E2A. Henger alakú közelítéskapcsoló

Átírás

1 Henger alakú közelítéskapcsoló Különösen hosszú élettartamot biztosító minőség mindennapos felhasználás mellett is Széleskörű felhasználhatóság a moduláris kialakításnak köszönhetően Hosszú élettartamra tervezve és készítve IP67 és IP69k a nedves környezet hatásai elleni védelemhez Állandó magas minőség a speciális gyártási eljárásnak köszönhetően DC vezetékes és DC 2 vezetékes típusok Záró (NO), bontó (NC) és antivalens (NO+NC) típusok mm-ig terjedő érzékelési Rozsdamentes acél és sárgaréz tokozás Beöntött kábeles típusok különféle anyagú kábelekkel és kábelátmérőkkel, M8 és M2 méretű kábeles s típusok Rendelési információ DC vezetékes típusok (NO + NC: DC vezetékes) *2 M8 Méret Síkba építhető Nem síkbaépíthető Érzékelési 2, mm, mm Beöntött kábeles M2-es ( tűs) ( tűs) Beöntött kábeles M2-es ( tűs) ( tűs) Tokozás anyaga Rozsda mentes acél* Csatlakozás Menethossz (zárójel ben: teljes hossz) 27 () 9 (62) 27 () 9 (65) 27 (9) 9 (6) 27 (9) 9 (6) 27 () 9 (62) 27 () 9 (65) 27 (9) 9 (6) 27 (9) 9 (6) Kimenet Záró működési mód (NO) Bontó működési mód (NC) PNP -S8KS2-WP-B 2M -S8KS2-WP-B2 2M NPN -S8KS2-WP-C 2M -S8KS2-WP-C2 2M PNP -S8LS2-WP-B 2M -S8LS2-WP-B2 2M NPN -S8LS2-WP-C 2M -S8LS2-WP-C2 2M PNP -S8KS2-M-B -S8KS2-M-B2 NPN -S8KS2-M-C -S8KS2-M-C2 PNP -S8LS2-M-B -S8LS2-M-B2 NPN -S8LS2-M-C -S8LS2-M-C2 PNP -S8KS2-M5-B -S8KS2-M5-B2 NPN -S8KS2-M5-C -S8KS2-M5-C2 PNP -S8LS2-M5-B -S8LS2-M5-B2 NPN -S8LS2-M5-C -S8LS2-M5-C2 PNP -S8KS2-M-B -S8KS2-M-B2 NPN -S8KS2-M-C -S8KS2-M-C2 PNP -S8LS2-M-B -S8LS2-M-B2 NPN -S8LS2-M-C -S8LS2-M-C2 PNP -S8KN-WP-B 2M -S8KN-WP-B2 2M NPN -S8KN-WP-C 2M -S8KN-WP-C2 2M PNP -S8LN-WP-B 2M -S8LN-WP-B2 2M NPN -S8LN-WP-C 2M -S8LN-WP-C2 2M PNP -S8KN-M-B -S8KN-M-B2 NPN -S8KN-M-C -S8KN-M-C2 PNP -S8LN-M-B -S8LN-M-B2 NPN -S8LN-M-C -S8LN-M-C2 PNP -S8KN-M5-B -S8KN-M5-B2 NPN -S8KN-M5-C -S8KN-M5-C2 PNP -S8LN-M5-B -S8LN-M5-B2 NPN -S8LN-M5-C -S8LN-M5-C2 PNP -S8KN-M-B -S8KN-M-B2 NPN -S8KN-M-C -S8KN-M-C2 PNP -S8LN-M-B -S8LN-M-B2 NPN -S8LN-M-C -S8LN-M-C2 *.

