Hajdú-bihari. Padlón végezve. [ III. évfolyam 22. szám június 17. ] Fotó: Nagy Gábor

Átírás

1 Hajdú-bihari [ III. évfolyam 22. szám június 17. ] Fotó: Nagy Gábor Padlón végezve Sokkal többről van szó, mint hogy tíz-egynéhány kézilabdázni tudó hölgy, illetve a velük dolgozó szakmai stáb mostantól máshol keresi kenyerét-boldogulását: Derecske és Nyíradony (némi túlzással) eltűnik a honi élsport térképéről. Hogy a TajtaVill-sztori előtt hányan ismerték az országban e két hajdúsági település nevét? Becslésem szerint: nagyjából amennyien Nyírlugosról hallottak, mielőtt Dzsudzsák Balázs a Lokitól Eindhovenbe igazolt Ez a meccs sem a pályán dőlt el: a kézicsapat (akárcsak tavaly) hetedik lett a női bajnokságban. Ám a történet hátterében álló mecénás nem bírta tovább: a mindennapos kenyérharc, a megrendelések és a támogatótársak hiánya felőrölte az erejét. Megtette, amit lehetett: nem halmozott fel adósságokat, nem hitegetett senkit. Az edző és tanítványai pedig partnerek voltak e tisztességben, s végül elérték az eléjük kitűzött célt. Közülük néhányan még sok örömet szereznek majd a rajongóknak valahol máshol. Nekünk maradnak az emlékek: a csarnokok zaja, a Fradi-verés, vagy Loki elleni csaták képei. A sport drága dolog. A városok-falvak mind ritkábban engedhetik meg maguknak a saját csapat fenntartásának luxusát. Az apadó támogatói kör alaposan meggondolja, hova tegye maradék pénzét, a szurkolónak is kevesebb jut meccsjegyre. A forintok és csillagok szerencsés együttállása és az együttműködő felek (szponzor tréner drukker játékos) kölcsönös megbecsülése is szükséges ahhoz, hogy egy klub sikert érhessen el. Különben eltűnhet a térképről Nehéz Attila

2 2 Az ország [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Már az európai parlamenti választás estéjén úgy értékelte az eredményeket Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke, a Fidesz országgyűlési képviselője, hogy a választók piros lapot mutattak fel az MSZP-nek és az SZDSZ-nek. Rácz Róbert úgy látja: Hajdú-Bihar megyében az emberek ráébredtek arra, hogy a saját jövőjük a tét. Nemcsak Magyarországon tartottak európai parlamenti választásokat, hanem ahogy a nevéből is kitetszik, Európa sok országában. Itt, a közép-kelet-európai térségben messze nálunk volt a legmagasabb a részvétel. A 18 százalékos Szlovákiához képest például a választók közel duplája ment el szavazni! A mi 36 százalékunkra nem lehet azt mondani, hogy ez egy alacsony részvételű választás volt. Nehéz annak maszkírozni, mert nem az. Ugyan egy egészen kicsit mérsékeltebb volt, mint öt évvel ezelőtt, de hogy nyilvánvaló legyen a választók számára, itt, Hajdú-Biharban az előzőhöz képest magasasabb volt a részvétel. Ez az egyetlen megye az országban, ahol nem csökkent, hanem nőtt a szavazási kedv. Ami azért is biztató és reményt keltő, mert ez azt jelenti, hogy a mi megyénkben jobban sikerült az emberek érdeklődését felkelteni a választás iránt, és ráébreszteni őket arra, hogy a saját, magyarországi jövőjükön is tudnak fordítani, ha a döntésből kiveszik a részüket. Nincs okunk szégyenkezni, sőt Európára kitekintve lehetünk büszkék is akár. Úgy alakult, hogy a trianoni döntés évfordulója és a választás vasárnapja egész közel estek egymáshoz. Az egyik szétszabdalta az országot, a másik az elszakadt részeket közelebb hozhatja... Ennek a mostani európai parlamenti választásnak az az egyik legnagyobb jelentősége, hogy nagy létszámú magyar képviselő fog majd Csúcstartók lettünk A kontinens több országában választottak a magyar nemzet érdekeiben és ügyeiben eljárni Brüsszelben függetlenül attól, hogy amúgy Romániában, Szlovákiában vagy Magyarországon laknak. E tekintetben mindenképpen egy nemzeti közösségnek kell tekinteni őket is. Nem is értem, a szlovákok miért húzták föl az orrukat, hiszen nekik is tudniuk kell: az Unió lényegéhez tartozik az is, hogy bizonyos értelemben eltörli a határokat. Mennyire örültünk annak, amikor már úgy lehetett keresztül autózni a tagállamokon, hogy fel sem tűnt, mikor hagytuk el az egyik országot és érkeztünk egy másikba! Ha az ember végigautózik Európán, csak akkor veszi észre, hogy országot vált, ha bemegy egy üzletbe és ott nem németül, hanem mondjuk franciául beszélnek hozzá. Az Unió erről is szól, és ez szerintem így van jól. Azt zokon venni, hogy mi is úgy gondoljuk: az EU Közép-Európában is alkalmas az évszázados sérelmeket (amelyeket még mindig nem sikerült orvosolni, kiküszöbölni) elsimítani... Éppen ez a lényege: nem a határok ide-oda tologatásával, hanem azok légiessé válásával oldja meg a problémákat. Mit szól a választási eredményekhez? Óriási siker, hogy a Fidesz a KDNP-vel közösen állított listáján 14 mandátumot szerzett, miközben a szocialisták 4-et, a Jobbik hármat és az MDF 1-et. Ahogy magunk mellé tudtuk állítani a választókat, az még az Unióban is példátlan. Ezzel mi lettünk a csúcstartók, mert még soha, egyetlen nemzet egyetlen pártja, politikai közössége sem ért el ilyen eredményt: a szavazók több mint a fele a mi listánkat választotta. Az a tábor, mely a Fideszhez csatlakozott az elmúlt években, elsöprően nagy, hogy akár egy országgyűlési választáson is megfelelő mértékű legitimációt, támogatottságot adjon ahhoz a programhoz, amellyel talpra tudjuk állítani ezt a tönkretett és lerombolt országot. Mit jelent ez az eredmény Hajdú-Biharnak, a megyében élő embereknek? Nehéz direkt módon rávetíteni mondjuk egy hajdúböszörményi polgár mindennapjaira, Bár az EP-választásokon túl vagyunk, június 7. hatást gyakorol a hazai belpolitikára is

3 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Az ország 3 az Európai Unióban de mi mindenképpen azt gondoljuk, hogy ez a vasárnapi döntés közelebb hozza a kormányváltást Magyarországon és minden nap, amivel közelebb kerülünk ehhez, az nyereség minden magyar állampolgárnak: a böszörményi, a berettyóújfalui, a komádi, a balmazújvárosi vagy akár a debreceni embereknek is. Mit szól a többi párt eredményéhez? Jól látszik, hogy a Jobbik ott szerepelt sikeresen, ahol az MSZP sokat veszített a támogatottságából. Ez így van Hajdú-Bihar megyében is. Itt a Fidesz az országos fideszes átlaghoz képest jobban, az MSZP az országos MSZP-átlaghoz képest sokkal gyengébben teljesített, a Jobbik pedig nagyon erősen. Ami azt jelenti, hogy a Jobbik támogatói nem kis mértékben a korábbi MSZP-szavazókból verbuválódtak, ahogy ezt már ki is mondják az elemzések. Ennek a választásnak ez az igazi meglepetése, hogy a Jobbik nem a Fidesztől vett el a szavazókat, mint ahogy az a közhiedelemben élt hónapokon keresztül, hanem a Magyar Szocialista Párttól. Ha van valami meghökkentő, akkor az, hogy a Jobbik a szocialistákkal osztozkodik egy szavazóbázison, azon a kilencszázezer vokson, mert ennyit kaptak együtt. (Ebből körülbelül 500 ezer esett a szocialistákra, és 400 ezer a Jobbikra.) S hogy ez a viszonylag friss politikai erő hogyan tudott ennyire eredményes lenni? A szocialisták magukban kell, hogy keressék a hibát. Sikertelen kormányzás, notórius hazudozás, 7 éven keresztül hintába ültetett ország itt az eredmény: híveik átálltak a Jobbik mögé. Ehhez képest már a választások előtt megindult egy fajta nyilatkozatháború, hogy az EP választásnak semmi köze a hazai belpolitikához, és nem szabad úgy értékelni, mintha a nép a kormányról mondana véleményt. Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke: Nagy létszámú magyar képviselő fog majd a magyar nemzet ügyeiben eljárni Brüsszelben. A politikában és a közéletben mindennek van köze mindenhez. Egy súlyos vereség az európai parlamenti választáson már hogyne befolyásolná a hazai belpolitikai életet! Gondoljunk arra, hogy felajánlotta lemondását az SZDSZ elnöke. Ha Fodor Gábort kérdezzük, akkor biztosan nem mondana ilyeneket, hogy nincs ennek semmilyen tétje, vagy befolyása a hazai belpolitikára. Mert akkor miért mondott le? Neki nem szóltak? Gyurcsány Ferenc vagy Lendvai Ildikó nem hívta fel, hogy Gábor ne mondj le, mert tudod, mondtuk, hogy nincsen belpolitikai következmény? S ha te meg lemondasz mint pártelnök, még az a hamis benyomás alakulhat ki, hogy mégis van... Már az MSZP-ben is pártkongresszus (és nem is pártértekezlet!) összehívását kezdeményezték, ami konkrét döntéseket akar hozni. Ugyanúgy van jelentősége és hatása a belpolitikára, ahogy volt a szociális népszavazásnak is, amikor azt mondták emlékszünk rá?, hogy nem történt semmi különös, az egyik nap után jön majd a következő... Hát nem. Akkor az MSZP SZDSZ-koalíció szétszakadt, most pedig úgy látom, közeledünk az előrehozott választásokhoz. Ami úgy kell ennek az országnak, mint egy falat kenyér. Mert ha ez a gúzsbakötött, fantáziátlan és bizonyos értelemben a nemzetközi pénzpiac és a multinacionális nagyvállalatok érdekei mentén kényszerpályán mozgó magyar kormányzati elit tovább vonszolja magát, az minden, csak nem perspektivikus és nem tetszetős a magyar választók számára. Az SZDSZ és az MSZP, ezek a megkeseredett, támogatottságuk elvesztése okán politikai depresszióba süllyedt pártok, haragjukban és sértődöttségükben még mélyebbre taszítanák az országot, hadd legyen jó nehéz dolga a Fidesznek az ország talpraállításában. Úgy vannak vele, ha már ők buknak, bukjon az egész ország. A magánvagyonukat felhalmozták, a gyerekeik külföldi iskolákban tanulnak, mit bánják ők, mi történik itt... S tehetik ezt, következmények nélkül hogy Fricz Tamás politiológust idézzük? Azt, hogy valóban így van-e, majd eldöntik a következő országgyűlési választáson az emberek azzal, milyen mértékű felhatalmazást adnak a Fidesznek a kormányzásra. Ha a magyar választók elsöprő tömege világossá teszi, hogy itt nem egyszerű kormányzati váltást, hanem számonkérést is szeretne, akkor a Fidesz egészen nyilvánvaló módon nem teheti meg, hogy ennek az elementáris társadalmi igénynek ne tegyen eleget. Az a sok-sok gondatlanság, szándékos cselekmény, amely az országot az elmúlt 7 évben idejuttatta, nem maradhat megtorlatlanul. Ha a bűnösök nem kapják meg, amit megérdemelnek, akkor a magyar nép azt gondolhatja, hogy ebben az országban mindenféle gazembereség elkövethető. Ha a politika nem tud példamutató módon viselkedni, akkor azt az egyes embertől sem lehet elvárni. Akkor nem kell betartani a sebességkorlátozásokat, nem kell adót fizetni... Egy morálisan, szakmailag széthullott állam olyan erkölcsi tartást nem várhat el (és hajthat be erőszakszervezeteivel a lakosokon), amely nem sajátja. Mit lehet tudni azokról, akik a magyar érdekeket képviselik Brüsszelben? Ahogy korábban is, úgy a Fidesz 14 tagú frakciójában mert én erről tudok beszélni lesz majd egy munkamegosztás. Lesz olyan EPképviselő, aki a mi megyénk ügyeit fogja képviselni, akihez majd fordulhatunk ügyes-bajos dolgainkkal, akit kereshetünk. Bizonyára emlékeznek még rá az olvasók, hogy nekünk, hajdúbihariaknak milyen hallatlan nagy szerencsénk volt, mert korábban egy igazi vidéki ember, egy közülünk való, egy berettyóújfalui is bejutott az Európai Parlamentbe. Pálfi István, aki drámai módon, nagyon fiatalon hunyt el néhány éve, a ciklusa közepén. Elképesztő munkát végzett, és e rövid idő alatt is a magyar vidék igazi képviselőjévé nőtte ki magát. Bízom benne, hogy lesz majd újra egy olyan politikus, aki a nyomdokaiba lép, és próbálja megközelíteni azt a teljesítményt, amelyet ő végzett az itt élőkért. Szénási Miklós Ez az egyetlen megye az országban, ahol nőtt a szavazási kedv Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében példányban Főszerkesztő: Szénási Miklós Szerkesztő: Gurbán György Lektor: Arany Lajos Fotó: Nagy Gábor Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) hbmhet@deol.hu Felelős kiadó: Angi János Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella Lapterv: Petromán László Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) Terjesztés: Magyar Posta Zrt. ISSN X Terjesztési reklamáció: (52) A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4 4 A megye [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Elszállítják a szennyezett talajt Hatalmas kupacokban áll a kitermelt föld az egykori fatelítő telepen Püspökladányban. A prizmákba rakott talaj súlyosan szennyezett, elszállításra vár. A tulajdonos MÁV Zrt.-t a Környezetvédelmi Felügyelőség kötelezte a környezeti kár felszámolására. De ezzel a probléma még nem oldódott meg. A munka elkezdődött, ám nem az eredeti engedély szerint. Ezért az önkormányzat kérésére a környezetvédelmi hatóság leállította a beavatkozást. Jelenleg a MÁV Zrt.-nek arra van engedélye, hogy a területen található mintegy 25 ezer köbméter szennyezett talajt kitermelje a területről, és elszállítsa. A közbeszerzésen nyertes pályázó a technológiától eltérve, beadott a felügyelőségre egy olyan módosítási kérelmet, amely több lehetőséget is tartalmaz. Ezek lényege, hogy csak a nagyon szennyezett talajt szállítanák el a területről, a kevésbé szennyezettet a helyszínen biológiai módszerrel kezelnék tájékoztatta lapunkat Kelemen Béla, a Tiszántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség igazgatója. A püspökladányi fatelítőt ban hozták létre. Csaknem 30 évig a Magyar Királyi Postának, majd Hatmillió forint összértékű támogatási szerződést írt alá polgárőr szervezetekkel Kósa Lajos, Debrecen polgármestere. A nagyrendezvények zavartalansága érdekében további 2,35 millió forint adható a városi költségvetésből a testületeknek. Arnóth Sándor polgármester a helyszínen vizsgálta meg a helyzetet A városatya a megállapodási ünnepségen elmondta: az önkormányzat idén a korábbinál kétszer nagyobb támogatást nyújt a városban és a városrészekben működő polgárőrségeknek. A mostani büdzséből félévente 600 ezer forint működési támogatást kap öt szervezet; ez összesen hatmilliót jelent. A támogatott csoportok tevékenysége Debrecen egész területét lefedi, és ezentúl a rendőrséggel és a közterület-felügyelettel is szorosabb lesz az együttműködésük. Erre a városi nagyrendezvények idején is szükség lesz, hogy problémamentes legyen a lebonyolításuk. Az ezt a célt szolgáló, 2,35 milliós keretet külön megállapodások révén használják fel. Ezúttal az Őrláng Közlekedési Polgárőr-egyesület, a Debreceni Polgárőrszövetség, a Debreceni a vasútnak kezeltek itt távíróoszlopokat, talpfákat forró kátránynyal, különböző nehézfém-sókkal. A százéves működés során ezek az anyagok bekerültek a talajba, sőt néhány éve még a környező lakóházak fúrt kútjaiban is megjelentek. A környezetszennyezés felszámolására a 90-es évek végén már történtek lépések. Akkor körülvették a területet egy úgynevezett betonrés fallal, s az a vízzáró anyagrétegig hatol, hogy megakadályozza a kátrány kijutását a telepről. De a módszer nem vált be. A szennyezett föld kitermelését most az önkormányzat és a lakosság is támogatja, ám nem a jelenlegi formájában. Mert a kupac egyre gyűlik, de el még nem szállítottak belőle, a szennyező port pedig fújja a szél a környéken, panaszolják az itt élők. Az önkormányzat ezért kérte a környezetvédelmi felügyelőség közbenjárását, hogy állítsa le a szabálytalan tevékenységet. Erősebb őrségek Több támogatást kapnak a polgárőrök Kertségi Polgárőr Kiemelkedően Közhasznú Szervezet, a Józsai Településfejlesztő Polgárőrszervezet, valamint a Haláp és Nagycsere Polgárőrség jut támogatáshoz az Szerintünk az a megoldás, ha felveszik innen a szennyezett földet, felrakják vasúti kocsira, és azonnal elviszik. Most viszont nagy halmokba rakják a lakóházakhoz közel, és a kátrányos por száll a levegőben. Ezért kértem a környezetvédelmi hatóságot, hogy állíttassák le a munkát, és takarják le a fóliával a felhalmozódott földet, egészen addig, amíg az elszállítást meg nem oldják mondja Arnóth Sándor polgármester. A hatóság eleget tett a kérésnek. A helyszíni bejárás során megállapították, hogy a kármentesítést végző cég a munkát valóban nem az engedély szerint végzi. Ez további károkat okozhat, tudtuk meg a környezetvédelmi hatóság vezetőjétől. A terület tulajdonosa a MÁV Zrt. nem kívánt nyilatkozni az ügyben, telefonon és írásban sem kaptunk választ kérdésünkre, arra, hogy miért nem az előírásoknak megfelelő technológiát alkalmazzák, mennyibe kerül, illetve milyen forrásból finanszírozzák a rekultivációt. A város vezetősége továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy a kitermelt földet zárt módon, vasúton vigyék ki településről, mert a konténeres, kamionos szállítás az önkormányzati utakat is tönkre teheti. Sári Andrea önkormányzattól. A közrend és a közbiztonság fenntartása és javítása végett és az illetékes hatóságok és szervezetek munkájának összehangolása céljából rendészeti koordinációs bizottság alakul. Ennek tagjai: a rendőrkapitány, a közterület-felügyelet vezetője, a polgármester, a megyei polgárőrszövetség elnöke és a polgármesteri hivatal városfejlesztési főosztályvezetője. A grémiumnak az lesz a feladata, hogy kapcsolatot tartson a szervezetekkel, és összehangolja a tevékenységeiket. Ennek operatív teendőit a közterület-felügyelet végzi majd. Megtudtuk azt is, hogy az önkormányzat kedvezményesen ad bérbe egy irodahelyiséget a megyei szövetségnek. Másrészt a Sas utcában egy helyiséget térítésmentesen használhatnak majd a városban működő polgárőrszervezetek ha a közgyűlés is támogatja azt. V. A.

