J e g y z o k ö n y v

Átírás

1 J e g y z o k ö n y v készült a ZALAKERÁMIA Részvénytársaság (8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi D. tér 6.) április 23. napjának 10,30 órájára meghirdetett, és a Társaság Tófeji Gyáregységében (8946 Tófej, Rákóczi út 44.) megtartott megismételt évi rendes közgyulésrol Jelen vannak: A részvényesek a jegyzokönyvhöz mellékelt jelenléti ív szerint, az igazgatóság képviseletében Albrecht Lórántné, Petre Gábor és Hegyi Sándor az igazgatóság tagjai, a felügyelo bizottság képviseletében Janzer Éva, Borsos Ferencné és Egyed Sándor, a Társaság könyvvizsgálója a Deloitte & Touche Kft. képvisele-tében Bodor Kornél, továbbá meghívottként Kvárik Rita és Kölkedi Bernadett a Társaság alkalmazottjai, valamint dr. Bárdos László ügyvéd. Dr. Bárdos László a megismételt közgyulést 10,30 órakor megnyitja. Az igazgatóság megbízásából javaslatot tesz a közgyulés levezeto elnökére Albrecht Lórántné személyében. A részvényesek dr. Bárdos László kérésére kézfeltartással szavaznak, amelynek eredményeként egyhangúlag egyetértenek a közgyulés levezeto elnökének kijelölésével Albrecht Lórántné személyében. A levezeto elnök köszönti a megjelent részvényeseket, valamint a meghívottakat, majd az Alapszabály 33.2 pontja alapján a levezeto elnök tájékoztatja a részvényeseket arról, hogy az igazgatóság a közgyulés további tisztségviseloi közül jegyzokönyvvezetové Kvárik Ritát, szavazatszámlálóvá pedig Kölkedi Bernadettet, a Társaság alkalmazottjait jelölte. 1

2 A jelenlévo részvényesek az igazgatóság által jelölt közgyulési tisztségviselok személyével külön-külön, kézfeltartással egyhangúlag ellenszavazat és tartózkodás nélkül egyetértenek. Az elnök tájékoztatást ad arról, hogy a közgyulés tisztségviseloi közül a jegyzokönyv hitelesítojét az igazgatóság javaslata alapján - a jelenlévo részvényesek közül kell megválasztani. A levezeto elnök ismerteti az Igazgatóság javaslatát, amely szerint a jelenlévo részvényesek közül az ÁÉB Rt. képviseletében Bánk Endre részvényesi képviselot válassza meg a közgyulés a jegyzokönyv hitelesítojévé, majd szavazást rendel el. A szavazás eredménye alapján az elnök kihirdeti a közgyulés 1/2003. (IV.23.) számú határozatát: A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú szavazatával ellenszavazat és tartózkodás nélkül a jegyzokönyv hitelesítojévé megválasztja az ÁÉB Rt. képviseletében Bánk Endre részvényesi képviselot. Ezután a közgyulés levezeto elnöke ismerteti a jelenléti ív összesített adatait. A Társaság Ft nagyságú alaptokéjét alkotó db, egyenként Ft névértéku, névre szóló törzsrészvény részvénykönyvbe bejegyzett tulajdonosai közül a 10 órára meghirdetett közgyulésen személyesen, illetve képviseloje útján összesen 5 részvényes jelent meg. Az Alapszabály pontjában foglaltak szerint a közgyulés akkor határozatképes, ha azon a szavazásra jogosító részvények által megtestesített szavazatok több mint felét képviselo részvényes jelen van. Az Alapszabály rendelkezése szerint minden egyes 1000 Ft névértéku törzsrészvény egy szavazatra jogosít, tehát a megjelent részvényesek által képviselt db törzsrészvény alapján, a mai közgyulésen összesen ugyanennyi, azaz szavazat gyakorolható. 2

