í-n^a >Vil izo /o. 17, 0 ' Ml^...tóp.i.S Pénzü PösWJy vtelrt,tmeft 2010 DEC 01 "Kii «_ ' /(^ Í.Dídrk^.. PO-005/03

Átírás

1 ,5- > II. O'- ^ ''' í-n^a PO-005/03 Ügyiratszám:/.' - '. Kötelezettségvállalást előkészítő Osztály : A szerződés tárgya:, V TD^a.fíMiC^.C^...ÍlUa^^a4ö^ «_ ' /(^ Í.Dídrk^.. Ml^...tóp.i.S A kötelezettségvállalás a...inio... évi Költségvetés szakfeladaton főkönyvi számon analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik,... ^..^.y... Ft bruttó összegben. A szerződő partner neve:.cfx^jtq/^(...^!c>.'q!i^^...i(-a^r., Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év év év forint forint forint A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepel* Budapest,..%?.\<?..-..>\.L<?i. ^ít^sesr.í; Budapest,...1.^.9:..;>c.U,...öl * A nem megfelelő rész kihúzandó! Kapja: Álvéleli klőponl: Fedezetigazolás Pénzü PösWJy vtelrt,tmeft 2010 DEC 01 "Kii 20.cvi tlűiiányzíil FI Felhasznált íisszeg Felhasználható összeg.ft Jogi és Közbeszerzési referens CTLOAO, JZ. OJL. Jogi szakvélemény (K^O-HJ- ö C- Kötelezettségvállaló * ^ 2O/0. &.C&. Regisztráció: Pénzügyi Osztály izo /o. 17, 0 ' V >Vil

2 'Szerződés száma: /2006/KTIG VUO 5 sz. Szerződés-módosítás amely létrejött egyrészről a Magyar Posta Zrt. Székhely: 1138 Budapest, Dunavirág utca 2-6. Postacím: 1540 Budapest Cégjegyzékszám: Adószám: Számlavezető pénzintézet: Erste Bank Hungary Nyrt. Pénzforgalmi jelzőszám: továbbiakban: Szolgáltató - másrészről a Budapest-Zugló Polgármesteri Hivatala Székhely: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. Postacím: 1590 Budpatest, Pf Számlázási cím: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. Cégjegyzékszám: Adószám: Számlavezető pénzintézet: OTP Bank Nyrt. Pénzforgalmi jelzőszám: Vevökód: Megállapodás azonosító: - továbbiakban: Igénybevevő - (a továbbiakban a Felek bármelyike: Fél, együttesen Felek) között, alulírott helyen és időben, az alábbi feltételek és tartalom szerint: 1. A Felek megállapodnak abban, hogy a kelt /2006/KTIG VÜO számú Szerződést a következők szerint módosítják. - A Szerződés 4. sz. melléklete helyébe a jelen Szerződés-módosítás 1. sz. (Az Igénybevevők részére biztosított kedvezmények és mértékük című) melléklete lép. A melléklet számozása: 4. (vagyis a jelen Szerződés-módosítás 1. sz. melléklete a Szerződés 4. sz. [Az Igénybevevők részére biztosított kedvezmények és mértékük című] mellékletévé válik). A Felek a Szerződést kiegészítik a jelen Szerződés-módosítás 2. sz. (Elektronikus feladójegyzék használata című) mellékletével. A melléklet számozása: 5. (vagyis a jelen Szerződés-módosítás 2, sz, melléklete a Szerződés 5. sz, mellékletévé válik). 2. A Felek a 5. sz. Szerződés-módosítást napjától rendelik alkalmazni. 3. A Felek tudomásul veszik, hogy a Szerződés megszűnése esetén, a Szerződés megszűnésével egy időben a 5. sz. Szerződés-módosítás is megszűnik. 4. A 5. sz. Szerződés-módosítás a Szerződéshez szervesen kapcsolódik, azzal egységes egészet alkot, ennek megfelelően a 5. sz. Szerződés-módosításban nem szabályozott kérdések tekintetében a Szerződés rendelkezései az irányadóak. 5. A Szerződés jelen Szerződés-módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal maradnak hatályban. A 5. sz. Szerződés-módosítás 3 egymással mindenben megegyező példányban készült, példányonként 1 oldalt, és 1. számú mellékletet tartalmaz. A 5. sz. Szerződés-módosítást a Felek szerződéskötési joggal rendelkező képviselői elolvasták, annak tartalmát megértették, majd azt, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták, és abból a Szolgáltató 2, az Igénybevevő pedig 1 db eredeti példányt átvett. Kelt: Budapest, J.kAwrr^ 2010 '^ Q. ^QdJJU^f. (?^ <U] Krauter Borbála Baracsiné Kiss Júlia \ \ MP ZRT. Értékesítési Ágazati Igazgatóság Budapest-Zugló, Polgármesteri Hivatala Laknssáai Értékesítési Főosztálv \ /». -I / ^ ^