5 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] A megye 5 Továbbra is szabálytalanul Minden második vizsgálat során találtak szabálytalanságokat a fogyasztóvédelmi felügyelőség ellenőrei tavaly Hajdú-Bihar megyében. A legtöbb panasz a reklámokra érkezett, s a vendéglátásban is magas volt a kifogásolási arány. A regionális fogyasztóvédelmi hatóság 2008-ban csaknem 200 millió forintos bírságot szabott ki. A szervezet beszámolóját legutóbbi ülésén tárgyalta meg, és fogadta el a megyei közgyűlés. Földi mogyorónak látszó radír, csokoládénak látszó vízfestékek, földiepernek tűnő radír és joghurtnak látszó testápoló csak néhány azok közül a termékek közül, amelyek forgalmazásáért büntetést rótt ki a fogyasztóvédelmi hatóság. A szervezet vizsgálta azokat a tárgyakat is, melyek külső megjelenésükben, csomagolásukban élelmiszerrel összetéveszthetők, esetleges elfogyasztásuk egészség károsodást is okozhat. Jellegéből adódóan ez a termékcsoport leginkább a gyermekeket veszélyeztetheti. Idén eddig 710 olyan terméket találtak, melyek alkalmasak arra, hogy élelmiszerrel összetévesszék azokat a fogyasztók. A múlt évről szóló jelentés megemlíti, hogy a hatóság tavaly a 6465 vizsgálatnak több mint fele esetében állapított meg jogsértést; ez körülbelül ugyanannyi, mint az megelőző évben volt. A hibát feltáró ellenőrzések aránya az előző évekhez képest szinte mind a 11 ágazat (élelmiszer, műszaki termékek, könnyűipari termékek, játékok, háztartás-vegyipari termékek, építőipari termékek, egyéb termékek, szolgáltatás, vendéglátás, reklám, fogyasztói bejelentések) vonatkozásában emelkedett. A kifogásolási arány csökkenése az egyéb termékek esetében, a vendéglátásban és a fogyasztói panaszok területén tapasztalható, azonban a vendéglátás 59 százalékos kifogásolási aránya jelzi, hogy minimális javulás mellett is magas a jogsértések száma. A termékvizsgálatok során a felügyelőség több mint 4 millió árut vizsgált meg, melyek közül minden tizediknél állapítottak meg szabálytalanságot. A vendéglátás területén 220 ezer terméket ellenőrzött a hatóság, amelyek közül majdnem minden hetedik esetében mutattak ki valamilyen hiányosságot. A fogyasztóvédelmi felügyelők tavaly csaknem 2000 bírságot szabtak ki 200 millió forint értékben. A kifogásolási arány a reklámok esetében volt a legmagasabb (82 százalék), majd a könnyűipari termékek (77 százalék), majd a háztartás-vegyipari és az építőipari termékek (63 százalék). Ötszörösére emelkedett a kifogásolt játékok száma, az építőipari termékeké pedig 43 százalékkal. A szolgáltatások esetében viszont 25 százalékos csökkenés figyelhető meg. A piacfelügyeleti munka során elsősorban a műszaki termékekre volt panasz, majd a könnyűipari termékek és a játékok következtek. A fogyasztóvédelmi hatóság nemcsak tervszerű ellenőrzéseket végzett, hanem lakossági panaszokat is kivizsgált ban csaknem 11 ezer fogyasztó kereste fel a felügyelőséget valamilyen problémával. A megkeresések többsége a jótállási és szavatossá- A fogyasztóvédők az utcai árusításokat is figyelemmel kísérik gi minőségi kifogások intézésére irányult. A szolgáltatásokat érintő bejelentéseknél legtöbben a villamosenergia-számlák jogosságát és érthetetlenségét kifogásolták. A kivizsgált bejelentések 38 százalékában történt jogsértés. Ez az előző évhez képest 6 százalékos csökkenés. A beszámoló megemlíti, hogy a Fogyasztóvédők Magyarországi Egyesületének debreceni irodáját 2008-ban 798 panasszal keresték meg, a folyó év első négy hónapjában pedig 446 panasz érkezett. A jelentés 2009 eddigi tapasztalatairól szólva hozzáteszi, hogy a felügyelőség Hajdú-Bihar megyében 12 témavizsgálat során 396 ellenőrzést végzett. A vizsgálatok folyamán 220 esetben állapítottak meg jogsértést; ez 55 százalékos kifogásolási arányt jelez. Bár ez az arány magasabb, mint amelyet az előző év azonos időszakában tapasztaltak, viszont a jogsértések halmazatisága és súlya kisebb volt. A leggyakoribb panaszok a műszaki termékszavatosságra, ruhaneműk, lábbelik szavatosságára, közüzemi szerződésekre, távollevők közti szerződésre és a távközlési szolgáltatásokra érkezett. Idén április 30-ig 111 esetben szabtak ki fogyasztóvédelmi bírságot, összesen több mint 11 millió forintot. A felügyelet munkatársai ebben az évben is folytatják az ellenőrzéseket. Az elmúlt hónapokban kiemelt terület volt a gyermekjátékok laboratóriumi vizsgálattal egybekötött piacfelügyeleti ellenőrzése, valamint az árfeltüntetés kontrollja a kereskedelemben és a szolgáltatásokban. Vizsgálták a szabadtéri reklámhordozókon, a helyi sajtóban, az interneten és a televízióban közzétett gazdasági reklámokat, különös tekintettel az elektronikus hírközlési szolgáltatásokkal kapcsolatos reklámtevékenységre. Ugyancsak kiemelt volt az izzólámpás és fénycsöves helyhez kötött lámpatestek laboratóriumi vizsgálattal egybekötött piacfelügyeleti ellenőrzése, a másnak látszó élelmiszerrel öszszetéveszthető termékek laboratóriumi vizsgálattal egybekötött piacfelügyeleti kontrollja, valamint a húsvéti szezonális termékek vizsgálata. A fogyasztóvédelmi hatóság a nyáron sem pihen, akkor is folytatják ezt a munkát. Kenyeres Attila JAVÍTANI AZ ARÁNYON. Komplex tüdőgyógyászati, nőgyógyászati és mammográfiai szűrőközpontot alakított ki Debrecenben a Kenézykórház és a városi egészségügyi szolgálat. A napokban átadott debreceni mammográfiai központtal több szűrést tudnak elvégezni. Az épület felújítása 13 millióba, az új digitális emlőszűrő berendezés pedig 17 millió forintba került mondta el Földi Enikő, az Egészségügyi Holding Zrt. vezérigazgató-helyettese. A kórház Bethlen utcai járóbeteg-rendelőjében eddig évente 20 ezer emlőszűrést végeztek, ez a szám az új helyen akár meg is duplázódhat. A népegészségügyi programban a év közötti asszonyokat kétévente szűrik. Hajdú-Bihar mintegy 20 településéről szervezetten, autóbuszokkal szállítják őket a szűrésre. A részvételi arány már most az országos átlag fölötti, mintegy 60 százalékos. Sebő Éva főorvos szerint a 70 százalékos mutató is elérhető.

