NYÁRI GUMIABRONCS KATALÓGUS 2017

Átírás

1 NYÁRI GUMIABRONS KATALÓGUS 2017

2 A YOKOHAMA Egy globális gumiabroncs márka 1917 óta A YOKOHAMA Rubber soportot a YOKOHAMA Rubber o. Ltd., 148 leányvállalat valamint 41 társvállalat alkotja. YOKOHAMA DANMARK A/S YOKOHAMA TEST ENTER OF NURBURGRING YOKOHAMA SANDINAVIA AB YOKOHAMA RUSSIA L.L.. YOKOHAMA TEST ENTER OF SWEDEN YOKOHAMA TIRE (ANADA) IN. YOKOHAMA TIRE ORPORATION YOKOHAMA TIRE MEXIO S. DE R.L. DE.V. Értékesítés és Operatív vállalatok (gumiabroncsok) Gyár Tesztpálya YOKOHAMA RUBBER LATIN AMERIA INDÚSTRIA E OMÉRIO LTDA. YOKOHAMA H.P.T. LTD. N.V. YOKOHAMA BELGIUM S.A. YOKOHAMA (SUISSE) SA YOKOHAMA TIRE MANUFATURING VIRGINIA LL. YOKOHAMA IBERIA, S.A. YOKOHAMA TIRE MANUFATURING MISSISSIPPI, LL S (YTMM) DUBAI HEAD OFFIE JEDDAH OFFIE (SAUDI ARABIA) YOKOHAMA REIFEN GmbH YOKOHAMA EUROPE GmbH YOKOHAMA AUSTRIA GmbH YOKOHAMA TIRE KOREA O., LTD. SUZHOU YOKOHAMA TIRE O., LTD. (HINA) HANGZHOU YOKOHAMA TIRE O., LTD. (HINA) YOKOHAMA INDIA PVT. LTD. YOKOHAMA TYRE VIETNAM IN. (VIETNAM) YOKOHAMA ASIA O., LTD. YOKOHAMA TIRE SALES (THAILAND) O.,LTD. TIRE TEST ENTER OF ASIA (THAILAND) YOKOHAMA TIRE MANUFATURING O., LTD (THAILAND) YOKOHAMA RUBBER (HINA) O., LTD. YOKOHAMA TIRE SALES (SHANGHAI) O., LTD. YOKOHAMA TIRE TAIWAN O., LTD. YOKOHAMA TIRE SALES PHILIPPINES, IN. YOKOHAMA TIRE SALES PHILIPPINES, IN. (PHILIPPINES) YOKOHAMA TIRE AUSTRALIA PTY., LTD. LL YOKOHAMA R.P.Z. Központi Iroda ONOMIHI PLANT TIRE TEST ENTER OF HOKKAIDO D-PAR YOKOHAMA TIRE JAPAN O., LTD. MIE PLANT MISHIMA PLANT SHINSHIRO PLANT SHINSHIRO-MINAMI PLANT Prémium autógyártók gumiabroncs szállító partnere A YOKOHAMA gumiabroncsokat autógyártó vállalatok világszerte alkalmazzák elsőszerelésként (OE) járművek széles skálájánál, minden kategóriában: az egyes márkák csúcsmodelljeinél, ultra nagy teljesítményű, világszerte áhított sportautóknál, mint például a Porsche, sportos roadstereknél a FIAT-tól, városi kisautókon, mint a Smart, de az Audi vagy a Mercedes-Benz luxus szedánjain is. Elsőszerelésű abroncs A jövő technológiája Környezetbarát termékek és aktivitások Üzemanyagtakarékosság Magas futásteljesítmény Nedves tapadás Környezetbarát, emberbarát, társadalombarát Továbbfejlesztett alkotóelemek Természetes összetevők Forever Forest faültető projekt Zéró emisszió teljesítése Kutatás és fejlesztés RADI Kutatási és fejlesztési központ Japánban D-PAR (Gumiabroncs tesztelő komplexum Japánban) TTH (Gumiabroncs Tesztközpont Hokkaido) YTN (YOKOHAMA tesztközpont a Nürburgringen) YTS (YOKOHAMA tesztközpont Svédországban) 2 helsea F Partnerség A YOKOHAMA elkötelezett azon sport klubok iránt, akik nap mint nap kemény munkával fejlesztik képességeiket, és a legmagasabb szintű csapatjátékot játsszák a fair play szabályai szerint. Ezen értékeket a YOKOHAMA az egyik legnépszerűbb sportágon, a labdarúgáson keresztül kívánja terjeszteni a világban, ezért partnerségre lépett a helsea F-vel, akik legfőbb képviselői ennek a filozófiának. A helsea F többszörös bajnokcsapatként szerzett tapasztalataiból, és az általuk képviselt szigorú fairplay szabályokból szeretne a YOKOHAMA is profitálni, és ezt a tudást átültetni más érdekeltségi területeire is, mint például a motorsport. A YOKOHAMA és a helsea F ezért a szoros partnerségi viszonyának minden eszközével a közös növekedésen és eredményességen fog munkálkodni a jövőben is.

3 YOKOHAMA nagyteljesítményű abroncsok Személyautó kínálat Prémium 9. oldal 5. oldal Új 7. oldal 10. oldal Új Sport Budget 11. oldal Komfort SUV és 4x4 kínálat Onroad 5. oldal 14. oldal Új 14. oldal 13. oldal Sport Offroad Komfort Megjegyzés: Az abroncsok elérhetősége országonként változik. Kérjük, részletes információért érdeklődjön a helyi hivatalos forgalmazóiknál! A oldal RY oldal Technikai információ oldal Az Ön kényelme és biztonsága érdekében oldal EU abroncsminősítés oldal Méretválaszték oldal Gyári elsőszerelés oldal 3

4 ' Uj ' Uj Azoknak, akik ismerik az igazi teljesítményt. ADVAN. Kínálatunk vezetője. A név, amely csak a csúcsteljesítményű abroncsainkon szerepel. Gyors, kényelmes, eredeti, energiával teli. ADVAN: azoknak, akik csak akkor elégedettek, ha vezetnek. 4

5 Ultra Sport és luxus Személyautó abroncsok Prémium SUV abroncsok Kezelhetőség Nagysebességű A méret függvénye Száraz Komfort Nedves Aszimmetrikus EU abroncsminősítés értéke (csak V105 méretek) Üzemanyag takarékosság B F Nedves tapadás A Zajkibocsátás és mért 2 3 értékek (db) Kivitel: 25 % 55 % oll: Részletes információért lsd old. Elsőszerelésű abroncsok (csak V105 méretek, márciusi állás szerint) Elérhető méretek: oldal Felhasználók köre: Prémium autók, nagy teljesítményű autók V105S Előnyök Sportosság és komfort tökéletes egyensúlya Kivételes teljesítmény nedves útviszonyok mellett Alacsony gördülési ellenállás sekély zajkibocsátás Elsőszerelésű abroncs - autógyártók által is elismert minőség Elsőszerelésű abroncs Eszközök Továbbfejlesztett YOKOHAMA technológiák a sportosság és komfort érdekében Környezetbarát fejlesztések Autógyártókkal végzett közös kutatások révén jöhetett létre Nagy merevségű acél szalagok Műselyem karkasz Audi RS6 (7), RS7 (7),TTS (TT3), TT RS (TT3) Fiat 124 Spider Mazda MX-5 Mercedes-Benz A-lass (W176), B-lass (W246), -lass (BR205), -lass (BR204), LA-lass (117), LS-lass (218), LS-Shooting Brake (X218), S-lass (BR222), S-lass oupé (217), SL-lass (R231), SLK-lass (R172) Mercedes-AMG E43 (BR213) Porsche 718 Boxster (982), 718 ayman (982), 911 arrera (991 II), Panamera (G1 II) További részletek a oldalon EU abroncsminősítés értéke (V105 csak SUV méretek) Üzemanyag takarékosság B E Nedves tapadás A B Zajkibocsátás és mért 2 értékek (db) Kivitel: 30 % 65 % oll: Részletes információért lsd old. Elsőszerelésű abroncsok (V105 csak SUV méretek márciusi állás szerint) Mercedes-Benz GL (X253) Porsche ayenne (E2 II) További részletek a oldalon Egymásra lapolt csatlakozás mentes kanyarodó rendszer satlakozás nélküli hármas élű borítás Mátrix test ív Mátrix felépítés ADVAN Sport V105S (SUV) Részletes információért lsd old. 5

6 Legyél vad. Uralkodj. Uralja az utakat, mint egy ragadozó, aki igazán elemében van. Akcióba lendül. Nagy távokat jár be. Megáll, ha kell. ADVAN FLEVA V701 Kövesd az ösztöneid! Élvezd a valódi vezetés szenvedélyét. ' Uj ' Uj 6

