VIESMANN. Műszaki adatlap Rend. sz.: lásd az árjegyzékben, árak külön kérésre VITOMAX 200 HS. Nagynyomású gőzfejlesztő.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "VIESMANN. Műszaki adatlap Rend. sz.: lásd az árjegyzékben, árak külön kérésre VITOMAX 200 HS. Nagynyomású gőzfejlesztő."

Átírás

1 VIESMANN VITOMAX 200 HS Nagynyomású gőzfejlesztő Háromhuzamú kazán Gőzteljesítmény 0,5 3,8 t/h Műszaki adatlap Rend. sz.: lásd az árjegyzékben, árak külön kérésre A dokumentum helye: Vitotec dosszié, 22. fejezet VITOMAX 200 HS Típus: M237 Olaj /gázüzemű nagynyomású gőzfejlesztő a nyomástartó edényekre vonatkozó EK irányelvésa TRD szabályzat követelményeinek megfelelően Háromhuzamú kazán égéstermék /víz hőcserélővel vagy anélkül. A megengedett üzemi nyomás 6 25 bar 6/2006

2 A konstrukciós jellemzők áttekintése A 120 mm vastag, nagy hatékonyságú többrétegű hőszigetelés B égéstermék /víz hőcserélő égéstermék fedéllel C harmadik fűtőgázhuzam D takarófedél E második fűtőgázhuzam F égőcső G vízhűtésű égőtartó nyomásos porlasztás esetén, forgó porlasztónál helyszíni kifalazás szükséges H nagy tágulási távolságok K vízhűtésű elülső fordítócső 2 VIESMANN VITOMAX 200 HS

3 Műszaki adatok Műszaki adatok (égéstermék /víz hőcserélő nélkül) Méret Gőzteljesítmény* 1 t/h 0,70 0,90 1,15 1,40 1,75 2,30 2,90 3,80 (102 C tápvízhőmérséklet esetén) Tüzelési hőteljesítmény lásd a grafikont a 8. oldalon Fűtőgáz oldali ellenállás Pa mbar 5,5 7,2 7,7 8,6 9,4 9,5 8,5 10,3 Befoglaló méretek Teljes mélység (r méret) mm Teljes szélesség (z méret) mm Teljes magasság (a méret) mm Alapzat Hossz mm Szélesség mm Égőcső átmérője külső Ø mm Égőcső hossza mm Fordítókamra hossza mm Teljes tömeg* 2 Kazán hőszigeteléssel a köv. megeng. üzemi nyomáshoz 6 bar t 2,1 2,3 2,6 3,0 3,5 4,3 5,3 6,9 8 bar t 2,2 2,4 2,7 3,5 3,8 5,0 5,5 7,0 10 bar t 2,3 2,5 3,0 3,7 3,9 5,2 6,2 7,5 13 bar t 2,4 2,6 3,2 3,8 4,5 5,4 6,5 8,5 16 bar t 2,7 2,8 3,5 4,1 4,9 5,9 7,2 9,0 18 bar t 3,0 3,2 3,7 4,4 5,1 6,2 7,5 9,0 20 bar t 3,4 3,6 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 22 bar t 3,8 4,0 4,4 5,5 6,5 7,5 25 bar t 4,2 4,5 5,0 6,0 7,0 Kazánvíz űrtartalom a legalacsonyabb vízszintig m 3 1,40 1,65 2,00 2,30 2,70 3,75 4,35 5,40 Agőztér térfogata a legalacsonyabb vízszinttől m 3 0,35 0,40 0,50 0,65 0,70 0,90 1,15 1,90 A kazán csatlakozói Gőzcsőcsonk a köv. megeng. üzemi nyomáshoz 6 bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN A biztonsági szelep csőcsonkja a köv. megeng. üzemi nyomáshoz 6 bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN Tápvízcsőcsonk PN 40 DN Az égéstermékre jellemző értékek lásd a grafikonokat a 12. és a 10. oldalon Égéstermék csatlakozás belső Ø mm Gáz űrtartalom az égéstermék csatlakozóig m 3 0,60 0,75 0,95 1,10 1,40 1,95 2,55 3,35 *1 A megengedett gőzteljesítmény a megkövetelt kibocsátási értékektől függően változik. Szükség esetén az alábbi képlettel lehet kiszámítani a gőzteljesítménynek megfelelő névleges hőteljesítményt: Névleges hőteljesítmény MW ban = gőzteljesítmény t/h ban 0,65 (12 bar és 102 C tápvízhőmérséklet esetén). *2 Megrendeléstől függő eltérések lehetségesek. VITOMAX 200 HS VIESMANN 3

4 A kazán közép AGA égéstermék csatlakozás ARS a szerelvénytartó DN 20 PN 40 csőcsonkja (nyomásszabályozó, nyomáshatároló és nyomásmérő) ASV a leiszapoló szelep DN 25 PN 40 csőcsonkja D gőzcsőcsonk EL a légtelenítő szelep DN 15 PN 40 csőcsonkja ESL a sótalanító vezeték DN 20 PN 40 csőcsonkja KAB kazánfedél KL kémlelőnyílás KTÜ kazánajtó LFE a vezetőképességmérő elektróda DN 50 PN 40 csőcsonkja ME mérőnyílás ML búvónyílás (1,2 t/h tól) NW legalacsonyabb vízállás R tisztítónyílás SCH kémlelőnyílás SIV a biztonsági szelep csőcsonkja SW tápvízcsőcsonk WB a vízszint határoló DN 100 PN 40 csőcsonkja WR a vízszint szabályozó DN 100 PN 40 csőcsonkja WSA a vízállásmutató DN 20 PN 40 csőcsonkja Fontos tudnivaló! A standard kivitel ábrája. Kívánságra a kazán tükrözhető az Z tengely mentén. Mérettáblázat* 1 Méret Gőzteljesítmény t/h 0,70 0,90 1,15 1,40 1,75 2,30 2,90 3,80 a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h(égőfej, max.) Ø mm k mm l mm m mm n mm o mm p mm q belső Ø mm r mm s mm t mm u mm v mm *1 A névleges méretbeli, ill. szerkezeti változtatások jogát fenntartjuk. 4 VIESMANN VITOMAX 200 HS