2 M2 M8 Méret Nem építhető síkba Síkba épít hető Síkba nem épít hető Érzékelési, mm 8, mm 8, mm 6, mm Beöntött kábeles M2-es ( tűs) ( tűs) Beöntött kábeles M2-es ( tűs) ( tűs) Beöntött kábeles M2-es ( tűs) ( tűs) Beöntött kábeles M2-es ( tűs) ( tűs) Tokozás anyaga Síkba építhető Csatlakozás Menethossz (zárójelben: teljes hossz) (5) 56 (72) (8) 56 (7) (8) 56 (7) (8) 56 (7) (5) 56 (72) (8) 56 (7) (8) 56 (7) (8) 56 (7) 9 (59) 6 (8) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) 9 (59) 6 (8) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) Kimenet Záró működési mód (NO) Bontó működési mód (NC) Antivalens működési mód (NO + NC) PNP -M2KS-WP-B 2M -M2KS-WP-B2 2M -M2KS-WP-B 2M NPN -M2KS-WP-C 2M -M2KS-WP-C2 2M -M2KS-WP-C 2M PNP -M2LS-WP-B 2M -M2LS-WP-B2 2M -M2LS-WP-B 2M NPN -M2LS-WP-C 2M -M2LS-WP-C2 2M -M2LS-WP-C 2M PNP -M2KS-M-B -M2KS-M-B2 -M2KS-M-B NPN -M2KS-M-C -M2KS-M-C2 -M2KS-M-C PNP -M2LS-M-B -M2LS-M-B2 -M2LS-M-B NPN -M2LS-M-C -M2LS-M-C2 -M2LS-M-C PNP -M2KS-M5-B -M2KS-M5-B2 NPN -M2KS-M5-C -M2KS-M5-C2 PNP -M2LS-M5-B -M2LS-M5-B2 NPN -M2LS-M5-C -M2LS-M5-C2 PNP -M2KS-M-B -M2KS-M-B2 NPN -M2KS-M-C -M2KS-M-C2 PNP -M2LS-M-B -M2LS-M-B2 NPN -M2LS-M-C -M2LS-M-C2 PNP -M2KN8-WP-B 2M -M2KN8-WP-B2 2M -M2KN8-WP-B 2M NPN -M2KN8-WP-C 2M -M2KN8-WP-C2 2M -M2KN8-WP-C 2M PNP -M2LN8-WP-B 2M -M2LN8-WP-B2 2M -M2LN8-WP-B 2M NPN -M2LN8-WP-C 2M -M2LN8-WP-C2 2M -M2LN8-WP-C 2M PNP -M2KN8-M-B -M2KN8-M-B2 -M2KN8-M-B NPN -M2KN8-M-C -M2KN8-M-C2 -M2KN8-M-C PNP -M2LN8-M-B -M2LN8-M-B2 -M2LN8-M-B NPN -M2LN8-M-C -M2LN8-M-C2 -M2LN8-M-C PNP -M2KN8-M5-B -M2KN8-M5-B2 NPN -M2KN8-M5-C -M2KN8-M5-C2 PNP -M2LN8-M5-B -M2LN8-M5-B2 NPN -M2LN8-M5-C -M2LN8-M5-C2 PNP -M2KN8-M-B -M2KN8-M-B2 NPN -M2KN8-M-C -M2KN8-M-C2 PNP -M2LN8-M-B -M2LN8-M-B2 NPN -M2LN8-M-C -M2LN8-M-C2 PNP -M8KS8-WP-B 2M -M8KS8-WP-B2 2M -M8KS8-WP-B 2M NPN -M8KS8-WP-C 2M -M8KS8-WP-C2 2M -M8KS8-WP-C 2M PNP -M8LS8-WP-B 2M -M8LS8-WP-B2 2M -M8LS8-WP-B 2M NPN -M8LS8-WP-C 2M -M8LS8-WP-C2 2M -M8LS8-WP-C 2M PNP -M8KS8-M-B -M8KS8-M-B2 -M8KS8-M-B NPN -M8KS8-M-C -M8KS8-M-C2 -M8KS8-M-C PNP -M8LS8-M-B -M8LS8-M-B2 -M8LS8-M-B NPN -M8LS8-M-C -M8LS8-M-C2 -M8LS8-M-C PNP -M8KS8-M5-B -M8KS8-M5-B2 NPN -M8KS8-M5-C -M8KS8-M5-C2 PNP -M8LS8-M5-B -M8LS8-M5-B2 NPN -M8LS8-M5-C -M8LS8-M5-C2 PNP -M8KS8-M-B -M8KS8-M-B2 NPN -M8KS8-M-C -M8KS8-M-C2 PNP -M8LS8-M-B -M8LS8-M-B2 NPN -M8LS8-M-C -M8LS8-M-C2 PNP -M8KN6-WP-B 2M -M8KN6-WP-B2 2M -M8KN6-WP-B 2M NPN -M8KN6-WP-C 2M -M8KN6-WP-C2 2M -M8KN6-WP-C 2M PNP -M8LN6-WP-B 2M -M8LN6-WP-B2 2M -M8LN6-WP-B 2M NPN -M8LN6-WP-C 2M -M8LN6-WP-C2 2M -M8LN6-WP-C 2M PNP -M8KN6-M-B -M8KN6-M-B2 -M8KN6-M-B NPN -M8KN6-M-C -M8KN6-M-C2 -M8KN6-M-C PNP -M8LN6-M-B -M8LN6-M-B2 -M8LN6-M-B NPN -M8LN6-M-C -M8LN6-M-C2 -M8LN6-M-C PNP -M8KN6-M5-B -M8KN6-M5-B2 NPN -M8KN6-M5-C -M8KN6-M5-C2 PNP -M8LN6-M5-B -M8LN6-M5-B2 NPN -M8LN6-M5-C -M8LN6-M5-C2 PNP -M8KN6-M-B -M8KN6-M-B2 NPN -M8KN6-M-C -M8KN6-M-C2 PNP -M8LN6-M-B -M8LN6-M-B2 NPN -M8LN6-M-C -M8LN6-M-C2 2 Henger alakú közelítéskapcsolók