7 Az irányítás élvezete Új Személyautó abroncsok Kezelhetőség Nedves Száraz Komfort Forgásirány Nagy tapadás EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság E Nedves tapadás A Zajkibocsátás és mért 1 értékek (db) Kivitel: 30 % 55 % oll: Néhány méret esetében még folyamatban van a címkeértékek megállapítása. Részletes információért lsd old. V701 Alacsony zajkibocsátás Elérhető méretek: oldal Felhasználók köre: Tuning- és utcai sportautókra, de szedánokra és kompakt autókra egyaránt Előnyök Menő és feltűnő mintázat Könnyen kezelhető, szinte érzésre reagál Extrém nedves tapadás Alacsony zajkibocsátású sportabroncs Extrém nedves tapadás Forgásirányos mintázat Egyenes csatornák villám alakzattal Karom alakú csatornák Széles kard formájú csatornák Eszközök Optimalizált kormánystabilitás és talajfogás Karom alakú csatornák Széles kard formájú csatornák Az egyenes csatornák villám alakzattal Környezetbarát új sportösszetétel A legfejlettebb ADVAN Sport profil 2 in 1 ellentétes blokk-sor elrendezés 30 blokk-sor Sportabroncs alacsony zajjal Forgásirányos mintázat A forgásirányos mintázat több éllel fordul rá az útfelületre, ami vonzó és agresszív megjelenést biztosít és fokozza a víz kiürítését is. Karom alakú barázdák A karom alakú csatornák kiszorítják a vizet a sarkoknál. A barázda formája növeli a hatékony csatornahosszt. 60 blokk-sor 60 blokk-sor Fokozott felületi merevség, közvetlenebb érzést nyújt a kezelésnél. Optimalizált talajjal érintkező rész, csökkentett gördülési zaj, csendesebb utazás. Nem-összeérő lamella minták növelik az összteljesítményt és csökkentik a zajkibocsátást. A blokkok növelik a blokkmerevséget, javítják a kezelhetőséget és csökkentik a perem súrlódást. Egyenes csatornák villám alakzattal A fő csatornákon több lett az él, köszönhetően a villám alakú bemetszéseknek. Ráadásul az így megnövelt vonóerő csökkenti az aquaplaning esélyét. Széles kard formájú csatornák Az oldalsó csatornák több éllel rendelkeznek. A nem összeérő oldal-csatornák növelik a blokk merevségét és javítják a kezelhetőséget. 7

8 Excite, Továbbfejlesztett verseny technológiával, az ADVAN legkeményebb utcai sportabroncsa folyamatosan halad előre. Elképesztő tapadásával, ami a legnagyobb fegyvere, a NEOVA egy teljesen új dimenzióba vezet. ' Uj ' Uj 8

9 A sebesség ihlette AD08R Kezelhetőség Nagy tapadás EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság F Nedves tapadás B Zajkibocsátás és mért 2 értékek (db) Kivitel: 30 % 55 % oll: Részletes információért lsd old. Utcai sport abroncsok Személyautó abroncsok Elérhető méretek: oldal Száraz Forgásirány Felhasználók köre: utcai sportautók, hobbi versenyautók Előnyök Páratlan tapadási képesség Gyorsabb, mint valaha Még komfortosabb, kivételes kanyarodási képesség Eszközök Új, versenysportból származó futófelületi keverék Széles hosszanti csatornák és ikerbordák a magas futásteljesítményért Széles, masszív vállrész FONTOS HASZNÁLATI INSTRUKIÓK: Az ADVAN NEOVA AD08 gumiabroncsok gyártása során prémium minőségű alkotóelemek kerülnek felhasználásra, amelyek érzékenyek az alacsony hőmérsékletre, ezért bizonyos körülmények mellett nem javasolt a használata. Az ADVAN NEOVA abroncsokat nem ajánlott -10 alatti hőmérséklet mellett tárolni vagy használni, megelőzve sérülését, minőségének romlását. Megjegyzés: Az abroncsok elérhetősége országonként változik. Az új generációs utcai sport gumiabroncs Új A052 Kezelhetőség Nagy tapadás EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság E Nedves tapadás A Zajkibocsátás és mért 2 értékek (db) Kivitel: 30 % 55 % oll: Részletes információért lsd old. Elérhető méretek: oldal Száraz Aszimmetrikus Felhasználók köre: Semi-Slick abroncs kivételes teljesítménnyel Előnyök Magas sportteljesítmény száraz pályán Kiváló kezelési teljesítmény, könnyen uralhaltó Erőteljes kanyarodási képesség Extrém tapadás nedves és száraz útfelületen A környezetére is tekintettel van: jobb gördülési ellenállás és alacsony gördülési zaj Eszközök Aszimmetrikus, nagy merevségű futófelületi mintázat Teljesen új Sport vegyület; speciálisan az A052-höz kifejlesztve Nagy merevségű külső futófelületi bordázat Két egyenes csatorna A 2 fő csatorna átkerült a belső részre, ezáltal megnőtt a külső rész érintkezési felülete. Ez erőteljesebb kanyarodási képességet eredményez. A két főcsatorna a futófelület belső részén található. Fokozza az egyenes vonalú stabilitást és kiváló védelmet nyújt az aquaplaninggel szemben. Egyenes vékony csatorna Az egyenes vékony csatorna az abroncs külső részén található, melyre kanyarodáskor nagyobb nyomás nehezedik. Ez hatékonyan javítja a hőelvezetést is, és minimalizálja az időveszteséget. Négysávos domború profilkialakítás A négysávos domború profilkialakítás felelős a blokkokra nehezedő nyomás kiegyenlítéséért. Az ADVAN A052 ugyanúgy alkalmazkodik a különböző nyomásviszonyokhoz, mint az ADVAN Sport V105. Nagy sebességnél és nedves körülmények között is. 9

10 Kivételes teljesítmény nedves körülmények között Személyautó abroncsok Üzemanyagtakarékosság Üzemanyagtakarékosság Nedves Magas futásteljesítmény Nedves tapadás Száraz Alacsony zajkibocsátás Komfort Futásteljesítmény EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság E Nedves tapadás A Zajkibocsátás és mért 1 2 értékek (db) Kivitel: 40 % 65 % oll: AE50 Aszimmetrikus Kezelhetőség Részletes információért lsd old. Elsőszerelésű abroncsok (2017. márciusi állás szerint) Elérhető méretek: oldal Könnyített szerkezeti felépítés Elsőszerelésű abroncs Renault Twingo GT Smart fortwo BRABUS (BR453) Smart forfour BRABUS (BR453) További részletek a oldalon Felhasználók köre: luxusautók, prémium kompakt modellek Előnyök Kivételes nedves tapadás, környezetbarát teljesítmény Üzemanyag-takarékos, ugyanakkor dinamikus profil Prémium teljesítmény, luxusautókhoz illő komforttal Eszközök nano Blend keverék Narancsolaj Dupla szilika Üzemanyag-takarékos kialakítás Golflabda mintázatú, aerodinamikailag tesztelt oldalfal-mintázat sökkentett gördülési zaj a mintázatnak köszönhetően Könnyített felépítés sökkentett zajkibocsátás 10.drive2 A02 Részletes információért lsd old.

11 Extra-Minőségű, Globális Szabadalom Gumiabroncs egy fenntarthatóbb világért Új Üzemanyagtakarékosság Személyautó abroncsok Üzemanyagtakarékosság Nedves Magas futásteljesítmény Nedves tapadás Száraz Alacsony zajkibocsátás Komfort Futásteljesítmény EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság Nedves tapadás B Zajkibocsátás és mért 1 2 értékek (db) 68 Kivitel: 40 % 70 % oll: Részletes információért lsd old. ES32 Elérhető méretek: oldal Felhasználók köre: kompakt autók, kisméretű családi autók Előnyök Továbbfejlesztett nedves és száraz tapadás Hosszú élettartam és tartósság Üzemanyagtakarékos Megbízható vezetés kiváló stabilitás mellett Eszközök nano BLEND futófelületi keverék Narancsolajjal Erőteljes de komfortos mintázat kialakítás Extra erős profil Felületi nyomáskiegyenlítés és az egyenetlen kopás javítása nano BLEND futófelületi keverék Teljesen új, erőteljes és kényelmes mintázat kialakítás Extra erős profil Merev és ellenálló, megelőzi az egyenetlen kopást Villám alakú csatorna Nagy merevség és a megfelelő él-térfogat Biztonság, kiváló vízelvezetés a nedves utakon Többszörös erőteljes vállrész Mély bevágások és lamellák váltakozása Stabilitás, vizkiszorítás, egyenletes kopás Széles egyenes csatorna Hatékony vízkiszorítás nedves fékezéskor Egyenes vezetés és biztos kezelhetőség 5 blokk-soros mintázat Alacsony gördülési zaj, egyenletes kopás BLEND Polymer MIRO Silica - Polymer szuper alacsony gördülési ellenállással - MIRO Silicával ragasztva a végpolymernél BluEarth AE-01 Részletes információért lsd old. 11

12 Szélesítsd a határaid! Kemény terepen vagy a városi utakon, dugóban vagy 5 csillagos hotel előtt állva, ez az abroncs ugyanúgy nem ismer határt, mint Te! Az új GEOLANDAR A/T G015 bemutatkozik. Élvezd az all-terrain teljesítményt, amit csak a YOKOHAMA több mint 20 éves innovációs technológiai tapasztalata nyújthat amivel egyetlen abroncs sem érhet fel. Menj, amerre csak visz az élet, amerre az új GEOLANDAR A/T G015 vezet. ÚJ 12