5 Méret w mm x mm y mm z mm Műszaki adatok (égéstermék /víz hőcserélővel) Méret Gőzteljesítmény* 1 t/h 0,70 0,90 1,15 1,40 1,75 2,30 2,90 3,80 (102 C tápvízhőmérséklet esetén) Tüzelési hőteljesítmény lásd a grafikont a 8. oldalon Fűtőgáz oldali ellenállás ECO 100 zal Pa mbar 6,1 8,0 8,7 9,6 10,4 10,5 9,5 11,8 ECO 200 zal Pa mbar 6,3 8,7 9,7 10,6 10,9 11,0 11,0 13,3 Befoglaló méretek Teljes mélység (v méret) mm Teljes szélesség (zc méret) mm Teljes magasság (a méret) ECO 100 zal mm ECO 200 zal mm Alapzat Hossz mm Szélesség mm Égőcső átmérője külső Ø mm Égőcső hossza mm Fordítókamra hossza mm Teljes tömeg* 2 Kazán hőszigeteléssel a köv. megeng. üzemi nyomáshoz ECO 100 zal 6 bar t 2,30 2,50 2,82 3,23 3,78 4,62 5,63 7,26 8 bar t 2,40 2,60 2,92 3,73 4,03 5,32 5,83 7,36 10 bar t 2,50 2,70 3,22 3,93 4,18 5,52 6,53 7,86 13 bar t 2,60 2,80 3,42 4,03 4,78 5,72 6,83 8,86 16 bar t 2,90 3,00 3,72 4,33 5,18 6,22 7,53 9,36 18 bar t 3,20 3,40 3,92 4,63 5,38 6,52 7,83 9,36 20 bar t 3,60 3,80 4,22 5,23 6,28 7,32 8,33 22 bar t 4,00 4,20 4,62 5,73 6,78 7,82 25 bar t 4,40 4,70 5,22 6,23 7,28 a köv. megeng. üzemi nyomáshoz ECO 200 zal 6 bar t 2,43 2,63 3,00 3,45 3,97 4,85 5,97 7,63 8 bar t 2,53 2,73 3,10 3,95 4,22 5,55 6,17 7,73 10 bar t 2,63 2,83 3,40 4,15 4,37 5,75 6,87 8,23 13 bar t 2,73 2,93 3,60 4,25 4,97 5,95 7,17 9,23 16 bar t 3,03 3,13 3,90 4,55 5,37 6,45 7,87 9,73 18 bar t 3,33 3,53 4,10 4,85 5,57 6,75 8,17 9,73 20 bar t 3,73 3,93 4,40 5,45 6,47 7,55 8,67 22 bar t 4,13 4,33 4,80 5,95 6,97 8,05 25 bar t 4,53 4,83 5,40 6,45 7,47 Kazánvíz űrtartalom a legalacsonyabb vízszintig ECO 100 m 3 1,41 1,66 2,01 2,31 2,72 3,77 4,37 5,42 ECO 200 m 3 1,42 1,67 2,03 2,33 2,74 3,79 4,40 5,46 Agőztér térfogata a legalacsonyabb vízszinttől m 3 0,35 0,40 0,50 0,65 0,70 0,90 1,15 1,90 A kazán csatlakozói Gőzcsőcsonk a köv. megeng. üzemi nyomáshoz 6 bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN *1 A megengedett gőzteljesítmény a megkövetelt kibocsátási értékektől függően változik. Szükség esetén az alábbi képlettel lehet kiszámítani a gőzteljesítménynek megfelelő névleges hőteljesítményt: Névleges hőteljesítmény MW ban = gőzteljesítmény t/h ban 0,65 (12 bar és 102 C tápvízhőmérséklet esetén). *2 Megrendeléstől függő eltérések lehetségesek. VITOMAX 200 HS VIESMANN 5

6 Méret bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN A biztonsági szelep csőcsonkja a köv. megeng. üzemi nyomáshoz 6 bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 16 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN bar PN 40 DN Tápvízcsőcsonk PN 40 DN Az égéstermékre jellemző értékek lásd a grafikonokat a 12. és a 10. oldalon Égéstermék csatlakozás belső Ø mm Gáz űrtartalom az égéstermék csatlakozóig ECO 100 zal m 3 0,81 0,96 1,18 1,37 1,84 2,50 3,16 4,01 ECO 200 zal m 3 0,85 1,00 1,24 1,43 1,92 2,60 3,31 4,17 A kazán közép AGA égéstermék csatlakozás ARS a szerelvénytartó DN 20 PN 40 csőcsonkja (nyomásszabályozó, nyomáshatároló és nyomásmérő) ASV a leiszapoló szelep DN 25 PN 40 csőcsonkja D gőzcsőcsonk E ürítő csőcsonk, R 2 EL a légtelenítő szelep DN 15 PN 40 csőcsonkja ESL a sótalanító vezeték DN 20 PN 40 csőcsonkja KAB kazánfedél KL kémlelőnyílás KTÜ kazánajtó LFE a vezetőképességmérő elektróda DN 50 PN 40 csőcsonkja Fontos tudnivaló! A standard kivitel ábrája. Kívánságra a kazán tükrözhető az Z tengely mentén. ME mérőnyílás ML búvónyílás (1,2 t/h tól) NW legalacsonyabb vízállás R tisztítónyílás SCH kémlelőnyílás SIV a biztonsági szelep csőcsonkja SW tápvízcsőcsonk SWL tápvízvezeték TH hőmérő WB a vízszint határoló DN 100 PN 40 csőcsonkja WR a vízszint szabályozó DN 100 PN 40 csőcsonkja WSA a vízállásmutató DN 20 PN 40 csőcsonkja 6 VIESMANN VITOMAX 200 HS

7 Mérettáblázat* 1 Méret Gőzteljesítmény t/h 0,70 0,90 1,15 1,40 1,75 2,30 2,90 3,80 a (ECO 100 zal) mm a (ECO 200 zal) mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm k(égőfej, max.) Ø mm l mm m mm n mm o mm p mm q mm r mm s mm t belső Ø mm u (ECO 100 zal) mm u (ECO 200 zal) mm v mm w mm x mm y mm z mm za (szállítási magasság ECO 100 mm * 2 * 2 * 2 * zal) za (szállítási magasság ECO 200 mm * 2 * zal) zb (ECO 100 zal) mm zb (ECO 200 zal) mm zc mm *1 A névleges méretbeli, ill. szerkezeti változtatások jogát fenntartjuk. *2 A szállítási magasság megfelel az a mérettel megadott teljes magasságnak, rászámítva 50 mm t a csomagolás számára (felhegesztett égéstermék fedéllel) VITOMAX 200 HS VIESMANN 7

8 Tényező a tüzelési hőteljesítménynek a gőzteljesítménnyel való meghatározásához Tápvízhőmérséklet 102 C A égéstermék /víz hőcserélő nélkül B égéstermék /víz hőcserélővel (ECO 100) C égéstermék /víz hőcserélővel (ECO 200) Tüzelési hőteljesítmény kw ban = F tényező gőzteljesítmény kg/h ban Példa: Gőzteljesítmény Üzemi nyomás: 1400 kg/h 12 bar 1. Égéstermék /víz hőcserélő nélküli üzem F tényező = 0,741 (lásd a grafikont), ebből 1037 kw tüzelési hőteljesítmény adódik 2. Üzemelés ECO 200 zal (a kazán hatásfoka 94,6 %) F tényező = 0,692 (lásd a grafikont), ebből 969 kw tüzelési hőteljesítmény adódik 8 VIESMANN VITOMAX 200 HS

9 A kazán hatásfoka az üzemi nyomás függvényében, égéstermék /víz hőcserélő nélkül Az égéstermék maradék oxigéntartalma 3 %, a tápvízhőmérséklet 102 C A kazán hatásfoka az üzemi nyomás függvényében, ECO 100 zal Az égéstermék maradék oxigéntartalma 3 %, a tápvízhőmérséklet 102 C A 5 bar üzemi nyomás B 7 bar üzemi nyomás C 9 bar üzemi nyomás D 12 bar üzemi nyomás E 15 bar üzemi nyomás F 17 bar üzemi nyomás G 19 bar üzemi nyomás H 21 bar üzemi nyomás I 24 bar üzemi nyomás A 5 bar üzemi nyomás B 7 bar üzemi nyomás C 9 bar üzemi nyomás D 12 bar üzemi nyomás E 15 bar üzemi nyomás F 17 bar üzemi nyomás G 19 bar üzemi nyomás H 21 bar üzemi nyomás I 24 bar üzemi nyomás VITOMAX 200 HS VIESMANN 9