3 M Méret (58) (lásd a megjegyzést) Érzékelési 5, mm Beöntött kábeles M2-es ( tűs) ( tűs) 2, mm Beöntött kábeles Síkba építhető Síkba nem építhető (6) 66 (86) (58) 66 (8) (58) 66 (8) (58) 66 (8), mm 66 (86) 2, mm M2-es (6) (lásd a megjegyzést), mm 66 (8) 2, mm ( tűs) (58) (lásd a megjegyzést), mm 66 (8) 2, mm ( tűs) Tokozás anyaga (58) (lásd a megjegyzést) Csatlakozás Menethossz (zárójelben: teljes hossz), mm 66 (8) Kimenet Záró működési mód (NO) Bontó működési mód (NC) PNP -MKS5-WP-B 2M -MKS5-WP-B2 2M -MKS5-WP-B 2M NPN -MKS5-WP-C 2M -MKS5-WP-C2 2M -MKS5-WP-C 2M PNP -MLS5-WP-B 2M -MLS5-WP-B2 2M -MLS5-WP-B 2M NPN -MLS5-WP-C 2M -MLS5-WP-C2 2M -MLS5-WP-C 2M PNP -MKS5-M-B -MKS5-M-B2 -MKS5-M-B NPN -MKS5-M-C -MKS5-M-C2 -MKS5-M-C PNP -MLS5-M-B -MLS5-M-B2 -MLS5-M-B NPN -MLS5-M-C -MLS5-M-C2 -MLS5-M-C PNP -MKS5-M5-B -MKS5-M5-B2 NPN -MKS5-M5-C -MKS5-M5-C2 PNP -MLS5-M5-B -MLS5-M5-B2 NPN -MLS5-M5-C -MLS5-M5-C2 PNP -MKS5-M-B -MKS5-M-B2 NPN -MKS5-M-C -MKS5-M-C2 PNP -MLS5-M-B -MLS5-M-B2 NPN -MLS5-M-C -MLS5-M-C2 PNP -MKN2-WP-B 2M -MKN2-WP-B2 2M -MKN2-WP-B 2M NPN -MKN2-WP-C 2M -MKN2-WP-C2 2M -MKN2-WP-C 2M PNP -MLN-WP-B 2M -MLN-WP-B2 2M -MLN-WP-B 2M NPN -MLN-WP-C 2M -MLN-WP-C2 2M -MLN-WP-C 2M PNP -MKN2-M-B -MKN2-M-B2 -MKN2-M-B NPN -MKN2-M-C -MKN2-M-C2 -MKN2-M-C PNP -MLN-M-B -MLN-M-B2 -MLN-M-B NPN -MLN-M-C -MLN-M-C2 -MLN-M-C PNP -MKN2-M5-B -MKN2-M5-B2 NPN -MKN2-M5-C -MKN2-M5-C2 PNP -MLN-M5-B -MLN-M5-B2 NPN -MLN-M5-C -MLN-M5-C2 PNP -MKN2-M-B -MKN2-M-B2 NPN -MKN2-M-C -MKN2-M-C2 PNP -MLN-M-B -MLN-M-B2 NPN -MLN-M-C -MLN-M-C2 Antivalens működési mód (NO + NC) *. Anyagjellemzők rozsdamentes acél ház esetén:.5 (W.-No.), SUS (AISI), 26 (SS). Más rozsdamentes acélanyagokkal kapcsolatban forduljon az OMRON helyi képviseletéhez. *2. A DC 2 vezetékes típusokra vonatkozó további információkért forduljon az OMRON képviseletéhez.. Rozsdamentes acélból készült típusok is rendelhetők. Ehhez vegye fel a kapcsolatot az OMRON képviselettel. Megjegyzés: A nem árnyékolt, kétszeres érzékelési ú M-as típusok csak hosszú testű formában valósíthatók meg, mert a rövid testű forma nem biztosítja a környező fémes anyagoktól (lemezek, szögek, profilok stb.) való szükséges ot. Ezért ezek a típusok csak egyszeres kapcsolási ú rövid hengeres formában kaphatók.

4 Csatlakoztatási lehetőségek Az érzékelők a következő kkal és kábelanyagokkal vannak felszerelve: Beöntött kábeles típusok Beöntött kábeles típusok kábelvégi val A normál kábelhossz 2 m vagy 5 m. Más kábelhosszakról az OMRON helyi képviseletétől kérhet tájékoztatást. Szabványos kábelanyag: PVC ( mm átm.) -WP Más rendelkezésre álló kábelanyagok és méretek: - PVC (6 mm átm.) -WS - PUR/PVC PUR szigetelés ( mm átm.) -WA - PUR/PVC PUR szigetelés (6 mm átm.) -WB - PVC robotkábel ( mm átm.) -WR Az összes beöntött kábeles típus felszerelhető val. Szabványos kábelvégi k: - M2 MJ - M8 ( tűs) MJ - M8 ( tűs) M5J Más típusú k külön rendelhetők. Csatlakozós típusok Normál k: M2, M8 ( vagy tűs) -M, -M, -M5 Henger alakú közelítéskapcsolók

