hyperici. Li.liorum Sorszám ü lli ' F lores l\lalva.e arborcae Flores Malvae arboreae - sylveslris" Paeoniae Papaveris Rhoeaclos Rosae centifoliae Sambuci.* Siliginis Tiliae* Verbasci Violae ocloratac F olia Althacae* Arnicae Aurantii Bucco Cardui beneclicli Cochleariae Farfarae Juglandis La uri nobilis Malvae sylves tris* Melissae* 245 MenUiae crispae piperitae* 395 Planlaginis 84 Rosmarini.* 1399 Salviac* 155 Scolopendrii 1221 Senn a e* pulvis* cum Manna 261 Taraxaci 1615 Trifolii fibrin i* 439 Uvae Ursi" 7ü Folliculi Sennae 1228a F ormaldehydum solutum* 302 Fructus Anisi stellali* Hipocaslani 1149 Fuligo splenclens 91 Galbanum 39 Gallae T urcicae* 1792 Gemmae Populi 152 Glacies Manae <191 Glandes Quercus loslae 77 Globuli camphorali 8 - martiales Oldalszám tJ tJ G 13 7 Herba. Rutac ~orsz á m 116 Glycerinum* 69 Gold crcam 23 Gummi Acaciae* 1203 Gutta Percha in bacillis l430a - - foliata 1 Herba Abrolani 3 Absynlhii* 129 Adianli 1648 Adonid is 18 Agrimoniae 916 Arislolochiae 436 A r tcmisiae 2637 Asperulae 226 Belonicae 17G8 Bursae pastoris 1987 Calendulae 501 Centaurii minoris* 4039 Chamedryos 125 Chelidonii 1 19 chenopodii 199 Cisli h elianthemi 1506 Convallariae 753. Cynoglossi 298 Equiseti* 1193 Galeopsidis 1245 hederae terrcslris 1125 Ilerniariae glabrae 1777 Hyssopi 202 jaceae 308 Ledi palustris 902 Liguslri 75 Linariae 1676 Majoranae 184 Mari pulvis 57 Marrubii 88 :Matricariae 467 Meliloli 508 Millefolii 1485 Origani 2918 Parietariae 2643 PalchouJi 238 Polygalae amarae 92 1 Pulmonariae 1578 Rorellae 416 Ruta e Oldalszám

70 ~~~~ ~~~~~~~~~~- Herba Saponariae - Olcmu bergamottae Olcum caclinnm - Rn(Ji.x Artemisiac Sorszám Oldalszám 1521 Herba Saponariae Gl G Salurcjae Scrpylli Sideriti dis Spilanlhis Tanaceli Thymi Urlicae Vcrbenac Veronicae Ilirudincs* Hydrargyrum viv um* Hydrogenium hyperoxydalum Hydromcl infanlum* Hy<lropyrin Ignis Graecus Ichthyocolla Infusum laxalivum* rhei* Kalium carbonicum crudum purum* solutum* hydrolartaricum* hypcrmanganicum* jodalum* na lrio-tartaricum* nitricum* in rotulis sulfuratum pro bal neo sulfuricum* Kreosolum mixlum Lana Gossypii depurata* el e. acido carb. impregnata Lana Gossypii dcpurata et e. fcrro sesquichlorato impr Lanolinum Lanolimentum leniens Lapis alabaslri pulvis baptistae pulv. 9 cancrorum pulv. 24 pumicis Sorszám Oldalsztm 2361 Lcukoplast Lichen Islandicus* Lignum Campechianum 5ö 277 Fcrnambuci Guaiaci Juniperi Quassiae Santalinum Sassafras Linimentum ad combuslionem perniones saponalo camphorat.* volalile* Liquor ferri alb. saccharalus*126 11()3 - formaldchydi saponalus Lycopodium* Lysoform Macis (arillus Myristicae) l\'lagnesium carbonicum* i\iagnesium oxydatum" s ulfuricum* 11 G42 Manna* Maslix 9G in aelher solulum Mel depuralum* r osatum* Menlhol. rccrystallisalum''' Mixlura s tomachica Myrrha Naphtalinum 361 Natrium bicarbonicum* 391 boricum* 2652 carbonicum* 617 nitricum 1503 phosphoricum* 3379a salicylicum* 3912 silicicum licruidum* 44G s ulfuricum* 2779 Nebulae 2520 Nuces IT\Oschatae* G 259 Oleum amygdalarum dulcium* aurantii florum* 9 28G1 - bergamollae 104 Sorszám 1093 Oleum cadinum* 458 cajepuli 673 camphoralum* 328 carpalicum 1895 carbolisalum 3446 caryophyllorum 3891 ccrac ' :~ cinnamorni"' citri* cornu cervi foeniculi mixtum hyosciami coclum* jecoris* juglandis nucum juniperi ligni - baccarum* ligni santali lini lotum* Macassar menlhae crispae - piperilae* mill efl o r um odoratum olivarum ovo rum papaveris petrae album - nigr um - rubrum ricini* rosae* rosmarini sesami* succini tanaceti Oldalazám ()7 12G 3014 terebinthinac crudum 108 '706 10GO - Olibanum rectificatum* Opodeldoc* liquidum 73 G Ossa sepia pulvis Oxymel simplex Panis conlr a vermes - laxans Par affinum solidum* () Sorszám G88 Paraffinum liquidum* Oldalszám Passulae minores Pasla allhaeae 19 - cosmelica pro infante 21 2t: '121 (i G ö2 Pilulae Blaudii* chinini - laxantcs'' - odonlalgica Piper album -- longum - nigrum Pix burgundic 1* - - liquida* Placenta a mygdalarum - seminis lini Potio magnesiae cilrica e effcrvesc Rivcri* 72 Pulpa tamarindorum* 46 Pulvis aerophorus* 34 Seidlitzensis* contra tussin cosmelicus ad capillos denlifriciu s rubcr 10G 108 equorum fnmalis nobilis comm unis gnmmosus* 1G 138 inseclornm inspersori us liquiritiae composilus* mentholi compositus purgans sternutatorius viridis s trumalis Radix Alcannae 163 Althaeae* pulvis 72 Angelicae* 200 Aristolochiac 74 Arnicae 94 aronis (ari) 3783 Ar temisiae !\