10 A kazán hatásfoka az üzemi nyomás függvényében, ECO 200 zal Az égéstermék maradék oxigéntartalma 3 %, a tápvízhőmérséklet 102 C Az égéstermék hőmérséklet az üzemi nyomás függvényében, égéstermék /víz hőcserélő nélkül Az égéstermék maradék oxigéntartalma 3 %, a tápvízhőmérséklet 102 C A 5 bar üzemi nyomás B 7 bar üzemi nyomás C 9 bar üzemi nyomás D 12 bar üzemi nyomás E 15 bar üzemi nyomás F 17 bar üzemi nyomás G 19 bar üzemi nyomás H 21 bar üzemi nyomás I 24 bar üzemi nyomás A 5 bar üzemi nyomás B 7 bar üzemi nyomás C 9 bar üzemi nyomás D 12 bar üzemi nyomás E 15 bar üzemi nyomás F 17 bar üzemi nyomás G 19 bar üzemi nyomás H 21 bar üzemi nyomás I 24 bar üzemi nyomás 10 VIESMANN VITOMAX 200 HS

11 Az égéstermék hőmérséklet az üzemi nyomás függvényében, ECO 100 zal Az égéstermék maradék oxigéntartalma 3 %, a tápvízhőmérséklet 102 C Az égéstermék hőmérséklet az üzemi nyomás függvényében, ECO 200 zal Az égéstermék maradék oxigéntartalma 3 %, a tápvízhőmérséklet 102 C A 5 bar üzemi nyomás B 7 bar üzemi nyomás C 9 bar üzemi nyomás D 12 bar üzemi nyomás E 15 bar üzemi nyomás F 17 bar üzemi nyomás G 19 bar üzemi nyomás H 21 bar üzemi nyomás I 24 bar üzemi nyomás A 5 bar üzemi nyomás B 7 bar üzemi nyomás C 9 bar üzemi nyomás D 12 bar üzemi nyomás E 15 bar üzemi nyomás F 17 bar üzemi nyomás G 19 bar üzemi nyomás H 21 bar üzemi nyomás I 24 bar üzemi nyomás VITOMAX 200 HS VIESMANN 11

12 Tényező az égéstermék tömegáramnak a gőzteljesítménnyel való meghatározásához Számított értékek az égéstermék elvezető rendszer méretezéséhez az MSZ EN szerint. Az égéstermék maradék oxigéntartalma 3 %, a tápvízhőmérséklet 102 C A égéstermék /víz hőcserélő nélkül B égéstermék /víz hőcserélővel (ECO 100) C égéstermék /víz hőcserélővel (ECO 200) Égéstermék tömegáram kg/h ban = R tényező gőzteljesítmény kg/h ban Példa: Gőzteljesítmény Üzemi nyomás: 1400 kg/h 12 bar 1. Égéstermék /víz hőcserélő nélküli üzem R tényező = 1,120 (lásd a grafikont), ebből 1568 kg/h égéstermék tömegáram adódik 2. Üzemelés ECO 200 zal (a kazán hatásfoka 94,6 %) R tényező = 1,046 (lásd a grafikont), ebből 1464 kg/h égéstermék tömegáram adódik Fontos tudnivaló! A minimális tüzelési hőteljesítmény függ az géő szabályozási tartományától. A kazán égéstermék oldali méretezése: 0 Pa az égéstermék kilépésnél. 12 VIESMANN VITOMAX 200 HS

13 Felállítás Javasolt távolságok Az egyszerű szerelés és karbantartás érdekében be kell tartani a megadott távolságokat. A távolságok a kazánra vonatkoznak. A felszereléstől (tartozékok) függően a távolságokat a felállítási helyre érvényes szabályzat szerint kell ellenőrizni. A égéstermék /víz hőcserélő B kazán C égő Méret Gőzteljesítmény t/h 0,70 0,90 1,15 1,40 1,75 2,30 2,90 3,80 a mm a min. mm a méret: amin. méret: Ez a hossz a kazán tisztításához javasolt. Az égő méreteiből következőleg lehetséges, hogy a minimális méretnek nagyobbnak kell lennie. Felállítás Agőzkazánokat olyan helyiségekben kell felállítani, amelyek megfelelnek a TRD 403 előírásának. & Kerülni kell az erős porképződést. & Kerülni kell a magas páratartalmat. & A felállítási helyiségnek fagyállónak és jól szellőztethetőnek kell lennie Ellenkező esetben üzemzavarok és károsodások keletkezhetnek a berendezésben. A kazánt csak akkor szabad felállítani olyan helyiségekben, amelyekben freonszármazék által okozott légszennyeződéssel lehet számolni, mint pl. fodrászatokban, nyomdákban, vegyi tisztítókban, laborokban stb., ha gondoskodtak elegendő szennyezetlen, égést tápláló levegő bejuttatásáról. Szállítási terjedelem Kazán égőlappal, kazánajtó, égéstermékkamra tisztítónyílásokkal és felszerelt hőszigeteléssel. Égéstermék /víz hőcserélővel ellátott kiviteleknél emellett szállítjuk még az alábbiakat: tápvízvezeték, hőszigeteléssel a kazán és az égéstermék /víz hőcserélő között, valamint helyszínen szerelendő égéstermék fedél. Szállítási védelem, szerelvénytartó és vakkarima azokhoz a csőcsonkokhoz, amelyek nem minden alkalmazásnál szükségesek. VITOMAX 200 HS VIESMANN 13

14 Tervezési utasítások Ellenőrzési határidők A nyomástartó edény teljesíti az érvényes TRD szabályzat és a szövetségek megállapodásainak követelményeit. Ennek alapján az alábbi ellenőrzési határidőket javasoljuk: & Évente: külső ellenőrzés & Háromévente: belső ellenőrzés & Kilencévente: tömörség/szilárdság vizsgálat, amelyet víznyomás ellenőrzésként kell elvégezni. Az ellenőrzési határidők vonatkozásában vegye figyelembe az adott országra vonatkozó követelményeket. Fontos tudnivaló! A további információkat lásd a tervezési segédletben, a szerelési utasításban, a kezelési és szervizre vonatkozó utasításban. Műszaki változtatások jogát fenntartjuk! Viessmann Fűtéstechnika Kft Törökbálint Süssen u. 3. Telefon: / Telefax: / Környezetbarát, klórmentesen fehérített papírra nyomtatva 14 VIESMANN VITOMAX 200 HS

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Gázüzemű kondenzációs kazán 87 142 kw

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Gázüzemű kondenzációs kazán 87 142 kw VIESMANN VITOCROSSAL 300 Gázüzemű kondenzációs kazán 87 142 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 300 Típus: CM3 Gázüzemű kondenzációs kazán H és S földgázhoz

Részletesebben

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 300. Gázüzemű kondenzációs kazán 787 és 978 kw

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 300. Gázüzemű kondenzációs kazán 787 és 978 kw VIESMANN VITOCROSSAL 300 Gázüzemű kondenzációs kazán 787 és 978 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotec dosszié, 25. fejezet VITOCROSSAL 300

Részletesebben

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok VIESMANN Fűtési keverőszelepek Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben Fűtési keverőszelep 3 járatú fűtési keverőszelep, DN 20 DN 50 és R ¾ R 1¼ Speciális 3 járatú fűtési

Részletesebben

VIESMANN VITOPLEX 200 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán 700 1950 kw

VIESMANN VITOPLEX 200 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán 700 1950 kw VIESMANN VITOPLEX 200 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán 700 1950 kw Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOPLEX 200 Típus: SX2A Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű

Részletesebben

VIESMANN VITOPLEX 300 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán 620 2000 kw

VIESMANN VITOPLEX 300 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán 620 2000 kw VIESMANN VITOPLEX 300 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán 620 2000 kw Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOPLEX 300 Típus: TX3A Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű

Részletesebben

Viesmann. Fűtési puffertároló. Műszaki adatlap. A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben

Viesmann. Fűtési puffertároló. Műszaki adatlap. A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben Viesmann Fűtési puffertároló Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben PSM puffertároló WDW puffertároló 5/25 A WDW puffertároló műszaki adatai PSM fűtővíz-puffertároló Hőtároló

Részletesebben

VIESMANN VITOGAS 100-F. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOGAS 100-F

VIESMANN VITOGAS 100-F. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOGAS 100-F VIESMANN VITOGAS 100-F Alacsony-hőmérsékletű gázüzemű fűtőkazán 29-60 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotecdosszié,4.fejezet VITOGAS 100-F

Részletesebben

VIESMANN VITOPEND 100-W VITOPEND 111-W Égéstermék elvezetések

VIESMANN VITOPEND 100-W VITOPEND 111-W Égéstermék elvezetések VIESMANN VITOPEND 00-W VITOPEND -W Égéstermék elvezetések Műszaki adatlap Az árakat lásd az árjegyzékben Égéstermék elvezető rendszerek Vitopend 00-W-hez WHD és Alumíniumból koaxiális AZ-cső Ø 60/00 koaxiális

Részletesebben

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok 787 1400 kw

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok 787 1400 kw VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok 787 1400 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 300 Típus: CR3B Kondenzációs kazán H és S földgázhoz, valamint

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL-W. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-W

VIESMANN VITOCELL-W. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-W VIESMANN VITOCELL-W Tároló-vízmelegítő fali készülékekhez 80-300 liter űrtartalom Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotec dosszié, 5. és 7. fejezet

Részletesebben

THSD-I gáz- és olajtüzelésű ipari gőzkazán. Termékleírás. THSD-I ipari gőzkazán. THSD-I típusú kazántest füstgáz hőhasznosító nélkül

THSD-I gáz- és olajtüzelésű ipari gőzkazán. Termékleírás. THSD-I ipari gőzkazán. THSD-I típusú kazántest füstgáz hőhasznosító nélkül Termékleírás THSD-I ipari gőzkazán Az Astebo nagyteljesítményű gőzkazán a legjobb minőségű kazánacélból gyártott berendezés, tartós, robusztus, de ugyanakkor rugalmas konstrukciójú, gazdaságos, környezetbarát,

Részletesebben

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Gázüzemű kondenzációs kazán 404-628 kw

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Gázüzemű kondenzációs kazán 404-628 kw VIESMANN VITOCROSSAL 200 Gázüzemű kondenzációs kazán 404-628 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 200 Típus: CT2 Gázüzemű kondenzációs kazán H és S földgázhoz

Részletesebben

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok 87 311 kw

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok 87 311 kw VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok 87 311 kw Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 200 Típus: CM2 Kondenzációs kazán H és S földgázhoz Folyamatos szabályozású

Részletesebben

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok 400 620 kw

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok 400 620 kw VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok 400 620 kw Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 200 Típus: CM2 Kondenzációs kazán H és S földgázhoz, valamint PB-gázhoz

Részletesebben

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok 400 630 kw

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok 400 630 kw VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok 400 630 kw Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 300 Típus: CT3U Kondenzációs kazán H és S földgázhoz Folyamatos szabályozású

Részletesebben

Hidrofortartályok: Alkalmazási terület:

Hidrofortartályok: Alkalmazási terület: Hidrofortartályok: Alkalmazási terület: A hidrofor a vízellátó rendszerek nyomásingadozásainak a kiegyenlítésére, valamint a hálózati nyomásfokozás segédberendezéseként alkalmazható. Szivattyú, kompresszor

Részletesebben

AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 24/R 1/01/2014

AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 24/R 1/01/2014 AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 4/R 1/01/4 PROUCENT KOTŁÓW C.O. I BETONIAREK EFRO Robert ziubeła Vegyesprofilú vállalat 6 067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103A NYILATKOZZA kizárólagos felelősséggel, hogy

Részletesebben

VIESMANN VITOTRONIC 100. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 100

VIESMANN VITOTRONIC 100. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 100 VIESMANN VITOTRONIC 100 Elektronikus kazánköri szabályozó Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében A dokumentum helye: Vitotec dosszié, 18. fejezet VITOTRONIC

Részletesebben

DEFRO Robert Dziubeła Vegyesprofilú vállalat 26 067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103A

DEFRO Robert Dziubeła Vegyesprofilú vállalat 26 067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103A PROUENT KOTŁÓW.O. I ETONIREK ZONOSSÁGI NYILTKOZT WE nr 23/R 1/01/4 EFRO Robert ziubeła Vegyesprofilú vállalat 26 067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103 NYILTKOZZ kizárólagos felelősséggel, hogy az általa

Részletesebben

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOGAS 200-F. Alacsonyhőmérsékletű gázüzemű fűtőkazán 11 60 kw

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOGAS 200-F. Alacsonyhőmérsékletű gázüzemű fűtőkazán 11 60 kw VIESMANN VITOGAS 200-F Alacsonyhőmérsékletű gázüzemű fűtőkazán 11 60 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotecdosszié,4.fejezet VITOGAS 200-F

Részletesebben

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN A gazdaságos megoldás Az Ön komfortjáért +10 energiamegtakarítás *** hatásfok Az EGIS az egyike az ARISTON által kifejlesztett új kazáncsaládnak, melyet a modern forma, energiatakarékos

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 100 B. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100 B

VIESMANN VITOCELL 100 B. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100 B VIESMANN VITOCELL 100 B Tároló vízmelegítő két fűtőcsőspirállal 300, 400 és 500 liter űrtartalom Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotec dosszié,

Részletesebben

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm 1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm A= 200 mm B= 200 mm C= 182 mm D= 118 mm 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1 Gáz-mágnesszelep 2 Égő 3 Elsődleges füstgáz/víz hőcserélő 4

Részletesebben

VITODENS 111-W. Műszaki adatlap. VITODENS 111-W Típus: B1LA. A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben

VITODENS 111-W. Műszaki adatlap. VITODENS 111-W Típus: B1LA. A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITODENS 111-W Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITODENS 111-W Típus: B1LA Kondenzációs falikazán beépített 46 literes melegvíz-tárolóval 6,5 35,0 kw, földgázhoz és

Részletesebben

AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 06/A5 2/01/2014

AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 06/A5 2/01/2014 AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 06/A5 /01/014 PRODUCENT KOTŁÓW C.O. I BETONIAREK DEFRO Robert Dziubeła Vegyesprofilú vállalat 6 067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103A NYILATKOZZA kizárólagos felelősséggel,

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 100-V. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-V

VIESMANN VITOCELL 100-V. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-V VIESMANN VITOCELL 100-V Álló tároló-vízmelegítő megnövelt hőcserélő felülettel 390 liter űrtartalommal Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotec

Részletesebben

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOLIGNO 300-P. 4 48 kw. Vitotec dosszié, 12.

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOLIGNO 300-P. 4 48 kw. Vitotec dosszié, 12. VIESMANN VITOLIGNO 300-P Pellettüzelésű kazán 4 48 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotec dosszié, 12. fejezet VITOLIGNO 300-P Típus: VL3B

Részletesebben

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01126 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01126 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01123 CP1-03-01124 CP1-03-01125 CP1-03-01126 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI útmutatások 1.1.