5 A típusszámok magyarázata Példa: -M2LS-M-B Normál, M2, hosszú kialakítás, síkba építhető, érzékelési = mm, M2-es, PNP-NO -S8KN-WP-B 5M Normál, M8 rozsdamentes acél, rövid kialakítás, nem építehtő síkba, érzékelési = mm, előre szerelt PVC kábel, PNP-NO, kábelhossz = 5 m. Termékcsalád 8. Csatlakozás módja WP: beöntött kábeles, PVC kábel, mm átm. (normál) 2. Érzékelési technológia WP: beöntött kábeles, PVC kábel, 6 mm átm. Üres: normál kivitel (kétszeres érzékelési ) WP: beöntött kábeles, PVC robotkábel, mm átm.. Tokozás (alak és anyag) WP: beöntött kábeles, PUR/PVC (PUR szigetelés), mm átm. M: henger alakú, metrikus menet, sárgaréz WB: beöntött kábeles, PUR/PVC (PUR szigetelés), 6 mm átm. S: henger alakú, metrikus menet, rozsdamentes acél. Tokozás mérete M: M2-es ( tűs) * 8: 8 mm M: ( tűs) 2: 2 mm M5: ( tűs) 8: 8 mm : mm MJ beöntött kábeles M2-es véggel ( tűs) 5. Test hossza MJ beöntött kábeles véggel( tűs) K: rövid kialakítás (normál) M5J beöntött kábeles véggel ( tűs) L: hosszú kialakítás 9. Tápforrás és kimenet 6. B: DC, vezetékes, PNP nyitott kollektor S: síkba építhető C: DC, vezetékes, NPN nyitott kollektor N: síkba nem építhető D: DC, 2 vezetékes 7. Érzékelési E: DC, vezetékes, NPN feszültségkimenet Szám: érzékelési például 2=2 mm, 6=6 mm F: DC, vezetékes, PNP feszültségkimenet.működési mód : záró (NO) 2: bontó (NC) : antivalens (NO+NC).Speciális adatok (például kábelanyag, oszcillátorfrekvencia) 2.Kábelhossz Üres: s típus Szám: kábelhossz Megjegyzés: *A DC 2 vezetékes típusoknál az M2-es jelölése -MG 5

6 Műszaki adatok DC vezetékes típusok / DC vezetékes típusok (NO+NC) Méret M8 M2 Típus Síkba építhető Síkba nem építhető Síkba építhető Síkba nem építhető Jellemző -S8@S2-@@-B -S8@S2-@@-C -S8@N-@@-B -S8@N-@@-C -M2@S-@@-B@ -M2@S-@@-C@ -S2@S-@@-B@ -S2@S-@@-C@ -M2@N8-@@-B@ -M2@N8-@@-C@ -S2@N8-@@-B@ -S2@N8-@@-C@ Érzékelési 2 mm % mm % mm % 8 mm % Elhelyezési,6 mm,2 mm,2 mm 6, mm Kapcsolási hiszterézis Az érzékelési legfeljebb %-a Céltárgy Vastartalmú fém (a nem vastartalmú fémeknél kisebb az érzékelési ) Szabványos céltárgy (ST7 lágyacél) 8x8x mm 2x2x mm 2x2x mm 2x2x mm Maximális kapcsolási frekvencia 5 Hz Hz Hz 8 Hz Tápfeszültség (működési feszültségtartomány) Áramfelvétel (DC vezetékes) Kimenet típusa Vezérlőkimenet Állapotjelző Működési mód (céltárgy közeledésekor) Áramköri védelem Környezeti hőmérséklet Hőmérsékletfüggés (lásd a 2. megjegyzést) Terhelési áram (lásd a 2. megjegyzést) Maradékfeszültség 2 2 V DC, feszültségingadozás (p-p): legfeljebb % ( 2 V DC) Legfeljebb ma -B típusok: PNP nyitott kollektor -C típusok: NPN nyitott kollektor Max. 2 ma (max. 2 V DC) Max. 2 V (2 ma terhelési áram és 2 m kábelhossz esetében) Működésjelző (sárga LED) -B/-C típusok: NO (záró) -B2/-C2 típusok: NC (bontó) -B/-C típusok: NO+NC (záró+bontó) További részletek az idődiagramoknál találhatók (lásd a. megjegyzést) Fordított polaritású tápfeszültség ellen, túlfeszültség ellen, rövidzárlat ellen Fordított polaritású kimenet ellen, fordított polaritású tápfeszültség ellen, túlfeszültség ellen, rövidzárlat ellen Működési: C és 7 C között, tárolási: C és 85 C között (jegesedés és lecsapódás nélkül) Az érzékelési legfeljebb %-a 2 C-nál a 25 C és 7 C közötti tartományban Az érzékelési legfeljebb 5%-a 2 C-nál a C és 7 C közötti tartományban Környezeti páratartalom Működési: 5% 95%, tárolási: 5% 95% Feszültségfüggés Az érzékelési legfeljebb %-a a névleges tápfeszültség 5%-án belül Szigetelési ellenállás Legalább 5 M (5 V DC feszültségnél) a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Átütési szilárdság V AC, 5/6 Hz, percig a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Rezgésállóság 55 Hz,5 mm dupla amplitúdó esetén, 2 órán át X, Y és Z irányból Ütésállóság 5 m/s 2, alkalommal az X, Y és Z irányból m/s 2, alkalommal az X, Y és Z irányból Szabványok és védettség (lásd a. megjegyzést) Csatlakoztatás módja Tömeg (csomagolással) Anyag IP67 az IEC 6529 szerint IP69k a DIN 5 szerint EMC az EN szerint Beöntött kábes típusok (általában mm átmérőjű, 2 m hosszúságú PVC kábel). Az ettől eltérő kábelanyagokra és -hosszúságokra, valamint az és M2-es kra vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. Beöntött kábeles típus Körülbelül 65 g Körülbelül 85 g Csatlakozós típus M2 s típusok: körülbelül 2 g M8 s típusok: körülbelül 5 g Körülbelül 5 g Ház Rozsdamentes acél Nikkelezett sárgaréz vagy rozsdamentes acél Érzékelő felület PBT Általában mm átmérőjű PVC kábel. Kábel Az ettől eltérő kábelanyagokra és -átmérőkre vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. Rögzítő anyacsavar Nikkelezett sárgaréz A sárgaréz kivitelek esetében nikkelezett sárgaréz, az acél kivitelek esetében rozsdamentes acél Megjegyzés. A megadott kapcsolási frekvencia egy középérték. Ezt a következő feltételek mellett állapították meg: szabványos céltárgy, a céltárgyak közötti a szabványos céltárgy hosszának kétszerese, az elhelyezési az érzékelési fele. 2. Ha bármelyik típust a C és a 25 C közötti környezeti hőmérsékleten működtetik, és a tápfeszültség és 2 V DC közötti, akkor a maximális terhelési áram az összes típusnál max. ma.. Az Egyesült Államokban és Kanadában: csak 2-es osztályú áramkörökben használható.. A -B/-C NO+NC típusok M2, M8 és M tokozásban M2-es val, beöntött kábellel és kábelvégi val kaphatók. 6 Henger alakú közelítéskapcsolók