3 A jelenlévo részvényesek a Társaság által kibocsátott valamennyi szavazásra jogosító részvény által leadható összes szavazatszám 22,087 %-át képviselik, a Társasági Törvény vonatkozó rendelkezése alapján a megismételt közgyulés a megjelentek által képviselt szavazatok arányára tekintet nélkül határozatképes, így az elnök a 10,30 órára meghirdetett megismételt közgyulést határozatképessé nyilvánítja. A szabályszeru közgyulés megtartásának feltétele, hogy a hirdetményi meghívó a Társaság hirdetményi lapjában, a közgyulés kituzött napját megelozoen legalább 30 nappal megjelenjék. Az elnök megállapítja, hogy a hirdetményi meghívó a Társaság hirdetményi lapjában, a Magyar Hírlap c. napilapban március 14. napján, és a tokepiacról szóló évi CXX. tv. (Tpt.) alapján a Magyar Tokepiac c. lapban pedig ugyancsak március 14. napján megjelent. (A hirdetményi meghívókat tartalmazó lapok a jegyzokönyvhöz csatolva.) Az elnök megállapítja, hogy a közgyulés összehívása a Társasági Törvény és az Alapszabály rendelkezéseinek megfeleloen történt. Ezt követoen az elnök a hirdetményi meghívóból ismerteti a mai közgyulés napirendjét: 1. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása, és döntés az eredmény felhasználásáról; 2. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása. Az elnök ezt követoen tájékoztatást ad arról, hogy az igazgatósághoz a GT (1) bekezdése alapján szabályszeruen eloterjesztett, az Általános Értékforgalmi Bank Rt. részvényes írásbeli indítványra az Igazgatóság a törvényi kötelezettségének megfeleloen utólag az alábbi napirendi pontokat tuzte ki: 3

4 3. A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása és döntés az eredmény felhasználásáról; 4. A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása; 5. Dolgozói felügyelo bizottsági tagok visszahívása, új dolgozói felügyelo bizottsági tag megválasztása; 6. Könyvvizsgáló visszahívása, új könyvvizsgáló választása. Az utólagosan meghirdetett napirendi pontokat az igazgatóság a Magyar Hírlap c. hirdetményi lapban március 26. napján és a Magyar Tokepiac c. tozsdei lapban március 25. napján tette közzé. Az igazgatóság javaslata a napirenddel kapcsolatban az, hogy az így kiegészített napirendi pontokat más sorrendben tárgyalja meg a közgyulés. Javasolja, hogy a 3. napirendi pontként szereplo javaslatot "A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása és döntés az eredmény felhasználásáról", valamint a 4. napirendi pontként szereplo javaslatot "A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása", az 1., valamint 2. napirendi pont keretében tárgyalja meg a közgyulés, tekintettel arra, hogy a évi beszámoló és konszolidált éves beszámoló addig nem kerülhet elfogadásra, míg a évi beszámolót, konszolidált éves beszámolót a közgyulés nem fogadta el. Az igazgatóság javaslata a napirendi pontok alábbi módosított sorrendben történo megtárgyalására: 1. A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása és döntés az eredmény felhasználásáról; 2. A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása; 4

5 3. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása, és döntés az eredmény felhasználásáról; 4. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása; 5. Dolgozói felügyelo bizottsági tagok visszahívása, új dolgozói felügyelo bizottsági tag megválasztása; 6. Könyvvizsgáló visszahívása, új könyvvizsgáló választása. A fenti határozati javaslatot követoen az elnök elrendeli a szavazást, amelynek eredményeként megállapítja, hogy a közgyulés a határozati javaslatot egyhangúlag elfogadta. A szavazás eredménye alapján az elnök kihirdeti a közgyulés 2/2003.(IV.23.) számú határozatát. A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú szavazatával az igazgatóság napirend módosítására irányuló ügyrendi javaslatával egyetért, és a mai közgyulés napirendi pontjait az alábbi sorrendben tárgyalja meg: 1. A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása és döntés az eredmény felhasználásáról; 2. A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása; 3. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása, és döntés az eredmény felhasználásáról; 4. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása; 5. Dolgozói felügyelo bizottsági tagok visszahívása, új dolgozói felügyelo bizottsági tag megválasztása; 6. Könyvvizsgáló visszahívása, új könyvvizsgáló választása. 5