13 Kivételes all-terrain abroncs egy teljesen új technológiával Új 4x4 és SUV abroncsok Off Road Aszfalt Száraz Nedves Komfort Alacsony zajkibocsátás EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság F Nedves tapadás E Zajkibocsátás és mért 1 2 értékek (db) Kivitel: 55 % 85 % oll: Részletes információért lsd old. G015 Futásteljesítmény Hó Elérhető méretek: oldal Felhasználók köre: All-Terrain SUV-ok, 4x4-ek és Pick-upok Előnyök Javított kopási adatok Ellenáll a vágásoknak, kitöredezéseknek Kiváló tapadás nedves és havas úton (minden méret Hópehely ikonnal ellátott) Nagyobb kényelem és alacsonyabb zajszint Eszközök Új összetétel technológia Új futófelületi mintázat 3D-s formázott lamellákkal, optimalizált keresztirányú csatornák, 4 fő csatorna és új blokk-sor elrendezés Optimalizált út-érintkezési felület Agresszív futófelület- és vállrész dizájn Optimalizált keresztirányú bordák A keresztirányú árkok, bordák optimális elrendezése segíti a talajfogást off-road körülmények között is. Teljes nylon borítás és széles futófelületi profil 3D-s lamellák Eredeti, belül 3D felületű lamellák biztosítják a blokkok merevségét száraz felületen, ezáltal jobb kopásállóságot és az éleknek köszönhetően jobb talajfogást biztosítanak. Megnövelt tapadás havas és nedves felületeken. 4 fő egyenes csatorna Teljes nylon borítás Széles futófelületi profil 4 fő egyenes csatorna fokozza a vízelvezetési teljesítményt, az aquaplaning megelőző képességet és javítja a nedves fékezési adatokat. Teljes nylon borítás A teljes nylon burkolat minimalizálja a futófelületi károsodásokat és tartósabbá teszi az abroncsot. Széles futófelületi profil A széles futófelületi profil hosszabb futásteljesítményt és jobb tapadást eredményez nagy sebesség mellett is. 13

14 Hosszantartó komfortérzés, bármerre autózik 4x4 és SUV abroncsok Aszfalt Komfort Elsőszerelésű abroncs Elérhető méretek: oldal G056 Felhasználók köre: Az SUV és pick-up gumiabroncsok új generációja Üzemanyagtakarékosság Kezelhetőség Előnyök Élvezze a halkabb abroncsokat és hosszantartó komfortot városi utakon, autópályákon és földutakon Fedezze fel a békés autózás élményét az abroncsok megnövelt tartósságával és jobb tapadásával Maximalizálja a komfort érzését az SUV-jában a GEOLANDAR H/T G056-tal Autópálya gumik 4x4-ek és SUV-ok számára Eszközök Narancsolaj a biztonságos tapadásért és környezeti teljesítményért Az innovatív minta kialakítás alacsonyabb gördülési ellenállást és alacsonyabb zaj értékeket biztosít 5 csúcspont változat a frekvencia csúcsok szabályozásáért 4 mély, fő csatorna a hosszú élettartamért és magas futásteljesítményért Komfort a terepen is Alacsony zajkibocsátás EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság E Nedves tapadás B Zajkibocsátás és mért 1 2 értékek (db) Kivitel: 50 % 80 % oll: Részletes információért lsd old. Elsőszerelésű abroncsok (2017. márciusi állás szerint) Mazda X-9 További részletek a oldalon Aszfalt Komfort G055 Futásteljesítmény Üzemanyagtakarékosság Magas futásteljesítmény Nedves tapadás Üzemanyagtakarékosság Alacsony zajkibocsátás Elérhető méretek: oldal Felhasználók köre: kompakt SUV Előnyök Személyautó abroncsokhoz hasonló teljesítmény Üzemanyag-takarékos és halk Biztonságos tapadás vizes úton, nincs hydroplan hatás Hosszú élettartam folyamatosan jó teljesítmény Nedves Elsőszerelésű abroncs EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság E Nedves tapadás Zajkibocsátás és mért 2 értékek (db) Kivitel: 50 % 70 % oll: Részletes információért lsd old. 14 Eszközök nano Blend futófelületi keverék Narancsolaj 5 keresztcsatorna és 4 egyenes csatorna Optimalizált borda-kialakítás Könnyű kialakítás és lapos érintkezési profil Elsőszerelésű abroncsok (2017. márciusi állás szerint) hrysler Jeep herokee További részletek a oldalon

15 Kishaszonjármű abroncsok Kishaszonjárművek kiegyensúlyozott partnere Futásteljesítmény Nedves EU abroncsminősítés értéke Üzemanyag takarékosság F Nedves tapadás B Zajkibocsátás és mért 3 értékek (db) Kivitel: 60 % 75 % oll: RY818 Részletes információért lsd old. Elérhető méretek: oldal Felhasználók köre: kishaszonjárművek Előnyök Tartósság és magas futásteljesítmény Kiváló teljesítmény nedves útviszonyok közt is Megfelelő védelem kritikus sérülések ellen is Eszközök Magas kopásállóságú keverék 3 széles csatorna A peremvédő borda* védelmet nyújt az oldalfal sérülései ellen *14 alatti méreteknél nincs peremvédő borda 15

16 Technikai információ Technikai információ Széria A méretarány a gumiabroncs magasságához (H=height) viszonyított szélességi (W=width) arány. Keresztmetszeti viszonyszám (%) = H W x 100 Terhelési index A terhelési index az a maximális terhelhetőségi mutató, amelyet az abroncs meghatározott körülmények között elbír. LI kg LI kg LI kg Megerősített kivitel (XL besorolás) Azoknál a személyautóknál alkalmazzák, amelyek terhelése és abroncs nyomása magasabb a standard típusokénál. Abroncs forgatás Az abroncsok tengelyenkénti cserélhetőségénél kell figyelembe venni, hogy csökkentsük az egyenetlen abroncs kopást, ami a következőket okozhatja: 1. Abnormális vibráció 2. Abroncs zaj 3. sökkenő utazási komfort 4. Rövidebb abroncs élettartam Jelmagyarázat Szélesség (W) (mm) Magasság (H) (mm) Sebességi index A sebességi index az abroncs maximális sebességi tűrésére vonatkozik. sak az előírt levegőnyomásra feltöltött és a terhelési indexnek megfelelően terhelt járművek esetén igaz : szélesség (mm) 2 55: keresztmetszeti viszonyszám (magasság/szélesség, %-ban) 3 R: kivitel (radiál) 4 16: kerékpánt átmérő (coll) 5 91: terhelési index (615 kg) 6 W: Sebesség index (270 km/h) A gumiabroncs oldalfalán található jelölések 1 Gumiabroncs gyártója 2 Gumiabroncs mérete 3 Típus 4 Mintázat neve 5 Származási ország 6 sorozatszám 7 Radiál abroncs 8 Tömlő nélküli abroncs 9 A YOKOHAMA abroncsokon is találhatóak bizonyos, nemzetközi előírásoknak megfelelő jelölések. Ilyen az oldalfalon egy karikában található E betű és egy szám, amely a homologizáció országát jelöli. Ezt a jelölést a többszámjegyű homologizációs szám követi. pl / S2WR2 (4 = Hollandia) 10 Egy abroncsok kettő vagy akár több homologizációs védjegy is szerepelhet, a DOT is ilyen, amely az USA és Kanada jóváhagyását jelenti. 11 BluEarth embléma - Az embléma azt jelöli, hogy az abroncs a YOKOHAMA környezetbarát termékcsaládjába tartozik. 12 Gyári elsőszerelés abroncs kódja - A kód autógyártónként változik és ezek jóváhagyását jelöli, pl.: az AO az Audit jelöli, az Mo a Mercedes-Benz, az N-0 és az N-1 a Porsche S2WR2 Sebességi index Sebesség (km/ó) N 140 P 150 Q 160 R 170 S 180 T 190 H 210 V 240 W 270 Y 300 (Y) 300 felett Az Ön kényelme és biztonsága érdekében Megjegyzés: Javasoljuk, hogy azonnal szereltesse át az abroncsokat (első tengelyről a hátsóra vagy fordítva), amennyiben a fentiek közül bármelyik problémát észleli, különösen, ha az első tengelyre szerelt abroncsoknál tapasztalja. Az Ön kényelme és biztonsága érdekében Soha ne szereljen abroncsot olyan keréktárcsára, amely sérült, vagy amelyet forrasztással vagy hegesztéssel javítottak! Soha ne töltse az abroncsot 275 kpa (2.75 bar, 40 psi) nyomás fölé, hogy az abroncsperem a helyére kikerüljön! Az abroncsot biztonsági ketrecben kell nyomás alá helyezni. Ne keverje az abroncs méreteket vagy szerkezeteket egy tengelyen, kivétel rövid távon ideiglenes pótkerék használatánál! A felni külső átmérője meg kell, hogy egyezzen a gumi belső átmérőjével. Győződjön meg róla, hogy követi az autógyártó utasításait a gumiabroncs konstans légnyomását illetően (főleg autópályán való utazás vagy nagy terhelés esetén). Soha ne csökkentse az abroncs légnyomását felmelegedett állapotában. A túl magas és a túl alacsony légnyomás is az abroncs sérüléséhez, vagy akár balesetekhez vezethet. Ellenőrizze abroncsai légnyomását (beleértve a pótkerekét is) havonta egyszer, illetve minden hosszú utazás előtt! Az abroncs mintázatába szorult kövek,murvák vagy idegen tárgyak károsíthatják az abroncsot. Távolítsa el őket! Az abroncsok szerelését csak szakember végezze! Vezetés közben kerülje az úton található akadályokat, mint kátyú, üveg, fém, kő, fadarabok, padka és hasonlók. A YOKOHAMA azt tanácsolja, hogy a vezetési biztonság és abroncs élettartam növelése érdekében kerülje a szükségtelen helyzetekben az erős gyorsításokat, fékezéseket vagy kanyarvételeket. Amennyiben úgy érzi, hogy járműve bizonytalan, vagy szokatlan hangokat, rezgéseket tapasztal, álljon félre egy biztonságos helyen és ellenőrizze az abroncsait. Ha nem is talál semmilyen látható sérülést, akkor is vezessen lassabban és óvatosan, és minél hamarabb ellenőriztesse az abroncsait szakemberrel. A közlekedés biztonság megőrzése érdekében a YOKOHAMA azt javasolja, hogy vezessen óvatosabban kedvezőtlen időjárásvagy útviszonyok esetén. Soha ne induljon útnak, ha a következőket tapasztalja, illetve haladéktalanul cserélje ki abroncsait: Ha az abroncs a kopásjelzőig elhasználódott. Ha repedés látható az abroncson. Ha a szerkezeti szövet vagy acél szálak láthatók. Az acél öves radiál abroncsok tárolása: Tartsa távol a közvetlen sugárzó napfénytől, magas hőmérsékletű vagy nagy nedvességtartalmú helységektől, magasfeszültségű gépektől, stb. A kerekeket lehetőség szerint hűvös, száraz, sötét és szabályozott környezetben kell tárolni. Fontos figylemeztetés a defekttűrő abroncs használatához. ADVAN Sport ZPS: A gépjárművet minden esetben fel kell szerelni légnyomásjelző rendszerrel. Amennyiben a készülék alacsony légnyomást mutat az alábbiak a teendők: - Mérsékelje a sebességet max. 80 km/h-ra! - Maximum megtehető távolság a sérült, defekttűrő abronccsal 80 km. - A sérült, defekttűrő abroncs nem javítható! Kopásjelző Háromszög jel ( ) Az abroncs oldalán található háromszög mutatja a helyét a mintázati csatornában található kopásjelzőnek, amely az 1.6 mm-es kopáshatárt mutatja. Ezt elérve az abroncsot ki kell cserélni. Az abroncs szerkezet és specifikáció változásának jogát fenntartjuk. 16