71 R11dix Asparagi - l'uccies lignorum Species pectora les cum herbis - Unguentum ljasilicum Sorszám 627 Radix Asparagi 105 Bardanae 165 Bryoniae 1333 Calami* condita 21GO Calumbae* 778 Caricis 299 Car.linae 323 Caryophy llatae 401 Cichorei J 37 consolidae 124 Curcumac 718 D ictamni 33 Enulae 294 Pilicis ma ris" 12G Galangae 128 Gentianae* 454 Graminis* 9 Hirundinariae 581 imperaloriae 1198 Ireos florentinae lorna ta G9 L apathi Levislici liqui.ritia e* Ononidis* Paeoniae Pimpinellae Polypodii Pyrelhri r a ta nbiac'' Rhei* pulvis 293\:i Rubia e. Salep* Saponariac Sarsaparillae* Serpcn tariae 2334 Taraxaci* / fi31 Tormentillae :1 Valerianae* Zedoariae"' Zingiberis* Resina guaiaci Roob juniperf samhuci* 561 Rotulae menthac piperitae Oldalszám G A L G 52 Úl1 / f'orszám : Saccha rum candis - laclis* Sago-Tapioca Sal marinum - thermarum factitium* 156 Sanguis draconis hirci 1928 Sapo kalinus venalis" 1!lGO picis 2074 sulfuratus 3852 venetus. 231 Sebum ovile* 3379b - salicylatum''' 66 Semen Amorni 188 Anisi vulgaris" 111 Cardamomi* 1ü78 Carvi 506 Cin a e* con<litum pulvis :fü :-l 1'! Coriandri* Cumiui Cydoniae Cynosbati Foeniculi* Roma ni Poenugraeci Lini" milii Nigellac Paeoniae Petroselini Phelland.rii Psylii. Sinapis albae nigrae pulvis* Siliqua dulcis Solulio acidi borici kalii jodati Species althaeae* a ma ricanles* a r omaticae pulvis emollienles pro catalaxantes* plasma lignorum Oldalszam öl Q Sorszám Oldalszám 452 Species pectoralcs cum herbis :H fruclibus Spirilus actheris''' fcrrali* aromalicus''' 8 tl48 Bredfeldi ca mphoratus" carvi S::l 1443 cochleariae 67 34to cornu cervi formicarum juniperi menlhae crispae piperilae 23 71'1 menlholi rosmarini saponatus* saponis kalinf 81 U04 Spiritus sinapis* GO 389 vini* gallicus Slipitcs Cerasor um Dulcamarae 2G 3313 Strobili Lupuli Styrax calamilus* 1090 Succus liquiritiae l - - subspissus* Sulfur praecipitatum* sublimatum* Supposiloria butyri cacaonis glycerini.* Syrupus allhaeae amygdalinus''' aurantii* capillorum Veneris cinnamomi* citri foeniculi k ermesinus liquiritiae manna tus* menthae piperitae* rhei rubi idaci viola rum G So rszám Oldalszám 857 Tabulae sacchari tostae liquiritiae e. anunonio chlor. 11G 785 sacchari pellucidae 4G 1583 Tablellac phenolphtaleini 72 :~98::l - cxtracli cascarae Talcum venctum Tela depurata stcrilisata* a i111 1~ ra egna ta sec. Billrolh* cum xeroformio imprnegnata '1li Ter ebi nthina communis* Thea 39 2 Tinctura ahsynthii comp.* 7 G8 - a mara* arnicae Tinctura aroma Li ca* aurantii* 1G GO balsamica Bastleri bcn zoes 113!)30 chamomillae"' chinae comp.* simplex''' cinnamomi* 37 5 ferri acetici aelh fumalis 61 12G4 guaiaci l igui lignorum GO 237 le Roy malalis fcrri* moschi Na polcon is odontalgica svccica valerianae* T ragacantha* Trochisci sanlonini a U nguentum acidi borici* a d perniones album camphoratum althaeae aromaticum hasilicum

72 Ung uentum camphoratmn - Zincum sulfuricum Sorszám Oldalszám Sorszám 830 Unguenlum camphoralum Ung. sulfuratum l'lavum 1898 carbolisa ltnn Ph. H. lll. 842 cernssae>t< zinci oxydali* 99 diacbylon Dr. Hehrae* emolliens* flavum 1ü 3818 Vaselinum'' 853 glycerini* cum acido borico* 234 hydrargyri conlra zinco oxydato pediculos Xcroformio 10 ruhrum 7 4 Vinum ferralum 120 juniperi Viscum aqua licum 1343 ka lii jodati e. jodo* plnmhi acetici populi Xeroform 971 rosatum sabadillae s implcx* Zincum sulfuricum* Oldalszám sorszámú tétel (alulról) tétel " a SAJTÓHIBÁK: sorában " alkotó helyett Frcniculi tostus pelluidae " A Slipites Sauguis szer certex harbis Linaool sinapisate Lenkoplast olvasandó ható Foeniculi tostae pellucidae " a Stipites Sanguis szert cortex herbis Linalool sinapisata " Leukoplast