í«<i. 1) ^CTT U {j^fsaő ^ /üudí^zjá ZklA- V- H< ^ 7^5^ PO-005/03 Ügyiratszám: J..TT?. K % ]. lo l í Kötelezettségvállalást előkészítő Osztály :

Átírás

1 PO-5/3 Ügyiratszám: J..TT?. K % ]. lo l í Kötelezettségvállalást előkészítő Osztály : Informatikai osztály.. A szerződés tárgya: szolgáltatása Zuglói GESZ Rózsavár Óvoda Internet A kötelezettségvállalás a évi Költségvetés 1 ^7l /ÍVHszakfeladaton főkönyvi számon analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik, egyszeri :12.+ÁFA 1+ÁFA/hó Ft bruttó összegben A szerződő partner neve: UPC Magyarország Kft Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év forint év forint év forint A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepel*. Budapest, {j^fsaő ^ osztályve^g i m, e j (i Budapest,..^.:..<?.k..^... * A nem megfelelő rész kihúzandó! Kapja : Fedezetigazolás Pénzügyi Osztály 2.évi előirányzat SIPOS.TAMÁS.. Ft Felhasznált összeg Jtjgi é,s-kiözbeszerzési referens Jogi szakvélemény <V. ÍJ lwa^ éoíl- Ellenjegyző SÍPOS TAMÁS Ft Átvételi időpont; ^CTT U Felhasználható összeg í«<i. 1).Ft ZklA- V- H< Aláírás: minőségügyi vezető /f /y /? X /üudí^zjá ^ 7^5^ Kötelezettségvállaló Át,3i.lh Q^tkl oll os, ckofí.ű S>. o

2 Regisztráció: Pénzügyi Osztály -^!l 1j'-j, ^

3 Egyedi előfizetői szerződés - adatlap Fiber Power Business szolgáltatás csomag megrendeléséhez 1/3 fé upc Szerződés azonosító: 211-U-FPB3CF/1141/TG-316 Ügyfél azonosító: Értékesítési menedzser: Triz Gábor Project azonosító: 211/MT/14/34 Előfizetői alapadatok: Előfizető cégszerű megnevezése: Budapest Főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatala -Cégjegyzékszám: Adószám: Bankszámlaszám: (OTP) Székhely: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. Levelezési/számlázási adatok: Zuglói GESZ Rózsavár Óvoda 1141 Budapest, Rózsavölgyi tér 4. Előfizető státusza: tulajdonosul bérlő Előfizető típusa: egyénin üzletiig Üzleti előfizető esetében a telepítés időpontjára a cégjegyzék kivonatot és az aláírási címpéldányt elő kell készíteni, másolatát a szerződés mellékleteként a rendelkezésére kell bocsátani. Bérlő előfizetői státusz esetén Tulajdonosi hozzájárulást kell mellékelni. Előfizetői hozzáférési pont telepítési címe: 1141 Budapest, Rózsavölgyi tér 4. fsz. Adminisztratív kapcsolattartó neve: Némelhné Révész Andrea, Szabóné Somod! Mária Kapcsolattartásra használható telefonszám*2: , cím: revesz.andreaozuglo.hu Műszaki kapcsolattartó neve: Toldi Tibor Kapcsolattartásra használható telefonszám*2: , Fax: cím: toldiozuglo.hu A szerződés időtartama: B határozott, a szolgáltatás megkezdésének időpontjától számított 1 év határozatlan Fizetési adatok Számlafizetés módja: csoportos beszedési megbizás átutalás csekk Számlafizetés gyakorisága: havi félévesül évesd Adatkezelési nyilatkozat": Hozzájárulok, hogy adataimat a UPC felhasználja saját vagy társvállalati piackutatási célokra és üzleti ajánlatai kidolgozásához. (Ez az Ön számára azért hasznos, mert minél többet tudunk az Ön valós igényeiről és hogy mennyire elégedett szolgáltatásunkkal, annál pontosabban tudjuk majd, mire van szüksége.) Hozzájárulok adataim direkt marketing célú kezeléséhez (ideértve az elektronikus hirdetést, illetőleg az automatizált hanghívó használatát.).(hozzájárulásával lehetővé teszi, hogy értesíthessük Önt az elérhető ajánlatokról, új termékekről, akciókról, így mindig tudja. Melyik a legkedvezőbb lehetőség az Ön számára. Hozzájárulok, hogy adataimat a UPC a velem való hatékonyabb kapcsolattartás érdekében és az előfizetésemmel kapcsolatos tájékoztatást juttasson el részemre. (Ahhoz szükséges, hogy Ön telefonon keresztül is intézhesse ügyeit, tájékoztatást kaphasson.) Előfizetői értesítések fogadása Hozzájárulok, hogy a UPC a jogszabály szerint közvetlen előfizetői értesítéseket részemre -en, vagy az elektronikus számla szolgáltatás Igénybe vétele esetén az elektronikus számlán tegye meg. (Hozzájárulásával ezentúl élvezheti az elektronikus számla előnyeit, és akár pár kattintással elintézeti ügyeit, ehhez az elektronikus számlát kezelő rendszerében történő regisztráció szükséges. jqen igen igenh Igenű TÍ# nemo Tl# U!5Af"''íí í! S«Aft.s XIV. Kerület Zugló űtijijir.-:. -.at P»Hj*ffinnmri Hlyatala trto*.*- 7Ö11 HARC 1 8. Ul &E^JL 4 A szolgáltatás megkezdésének határideje: A csatlakozás kiépítésének határideje: íjfizetés kezdetének dátuma: 1. sz. nyomt./b2b Kiadás napja: Szerződés azonosító: 211-U-FPB3CF/1141/TG-316 Székhely: 192 Budapest, kinizsi u Web: ^ W^