17 EU abroncsminősítés Az Európai Unióban 2012-ben került bevezetésre az abroncs címkézés, annak érdekében, hogy szabványosított információt nyújtson az abroncsok 3 különböző teljesítményről: üzemanyag hatékonyság, nedves tapadás és külső gördülési zaj. A személyautók és kisteher gépjárművek gumiabroncs címkézése 2012 novemberjétől lépett életbe (az E/No. 1222/2009 EU Szabályozás keretében), az EU-ban értékesített azon gumiabroncsokra, melyeket 2012 július 1-je után gyártottak. A címkét az adott kerékre ragasztják és a vásárlók számára hasznos információkat tartalmaznak, hogy segítségükre legyenek, az új gumiabroncs vásárlás során. Balra látható az EU abroncs címke minta. A címkén található jelölések azonosak, ahogy már háztartási gépeknél és az új autóknál is megtalálhatóak. Gördülési ellenállás (üzemanyag-takarékosság) A gördülési ellenállás az egyik legjelentősebb visszatartó erő, amely egy haladó járműre, annak haladási irányával ellentétesen hat. Annak a járműnek, amely nagyobb gördülési ellenállással rendelkezik, több erő kifejtésére, több üzemanyag elhasználására, több O 2 kibocsátására van szüksége egy adott táv megtételéhez. Ennek megfelelően a gördülési ellenállás jelentősen befolyásolja az adott jármű üzemanyag-fogyasztását. Az értékelésnél megtalálható 7 szint közül az A a legtakarékosabb, a G a legkevésbé takarékost jelöli. Tapadás nedves körülmények közt (fékezési képesség) A biztonság szempontjából a nedves tapadás az egyik legfontosabb tulajdonsága egy abroncsnak. Azok az abroncsok, amelyek kiváló nedves tapadással rendelkeznek, rövidebb fékutat igényelnek esős időben. Emellett persze számos paraméter van, amely kapcsolatban áll a biztonsággal, mindazonáltal ezen értékelés alapján a vásárlók így kiválaszthatják a nekik megfelelő teljesítményű abroncsot. Az értékelésben az A a legjobb, a G a legrosszabb teljesítményt jelöli. Gördülési zaj A közlekedés zajszennyezéssel jár, mely szintén egy fontos környezetvédelmi faktor. Az emblémán jelölt érték a abroncs által kibocsátott külső zajt (nem azt, amelyet az utas az autóban ülve hallhat) jelöli, decibel-ben megadva. A jelölés 1-3-ig terjedő skálán mozog, ahol az 1 a legkevesebb zajt, a 3 a legmagasabb zajt jelenti. 1 hanghullám jelöli a legalacsonyabb külső zajszintet, azaz a legjobb zajteljesítményt 2 hanghullám jelöli a átlagos külső zajszintet, azaz a közepes zajteljesítményt 3 hanghullám jelöli a legmagasabb külső zajszintet, azaz a leggyengébb zajteljesítményt EU abroncsminősítés Jelmagyarázat = Az üzemanyag takarékosság értékelése a 1222/2009 szabályzat alapján, módosítva a 228/2011 és 1235/2011 szabályzat alapján. = A nedves tapadás értékelése a 1222/2009 szabályzat alapján, módosítva a 228/2011 és 1235/2011 szabályzat alapján. = A külső zajkibocsátás értékelése a 1222/2009 szabályzat alapján, módosítva a 228/2011 és 1235/2011 szabályzat alapján. A fentiekkel kapcsolatos, naprakész címke információkért kérjük, látogasson el honlapunkra: 17

18 Méretválaszték Személyautó / SUV és Utcai sportabroncsok oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő ADVAN Sport (V105/V103) Premium SUV V105/V103 V802/PA02 ADVAN FLEVA (V701) /25R V RF E B /35R24 10~ V RF E B /35R24 10~ V RF E B /35R ~ V RF E B /40R24 9.5~ V RF E B /35R23 9.5~ V RF E B /35R23 10~ Y XL E A /40R23 9.5~ V RF E B /30R22 8~ W RF F /30R22 9.5~ V RF E B /30R22 10~ Y XL E A /35R22 9~ Y XL E A /35R22 9.5~ V RF E B /35R22 10~ Y XL E A /40R22 9.5~ V RF E B /40R22 10~ V RF E B /45R22 9~ V RF E B /45R22 9.5~ V RF E B /50R22 9~ V RF E B /35R21 10~ Y XL N-0 F B /35R21 10~ Y XL N-1 E B /35R21 10~ Y XL N-2 E A /40R21 9~ Y XL E A /45R21 8.5~ W XL E A /25ZR (93Y) XL F A /30ZR20 8~9 656 (90Y) XL F A /30R20 8.5~ W XL /30ZR20 8.5~ (92Y) XL F A /30ZR20 8.5~ (92Y) XL RO1 E A /30ZR20 9~ (94Y) XL E A /30ZR20 9~ (97Y) XL E A /30ZR20 9~ (97Y) XL MO E A /30ZR20 9.5~ (99Y) XL E A /30ZR20 10~ (101Y) XL E A /30ZR ~ (103Y) XL E A /35R20 7.5~ W XL /35ZR20 7.5~9 666 (90Y) XL E A /35R20 8~ W XL E /35ZR20 8~ (92Y) XL E A /35ZR20 8~ (95Y) XL E A /35ZR20 8~ (95Y) XL MO E A /35R20 8.5~ Y XL AO E B /35ZR20 8.5~ (97Y) XL E A /35R20 9~ Y XL AO E B /35ZR20 9~ (99Y) XL E A /35ZR20 9~ Y XL E B /35ZR20 9~ (102Y) XL RO1 E A /35ZR20 10~ (105Y) XL N-0 E A /40ZR20 8~ (99Y) XL E A /40ZR20 8.5~ (101Y) XL N-0 E A /40ZR20 9~ Y XL E A /40R20 9~ Y XL E A /40R20 9~ Y XL N-0 F B /40R20 10~ Y XL E A /40ZR20 10~ Y MO F B /45R20 7.5~ Y XL E A /45R20 8~ W XL E A /45R20 8.5~ Y XL E A /45R20 8.5~ Y XL AO E B /45R20 8.5~ Y XL N-0 E B /45R20 9.5~ V RF E B /50R20 7~ V RF E B /50R20 7~ Y XL E A /50R20 7.5~ W XL E A /50R20 7.5~ W RF MO E B /50R20 8.5~ V RF E B /55R20 6.5~ V LHD B /55R20 6.5~ V RHD E B /55R20 7.5~ V RF E E