7 DC vezetékes típusok / DC vezetékes típusok (NO+NC) Jellemző Méret M8 M Típus Síkba építhető Síkba nem építhető Síkba építhető Síkba nem építhető Síkba nem építhető -M8@S8-@@-B@ -M8@S8-@@-C@ -S8@S8-@@-B@ -S8@S8-@@-C@ -M8@N6-@@-B@ -M8@N6-@@-C@ -S8@N6-@@-B@ -S8@N6-@@-C@ -M@S5-@@-B@ -M@S5-@@-C@ -S@S5-@@-B@ -S@S5-@@-C@ -MKN2-@@-B@ -MKN2-@@-C@ -SKN2-@@-B@ -SKN2-@@-C@ -MLN-@@-B@ -MLN-@@-C@ -SLN-@@-B@ -SLN-@@-C@ Érzékelési 8 mm % 6 mm % 5 mm % 2 mm % mm % Elhelyezési 6, mm 2,8 mm 2 mm 6 mm 2 mm Kapcsolási hiszterézis Az érzékelési legfeljebb %-a Céltárgy Vastartalmú fém (a nem vastartalmú fémeknél kisebb az érzékelési ) Szabványos céltárgy (ST7 lágyacél) 2x2x mm 8x8x mm 5x5x mm 6x6x mm 9x9x mm Maximális kapcsolási frekvencia 5 Hz Hz 25 Hz Hz Hz Tápfeszültség (működési feszültségtartomány) Áramfelvétel (DC vezetékes) Kimenet típusa Vezérlőkimenet Terhelési áram (lásd a 2. megjegyzést) Maradékfeszültség Állapotjelző Működési mód (céltárgy közeledésekor) Áramköri védelem Környezeti hőmérséklet Hőmérsékletfüggés (lásd a 2. megjegyzést) 2 2 V DC, feszültségingadozás (p-p): legfeljebb % ( 2 V DC) Max. ma -B típusok: PNP nyitott kollektor -C típusok: NPN nyitott kollektor Max. 2 ma (max. 2 V DC) Max. 2 V (2 ma terhelési áram és 2 m kábelhossz esetében) Működésjelző (sárga LED) -B/-C típusok: NO (záró) -B2/-C2 típusok: NC (bontó) -B/-C típusok: NO+NC (záró+bontó) További részletek az idődiagramoknál találhatók Fordított polaritású kimenet ellen, fordított polaritású tápfeszültség ellen, túlfeszültség ellen, rövidzárlat ellen Működési: C és 7 C között, tárolási: C és 85 C között (jegesedés és lecsapódás nélkül) Az érzékelési legfeljebb %-a 2 C-nál a 25 C és 7 C közötti tartományban Az érzékelési legfeljebb 5%-a 2 C-nál a C és 7 C közötti tartományban Környezeti páratartalom Működési: 5% 95%, tárolási: 5% 95% Feszültségfüggés Az érzékelési legfeljebb %-a a névleges tápfeszültség 5%-án belül Szigetelési ellenállás Legalább 5 M (5 V DC feszültségnél) a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Átütési szilárdság V AC, 5/6 Hz, percig a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Rezgésállóság 55 Hz,5 mm dupla amplitúdó esetén, 2 órán át X, Y és Z irányból Ütésállóság m/s 2, alkalommal az X, Y és Z irányból Szabványok és védettség (lásd a. megjegyzést) Csatlakoztatás módja Tömeg (csomagolással) Anyag IP67 az IEC 6529 szerint IP69k a DIN 5 szerint EMC az EN szerint Beöntött kábeles típusok (általában mm átmérőjű, 2 m hosszúságú PVC kábel). Az ettől eltérő kábelanyagokra és -hosszúságokra, valamint az és M2-es kra vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. Beöntött kábeles típus Körülbelül 6 g Körülbelül 28 g Körülbelül 28 g Körülbelül 7 g Csatlakozós típus Körülbelül 7 g Körülbelül 2 g Körülbelül 2 g Körülbelül 26 g Ház Érzékelő felület Kábel Rögzítő anyacsavar Nikkelezett sárgaréz vagy rozsdamentes acél PBT Általában mm átmérőjű PVC kábel. Az ettől eltérő kábelanyagokra és -átmérőkre vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. A sárgaréz kivitelek esetében nikkelezett sárgaréz, az acél kivitelek esetében rozsdamentes acél Megjegyzés. A megadott kapcsolási frekvencia egy középérték. Ezt a következő feltételek mellett állapították meg: szabványos céltárgy, a céltárgyak közötti a szabványos céltárgy hosszának kétszerese, az elhelyezési az érzékelési fele. 2. Ha bármelyik típust a C és 25 C közötti környezeti hőmérsékleten működtetik, és a tápfeszültség és 2 V DC közötti, akkor a maximális terhelési áram az összes típusnál legfeljebb ma.. Az Egyesült Államokban és Kanadában: csak 2-es osztályú áramkörökben használható. 7