4 Egyedi előfizetői szerződés - adatlap Fiber Power Business szolgáltatás csomag megrendeléséhez 2/3 upc Igényelt ajánlat csomag: Az ajánlat részét képező egyéb szolgáltatások: Listaár Egyszeri díj Kedv. ár Listaár: Havidíj Kedv. ár Fiber Power Business 3 basic"ajánlat csomagban.hu domain regisztráció 8 32 Ft Ft +25% áfa 6 8 Ft Fiber Power Business 3 complete"ajánlat csomagban igényelt címek száma:xxx.hu domain regisztráció Cl upc telefon 2 db (max.2) számhordozás: (max.2) 12 Ft 12 Ft Ft 1 Ft Fiber Power Business 6 basic"ajánlat csomagban.hu domain regisztráció hu domain karbantartás 8 32 Ft Ft 8 2 Ft +25% áfa Fiber Power Business 6 complete"ajánlat csomagban.hu domain regisztráció hu domain karbantartás upc telefon 2 db (max.2) számhordozás: (max.2) telefon 3 díjcsomag (1 db) P 8 32 Ft Ft 1 2 Ft upc fax fogadó csomag (1db) upc telefon konferencia 5 szolgáltatás (1db) a Fiber Power Business 12 basic"ajánlat csomagban.hu domain regisztráció hu domain karbantartás 8 32 Ft 19 5 Ft 9 2 Ft Fiber Power Business 12 complete"ajánlat csomagban igényelt cimek száma: xxx.hu domain regisztráció hu domain karbantartás upc telefon: 2.db (max.2) számhordozás: (max.2) telefon 5 díjcsomag (1 db) 8 32 Ft 19 5 Ft 12 Ft upc fax fogadó-küldő csomag (1db) upc telefon konferencia 15 szolgáltatás (1db) Fix IP cím 3 Ft A fix IP cím szolgáltatás területi korlátozással nyújtható A szolgáltatás kiépítési költsége: nettó 12.,-Ft + 25%áfa 1. sz. nyomt./b2b Kiadás napja: Szerződés azonosító: 211-U-FPB3OCF/1141/TG-316 Székhely: 192 Budapest, Kinizsi u Teleion: 1221 Web: W