Részletesebben

Fali kombi gázkészülék

Fali kombi gázkészülék C 267-01 made in Italy Panarea Compact Fali kombi gázkészülék Szélesség Magasság Mélység KAZÁNOK Környezetbarát hő HU Fali kombi gázkészülék Panarea Compact HELYTAKARÉKOS szűk helyeken is elfér PRAKTIKUS

Részletesebben

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán Használati - kezelési utasítás, gépkönyv A tiszta égboltért Magyarországi képviselő és forgalmazó: Két Kör Kft. 2051 Biatorbágy, Felvég u. 3. Tel/fax: (23) 530-570,

Részletesebben

SZŰRŐ BERENDEZÉSEK. Mágneses ipari szűrőcsalád. Ipari szűrők. Díjnyertes megoldás

SZŰRŐ BERENDEZÉSEK. Mágneses ipari szűrőcsalád. Ipari szűrők. Díjnyertes megoldás SZŰRŐ BERENDEZÉSEK Ipari szűrők Mágneses ipari szűrőcsalád Díjnyertes megoldás MagnaClean Industrial Ipari mágneses szűrőcsalád Hatékony védelem ipari létesítmények, társasházak, intézmények és középületek

Részletesebben

ADATFELVÉTELI LAP Égéstermék elvezetés MSZ EN 13384-1 alapján történő méretezési eljáráshoz

ADATFELVÉTELI LAP Égéstermék elvezetés MSZ EN 13384-1 alapján történő méretezési eljáráshoz ADATFELVÉTELI LAP Égéstermék elvezetés MSZ EN 13384-1 alapján történő méretezési eljáráshoz LÉTESITMÉNY ADATOK : Megnevezése : Név : Cím : helység utca hsz. Tervező neve _ Tel : Cím : helység utca hsz.

Részletesebben

Nyomáscsökkentő szabályozók (PN 25) AVD - vízhez AVDS - gőzhöz

Nyomáscsökkentő szabályozók (PN 25) AVD - vízhez AVDS - gőzhöz Adatlap Nyomáscsökkentő szabályozók (PN 25) AVD - vízhez - gőzhöz eírás Fő adatok AVD: DN 15-50 k VS 0,4-25 m 3 /óra PN 25 Beállítható tartomány: 1-5 bar / 3-12 bar Hőmérséklet: - Cirkulációs víz / max.

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás BEFOLYÓ NE 0.1 semlegesítő berendezés Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 018 487-02/2005 HU 1 Általános 1 Általános

Részletesebben

Szabadonálló gázüzemű főzőüst

Szabadonálló gázüzemű főzőüst A 700XP sorozat több, mint 100 modellt foglal magába. Minden készülékek nagy teljesítményű, megbízható, energiatakarékos, biztonságos és ergonómikus. A modul rendszer megszámlálhatatlan konfigurációban

Részletesebben

TOTYA S szilárdtüzelésű kazánok

TOTYA S szilárdtüzelésű kazánok TOTYA S szilárdtüzelésű kazánok EREDETI, MINŐSÉGI TOTYA FELIRATOS AJTÓVAL ELLÁTOTT KAZÁNOK NE A GÁZSZÁMLÁTÓL LEGYEN MELEGE! Minőség, Tartósság, Megbízhatóság, Garancia Kazánok 18 különböző méretben (18kW-110kW):

Részletesebben

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN A legkompaktabb BAXI készülékcsalád Magas hatásfok (zárt égésterűeknek minősítés a 92/42/CEE szabvány szerint) Digitális vezérlőpanel széles LCD kijelzővel Kompakt hidraulikus szerelvénycsoport

Részletesebben

2.301 Hidraulikus rendszer

2.301 Hidraulikus rendszer 2.301 Hidraulikus rendszer A komponensek áttekintése 3.1 4.1 41. 9 11 1 11 1 12 6 13 10 7 5 4 2 3 8 8 1 WTC-GB 2 Kiselosztó-készlet WHK 3 Csatlakozócsoport hidraulikus váltóhoz WHI con-comp 13 1 3.1 4

Részletesebben

ADATFELVÉTELI LAP. Égéstermék elvezetés MSZ EN 13384-1 alapján történő méretezési eljáráshoz. Megnevezése: Név:. Cím:.. helység utca hsz.

ADATFELVÉTELI LAP. Égéstermék elvezetés MSZ EN 13384-1 alapján történő méretezési eljáráshoz. Megnevezése: Név:. Cím:.. helység utca hsz. ADATFELVÉTELI LAP Égéstermék elvezetés MSZ EN 13384-1 alapján történő méretezési eljáráshoz LÉTESÍTMÉNY ADATOK: Megnevezése: Név:. Cím:.. helyiség..utca hsz. Tervező neve:...tel.:. Cím:.. helység utca

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás Tároló-vízmelegítő Logalux S120 Szakemberek számára Szerelés előtt kérjük figyelmesen átolvasni 6 720 617 534-11/2001 HU Impresszum HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A fűtési rendszer

Részletesebben

Merülő hőmérséklet érzékelők QAE21... Symaro. Passzív érzékelők csővezetékekben és tárolókban lévő víz hőmérsékletének a mérésére.

Merülő hőmérséklet érzékelők QAE21... Symaro. Passzív érzékelők csővezetékekben és tárolókban lévő víz hőmérsékletének a mérésére. 1 781 1781P01 Symaro Merülő hőmérséklet érzékelők QAE21 Felhasználás Passzív érzékelők csővezetékekben és tárolókban lévő víz hőmérsékletének a mérésére A QAE21 merülő hőmérséklet érzékelők fűtési, szellőző

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 100-E Fűtővíz puffertároló 200 2000 liter űrtartalom

VIESMANN VITOCELL 100-E Fűtővíz puffertároló 200 2000 liter űrtartalom VIESMANN VITOCELL 100-E Fűtővíz puffertároló 200 2000 liter űrtartalom Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árlistáan VITOCELL 100-E Típus: SVW Kis űrtartalmú fűtővíz puffertároló

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 340-/360-M. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 340-M VITOCELL 360-M

VIESMANN VITOCELL 340-/360-M. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 340-M VITOCELL 360-M VIESMANN VITOCELL 340-/360-M Fűtővíz-puffertároló használati melegvíz készítéssel 750 és 1000 liter űrtartalom Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye:

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 100-U. Műszaki adatlap VITOCELL 100-U

VIESMANN VITOCELL 100-U. Műszaki adatlap VITOCELL 100-U VIESMANN VITOCELL 100-U Kompakt szolártároló két fűtőcsőspirállal 300 liter űrtartalom, beépített Solar-Divicon osztóval és Vitosolic 100 szabályozóval Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat

Részletesebben

Lemezes hőcserélő XGF100-034, -035, -050, -066

Lemezes hőcserélő XGF100-034, -035, -050, -066 Lemezes hőcserélő XGF100-034, -035, -050, -066 Leírás A Danfoss XGF lemezes hőcserélőket kifejezetten olyan távfűtési energia alkalmazásokra fejlesztették ki, mint a távfűtés és távhűtés, hogy az ön igényeit

Részletesebben

IMMERPAN. Acél lapradiátorok

IMMERPAN. Acél lapradiátorok IMMERPAN Acél lapradiátorok IMMERPAN, AZ ÚJ TERMÉKVONAL AZ IMMERGAS KÍNÁLATÁBAN Az Immergas a felhasználói igények széleskörű kiszolgálása érdekében acél lapradiátorokkal bővíti termékskáláját, melyeket

Részletesebben

VITOCAL 200-S Levegős hőszivattyú rendszerek, hatékonyságra hangolva

VITOCAL 200-S Levegős hőszivattyú rendszerek, hatékonyságra hangolva Kedvezményes csomagok Érvényes: 2012. aug. 31-ig VITOCAL 200-S Levegős hőszivattyú rendszerek, hatékonyságra hangolva M M A Vitocal 200-S műszaki jellemzői: Levegős hőszivattyú 4, 7, 10, és 13 kw-os névleges

Részletesebben

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA 1. ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK Utasítások és ajánlások A szerelést és üzembe helyezést csak képesítéssel rendelkező kivitelező szakember

Részletesebben

VIESMANN. Adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCAL 300. Hőszivattyú 39,6 106,8 kw. Vitotec dosszié, 11.