8 DC 2 vezetékes típusok Jellemző Méret M8 M2 Típus Síkba építhető Síkba nem építhető Síkba építhető Síkba nem építhető -S8@S2-D@ -S8@N-D@ -M2@S-D@ -S2@S-D@ -M2@N8-D@ -M2@N8-D@ Érzékelési 2 mm % mm % mm % 8 mm % Elhelyezési,6 mm,2 mm,2 mm 6, mm Kapcsolási hiszterézis Az érzékelési legfeljebb %-a Céltárgy Vastartalmú fém (a nem vastartalmú fémeknél kisebb az érzékelési ) Szabványos céltárgy 8x8x mm 2x2x mm 2x2x mm 2x2x mm Maximális kapcsolási frekvencia 5 Hz Hz Hz 8 Hz Tápfeszültség (működési feszültségtartomány) Szivárgási áram Kimenet típusa Vezérlőkimenet Terhelési áram (lásd a 2. megjegyzést) Maradékfeszültség Állapotjelző (lásd a kimenetek idődiagramját) Működési mód Áramköri védelem Környezeti hőmérséklet Hőmérsékletfüggés 2 2 V DC, feszültségingadozás (p-p): legfeljebb % ( 2 V DC) Max.,8 ma DC 2 vezetékes típus ma max. V ( ma terhelési áram és 2 m kábelhossz esetében) NO típus: működésjelző (sárga), érzékelésjelző (vörös) NC típus: működésjelző (sárga) -D típusok: NO (záró) -D2 típusok: NC (bontó) Túlfeszültség ellen, rövidzárlat ellen Működési: C és 7 C között, tárolási: C és 85 C között (jegesedés és lecsapódás nélkül) Az érzékelési legfeljebb %-a 2 C-nál a 25 C és 7 C közötti tartományban Az érzékelési legfeljebb 5%-a 2 C-nál a C és 7 C közötti tartományban Környezeti páratartalom Működési: 5% 95%, tárolási: 5% 95% Feszültségfüggés Az érzékelési legfeljebb %-a a névleges tápfeszültség 5%-án belül Szigetelési ellenállás Legalább 5 M (5 V DC feszültségnél) a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Átütési szilárdság V AC, 5/6 Hz, percig a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Rezgésállóság 55 Hz,5 mm dupla amplitúdó esetén, 2 órán át X, Y és Z irányból Ütésállóság 5 m/s 2, alkalommal az X, Y és Z irányból m/s 2, alkalommal az X, Y és Z irányból Szabványok és védettség (lásd a. megjegyzést) Csatlakoztatás módja Tömeg (csoma-golással) Anyag IP67 az IEC 6529 szerint IP69k a DIN 5 szerint EMC az EN szerint Beöntött kábeles típusok (általában mm átmérőjű, 2 m hosszúságú PVC kábel). Az ettől eltérő kábelanyagokra és -hosszúságokra, valamint az és M2-es kra vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. Beöntött kábeles típus Körülbelül 65 g Körülbelül 85 g Csatlakozós típus M2 s típusok: körülbelül 2 g M8 s típusok: körülbelül 5 g Körülbelül 5 g Ház Rozsdamentes acél Nikkelezett sárgaréz vagy rozsdamentes acél Érzékelő felület PBT Általában mm átmérőjű PVC kábel. Kábel Az ettől eltérő kábelanyagokra és -átmérőkre vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. Rögzítő anyacsavar Nikkelezett sárgaréz A sárgaréz kivitelek esetében nikkelezett sárgaréz, az acél kivitelek esetében rozsdamentes acél Megjegyzés. A megadott kapcsolási frekvencia egy középérték. Ezt a következő feltételek mellett állapították meg: szabványos céltárgy, a céltárgyak közötti a szabványos céltárgy hosszának kétszerese, az elhelyezési az érzékelési fele. 2. Ha bármelyik típust a C és 25 C közötti környezeti hőmérsékleten működtetik, és a tápfeszültség és 2 V DC közötti, akkor a maximális terhelési áram az összes típusnál max. 5 ma.. Az Egyesült Államokban és Kanadában: csak 2-es osztályú áramkörökben használható. 8 Henger alakú közelítéskapcsolók