6 6 Megyei krónika [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Faj(d)mentés Magyarországon utoljára az 1800-as évek végén regisztráltak nyírfajdokat 2005-ben országosan egyedülálló visszatelepítési program kezdődött a Nyírerdő Zrt. Gúthi Erdészetében. A madarakat a magyar fauna gazdagítására szeretné visszahonosítani az erdőgazdaság, ezért újabb nyírfajdtelepeket létesített: Gúthon két helyen, valamint a Halápi és a Hajdúhadházi Erdészet területén is zajlik a program. A kísérletet a Hortobágyi Nemzeti Park, a Debreceni Egyetem Természetvédelmi Állattani és Vadgazdálkodási Tanszéke mellett a Safari Club International (SCI) Közép-magyarországi Egyesülete is segíti. Az SCI a világ legnagyobb, önkéntesen létrejött vadászati egyesülete, 36 országban több mint hatvanezer tagja van. Az alapítása óta eltelt negyven évben különféle visszatelepítési, vadvédelmi, kutatási és oktatási programokra mintegy 200 millió dollárt költött. A szervezet alelnöke, Bruce Eavenson magyarországi látogatásán ismerkedett a nyírfajdprogrammal. Egy szép nap Óvodai napot rendeztek a minap Kismarján. A hagyományteremtő rendezvényen sok gyerek és felnőtt vett részt nézőként, szülőként, s leendő ovisok is voltak. A meghívott vendégek között szerepelt Romániából, Nagyváradról a 25. sz. óvoda Napsugár nevű magyar csoportja is: román magyar táncot adtak elő. A Debreceni Fogyatékosokat Ellátó Intézmény Marathon Szabadidő-szervező és Integrált Sportegyesülete halmozottan sérült gyermekek és fiatalok számára rendezett gyermeknapot a hajdúböszörményi városi sportcsarnokban. Az egyesület elnökétől, Szabó Mártontól megtudtuk: az intézmény 180 lakója részére szerveznek rendszeresen sportolási, testedzési alkalmakat. Az egyesületnek célja a halmozottan fogyatékos fiatalok számára lehetővé tenni a szabadidő hasznos eltöltését, különböző életmód- és edzőtáborokat s egyéb képességfejlesztő táborok szervezésével. Az ilyen alkalmakkor kitárul a világ a fogyatékosok előtt, hiszen idejük nagy részét az intézmény falain belül töltik, ahol tornaterem sincs, mondta Erdős Mónika szociálpedagógus, hozzátéve, hogy azért eljutottak már a Balatonra és a horvát tengerpartra is. Az egész napos rendezvény a sportcsarnokban közös bemelegítéssel kezdődött, melyben gondozók és ápoltak is részt vettek, majd játékos ügyességi versennyel folytatódott. A szponzoroknak köszönhetően valamennyi gyermek és fiatal ajándékot kapott a nap emlékére. Az egyik mobilszolgáltató cég például 100 játéktelefonnal lepte meg a gyerekeket. Nyitás Látóképen A természetes strandolás kedvelői a látóképi tófürdőben is hódolhatnak kedvtelésüknek. A macsi Balcsi néven ismert pihenőhely őrzött parkolóval és biciklimegőrzővel is várja a vendégeit. A létesítmény idei szezonját az iskolai tanév végéhez időzítette a Tisza Menti Regionális Vízművek Zrt. hajdú-bihari igazgatósága. Megyesi Csaba cégvezetőtől megtudtuk: ezúttal június 12-én nyitott a macsi Balcsi. A tó körül egyebek mellett röplabdapálya, tűzrakóhely, kabin, öltöző, zuhanyzó, vendéglátóegység, játszótér és nem utolsósorban olcsó belépő várja a közönséget. Késői kortyok Elsősorban este, illetve éjszaka állítottak meg ittas vezetőket a rendőrök a TISPOL-akcióban. A két nap alatt Hajdú-Biharban több mint 2700 járművezetőt ellenőriztek, közülük 89 volt ittas, ellenük 11 esetben büntető, további 33 alkalommal szabálysértési eljárás indult, 31 sofőrnek pedig a helyszínen elvették a jogosítványát. A zsaruk összesen 15 büntetőfeljelentést és 123 szabálysértési feljelentést tettek, 304 személyre helyszíni bírságot szabtak ki, továbbá kisebb súlyú közlekedési szabálysértések elkövetése miatt 120 közlekedőt figyelmeztettek. A leggyakrabban a biztonsági öv, a bukósisak, valamint a gyermekülés használatának elmulasztása miatt róttak ki büntetést. Plusz öt év Jogerősen húsz év fegyházbüntetéssel sújtotta a Debreceni Ítélőtábla azt a férfit, aki megölt egy derecskei nőt. A bűncselekmény idején 18 éves vádlott rendszeres kábítószer-fogyasztó volt. A fiatalember december 30-án hajnalban betört a nő házába, aki közös helyiségben aludt négy gyermekével. A szobába belépve a nőhöz lépett, s egy késsel nagy erővel megszúrta a nyakát, teljesen átvágva a nyaki főverőeret, a légcsövet és a nyelőcsövet. A sértett a szúrást követően perceken belül meghalt, a vádlott ezután közösült a már halott nővel. Az időközben felébredt gyerekeket megfenyegette, hogy erről ne szóljanak senkinek, így azok csak másnap értesítették a családot. A vádlott több esetben volt már büntetve a gyilkosságot megelőzően, erőszakos testi sértésért és vagyon elleni bűncselekményekért. A cselekmény elkövetésekor is folyt vele szemben büntetőeljárás, ezen kívül felfüggesztett szabadságvesztés próbaideje alatt állt. A fentiek miatt a bíróság bűnösnek találta a férfit aljas indokból elkövetett emberölés, kifosztás, magánlaksértés, vesztegetés bűntettében, s az első fokon kiszabott 15 év fegyházbüntetést az ítélőtábla 20 évre súlyosbította tájékoztatott Koszta János, az ítélőtábla sajtótitkára. Betört a koponyája Mintegy 6 7 méter távolságból vágta hozzá a húsklopfolót egy 23 éves újlétai férfi az ismerőséhez Újlétán. A férfi koponyacsonttörést szenvedett. Sérülése életveszélyes. A gyanúsítottat őrizetbe vették, ellene életveszélyt okozó testi sértés bűntettének megalapozott gyanúja miatt az eljárás folytatódik. Sörösüveggel fejbe Hajdúsámsonban június 3-án éjszaka a kocsmából tartott hazafele egy 40 éves hajdúsámsoni férfi, s egy sörösüveggel hátulról fejbe ütötték. A férfitól támadói pénzt követeltek. A sértett kb forintot adott át, mivel támadói kevésnek találták a megszerzett pénzt, ezért tovább ütötték, rugdosták. Végül a sértettnek sikerült elszaladnia. A bejelentést követően a rendőröknek a beszerzett adatok alapján sikerült azonosítaniuk és elfogniuk a rablókat. A két fiatalkorú férfit előállították, és gyanúsítottként hallgatták ki őket. Mindketten elismerték a bűncselekmény elkövetését. Kiderült, hogy a kocsmában figyeltek fel áldozatukra, majd az utcán megtámadták a hazafele tartó, enyhén ittas férfit. A gyanúsítottak büntetlen előéletűek. Ellenük rablás elkövetésnek megalapozott gyanúja miatt az eljárás őrizetbe vételük mellett folytatódik.

7 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] A megye 7 A nagyobb biztonságért akcióztak a rendőrök Közlekedésbiztonsági és közlekedésrendészeti akciót tartott illetékességi területéhez tartozó 31 településen a berettyóújfalui rendőrkapitányság. Az akcióban 21 csoport 84 személlyel vett részt Mezei Imre rendőr százados parancsnokságával. Volt tennivalójuk bőven. A kapitányság tanácskozótermében a megjelent rendőrökön kívül Lingvay Csaba alezredes, kapitányságvezető köszöntötte az akcióban részt vevő társszerveket, így a biharkeresztesi határrendészeti kirendeltség, a vám- és pénzügyőrség, a polgárőrség, a nemzeti közlekedési hatóság, a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság bevetési szolgálata, a gyakorló őrs képviselőit, valamint a debreceni és püspökladányi rendőrkapitányság munkatársait. A megyei rendőr-főkapitányságot Bacsó Attila őrnagy, a közlekedésrendészeti osztály vezetője képviselte. A kapitány elöljáróban leszögezte: nem az emberek ellen, hanem értük történik mindez, hiszen a megnövekedett gépjárműforgalom fokozott figyelmet igényel. A térség nem bővelkedik turisztikai látnivalókban, ám Hajdúszoboszló és Debrecen közelsége vonzza a Romániából érkező utazókat. A nagy áruházak pedig a bevásárlóturizmusnak kedveznek, különösen hétvégeken, de szinte a hét minden napján sok utast vonzanak. Ártánd Kelet-Európa legnagyobb teher- és személyforgalmát bonyolítja le, tavaly például 4,5 millió ember lépte át a határt. A közlekedési események 48 százaléka a kapitányság két főútvonalán összpontosul, a 42. és 47. számú főútvonalra koncentrálódik részletezte Lingvay Csaba Ez a forgalom óriási rizikó is, különösen a Nyugat-Európából szabadságra utazó balkáni országok vendégmunkásaira, hiszen Szolnokig még bírják a vezetést, az újabb 100 km megtétele után viszont nem pihennek, mondván, úgyis itt a határ. A fáradtság miatti elalvás sokszor végzetes lehet. A mostani akció kiterjedt az úti okmányok érvényességének ellenőrzésére, a tehergépjárművek tengelysúlyának mérésére, a pihenőidő betartásának ellenőrzésére, a sebességmérésre, a biztonsági Ellenőrizték az úti okmányokat is övek, a gyermekülések használatának kontrolljára. Erre a napra a megye összes sebességmérőjét a térségbe hozták mondta el a kapitány, és statisztikai adatokkal is szolgált. Ezek szerint folyamatosan csökken a halálos kimenetelű közlekedési balesetek száma. Az elmúlt évben rendőrségi szempontból 500 közlekedési esemény történt. Ezek közül 172 személyi sérüléssel járt, 372 anyagi kárral. A baleseteket előidéző okok közt említette a sebességtúllépést, a szabálytalan előzést, az elsőbbségi jog meg nem adását. Külön gondot okoz az ittas vezetés okozta balesetek alakulása, melyben a csúcs év 2002 volt: akkor minden negyedik baleset okozója ittasan vett részt a közlekedésben. Fontos feladatnak tekintik a rendőrök az ittas kerékpárosok kiszűrését is. Ma még a lakosság gyakran bocsánatos bűnnek tekinti a poharazást, pedig nemcsak saját maguk, hanem a közlekedésben részt vevők testi épségét is veszélyeztetik az ittasan kerékpározók. A legutóbbi akció során két nap alatt 14 ittas vezetőt sikerült lekapcsolniuk az újfalui rendőröknek. Az újfalui önkormányzat ötmillió forintot különített el idei költségvetéséből a rendőrség ez évi munkájának támogatására. Ebből az összegből a rendőrök portyaszolgálatot végeznek, továbbá üzemanyagra fordíthatják a pénzt. Az eredmény nem is maradt el, hiszen az év első négy hónapjában 61 százalékkal csökkent a jogsértések száma mondta el a kapitány, hozzátéve, hogy ebben benne van a polgárőrök jól szervezett közreműködése, illetve az Út a munkához nevű program is, melyben az önkormányzat polgárőröket alkalmaz. Erősödött a társszervekkel való együttműködés is. Bacsó Attila őrnagy elmondta: az Európai Unió hangsúlyosnak tekinti a halálos közlekedési balesetek csökkentését. Jó úton haladunk, közölte az őrnagy, már 23 százalékos csökkenés tapasztalható a halálos kimenetelű balesetek számában. Az eligazítás után fél órával egy országosan körözött 40 év körüli férfit fogtak el Újfaluban. A férfit a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság jogerős ítélete alapján fogták el, ugyanis nem kezdte meg szabadságvesztésének letöltését tájékoztatott Mező Imre parancsnok. Tíz órakor Derecskén, a Rákóczi utca elején, egy építési területről tolatott ki egy kisteherautó, s nem adott elsőbbséget a jobbról érkező személygépkocsinak. A teherautó nekiment a személygépkocsi jobb oldalának, s az első ülésen utazó idős hölgy a betört ajtó üvegétől megsérült. Őt a mentők a debreceni Kenézy-kórházba szállították. A helyszínelést félpályás forgalomirányítás mellett végezték számolt be az esetről Bordás Attila rendőr zászlós, akit Konyárról riasztottak. Az este hatig tartó akció során 673 ellenőrzést tettek. Huszonegy ittas járművezetőt értek tetten, közülük három személygépkocsi-vezető volt, 18 kerékpáros. A három ittas sofőrtől a helyszínen elvették a jogosítványt, két személyt pedig gyorsított eljárással a berettyóújfalui szabálysértési hatóság elé állítottak. Utóbbiakat ezer forint pénzbírsággal sújtották, illetve mindkettőjüket hat hónapra eltiltották a vezetéstől. Három körözött személy akadt fenn a rostán, egyet pedig egyéb bűncselekmény elkövetése közben tetten értek, s előállították. Gyorshajtás miatt 46 sofőrre szabtak ki helyszíni bírságot, közülük a sebesség jelentős túllépése miatt 13 vezetőre közigazgatási bírságot róttak ki. Kiemelt szabálysértés miatt feljelentést tettek húsz állampolgár ellen. 151 helyszíni bírságot szabtunk ki, míg 57 esetben figyelmezettünk vonta meg a mérleget az akció estéjén Lingvay Csaba alezredes Van tehát még tennivaló... Kép és szöveg: Nyírő Gizella

8 8 Közelkép [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Az egyenes Görbeháza Hajdú-Bihar megye mintegy félmilliónyi lakosa nap mint nap birkózik gondjaival, éli örömeit, vigyázza családját, és küzd a megélhetésért. Sokan ebből a megyéből ismerjük egymást, ismerjük egymás falvait, lakóhelyét, mindennapjait ismerjük, és mégis, sok mindent nem tudunk a másikról. A Hajdú-Bihari Hét arra vállalkozott, hogy végigjárja a megye kistelepüléseit, belekukkant a községek, közösségek életébe, figyeli a hétköznapokat is, a helyi emberek szemével láttatva egy-egy település mindennapjait. Sorozatunk hatodik részében Görbeházán vagyunk. A falu története a szomszédos településsel, Polgárral fonódott össze, területe az egri káptalan polgári birtoktestéből szakadt ki. Az 1910-es népszámlálás szerint Görbeház puszta lakott hely, 165 lélekkel. Nevét az alföldi ember számára szokatlan alaprajzi elrendezésű, L alakú (tehát görbe) csárdaépületről kapta. A Nagyatádi-féle földreform értelmében Görbeház-pusztán ben új telepes község jött létre. A falu ténylegesen 1925 és 1929 között épült fel, népessége gyorsan növekedett, hiszen ben az országos birtokpolitikai intézkedések következtében újabb telkeket osztottak ki: jelenleg megközelítően 2700 lakosa van. A község egyik érdekessége a nagyságához viszonyított rendkívüli hosszúsága, amely a falun átvezető 35-ös számú főúton egyenesen végighaladva jól érzékelhető. Persze Görbeháza másról is híres: a település a Hortobágyi Nemzeti Park határában fekszik, közvetlen környezetében ritka növénytársulásokra és gazdag állatvilágra, a település belterületén tavasztól egészen nyár végéig Ide a gólyák is szívesen költöznek A helyi kávézó védjegyei: totó, sör, Mónika a környéken egyedülálló számú gólyacsapatokra bukkanhatunk: de ebben a községben nemcsak a gólyák érzik magukat jól, hanem az emberek is. Görbeháza hosszan nyúlik el (Fotó: Fejes Márton) Amikor a riporter Görbeháza felé veszi az irányt, az országrészt tekintve szinte mindegy, honnan indul: a község négy megyeszékhelyről érhető el, legfeljebb egyórányi utazással. Debrecen, Miskolc, Nyíregyháza, Eger egyaránt Görbeháza vonzáskörzetébe tartozik, erre mondják, hogy a falu nem nagy, de nagyon jó helyen van. És jó hely is. Ez rögtön kiderül, amikor a faluba váratlanul látogató kora reggel lévén egy feketére betér a számtalan vendéglátóhely egyikébe (bőven van választék, lehet válogatni). A kiszemelt kávézó a 35-ös főút mellett várja a megszomjazott vándorokat, s bizony nem volna ildomos kocsmának titulálni: bár a sör a forróság igazságos ellentételezéseként jéghideg, nem ez a hely fő védjegye, hanem elképesztő ajánlati listája. Az objektum üzemeltetője, Kovács Zsolt jogosan büszke is rá, hogy a viszonylag kis alapterület amolyan szolgáltatóházként működik, lehet itt totózni, lottózni, tippmixelni, vagy akár telefonkártyát tölteni is, nem is beszélve a jófajta üveges borok szemrevaló választékáról. Szemrevaló akad más is, a pult mögött Kovács Mónika főzi a kávét: a kedves hölgy elmondja, hogy a helyieken kívül az átmenő forgalom részesei is gyakran betérnek hozzájuk. A kávét szürcsölgetve kiderül, hogy az itt lakók jól érzik magukat a településükön. Ezt Tamás Nándor debreceni sportújságíró kolléga is megerősíti személyes érzelmeitől vezérelve, amikor összefutunk a számára az igazi hazai pályának számító Görbeháza egyik szegletében. De bárkivel is találkozunk, egyenes, közvetlen embereket ismerünk meg. Utunkat folytatva Kapus Attilával elegyedünk beszélgetésbe, aki messziről jött és messzire megy, mégis ősgörbeházinak vallja magát. Attila évek óta Németországban dolgozik, a Feketeerdő közelében (no nem az egykoron népszerű német Klinika című sorozat és Brinkmann professzor hatására), ám nem tudná elképzelni, hogy ne térjen haza Görbére. Barátságos, rendes község a miénk, szeretek itt lakni és élni, talán csak a tisztaság tekintetében kellenének változások. De összességében nagyon jó itt lenni mondja őszintén. Barangolunk tovább, bár a helyzet nem egyszerű: a kánikula nem kegyelmez Görbeházán sem. Ez persze mit sem zavarja az átuta - zó Loki-szurkolókat: előszeretettel áll nak meg itt egy-két italra a mecscsek napján. Botránytól nem kell tartani, a diósgyőri, a tiszaújvárosi és a debreceni futballkedvelők békésen beszélik át az esélyeket, és nemcsak a hideg sör pozitívumaiban értenek egyet. A tudósító pedig némileg zavarban van. Annyi mindent lehetne még írni Görbeházáról (van itt több civil szervezet, elismerésre méltón működik a mozgáskorlátozottak egyesülete, a nyugdíjas klub, a népdalkör és persze a sportegyesület is), ám újságcikkről lévén szó a történet terjedelme ezúttal véges. Hazafelé úton azért eszünkbe jut: a görbeházi történetnek lesz majd folytatása. Mert ahol jól érzi magát az emberfia, oda előbb-utóbb mindig visszatér. Tóth Csaba Zsolt