6 Ezt követoen a közgyulés megkezdi az elso napirendi pont érdemi megtárgyalását. 1. A Társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása, és döntés az eredmény felhasználásáról Az elnök emlékeztet arra, hogy a április 25. napján megtartott, augusztus 1- én, majd augusztus 30-án folytatott, valamint a március 21. napján megtartott közgyulések napirendjén már szerepelt az éves beszámoló elfogadása, azonban azt a közgyulés nem fogadta el. Az éves beszámolót a nagyrészvényes ellenszavazata miatt - mivel az érvényes határozathoz az Alapszabály rendelkezése szerint legalább háromnegyedes szótöbbségre van szükség - nem sikerült elfogadni. Az éves beszámoló adatai azonosak a március 21-i közgyulés elé terjesztett adatokkal. Az igazgatóság az elozoleg kézhez kapott éves beszámolóval kapcsolatosan szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Az elnök ismerteti az igazgatóság indítványát, amelyben javasolja, hogy a közgyulés a Társaság 2001-es üzleti évére vonatkozó éves beszámolót az írásbelivel egyezoen fogadja el, és állapítsa meg, hogy annak mérlegfoösszege eft, a saját toke eft, az adózás elotti, és az adózás utáni eredmény eft veszteség, a mérleg szerinti eredmény pedig ugyancsak eft. Az igazgatóság javasolja, hogy a közgyulés határozata alapján a veszteség kerüljön eredménytartalékba, valamint a társasági adóról és osztalékadóról szóló évi LXXXI. törvény eloírása alapján a negatív adóalapot 5 évre határolja el. Fentieket követoen az elnök átadta a szót Bodor Kornélnak, aki a Társaság könyvvizsgálója a Deloitte & Touche Kft. képviseletében tájékoztatta a közgyulést, hogy a 2001-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóval kapcsolatos könyvvizsgálói véleményét fenntartja, az éves beszámolót korlátozás nélküli hitelesíto záradékkal látta el, szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. 6

7 Ezt követoen Borsos Ferencné, a Felügyelo Bizottság képviseletében tájékoztatta a közgyulést arról, hogy a Felügyelo Bizottság a Társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóját a közgyulés felé elfogadásra javasolja, szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Ezt követoen az elnök a 2001-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóval kapcsolatban elrendeli a szavazást, melynek eredménye alapján az elnök kihirdeti a közgyulés 3/2003. (IV.23.) számú határozatát: A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú szavazatával a ZALAKERÁMIA Rt es üzleti évére vonatkozó és a számviteli törvény szerinti éves beszámolóját az írásbelivel egyezoen elfogadja azzal, hogy annak mérlegfoösszege eft, a saját toke eft, az adózás elotti, és az adózás utáni eredmény eft veszteség, a mérleg szerinti eredmény pedig ugyancsak eft. A közgyulés az eredmény felhasználásról úgy dönt, hogy a mérleg szerinti eredmény teljes összegét eredménytartalékba helyezi. A közgyulés az eft adóalapot a társasági adóról és osztalékadóról szóló évi LXXXI. törvény eloírása szerint 5 évre elhatárolja. 2. A társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó és a Számviteli Törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása A konszolidált éves beszámolót az igazgatóság ugyancsak a közgyulés megkezdése elott a részvényesek rendelkezésére bocsátotta. Az igazgatóság elnöke az elozoleg kézhez kapott éves beszámolóval kapcsolatosan szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Az elnök ismerteti az igazgatóság indítványát, amelyben javasolja, hogy a közgyulés a Társaság 2001-es üzleti évére vonatkozó konszolidált éves beszámolóját az írásbelivel egyezoen fogadja el, és állapítsa meg, hogy annak mérlegfoösszege eft, a 7

8 saját toke eft, az adózás elotti eredmény eft, a mérleg szerinti eredmény pedig eft. Fentieket követoen az elnök átadta a szót Bodor Kornélnak, aki a Társaság könyvvizsgálója a Deloitte & Touche Kft. képviseletében tájékoztatta a közgyulést, hogy a 2001-es üzleti évre vonatkozó konszolidált éves beszámolóval kapcsolatos könyvvizsgálói véleményét fenntartja, az éves beszámolót korlátozás nélküli hitelesíto záradékkal látta el, szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Ezt követoen Borsos Ferencné, a Felügyelo Bizottság képviseletében tájékoztatta a közgyulést arról, hogy a Felügyelo Bizottság a Társaság 2001-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóját a közgyulés felé elfogadásra javasolja, szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Ezt követoen az elnök a 2001-es üzleti évre vonatkozó konszolidált éves beszámolóval kapcsolatban elrendeli a szavazást, melynek eredménye alapján az elnök kihirdeti a közgyulés 4/2003. (IV.23.) számú határozatát: A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú szavazatával a ZALAKERÁMIA Rt es üzleti évére vonatkozó és a számviteli törvény szerinti konszolidált éves beszámolóját az írásbelivel egyezoen elfogadja azzal, hogy annak mérleg foösszege eft, a saját toke eft, az adózás elotti eredmény eft, a mérleg szerinti eredmény pedig eft. A fentieket követoen a levezeto elnök - tekintettel arra, hogy a következo napirendi pontok közgyulési elfogadását megelozoen az igazgatóság valamint a Felügyelo Bizottság határozathozatala szükséges - 30 perc szünetet rendelt el azzal, hogy a közgyulés a tárgyalását 11,25 perckor folytatja. 8