VIESMANN. Adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCAL 300. Hőszivattyú 39,6 106,8 kw. Vitotec dosszié, 11. VIESMANN VITOCAL 300 Hőszivattyú 39,6 106,8 kw Adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A tárolás helye: Vitotec dosszié, 11. fejezet VITOCAL 300 Típus: WW Hőszivattyú elektromos

Részletesebben

Radiátor visszatérő szelepek

Radiátor visszatérő szelepek 7 EN - Egyenes kivitel (ADN ) Sarok kivitel (AEN ) Radiátor visszatérő szelepek ADN AEN csöves rendszerekhez Nikkelezett sárgaréz szeleptest DN, DN és DN0-as méretek Beépített előbeállítási lehetőség a

Részletesebben

Art. Nr.0618719009000 V11 C29. Műszaki leírás AQUA 187.19-WT

Art. Nr.0618719009000 V11 C29. Műszaki leírás AQUA 187.19-WT Műszaki leírás AQUA 187.19-WT 1 Poz. Megnevezés Poz. Megnevezés 1 - Allítható lábak 21 - Kandallóbetét-tető 2 - Tűztérajtó (antracit) 22 - Huzatszabályzót vezérlő érzékelő helye 3 - Füstcsőcsonk 23 - Légtelenítő

Részletesebben

VIESMANN. VITOCELL 340-M/360-M Kombinált puffertároló 750 és 950 liter űrtartalom. Műszaki adatlap. VITOCELL 360-M Típus: SVSA

VIESMANN. VITOCELL 340-M/360-M Kombinált puffertároló 750 és 950 liter űrtartalom. Műszaki adatlap. VITOCELL 360-M Típus: SVSA VIESMANN VITOCELL 340-M/360-M Kombinált puffertároló 750 és 950 liter űrtartalom Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 340-M Típus: SVKA Multivalens fűtővíz-puffertároló

Részletesebben

1,702 x 1,182 x 0,062 m. 2,162 x 1,182 x 0,062 m

1,702 x 1,182 x 0,062 m. 2,162 x 1,182 x 0,062 m TERMÉKLEÍRÁS Plug & Flow modulkollektor (PFM) A szerelés végezhető vízszintesen és függőlegesen egyaránt. Megfelelő rögzítőrendszerek állnak rendelkezésre a különböző burkolattípusok számára vagy időjárásálló

Részletesebben

Helyszín megnevezése: BKV Zrt. Cinkotai HÉV telephely 1164 Budapest, Állomás tér 2. 115789 hrsz.

Helyszín megnevezése: BKV Zrt. Cinkotai HÉV telephely 1164 Budapest, Állomás tér 2. 115789 hrsz. Mőszaki leírás és kéményméretezés Helyszín megnevezése: BKV Zrt. Cinkotai HÉV telephely 1164 Budapest, Állomás tér 2. 115789 hrsz. Megrendelı: Épületgépész tervezı: Budapesti Közlekedési Zártkörően Mőködı

Részletesebben

Térfogatáram határoló Volkom

Térfogatáram határoló Volkom Térfogatáram határoló Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Alkalmazási

Részletesebben

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITODENS 333-F. Kompakt gázüzemű kondenzációs kazán 3,8-26,0 kw

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITODENS 333-F. Kompakt gázüzemű kondenzációs kazán 3,8-26,0 kw VIESMANN VITODENS 333-F Kompakt gázüzemű kondenzációs kazán 3,8-26,0 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotecdosszié,7.fejezet VITODENS 333-F

Részletesebben

Villamos állítószelepek Típus 3226/5857, 3226/5824, 3226/5825 Pneumatikus állítószelepek Típus 3226/2780-1, 3226/2780-2 Háromjáratú szelep Típus 3226

Villamos állítószelepek Típus 3226/5857, 3226/5824, 3226/5825 Pneumatikus állítószelepek Típus 3226/2780-1, 3226/2780-2 Háromjáratú szelep Típus 3226 Villamos állítószelepek Típus 3226/5857, 3226/5824, 3226/5825 Pneumatikus állítószelepek Típus 3226/2780-1, 3226/2780-2 Háromjáratú szelep Típus 3226 Alkalmazás A fűtés-, szellőzés- és klímatechnikában

Részletesebben

CORONA ER TÖBBSUGARAS ELEKTRONIKUS VÍZMÉRŐ

CORONA ER TÖBBSUGARAS ELEKTRONIKUS VÍZMÉRŐ ALKALMAZÁSI TERÜLET Teljesen elektronikus szárnykerekes vízmérő beépített rádiómodullal, hideg- és melegvíz felhasználás mérésére. Nagyon pontos adatrögzítés minden számlázási adatról 90 C közeghőmérsékletig.

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 100-B Bivalens tároló, kompakt szolárköri szerelvényekkel 300, 400 és 500 liter űrtartalom

VIESMANN VITOCELL 100-B Bivalens tároló, kompakt szolárköri szerelvényekkel 300, 400 és 500 liter űrtartalom VIESMANN VITOCELL 100-B Bivalens tároló, kompakt szolárköri szerelvényekkel 300, 400 és 500 liter űrtartalom Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-B Típus: CVB/CVBB

Részletesebben

cosmo szerelvény JELLEMZŐK GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.

cosmo szerelvény JELLEMZŐK GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT. cosmo szerelvény COSMO fűtési szerelvények COSMO termosztátfejek Folyadék töltetű termosztátfej gyors reagálási idővel Beállítható érték: 7-28 C Fagyvédelem: 7 C Kétfajta csatlakozással: M30x1,5mm és Danfoss

Részletesebben

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Szerelési utasítás Kaszkád-egység 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Szakemberek számára Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Termékáttekintés Termékáttekintés 9 1

Részletesebben

AVTB hõmérséklet szabályozó (PN 16)

AVTB hõmérséklet szabályozó (PN 16) Adatlap AVTB hõmérséklet szabályozó (PN 16) Leírás Az AVTB egy segédenergia nélküli hõmérséklet szabályozó, amelyet melegvizes tartályokban, hõcserélõkben, olaj elõmelegítõkben stb. vízhõmérséklet szabályozásra

Részletesebben

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCAL 300. Levegő hőszivattyú 7,2 14,6 kw

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCAL 300. Levegő hőszivattyú 7,2 14,6 kw VIESMANN VITOCAL 300 Levegő hőszivattyú 7,2 14,6 kw Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotec dosszié, 11. fejezet VITOCAL 300 Típus: AW 55 C os

Részletesebben

Nyomáskülönbség szabályozó (PN 16) AHP - beépítés a visszatérő ágba, módosítható beállítás

Nyomáskülönbség szabályozó (PN 16) AHP - beépítés a visszatérő ágba, módosítható beállítás Adatlap Nyomáskülönbség szabályozó (PN 16) AHP - beépítés a visszatérő ágba, módosítható beállítás Leírás DN 15-40 DN 50 DN 65-100 Az AHP egy segédenergia nélküli nyomáskülönbség szabályozó elsősorban

Részletesebben

GAZ 3000 W a OW/OS 18/23-1 LH AE típusú gázüzemű falikazánhoz

GAZ 3000 W a OW/OS 18/23-1 LH AE típusú gázüzemű falikazánhoz Füstgáz elvezető rendszer GAZ 3000 W a OW/OS 18/23-1 LH AE típusú gázüzemű falikazánhoz hu Szerelési- és karbantartási utasítás szakemberek számára HU 2 Tartalomjegyzék HU Tartalomjegyzék 1 A szimbólumok

Részletesebben

Vaillant aurostep szolárrendszer

Vaillant aurostep szolárrendszer Az aurostep szolárrendszer áttekintése Termék Szolárrendszer 150 literes, monovalens tárolóval, 2,2 m 2 -es kollektormezővel Szolárrendszer 150 literes, monovalens tárolóval, 2,2 m 2 -es kollektormezővel

Részletesebben

Típus FS 375/1R FS 500/1R FS 800/1R FS 1000-S/1R

Típus FS 375/1R FS 500/1R FS 800/1R FS 1000-S/1R TERMÉKLEÍRÁS FS/1R Napkollektoros frissvíztároló regiszterrel Acélból (S 235 JR) készült egyszerű kombinált tároló fűtésüzemhez és használati melegvíz készítéshez napkollektoros berendezéssel összekötve.