9 DC 2 vezetékes típusok Jellemző Méret M8 M Típus Síkba építhető Síkba nem építhető Síkba építhető Síkba nem építhető -M8@S8-D@ -S8@S8-D@ -M8@N6-D@ -S8@N6-D@ -M@S5-D@ -S@S5-D@ Érzékelési 8 mm % 6 mm % 5 mm % Elhelyezési 6, mm 2,8 mm 2 mm -M@N-D@ -M@N2-D@ -S@N-D@ -S@N2-D@ Rövid kialakítás: 2 m % Hosszú kialakítás: m % Rövid kialakítás: 6 mm Hosszú kialakítás: 2 mm Kapcsolási hiszterézis Az érzékelési legfeljebb %-a Céltárgy Vastartalmú fém (a nem vastartalmú fémeknél kisebb az érzékelési ) Szabványos céltárgy 2x2x mm 8x8x mm 5x5x mm Rövid kialakítás: 6x6x mm Hosszú kialakítás: 9x9xmm Maximális kapcsolási frekvencia 5 Hz Hz 25 Hz Hz Tápfeszültség (működési feszültségtartomány) Szivárgási áram Kimenet típusa Vezérlőkimenet Terhelési áram (lásd a 2. megjegyzést) Maradékfeszültség Állapotjelző (lásd a kimenetek idődiagramját) Működési mód Áramköri védelem Környezeti hőmérséklet Hőmérsékletfüggés 2 2 V DC, feszültségingadozás (p-p): legfeljebb % ( 2 V DC) Max.,8 ma DC 2 vezetékes típus ma Max. V ( ma terhelési áram és 2 m kábelhossz esetében) NO típus: működésjelző (sárga), érzékelésjelző (vörös) NC típus: működésjelző (sárga) -D típusok: NO (záró) -D2 típusok: NC (bontó) Túlfeszültség ellen, rövidzárlat ellen Működési: C és 7 C között, tárolási: C és 85 C között (jegesedés és lecsapódás nélkül) Az érzékelési legfeljebb %-a 2 C-nál a 25 C és 7 C közötti tartományban Az érzékelési legfeljebb 5%-a 2 C-nál a C és 7 C közötti tartományban Környezeti páratartalom Működési: 5% 95%, tárolási: 5% 95% Feszültségfüggés Az érzékelési legfeljebb %-a a névleges tápfeszültség 5%-án belül Szigetelési ellenállás Legalább 5 M (5 V DC feszültségnél) a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Átütési szilárdság V AC, 5/6 Hz, percig a töltéssel rendelkező alkatrészek és a ház között Rezgésállóság 55 Hz,5 mm dupla amplitúdó esetén, 2 órán át X, Y és Z irányból Ütésállóság 5 m/s 2, alkalommal az X, Y és Z irányból Szabványok és védettség (lásd a. megjegyzést) Csatlakoztatás módja Tömeg (csomagolva) Anyag IP67 az IEC 6529 szerint IP69k a DIN 5 szerint EMC az EN szerint Beöntött kábeles típusok (általában mm átmérőjű, 2 m hosszúságú PVC kábel). Az ettől eltérő kábelanyagokra és -hosszúságokra, valamint az és M2-es kra vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. Rövid kialakítás: 28 g Hosszú kialakítás:7 g Rövid kialakítás: 2 g Hosszú kialakítás:26 g Nikkelezett sárgaréz vagy rozsdamentes acél PBT Általában mm átmérőjű PVC kábel. Az ettől eltérő kábelanyagokra és -átmérőkre vonatkozó tudnivalók a Csatlakoztatási lehetőségek című részben találhatók. A sárgaréz kivitelek esetében nikkelezett sárgaréz, az acél kivitelek esetében rozsdamentes acél Beöntött kábeles típus Körülbelül 6 g Körülbelül 28 g Csatlakozós típus Körülbelül 7 g Körülbelül 2 g Ház Érzékelő felület Kábel Rögzítő anyacsavar Megjegyzés. A megadott kapcsolási frekvencia egy középérték. Ezt a következő feltételek mellett állapították meg: szabványos céltárgy, a céltárgyak közötti a szabványos céltárgy hosszának kétszerese, az elhelyezési az érzékelési fele. 2. Ha bármelyik típust a - C és a -25 C közötti környezeti hőmérsékleten működtetik, és a tápfeszültség és 2 V DC közötti, akkor a maximális terhelési áram az összes típusnál legfeljebb 5 ma.. Az Egyesült Államokban és Kanadában: csak 2-es osztályú áramkörökben használható. 9

10 Mérési adatok Működési tartomány (jellemző értékek) Síkba építhető típusok Y X M@S5 -M8@S8 -M2@S -S8@S2/ -M8@S2 Síkba nem építhető típusok 5 Y 25 X MLN -MKN2 -M8@N6 -M2@N8 -S8@N/ -M8@N 2 2 Y (mm) Y (mm) Érzékelési különböző méretű és anyagú érzékelt tárgyak esetén Síkba építhető típusok -S8@S2 -M2@S/ -S2@S -M8@S8/-S8@S8 2,5 Vas t = mm t = mm X X Vas Vas 7, 2,, 6, Rozsdamentes acél (SUS) Rozsdamentes acél Rozsdamentes acél (SUS) (SUS),5, 5,, Alumínium, Alumínium 2, Alumínium, Réz Réz Réz t = mm,5, X, A céltárgy d oldalhossza (mm) A céltárgy d oldalhossza (mm) A céltárgy d oldalhossza (mm) -M@S5/ -S@S t = mm X Vas Rozsdamentes acél (SUS) Alumínium Réz A céltárgy d oldalhossza (mm) Henger alakú közelítéskapcsolók