9 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Szerintem 9 (B)alul Nagy átvándorlásokat figyelhettünk meg a pártokra szavazók sorában az európai parlamenti választásokon. Míg az elmúlt évek gazdasági összeomlásában jelentős szerepet vállaló szocialisták és szabaddemokraták csak veszteségekről számolhatnak be, a harmadik párttá fejlődött Jobbik esetében pozitív a mérleg. De nem maradhatott érintetlenül a Fidesz-KDNP és az MDF szavazóbázisa sem. Bár a fórum az utóbbi választásokon szokásos 5 százalék feletti teljesítményén ragadt, bázisa közben alaposan kicserélődött. Csalódott kormánypárti szavazók érkeztek feltehetően a főleg Fidesz irányába mozdult régiek helyébe. A fiatal demokraták valószínűleg csekélyebb mértékben profitáltak a baloldal elégedetlen szavazóiból, de az is biztos: radikálisabb szimpatizánsaik közül vonultak át másik zászló alá is. A Jobbik azonban feltehetően elsősorban nem a kiemelkedőt nyújtó Fidesz bázisát csapolta meg. Sokkal látványosabb a korábbi szocialista fellegvárak (Ózd, Hatvan, Miskolc stb.) összeomlása, s ezeken a vidékeken csakis balról érkezhetett a temérdek új Jobbikszavazó. (domdám) Telefonálással ne zavarjuk az árut! (Fejes Márton fotója) Esélyes Népszabadság, június 5. Oláh Lajos: Adjunk magunknak még egy esélyt! Az államtitkár úr könnyen beszél. Ő már a második minisztériumban kapott magának esélyt. (gj) Kerekes találkozás Nem mondhatni, hogy tele lenne Bocskaikert közlekedési lámpákkal. Egy helyen van, a falu közepén, de ott nem lassítja a forgalmat, hanem segíti. Jó esetben. Már ha minden közlekedő tudja, amit tudni illik. Például azt, hogy a piros az tilos. A zöld meg szabad. Most éppen zöldet mutat a lám- pa a zebránál azoknak a gyalogosoknak, akik a csárda és a központ üzletei között, a 4-es főút egyik oldaláról a másikra szeretnének átjutni. De zöld azoknak az autóknak is, akik a csárda elől szeretnének kikanyarodni például Hadház felé. Emberünknek ez feltett szándéka. Ám akadályoztatva érzi magát, mert egy idős férfi jön vele szemben. Biciklivel, lendületesen taposva a pedált, egyenesen a vele szemközt haladó autó felé. Neki a másik oldalról egyirányú utca torkolatának. Emberünk a fékre lép, mert igaz, hogy ő közlekedik szabályosan, de nem akar gázolni. A biciklis öregúr azonban valamit érezhet, mert éktelen hangon ordibálni kezd: Itt gyalogátkelő van, meg zöl- det mutat a lámpa! Hogyne, bólint magában az autós. Három méterrel beljebb tényleg zebra van és tényleg zöldet mutat a lámpa: csak éppen a gyalogosoknak, nem a kétkeréken szabálytalanul száguldóknak. Nem látja értelmét, hogy leckét adjon az öregnek arról, le lehet egy életet élni bicikli nyergében úgy is, hogy a kerékpárosnak fogalma sincsen a KRESZ-ről. Ha ugyanis a kétkerű jármű gazdája a zebrán szeretne áthaladni, akkor le kell szállni a nyeregből és tolni a járgányt. A zebrán. Nem valahol mellette. Mindegy, gondolja emberünk, ez már így esett. Azért megfordul a fejében, talán mégsem lenne elvakult ötlet, ha a gépjárművezetői engedély megszerzését például érettségihez (és nem nyolc általánoshoz kötnék), a kerékpárosoknak meg kötelező lenne egy általános KRESZ-vizsgát tenni, mielőtt az országút közelébe hajtanak. Már csak a biztonság, meg a viszonyok tisztánlátásának kedvéért. (szem) Ki tudja hány évünké Tegnap volt húsz esztendeje, hogy ott jártam a Hősök terén. Szép, napsütéses nyár eleji napon különvonat indult a Nagyállomásról, bár mondhatni, nem volt valami nagy tumultus. (Hogy bosszantott, amikor egy fontoskodó eszmei potyautas imígyen kérdezett meg: Tessék mondani, ez a Nagy Imrevonat? De lehet, hogy csak a sutának érzett praktikussága ingerelt, tán ő is tiszteletét kifejezni ment a végső búcsúztatásra, s nem mondjuk, mint akkor hirtelen gondoltam: a Skála Metróba bevásárolni...). Pestre érve barátaimmal a Városliget felőli oldalon értem ki a térre, ott már sűrűsödött a tömeg, a mindig élelmesek lufikat, vattacukrot árultak, a kedélyes ligeti sétálók keveredtek a gyászolókkal. A sokadalomban mindig több világ van együtt, többféle időszámítás, eltérő világnézet, értékrend, hiedelem, babona, elvárások és vágyak, de ott a téren érezni lehetett körülbelül kétszázezer megrendült lelket. A gyásznak, vagyis az elérzékenyülésnek, a megvertségnek, az igazságérzetnek, a kiábrándultságnak, a szégyennek és a büszkeségnek nagyon különböző eredetű, de mégis egy irányba húzó elegyét. Amott szemben a jugoszláv nagykövetség, ahonnan a menedéket kérők húsz napon át nézték az egyre szürkülő novemberben a térre felsorakozott szovjet tankokat, s ahonnan a hitszegők magukkal hurcolták őket, előbb Snagovba, aztán a vérbírák elé. Kicsit jobbra a Népköztársaság útja, ahonnan december elején ide a térre felvonultak az embereiket, s a magyar hazát gyászoló asszonyok, s gyönge nők, s a holtsápadt, didergő menetnek értetlenségében és megszégyenültségében utat nyitott a szovjet Vörös Hadsereg sorfala. Hírlett, hogy itt, a terror és az árulás jelképes és reális terében, az Andrássy út 60. és a szovjet nagykövetség közelében a rendőrség megszállta az épületeket, s hogy fegyveresek készülnek móresre tanítani a gyászolókat. Csak néhány napja volt, hogy a Tienanmen téren fegyvertelen tüntetők ezreit mészárolta le a kínai kommunista vezetés. Javíthatatlanul naivnak kellett ott lenni ahhoz, hogy valaki egy csöppet se féljen. Mégsem ez volt a meghatározó. Hanem a katarzis. Az égbe kiáltó bűnnek járó visszafojtott felháborodás, az arcátlan bosszú elleni néma perlekedés, a jóvátehetetlenség, a gyász borzongása, és az igazság kimondása általi megtisztulás. A Műcsarnok előtt avantgárd díszletek közt felravatalozva a legyilkolt mártírok földi maradványai: a kátránypapírba göngyölve, átdrótozva, arccal lefelé, jeltelenül elföldelt Nagy Imre, Gimes Miklós, Losonczy Géza, Maléter Pál és Szilágyi József hantjai, s a névtelen szabadságharcosok jelképes, hatodik koporsója. A pesti, s a vidéki srácoké, kiknek neveit hosszú perceken át, folyamatosan olvasták föl. A hatodik koporsó az egyszerű, elfeledett honfitársainké volt, a végsőkig állhatatos, halálba menő munkásoké, kiket életükben megnyomorítottak, s halálukban megaláztak. De ahogy a szertartás legbátrabb szónoka mondta: a hatodik koporsó nemcsak a vértanúké volt, hanem a mi elkövetkező húsz vagy ki tudja hány évünké is lett. A végtisztességet meg lehetett adni, de még most, két évtized múltán is látszik, hogy azt a világot, ami megroppantotta a társadalom gerincét, nem lehetett oly könnyen eltemetni. Nemcsak árnyai mutatkoznak, hanem mérge, csalétke, rontása is hat mindmáig. Óvjon bennünket az idő tőle! (Árvai Köves)

10 10 A megye [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Közérdekű MENETREND. Június 20. és augusztus 23. között lép életbe a MÁV- START Zrt. nyári menetrendje. Ebben az időszakban kiemelt szerep jut a balatoni vonatforgalomnak. A nyári főszezonban a szokásos három pár gyorsvonat helyett hét pár indul, kétóránként a tó irányába és onnan vissza, de a személyvonatok is sűrűbben és több kocsival járnak. Minden szerelvényen helyet adnak a kerékpároknak is. Ismét beindul a hétvégén, éjszaka közlekedő Bagolyvonat és a szintén hétvégén járó Siófok Expressz is, amely az egy napra a tóhoz érkezők kedvelt szerelvénye. A menetrenddel kapcsolatos tudnivalókról információk olvashatók a internetes oldalon. Hortobágy is várja a vendégeket FOTÓPÁLYÁZATOT hirdet a Bihari Természetbarát Egyesület Az Alföld az én szememmel címmel. A kiíró olyan, az Alföldet, a pusztát, mezőket, erdőket, azok élővilágát, illetve az ehhez kapcsolódó természeti, időjárási jelenségeket bemutató természetfotókat vár, melyek kifejezik az alkotó témához, tárgyhoz való kötődését. Az alkotó témaválasztása teljesen szabad, de a téma mindenképpen a természet, ne a civilizáció legyen. A pályázaton egy pályázó maximum négy digitális fényképpel indulhat. Beadási határidő: szeptember 6., vasárnap éjfél. További információ: NEMZETI PARKOK HETE. Június 19. és 28. között geológiai túrával, barlanglátogatással, madárodú-készítéssel, kenutúrával, esti szentjánosbogár-sétával, krumplinappal, bábkészítéssel, természetrajzi kiállítással, napközis táborral, gyógynövényes foglalkozással, éjszakai lepkemegfigyeléssel, csillaglessel és szekértúrával várja a látogatókat a tíz hazai nemzeti park a Nemzeti Parkok Hetén. A 2007-ben indított program Magyarország gazdag természeti és kultúrtörténeti örökségét mutatja be. A rendezvény ideje alatt sok vidéki és budapesti helyszínen nyílt szakvezetéses túrák, kedvezményes árú belépők, extraprogramok várják azokat, akik szeretnék közvetlenül is megismerni Magyarország természeti és kulturális örökségét. A részletes programkínálat, a helyszínek elérhetősége, illetve további információk a gov.hu/mnph oldalon találhatók. VÉRSZÍVÓ VESZÉLYEK. A kullancsok és szúnyogok száma az utóbbi időben jelentősen megnőtt, így jóval szélesebb körben, ráadásul immár egész évben terjesztik az általuk hordozott emberre és állatra egyaránt veszélyes fertőző betegségeket. Időben oltassuk be magunkat agyhártyagyulladás ellen, és az ismétlő oltásokat se felejtsük el. Ruházatunk legyen zárt, ugyanakkor szellős, nadrágunkat tűrjük a zokninkba, így a rovarok nehezebben férhetnek hozzá bőrünkhöz. Húzzunk karimás kalapot! A megfelelő öltözet mellett használjunk testre (és a ruhára) permetezhető riasztószereket. Szúnyogok ellen hatékony kiegészítő védekezés kültéren a riasztó spirálok, illetve beltéren a szúnyogháló vagy elektromos szúnyogirtók használata. Ha kullancsot találunk magunkban, késlekedés nélkül távolítsuk el az állatot. Ne kenegessük olajos krémekkel vagy vegyszerekkel a kullancsot, mert fuldokolni kezd, és a potrohában lévő fertőzött nyálat szervezetünkbe üríti. A tévhittel ellentétben egyáltalán nem baj, ha a kullancs feje beszakad, azt szervezetünk mint idegen testet, rövid időn belül természetes módon kilöki magából. A csípés helyét legalább egy hónapig figyeljük, és ha elváltozást tapasztalunk, azonnal forduljunk orvoshoz. PÁLYÁZAT. Az Észak-alföldi Operatív Programban a belterületi belvíz és csapadékvíz-elvezető rendszerek kiépítésére és fejlesztésére nyerhetnek akár 300 millió forintos európai uniós pályázati támogatást az Észak-Alföld régió önkormányzatai és önkormányzati társulásai. Az elnyerhető vissza nem térítendő uniós támogatás összege 20 millió és 300 millió forint között mozoghat. A támogatás maximális mértéke a beruházás elszámolható költségének 90 százaléka. A pályázatokat július 15. és október 15. között lehet benyújtani a következő címre: Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft., 4028 Debrecen, Simonyi u. 14. A támogatási konstrukció száma: ÉAOP D2. A pályázati dokumentáció a www. nfu.hu honlapról tölthető le. Kortárs szerzők szépirodalmi, történelmi, néprajzi jellegű munkáit jelenteti meg elsősorban a Pallas-Akadémia Könyvkiadó. Képviselői a Méliusz-központban találkoztak a minap olvasóikkal. Erdély jelenleg legnagyobb magyar kiadója az alakulás évében, 1993-ban többek között Sütő András Az élet és halál kapuiban című esszégyűjteményével jelentkezett. A szerkesztők három kötetet hoztak most a júniusi bemutatóra: Pomogáts Béla nagyívű összegzését, mely az erdélyi magyar irodalom 1918 és 1944 közé eső korszakát tekinti át, Kozma Mária jeles napokhoz kötődő, afféle kalendáriumát, mely elsősorban a feminin gondolkodásnak és életvitelnek ad teret, valamint Tamás Tímea legújabb kötetét, mely Kanadáról fest megkapó képet. A rendezvényről bővebben a www. deol.hu az Irodalom alrovatban számol be. Érdemes felütni a héten a heti programokat is, azok között megtalálható a Múzeumok éjszakájának teljes debreceni kínálata. Két évtizede Debrecenben az első civilszervezetek között jött létre az Életreform Egyesület. A jubileum apropóján a Csapókerti Közösségi Házba invitálták meg az egykori alapítók és a jelenlegi vezetők a tagokat, szimpatizánsokat. A Deol a visszatekintés jegyében ad képet az egyesület szerteágazó tevékenységéről az Életmód rovatban. Mint emlékezetes, az életreformosok az első időkben a megyei művelődési központban, később a Bethlen utcai pedagógus művelődési házban tartották összejöveteleiket. Jelenleg nincs állandó székhelyük, programjaikat a Vásáry utca 4. szám alatt rendezik.