Részletesebben

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú Ariston Hybrid 30 Kondenzációs- Hőszivattyú A hőszivattyú és a kondenzációs gázkészülék technológia egyesítése olyan módon, hogy a rendszer saját maga dönthessen arról, hogy számára melyik működés üzemmód

Részletesebben

AIT / VIG 2, VIS 2 hömérséklet szabályzó és hömérséklet korlátozó

AIT / VIG 2, VIS 2 hömérséklet szabályzó és hömérséklet korlátozó AIT / VIG, AIT / VIS Hömérséklet szabályzók, hömérséklet határolók Leírás / Alkalmazás Az AIT szabályozó VIG szeleppel egybeépítve használati melegvíz rendszerekben használható, melegviz bojlerekhez, vagy

Részletesebben

DC üzemi feszültség Feszültségtűrés DC -20% / +30% Megengedett felhullám-tartalom 5% Max. áramfelvétel Védettség 0-20

DC üzemi feszültség Feszültségtűrés DC -20% / +30% Megengedett felhullám-tartalom 5% Max. áramfelvétel Védettség 0-20 1 00123681 Építési mód Ülékes szelep Vezérlés analóg Tanúsítványok CE Megfelelősségi nyilatkozat Környezeti hőmérséklet min./max. +5 C / +50 C Közeghőmérséklet min./max. +5 C / +50 C Közeg Sűrített levegő

Részletesebben

WWW.HOTHOTEXCLUSIVE.COM

WWW.HOTHOTEXCLUSIVE.COM AQUA AQUA - ELEMES RADIÁTOR A gömbölyű formákkal rendelkező, elegáns Aqua elemes radiátor ötvözi a klasszikus megjelenést a nagy teljesítménnyel és különféle színekkel. Alakjának köszönhetően a minimumra

Részletesebben

VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 07/2010 U. heatingthroughinnovation.

VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 07/2010 U. heatingthroughinnovation. VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 07/2010 U heatingthroughinnovation. 02 TARTALOM VONOVA T6- KÖZÉPCSATLAKOZÁSÚ RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények 8,9 VONOVA - KOMPAKT RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények

Részletesebben

VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 05/2011 U. heatingthroughinnovation.

VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 05/2011 U. heatingthroughinnovation. VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 05/2011 U heatingthroughinnovation. 02 TARTALOM VONOVA T6- KÖZÉPCSATLAKOZÁSÚ RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények 8,9 VONOVA - KOMPAKT RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények

Részletesebben

Celsius Plussz Termelõ Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.

Celsius Plussz Termelõ Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. celsius beliv hu.qxd 2004.09.03. 10:10 Page 1 Celsius Plussz Termelõ Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Celsius V16................................ 1 Celsius P-V25;28;32.......................... 2 Celsius

Részletesebben

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal JRG Armatúrák JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal Felépítés Tervezési segédlet 1 2 3 4 5 6 7 8 - még az olyan önszabályozó cirkulációs szabályozók mint a JRGUTHERM esetében

Részletesebben

Az állítószelepek Típus 3222 együlékes átmeneti szelepből és erőzáró villamos állítóműből vagy pneumatikus állítóműből állnak.

Az állítószelepek Típus 3222 együlékes átmeneti szelepből és erőzáró villamos állítóműből vagy pneumatikus állítóműből állnak. Villamos állítószelepek Típus 3222/5857, 3222/5824, 3222/5825 Pneumatikus állítószelepek Típus 3222/2780-1, 3222/2780-2 Együlékes átmeneti szelep Típus 3222 Alkalmazás A fűtés-, szellőzés- és klímatechnikában

Részletesebben

Adatlap üzemi szántóföldi permetezőgépekhez

Adatlap üzemi szántóföldi permetezőgépekhez 1 A típus megnevezése: A gyártó neve és címe (amennyiben nem egyezik a bejelentővel): A gép rendszere: 104/1 104/2 A megjelölés (adattábla) helye: 101 Maradékmennyiség Műszakimaradék m. vízszintesen: l

Részletesebben

MYDENS T KONDENZÁCI. Tökéletes választás nagyméretű beruházásokhoz. Tökéletes választás új projektekhez és rendszerfelújításhoz

MYDENS T KONDENZÁCI. Tökéletes választás nagyméretű beruházásokhoz. Tökéletes választás új projektekhez és rendszerfelújításhoz KORRÓZI ZIÓÁLLÓ ACÉL L IPARI KONDENZÁCI CIÓS S KAZÁN Tökéletes választás nagyméretű beruházásokhoz Tökéletes választás új projektekhez és rendszerfelújításhoz is IPARI KONDENZÁCI CIÓS S KAZÁNOK SZÉLES

Részletesebben

Sűrített levegő tartályok

Sűrített levegő tartályok tartályok Tartálytérfogat: 90 10.000 liter www.kaeser.com tartályok Kiváló minőségű horganyzás sokkal hosszabb élettartam! Minden egy kézből A sűrített levegő tartályoknak, mint tároló- és puffereszközöknek

Részletesebben

CORONA MCI TÖBBSUGARAS VÍZMÉRŐ NEDVESENFUTÓ

CORONA MCI TÖBBSUGARAS VÍZMÉRŐ NEDVESENFUTÓ CORONA MCI ALKALMAZÁSI TERÜLET A CORONA MCI többsugaras, nedvesenfutó, kapszulás vízmérő, melynek jellemzője, hogy konstrukciójának köszönhetően a hitelesítési ciklus lejártát követően csak a mérőkaszulát

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 100-L Melegvíz-tároló, tároló-töltő rendszerekhez

VIESMANN VITOCELL 100-L Melegvíz-tároló, tároló-töltő rendszerekhez VIESMANN VITOCELL 100-L Melegvíz-tároló, tároló-töltő rendszerekhez Műszaki adatlap A rendelésszámokat és árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-L Típus: CVL Álló acélmelegvíz-tároló, Ceraprotect zománcozással

Részletesebben

MŰSZAKI LEIRÁS LÉTESITENDŐ KÉMÉNYEKRŐL, ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐ BERENDEZÉSEKRŐL

MŰSZAKI LEIRÁS LÉTESITENDŐ KÉMÉNYEKRŐL, ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐ BERENDEZÉSEKRŐL MŰSZAKI LEIRÁS LÉTESITENDŐ KÉMÉNYEKRŐL, ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐ BERENDEZÉSEKRŐL A használatbavételi eljárást megelőző kéményvizsgálatkor jelen egyeztetett műszaki leírás szerinti kivitelezést vizsgáljuk, ezért

Részletesebben

VIESMANN VITOCELL 100-L. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-L VITOTRANS 222