19 oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő ADVAN Sport (V105/V103) Premium SUV (V105/V103) ADVAN FLEVA (V701) ADVAN NEOVA (AD08R) ADVAN A052 (A052) /30R19 8.5~ W XL A W RF F B /30ZR19 8.5~ (91Y) XL F A /30R19 9~ W XL A W F B /30ZR19 9~ (93Y) XL F A /30R19 9~ W F B /30ZR19 9~ (96Y) XL F A /30ZR19 9.5~ (98Y) XL MO E A /30R19 10~ W RF F B /30ZR19 10~ (100Y) XL E A /30R ~ W XL F B /30ZR ~ (102Y) XL F A /35R19 7.5~ W XL E A W RF F B /35ZR19 7.5~ Y XL F A /35R19 8~ W XL A W F B /35ZR19 8~ (91Y) XL F A /35R19 8~ W F B /35ZR19 8~ (93Y) XL F A /35R19 8.5~ W XL W F B /35ZR19 8.5~ (96Y) XL MO E A /35R19 9~ W F B /35ZR19 9~ (98Y) XL E A /35R19 9~ W F B /35ZR19 9~ (100Y) XL E A /35ZR19 9~ (100Y) XL MO E A /35ZR19 9.5~ (99Y) F A /35ZR19 10~ (100Y) N0 E A /35ZR19 10~ (104Y) XL E A /40R19 7.5~ W XL /40ZR19 7.5~9 663 (93Y) XL F A /40ZR19 8~ (92Y) N0 E A /40ZR19 8~ (96Y) XL F A /40R19 8~ W F B /40ZR19 8~ (98Y) XL E A /40ZR19 8~ (98Y) XL MO E A /40R19 8.5~ Y XL AO E B /40R19 8.5~ Y XL AOE E B /40ZR19 8.5~ (100Y) XL E A /40ZR19 9~ (102Y) XL E A /40ZR19 9~ (98Y) N0 E A /40ZR19 9~ (105Y) XL E A /40ZR19 9.5~ (103Y) F A /45R19 7.5~ W /45ZR19 7.5~ Y F A /45ZR19 7.5~ Y F A /45ZR19 8~ (100Y) F A /45R19 8.5~ Y XL N-0 E B /45R19 9~ Y F B /50R19 6.5~ W E A /50R19 7~ Y XL E A /50R19 7.5~ Y XL AO E B /55R19 6.5~ Y E A /55R19 6.5~ V MO B /55R19 7~ Y E A /30R18 9.5~ W F B /30R18 10~ W F B /30R18 10~ Y XL E A /30R ~ Y E A /35R18 7~ W XL /35R18 7.5~ W XL /35ZR18 8~ Y XL F A /35R18 8.5~ W XL W F B /35ZR18 8.5~ Y XL F A Az ETRTO szabványügyi kézikönyvében jóváhagyott keréktárcsa szélesség és átmérő. ETRTO műszaki tervezési információ. TRA évkönyv, vagy JATMA évkönyv. A közölt adatokban előforduló változtatások jogát fenntartjuk. RF = Erősített kivitel XL = Extra terhelés - = További információ rövidesen = Hamarosan kapható LHD = Balkormányos RHD = Jobbkormányos = ADVAN Sport (V105) = ADVAN Sport (V103) = ADVAN S.T. (V802) = PARADA Spec-X (PA02) = Audi gyári szerelés AO = Audi gyári elsőszerelés AOE = Audi gyári elsőszerelés (defekttűrő) MO = Mercedes gyári elsőszerelés N0 = Porsche gyári szerelés N-0 = Porsche gyári szerelés N-1 = Porsche gyári szerelés N-2 = Porsche gyári szerelés RO1 = Audi quattro gyári szerelés = Részletes információért lsd. 17. old. = kategória. 1: személyautók, 2: kisteher járművek, 3: teherjárművek 19

20 Méretválaszték Személyautó / SUV és Utcai sportabroncsok oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő ADVAN Sport (V105/V103) Premium SUV (V105) ADVAN FLEVA (V701) ADVAN NEOVA (AD08R) ADVAN A052 (A052) /35R18 8.5~ Y XL E A /35RF18 8.5~ Y ZPS F /35R18 9~ W F B /35R18 9~ Y XL E A /35ZR18 9~ Y XL F A /35ZR18 9~ (99Y) XL F A /35RF18 9~ Y ZPS F /35R18 9.5~ Y MO E A /35R18 9.5~ Y MO E A /35R18 10~ Y XL E A /35ZR18 10~ (99Y) N-1 E B /40R18 7~ W XL E A /40R18 7~ W XL E A W XL F B /40ZR18 7~ Y XL F A /40R18 7.5~ W XL A W F B /40R18 7.5~ Y XL E A /40ZR18 7.5~ Y XL F A /40RF18 7.5~ Y ZPS F /40R18 8~ W XL A W F B /40R18 8~ Y XL E A /40ZR18 8~ (95Y) XL E A /40ZR18 8~ (91Y) N-1 F B /40R18 8~ Y XL MO B W XL A W F B /40R18 8~ Y XL E A /40ZR18 8~ Y XL E A /40RF18 8~ Y ZPS E /40R18 8.5~ Y MO E A W XL W F B /40R18 8.5~ Y XL E A /40R18 8.5~ Y XL MO E A /40R18 9~ Y XL E A /40R18 9~ W RF F B /40ZR18 9~ (101Y) XL E A /45R18 7~ W F B /45ZR18 7~ Y F /45R18 7~ Y XL MO B W XL A W F B /45ZR18 7~ Y XL E A /45ZR18 7.5~9 669 (98Y) XL E A /45R18 7.5~ W F B W F B /45ZR18 7.5~ Y XL E A /45ZR18 8~ Y XL F A /45R18 8~ Y AO E B /45ZR18 8.5~ (101Y) F A /45ZR18 8.5~ (107Y) XL E A /50R18 6~ W F B /50R18 6.5~ V /50ZR18 6.5~ Y XL E A /50R18 7~ W MO A /50ZR18 7~ (104Y) XL E A /50RF18 7~ W ZPS F /55R18 6.5~ Y E A V A /55R18 7~ Y XL E A /55R18 8~ V E F /60R18 6.5~ V MO B B /60R18 6.5~ W XL E A /40R17 7~ W XL E A W F B /40R17 8~ W F B /40R17 8~ W MO E A W F B /40R17 8.5~ W W F B /40R17 8.5~ W XL E A /40ZR17 8.5~ (98Y) XL F A /40RF17 8.5~ Y ZPS F /45R17 6.5~ W XL A W F B /45R17 6.5~ W XL E A /45RF17 6.5~ V ZPS F /45R17 7~ W XL A W F B /45R17 7~ W XL E A /45ZR17 7~ Y XL F A /45R17 7~ W MO E B W XL A W F B /45R17 7~ W MO F B

21 oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő ADVAN Sport (V105/V103) Premium SUV (V105) ADVAN FLEVA (V701) ADVAN NEOVA (AD08R) ADVAN A052 (A052) /45R17 7~ W XL E A /45RF17 7~ Y ZPS F /45ZR17 7~ Y XL F A /45R17 7.5~ W XL A W F B /45R17 7.5~ W XL E A /45ZR17 7.5~ Y XL F A /45R17 7.5~ W F B /45RF17 7.5~ Y ZPS F /45ZR17 7.5~ Y XL E A /50R17 5.5~ W XL W F B /50ZR17 5.5~ Y XL E A /50R17 6~ W XL /50R17 6~ W MO B B W XL A /50ZR17 6~ Y XL E A /50RF17 6~ Y ZPS F /50R17 6.5~ W RF E B /50ZR17 6.5~ Y F A /55R17 5.5~ V /55ZR17 5.5~ Y F A /55R17 6~ W /55R17 6~ W /55ZR17 6~ Y XL E A /55R17 6.5~ Y E A Y E A /55R17 6.5~ Y AO E B /60R17 7~ W XL B /65R17 6.5~ W XL B /45R16 6~ W XL A /45R16 6.5~ W XL A W F B /45R16 7~ W F B /45R16 7~ W F B /45R16 7~ W XL E A /50R16 5.5~ V E V A /50R16 5.5~ V A V F B /50R16 5.5~ W XL E A /50R16 6~ V MO E B W V F B W XL E A /50R16 6~ W MO E B /50RF16 6~ W ZPS E /55R16 5.5~ V /55RF16 5.5~ V ZPS F /55R16 5.5~ V MO B W A V F B /55R16 5.5~ W MO B /55R16 5.5~ V MO E B /55R16 5.5~ W XL E A /55RF16 5.5~ W ZPS E /55R16 6~ Y XL F /50R15 5.5~ V A V F B /50R15 5.5~ V F B /55R15 5~ V F B /55R15 5.5~ V A V F B /55R15 5.5~ V A /50R13 5~ V F /60R13 5~ H F /60R12 4.5~ H F /70R10 4~ H 1 Az ETRTO szabványügyi kézikönyvében jóváhagyott keréktárcsa szélesség és átmérő. ETRTO műszaki tervezési információ. TRA évkönyv, vagy JATMA évkönyv. Néhány méretnél alternatív termékek elérhetőek, a speciális jelzések alapján. A közölt adatokban előforduló változtatások jogát fenntartjuk. RF = Erősített kivitel = ADVAN Sport (V105) AO = Audi gyári elsőszerelés = Részletes információért XL = Extra terhelés = ADVAN Sport (V105+)-ban MO = Mercedes gyári elsőszerelés lsd. 17. old. ZPS = Defekttűrő kivitel = ADVAN Sport (V103) N-1 = Porsche gyári szerelés = kategória. 1: személyautók, = Az 1222/2009 szabályzás (E) nem = AVS S/T type-1 V801 2: kisteher járművek, érvényes erre a méretre. = YOKOHAMA A539 3: teherjárművek - = További információ rövidesen = YOKOHAMA A008 = Hamarosan kapható 21