11 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Debreceni krónika 11 Jogsértések Automatikus telefonhívások miatt 36 esetben állapított meg kampánycsendsértést a Hajdú- Bihar Megyei Területi Választási Bizottság (tvb); valamennyi ügyet átadják a rendőrségnek közölte a tanácskozást követően Szilágyi József, a tvb elnöke. Tájékoztatása szerint a választás napján küldött automatikus hívásokban négy párt, az MSZP, az SZDSZ, a Fidesz és a Jobbik érintett, de voltak általánosabb szövegű, a szélsőségesek ellen, a kormánypártok mellett agitáló üzenetek is. Választói akarat A katasztrofális kormányzás vezetett a Jobbik megerősödéséhez közölte Kósa Lajos, a Fidesz alelnöke sajtótájékoztatón Debrecenben. A politikus szerint a kormány szétverte, kiárusította az országot, és olyan szociális feszültséget gerjesztett, amely a Jobbik megerősödéséhez vezetett. Európában a katasztrofális kormányzás és a szociális válság mindig elvezet a szélsőségek megerősödéséhez jelentette ki a polgármester. Debrecenben és Hajdú-Bihar megyében az SZDSZ megsemmisült, az MSZP pedig a Jobbik mögött a harmadik erővé vált utalt a politikus az európai parlamenti választás helyi eredményeire. Az a politika, amelyet itt a Fidesz képvisel, találkozik a választók akaratával, igényeivel jegyezte meg Kósa Lajos. Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke, a Fidesz regionális igazgatója szerint a Jobbik az MSZP-től vitt el szavazatokat. Példaként Ózdot említette: ott eddig mindig szocialista fölény volt, most pedig a Jobbik 30 százalékot ért el. Ott az életben nem volt enynyi Fidesz-szavazó mondta Rácz Róbert. A politikus közölte azt is, hogy Hajdú-Bihar volt az egyetlen megye, ahol többen mentek el az EP-választáson szavazni, mint öt évvel ezelőtt, s a Fideszre is többen voksoltak, mint akkor. Messiások A kölcsönadási szerződés aláírásával immár biztossá vált, hogy az augusztusi Messiások című tárlatra Debrecenbe érkezik a párizsi Musée D Orsay-ből Redon Keresztre feszítés című olajfestménye. A szerződés értelmében ehhez az 1910 körül készült képhez a Modemnek speciális biztonsági üvegburát kell készíttetnie. A Modem Pedagógusokat köszöntöttek a megyeházán: a hajdú-bihari önkormányzat fenntartóként több mint 400 dolgozójának köszönte meg egész éves munkáját eddigi legnagyobb vállalkozására, a Messiások című kiállításra a cívisvárosba hozza a messianizmus és a megváltás gondolatát megfejteni kívánó műremekek sorát. A kiállításra mintegy 50 külföldi helyszínről érkeznek művek, Magyarországon egy kiállításra korábban még nem kölcsönöztek ennyi külföldi helyről. A kiállított műtárgyak biztosítási értéke meghaladja a 100 milliárd forintot. Mások között Picasso, Bacon, Chagall, Warhol, Dalí, Munch, Serrano, Munkácsy, Csontváry, Gulácsy, Vajda, Reigl művei lesznek láthatók augusztus 13. és december 31. között a Modemben. Szűrőközpont Az emlőcentrum átköltöztetésével komplex, tüdőgyógyászati, nőgyógyászati és mammográfiai szűrőközpontot alakított ki a Jerikó utcában a Kenézy-kórház és a városi egészségügyi szolgálat jelentette be a helyi egészségügyi holding zrt. vezérigazgató-helyettese. Földi Enikő elmondta, hogy 30 millió forintos saját erős beruházással hozták létre a központot; az épület felújítása 13 millióba, az új digitális emlőszűrő berendezés 17 millió forintba került. Korábban a kórház Bethlen utcai járóbeteg rendelőjében évi 20 ezer emlőszűrést végeztek, ez a szám akár meg is duplázódhat az új helyen mondta a mammográfia főorvosa. Sebő Éva közölte: a népegészségügyi programban kétévente szűrik a év közötti asszonyokat, Hajdú-Bihar mintegy 20 településéről szervezetten, autóbuszokkal szállítják a nőket a szűrésre. Szerződés nélkül? A Magyar Szakszervezetek Országos Szövetsége (MSZOSZ) szerint a munkavállalói réteg már jelentős áldozatokat hozott a válság miatt, ezért féllábassá válhatnak a kollektív szerződések, és akár fel is bomolhatnak mondta Hernádvölgyi Andrea, az MSZOSZ alelnöke Debrecenben. A kormány álláspontja előrevetíti, hogy jövőre akár ne legyen országos bérmegállapodás, s a kormányzat eljuttathatja odáig a szakszervezeteket, hogy ők mondják ki: nem kérnek a munkavállalókat egyoldalúan sújtó kollektív szerződésekből tette hozzá a szakszervezeti tisztségviselő az MSZOSZ Észak-alföldi Regionális Képviseleti Tanácsának ülését követő sajtótájékoztatón. A béren kívüli juttatások megadóztatásának tervéről szólva Hernádvölgyi Andrea aggodalmának adott hangot, mert a felmérések szerint a munkaadók nagy többsége eltörli azt, s a munkavállalókat nem fogják kompenzálni. Nyári kultúra Igazi fesztiválhangulat lesz a nyáron Debrecenben: a napokban megkezdődnek a nyári kulturális rendezvények közölte Makray Balázs, a Főnix Rendezvényszervező Kft. ügyvezető igazgatója sajtótájékoztatón. Az elkövetkező két és fél hónapban a virágkarneválhoz kötődő hét programjain kívül további 55 kulturális rendezvényre várják a helybélieket és a városba látogatókat. A nyári sorozat június 15-én Lenny Kravitz világhírű rocksztár koncertjével kezdődik a Főnix Csarnokban. Az idén is lesz Cívis Korzó: négy hétvégén keresztül a főtéren kínálnak zenés, táncos programokat az odaérkezőknek. Ebben az évben is a Cívis Korzó programjaként rendezik meg a Tér, Film, Zene Fesztivált. Siklósi Csaba programigazgató hozzátette: augusztusban a nagyerdei Békástónál rendezik meg az idei borkarnevált: 13 hazai borvidék mellett Szerbia és Románia is képviselteti magát a legjobb boraival. Bábmúzeum A debreceni vidámpark területén szabadtéri báb- és mutatványos színpadot, valamint bábmúzeumot alakítanak ki közölte Nagy Sándor Tibor, a Nagyerdei Kultúrpark Kht. igazgatója a Vojtina Bábszínház évadzáró sajtótájékoztatóján. Terveik szerint az új színpad és a múzeum jövőre kezdené meg működését. Az elképzelést támogatja az önkormányzat is, a költségekhez pedig 20 millió forinttal és saját bábgyűjteményével járul hozzá a közönség által Heni bácsiként ismert Kossuth-díjas bábművész, Kemény Henrik. Asbóth Anikó, a Vojtina Bábszínház igazgatója az elmúlt évadról elmondta: összesen 387 előadást tartottak, közte 12 vendégfellépésnek is otthont adtak. Az összes nézőszám meghaladta a 41 ezret.

12 12 Közelkép [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Két város kedvencei voltak Amikor lefújták Dunaújvárosban a Tajtavill-Nyíradony női kézilabdacsapatának mérkőzését a hazaiak ellen, mindenki tudta: életének egy szakasza véget ért. Egy tisztességesen és eredményesen dolgozó, szerethető csapat szűnt meg abban a pillanatban. A lányok méltón köszöntek el, győzelemmel, mert ebben a helyzetben is sportemberek tudtak maradni. A csapat legújabb kori története 2003-ra nyúlik vissza. A Tajtavill Kft. segítségével indult el Derecskén az a munka, amely a másodosztályú klubcsapat számára először a működőképességet, majd az első osztályba való feljutást tűzte ki célul Köstner Vilmos vezetésével. A kitűzött célt ben érték el a DVSC-vel kétszeres EHF-kupagyőztes tréner, Köstner Vilmos vezetésével. Az NB I/B-s aranyérmet köszöntő banketten azt ünnepelhették, hogy tizenegy év után feljutott az első osztályba a derecskei csapat. Ekkor úgy vélték az érintettek, minden feltétel adott ahhoz, hogy tartósan megvessék a lábukat a legjobbak között. Komoly erősítést jelentett a Lokiból érkezett Rácz Emese és Király Annamária, s a DVSC után a Fradiban, majd éveken át a Kiskunhalasban játszó rutinos Kocsik Viktória, továbbá az első osztályól búcsúzó Spartacusból a két Szamosi testvér, Anita és Lívia, sőt csatlakozott a lányokhoz a szintén nagy tapasztalatú Pádár Margó is. A csapat pedig hamar igazolta, hogy helye van a legjobbak között. Mindjárt a második fordulóban óriási meglepetést okozva legyőzték a Ferencváros bajnoki címvédő gárdáját. Ettől kezdve mindig telt ház fogadta a Köstner-csapatot Derecskén, ahol országos hírnevet szerzett lelkes és példamutatóan sportszerű szurkolótábor alakult ki a lányok körül. A lendület a későbbiekben is megmaradt, például idegenben és otthon is pontot tudtak rabolni a megyei nagy testvértől, a DVSC-Aquaticumtól. Az újoncok a hetedik helyen zárták első élvonalbeli szezonjukat szépen búcsúztatva a játéktól visszavonuló Kocsik Vikit és Kereki Edinát. Ekkor még kevesen sejtették, hogy hamarosan egy másik búcsúra is sor kerül, hiszen a csapat és az azt működtető társaság elköszönt Derecskétől. Az okok anyagi eredetűek voltak: a város önkormányzata nem engedhette meg magának, hogy növelje a támogatást, a Tajtavill Kft. pedig enélkül nem volt képes finanszírozni a működést. Ebben a válságos helyzetben segített Nyíradony önkormányzatának képviselő-testülete, amely támogatta és befogadta a csapatot, hogy az immár Tajtavill- Nyíradony néven szereplő alakulat új otthonra találjon a minden Köstner mester nagyszerű munkát végzett igényt kielégítő Harangi Imre Rendezvénycsarnokban. Tasó László nyíradonyi polgármester örömmel fogadta a társaságot, de nem feledkezett meg a múltról sem: felajánlotta, hogy a derecskei szurkolói kör tagjai féláron tekinthetik meg a meccseket. Többen éltek is a lehetőséggel. A mintegy 60 millió forintos költségvetés szerény volt a riválisokéhoz képest, de elegendőnek tűnt a tervek megvalósításához. A minimális célkitűzés a bennmaradás kivívása, a maximális az 5 8. helyért zajló rájátszásban való részvétel volt, ehhez a legnagyobb erősítést a Debrecenben nevelkedett, de Dunaújvárosból érkező balkezes átlövő, Sopronyi Anett érkezése jelentette. A lányok hozzáállásukkal és teljesítményükkel Nyíradonyban is kivívták a helyiek tiszteletét és szeretetét. Kudor Kittiék a maximális célt érték el, hiszen a Vác elleni sikerrel kiharcolták a középházi tagságot, ott pedig a tavalyi eredményt megismételve a hetedik helyen végeztek, miközben a népszerű Sopi a magyar bajnokság gólkirálynője lett. Ám a viharfelhők ekkor már jó ideje gyülekeztek a csapat fele A legnagyobb siker: bajnokverés Derecskén fölött, mert látszott: ha további támogatókat nem sikerül bevonni, a klub puszta léte is veszélybe kerül. A gazdasági válság hatásai miatt miatt cégünk a továbbiakban nem tudja vállalni azt az évi 36 milliós támogatást, amelyet eddig biztosított. Őszintén köszönjük a vezetőedző és a lányok, illetve minden segítőjük eddigi munkáját, A Lokival mindig na