VIESMANN VITOCELL 100-L. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-L VITOTRANS 222 VIESMANN VITOCELL 100-L Tároló-vízmelegítő tároló-töltő rendszerű használati melegvíz-készítéshez Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotec dosszié,

Részletesebben

Uponor műanyag moduláris osztó-gyűjtők

Uponor műanyag moduláris osztó-gyűjtők Uponor műanyag moduláris osztó-gyűjtők Körök Cikkszám Cikkszám L száma A B [mm] A ósztó torlóval B osztó áramlásmérővel 3 1030580 1030583 150 4 1030581 1035084 200 6 1030582 1030585 300 1009215 1005605

Részletesebben

02 széria: DN40 és DN50 01 széria.: DN65...DN150

02 széria: DN40 és DN50 01 széria.: DN65...DN150 4 241 02 széria: 40 és 50 01 széria.: 65...150 3-járatú keverőcsapok PN6 VBF21... 3-járatú keverőcsapok, PN6, karimás Szürke vas öntvény GG-25 40... 40 mm k vs 25... 820 m 3 /h Elfordulás mértéke 90 Karimás

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás 6304 6352-03/2006 DE Szakembereknek Szerelési és karbantartási utasítás NE1.1 kondenzátum semlegesítő berendezés Szerelés és karbantartás előtt gondosan olvassa el! 1 Biztonsági előírások.3 1.1 Rendeltetésszerű

Részletesebben

4 831.2 I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Golyós szelepek PN16 ON OFF (BE/KI) motoros szelepek. Alkalmazás / Közeg. Funkció.

4 831.2 I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Golyós szelepek PN16 ON OFF (BE/KI) motoros szelepek. Alkalmazás / Közeg. Funkció. 4 831.2 Golyós szelepek PN16 ON OFF (BE/KI) motoros szelepek I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Golyós szelepek fűtési-, szellőzési-, légkondícionálási- és hűtési rendszerekhez meleg vizes, hűtött vízes

Részletesebben

Megengedett üzemi hőmérséklet semleges folyadékoknál 2) C

Megengedett üzemi hőmérséklet semleges folyadékoknál 2) C VAG EKN karimás pillangószelep (csapózár) EPOXI-bevonattal PN 6 40 DN 150 2400 Opcionális tartozékok T-kulcs Szerelési közdarab Csapszekrény, öntöttvas Csapszekrény, műanyag Csapszekrény, teleszkópos,

Részletesebben

Nyomástartó berendezések besorolása. a 63/2004. (IV. 27.) GKM rendelet szerint. Jelmagyarázat:

Nyomástartó berendezések besorolása. a 63/2004. (IV. 27.) GKM rendelet szerint. Jelmagyarázat: Nyomástartó berendezések besorolása a 63/2004. (IV. 27.) GKM rendelet szerint Jelmagyarázat: NEM VESZÉLYES ANYAG TÖLTETŰ FOLYADÉK TÖLTETŰ CSŐVEZETÉK PS > 0,5 VESZÉLYES ANYAG TÖLTETŰ FOLYADÉK TÖLTETŰ NYOMÁSTARTÓ

Részletesebben

Danfoss Elektronikus Akadémia. EvoFlat Lakáshőközpont 1

Danfoss Elektronikus Akadémia. EvoFlat Lakáshőközpont 1 EvoFlat lakás-hőközpontok Danfoss Elektronikus Akadémia EvoFlat Lakáshőközpont 1 Tartalom: Alkalmazás, EvoFlat készülékek Szabályozási elvek HMV termelés Az EvoFlat lakáshőközpontok fő egységei Kiegészítő

Részletesebben

VIESMANN VITOLIGNO 100-S Hasábfa elégetésére szolgáló faelgázosító kazán 25 40 kw

VIESMANN VITOLIGNO 100-S Hasábfa elégetésére szolgáló faelgázosító kazán 25 40 kw VIESANN VITOLIGNO 100-S Hasábfa elégetésére szolgáló faelgázosító kazán 5 40 kw űszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOLIGNO 100-S Típus: VL1A Faelgázosító kazán max.

Részletesebben

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32 Szerelés és működtetés Alkalmazás Alkalmazás A HAV típusú motoros mozgatású Hometronic golyóscsap ivóvíz vezetékek nyitására zárására szolgál. Vezérlését a Hometronic

Részletesebben

Szolár állomás TERVEZÉSI SEGÉDLET

Szolár állomás TERVEZÉSI SEGÉDLET Szolár állomás TERVEZÉSI SEGÉDLET vezérlés nélkül Calpak UNO szolár állomás felépítése: UNO - P130 - szivattyústrang DN 25, 1 vagy DN 20, 3/4 Biztonsági szerelvénycsoporttal a következőket tartalmazza:

Részletesebben

Ózon fertőtlenítéshez és oxidációhoz ProMinent Környezetbarát ózon előállítás és adagolás

Ózon fertőtlenítéshez és oxidációhoz ProMinent Környezetbarát ózon előállítás és adagolás Ózon fertőtlenítéshez és oxidációhoz ProMinent Környezetbarát ózon előállítás és adagolás Printed in Germany, PT PM 020 07/08 H MT18 A 01 07/08 H Ózon előállítás és adagolás OZONFILT OZVa ózonberendezések

Részletesebben

Segédenergia nélküli hőmérséklet-szabályozók Hőmérséklet-szabályozó Típus 8 nyomáskiegyenlítés nélküli háromjáratú szeleppel Karimás csatlakozás

Segédenergia nélküli hőmérséklet-szabályozók Hőmérséklet-szabályozó Típus 8 nyomáskiegyenlítés nélküli háromjáratú szeleppel Karimás csatlakozás Segédenergia nélküli hőmérséklet-szabályozók Hőmérséklet-szabályozó Típus 8 nyomáskiegyenlítés nélküli háromjáratú szeleppel Karimás csatlakozás Alkalmazás Hőmérséklet-szabályozó keverő- vagy elosztószeleppel,

Részletesebben

Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra

Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra Beszabályozó és szabályozó szelepek TBV-C Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás őmérséklet-szabályozás ENGINEERING ADVANTAGE

Részletesebben

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ ALKATRÉSZ JEGYZÉK A gyártási számában W jelet tartalmazó gázf készülékhez A M szaki adatokban leírtak, a F É G K ONVEKTORGYÁRTÓ Z RT. termékeinek javítására kiképzett gázszerel

Részletesebben

BE-SSP-2R MELEGVÍZTÁROLÓK

BE-SSP-2R MELEGVÍZTÁROLÓK TERMÉKLEÍRÁS BE-SSP-2R/2R os melegvíztároló két regiszterrel A BE-SSP-sorozatú napkollektoros melegvíztárolóknál acélból készült (S 23 JR) zománcozott melegvíz készítőkről van szó. Korrózióvédelemként

Részletesebben

Típus PS 500/1R PS 800/1R PS 1000-S/1R

Típus PS 500/1R PS 800/1R PS 1000-S/1R S/1 UFFEÁOLÓ EMÉKLEÍÁS S/1 Napkollektoros puffertároló regiszterrel frissvíz-modullal történő üzemhez előkészítve Acélból (S2J) készült kiváló minőségű puffertároló fűtésüzemhez napkollektoros berendezéssel

Részletesebben

GAZ 3000 W a ZW/ZS 18/24-2 DH AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz

GAZ 3000 W a ZW/ZS 18/24-2 DH AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz Füstgáz elvezető rendszer GAZ 3000 W a ZW/ZS 18/24-2 DH AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz hu Szerelési- és karbantartási utasítás szakemberek számára HU 2 Tartalomjegyzék HU Tartalomjegyzék 1 A szimbólumok

Részletesebben