9 A levezeto elnök tájékoztatja a közgyulést arról, hogy idoközben egy részvényes, aki 10 szavazattal rendelkezett, eltávozott, azonban tekintettel a megismételt közgyulés határozatképességet érinto szabályaira, a jelenlévok szavazatszámában történo módosulás a közgyulés határozatképességét nem érinti. Az elrendelt szünetet követoen a közgyulés 11,25 perckor folytatódott az alábbi napirendi pont tárgyalásával: 3. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti éves beszámolójának elfogadása, és döntés az eredmény felhasználásáról Az igazgatóság elnöke az elozoleg kézhez kapott éves beszámolóval kapcsolatosan szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Az elnök ismerteti az igazgatóság indítványát, amelyben javasolja, hogy a közgyulés a társaság 2002-es üzleti évére vonatkozó éves beszámolót az írásbelivel egyezoen fogadja el, és állapítsa meg, hogy annak mérlegfoösszege eft, a saját toke eft, az adózás elotti eredmény eft, az adózás utáni eredmény eft, a mérleg szerinti eredmény pedig ugyancsak eft. Az igazgatóság javasolja, hogy a közgyulés a mérleg szerinti eredmény teljes összegét eredménytartalékba helyezze, valamint a társasági adóról és az osztalékadóról szóló évi LXXXI. tv eloírásai szerint a pozitív adóalap erejéig az elozo évek elhatárolt veszteségét vegye igénybe. Tekintettel arra, hogy az éves beszámolóval kapcsolatban a közgyulés a felügyelo bizottság jelentésének és a könyvvizsgáló véleményének ismertetése nélkül nem dönthet, a határozat meghozatala elott a könyvvizsgálói véleményt, illetve a felügyelo bizottsági jelentést ismertetni kell. Az elnök kéri a részvényeseket, hogy indítványaikat, kérdéseiket, észrevételeiket csak az ismertetéseket követoen tegyék meg a társaság tisztségviseloihez. 9

10 Fentieket követoen az elnök átadta a szót Bodor Kornélnak, aki a Társaság könyvvizsgálója a Deloitte & Touche Kft. képviseletében tájékoztatta a közgyulést, hogy a 2001-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóval kapcsolatos könyvvizsgálói véleményét fenntartja, az éves beszámolót korlátozás nélküli hitelesíto záradékkal látta el, szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Ezt követoen Janzer Éva, a Felügyelo Bizottság képviseletében tájékoztatta a közgyulést arról, hogy a Felügyelo Bizottság a Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóját a közgyulés felé elfogadásra javasolja, szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Egyéb javaslat, észrevétel nem hangzott el. Ezt követoen az elnök a 2002-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóval kapcsolatban elrendeli a szavazást, amelynek eredménye alapján kihirdeti a közgyulés 5/2003. (IV.23.) számú határozatát: A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú szavazatával a ZALAKERÁMIA Rt es üzleti évére vonatkozó és a számviteli törvény szerinti éves beszámolóját az írásbelivel egyezoen elfogadja azzal, hogy annak mérlegfoösszege eft, a saját toke eft, az adózás elotti, és az adózás utáni eredmény eft, a mérleg szerinti eredmény pedig ugyancsak eft. A közgyulés az eredmény felhasználásról úgy dönt, hogy a mérleg szerinti eredmény teljes összegét eredménytartalékba helyezi. A közgyulés a társasági adóról és az osztalékadóról szóló évi LXXXI. tv eloírásai szerint úgy dönt, hogy a pozitív adóalap erejéig az elozo évek elhatárolt veszteségét igénybe veszi. 10