13 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Közelkép 13 a búcsúzók az együtt megélt szép sikereket és további hasonlókat kívánunk nekik a jövőben is mondta el Tajta Tünde, a TajtaVill Kft. cégvezetője. Tasó László próbálta menteni a menthetőt és átmenteni a létrehozott értéket egy boldogabb időszakra. A választások után következő kormány politikája remélhetőleg optimistábbá teszi a vállalkozásokat, tervezhetőbb lesz az élet, így talán többen gondolják majd úgy, hogy a sport támogatása jó befektetés a jövőbe mondta a polgármester, aki hozzátette: a város vezetése a jövőben is csaknem 25 milliót szánna erre a célra, ám a névadó kiesésével túlságosan soknak tűnik a hiányzó összeg. A nyíradonyi önkormányzat az addigi fő támogató együttműködésével névadó szponzort és egyéb szponzorokat keresett, akik átvehették volna a TajtaVill helyét és szerepét. Az adonyi polgármester a megye, a régió vállalkozói rétegére (is) számított, hogy előteremtsék a pénzt. Ám nem sikerült a hiányt pótolni, így az utolsó hazai meccs a búcsú lett a lányoktól. Az elköszönés megható volt, de tisztességes: nem hitegettek és nem csaptak be senkit. A beszállítóknak, a játékosoknak és a stábnak nem maradt adósa a klub. A játékosok egy részének azóta eldőlt a sorsa. Annyit már lehet tudni, hogy Sopronyi Anett, Király Annamária és Kudor Kitti Hódmezővásárhelyre igazolt, Pádár Margit Érden, Lajtos Nóra Siófokon, Sütő Edina és Szamosi Anita külföldön, Németországban, Szűcs Nikolett pedig Kiskunhalason folytatja pályafutását. Mi pedig abban bízhatunk, amiben a nyíradonyi polgármester: egy jobb kor eljövetelében, amelyben az újabb feltámadás is lehetségessé válhat... Kép és szöveg: Gurbán György Amikor még minden szép volt: a másodosztályt megnyerő bajnokcsapat 2007-ben Összefogás: derecskei drukkerek a nyíradonyi csarnokban Nagy harcban a Győr sztárjaival gy csatákat vívtak Szamosi Anita a szépségével is hódított Sopronyi Anett gólkirálynő és felnőttválogatott lett

14 14 14 Korzó [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Campus Fesztivál a Nagyerdőn A semmihez sem fogható nagyerdei környezetben tölthetnek el négy felejthetetlen napot mindazok, akik kilátogatnak a Campus Fesztiválra. A Debreceni Campus Nonprofit Kft. és a Főnix Rendezvényszervező Nonprofit Kft. által rendezendő bulin, július 22. és 25. között mintegy 200 fellépő szórakoztatja a közönséget. A Debrecen melletti Vekeri-tónál hét éve van ilyen nagyrendezvény idézte föl Miklósvölgyi Péter, a Campus Fesztivál egyik szervezője. Mint elmondta, nagyon sok tényezőt figyelembe vettek a szervezés során, s ezek alapján úgy döntöttek, új helyszínt választanak. A Nagyerdei Stadionban és környékében ideális helyszínre találtak. Az is nagyon jó, hogy a közelben fekszik az egykori Nagyerdei Kemping. A lelátóval és fákkal övezett aréna lesz a programok központja, a tábor pedig a sátorozóhely. A kempingterületen több ezren üthetnek tanyát, ugyanakkor négyezer diákszálláshely is a vendégek rendelkezésére áll ezek közül két és fél ezer egészen a helyszín közelében található a környező kollégiumokban. A szervezők a debrecenben élő fesztiválozókat is arra buzdítják, hogy használják ki a kemping nyújtotta kényelmet, és sátorozzanak! Miklósvölgyi Péter tájékoztatott arról is, hogy a házigazdák digitális zajtérképet is csináltatnak a fesztivál zavartalan lebonyolítása érdekében. Ebbe az is beletartozik, hogy a színpadoknál mérik a zajszintet, s az alapján tudják, hogy hogyan kell szabályozni a színpadi beállításokat ahhoz, hogy a kontrollpontokon ne lépjék túl a megengedett határértékeket. Most pár tehernek búcsút mondhat! az alábbi szolgáltatások díjait mi álljuk: számlavezetési havidíj, számlakivonat kiküldés díja, havi elsô 20 db belföldi forint eseti átutalás díja (elektronikus vagy fióki), pénztári tranzakciók: havi elsô 3-3 db nem bankkártyás készpénzfelvétel és bankjegybefizetés díja, 1 db elektronikus betéti kártya elsô éves díja, valamint OTPdirekt alap és kontroll szolgáltatás díja. Az akció társasházak és nonprofit szervezetek számára is elérhetô. A Vállalkozói Akciós Számlacsomag május 4-e és július 31-e között vehetô igénybe, egy ügyfél maximum egy akciós számlacsomagot nyithat. Az akciós számlacsomag szerzôdés megkötésének napján maximum egy darab forint pénzforgalmi bankszámlával rendelkezhet bankunknál az ügyfél, az átszerzôdés számlaszám-változással jár. Amennyiben nem csak a költségterhek enyhítése érdekli, hanem az elônyös betétlekötési lehetôségek is, érdeklôdjön RáadásExtra betéti akciónkról! A tájékoztatás nem teljes körû. Amennyiben felkeltettük érdeklôdését, a betéti és számlacsomag akció részletes feltételeit a bankfiókokban és a címen elérhetô honlapon megtalálható vonatkozó Hirdetmények és Üzletszabályzatok tartalmazzák. otp profit vállalkozói betét akciós számlacsomag Kínálat A programokkal kapcsolatban a fesztiváligazgatótól megtudtuk: megközelítőleg 200 fellépő szórakoztatja majd a nagyérdeműt, s kilátogatók nagyon színes kínálatra számíthatnak. A paletta felöleli az összes zenei műfajt, ennek megfelelően a rock mellett többek között a népzene és az elektronikus műfajok rajongói is megtalálhatják a kedvenceiket. Minden este lesz Dumaszínház: a boldog békeidők sörkertjének helyszínén, a régi víztorony tövében felállított színpadon. Oda érdemes kirándulniuk a folklórra fogékonyaknak, valamint a filmkedvelőknek is. A celluloid hódolói tavalyi sikerdarabokat tekinthetnek meg a vetítéseken, köztük például a Made in Hungaria vagy a Gettómilliomos című alkotásokat. Megtudtuk azt is, hogy esténként a nagyszínpad utolsó fellépője 22 órakor kezdi a produkcióját és másfél két óra a játékideje, tehát éjfél előtt befejeződik a nagyszínpadi koncertek sora. Egyedi kezdeményezésről is beszámolt Miklósvölgyi Péter: az egyik elektrotechnikai áruház háztartási konténereket telepít a kemping területére. Itt a táborozók nemcsak kávéfőzőket és mikrohullámú sütőket találnak majd, hanem például mosógépeket és vasalókat is. Ezek mellett lesz a Campus Fesztiválon internetkamion és véradókamion is, ugyanakkor mintegy félszáz civil szervezet is pavilont működtet a buli idején, július 22. és 25. között!

15 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Korzó 15 Szilárd, a porszívós MÉH-ész A pc-jét már úgy beidomította, mint a sok, hozzá hasonló korú gyermek, ám szívesebben bütyköli a porszívóit, mint hogy a számítógép klaviatúráját püfölje. Parancsuk Szilárdot is utolérte a retroőrület. Pedig még csak tizenhárom esztendős A Fazekas Mihály Általános Iskola hetedik osztályos diákja már autótulajdonosnak vallhatja magát. Igaz, az édesapjától kapott járgány, egy harmincéves Volvo a debreceni családi ház udvarán parkol már jó ideje, mert működésképtelen. A közvetlenül mellette álló testvér egy évvel fiatalabb, de abból csak az akkumulátor hiányzik, amúgy pöccre indulna tudom meg az apától, Parancsuk Sándortól, aki elmeséli, mivel érdemelte ki fia a különleges ajándékot: Elsős volt Szili, amikor a vaskerítést feketére festettem, ő meg ott tüsténkedett mellettem. Másnap a pincében volt dolgom. A gyerek nem jött le velem, mondván, az udvaron játszik. Mikor végeztem, Porszívókkal osztja meg a gyerekszobáját (is) megrökönyödve láttam, hogy a barna Volvót teljesen átkente feketére, de mesteri módon. A tetejét sem hagyta ki, a kétágú létrán mászott fel Később piros lángnyelvekkel díszítette a járművet a fiú, aki eleinte csak az autókhoz vonzódott. Erről árulkodik gazdag kisautó-gyűjteménye is. Egy MÉH-telepen pedálos Moszkvics után kutakodva talált rá egy kifuserált porszívóra, amit hazavitt és megjavított. Ennek alig egy éve, de már mintegy félszáz porszívóval osztja meg gyermekszobáját és a pincebeli műhelyét. Az orosz gyártmányú Rakétából van a legtöbb, de sikerült beszereznem NDK-beli AKA és csehszlovák ETA készülékeket is dicsekszik Szilárd, és bemutatja legújabb szerzeményét, ami egyúttal gyűjteményének valószínűleg legrégebbi darabja, egy 1957-es Rakéta. A súlyából ítélve ebből nem hagyták ki az anyagot A kasztnija sérült ugyan, azonban helyre lehet pofozni, és csapágycsere után minden bizonnyal működni is fog. Tucatnyi, általa felújított porszívóval gazdagította a napokban az ebesi Széchényi Ferenc Tájmúzeumban nyílt retrókiállítást. Az interneten tartja a kapcsolatot a retrósokkal, ők segítenek beszerezni az újabb és újabb készülékeket. Mellesleg sok egyéb tárgyat érméket, kávéfőzőket, társasjátékokat is összehalmozott a régi időkből. Azt kérte édesapjától, hogy minden pénteken vigye el őt a MÉH-telepre, ahol elköltheti megtakarított zsebpénzét. A fiatal MÉH-észt már jól ismerik, sőt gyakran félrerakják számára azokat a masinákat, amelyek érdekelhetik őt. Háztartásigép-szerelő akarok lenni jelenti ki határozottan, szinte ellentmondást nem tűrően, pedig ő nemcsak ügyes kezű, hanem kiváló eszű is, hiszen szülei nagy örömére kitűnő tanuló. Az pedig természetes, hogy a különös hobbinak hódolva minden héten kiporszívózza az egész házat. Kiripolszky Tamás Legalább száz évig Szenvedély, erő, kitartás jellemzi Örvendi Noémit, a fiatal aerobikozó lányt. Arra tette fel az életét, hogy megszerettesse embertársaival a mozgást, az egészséges életmódot. Mindezt pedig akkora energiával teszi, hogy terve alighanem sikeres lesz. Honnan ered ez a nagy mozgásszeretete? Gyerekfejjel anyukámat sokszor elkísértem edzésekre, s magával ragadott az aerobik pezsdítő világa. Akkor döntöttem el: felnőttként igyekszem megszerettetni az emberekkel ezt a csodálatos mozgást. Ez az, amiért máig is olyan nagy szeretettel megyek az edzésekre, ismétlem meg milliószor ugyanazt a lépéssort és hajtom a tanítványaimat a jobb eredmények érdekében. Ennek a sportnak köszönhetem energikus életemet, ez pedig átsegít a mindennapok nehézségein. Mióta űzi ezt a sportot? Kiskoromban soha nem gondoltam, hogy valaha versenyezni fogok. Nem tartoztam a legtehetségesebbek közé, de ebben a sportban elegendő a mozgás szenvedélyes szeretete és a gyakorlás ahhoz, hogy valaki sikeres legyen. Így, bár tizenhárom éve űzöm a sportot, versenyeken csak hat éve indulok, többnyire csoportos kategóriákban. Az évek során a csapatban folyamatosan cserélődnek az emberek, én azonban mindig maradok. Milyen válfajai vannak az aerobiknak? Számtalan ága van a sportnak, köztük a legismertebb a tömegeket megmozgató fitnesz-aerobik, amelyhez hasonlót a mi csapatunk is végez Nádudvaron. Ennek lényege az egészséges életre való nevelés. Egy másik fajtája a sportaerobik, amely nehezebb műfaj, hiszen bonyolult elemeket kell bemutatni egy-egy versenyen. Ebben az ágazatban azonban nem törődnek igazán a sportoló egészségi állapotával, gyakoriak a sérülések, éppen ezért nem is kedvelem annyira. Milyen eredményeik vannak? Legutóbb a Mozgásfesztiválon veszünk részt, amelynek fő Örvendi Noémi: Ennek a sportnak köszönhetem energikus életemet célja, hogy minél több embert megmozgasson. Tavaly két együttesünk elnyerte Az év csapata díjat, valamint minden kategóriában a dobogó valamelyik fokára állhattunk. Volt olyan forduló, ahonnan 49 éremmel tértünk haza. Szintén dobogós helyezéseket értünk el az Aerobik Magyar Kupa sorozatában. Részt veszünk még a diákolimpián: arra már bejutni is nagy dicsőség. Ezenkívül jut másra ideje? Muszáj. Fontosnak tartom, hogy a mozgás mellett egészségesen táplálkozzunk, ezért tanulok élelmiszermérnök szakon a Corvinus Egyetemen. Szeretnék diploma után a saját lábamra állni, ehhez pedig nem elég csak egy dologra koncentrálni. Bár a hétvégéimet teljes egészében elveszi a sport, nem gondolom, hogy bármiről lemaradnék. Egy-egy, mozgással eltöltött óra kárpótol mindenért. Milyen tervei vannak? Elsődleges célom a diploma. Azután szeretném véghezvinni azt, amiről egész életemben álmodtam: népszerűsíteni a sportot, a testedzést és az egészséges életmódot. És még valamit: így folytatni még legalább száz évig... Kardkovács Boglárka