11 Síkba nem építhető típusok t = mm X,, 2,, Vas Rozsdamentes acél (SUS) Alumínium Réz t = mm X Vas 8 6 Rozsdamentes acél (SUS) Alumínium 2 Réz -M8@N6/-S8@N6 t = mm X Vas 6 2 Rozsdamentes acél (SUS) 8 Alumínium Réz 2 5 A céltárgy d oldalhossza (mm) 2 5 A céltárgy d oldalhossza (mm) A céltárgy d oldalhossza (mm) -MKN2/-SKN2 X t = mm Vas 2 5 Rozsdamentes acél (SUS) Alumínium Réz 5 -MLN/-SLN t = mm Vas X 25 Rozsdamentes acél (SUS) 2 5 Alumínium Réz A céltárgy d oldalhossza (mm) A céltárgy d oldalhossza (mm)

12 Működés DC vezetékes típusok PNP-kimenet Működési mód Típus Idődiagram Kimeneti áramkör NO (záró) Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy (%) Névleges érzékelési Érzékelési terület Sárga visszajelző Vezérlőkimenet főáramköre Barna Fekete (lásd az. megjegyzést) Terhelés Kék +V V. megjegyzés: Az val szerelt típusok nem rendelkeznek kimeneti polaritásvédelmi diódával. M2-es Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) megjegyzés: Az M2-es és 2-es kivezetését nem használják. NC (bontó) -@-@-B2 Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy (%) Névleges érzékelési Érzékelési terület Sárga visszajelző Vezérlőkimenet főáramköre (lásd az. megjegyzést) Barna Fekete ( : ) Kék Terhelés +V V. megjegyzés: Az val szerelt típusok nem rendelkeznek kimeneti polaritásvédelmi diódával. M2-es Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) megjegyzés: Az M2-es és -es kivezetését nem használják. Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy Érzékelési terület Barna +V NO + NC (záró+bontó) -@-@-B (%) Névleges érzékelési Sárga visszajelző NO kimenet főáramköre Fekete NO kimenet Terhelés Fehér 2 NC kimenet NC kimenet Kék Terhelés V M2-es atlakozótűk elrendezése 2 2 Henger alakú közelítéskapcsolók

13 DC vezetékes típusok NPN-kimenet Működési mód Típus Idődiagram Kimeneti áramkör NO (záró) Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy (%) Névleges érzékelési Érzékelési terület Sárga visszajelző Vezérlőkimenet Közelítés kapcsoló főáramköre (lásd az. megjegyzést) Barna Fekete Kék Terhelés +V V. megjegyzés: Az val szerelt típusok nem rendelkeznek kimeneti polaritásvédelmi diódával. M2-es Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) megjegyzés: Az M2-es és 2-es kivezetését nem használják. NC (bontó) -@-@-C2 Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy (%) Névleges érzékelési Érzékelési terület Sárga visszajelző Vezérlőkimenet főáramköre (lásd az. megjegyzést) Barna Fekete Kék Terhelés ( : ) +V V. megjegyzés: Az val szerelt típusok nem rendelkeznek kimeneti polaritásvédelmi diódával. M2-es Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) 2 ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése ( tűs) Csatlakozótűk elrendezése (lásd a 2. megjegyzést) 2 2. megjegyzés: Az M2-es és -es kivezetését nem használják. NO + NC (záró+bontó) -@-@-C Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy (%) Névleges érzékelési Érzékelési terület Sárga visszajelző NO kimenet főáramköre Barna +V Terhelés Fekete NO kimenet Terhelés Fehér 2 NC kimenet NC kimenet Kék V M2-es Csatlakozótűk elrendezése 2

14 DC 2 vezetékes típusok Kimeneti áramköri kapcsolási rajzok (működés) Működési mód Típus Idődiagram Kimeneti áramkör Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy Érzékelési terület Terhelés Barna +V (%) 8 NO (záró) -@-D Névleges érzékelési Sárga visszajelző Vörös visszajelző Vezérlőkimenet A terhelés a +V vagy V oldalra csatlakoztatható. M2-es Csatlakozótűk elrendezése 2 Kék V Nem érzékelhető terület Érzékelt tárgy Érzékelési terület Terhelés Barna +V (%) NC (bontó) -@-D2 Névleges érzékelési Sárga visszajelző Vezérlőkimenet A terhelés a +V vagy V oldalra csatlakoztatható. M2-es Csatlakozótűk elrendezése 2 Kék V Henger alakú közelítéskapcsolók

15 Méretek Megjegyzés: Ha külön nem jelezzük, minden egység milliméterben értendő. Beöntött kábeles típusok (síkba építhető) Beöntött kábeles típusok (síkba nem építhető) 27 5 Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m -S8KN-WP-@@ 6 5,8 átm Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m -M2KS-WP-@@/-S2KS-WP-@ 5, 7 7 -M2KN8-WP-@@/-S2KN8-WP-@ 7 7 5, 7 Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m. Az NO+NC (-B/-C) típusoknál a teljes hossz mm-rel nagyobb -M8KS8-WP-@@/-S8KS8-WP-@ 9,2 átm. Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m. Az NO+NC (-B/-C) típusoknál a teljes hossz mm-rel nagyobb -M8KN6-WP-@@/-S8KN6-WP-@ 2 59, ,5 M8 -MKS5-WP-@@/-SKS5-WP-@ 6 Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m 6,5 5 5, átm. M8 Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m -MKN2-WP-@@/-SKN2-WP-@ 6, M,5 Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m 26, átm. M,5 Megjegyzés:. PVC-burkolatú, mm átmérőjű, kör keresztmetszetű kábel, vezetőszál (vezeték keresztmetszete:, mm2; szigetelés átmérője:, mm); normál hossz: 2 m 5