3 4 sz. melléklet a /2006/KTIG VUO sz. Szerződéshez Az Igénybevevő részére biztosított kedvezmények és mértékük 1. Az Igénybevevő a részére biztosított kedvezményeket (2. pont) a Küldeményforgalmi üzletszabályzat tárgyidőszakban hatályos 6. sz. függelékében foglalt feltételek betartásával, azokat elfogadva veszi igénybe, kifejezetten is kötelezettséget vállal az egyes kedvezmények igénybevétele érdekében előírt feltételek betartására, illetve teljesítésére. 2. Az Igénybevevő részére biztosított egyes kedvezmények 2.1. Levélpostai küldemények forgalom utáni kedvezménye Tervezett bruttó tárgyévi forgalom (Ft) A kedvezményelem mértéke: 2.2. Levélpostai küldemények forgalom növekmény kedvezménye ' 2.3. Hivatalos irat forgalom növekmény kedvezménye' Forgalomnövekmény aránya Alsó sávhatár Felső Kedvezmény mértéke (%) sávhatár 1. 15% - 30% 25% % - 45 % 30% 3. 45% - 60% 35 % % - 75 % 40% % - 90 % 45% 6. 90% - 170% 47% % 2.4. Levélpostai küldemények feladásának előzetes adatszolgáltatásáért biztosítható kedvezmény 2.5. Bérmentesítő gép használatára adható kedvezmény 2.6. Megtartási kedvezmény * A kedvezmény számításakor figyelembe vett évi levélpostai szolgáltatás bruttó forgalma (Ft): 2010 évi átlagos árváltozás mértéke: (%) ,9% Megjegyzés: Az Igénybevevő évben a megtartási kedvezményt nem vette igénybe. Forgalmi sávok (Ft) tárqyévi bruttó forgalom felett 2.7. Pénzintézeti küldemény forgalom utáni kedvezmény * Kedvezmény mértéke 1 % _% _% \r 1/2

4 4 sz. melléklet a /2006/KTIG VÜO sz. Szerződéshez Az Igénybevevő részére biztosított kedvezmények és mértékük 2.8. Elektronikus feladójegyzék kedvezménye A kedvezményelem mértéke: 1% Megjegyzés: Az érintett vevőkódokat, illetve az adott vevőkódhoz tartozó feladási helyet (posta/olk/lc/pfü) a 5 számú melléklet aktuális verziója tartalmazza. A kedvezményelem mértéke ig hatályos 2.9. Terhelési kedvezmény * Az adatok tájékoztató jellegűek a tényleges kedvezmény elszámolása az év végi állapotnak megfelelően történik. 3. A jelen melléklet határozott ideig, ig hatályos. A Felek a jelen melléklet rendelkezéseit től rendelik alkalmazni. Kelt: Budapest, \&M>.,l.*>t MP ZRT. Értékesítési Ágazati Igazgatóság Lakossági Értékesítési Főosztály