16 16 Tájoló [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] FILMLEVÉL POLCRA VALÓ KORONGOK Kataklizma Felfedezők A második Szegény Nicolas Cage-et évek óta elkerüli minden nézhető film. Amióta egyszer elhitte, hogy ő remek akcióhős-figura, rosszabbnál rosszabb szerepeket talál meg magának. Az Arizónai ördögfiókában és a Veszett a világban még zseniális volt, de egy ideje már olyan komolyan veszi magát, hogy vígjátéki szerepben is alulmúlhatatlan színészi teljesítményt nyújt. Új filmje, a Képlet sem ígért túl sok jót. Misztikus katasztrófa-sci-fi, túl sok az a jóból, mint a vaníliás-majonézes torma csakhogy, be kell vallanom, most az egyszer működött a recept. Annyit azért üzennék innen a magyar forgalmazónak, hogy ha már nem lefordították az eredeti címet (Knowing), hanem újat találtak ki, legalább megnézhették volna előbb a filmet. Mert némiképp indokolatlan a Képlet cím, ha történetben nincsen egyetlen darab képlet, még átvitt értelemben sem. Van viszont egy számsor, amit ötven éve egy tini-nostradamus hagyott ránk, és ami korunk nagyobb katasztrófáit jelzi előre, a szállodatűztől egy titokzatos kataklizmáig. Az üzenet egy asztrofizikushoz és fiához kerül, hogy lassan föltáruljon a végső figyelmeztetés. A filmben keveredik a Hatodik érzék, a Jelek, a Harmadik típusú találkozások és az Armageddon, de a figyelmet mégis elsősorban a saját sztorijára irányítja, és ettől lesz jó. Bátor alkotókra vall, hogy egy nyári megamoziban mernek ennyire sötét képet festeni elénk, és bátor dolog Hollywoodban szembemenni a happy enddel, de megteszik. Az operatőrök, vágók és speciális effektesek remekül dolgoztak ennek a sötét világnak a megalkotásán, szuggesztív, hideglelős képekkel adnak súlyt az egyébként kissé lapos sztorinak. Jók a ködös-misztikus jelenetek és jók a katasztrófajelenetek, amik olyan brutális gyorsasággal zajlanak le, hogy a néző pontosan érezheti azt az elemi erőt, ami ellen az ember tehetetlen itt nincs az a Bruce Willis, aki egy véres atlétatrikóban megmenthetné a világot, hangyák vagyunk az erdőtűzben, a fizika egyszerűen csak megtörténik velünk. Alex Proyas rendező szép fokozatosan építi fel a feszültséget, finoman adagolja a baljós jeleket, hogy a végén a szimfonikus szépségű kataklizma (minden idők talán legszebbre sikerült pusztulás-képsora) már egy fajta felszabadító isteni megváltásként jelenik meg. Persze, nem lenne Hollywood Hollywood, ha zárásként nem az újrakezdés képeit kapnánk, de ez még belefér. A Képlet nem nagy film, csak simán jó, az évszakhoz és Nicolas Cage-hez képest mindenképp. Petromán László Nyerges Magda Magyar felfedezők és világjárók című, a Széphalom Könyvműhely kiadásában megjelent ismeretterjesztő kötete nem- csak a címlapjával, hanem a hátoldalon lévő figyelemfelkeltő kérdésekkel is arra sarkallja az embert, hogy bele- lapozzon. A Magyar Pél- daképtár című új ismeretterjesztő sorozat szórakoztató formában szeretné megismertetni a fiatalokkal a magyar tudomány és művészet kiemelkedő alakjait. Almássy László, Kittenberger Kálmán, Julianus barát, Benyovszky Móric, Kőrösi Csoma Sándor, Vámbéry Ármin, Magyar László, Reguly Antal, Xantus János, Sass Flóra, Teleki Sámuel, Déchy Mór, Bíró Lajos, Stein Aurél mind olyan magyarok, akikre büszkék lehetünk mégis keveset tudunk róluk. A sorozat első kötete e tizennégy világjáró magyar felfedezéseit veszi számba egymás után, kronológiai sorrendben. A színes képekkel és térképekkel gazdagon illusztrált könyv elsősorban az általános és középiskolás diákoknak készült, de bárkinek lekötheti figyelmét, aki érdeklődik híres utazóink élete és kalandjai iránt. (batta) TV-SZEM Függő viszony Valamelyik tévés celebünk mostanában vallotta be, hogy sorozatfüggő, hogy napi hármat fogyaszt folyamatosan. Amúgy kétféle celeb létezik. Az egyik valamilyen sztárságból lett televíziós (Szulák Andrea, Stohl András) a másikat tévésségből építik nézőcsalogatóvá a magánéletéből (Ördög Nóra és újabban Szellő István is). De vissza a sorozatokhoz! Május második felében tartották Los Angelesben az évenkénti nagy televíziós vásárt. Bő volt a kínálat sorozatígérvényekből és önálló filmekből is, mert gyártók és forgalmazók szerint nehéz helyzetekben a nézők jobban igénylik a szórakoztatást. Tőlünk az mtv, az RTL és a TV2 vett részt az árusításon, szerintük nagyon takarékosan, mert a válság gyűrűzik. De azért nem híd alatt aludtak, legfeljebb kevesebb csillaggal ékesített szállóban laktak, mintha a mi adónkból fizették volna. Vészhelyzet van? kérdezték a mieink. Sajnos most vitték el az utolsót így a pult túloldaláról. Más kórházas? Csak ápolónős, meg csúszópénzért esetleg egy izgi transzplantációs. Jó lesz! Meg tessék nézni hozzá rohammentőset. Mi bíróságosat is kérnénk, és ha lenne valami könnyű katasztrófa. Becsomagoljuk? Legyenek szívesek! Otthoni fogyasztásra lesz. (erjel) Fiatalok, és nagyjából olyanok, mint bárhol a világban egy gitáros zenekar manapság. Ez az érzés nemcsak a megszólalásig tart, hanem utána is. Mert magyarok, de angolul énekelnek. Egészen jó dalokat írnak, egészen jól játszanak: ül a dizájn, a lemezborító, a hallgató mégis zavarban van, mit gondoljon róluk. Pedig a Razzmatazz Orfeum már a Moog második lemeze. Kicsit hoszszabb kompozíciók, határozott dallamok, válogatott hangszínek jellemzik. Nem eredeti zene, nem olyan újdonság, amire előbb a vájtfülűek kapják kapják fel a fejüket, majd a tömegek is bólogatni kezdenek. (Bár ha a rádióban felcsendül You Raised A Vampire, a klipes dal, már fel lehet őket ismerni.) A recenzensnek mégis van némi hiányérzete. Talán nem is a Mooggal van a baj, hanem a hazai pályával. Kellene még vagy ötven ilyen magyar zenekar, akiket naponta látunk a tévében, a magazinokban. Akiket nem felfújnak, hanem megérdemelten szerepelnek. Akkor tényleg tétje lenne e lemeznek, amely különben kellemes, hallgatható album. (szem) Mondj igent! Jim Carrey egy azon kevés színészek közül, akik képesek több lovat is megülni: az Ace Ventura-szerű komédiáival legalább akkora rajongótábort toborzott magának, mint a Trumann Show, az Ember a holdon és az Egy makulátlan elme örök ragyogása című immáron klasszikusnak számító filmjeivel, melyekben megcsillannak kiemelkedő színészi kvalitásai. Ezúttal ismét a szórakoztató műfajban próbálja ki magát, mégpedig Peyton Reed (Szakíts, ha bírsz) Igenember című filmjében. Egy csalódott és mindenből kiábrándult bankárt alakít. Carl élete olyannyira kilátástalan, hogy lesz, ami lesz alapon kipróbálja egy különös közösség hitvallását, és igent mond az élet minden helyzetére. Ekkor varázslatos kapuk nyílnak meg előtte: nem csupán szakmai előmenetel várja az új úton, hanem barátai és egy észbontó szerelem is megzörgeti az ajtaját. Hogy mindeközben néha elveti a sulykot az igenekkel, már a komédia része A korong extrái elsősorban a Carrey-rajongókat tölthetik el elégtétellel, hiszen az összeállítás készítői a bakiparádékra és az improvizációs jelenetekre koncentráltak. (lara)

17 17 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Korzó 17 Kis hely, nagy dolog Vécépucoló! Az leszel! Így ijesztgetik a gyereket, ha kettest kap a kétszikűek tulajdonságainak felsorolásából, rúdmászásból, az anyag megmaradásának törvényéből, vagy éppen a Himnusz és a Szózat összehasonlításából. Az illemhelyet tisztán tartó szakmunkás egyébként (azonkívül, hogy önálló hivatásként nem létezik) a szülők szótárában fej fej mellett küzd és halad a kukással. Nem tudják, hogy minden második kisfiú akart legalább egyszer addigi rövid élete során utcaseprő és/vagy kukás autós lenni. De miért is a házimunkák legalantasabbika a fehér kagyló sikálása? Mert ott lakik a legtöbb bacilus, hiszen az embernek nem csak szellemi (vég)termékei vannak. A klozet tehát a háziasszonyok rémálma: hetente szembe kell vele nézni. A képzeletbeli, négy négyzetméterre írt horrorfilm több dimenzióban üt : a látvány mellé alkalomadtán szagok is szegődnek. Elő tehát a szkafanderrel! Hipochonderek kíméljenek! Legalkalmasabb akkor rászánni magunkat a vécé fertőtlenítésére és komplett kitakarítására, amikor rajtunk kívül csak a tettvágy van a lakásban, továbbá (khm ) megérzéseink alapján minden családtagunk túl van már az aznapi kupacrakáson. Szükség lesz gumikesztyűre, forró vízre, papírtörlőre, szivacsra és a vécékefére, aminek ugye itt van az állandó lakcíme. A kereskedelmet elárasztó szerekkel szemben hajlékunk legkisebb helyiségében is törekedjünk az emberi szervezetet és a bankókat kímélő megoldásra. Mivel bőrrel nem érintkező felületről van szó, a porceláncsészébe soha ne sajnáljuk a mennyiséget a vízkő esküdt ellensége az ecet és a só: ezeket elkeverve akár egy éjjelen át is benne hagyhatjuk. Az ecetet érdemes üres, kacsa nyakú flakonba tölteni, hogy valóban eljusson a perem alá. A szódabikarbóna eltünteti az elszíneződéseket, mellékhatásként pedig fertőtlenít. A vécékefét állítsuk a lefolyóba, amelyet feltöltöttünk egy liter citromlével. A kefe hófehérré válik, közben pedig a lefolyó is kitisztul. A leváló vízkövet folyamatos öblítéssel távolítsuk el. A vécé tisztításához a csempe és a kilincsek gyakoribb áttörlése, a szellőztetés és az illatosítás is hozzátartozik. A vécébe tegyünk néhány szelet citrom- vagy narancskarikát, majd néhány óra múlva vegyük ki. A fűtéscsőre lógassunk levendulát, petrezselymet, bármilyen szárított, szeletelt citrusfélét füzérben. Sőt, miért volna tilos a vécében apró teamécses fölött illó olajat párologtatni? Elvégre nagy dolgok kis helyen is születhetnek. (bereczki) Alapétel A rizs már régen nemcsak a kínaiaké, hazánkban is egyre többen választják tudatosan köretként. Helyettesíthető vele a kenyér, a burgonya, ugyanis tökéletesen semlegesíti az erős aromájú ételeket és fűszereket. Fontos szénhidrát, vagyis a szervezet számára energiaforrás, ugyanakkor koleszterinmentes, így alapja lehet különböző diétáknak is. A fehér rizszsel igen könnyű bánni, hisz viszonylag rövid idő alatt megfő. A kerek szemű változat ragadós marad, a hosszú szemű azonban megőrzi eredeti formáját és keménységét. Sokkal jobbat teszünk magunknak, ha a fehér helyett a barna változatot választjuk, hisz utóbbit alig kezelik, aminek következtében megőrzi vitaminban gazdag csíráját és fontos ásványi anyagokat tartalmazó héját. Ennek persze ára van, hisz a barna rizs csaknem egy óráig fő. w. k.

18 18 18 Hirdetés [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] A civilizációs betegségek gyógyítója SALVIA 97 Kft. Rendelés helye: 4024 Debrecen Petőfi tér 10. (vasútállomás melletti toronyház mögött) Dr. Fürjes Andrea reumatológia fizioterápia, aneszteziológia szakorvosa Reumatológiai szakvizsgálat, terápia, tanácsadás Arteriográfiás vizsgálat (erek állapotának felmérése, érelmeszesedés korai felismerése) Termográfia (test hőtérképének készítése) Voll-elektroakupunktúra Rendelési idő: szerda, csütörtök óráig Bejelentkezés telefonon: 06-30/ SZOLGÁLTATÁSAINK: Dr. Timkó Tamás klinikai onkológus, szülészet-nőgyógyászat szakorvosa, UH-diagnoszta Onkológiai, nőgyógyászati, emlőbetegségek vizsgálata, kezelése, tanácsadás, komplex rákszűrés. HPV- és Chlamydiaszűrés, UH-vizsgálatok, UH-vezérelt mintavétel Rendelési idő: hétfőtől csütörtökig óráig Bejelentkezés telefonon: 06-30/ A gerincproblémák más szervekre is kihathatnak, sokszor nem is tudjuk, hogy a szívbetegségünk, vese- vagy májproblémánk is ennek következtében alakult ki. Ennek az az oka, hogy a gerincoszlopból kilépő idegpályák működtetik a szerveket. Így a probléma gyökerét kell megragadni, hogy hatásos legyen a kezelés. A korlátlan ideig ingyenesen használható Ceragem gyógyágy ezt teszi, masszírozva a gericoszlopot, ellazítva az összenyomódott idegeket. A masszázst kiegészítő hő- és fényterápia 60 C-on izzasztja az ágyban fekvő pácienst, kitisztítva az ereket, regenerálva a sejteket. A kínai utánzatokkal nem összetévesztendő gyógyászati segédeszközként regisztrált ágy jótékony hatásaként többen számoltak be gerincsérv megszűnéséről, rákból való felgyógyulásról, csontritkulás javulásáról vagy a cukorbetegség enyhüléséről világosít fel Benczéné Szőke Valéria, a debreceni Ceragem Központ vezetője. A barátságos hangulatú debreceni központban a 32 éves Bagdán Ilona számolt be tapasztalatairól. A fiatal pedagógus január óta hetente kétszer jár el az ingyenes masszírozásra és tíz alkalom után helyrejött addig nagyon alacsony vérnyomása, és ferde gerince is látványosan kiegyenesedett. A negyvenperces kezelések során kapott jádeköves fényterápiának köszönhetően pedig egy laparoszkópos műtét hegei gyógyultak be hasán egy hét után. A már nyugdíjas Fánkuly László 2007-ben kezdett el járni a Ceragem-masszírozásra, melynek köszönhetően a diabétesszel járó érszűkülete nagymértékben javult, és a tüdőműtétje utáni kemoterápia és sugárkezelés szinte elviselhetetlen hatásai is az átlagosnál gyorsabban megszűntek. Az oda járó betegek már évek óta ingyenesen használják az ágyat, de aki teheti, vagy nagyon beteg, otthonra is beszerez magának egyet, hogy naponta többször is tegyen egészségéért. A központ címe: 4031 Debrecen, Bethlen utca 40. Telefon: 52/ Honlap: cím: ceragemdebrecen@gmail.com Gondoljon a holnapra törődjön ma egészségével! Sosincs elég korán, de sohasem késő Az egészségmegőrzés a legjobb befektetés A Rossmax AK 150F felkaros automata vérnyomásmérő 7.300, ,- 17Ft/ml Biofreeze fájdalomcsillapító spray pumpás 118ml és a le j bb befe Kapható az Egészség Plusz hálózat üzletében: Debrecen, Piac u. 77. Tel: 52/ Információs vonal: 0626/ l Wellmed GU vércukor és húgysavszintmérő készülék 9.300,-