22 Méretválaszték Személyautó abroncsok oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő BluEarth-A AE-50 (AE50) BluEarth-Es ES32 (ES32) BluEarth AE-01 (AE01) /45R19 7~ W XL A /40R18 7~ W XL A /40R18 7.5~ W XL A W XL B /40R18 8~ W XL A W XL B /40R18 8~ W XL A /45R18 7~ W A /45R18 7.5~ W A /45R18 7.5~ W XL A /50R18 6~ V A /50R18 6~ W A /50R18 6.5~ V /50R18 6.5~ V MO /50R18 6.5~ V MOE /50R18 6.5~ W A /40R17 7~ H E V XL B /40R17 7~ V XL B /40R17 8~ V B /45R17 6~ H E /45R17 6.5~ W XL A V B /45R17 7~ W XL A V XL B /45R17 7~ W A V XL B /45R17 7~ V MO E /45R17 7~ V XL A /45R17 7~ W XL A /45R17 7.5~ W XL A V XL B /45R17 7.5~ W XL A /50R17 5.5~ W XL A /50R17 6~ W XL A V XL B /50R17 6~ W XL A V B /55R17 5.5~ V A /55R17 6~ W A V B /55R17 6~ W XL A /60R17 6~ H A /45R16 6~ V B V B /45R16 6.5~ W XL A V B /50R16 5~ H E /50R16 5.5~ V XL B V B /50R16 5.5~ W A V B /55R16 5~ V V /55R16 5.5~ H B V B /55R16 5.5~ V B /55R16 5.5~ V MO H B V B /55R16 5.5~ H MO V B H B /55R16 5.5~ V A /55R16 5.5~ W A /55R16 5.5~ V XL A /55R16 6~ V A H B /55R16 6~ H XL A V XL B /55R16 6~ W XL A /55R16 6~ V A V B /55R16 6~ W XL A /60R16 5~ H H /60R16 5~ H /60R16 5.5~ H B /60R16 5.5~ H B H B /60R16 5.5~ V B /60R16 5.5~ W XL B /60R16 6~ V XL A H B H XL B /60R16 6~ H XL B /60R16 6~ V XL B /60R16 6~ H A V B /65R16 5.5~ H A H B /65R16 6~ H A /50R15 5.5~ V B V B /50R15 5.5~ H B /50R15 5.5~ T B /55R15 5~ V V /55R15 5~ H V /55R15 5~ V H

23 oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő BluEarth-A AE-50 (AE50) BluEarth-Es ES32 (ES32) BluEarth AE-01 (AE01) /55R15 5.5~ H B V B /55R15 5.5~ V B H B /60R15 4.5~ H H /60R15 4.5~ H H /60R15 5~ H H /60R15 5~ H H /60R15 5~ H XL H XL /60R15 5.5~ V B H B H B /60R15 5.5~ V B H B H B /65R15 4~ H H /65R15 4.5~ T E /65R15 5~ H H /65R15 5~ T /65R15 5~ T H /65R15 5~ H T /65R15 5~ T XL E B /65R15 5.5~ H B T B H B /65R15 5.5~ V B H B H XL B /65R15 5.5~ V B T B /65R15 5.5~ V XL B T XL B /65R15 5.5~ H B H B /65R15 5.5~ H XL B H XL B /70R15 5~ T RF E /55R14 4.5~ H /60R14 4.5~ T T /60R14 5~ H H /60R14 5~ T /60R14 5.5~ H H /65R14 4.5~ T T /65R14 4.5~ T T /65R14 5~ T H /65R14 5~ H T /65R14 5~ T XL /65R14 5~ T H /65R14 5~ H T /65R14 5.5~ H /70R14 4~ T T /70R14 4~ T XL T XL /70R14 4.5~ T T /70R14 4.5~ H T XL /70R14 4.5~ T /70R14 4.5~ H T /70R14 5~ H /65R13 4.5~ T /65R13 4.5~ T /70R13 3.5~ T /70R13 4~ T /70R13 4~ T /70R13 4~ T XL /70R13 4.5~ T T /80R13 4~ T Az ETRTO szabványügyi kézikönyvében jóváhagyott keréktárcsa szélesség és átmérő. ETRTO műszaki tervezési információ. TRA évkönyv, vagy JATMA évkönyv. Néhány méretnél alternatív termékek elérhetőek, a speciális jelzések alapján. A közölt adatokban előforduló változtatások jogát fenntartjuk. RF = Erősített kivitel XL = Extra terhelés = Hamarosan kapható =.drive2 (A02) = A.drive (AA01) MO = Mercedes gyári elsőszerelés MOE = Mercedes gyári elsőszerelés (Z P S 1 ) 1 Z P S = Defekttűrő abroncs kivitel = Részletes információért lsd. 17. old. = kategória. 1: személyautók, 2: kisteher járművek, 3: teherjárművek 23

24 Méretválaszték 4x4/SUV abroncsok és Kishaszonjármű abroncsok oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő GEOLANDAR A/T (G015) GEOLANDAR H/T (G056) GEOLANDAR SUV (G055) DELIVERY STAR (RY818) /50R20 7~ V E /50R20 8~ V E /55R20 6.5~ V E /55R20 7.5~ H RF F /60R20 7~ H E LT265/60R20 7.5~ /118S F /60R20 7.5~ H F LT325/60R20 9~ /118S F /55R19 6~ V E /55R19 6.5~ V E /55R19 7~ V E /55R18 6~ V XL E /55R18 6~ V E /55R18 6.5~ V E /55R18 7~ V XL E /60R18 6~ H E /60R18 6.5~ H RF F V XL E /60R18 7~ H E /60R18 7~ V XL E P255/60R18 7~ H /60R18 7.5~ H F H E /60R18 7.5~ H E /60R18 8~ H F H E /65R18 6~ H E /65R18 6.5~ H E /65R18 7.5~ H F /65R18 7.5~ H F /70R18 6.5~ H F /70R18 7~ H F /55R17 6~ V E /55R17 6~ V E /55R17 6.5~ H E /60R17 6~ H E /60R17 6~ H E /60R17 6.5~ V E /60R17 6.5~ /115R F B /60R17 7~ H E /65R17 6~ H F H E /65R17 6.5~ H RF F V XL E P245/65R17 7~ T F /65R17 7~ H E /65R17 7~ H RF F /65R17 7~ H RF F H XL E P265/65R17 7.5~ T F /65R17 7.5~ H F H E /65R17 7.5~ H F H E /65R17 8~ H E /70R17 5.5~ H E /70R17 6~ T XL E LT245/70R17 6.5~ /116R F P245/70R17 6.5~ T F P255/70R17 6.5~ T F /70R17 7~ S E P265/70R17 7~ T F LT285/70R17 7.5~ /118S F P285/70R17 7.5~ T F LT315/70R17 8~ /118S F P235/75R17 6~ T F LT245/75R17 6.5~ /118S F P255/75R17 6.5~ T F LT285/75R17 7.5~ /118S F LT235/80R17 6~ /117R F /60R16 5.5~ H E /60R16 6~ /101T F B /60R16 6.5~ H F V XL E /65R16 5.5~ /102R F B /65R16 5.5~ /105T F B /65R16 6~ H F H E /65R16 6~ /104T F B /65R16 6~ H E