5 Adatlap Fiber Power Business szolgáltatás csomag megrendeléséhez 3/3 m upc Kiegészítő szolgáltatások Fiber Power Business szolgáltatáshoz upc smart guard PC1, havi díj: 584 Ft+áfa webtáros 4 G, havi díj: 825 Ft+áfa Gupc smart guard PC3, havi díj: 1168 Ft+áfa webtáros 1 G, havi díj: 1658,4 Ft+áfa upcwifi, havi díj: 125 Ft+áfa Kiegészítő szolgáltatások upc telefon 1. vonal szolgáltatáshoz: Szép szám/választott szám Több közzététel G Tételes számlamelléklet e-maiin papírra nyomtatva C cím ( -en keresztüli tételes számlamelléklet választása esetén}: Számhordozást kérek Kapcsolási szám: Kiegészítő szolgáltatások upc telefon 2. vonal szolgáltatáshoz: Szép szám/választott szám El Több közzététel Tételes számlamelléklet papírra nyomtatva C cím ( -en keresztüli tételes számlamelléklet választása esetén)^ Számhordozást kérek Kapcsolási szám: Egyszeri díj,- Ft + áfa Egyszeri díj,- Ft + áfa Havi dfj,- Ft + áfa Havi díj,- Ft + áfa Fax üzenetek fogadására az előtlzetöl számhoz rendelt kijelölt címek: Kapcsolási szám: cím: Számhordozást kérek A upc telefon konferencia szolgáltatás elérésére kijelölt kapcsolási szám: *Az Előfizető a csillaggal jelzett adatokat nem köteles megadni, valamint azok megadása esetén a szolgáltaté általi kezelésükről az Adatkezelési nyilatkozatban külön rendelkezhet. **A jogviszony időtartama alatt az Előfizető jogosult a fenti nyilatkozatát bármikor ingyenesen megváltoztatni. Kelt: Budapest, 211. február 17. % <-V Igénybejelentő UPC Magyarország KffeJ^v *3f- Ezen igénybejelentés az előfizetői szerződés megkötésével egyidejűleg az előfizetői szerződés szerves részévé válik. A felek az aláírás napján hatályos ÁSZF kivonattal egységes szerkezetbe foglalt egyedi előfizetői szerződést és annak mellékleteit átolvasták, értelmezték, s az abban foglaltakat, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták és magukra nézve kötelező érvényűnek tartják. Az előfizető jelen szerződés aláírásával egyidejűleg kijelenti, hogy az aláírás napján hatályos ÁSZF kivonatával egységes szerkezetbe foglalt egyedi előfizetői szerződést és annak - a 2. pontban felsorolt - valamennyi mellékletét 1 (egy) példányban^tystt^--:-^ Kelt: Budapest, 211. febi //o^';?ztizli & O1.fez;tnyorrit./B2B Klad&S»riapla:*2.ÍQ{''8.165,/ SzerifiÜés azonólító: 21 >)4-FPB3CF/1141/TG-316 A «%* Stó^ UPC Magyarországig-^;'-?' Székhely: 192 Budapest, Kinizsi u Web: (l/\-^

6 Egyedi előfizetői szerződés-előfizetői adatlap melléklet Az Egyedi előfizetői szerződés- előfizetői adatlap elválaszthatatlan része upc KIEGÉSZÍTŐ NYILATKOZAT akciós feltételekkel kötött határozott idejü egyedi előfizetői szerződéshez Alulírott (név): a Budapest Főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (üzleti, intézményi előfizető) képviseletében, melynek székhelye: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2., adószáma: , kijelentem, hogy a 21. március 1-től visszavonásig tartó akcióban igénybe kívánom venni a (Szolgaltatató, címe: 192 Budapest, Kinizsi utca 3-36.) által felajánlott, a szolgáltatás megkezdésétől számított 1 évig, határozott idejü egyedi előfizetői szerződéshez kötött kedvezményeket az alábbiak szerint: m p a n a Fiber Power Business 3 - eqyszeri díja Fiber Power Business 3 basic" ajánlat csomaqban - havi díja Fiber Power Business 3 complete" ajánlat csomaqban - havi díja Fiber Power Business 6 - eqyszeri díja Fiber Power Business 6 basic" ajánlat csomaqban - havi díja Fiber Power Business 6 complete" ajánlat csomaqban - havi díia Fiber Power Business 12 - eqyszeri díja Fiber Power Business 12 basic" ajánlat csomagban - havi díia Fiber Power Business 12 complete" ajánlat csomaqban - havi díja fix IP cím 1 db -havi díja hűségidő Kedvezményes nettó(r) bruttóf Ft) Kedvezmény nélküli nettó(ft) bruttó(ft) Kedvezmény értéke nettó(ft) bruttó(ft) B \ü A megjelölt szolgáltatás üí kiépítésű. A szolgáltatás klépitési költsége: 12.,-Ft + áfa., azaz bruttó 15.,-Ft Az akciós ajánlat részét képező egyéb szolgáltatások: a íjelem upc telefon 2 db eqyszeri díj / db havi díj / db számhordozás eqyszeri díj/db db telefon 3 díjcsomag 1 db havi díja upo fax fogadó csomag 1 db eqyszeri díja havi dija upc telefon konferencia 5 csomag 1 db havi düa telefon 5 díjcsomag 1 db havi díia upc fax fogadó-küldő csomag 1 db egyszeri díia havi díja upc telefon konferencia 15 csomag 1 db havi díja hűségidő 1év A megjelölt szolgáltatás módosítási igény. A szolgáltatás ügyfélszáma: Kedvezményes díj nettó(ft) bruttó(ft) Kedvezmény nélküli dl) nettó(ft) biuttó(ft) Kedvezmény értéke nettó(ft) bruttó(ft) sz. nyomt./b2b Kiadás napja: Szerződés azonosító: 211-U-FPB3CF/1141/TG-316 Székhely: 192 Budapest, Kinizsi u Web: í*,v\_x