11 4. A Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti konszolidált éves beszámolójának elfogadása; Az elnök ismerteti az igazgatóság indítványát, amelyben javasolja, hogy a közgyulés a Társaság 2002-es üzleti évére vonatkozó konszolidált éves beszámolóját az írásbelivel egyezoen fogadja el, és állapítsa meg, hogy annak mérlegfoösszege eft, a saját toke eft, az adózás elotti eredmény eft, a mérleg szerinti eredmény pedig eft. Ezt követoen az elnök felkéri a könyvvizsgálót a konszolidált éves beszámolóra vonatkozó könyvvizsgálói vélemény ismertetésére, majd a felügyelo bizottságot jelentésének ismertetésére. Ezután Bodor Kornél, a Társaság könyvvizsgálója, a Deloitte & Touche Kft. képviseloje ismerteti a Társaság 2002-es üzleti évére vonatkozó konszolidált éves beszámolójával kapcsolatos könyvvizsgálói véleményt. A könyvvizsgáló a konszolidált éves beszámolót korlátozás nélküli hitelesíto záradékkal látta el. Ezt követoen Janzer Éva, a felügyelo bizottság tagja ismerteti a Társaság felügyelo bizottságának írásbeli jelentését, amelyben a felügyelo bizottság javasolja, hogy a közgyulés a Társaság 2002-es üzleti évre vonatkozó konszolidált éves beszámolóját az írásbeli adatokkal egyezoen fogadja el. Ezt követoen az elnök a 2002-es üzleti évre vonatkozó konszolidált éves beszámolóval kapcsolatban elrendeli a szavazást, amelynek eredménye: 6/2003. (IV.23.) számú határozatát: A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú szavazatával a Zalakerámia Rt es üzleti évre vonatkozó, és a számviteli törvény szerinti konszolidált éves beszámolóját az írásbelivel egyezoen elfogadja azzal, hogy annak 11

12 mérlegfoösszege eft, a saját toke eft, az adózás elotti eredmény eft, a mérleg szerinti eredmény pedig eft. 5. Dolgozói felügyelo bizottsági tagok visszahívása, új dolgozói felügyelo bizottsági tag megválasztása A Társaság felügyelo bizottsága jelenleg 2 tagból áll: Dr. Havelda Miklós és Janzer Éva, tekintettel arra, hogy Borsos Ferencné és Egyed Sándor mai nappal lemondtak tisztségükrol. Az Alapszabály 50.1 pontja szerint a felügyelo bizottság 3-5 tagból áll, tagjait a közgyulés három éves idotartamra választja meg. Az igazgatóság eloterjesztésében javasolja, hogy a közgyulés 3 tagból álló felügyelo bizottságot válasszon. A 3 tagú felügyelo bizottság esetén 1 dolgozói felügyelo bizottsági tag jelenléte kötelezo. Az üzemi tanács által jelölt dolgozó: Borsos Ferencné. Ezt követoen az elnök a dolgozói felügyelo bizottsági tag személyével kapcsolatban elrendeli a szavazást és kihirdeti a közgyulés határozatát az alábbiak szerint 7/2003. (IV.23.) számú határozatát: A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú szavazatával április 23. napjától kezdodoen három éves idotartamra a társaság felügyelo bizottságának munkavállalói tagjává választja Borsos Ferencnét (8900 Zalaegerszeg, Vizslaparki út 27.; anyja neve: Góz Ilona) 6. Könyvvizsgáló visszahívása, új könyvvizsgáló választása. 12

13 Az elnök tájékoztatja a közgyulést, hogy a társaság június 29. napján megtartott megismételt rendkívüli közgyulése 3/2001.(VI.29.) számú határozatával a 2005-ös üzleti évére vonatkozó konszolidált éves beszámolója elfogadásának idopontjáig - de legfeljebb június 29. napjáig - terjedo idotartamra a társaság könyvvizsgálójává megválasztotta a Deloitte & Touche Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft-t, valamint hozzájárult Demeter Zsolt okleveles könyvvizsgáló személyében felelos könyvvizsgálóvá történt kijelöléséhez. Az Igazgatóság azzal a javaslattal fordul a közgyuléshez, hogy a fentiekben foglaltaknak megfeleloen erosítse meg a könyvvizsgáló társaságot megbízatásában, melynek lejárta június

14 A fenti határozati javaslat alapján a közgyulés meghozza, az elnök kihirdeti a közgyulés 8/2003 (IV.23.) számú határozatát: A közgyulés a jelenlévo részvényesek egyhangú határozatával megerosítette a Társaság könyvvizsgálója, a Deloitte & Touche Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft (1051 Budapest, Nádor út 21., cégjegyzékszám: , kamarai nyilvántartási szám: ) június 29. napjáig szóló megbízatását (6/2003. (IV.23) számú határozat). Fentieket követoen a levezeto elnök, tekintettel arra, hogy a jelenlévok részérol kérdés, észrevétel az igazgatóság felé nem hangzott el, megköszöni a részvételt és a közgyulést 11,42 órakor berekeszti, jegyzokönyv lezárva ugyanakkor. k.m.f. Albrecht Lórántné elnök Kvárik Rita jegyzokönyvvezeto Bánk Endre az ÁÉB részvényes képviseletében hitelesíto Ellenjegyezte: 14