19 19 [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Tájoló 19 Megyei programsoroló Mit ajánl? BERETTYÓÚJFALU A Nadányi-központ programjaiból: Június 18. (csütörtök) 17 óra: Kozmáné Bődi Ildikó Fényünnep című kiállítása, megnyitja: dr. Lovas Kiss Antal néprajzkutató, egyetemi adjunktus (megtekinthető: július 3-ig munkanapokon 9 17 óráig. Június 19. (péntek) 20 óra, Parola Pinceklub: Gikszer, És én mit szóljak zenekarok koncertje Június 23. (kedd) 14 óra: Berettyó-parti Nyugdíjasok Egyesülete a hagyományőrző népdalkör összejövetele, 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna Június 24. (szerda) 9 óra: Magyar Juhtenyésztők Egyesülete közgyűlés, 15 óra: pávakör DERECSKE Június 18. (csütörtök) 10 óra: város napi rendezvénysorozat: a Bihari Hajdúvárosok Szövetségének ülése Június 19. (péntek) 16 óra, Nyárfa utcai tájház: dr. Nyakas Miklós helytörténeti előadása, Simonyi óbester emléktáblájának koszorúzása, folklórműsor Június 20. (szombat) 10 óra, Piac tér: zenés beharangozó kisbíróval, : gyermekprogramok, 13 óra: Jó ebédhez szól a nóta kulturális programok, 17 óra: Derecske Város kitüntető címeinek átadása, amatőr művészeti csoportok műsora 21 óra: Hajdú rege a NaNá Színpad előadásában, 23 óra: tűzugrás-tűztáncoltatás, 24 óra: tűzijáték FÖLDES A Karácsony-központ programjaiból: Június 20. (szombat): a Balásházy János Kertbarátkör szakmai kirándulása Rá kó czifalvára Június 23. (kedd): a Nosztalgia Hagyományőrző Egyesület kirándulása Szarvaskőre HAJDÚBÖSZÖRMÉNY Június (csütörtök vasárnap) Fürdőkerti Szabadidőközpont: IX. Jazz-Blues Jamboree és I. Női Motoros Hétvége Június 20. (szombat) 16 óra, Hajdúsági Múzeum: Hajdúkerületi Éjszakák: ingyenes múzeumlátogatás (18-tól hajnal 1-ig), régi Negyven felett is kék az ég! Ezzel a mottóval és fergeteges programmal várja Önt Polgár határában, az M3 Archeoparkban június én egész nap az 5. Országos Anyósfesztivál! Aki ezzel a szelvénnyel érkezik az Anyósfesztiválra, a belépő váltásakor ajándékot kap, és további sorsoláson vesz részt! korok bajnokai, Nánai Sólymos Vitézek, éjszaki kovácsolás, Herceg Flóra és a Veszelka Kommandó koncert, János vitéz színjáték, The Roots koncert Június 20-ig: a Hajdúsági Múzeum, Hajdú Vármegye Képgaléria: Hetey László festőművész kiállítása (hétfő és vasárnap kivételével naponta óráig) Június 20-ig, művelődési központ: Kőszeghy Gabriella szobrászművész és Fekete Mariann festőművész tárlata (megtekinthető: naponta óráig) HAJDÚNÁNÁS Kéky-központ programjai: Június 21. (vasárnap): a Gimnasztráda csoport évzáró gálaműsora HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács-központ programjaiból: Június 18. (csütörtök) 2 11 óra: fogyasztóvédelmi tanácsadás; 19 óra, Szabadtéri Színpad: a Zichy-zeneiskola gitár együttesének és ütőegyüttesének hangversenye Június 20. (szombat) 18 óra: A nap ünnepe Táncoljuk át az éjszakát!: Mátyás király sétány: latin táncok (tánctanítás), ezoterikus sátrak, 20 óra, szabadtéri színpad Táncold át az éjszakát!, km.: Ritmo Latino kubai tánccsoport, sztárvendég: Fenyő Miklós és tánckara, az éjszaka zenekara: Rulett Band Június 23. (kedd) 17 óra: reiki Június 24. (szerda) 17 óra: fogyasztói klub HAJDÚSZOVÁT Június 20. (szombat): 9 óra, az iskola mögötti füves pálya: apák napi fogat hajtóverseny HAJDÚSÁMSON Június 26-ig, közművelődési intézmény: időszaki kiállítás Kézimunka régen és ma (megtekinthető: hétfőtől péntekig 8 12 és óráig, vagy más időpontban bejelentkezésre) KABA A Mácsai művelődési ház programjaiból: Június 18. (csütörtök) 16.30: Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület Június 19. (péntek) 18.30, mozi: Star Trek ( s c i - fi ) Június 20. (szombat) 14 óra: IV. Kabai Káposztás Nap, 16 óra: I. Szépkorúak Kistérségi Tánctalálkozója, 20 óra: bál, sztárvendég: Kelemen Éva énekesnő KOMÁDI A közösségi ház programjaiból: Június 20. (szombat): fogathajtó-bajnokság Június 21. (vasárnap): kutyabemutató MIKEPÉRCS A művelődési ház programjaiból: Június 18. (csütörtök) 10 óra: baba-mama klub: beszédfejlődés és beszédhibák gyermekkorban, Kovácsné Simon Mária logopédus előadása Június 23. (kedd) 17 óra: a mikepércsi csárdás 23. próbája Június 24. (szerda) 15 óra: kaktuszgyűjtők baráti köre NAGYRÁBÉ A Kossuth-központ programjaiból: Június : Ügyes kezek kézműves szabadidős tábor általános iskolásoknak (naponta 9 17 óráig, jelentkezés: június 19- ig) Június 25. (csütörtök) 9 óra: véradás NÁDUDVAR Az Ady-központ programjaiból: Június 20-ig: művészeti tábor Június (péntek, szombat) 19 óra, mozi: Angyalok és démonok Június 20. (szombat) 10 óra: Népi Kismesterségek-szakiskola tanulói tanév végi kiállításának megnyitója; 15 óra: a Főnix rézfúvósegyüttes koncertje NYÍRACSÁD Malom galéria: június 30-ig: a Vármegye Képgaléria kiállítása, állandó kiállítás Holló László festőművész és Prokop Péter pap festőművész, valamint helyi kortársművészek munkáiból. Nyitva: hétfőn, szerdán, csütörtökön, pénteken 9 18 óráig, kedden, szombaton, vasárnap előzetes egyeztetés telefonon az 52/ számon vagy a művelődési házban. PÜSPÖKLADÁNY A Dorogi-központ programjaiból: Június 19-ig, kiállítóterem: hobbikiállítás Június 20-ig, Karacs Ferenc Múzeum: Bíros Zalán: Csíksomlyó 2008, pünkösd című fotókiállítása Június 21. (vasárnap): püspökladányi hagyományőrző csoportok bemutatkozása Berekfürdőn Június ig: szabadidős tábor gyermekeknek (6 éves kortól) SZENTPÉTERSZEG Július 31-ig, faluház és könyvtár: Mesterségem címere népi mesterségek Szentpéter szegen című kiállítás Kondor Istvánné, a bocs kaikerti teleház vezetője: Ajánlom mindenkinek a június 27-i Szent Iván-éji rendezvényünket: ekkor minden az örömről, az elevenségről, a szenvedélyről szól. A hagyományok középpontjában a tűz áll. Ide kapcsolódik a tűzugrás tradíciója is: ha a fiatalok és idősebbek átlépdeltek az égő parázson, a legenda szerint az egészséget, termékenységet, férjhez menést, hosszú, tartós szerelmet eredményezett. Szent Iván-éj misztikuma jelenik meg 17 órakor a boszorkányfelvonuláson: maguk készítette jelmezekben, feldíszített lovas kocsik és hangos zeneszó kíséretében a fiatalok végigvonulnak Bocskaikert utcáin. Idén motoros kíséretet is kapnak. Az est varázslatos jellegét erősíti az égbolt kémlelése a Magnitúdó Csillagászati Egyesülettel, és a Magma Team tűzzsonglőrök bámulatos előadása. Felelevenítjük a tűzön járás hagyományát: ég a tűz, forró a hangulat, átsétálunk az izzó parázson, és szakavatott mester irányítása mellett bárki kipróbálhatja bátorságát. A tábortűz az egész rendezvény központja, melyet a Capoera csoport misztikus, a hastáncosnők erotikus, a Dance Band modern táncai öveznek, és a szomszédos település fiataljai is bemutatják produkciójukat. A jó zenéről a debreceni Vis Major zenekar gondoskodik. Teleházunk a nyári szabadidős programokon kívül július 6-tól szeptember végéig ingyenes számítógépes tanfolyamra várja az érdeklődőket (a rendezvény KIHOP-pályázat támogatásával valósul meg).

20 20 20 Hirdetés [ Hajdú-bihari Hét június 17. ] Tandíjmentes, érettségi utáni felsőfokú és emelt szintű szakképzések a Sirius Informatikai Szakközépiskolában. Nappali és esti tagozatos 2 éves képzések: Webprogramozó Médiatechnológus asszisztens Intézményi kommunikátor Banki szakügyintéző Reklámszervező szakmenedzser Szoftverfejlesztő Internetes alkalmazásfejlesztő Webmester Informatikai műszerész Gazdasági informatikus Marketing- és reklámügyintéző (1 év) Beiratkozás: Debrecen, Kassai út 129. Telefon: 52/ , 20/ DR. BERÉNYI PÁL BŐR- ÉS NEMIGYÓGYÁSZ KOZMETOLÓGUS MAGÁNRENDELŐ: 4024 DEBRECEN, SZENT ANNA U. 56. TEL.: 52/ MOBIL: 06-30/ RENDELÉSI IDŐ: HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG NAPKÖZBEN: 8 16-IG ELŐZETES BEJELENTKEZÉS ALAPJÁN ESTE: IG ÉRKEZÉSI SORRENDBEN (NEM KELL BEJELENTKEZNI) Létavértes Városi Önkormányzat képviselőtestülete 22/2008. (II. 12.) Öh. számú határozatával a tulajdonában álló ingatlanokat értékesítésre kijelölte. Az eladásra szánt felértékelt ingatlanok, és azok értéke Hr. szám Ingatlan helye, megnevezése Területe (m 2 ) Piaci érték (Ft) 978/2 Arany J. u. 1/C. volt iskola és lakás * Óvoda Kossuth u Ft/m * Óvoda Kossuth u Ft/m Kölcsey u db lakóház Kölcsey u. 8. lakóház /1 Árpád tér 26. fszt. 1. lakás /1 Árpád tér 26. fszt. 2. lakás /1 Árpád tér 26. I. em. 1. lakás /1 Árpád tér 26. I. em. 2. lakás /2 Gagarin köz építési ingatlan /1 József A. u. 34. telek /39 Sziget u. 18/A. telek * megjegyzés: az és hrsz. alatti óvodák átadása csak szeptember 15-i átadással történhet. Pályázatok beadási határideje: június 30. További információk: 52/ Városháza, I. em. 11. Csak azok jelentkezését várják, akik a meghirdetett árral meg kívánják vásárolni az ingatlanokat. Üzletek, irodák kiadók debrecen belvárosában Piac u. 41. Belvárosi Üzletház 236 m 2 üzlet, 53 m 2 üzlet 30 m 2 üzlet, 24 m 2 iroda Piac u m 2 üzlet AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft. Fa és műanyag nyílászárók Tavaszi vására! Borovi bejárati, beltéri ajtók Borovi ablakok k=1.0wm2/k légkamrás műanyag ablakok MASONITE beltéri ajtók, MDF, dekorfóliás, acél biztonsági ajtók (12 ponton záródó) Felmérés, beépítés, ingyenes árajánlat-készítés. Redőny, reluxa, szúnyogháló-értékesítés. Érvényes: június 30-ig! Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/ , 30/ Hajdú-bihari Ezt a lapot 128 ezer háztartásban olvassák. Közélet, politika, sport Gazdaság és kultúra Helyi hírek, tudósítások, interjúk Jegyzetek és riportok Színes írások, gazdag programajánló Hirdessen Ön is a megye hetilapjában! Telefon: 52/ Fax: 52/ het@deol.hu Piac u m 2 üzlet + 39 m 2 galéria 324 m 2 I. emeleti ingatlan eladó Piac u m 2 iroda (ügyfélszolgálatnak is alkalmas) Bővebb információ: 52/ Piac u m 2 üzlet Piac u m 2 üzlet, 33 m 2 üzlet a tisztánlátás kedvéért Optikai szaküzletek: Balmazújváros, Kossuth tér 1. Tel.: 52/ Hajdúdorog, Tokaji út 3. Tel.: 52/ Hajdúnánás, Mártírok u. 18. Tel.: 52/ Derecske, Semmelweis u. 5. Tel.: 54/ Kaba, Rákóczi u. 93. Tel.: 54/ Nádudvar, Fő u. 87. Tel.: 54/ Progresszív szemüveg multifokális lencsékkel, keménylakk és tükröződésmentes réteggel, keretben, szemvizsgálattal és megszokási garanciával csak 10*5771 Ft-ért A részletfizetési ügyintézés helyszíne: Debrecen, Erzsébet u. 2. fszt. 3. Telefon: 52/ THM: 0% Az akció június 2-től június 30-ig tart!