25 oll Széria Méret Ajánlott keréktárcsa szélesség Kerékátmérő GEOLANDAR A/T (G015) GEOLANDAR H/T (G056) GEOLANDAR SUV (G055) DELIVERY STAR (RY818) /65R16 6~ /110R F B /65R16 6.5~ /113R F B /65R16 6.5~ /119R F B /65R16 7~ H F H E /70R16 5.5~ H F H E /70R16 6~ H F H E P235/70R16 6~ T F /70R16 6~ H F H E P245/70R16 6.5~ T F /70R16 6.5~ H RF F H XL E P255/70R16 6.5~ T F /70R16 6.5~ H F H E P265/70R16 7~ T F /70R16 7~ H F H E /70R16 7~ H F H E /75R16 5~ /102R F B /75R16 5~ /105R F B /75R16 5.5~ /108R F B /75R16 5.5~ /111R F B /75R16 5.5~ /114R F B LT225/75R16 6~ /112R F /75R16 6~ /120R F B LT245/75R16 6.5~ /116S F P245/75R16 6.5~ T F P265/75R16 7~ T F /75R16 7~ H E /80R16 5~ T RF F LT215/85R16 5.5~ /112R F LT235/85R16 6~ /116R F /65R15 5.5~ /100T F B /70R15 5~ /102R F B /70R15 5~ H F H E /70R15 5.5~ /104R F B /70R15 5.5~ H E /70R15 5.5~ /107R F B P225/70R15 6~ T F /70R15 6~ H E /70R15 6~ /110R F B /70R15 6.5~ H E /70R15 7~ /110S E B /70R15 7~ H F H E R15 5~ /104R F B LT215/75R15 5.5~ /97S F LT235/75R15 6~ /101S F P235/75R15 6~ T F /75R15 6~ H RF F H E /80R15 5~ H F /80R15 5.5~ S E X9.50R15 LT 6.5~ S F E S E B X10.50R15 LT 7~ S F S E B X11.50R15 LT 8~ S F X12.50R15 LT 8.5~ S F /65R14 5~ /88T F B R14 4.5~ /98R F B R14 5~ /100R F B R14 5~ /104R F B R13 LT 4~ /89P F B R13 4~ /92P F B R13 4.5~ /95P F B R12 4~ /86N F B Az ETRTO szabványügyi kézikönyvében jóváhagyott keréktárcsa szélesség és átmérő. ETRTO műszaki tervezési információ. TRA évkönyv, vagy JATMA évkönyv. Néhány méretnél alternatív termékek elérhetőek, a speciális jelzések alapján. A közölt adatokban előforduló változtatások jogát fenntartjuk. = A TRA. Évkönyve szerint ajánlott keréktárcsa szélessége és átmérője. = A JATMA. Évkönyve szerint ajánlott keréktárcsa szélessége és átmérője. RF = Erősített kivitel XL = Extra terhelés = Fekete felirat = Kiemelt fekete felirat = Kontúros fehér felirat/ Kiemelt fekete felirat = Részletes információért lsd. 17. old. = kategória. 1: személyautók, 2: kisteher járművek, 3: teherjárművek 25

26 Elsőszerelésű abroncsok ADVAN BluEarth.drive AVS ADVAN Sport V105 ADVAN Sport V103A ADVAN Sport V103B ADVAN Sport V103E ADVAN Sport V103F ADVAN Sport V103H ADVAN Sport V103S BluEarth E50A BluEarth A34 LZ.drive2 A02 AVS S/T type-1 V801 ADVAN Sport V103 ADVAN db V551 ADVAN S.T. V802 ADVAN A048 LTS ADVAN NEOVA AD07 LTS ADVAN A460 BluEarth E51A BluEarth E51B ADVAN A10A ADVAN A10E ADVAN A10F BluEarth-A AE-50 AUDI A6 (7) 255/35R20 97Y XL ADVAN Sport V103S AO E B /40R19 100Y XL XL ADVAN Sport V103S AO E B ADVAN Sport V103S AOE E B A7 (7) 265/35R20 99Y XL ADVAN Sport V103S AO E B /40R19 100Y XL XL ADVAN Sport V103S AO E B ADVAN Sport V103S AOE E B /45R18 99Y ADVAN Sport V103S AO E B /55R17 99Y ADVAN Sport V103S AO E B Q7 275/45R20 110Y XL ADVAN Sport V103B AO E B /50R19 110Y XL ADVAN Sport V103B AO E B RS6 (7) 275/35ZR20 (102Y) XL ADVAN Sport V105D RO1 E A RS7 (7) 275/35ZR20 (102Y) XL ADVAN Sport V105D RO1 E A S6 (7) 255/35R20 97Y XL ADVAN Sport V103S AO E B /40R19 100Y XL ADVAN Sport V103S AOE E B S7 (7) 265/35R20 99Y XL ADVAN Sport V103S AO E B /40R19 100Y XL ADVAN Sport V103S AOE E B S8 (D3) 265/35ZR20 99Y XL ADVAN Sport V103S E B TTS (TT3) 255/30ZR20 (92Y) XL ADVAN Sport V105 RO1 E A TT RS (TT3) 255/30ZR20 (92Y) XL ADVAN Sport V105 RO1 E A HRYSLER Jeep herokee 245/65R17 107H GEOLANDAR SUV G055 E ITROËN 4 Aircross GEOLANDAR G033V 215/70R16 100H GEOLANDAR G033 B E FIAT 124 Spider 195/50R16 84V ADVAN Sport V105 E HONDA Accord 225/50R17 98V RF YOKOHAMA db E70D E B R-Z 195/55R16 87V ADVAN A10E E Insight 185/60R15 84H BluEarth E50A /65R15 84T YOKOHAMA S71B Jazz 175/65R14 82T ASPE A349G E /65R15 84T YOKOHAMA S71A/B Legend 235/50R17 100W RF ADVAN Sport V103 E B INFINITI Q30 / QX30 235/50R18 97V.drive2 A02A LEXUS T 215/45R17 87W YOKOHAMA db E70J E B /55R16 91V ADVAN A460J E E /55R16 91V YOKOHAMA db E70J E B /65R15 91H ASPE A349G E ES 215/55R17 93V YOKOHAMA db E70B E B GS ADVAN A10E RHD E /50R17 94W ADVAN A10F LHD ADVAN db V551A E E B IS 225/45R17 91W BluEarth E51A/B E LX GEOLANDAR G94BV /60R18 116V GEOLANDAR G94B NX BluEarth E51A RHD E /60R18 100H BluEarth E51B LHD E /65R17 102H GEOLANDAR G91AV E LOTUS 2-Eleven (F)195/50R16 84W ADVAN A048 LTS G (R)225/45R17 90W ADVAN A048 LTS G Elise (F)175/55R16 80W ADVAN Neova AD07 LTS2 F E (111R / R / Super (R)225/45R17 91W ADVAN Neova AD07 LTS2 F E harged / S up) (F)195/50R16 84W ADVAN A048 LTS G (R)225/45R17 90W ADVAN A048 LTS G Exige (F)195/50R16 84W ADVAN A048 LTS G (240R / S / up 260) (R)225/45R17 90W ADVAN A048 LTS G MAZDA X-5 225/65R17 102V GEOLANDAR G98A B X-9 P255/60R18 107H GEOLANDAR H/T G056B Mazda 2 185/60R14 82H ASPE A300 B ASPE A349G LHD E /65R14 82H ASPE A349G RHD F Mazda 3 195/65R15 91H ASPE A349A E MX-5 195/50R16 84V ADVAN Sport V105 E MEREDES-BENZ A-lass 225/45R17 91W ADVAN Sport V105 MO E B (W176) 225/45R17 91V.drive2 A02A MO E B-lass (W246) -lass (BR205) -lass (BR204) 205/55R16 91V.drive2 A02A MO /55R16 91H.drive2 A02A MO /45R17 91W ADVAN Sport V105 MO E B /45R17 91V.drive2 A02A MO E /55R16 91V.drive2 A02A MO /55R16 91H.drive2 A02A MO /50R17 94W ADVAN Sport V105 MO B B /45R18 95Y XL ADVAN Sport V105 MO B /40R18 97Y XL ADVAN Sport V105 MO B (R)245/40R17 91W ADVAN Sport V105 MO E A /45R17 91W ADVAN Sport V103S MO F B ADVAN Sport V105 MO E B /55R16 91W ADVAN Sport V105 MO B ADVAN Sport V103S MO E B /55R16 91V ADVAN Sport V105 MO B LA-lass (117) 225/45R17 91W ADVAN Sport V105 MO E B MEREDES-BENZ Modell Gumiabroncs leírás LS-lass (R)285/35R18 97Y (218) 255/40R18 99Y XL LS-Shooting (R)285/35R18 97Y Brake (X218) 255/40R18 99Y XL G-lass 265/60R18 110V (BR463) GLA 235/50R18 97V (X156) GL 235/55R19 101V (X253) 235/60R18 103V S-lass 245/50R18 100W (BR222) S-lass oupé 245/50R18 100W (217) SL-lass (R231) SLK-lass (R172) (R)285/30ZR19 (98Y) XL 255/35ZR19 (96Y) XL (R)285/35R18 97Y 255/40R18 95Y 225/45R17 91W (R)245/40R17 91W 225/50R16 92W 225/50R16 92V 205/55R16 91W 205/55R16 91V MEREDES-AMG Modell Gumiabroncs leírás E43 (R)275/30ZR20 (97Y) XL (BR213) (F)245/35ZR20 (95Y) XL (R)275/35ZR19 (100Y) XL (F)245/40ZR19 (98Y) XL G63/65 (W463) ML63 (W164) MITSUBISHI Modell Gumiabroncs leírás ASX 215/60R17 96H 215/65R16 98H 215/70R16 100H 215/70R16 100H Grandis 215/55R17 94V Lancer 215/45R18 89W 205/60R16 92H Space Star 175/55R15 77V 165/65R14 79S Outlander 215/70R16 100H Pajero Pajero Sport 275/50R20 113W RF 285/55R18 113V 295/40ZR20 106Y 265/65R17 112H 265/70R16 112S 235/80R16 109S 265/70R16 112S 26