7 Egyedi előfizetői szerződés - előfizetői adatlap melléklet Az Egyedi előfizetői szerződés - előfizetői adatlap elválaszthatatlan része fi Mupc A fenti kedvezményes díjakat a a szolgáltatás megkezdésétől számított 1 évig biztosítja, ugyaneddig szóló határozott idejű előfizetői szerződés megkötése mellett. ÁFA változás esetén az új ÁFA kulcs mértékének megfelelően a fizetendő szolgáltatási dfjak változhatnak. Elfogadom, hogy amennyiben az előfizető szerződést rendes felmondás útján a fent megjelölt határidőn belül megszüntetem, szüneteltetem, módosítom, vagy pedig az nekem felróható okból (ide értve különösen a díjtartozás miatti, Szolgáltatatói felmondás esetét), illetve amiatt szűnik meg, hogy költözés folytán a Szolgáltató a szolgáltatás a kért új felszerelési címen nem tudja biztosítani - az a jelen nyilatkozat és az előfizetői szerződés megszegésének tekintendő. Ilyen esetben köteles vagyok a Szolgáltató részére a szerződés megszűnésétől számított 8 napon belül egy összegben megfizetni az addig időarányosan igénybevett, fentiekben meghatározott kedvezményeket (egyszeri és havidíjból nyújtott kedvezmények), valamint a szolgáltatás kiépítése során felmerült költségeket. Tudomásul veszem továbbá, hogy a szerződés megszűnése illetve megszűntetése esetén köteles vagyok haladéktalanul, rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban visszaszolgáltatni a használatomba adott, a Szolgáltató tulajdonát képező eszközöket. Tudomásul veszem, hogy a a határozott idő lejária előtt írásban tájékoztat arról, hogy a határozott idejű szerződés lejártát követően a szerződés tárgyát képező szolgáltatást milyen díjon nyújtja tovább. Tudomásul veszem, hogy amennyiben az egyedi előfizetői szerződésben rögzített határidő eltelt és újabb határozott időtartamra nem kötök szerződést, ugyanakkor a szolgáltatást további 15 napon keresztül változatlanul igénybe veszem, ezzel a Szolgáltatóval határozatlan idejű szerződést kötők olyan havi dijon, amiről a Szolgáltató a határozott időtartam lejártát megelőzően tájékoztatta, és amely havi díj nem lehet magasabb, mint a lejárat napján hatályos ÁSZF szerinti listaár. A Szolgáltató értesítését követően, de a határozott időtartam lejártát követő 15 napon belül jogosult vagyok a Szolgáltatót arról tájékoztatni, hogy a határozatlan időtartamú szerződés létrejöttét nem kívánom A jelen nyilatkozat a fentiekben megjelölt szolgáltatások igénybevételére Irányuló előfizetői szerződés elválaszthatatlan részét képezi. A feltételes kedvezmény további részletes szabályairól az Általános Szerződési Feltételek tartalmaznak tájékoztatást. Alulírott nyilatkozom arról, hogy az üzleti, intézményi előfizető képviseletére jogosult vagyok. Kelt: Budapest, 211. február sz. nyomtvb2b Kiadás napja: Székhely: 192 Budapest, Kinizsi u Szerződés azonosító: 211-U-FPB3CF/1141/TG-316 Web: ^\