5 5 sz. melléklet a /2006/KTIG VÜO sz. Szerződéshez Elektronikus feladójegyzék használata 1. Az Igénybevevő kijelenti, hogy az elektronikus feladójegyzék előállításához a Szolgáltató által bevizsgált, megfelelő minősítésű programmal rendelkezik. A program neve: A program fejlesztője: Bp. Zugló-Polgármesteri Hivatala A tanúsítvány száma: /2010. Az Igénybevevő a fentieket tanúsítvány bemutatásával igazolja. 2. Az Igénybevevő vállalja, hogy a 4. pont táblázatában szereplő postá(ko)n feladni kívánt > levélpostai, küldeményeit teljes körűen, minden alkalommal elektronikus feladójegyzék kíséretében adja át. 3. Az Igénybevevő a postai ár- és portfolióváltozásokat az elektronikus feladójegyzék előállításakor köteles minden esetben figyelembe venni. 4. Az Igénybevevő vállalja, hogy az elektronikus feladójegyzék használatakor az alábbi ügyfél, és megállapodás azonosítókat alkalmazza: Igénybevevő neve' (Vevőkód) Posta neve Bérmentesítés típusa Ügyfél azonosító Megállapodás azonosító Zuglói díjhitel AF A feladásnál alkalmazható adathordozó az alábbi típusú lehet: > USB memória (pendrive). Pendrive-val történő feladás esetén, egy feladójegyzék adatállománya csak 1999 tételszámot tartalmazhat. Minden feladójegyzéket külön könyvtárba kell elhelyezni és minden könyvtárnak tartalmaznia kell az előírt adatállományokat. Egy teljes feladás így több feladójegyzékből állhat ugyanúgy, mint több mágneslemez használata esetén. 6. Az Igénybevevő tudomásul veszi, hogy 6.1. Egy adathordozón (mágneslemez, CD), NI könyvtárakban (pendrive) csak egy ügyfélállomány és egy küldeményadatokat tartalmazó adatállomány, illetve csak az aktuális feladásához tartozó adatok lehetnek A küldeményeket feladónként, a feladójegyzéken szerepelő rendezettségben szükséges átadni: a közönséges küldeményeit küldeményfajtánkként súlyfokozat és darabszám szerint, a könyvelt küldeményeket díjtényezönként csoportosítva azonosítószám növekvő sorrendben A felvevő posta a felvételt írásban, nyomtatott feladójegyzéken ismeri el. 7. Az Igénybevevő vállalja, hogy az elektronikus feladójegyzék használatának kezdőnapjától számított 30. napig papír alapon is átadja a feladójegyzéket a Szolgáltató részére. 8. Az Igénybevevő tudomásul veszi, hogy a 30 napos időszakot követően a Szolgáltató elutasíthatja a küldemények felvételét elektronikus feladójegyzékkel abban az esetben, ha az átadott adathordozó és/vagy az adathordozón rögzített adatállomány - az Igénybevevő hibájából - nem alkalmas a gépi felvételre. A felvételt akadályozó tényezők jellemzően az alábbiak lehetnek: a) az adatok visszaírásához kevés a szabad hely (mágneslemez, NI. CD esetében), * Több, a szerződés hatálya alá tartozó szervezeti egység esetén kell kitölteni.

6 5 sz. melléklet a /2006/KTIG VUO sz. Szerződéshez Elektronikus feladójegyzék használata b) az ügyfél- illetve küldemény adatállomány nem megfelelő, hiányzik vagy nem-, illetve hibásan olvasható (sérült), c) nem olvasható az adathordozó (mágneslemez, pendrive, ill. CD esetében), d) nem megfelelően került feltüntetésre az ügyfél- és megállapodás azonosító, e) amennyiben azonos adattartamú adathordozót már rögzítettek a rendszerben, f) mágneslemez esetében, illetve pendrive esetében az egy könyvtárban található tételsorok száma meghaladja az 1999 tételt, g) a küldemény adatok nem szabályszerűen kerültek generálásra, h) amennyiben az ár- és portfolió változás frissítését az Igénybevevő nem végzi el. Amennyiben a fenti pontokban felsorolt okoknál fogva, vagy más okból nem lehetséges a küldemények felvétele elektronikus feladójegyzékkel, a feladást az Igénybevevő egy újabb adathordozóval vagy papír alapú feladójegyzékkel kezdeményezheti, azonban ezek hiányában a tárgynapi felvétel, a felvétel jelentős időigénye miatt, elmaradhat (a küldemények további sorsáról a Szolgáltató és az Igénybevevő haladéktalan egyeztetése szükséges). 9. Záró rendelkezések Az Igénybevevő tudomásul veszi, hogy az elektronikus feladójegyzék szoftver portfolióváltozás miatti aktualizálása céljából, továbbá a szoftverrel kapcsolatos informatikai problémák elhárítása érdekében haladéktalanul intézkednie kell, illetve a szoftverfejlesztőhöz kell fordulnia AFelekajelen melléklet rendelkezéseit tól rendelik alkalmazni. Kelt: Budapest, Kelt: íp.. 2-P.j^Jjr., :P\... MP ZRT. Értékesítési Ágazati Igazgatóság Lakossági Értékesítési Főosztály 2/2