27 ASPE ASPE A349 ASPE A300 YOKOHAMA db YOKOHAMA db E70B YOKOHAMA db E70J YOKOHAMA db YOKOHAMA db E70D E70E YOKOHAMA db E70L YOKOHAMA YOKOHAMA S71 YOKOHAMA S70D GEOLANDAR G902 GEOLANDAR G900 GEOLANDAR SUV G055 GEOLANDAR GEOLANDAR G95A GEOLANDAR G039 GEOLANDAR G94B GEOLANDAR G033 GEOLANDAR G91A GEOLANDAR H/T G038 GEOLANDAR G91AV Elsőszerelésű abroncsok YOKOHAMA db E70N GEOLANDAR G98A GEOLANDAR H/T G056 Mintázat ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E A GEOLANDAR H/T G038G E E drive2 A02A MO drive2 A02A ZPS MOE ADVAN Sport V105 MO B ADVAN Sport V105 MO B B ADVAN Sport V105 MO A ADVAN Sport V105 MO A ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105+ MO E A ADVAN Sport V105+ MO E A ADVAN Sport V105 MO E B ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E B ADVAN Sport V105 MO E B ADVAN Sport V105 MO B ADVAN Sport V105 MO B Mintázat ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN Sport V105 MO E A ADVAN S.T. V802 MO E B AVS S/T type-1 V801 E F ADVAN Sport V103A MO F B Mintázat ASPE A349A E ASPE A349A GEOLANDAR G033V B GEOLANDAR G033 E ASPE A349A E ADVAN A10A LHD F ADVAN A460L E BluEarth A34LZ E B BluEarth A34LZ GEOLANDAR G033 E GEOLANDAR G033V B GEOLANDAR G902 E GEOLANDAR G GEOLANDAR G039 E GEOLANDAR G94V NISSAN JUKE 215/55R17 94V YOKOHAMA db E70N E B /60R16 92H YOKOHAMA db E70L E B Murano ADVAN Sport V103B LHD B /55R20 102V ADVAN Sport V103B RHD E B X-Trail GEOLANDAR G91AV E /65R17 102H GEOLANDAR G98EV LHD B GEOLANDAR G98EV RHD Z (R)245/45R18 96W ADVAN Sport V103F F B (F)225/50R18 95W ADVAN Sport V103E F B PEUGEOT 4008 GEOLANDAR G033V 215/70R16 100H GEOLANDAR G033 PORSHE B E Boxster (R)265/40ZR19 (98Y) ADVAN Sport V105 N0 E A (982) (F)235/40ZR19 (92Y) ADVAN Sport V105 N0 E A ayman (R)265/40ZR19 (98Y) ADVAN Sport V105 N0 E A (982) (F)235/40ZR19 (92Y) ADVAN Sport V105 N0 E A arrera (R)295/35ZR19 (100Y) ADVAN Sport V105E N0 E A (991 II) (F)235/40ZR19 (92Y) ADVAN Sport V105 N0 E A arrera 4 (R)295/35ZR18 (99Y) ADVAN Sport V103S N-1 E B (997) (F)235/40ZR18 (91Y) ADVAN Sport V103S N-1 F B ayenne 295/35R21 107Y XL ADVAN Sport V103B N-0 F B (E1) 275/40R20 106Y XL ADVAN Sport V103B N-0 F B /45R19 108Y XL ADVAN Sport V103B N-0 E B ayenne ADVAN Sport V103B N-1 E B (E2 II) 295/35R21 107Y XL ADVAN Sport V105T N-2 E A /45R20 110Y XL ADVAN Sport V103H N-0 E B Panamera (R)295/35ZR20 (105Y) XL ADVAN Sport V105W N-0 E A (G1 II) (F)255/40ZR20 (101Y) XL ADVAN Sport V105 N-0 E A RENAULT Twingo GT (R)205/40R17 80H BluEarth-A AE50 E (F)185/45R17 78H BluEarth-A AE50 E SMART fortwo BRABUS (R)205/40R17 80H BluEarth-A AE50 E (BR453) (F)185/50R16 81H BluEarth-A AE50 E forfour BRABUS (R)205/40R17 80H BluEarth-A AE50 E (BR453) (F)185/45R17 78H BluEarth-A AE50 E SUBARU BR-Z 205/55R16 91V YOKOHAMA db E70J E B Forester 215/55R17 94V GEOLANDAR G900A E /55R17 97V GEOLANDAR G95A /60R17 99V GEOLANDAR G91F B /60R16 95V GEOLANDAR G Impreza 205/50R17 89V ADVAN A10E E /55R16 89V ASPE A349A /55R16 91V YOKOHAMA db E70J E B Legacy 215/50R17 91V ADVAN A10E E SUBARU Outback 225/55R18 98V YOKOHAMA db E70B E SUZUKI Swift 175/65R15 84H YOKOHAMA db E70D E TESLA Roadster (R)225/45R17 91W ADVAN Neova AD07 LTS2 F E (F)175/55R16 80W ADVAN Neova AD07 LTS2 F E Roadster (R)225/45R17 90W ADVAN A048 LTS G Sport (F)195/50R16 84W ADVAN A048 LTS G TOYOTA Auris / orolla 205/55R16 91V ADVAN A460J E E /65R15 91H ASPE A349G E amry 215/55R17 93V YOKOHAMA db E70B E B /60R16 95V YOKOHAMA db E70B E B GT86 205/55R16 91V YOKOHAMA db E70J E B IQ 175/65R15 84S YOKOHAMA S70D E Land ruiser 285/60R18 116V GEOLANDAR G94BV /65R17 116H GEOLANDAR G94B Prius 195/65R15 91H ASPE A349G E /45R17 87W BluEarth E70WZ E Prius+ 205/60R16 92V ADVAN db V551V B RAV 4 235/55R18 100H GEOLANDAR G91AV E /65R17 102H GEOLANDAR G91AV E Urban ruiser 195/60R16 89H YOKOHAMA db E70E B Yaris 205/45R17 84W YOKOHAMA db E70D E B /50R16 84V YOKOHAMA db E70 E B /60R15 84H YOKOHAMA db E70B E B Hilux GEOLANDAR A/T G94V B /65R17 112S GEOLANDAR A/T G94DV B VOLKSWAGEN Touareg 275/40R20 106Y XL ADVAN Sport V103B N-0 F B AO = Audi gyári elsőszerelés AOE = Audi gyári elsőszerelés (defekttűrő) RO1 = quattro gyári szerelés LTS, LTS2 = Lotus gyári elsőszerelés MO = Mercedes gyári elsőszerelés MOE = Mercedes gyári szerelés N0, N-0, N-1,N-2 = Porsche gyári szerelés ZPS = Nyomás nélküli rendszer (Defekttűrő abroncs jellemzők) 215/55R17 94V GEOLANDAR G900A E /60R17 99V GEOLANDAR G95A B /65R17 102H GEOLANDAR G98 B XV 225/55R17 97V GEOLANDAR G95A /45R19 108Y XL ADVAN Sport V103B N-0 E B RF = Erősített kivitel XL = Extra terhelés LHD = Balkormányos RHD = Jobbkormányos = Részletes információért lsd. 17. old. = kategória. 1: személyautók, 2: kisteher járművek, 3: teherjárművek 27

28 Yokohama város, 1917 Megszületett a YOKOHAMA RUBBER o., Ltd. azzal a céllal, hogy az ország határain belül fejlesszenek ki egy nagyteljesítményű gumiabroncsot. A YOKOHAMA RUBBER ezzel a lépésével hozzájárult ahhoz, hogy Japán a modernizáció felé vezető útra lépjen, és megerősítse az ország pozícióját a globális piacon. A tűzzel, amely ezt a forradalmat vezette, a YOKOHAMA innovatív termékeket és új technológiákat fejlesztett ki, melyek azóta szerte a világon elterjedtek. Egy fogaskerék a globális gépezetben, amely azóta is forog és folyamatosan új, innovatív termékekkel áll elő az egész világ számára. És a jövő még számos újítást tartogat! Technológia és történelem, ez a YOKOHAMA. ÚTAT MUTAT YOKOHAMA FEDEZZE FEL A YOKOHAMA VILÁGÁT OKOSTELEFONON, VAGY TABLETEN! 1. TÖLTSE LE A YOKOHAMA APP-OT AZ APP STORE-BÓL/GOOGLE PLAY ÁRUHÁZBÓL. 2. INDÍTSA EL AZ ALKALMAZÁST ÉS NÉZEGESSE KATALÓGUSUNK INTERAKTÍV GRAFIKÁIT YOKOHAMA EUROPE GMBH Printed in Germany HU28 AB 01